1 00:00:39,379 --> 00:00:41,681 (ロック/バーン)うわっ! (ファイヤ)バーン! ロック! 2 00:00:41,681 --> 00:00:43,700 スカーレッド・ドラゴン! 3 00:00:43,700 --> 00:00:47,700 (サッカーラ)彼らを失っても ミーと戦う勇気があるかな? 4 00:00:53,026 --> 00:00:56,396 (サッカーラ)こやつらは 砂に埋もれて ジ・エンドだ。 5 00:00:56,396 --> 00:00:58,448 ケロゴン! 6 00:00:58,448 --> 00:01:02,018 (ホップ)俺牙ファイヤのとっておきの モンスターを封じた魔法陣は➡ 7 00:01:02,018 --> 00:01:06,356 なんと 今 キミたちのいる 神殿によって支えられています。 8 00:01:06,356 --> 00:01:10,343 [マイク]魔法陣を支えるエネルギーを 見事 カットできたら➡ 9 00:01:10,343 --> 00:01:12,996 仲間を自由にできま~す。 10 00:01:12,996 --> 00:01:15,365 [マイク]スカルボーンドラゴン! 11 00:01:15,365 --> 00:01:17,400 [マイク]古代兵器モアイ! 12 00:01:17,400 --> 00:01:19,719 [マイク]ゴーレム! 13 00:01:19,719 --> 00:01:21,671 (ホップ)そのモンスターたちを倒せば➡ 14 00:01:21,671 --> 00:01:24,724 魔法陣の封印が解けます! 15 00:01:24,724 --> 00:01:27,027 (デー太)わかった! (まゆゆ)いいだろう。 16 00:01:27,027 --> 00:01:29,029 (岩鉄)負けないっす! 17 00:01:29,029 --> 00:01:31,398 (3人)僕のモンスター 召喚! 18 00:01:31,398 --> 00:01:35,669 ミーのおもてなし 気に入っていただけるといいがな。 19 00:01:35,669 --> 00:01:37,687 ハッハ! 20 00:01:37,687 --> 00:01:40,287 あいつらだって 絶対 負けねえさ。 21 00:03:31,418 --> 00:03:33,718 フロウ! うお~! 22 00:03:36,706 --> 00:03:39,075 クソッ! ヒート! 23 00:03:39,075 --> 00:03:42,345 はっ! サルベージ! 24 00:03:42,345 --> 00:03:45,398 (サルベージ)私は王を守る者。 25 00:03:45,398 --> 00:03:47,367 くっ またかよ! 26 00:03:47,367 --> 00:03:49,352 (フロウ)トライピアス! ヒート! 27 00:03:49,352 --> 00:03:52,038 (ヒート)ニョコニョコ現れやがって! フロウ! 28 00:03:52,038 --> 00:03:54,040 (フロウ)ウォータークラウン! 29 00:03:54,040 --> 00:03:56,676 (サルベージ)衛兵の意地。 (2人)うわ~! 30 00:03:56,676 --> 00:03:59,062 いけっ グランブルー・ドラゴン! 31 00:03:59,062 --> 00:04:01,062 (咆哮) 32 00:04:03,133 --> 00:04:06,433 僕らが勝てば バーンたちは解放される。 33 00:04:09,356 --> 00:04:12,008 電光石火で決める! (コッコ)キー! 34 00:04:12,008 --> 00:04:15,045 (マルドク)は~っ うりゃ! 35 00:04:15,045 --> 00:04:16,996 必ず勝つっす! 36 00:04:16,996 --> 00:04:18,998 みんな守る。 37 00:04:18,998 --> 00:04:21,017 は~っ! トライピアス! 38 00:04:21,017 --> 00:04:23,336 こ… これまでか…。 39 00:04:23,336 --> 00:04:25,722 はぁはぁ…。 危ねえ フロウ! 40 00:04:25,722 --> 00:04:28,725 くっ…。 フロウ! 41 00:04:28,725 --> 00:04:31,778 気を抜くと ジ・エンドだぞ。 