1
00:00:02,803 --> 00:00:05,806
((ノール：竜殺し？
ああ。

2
00:00:05,806 --> 00:00:11,311
人に悪さをする悪い竜を
悪竜って言ってな。
うん。

3
00:00:11,311 --> 00:00:16,149
この冒険者は
その首を切り落として　退治した。

4
00:00:16,149 --> 00:00:19,319
鱗も　爪も　牙も　骨も➡

5
00:00:19,319 --> 00:00:23,323
みんな
良質な武具や薬の材料になって➡

6
00:00:23,323 --> 00:00:27,494
土地に　富をもたらしたんだ。
へぇ～。

7
00:00:27,494 --> 00:00:30,330
だから　人は　その冒険者を➡

8
00:00:30,330 --> 00:00:34,167
竜殺しの英雄と呼んだんだ。

9
00:00:34,167 --> 00:00:39,840
俺もなりたい　竜殺しの英雄！
ハハッ…　簡単じゃないぞ。

10
00:00:39,840 --> 00:00:43,010
竜の中には
数千年も生きてるような➡

11
00:00:43,010 --> 00:00:45,512
ものすごく強いのもいる。

12
00:00:45,512 --> 00:00:50,684
その身を動かせば　大地が揺れ
尾を振れば　山が崩れる。

13
00:00:50,684 --> 00:00:55,856
この大陸は　昔　竜が暴れて
滅びかけたことだってあるんだ。

14
00:00:55,856 --> 00:00:58,692
お前なんか
すぐ食べられちゃうぞ。
んっ…。

15
00:00:58,692 --> 00:01:02,296
ハハッ…　うわっ…　エヘヘッ。

16
00:01:02,296 --> 00:01:04,298
んっ！

17
00:01:04,298 --> 00:01:08,135
んっ…　んっ！)

