人が疲れて帰ってみれば
部屋でお菓子食べてテレビ見てるし
時々うざい やだ
バイトでもいいから 働いて欲しいね
私 ひも
えっ 働きたい
これなんかどうかな
履歴書 何書くの
人魚暦二十年
どうせ私なんて
ああ じゃあれだ 懸賞とかどうだ
葉書を書いて送るだけで ものがもらえるんだ
これってそんな強いカードだったの
ああそう そんな感じ
よし 頑張るぞ
はい お仕事頑張って
龍己 インクが出ないよ
キャップ外して
龍己 わかさってどう書くの
「わか」は草冠に右
右
龍己 私 字読めても書けないみたい
分かった
今から練習しようか
私 頑張るよ
二時間後
見て 龍己
私 仕事できる子だよ
腕がプルプルだよ
どれどれ
すごいすごっ
肉ばかり
丸つけたものもらえるんでしょ
当選結果は早いものでも 一ヶ月後みたいだけど
一ヶ月
仕事にはいろいろあるの
本当の給料も一ヶ月後なの
そんなに遅いと追い出されちゃうんじゃないか
お願い 龍己
何でもいいから 私に仕事をちょうだい
さっきから 何なんだ
ひも…ね
自分の食いぶちも稼げない人魚は ただの観賞魚だよ
別に 俺が好きでやってるんだ 深く考えるなよ
あんたは男で俺も男
それは 友達でいいんじゃないか
友達
はい
宅配便です
判子 お願いします
若狭 懸賞当たったみたいだけど
本当 見せて見せて
肉にしては軽いんだが
これ 龍己にだよ
いつもありがとう
外は寒いから 風邪引かないようにね
若狭
お肉食べたかったけどね
<日听>
King
<日校>
虾酱
<翻译>
森罗
<中校>
Nega
あけおめ
あけましておめでとうございます
<时间轴>
歪歪
<压制>
KiLin
鷹巣
三国さん
と真木さん
新年早々迷惑すぎだよね
いや 年越し蕎麦三人分とってあるけど
マジで よっしゃ
ありがとうございます
じ 自分でもあるの
わーい 私も食べる
あんたもう食べただろ
あけましておめでとう お兄ちゃん
<总监>
阿里斯
本字幕由诸神字幕组出品，仅供学习交流
更多中日双语字幕，请登陆 www.kamigami.org
酒いる人
龍己は子供だから 甘酒な
龍己 来年もよろしくね
僕も 甘酒がいいです
あんた 来年もいるのか
冗談だ
来年も…
いや 今年もよろしく
我
浴
室
家浴室.的现状
诸神 字幕组 Kamigami
感谢观看！