1
00:00:40,862 --> 00:00:44,162
（ベージたち）ターゲット確認！
捕らえろ！

2
00:00:46,318 --> 00:00:49,618
（まゆゆ）僕は　自分で守る
僕の仲間を！

3
00:01:10,492 --> 00:01:13,879
お帰りなさいませ　真弓坊ちゃま。

4
00:01:13,879 --> 00:01:16,264
いかがですか　学校のほうは？

5
00:01:16,264 --> 00:01:18,817
問題ないよ　爺。

6
00:01:18,817 --> 00:01:21,803
本当にご立派になられまして。

7
00:01:21,803 --> 00:01:25,403
旦那様　奥様も安心されます。

8
00:01:36,001 --> 00:01:38,101
はぁ…。

9
00:01:41,957 --> 00:01:44,757
（コッコ）キキキ。
コッコ…。

10
00:03:36,772 --> 00:03:39,791
サッカーラのやってること
確かめないと。

11
00:03:39,791 --> 00:03:42,327
（ケロゴン）ケロケロ！
だよな。

12
00:03:42,327 --> 00:03:44,980
（デー太）それで　僕
思い出したんだけど…。

13
00:03:44,980 --> 00:03:47,849
（２人）ん？
あのアトラクションって→

14
00:03:47,849 --> 00:03:50,385
楓財閥が造ったんだ。

15
00:03:50,385 --> 00:03:55,323
だから　楓君が何か
知ってるんじゃないかって思って。

16
00:03:55,323 --> 00:03:57,659
楓？

17
00:03:57,659 --> 00:04:00,479
ああ！　なぁ　ふとまゆ！

18
00:04:00,479 --> 00:04:04,432
お前　サッカーラのこと
何か知ってんのか？

19
00:04:04,432 --> 00:04:09,321
僕は　楓真弓だ。
変なあだ名をつけるな。

20
00:04:09,321 --> 00:04:13,975
こないだ　俺に言ったろ？
サッカーラを信用するなって。

21
00:04:13,975 --> 00:04:16,444
あれって　どういう意味だよ？

22
00:04:16,444 --> 00:04:18,647
言ったとおりだよ。

23
00:04:18,647 --> 00:04:22,033
もう　サッカーラに
近づかないほうがいい。

24
00:04:22,033 --> 00:04:23,952
だ～か～ら～！

25
00:04:23,952 --> 00:04:25,954
どういう意味だって聞いて…。

26
00:04:25,954 --> 00:04:29,491
勉強の邪魔だ。　静かにしてくれ。

27
00:04:29,491 --> 00:04:32,160
周りのみんなにも迷惑だろ。

28
00:04:32,160 --> 00:04:36,648
ってぇ～　お前～！
あはは…。

29
00:04:36,648 --> 00:04:39,284
なんだよ　もう　あのふとまゆ！

30
00:04:39,284 --> 00:04:42,003
まぁまぁ師匠　ここは
おいらたちで→

31
00:04:42,003 --> 00:04:44,003
調べるしかないっす。

32
00:04:45,991 --> 00:04:49,811
楓君って転校して
しばらく経つのに→

33
00:04:49,811 --> 00:04:51,796
いつも一人でいるよね。

34
00:04:51,796 --> 00:04:55,517
俺たちとオレカやれば楽しいのにな。

35
00:04:55,517 --> 00:05:00,517
（チャイム）

36
00:05:07,546 --> 00:05:11,666
（ベージ）ターゲット確認。

37
00:05:11,666 --> 00:05:14,185
（サッカーラ）ハハハ。

38
00:05:14,185 --> 00:05:20,442
あのときのキッド
トゥデイは　逃げられるかな？

39
00:05:20,442 --> 00:05:23,879
ケロケロ！
ん？　どうした　ケロゴン？

40
00:05:23,879 --> 00:05:25,764
ケロ？
（３人）あ～！

41
00:05:25,764 --> 00:05:27,816
ケロ！
どこだ！