18
00:01:08,135 --> 00:01:11,972
んっ…　うぅ…　おっ　なんだ？

19
00:01:11,972 --> 00:01:17,578
（ロロ）どうしたの？
何かあるような気がするんだが。

20
00:01:19,980 --> 00:01:23,984
（リーン）何も見えませんが。
（ノール）見えないか？

21
00:01:23,984 --> 00:01:25,986
あそこだ。

22
00:01:25,986 --> 00:01:27,988
あっ！？

23
00:01:27,988 --> 00:01:32,993
あれは　厄災の魔竜？

24
00:03:15,962 --> 00:03:20,467
（泣き声）

25
00:03:20,467 --> 00:03:24,071
（どよめきと泣き声）

26
00:03:31,311 --> 00:03:33,313
（レイン）ありえない。

27
00:03:33,313 --> 00:03:36,817
皇国は　あれが　どういうものか
わかっているのか？

28
00:03:36,817 --> 00:03:40,153
（ダルケン）記録によれば
最後に　眠りに就いてから➡

29
00:03:40,153 --> 00:03:43,824
まだ１５０年。
今は　休眠期のはずですが。

30
00:03:43,824 --> 00:03:46,993
んっ…　ばかな！
目覚めさせたのか？

31
00:03:46,993 --> 00:03:50,797
あんなものを　たかが
人同士の争いに利用するなど…。

32
00:03:53,500 --> 00:03:56,503
（悲鳴）

33
00:03:56,503 --> 00:03:58,505
うわっ…。
うっ！　うっ…。

34
00:03:58,505 --> 00:04:02,442
（咆哮）

35
00:04:02,442 --> 00:04:04,611
（２人）あっ…。

36
00:04:04,611 --> 00:04:07,280
今すぐ
避難地域に集めている人間を➡

37
00:04:07,280 --> 00:04:11,785
すべて　王都の外に退避させろ！
すべてだ！

38
00:04:11,785 --> 00:04:14,955
とどまろうとする者があっても
連れ出せ！

39
00:04:14,955 --> 00:04:17,624
荷物に　しがみつく者は
引き剥がせ！

40
00:04:17,624 --> 00:04:21,628
１人も　王都の中に残すな！
（ざわめき）

41
00:04:21,628 --> 00:04:24,631
（咆哮）

42
00:04:24,631 --> 00:04:28,135
（兵士たち）ああ…。

43
00:04:28,135 --> 00:04:32,472
（ミアンヌ）各避難経路を阻むように
また　魔力反応。

44
00:04:32,472 --> 00:04:37,477
六聖の合流は　絶望的ね。

45
00:04:37,477 --> 00:04:39,579
（うなり声）

46
00:04:42,983 --> 00:04:44,985
（シグ）んっ！

47
00:04:44,985 --> 00:04:47,654
（うなり声）

48
00:04:47,654 --> 00:04:50,657
（ダンダルグ）邪魔者どもが！
（うなり声）

49
00:04:50,657 --> 00:04:53,160
（うなり声）

50
00:04:53,160 --> 00:04:55,162
（咆哮）

51
00:04:55,162 --> 00:04:59,666
（ギルバート）ハァハァハァ…　陛下！
（咆哮）

52
00:04:59,666 --> 00:05:03,603
外に退避を！　あんなのが来たら
ひとたまりもありません。

53
00:05:03,603 --> 00:05:06,439
（クレイス）お前たちは　民を守れ。

54
00:05:06,439 --> 00:05:11,444
避難民を外に導くのが
お前たちの仕事だ。

55
00:05:11,444 --> 00:05:15,248
俺には　俺の仕事が残っている。

56
00:05:18,451 --> 00:05:22,289
（イネス）んっ…　あの竜にかかれば➡

57
00:05:22,289 --> 00:05:25,625
周辺地域の壊滅は　確定的です。

58
00:05:25,625 --> 00:05:29,129
今頃は　避難が進んでいるはず。

59
00:05:29,129 --> 00:05:35,135
だとすれば　父は　きっと
自ら　盾になる道を選ぶでしょう。

60
00:05:35,135 --> 00:05:40,140
ですが…。
（リーン）ええ…　いくら　父でも➡

61
00:05:40,140 --> 00:05:44,644
あんなものを
相手にできるはずが…。

62
00:05:44,644 --> 00:05:47,314
逃げてください。

63
00:05:47,314 --> 00:05:50,650
お父様。
ああ…。

64
00:05:50,650 --> 00:05:53,486
（ノール）竜か…。
（リーン／イネス）あっ…。

65
00:05:53,486 --> 00:05:58,158
あんなに大きいのか。
実物は　初めて見たな。