42 00:04:31,778 --> 00:04:34,047 次から次へと呼びやがって。 43 00:04:34,047 --> 00:04:37,016 ヒート こっちもいくぜ! 44 00:04:37,016 --> 00:04:41,054 おう! ヒート様の華麗なる召喚でも しよっかん。 45 00:04:41,054 --> 00:04:44,357 (呪文) 46 00:04:44,357 --> 00:04:46,393 な? ん? 47 00:04:46,393 --> 00:04:48,778 ラ…。 ((サンキュー!)) 48 00:04:48,778 --> 00:04:50,680 あのときのランプ! 49 00:04:50,680 --> 00:04:54,050 ほう… ミーがプレゼントしたランプか。 50 00:04:54,050 --> 00:04:56,336 キッドに使いこなせるかな? 51 00:04:56,336 --> 00:04:58,338 やってやるさ。 52 00:04:58,338 --> 00:05:02,041 え? この! この! この! 53 00:05:02,041 --> 00:05:05,995 おいおい… どうしちまったんだ? 54 00:05:05,995 --> 00:05:10,417 (パンドラ)おやおや? せっかくの召喚が失敗か? 55 00:05:10,417 --> 00:05:12,417 え? 56 00:05:14,337 --> 00:05:16,372 失敗? まさか➡ 57 00:05:16,372 --> 00:05:21,411 あいててて… アイテムを 召喚しちまったってことなのか? 58 00:05:21,411 --> 00:05:23,329 うわっ! ヒート! 59 00:05:23,329 --> 00:05:27,383 このタイミングで ミスとは がっかりだ。 60 00:05:27,383 --> 00:05:30,036 うるせえ! ミスじゃねえ! フロウ! 61 00:05:30,036 --> 00:05:33,036 ウォータークラウン! 62 00:05:39,012 --> 00:05:43,333 何度も同じ技は通用しない。 63 00:05:43,333 --> 00:05:45,718 うわっ! 64 00:05:45,718 --> 00:05:47,718 フロウ! 65 00:05:50,757 --> 00:05:53,710 いくぜ ファイヤ。 おう。 66 00:05:53,710 --> 00:05:57,063 は~っ! 67 00:05:57,063 --> 00:05:59,332 (ロビン)くらえ 乱れ撃ち! 68 00:05:59,332 --> 00:06:03,052 くっ なんて固さだ! 69 00:06:03,052 --> 00:06:07,006 ロボ参式! みんな守る。 70 00:06:07,006 --> 00:06:11,377 エネルギー充填 構え! 71 00:06:11,377 --> 00:06:15,281 敵攻撃中 敵攻撃中…。 72 00:06:15,281 --> 00:06:20,236 エネルギー漏れ300% スースーしますっす。 73 00:06:20,236 --> 00:06:24,536 ああ! そして システム停止しますっす…。 74 00:06:27,360 --> 00:06:29,460 つ… 強いっす…。 75 00:06:32,065 --> 00:06:35,718 (クフリン)今だ デー太! うん グランブルー・ドラゴン! 76 00:06:35,718 --> 00:06:47,413 ♪♪~ 77 00:06:47,413 --> 00:06:50,413 真・ダイヤモンドスクリーム! 78 00:06:54,454 --> 00:06:56,454 グランブルー・ドラゴン! 79 00:07:03,096 --> 00:07:06,015 えぇ…。 (ミミ)ひぇ~ 石化してる! 80 00:07:06,015 --> 00:07:10,169 (クフリン)スカルボーンドラゴンは? 81 00:07:10,169 --> 00:07:13,339 そんな…。 [マイク]お~っと これは大変だ! 82 00:07:13,339 --> 00:07:15,675 グランブルー・ドラゴンが石化された! 83 00:07:15,675 --> 00:07:18,394 大ピンチ! 84 00:07:18,394 --> 00:07:21,831 グランブルー・ドラゴンが…。 石化…。 85 00:07:21,831 --> 00:07:23,866 デー太…。 