[Script Info] Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 LayoutResX: 1920 LayoutResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: 少女怪兽焦糖味 Audio File: ../CR/[Erai-raws] Otome Kaijuu Carameliser - 07 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][FCB0DE57].mkv Video File: ../CR/[Erai-raws] Otome Kaijuu Carameliser - 07 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][FCB0DE57].mkv Keyframes File: ../CR/[Erai-raws] Otome Kaijuu Carameliser - 07 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][FCB0DE57].mkv.kf.txt Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.875000 Scroll Position: 137 Active Line: 144 Video Position: 13259 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Text JP,Dream Han Sans JP W20,70,&H00FBFBFB,&H000000FF,&H00404040,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,40,1 Style: Text JP Top,Dream Han Sans JP W20,70,&H00FBFBFB,&H000000FF,&H00404040,&H000E0E0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,20,1 Style: OPJP,TrueTeraG-Medium,52,&H0098DFEF,&H000000FF,&H00111111,&H00FCFCFC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,20,20,15,1 Style: EDJP,FOT-Yuruka Std UB,66,&H00502532,&H000000FF,&H00F3F2F2,&H00FCFCFC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text JP,,0,0,0,,——————————本字幕由\N「三明治摆烂组」制作—————————— Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Text JP,,0,0,0,,——————————请遵循「CC BY-NC\N-ND 4.0」协议—————————— Comment: 5,0:00:00.00,0:00:00.00,Text JP,,0,0,0,,————————正文JP———————— Comment: 0,0:01:01.96,0:01:01.96,OPJP,,0,0,0,,—————————— OP —————————— Comment: 0,0:22:12.02,0:22:12.02,EDJP,,0,0,0,,—————————— ED(不繁化,中文字体缺繁)—————————— Dialogue: 5,0:00:02.32,0:00:05.07,Text JP,Girl A,0,0,0,,あっ またやってる 怪獣王子 Dialogue: 5,0:00:05.07,0:00:06.61,Text JP,Girl A,0,0,0,,どんな顔してんのかな? Dialogue: 5,0:00:06.61,0:00:08.53,Text JP,Girl B,0,0,0,,ボカシなしの動画あるよ Dialogue: 5,0:00:08.53,0:00:09.74,Text JP,Girl B,0,0,0,,ガチでイケメン Dialogue: 5,0:00:09.74,0:00:10.74,Text JP,Girl A,0,0,0,,え~ 見たい! Dialogue: 5,0:00:10.74,0:00:13.49,Text JP,Girl B,0,0,0,,{\fad(0,1450)}南新汰で検索してみな Dialogue: 5,0:00:14.04,0:00:16.33,Text JP,Student,0,0,0,,きゃ~ 南君! Dialogue: 5,0:00:14.87,0:00:17.50,Text JP Top,Student A,0,0,0,,南君 写真撮っていい? Dialogue: 5,0:00:17.50,0:00:20.71,Text JP,Arata's Friend,0,0,0,,すっげえな 新汰 時の人じゃん Dialogue: 5,0:00:20.71,0:00:24.30,Text JP,Arata's Friend,0,0,0,,マスクつけて登校とか もう芸能人気取りか~? Dialogue: 5,0:00:24.30,0:00:27.37,Text JP,南新汰,0,0,0,,いやいや みんな騒ぎすぎだから Dialogue: 5,0:00:31.30,0:00:33.30,Text JP,南新汰,0,0,0,,知らない番号からだ Dialogue: 5,0:00:34.26,0:00:35.72,Text JP,南新汰,0,0,0,,はい もしもし Dialogue: 5,0:00:35.72,0:00:38.18,Text JP,Producer,0,0,0,,南新汰さんの電話番号でしょうか? Dialogue: 5,0:00:38.18,0:00:42.02,Text JP,Producer,0,0,0,,私 テレビ日本の情報番組「ザックリ!」の者ですが Dialogue: 5,0:00:42.02,0:00:43.23,Text JP,南新汰,0,0,0,,えっ テレビ!? Dialogue: 5,0:00:43.23,0:00:43.98,Text JP,Arata's Friend,0,0,0,,マジ!? Dialogue: 5,0:00:43.98,0:00:45.86,Text JP,南新汰,0,0,0,,すみません 人違いです Dialogue: 5,0:00:45.86,0:00:47.46,Text JP,Arata's Friend,0,0,0,,新汰 すっげえ~! Dialogue: 5,0:00:47.46,0:00:48.74,Text JP,Student A,0,0,0,,テレビだって Dialogue: 5,0:00:48.74,0:00:49.82,Text JP,Student B,0,0,0,,ヤバッ! Dialogue: 5,0:00:50.45,0:00:54.61,Text JP,河野来梦,0,0,0,,うっわ 彼氏エッグいことに\Nなってんじゃん クロたそ Dialogue: 5,0:00:56.16,0:01:01.16,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,わ… 私のせいで 南君がとんでもないことに! Dialogue: 5,0:02:39.10,0:02:40.89,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ごめんな 南君 Dialogue: 5,0:02:40.89,0:02:43.10,Text JP,南新汰,0,0,0,,えっ? 