66
00:05:58,158 --> 00:06:00,927
えっ　初めて？

67
00:06:00,927 --> 00:06:04,264
《黒死竜も　竜なんだけど》

68
00:06:04,264 --> 00:06:07,601
街には
リーンの　お兄さんも　お父さんも➡

69
00:06:07,601 --> 00:06:09,603
まだ　いるんじゃないのか？

70
00:06:09,603 --> 00:06:13,773
ええ…
確実に残っていると思います。

71
00:06:13,773 --> 00:06:16,776
でも　もう　間に合わないでしょう。

72
00:06:16,776 --> 00:06:20,614
いや　なんとか
間に合うんじゃないか？　走れば。

73
00:06:20,614 --> 00:06:26,119
んっ…　走る？
あっ…　この距離をですか？

74
00:06:26,119 --> 00:06:29,789
ああ　ゴブリン退治のときの
あれをやれば➡

75
00:06:29,789 --> 00:06:31,958
いけそうな気もしたんだが。

76
00:06:31,958 --> 00:06:34,628
風爆破のことですか？

77
00:06:34,628 --> 00:06:37,964
確かに
やろうと思えば　できますが➡

78
00:06:37,964 --> 00:06:42,469
きっと　かなりの衝撃が。
この剣越しなら　問題ない。

79
00:06:42,469 --> 00:06:45,639
あっ…　ああ…。
あの街にも➡

80
00:06:45,639 --> 00:06:48,642
リーンのお父さんにも
世話になっているし➡

81
00:06:48,642 --> 00:06:50,977
少しは　役に立ちたいんだ。

82
00:06:50,977 --> 00:06:53,480
連れて　一緒に逃げるぐらいなら➡

83
00:06:53,480 --> 00:06:56,816
俺にも
できるかもしれないからな。

84
00:06:56,816 --> 00:07:00,587
そう…　ですね。

85
00:07:00,587 --> 00:07:04,090
んっ…　んっ！

86
00:07:04,090 --> 00:07:08,595
《間に合わないなんて
何を言ってるんだ。

87
00:07:08,595 --> 00:07:11,097
先生が　間に合うと言っている。

88
00:07:11,097 --> 00:07:16,603
風爆破は　通常
人に向かって放つものではない。

89
00:07:16,603 --> 00:07:22,108
けれど　この人は　私の狭い常識で
測ってよい人ではないんだ》

90
00:07:22,108 --> 00:07:25,111
躊躇は　いらない。

91
00:07:25,111 --> 00:07:28,114
そういうことですね？
（ノール）えっ？

92
00:07:30,450 --> 00:07:32,786
((デリダス三世：貴様の小さな国など➡

93
00:07:32,786 --> 00:07:36,623
力で　ひねり潰すことは　たやすい。

94
00:07:36,623 --> 00:07:38,625
なんと言われようと➡

95
00:07:38,625 --> 00:07:42,295
還らずの迷宮を
渡すことはできんな。

96
00:07:42,295 --> 00:07:45,966
貴様らが
無駄に腐らせている　その力➡

97
00:07:45,966 --> 00:07:48,301
我が皇国の英知があれば➡

98
00:07:48,301 --> 00:07:52,806
この世を制するほどの武力と
なりうるというのだ。

99
00:07:52,806 --> 00:07:56,476
手に余る力は
あえて　使わないことも➡

100
00:07:56,476 --> 00:07:59,913
１つの道理の
わきまえ方ではないのか？

101
00:07:59,913 --> 00:08:02,749
ハッ…　だから　貴様は➡

102
00:08:02,749 --> 00:08:05,919
いつまでも
小国の王に　とどまっている。

103
00:08:05,919 --> 00:08:10,590
貴様は　元来　王の器にあらず。

104
00:08:10,590 --> 00:08:12,592
んっ…)

105
00:08:20,934 --> 00:08:26,039
迷宮が手に入れば
他は　どうなってもよいか…。

106
00:08:29,776 --> 00:08:31,778
《クレイス：侮っていた。

107
00:08:31,778 --> 00:08:35,615
ここまで　強引に
力に　物を言わせようとはな。

108
00:08:35,615 --> 00:08:39,519
交渉を誤ったのは　私の失策》

109
00:08:44,624 --> 00:08:49,129
((ハハッ…　あっ…　フッ…。

110
00:08:49,129 --> 00:08:52,799
フッ…　んっ…　お父様！

111
00:08:52,799 --> 00:08:55,635
フフッ…。

112
00:08:55,635 --> 00:08:57,637
ニヒッ…)