86 00:07:23,866 --> 00:07:27,466 あっ! がっ… アイタすっす。 87 00:07:31,341 --> 00:07:33,493 クフリン ミミ いくよ! 88 00:07:33,493 --> 00:07:36,262 ああ。 ガッチュー! 89 00:07:36,262 --> 00:07:38,262 フロウ ヒート! 90 00:07:41,384 --> 00:07:43,386 クソッ… ファイヤ! 91 00:07:43,386 --> 00:07:47,340 ああ! くらえ! 92 00:07:47,340 --> 00:07:49,676 チッ でかいくせに速ぇ。 93 00:07:49,676 --> 00:07:52,662 うおっ! 94 00:07:52,662 --> 00:07:54,881 こいつ…。 95 00:07:54,881 --> 00:08:08,511 ♪♪~ 96 00:08:08,511 --> 00:08:11,047 トライピアス! 97 00:08:11,047 --> 00:08:13,883 なにやってんだ お前ら!? 98 00:08:13,883 --> 00:08:17,003 がっ! ヒートが召喚したものを➡ 99 00:08:17,003 --> 00:08:19,005 壊すわけにはいきません。 100 00:08:19,005 --> 00:08:22,175 フロウ…。 へへへ…。 101 00:08:22,175 --> 00:08:25,228 ファイヤ。 さぁ そろそろ サッカーラに➡ 102 00:08:25,228 --> 00:08:27,714 一発かましてやろうぜ! ですね。 103 00:08:27,714 --> 00:08:29,832 そろそろ かましましょう。 104 00:08:29,832 --> 00:08:33,553 よし ちょうど頭も 冴えてきたとこだ。 105 00:08:33,553 --> 00:08:36,406 ランプは呼んでも スランプじゃねえってことを➡ 106 00:08:36,406 --> 00:08:38,825 証明してやるぜ。 107 00:08:38,825 --> 00:08:41,361 いくぜ ヒート フロウ! 108 00:08:41,361 --> 00:08:43,361 おう! はい! 109 00:08:45,748 --> 00:08:47,884 フッ ヤケになったか。 110 00:08:47,884 --> 00:08:49,836 焼けるのは そっちだ。 111 00:08:49,836 --> 00:08:52,188 大変 大変。 112 00:08:52,188 --> 00:08:54,674 スキあり! はぁ! 113 00:08:54,674 --> 00:08:57,093 (サルベージ)これまでか…。 よっしゃ! 114 00:08:57,093 --> 00:08:59,012 次は てめえだ サッカーラ! 115 00:08:59,012 --> 00:09:02,382 ミーの忠実なるサーベントたちよ➡ 116 00:09:02,382 --> 00:09:04,517 ウォールを築くのだ。 117 00:09:04,517 --> 00:09:08,221 な!? おお こいつは手ごわいぜ! 118 00:09:08,221 --> 00:09:11,874 サッカーラのEX技 古神兵の壁だ。 119 00:09:11,874 --> 00:09:15,378 ハッ サルベージは去るべ~し! 120 00:09:15,378 --> 00:09:18,381 ハッ! 121 00:09:18,381 --> 00:09:22,902 (2人)うわぁ! 122 00:09:22,902 --> 00:09:25,088 ヒート フロウ! 123 00:09:25,088 --> 00:09:29,088 ハッハッ… ジ・エンド 土に かえしてやろう。 124 00:09:36,249 --> 00:09:38,249 フロウ ヒート! 125 00:09:42,271 --> 00:09:45,408 ケロ…。 126 00:09:45,408 --> 00:09:47,508 フロウ ヒート! 127 00:09:51,998 --> 00:09:54,083 《頼む…》 128 00:09:54,083 --> 00:09:56,083 ぬぉ~!! 129 00:10:00,673 --> 00:10:03,009 (イフリート)ハッハッハッ…。 