42
00:05:27,816 --> 00:05:29,935
あそこへ逃げたか。

43
00:05:29,935 --> 00:05:32,804
行き止まりだ。
行き止まり…。

44
00:05:32,804 --> 00:05:35,390
（まゆゆ）
ここは　僕の隠れがなんだ。

45
00:05:35,390 --> 00:05:37,275
いた！
いた！

46
00:05:37,275 --> 00:05:39,861
もう逃げられない。
観念しろ。

47
00:05:39,861 --> 00:05:41,961
誰に言ってるの？

48
00:05:45,116 --> 00:05:47,953
僕のモンスター　召喚！

49
00:05:47,953 --> 00:05:50,789
（デー太）遺跡公園の洞窟だよ。

50
00:05:50,789 --> 00:05:53,024
ケロケロ！
ん？

51
00:05:53,024 --> 00:05:56,324
この奥に何か感じるか？
ケロ！

52
00:05:58,296 --> 00:06:01,096
やられた。
やられた。

53
00:06:05,203 --> 00:06:08,456
ふとまゆ？

54
00:06:08,456 --> 00:06:11,376
とどめだ！　行くぞ　コッコ！

55
00:06:11,376 --> 00:06:13,411
石化つっつき！

56
00:06:13,411 --> 00:06:15,313
キー！

57
00:06:15,313 --> 00:06:20,735
ええ！　なんで　あいつが
本物のオレカバトルをやってんだ！？

58
00:06:20,735 --> 00:06:33,148
♪♪～

59
00:06:33,148 --> 00:06:37,585
（パンドラ）終わったか？

60
00:06:37,585 --> 00:06:39,487
パンドラ！

61
00:06:39,487 --> 00:06:41,473
げっ！

62
00:06:41,473 --> 00:06:43,642
キキキ～！
ケロケロケロ…！

63
00:06:43,642 --> 00:06:46,011
パンドラ！

64
00:06:46,011 --> 00:06:49,280
パンドラって誰だ？
とぼけんな！

65
00:06:49,280 --> 00:06:53,318
はぁ～　バレちゃあ　しようがねえな。

66
00:06:53,318 --> 00:06:56,938
最初から　バレバレっすけど。
はぁ…。

67
00:06:56,938 --> 00:06:59,641
どういうことだよ？
なんで　ふとまゆが？

68
00:06:59,641 --> 00:07:01,643
僕は　楓真弓だ！

69
00:07:01,643 --> 00:07:04,162
（口笛）

70
00:07:04,162 --> 00:07:06,648
サプラ～イズ！

71
00:07:06,648 --> 00:07:11,269
あのときの　シークレットが
とうとう　バレてしまうかな。

72
00:07:11,269 --> 00:07:14,656
((ユーは　俺牙ファイヤのことを
知っているのだな？

73
00:07:14,656 --> 00:07:17,008
知ってたら　どうする？

74
00:07:17,008 --> 00:07:19,110
噂には聞いている。

75
00:07:19,110 --> 00:07:25,316
そのキッドが育てたモンスターは
ベリーストロング　強いモンスターだと。

76
00:07:25,316 --> 00:07:27,769
（パンドラ）そうか？

77
00:07:27,769 --> 00:07:31,322
ぜひ　ミーがすべてゲットしたいものだ。

78
00:07:31,322 --> 00:07:35,377
というわけで　ユーに
そのキッドを呼んでもらいたい。

79
00:07:35,377 --> 00:07:40,782
ええ～！　というわけで
俺は関係ねえぜ！

80
00:07:40,782 --> 00:07:43,835
（コッコ）キキキ…！
ホワッツ！？

81
00:07:43,835 --> 00:07:47,272
奴を捕まえるのだ！

82
00:07:47,272 --> 00:07:50,325
うわ～！

83
00:07:50,325 --> 00:07:54,129
ついでに
そのキッドのモンスターもゲットだ！))