113
00:09:03,910 --> 00:09:08,581
《こんなときに
一国の長が　娘の心配か？

114
00:09:08,581 --> 00:09:13,753
あきれたものだ。
「王の器にあらず」か…。

115
00:09:13,753 --> 00:09:16,089
そのとおりだな。

116
00:09:16,089 --> 00:09:20,427
やはり　俺は
こちらのほうが性に合っている。

117
00:09:20,427 --> 00:09:24,931
この愚かな王に従ってくれていた
国民に➡

118
00:09:24,931 --> 00:09:28,101
本当に　申し訳なく思う。

119
00:09:28,101 --> 00:09:31,438
罪滅ぼしとまではいかんが
せめて…》

120
00:09:31,438 --> 00:09:35,041
あれの片目ぐらいは頂いていこう。

121
00:09:37,444 --> 00:09:39,446
神盾。

122
00:09:43,616 --> 00:09:48,621
ノール殿は　この筒の先に立ってくれ。
あっ…。

123
00:09:48,621 --> 00:09:53,960
おお…　えっ？　ああ…。

124
00:09:53,960 --> 00:09:55,962
んっ？

125
00:09:55,962 --> 00:09:58,465
魔力障壁。

126
00:09:58,465 --> 00:10:00,633
物理反射。
んっ？

127
00:10:00,633 --> 00:10:03,470
魔力反射。　魔力強化。

128
00:10:03,470 --> 00:10:06,973
これ…。
魔力増幅。　魔力爆発。

129
00:10:06,973 --> 00:10:11,144
前と　違うような気が…。
魔力凝縮。

130
00:10:11,144 --> 00:10:13,146
では　いきます。

131
00:10:13,146 --> 00:10:16,983
衝撃は
以前とは比べ物になりませんが➡

132
00:10:16,983 --> 00:10:19,986
ご容赦を。
えっ？　ちょ…　待っ…。

133
00:10:19,986 --> 00:10:22,322
多重詠唱！

134
00:10:22,322 --> 00:10:25,492
《これが　今の私の最大限》

135
00:10:25,492 --> 00:10:27,660
六重詠唱！

136
00:10:27,660 --> 00:10:29,996
風爆破！

137
00:10:29,996 --> 00:10:31,998
うわっ…。

138
00:10:35,001 --> 00:10:37,837
えっ…　え～…。

139
00:10:37,837 --> 00:10:41,140
先生…　ご武運を。

140
00:10:51,684 --> 00:10:53,686
んっ！

141
00:10:53,686 --> 00:10:56,022
（鳴き声）

142
00:10:56,022 --> 00:10:58,825
うぅっ…　ぐぐっ…　がっ！

143
00:11:01,294 --> 00:11:03,963
あっ…。
あれは➡

144
00:11:03,963 --> 00:11:09,969
数百年前　この大陸を焼き尽くした
魔竜の息！

145
00:11:09,969 --> 00:11:13,273
うっ…　くっ！
（どよめき）

146
00:11:15,308 --> 00:11:17,477
フッ…。

147
00:11:17,477 --> 00:11:20,980
《一矢報いることすら
許されんか…》

148
00:11:23,316 --> 00:11:27,987