130 00:10:03,009 --> 00:10:06,713 こいつは! ハッハッ… おもしれえ。 131 00:10:06,713 --> 00:10:09,599 魔人イフリートを呼び出しやがった。 132 00:10:09,599 --> 00:10:14,899 ハッハッハッ…。 133 00:10:17,340 --> 00:10:19,358 す すげえ。 134 00:10:19,358 --> 00:10:23,858 ハハハ…。 135 00:10:27,400 --> 00:10:30,019 やった 決まったぜ! 136 00:10:30,019 --> 00:10:36,592 ハッハッハ…。 137 00:10:36,592 --> 00:10:38,661 イフリート! 138 00:10:38,661 --> 00:10:46,661 (笑い声) 139 00:10:49,038 --> 00:10:53,042 イエス イエス イエース! サッカーラ! 140 00:10:53,042 --> 00:10:57,213 アンビリーバブルな事態に ミーのハートもバーニング! 141 00:10:57,213 --> 00:10:59,882 ダイレクトバトルをスタートさせよう。 142 00:10:59,882 --> 00:11:02,182 こいつ…。 143 00:11:04,771 --> 00:11:07,707 (ハヤテ)まだ髪は揺らぐ。 144 00:11:07,707 --> 00:11:11,207 風は まだ行方を定めてはいない。 145 00:11:14,213 --> 00:11:16,883 何人も便りはもたぬ。 146 00:11:16,883 --> 00:11:19,001 風のみが その知らせを 運ぶものとして➡ 147 00:11:19,001 --> 00:11:22,054 すべてをゆだねる。 148 00:11:22,054 --> 00:11:24,654 何だ? ホワッツ? 149 00:11:29,712 --> 00:11:33,065 おお なんかパワーが湧いてきたぜ。 150 00:11:33,065 --> 00:11:35,701 これは いったい? 151 00:11:35,701 --> 00:11:38,501 ミーのバトルに よけいなマネを! 152 00:11:44,193 --> 00:11:46,546 逃げたか。 153 00:11:46,546 --> 00:11:50,616 ここへ忍び込むとは 誰の仕業だ? パンドラ。 154 00:11:50,616 --> 00:11:53,536 おいおい 俺は知らないぜ。 155 00:11:53,536 --> 00:11:55,671 ふん まぁいい。 156 00:11:55,671 --> 00:12:00,259 よけいな水をさされたが 始めるぞ ファニーキッド! 157 00:12:00,259 --> 00:12:03,359 ふっ やっと座ってるのに 飽きたのか。 158 00:12:06,716 --> 00:12:09,368 みんな モンスター講座の時間だよ。 159 00:12:09,368 --> 00:12:12,338 今日のカードは魔人イフリート。 160 00:12:12,338 --> 00:12:15,358 (デー太)EX技のときにしか 姿を見せない➡ 161 00:12:15,358 --> 00:12:17,727 珍しいモンスターなんだ。 162 00:12:17,727 --> 00:12:20,746 レベル10まで育てて 火のエレメントと合体すると➡ 163 00:12:20,746 --> 00:12:25,346 大魔神イフリートになるよ すごそうだね じゃ またね。 164 00:13:30,449 --> 00:13:32,718 <ドラゴンアース…。 165 00:13:32,718 --> 00:13:39,375 ここは 神と人とモンスターとが 共存する世界。 166 00:13:39,375 --> 00:13:45,681 モンスターを操り ドラゴンの 大いなる力を宿した秘宝を求め➡ 167 00:13:45,681 --> 00:13:48,868 世界中を旅する者…。 168 00:13:48,868 --> 00:13:53,272 人は 彼らをドラコレバトラーと呼ぶ。 169 00:13:53,272 --> 00:13:56,759 最強の称号 ドラゴンマスターを目指し➡ 170 00:13:56,759 --> 00:14:00,259 ドラコレバトラーは 今日も旅を続ける>