何が? Dialogue: 5,0:02:43.10,0:02:44.98,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さんのせいじゃないよ Dialogue: 5,0:02:44.98,0:02:47.52,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,私のせいなんだよ Dialogue: 5,0:02:49.44,0:02:53.11,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,何か 私にできることがあれば言ってくれ Dialogue: 5,0:02:53.65,0:02:58.78,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,こんなふうにさらされて\Nきっと色んな人が 色んなことを言うと思う Dialogue: 5,0:02:58.78,0:03:01.03,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,傷つくこともあるかも Dialogue: 5,0:03:02.20,0:03:05.58,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,でも 困ったときは言ってほしいんだ Dialogue: 5,0:03:05.58,0:03:06.92,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,私 きっと Dialogue: 5,0:03:07.63,0:03:11.38,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,{\fad(0,960)}南君が思うより ずっと強いと思うから Dialogue: 5,0:03:12.09,0:03:14.03,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,あの怪獣みたいに! Dialogue: 5,0:03:15.80,0:03:17.64,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,さ… 寒かったか Dialogue: 5,0:03:21.72,0:03:22.81,Text JP,南新汰,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 5,0:03:22.81,0:03:25.02,Text JP,南新汰,0,0,0,,すっげえ心強い Dialogue: 5,0:03:25.02,0:03:29.23,Text JP,南新汰,0,0,0,,俺 ホントに 赤石さんが大好きだ Dialogue: 5,0:03:32.07,0:03:35.03,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,尻尾 出そう Dialogue: 5,0:03:50.33,0:03:51.29,Text JP,南新汰,0,0,0,,こら! Dialogue: 5,0:03:51.29,0:03:53.30,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,あ… あっぶな… Dialogue: 5,0:03:53.30,0:03:58.05,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,もし尻尾出てたら 怪獣王子どころの騒ぎじゃない! Dialogue: 5,0:03:59.18,0:04:00.76,Text JP,南新汰,0,0,0,,ごめん 赤石さん Dialogue: 5,0:04:00.76,0:04:02.64,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,いや… Dialogue: 5,0:04:02.64,0:04:06.85,Text JP,南新汰,0,0,0,,騒ぎが落ち着くまで 少し距離を置いた方がいいかも Dialogue: 5,0:04:06.85,0:04:07.60,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,えっ… Dialogue: 5,0:04:07.60,0:04:10.02,Text JP,南新汰,0,0,0,,俺といると写真撮られたり Dialogue: 5,0:04:10.02,0:04:12.65,Text JP,南新汰,0,0,0,,変なこと書かれたりするかもしれないし Dialogue: 5,0:04:13.44,0:04:14.44,Text JP,南新汰,0,0,0,,俺はいいけど Dialogue: 5,0:04:14.44,0:04:17.54,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さんには嫌な思いしてほしくないから Dialogue: 5,0:04:18.78,0:04:21.32,Text JP,南新汰,0,0,0,,きっと1週間くらいで みんな飽きるよ Dialogue: 5,0:04:22.70,0:04:26.54,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,私も南君に迷惑かけたくないもんな Dialogue: 5,0:04:27.12,0:04:29.42,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,そう… だな Dialogue: 5,0:04:29.42,0:04:30.76,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,分かった Dialogue: 5,0:04:32.59,0:04:35.48,Text JP,南新汰,0,0,0,,邪魔されないとこ 探しとく Dialogue: 5,0:04:40.05,0:04:42.14,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,チャイム鳴ったぞー! Dialogue: 5,0:04:55.78,0:04:57.57,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ただいまー Dialogue: 5,0:04:57.57,0:04:59.40,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,ちょっと クロたん? Dialogue: 5,0:04:59.40,0:05:02.03,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,朝から ずーっと騒がれてるんだけど! Dialogue: 5,0:05:02.78,0:05:07.37,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,分かってるよね?