だが　最後ぐらい
役目に忠実であらねばな。

149
00:11:27,987 --> 00:11:31,157
来い！　魔竜！

150
00:11:31,157 --> 00:11:35,662
人の意地を思い知らせてやる！

151
00:11:37,830 --> 00:11:40,333
（セイン）爆砕の魔剣。

152
00:11:40,333 --> 00:11:44,537
すべての魔力を込めて挑む
覚悟の一撃。

153
00:11:47,507 --> 00:11:49,609
（カルー）命を砕くか。

154
00:11:53,846 --> 00:11:55,848
（オーケン）んっ…。

155
00:11:55,848 --> 00:11:57,850
うぅ～！

156
00:12:00,453 --> 00:12:02,455
来い！

157
00:12:05,124 --> 00:12:07,460
うお～！

158
00:12:07,460 --> 00:12:09,462
パリイ！

159
00:12:29,649 --> 00:12:32,485
（倒れる音）

160
00:12:32,485 --> 00:12:40,093
《なぜだ？　なぜ　我が身は
土ぼこりに　まみれている？》

161
00:12:42,662 --> 00:12:50,336
《これか…　この小さき者が
我が身の邪魔をしたのか。

162
00:12:50,336 --> 00:12:55,174
強き者が
弱き者を支配し　蹂躙する。

163
00:12:55,174 --> 00:12:58,678
それが　この世の絶対のことわり》
んっ…　あっ…。

164
00:12:58,678 --> 00:13:03,616
《その　ことわりに背くなど
許されぬ！》

165
00:13:03,616 --> 00:13:08,321
（咆哮）

166
00:13:12,292 --> 00:13:15,962
んっ…　ハァ…。

167
00:13:15,962 --> 00:13:18,464
パリイ！
ウォー！

168
00:13:21,301 --> 00:13:23,303
うっ…。

169
00:13:25,972 --> 00:13:27,974
んっ…。

170
00:13:31,811 --> 00:13:33,813
死ぬかと思った。

171
00:13:35,815 --> 00:13:37,817
((リーン：六重詠唱！

172
00:13:37,817 --> 00:13:39,819
風爆破！

173
00:13:39,819 --> 00:13:41,821
（風爆破の音）

174
00:13:53,332 --> 00:13:56,169
うわっ…　身体強化！

175
00:13:56,169 --> 00:13:58,337
うっ…　くっ…　うぅ…。

176
00:13:58,337 --> 00:14:00,773
《あっ…　危ないところだった！》

177
00:14:00,773 --> 00:14:03,443
あっ！

178
00:14:03,443 --> 00:14:06,946
《城壁？》
うぅっ！

179
00:14:06,946 --> 00:14:08,948
うっ！

180
00:14:10,950 --> 00:14:12,952
うおっ！

181
00:14:15,955 --> 00:14:18,624
《ノール：あっ…　竜！

182
00:14:18,624 --> 00:14:21,794
さっきまで
あんなに遠くにいたのに…。

183
00:14:21,794 --> 00:14:26,299
いや…　こっ…
このままじゃ　ぶつかる！》

184
00:14:26,299 --> 00:14:29,469
んっ…　パリイ！)