84
00:07:54,129 --> 00:07:59,200
あのシークレット
ただで教えるのは　ノーファニー！

85
00:07:59,200 --> 00:08:02,200
ミーのスペシャルプログラム　ゴー！

86
00:08:04,305 --> 00:08:06,825
ケロ！
また魔法陣が！

87
00:08:06,825 --> 00:08:09,244
クソッ　新手が来たか！

88
00:08:09,244 --> 00:08:11,496
どういうこと？　楓君！

89
00:08:11,496 --> 00:08:14,966
僕は　ずっと追われているんだ！
魔王サッカーラに！

90
00:08:14,966 --> 00:08:18,066
（３人）サッカーラに！？
あ～あ！

91
00:08:24,542 --> 00:08:28,663
でけぇ！　よし　やってやるぜ！

92
00:08:28,663 --> 00:08:32,951
なにすんだよ！
これは　僕の戦いなんだ！

93
00:08:32,951 --> 00:08:35,620
僕のモンスター　召喚！

94
00:08:35,620 --> 00:08:37,989
狙撃手ロビン！

95
00:08:37,989 --> 00:08:41,543
（ロビン）僕は狙撃手ロビン！

96
00:08:41,543 --> 00:08:43,795
つがえた正義を悪に放つ！

97
00:08:43,795 --> 00:08:46,314
（まゆゆ）コッコ！
キキ！

98
00:08:46,314 --> 00:08:48,314
ケツアルカトル！

99
00:08:54,155 --> 00:08:56,141
行け！

100
00:08:56,141 --> 00:09:13,992
♪♪～

101
00:09:13,992 --> 00:09:15,977
なかなかやるっすね。

102
00:09:15,977 --> 00:09:20,115
風属性のモンスターを揃えて
素早さがアップしてるんだ！

103
00:09:20,115 --> 00:09:23,051
あれくらい俺だってできるぜ。

104
00:09:23,051 --> 00:09:25,987
行け　コッコ　石化つっつき！

105
00:09:25,987 --> 00:09:27,989
キー！

106
00:09:27,989 --> 00:09:33,161
（コッコ）キー…　キー！

107
00:09:33,161 --> 00:09:35,313
コッコ！

108
00:09:35,313 --> 00:09:37,813
おい！　全然　効いてねえぞ！

109
00:09:41,202 --> 00:09:43,955
クソッ！

110
00:09:43,955 --> 00:09:46,658
うわ～っ！

111
00:09:46,658 --> 00:09:49,794
このままじゃ　やられる。
なにやってんだ　ふとまゆ！

112
00:09:49,794 --> 00:09:52,647
うるさい！
キミたちには関係ないだろ！

113
00:09:52,647 --> 00:09:55,316
《これは　僕の戦いだ…。

114
00:09:55,316 --> 00:09:59,120
自分の力で
勝たなきゃいけないんだ！》

115
00:09:59,120 --> 00:10:03,091
((真弓　お前は　楓財閥の長男だ。

116
00:10:03,091 --> 00:10:07,191
誰にも頼らず
誰よりも強くなりなさい))

117
00:10:13,484 --> 00:10:15,484
うわ～！
キー！

118
00:10:18,857 --> 00:10:21,776
みんな！　うっ…。

119
00:10:21,776 --> 00:10:24,979
((お友達と遊びたいですって？

120
00:10:24,979 --> 00:10:27,882
そんな時間があるなら
勉強しなさい！))

121
00:10:27,882 --> 00:10:34,572
《そんな僕に
やっとできた仲間たちなんだ…》

122
00:10:34,572 --> 00:10:38,872
((ほらよ　お前の仲間たちだ))

123
00:10:40,812 --> 00:10:42,814
失いたくない…。

124
00:10:42,814 --> 00:10:55,643
♪♪～

125
00:10:55,643 --> 00:10:58,513
ダメだ　やめろ！

126
00:10:58,513 --> 00:11:01,566
((そのキッドのモンスターもゲットだ))

127
00:11:01,566 --> 00:11:04,802
嫌だ！

128
00:11:04,802 --> 00:11:10,358
わかるぜ　みんな
俺たちの大事な仲間だもんな。

129
00:11:10,358 --> 00:11:12,858
（バーン）フェニックスマント！

130
00:11:14,812 --> 00:11:19,500
お前は今から
俺たち　オレカ少年団の一員だ。

131
00:11:19,500 --> 00:11:21,486
あ～あ…。

132
00:11:21,486 --> 00:11:26,107
（バーン）俺は火炎の騎士バーン。

133
00:11:26,107 --> 00:11:29,827
楓君は　もう僕らの仲間なんだ。

134
00:11:29,827 --> 00:11:33,798
僕らが負けないかぎり
完全に負けじゃないよね。

135
00:11:33,798 --> 00:11:37,819
なかなか言うね　メガネベイビー。

136
00:11:37,819 --> 00:11:40,855
ミーのスペシャルプログラム　コンティニュー。

137
00:11:40,855 --> 00:11:42,874
（指を鳴らす音）

138
00:11:42,874 --> 00:11:45,143
キキキ。
コッコ！

139
00:11:45,143 --> 00:11:48,513
なんか　そんな感じみたいだぜ。

140
00:11:48,513 --> 00:11:51,482
よかったっすよ。
後は任せるっす！

141
00:11:51,482 --> 00:11:55,153
すまない。
キミたちに　迷惑をかけてしまった。

142
00:11:55,153 --> 00:11:57,522
（岩鉄）迷惑なんか
かかってないっす。

143
00:11:57,522 --> 00:11:59,822
（デー太）心配なら
かけられたけどね。

144
00:12:03,361 --> 00:12:06,861
よ～し　俺のモンスター　召喚！

145
00:12:10,101 --> 00:12:13,454
みんな　モンスター講座の時間だよ。

146
00:12:13,454 --> 00:12:16,824
今日のカードは　狙撃名手ロビンだよ。

147
00:12:16,824 --> 00:12:20,194
狙撃手ロビンと伝説の弓矢を→

148
00:12:20,194 --> 00:12:22,313
合体すると作れるんだ。

149
00:12:22,313 --> 00:12:24,666
まずは狩人ロビンを仲間にして→

150
00:12:24,666 --> 00:12:26,851
育ててみてね。

151
00:12:26,851 --> 00:12:28,851
じゃ　またね！