185
00:14:29,469 --> 00:14:31,471
（倒れる音）

186
00:14:31,471 --> 00:14:35,808
《なんとか　死なずに済んだ。

187
00:14:35,808 --> 00:14:39,979
リーンには　もう二度と　やらないと
言っておこう。

188
00:14:39,979 --> 00:14:45,318
しかし　案外　簡単に受け流せたな。

189
00:14:45,318 --> 00:14:48,654
竜の　でかさには　驚いたが➡

190
00:14:48,654 --> 00:14:52,658
リーンの魔法の衝撃が　すごすぎて➡

191
00:14:52,658 --> 00:14:57,497
そこまでの恐怖は　感じない。

192
00:14:57,497 --> 00:15:02,268
今なら　俺でも➡

193
00:15:02,268 --> 00:15:04,604
戦えるのかもしれないな》

194
00:15:04,604 --> 00:15:09,442
（咆哮）

195
00:15:09,442 --> 00:15:11,944
こんなに被害が…。

196
00:15:11,944 --> 00:15:16,449
ええ　私たちも
王を連れて　早く逃げましょう。

197
00:15:16,449 --> 00:15:18,618
ノール殿が　魔竜と戦っているうちに。

198
00:15:18,618 --> 00:15:20,620
あっ…　気を付けて！

199
00:15:22,622 --> 00:15:25,024
（リーン／イネス）うっ！
くっ！

200
00:15:34,300 --> 00:15:36,302
うっ…　うぅ…。

201
00:15:36,302 --> 00:15:38,971
（イネス）リンネブルグ様！
あっ…。

202
00:15:38,971 --> 00:15:41,307
助かりました　イネス。

203
00:15:41,307 --> 00:15:44,610
私から離れないでください。
んっ…。

204
00:15:46,646 --> 00:15:49,649
（リーン）ゴブリンエンペラー！？
（うなり声）

205
00:15:49,649 --> 00:15:52,819
んっ…。
《ノール先生と対峙した個体より➡

206
00:15:52,819 --> 00:15:55,655
サイズは　小さい。

207
00:15:55,655 --> 00:15:58,324
でも　ゴブリンエンペラーが➡

208
00:15:58,324 --> 00:16:02,094
規格外の怪物であることには
変わりない。

209
00:16:02,094 --> 00:16:07,300
どう戦う？
こんなとき　ノール先生なら…》

210
00:16:09,602 --> 00:16:13,439
イネス　臆することはありません。
んっ…。

211
00:16:13,439 --> 00:16:16,776
相手は　ただのゴブリンです。

212
00:16:16,776 --> 00:16:19,278
あっ…。

213
00:16:19,278 --> 00:16:24,617
確かに　あれに比べれば
ただのゴブリンですね。

214
00:16:24,617 --> 00:16:27,286
（リーン）冷静に対処しましょう。
（うなり声）

215
00:16:27,286 --> 00:16:30,957
フン！
（喚声）

216
00:16:30,957 --> 00:16:33,125
氷塊舞踏！

217
00:16:33,125 --> 00:16:37,296
ウッ　ウォッ…　ウォー！　ウゥー！

218
00:16:37,296 --> 00:16:39,298
速い！
あっ…。

219
00:16:39,298 --> 00:16:44,303
ごめん。　そこから動かないで。

220
00:16:44,303 --> 00:16:47,640
ウッ…　ウゥ…。

221
00:16:47,640 --> 00:16:50,977
動きが止まった！
ああ…。
（リーン／イネス）んっ！

222
00:16:50,977 --> 00:16:52,979
氷地獄！

223
00:16:56,148 --> 00:16:58,150
んっ…。

224
00:16:58,150 --> 00:17:00,653
神剣！

225
00:17:05,925 --> 00:17:07,927
んっ…。

226
00:17:10,429 --> 00:17:13,266
フゥー…。

227
00:17:13,266 --> 00:17:16,102
ああ…。
《さすがは➡

228
00:17:16,102 --> 00:17:18,604
神盾といわれるだけでなく➡

229
00:17:18,604 --> 00:17:22,275
神剣としての称号も与えられた
イネス。

230
00:17:22,275 --> 00:17:25,278
それに…　ロロ。

231
00:17:25,278 --> 00:17:29,448
あの巨体が
命じられただけで　動きを止めた。

232
00:17:29,448 --> 00:17:31,784
魔族が…　この少年が➡

233
00:17:31,784 --> 00:17:34,954
これほどの力を
持っているなんて。

234
00:17:34,954 --> 00:17:39,959
でも
この子も　勇気を振り絞ってる》

235
00:17:39,959 --> 00:17:42,261
急ぎましょう。

236
00:17:44,964 --> 00:17:46,966
《解せぬ…》
んっ！

237
00:17:46,966 --> 00:17:49,302
《解せぬ…　解せぬ！》

238
00:17:49,302 --> 00:17:51,304
パリイ！

239
00:17:51,304 --> 00:17:53,472
（うなり声）

240
00:17:53,472 --> 00:17:55,808
（ノール）パリイ！

241
00:17:55,808 --> 00:18:02,248
《決して傷つかぬはずの
我が爪が…　鱗が…。

242
00:18:02,248 --> 00:18:07,420
なぜ　こんなにも傷ついている？》

243
00:18:07,420 --> 00:18:10,256
フゥ…。

244
00:18:10,256 --> 00:18:15,261
《いくら硬い物に当てても
全く傷つかない。

245
00:18:15,261 --> 00:18:18,598
この剣は
本当に　なんなんだろうな？

246
00:18:18,598 --> 00:18:21,267
でも　これがあれば…》

247
00:18:21,267 --> 00:18:23,769
《間違いだ。

248
00:18:23,769 --> 00:18:29,775
だが　これならば
もう　間違いようもない》

249
00:18:29,775 --> 00:18:34,447
（咆哮）

250
00:18:34,447 --> 00:18:36,449
（３人）ああ…。

251
00:18:38,451 --> 00:18:40,453
うぅっ…。

252
00:18:48,461 --> 00:18:50,796
ウォー！

253
00:18:50,796 --> 00:18:52,798
んっ！

254
00:18:52,798 --> 00:18:55,301
パリイ！

255
00:18:55,301 --> 00:18:57,470
ああ…。
うぅ…。

256
00:18:57,470 --> 00:19:00,573
うぅっ…　ぐあ～…。

257
00:19:00,573 --> 00:19:02,575
ああ…。

258
00:19:02,575 --> 00:19:14,587
♪～

259
00:19:14,587 --> 00:19:17,923
あっ…。
あの魔竜の息を？

260
00:19:17,923 --> 00:19:19,925
先生！

261
00:19:24,597 --> 00:19:27,933
（咆哮）

262
00:19:27,933 --> 00:19:30,603
怒ってる。
（リーン）えっ？

263
00:19:30,603 --> 00:19:35,608
でも　それだけじゃない。
自分は　敵だって認めてるのに➡

264
00:19:35,608 --> 00:19:39,278
相手に　まるで
認めてもらえてないみたいだって。

265
00:19:39,278 --> 00:19:42,114
（咆哮）

266
00:19:42,114 --> 00:19:45,117
（クレイス）竜は　誇り高い魔物だ。

267
00:19:45,117 --> 00:19:50,122
厄災の魔竜ともなれば
己の強さを疑わないはず。

268
00:19:50,122 --> 00:19:54,627
だが　これでは　まるで…。

269
00:20:02,802 --> 00:20:05,304
《弱き者は…。

270
00:20:05,304 --> 00:20:09,141
小さき者は➡

271
00:20:09,141 --> 00:20:14,647
自分ではないか！》
（咆哮）

272
00:20:14,647 --> 00:20:16,649
（ノール）パリイ！

273
00:20:21,654 --> 00:20:25,658
（鳴き声）

274
00:20:25,658 --> 00:20:27,827
（３人）ハァ…　あっ…。

275
00:20:27,827 --> 00:20:29,829
ウゥッ…。

276
00:20:29,829 --> 00:20:31,831
うぅっ…　うっ…。
んっ…。

277
00:20:37,503 --> 00:20:40,840
おとなしくなったみたいですが。

278
00:20:40,840 --> 00:20:42,842
あれ　たぶん➡

279
00:20:42,842 --> 00:20:47,046
服従の姿勢…　だと思う。

280
00:21:03,129 --> 00:21:05,131
何が起きてるんだ？

281
00:21:07,466 --> 00:21:10,469
あっ…。
《これは…》

282
00:21:10,469 --> 00:21:14,140
((鱗も　爪も　牙も　骨も➡

283
00:21:14,140 --> 00:21:17,810
みんな
良質な武具や薬の材料になって➡

284
00:21:17,810 --> 00:21:20,312
土地に　富をもたらしたんだ。

285
00:21:20,312 --> 00:21:24,150
だから　人は　その冒険者を➡

286
00:21:24,150 --> 00:21:27,052
竜殺しの英雄と呼んだんだ)

287
00:21:30,990 --> 00:21:34,660
あっ…。
（鳴き声）

288
00:21:34,660 --> 00:21:38,164
（鳴き声）

289
00:21:38,164 --> 00:21:41,333
んっ…。

290
00:21:41,333 --> 00:21:43,502
フッ…。

291
00:21:43,502 --> 00:21:49,508
俺は　とても
英雄には　なれそうにないな。

292
00:21:49,508 --> 00:21:53,679
もう　戦う気はないみたい。

293
00:21:53,679 --> 00:21:56,182
あっ…　ノール先生！

294
00:21:56,182 --> 00:21:58,517
先生！
おっ…。

295
00:21:58,517 --> 00:22:03,622
ハァ…　よっ…　んっ！

296
00:22:03,622 --> 00:22:05,624
ハァ…。

297
00:22:10,963 --> 00:22:12,965
んっ…　フッ…。