\Nクロたんは感情が高ぶると怪獣化しちゃうの Dialogue: 5,0:05:07.37,0:05:10.33,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,もっと気をつけてよ Dialogue: 5,0:05:10.33,0:05:13.79,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,こんな人前で チューなんて Dialogue: 5,0:05:13.79,0:05:16.38,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,お年頃だってのは分かるんだけど Dialogue: 5,0:05:16.38,0:05:17.92,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,そもそもの話! Dialogue: 5,0:05:18.51,0:05:21.63,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,なぜこんな体質に生まれたんだ 私は! Dialogue: 5,0:05:24.89,0:05:26.60,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,クロたんが… Dialogue: 5,0:05:27.18,0:05:31.56,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,ママのこと責めるよ ジャンボキングー! Dialogue: 5,0:05:31.56,0:05:33.65,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,いや 責めてはないだろ Dialogue: 5,0:05:33.65,0:05:35.23,Text JP,Mayumi,0,0,0,,マユでーす Dialogue: 5,0:05:35.23,0:05:37.67,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,あっ マユだ かわいい~! Dialogue: 5,0:05:49.58,0:05:51.21,Text JP,南最爱,0,0,0,,お兄ちゃん おかえり Dialogue: 5,0:05:51.21,0:05:53.08,Text JP,南最爱,0,0,0,,帰り 大丈夫だった? Dialogue: 5,0:05:53.08,0:05:54.63,Text JP,南新汰,0,0,0,,ああ うん Dialogue: 5,0:05:54.63,0:05:56.93,Text JP,南最爱,0,0,0,,最愛のとこにも テレビの人来たよ Dialogue: 5,0:05:56.93,0:05:57.50,Text JP,南新汰,0,0,0,,えっ! Dialogue: 5,0:05:57.50,0:06:01.51,Text JP,南最爱,0,0,0,,妹さんですかー? って いきなり来るんだもん Dialogue: 5,0:06:01.51,0:06:03.84,Text JP,南最爱,0,0,0,,髪 ちゃんとしたかったのに Dialogue: 5,0:06:03.84,0:06:05.47,Text JP,南新汰,0,0,0,,何 聞かれた? Dialogue: 5,0:06:05.47,0:06:09.06,Text JP,南最爱,0,0,0,,えーっと お兄ちゃんはどんな人ですかー? とか Dialogue: 5,0:06:09.06,0:06:12.06,Text JP,南最爱,0,0,0,,ハルゴンとはどんな関係なんですかー? とか Dialogue: 5,0:06:12.06,0:06:13.56,Text JP,南最爱,0,0,0,,でも でも! Dialogue: 5,0:06:13.56,0:06:18.11,Text JP,南最爱,0,0,0,,お兄ちゃんには かわいい彼女さんがいるので\Nって言っておいたからね! Dialogue: 5,0:06:18.11,0:06:19.15,Text JP,南新汰,0,0,0,,最愛! Dialogue: 5,0:06:19.15,0:06:23.51,Text JP,南最爱,0,0,0,,でも お兄ちゃんがこれじゃ デートも行けないね Dialogue: 5,0:06:25.28,0:06:27.16,Text JP,Moa's Friend,0,0,0,,もしもし 最愛ちゃん? Dialogue: 5,0:06:27.16,0:06:28.95,Text JP,Moa's Friend,0,0,0,,あれ? どこにいるの? Dialogue: 5,0:06:28.95,0:06:30.33,Text JP,南最爱,0,0,0,,うん? 玄関 Dialogue: 5,0:06:30.33,0:06:32.16,Text JP,南最爱,0,0,0,,お兄ちゃん 帰ってきたから Dialogue: 5,0:06:32.16,0:06:34.25,Text JP,Moa's Friend,0,0,0,,えっ お兄ちゃん見たい! Dialogue: 5,0:06:34.25,0:06:35.55,Text JP,南最爱,0,0,0,,ダメ~ Dialogue: 5,0:06:36.29,0:06:39.38,Text JP,南最爱,0,0,0,,お兄ちゃん 最愛 お部屋で話してくるね Dialogue: 5,0:06:39.38,0:06:40.67,Text JP,南新汰,0,0,0,,あっ うん Dialogue: 5,0:06:40.67,0:06:42.30,Text JP,Moa's Friend,0,0,0,,あっ 後ろ ちょっと見えた! Dialogue: 5,0:06:42.30,0:06:43.26,Text JP,南最爱,0,0,0,,ダメだよ~ Dialogue: 5,0:06:43.26,0:06:45.26,Text JP,Moa's Friend,0,1100,0,,最愛ちゃんのケチ! Dialogue: 5,0:06:43.26,0:06:45.26,Text JP,南新汰,0,0,0,,これなら… Dialogue: 5,0:06:52.14,0:06:55.14,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,女子力とか どうでもええ~ Dialogue: 5,0:06:55.14,0:06:57.73,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,どうせ 南君に会えないし Dialogue: 5,0:07:03.69,0:07:05.03,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君! Dialogue: 5,0:07:05.03,0:07:08.66,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,え~っと ビデオ通話? Dialogue: 5,0:07:09.45,0:07:10.37,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,何! Dialogue: 5,0:07:10.37,0:07:12.41,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,どうやってやるんだ? それは Dialogue: 5,0:07:12.41,0:07:14.33,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,何をすればいいのだ? Dialogue: 5,0:07:14.33,0:07:15.79,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,えっ 無料!? Dialogue: 5,0:07:22.13,0:07:24.13,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ちょっとタブレット貸してくれ! Dialogue: 5,0:07:24.13,0:07:25.74,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,ママ使ってる~ Dialogue: 5,0:07:27.09,0:07:28.59,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ちょっとだけだ Dialogue: 5,0:07:30.05,0:07:33.56,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,もう~ マユの動画見てたんだけどな Dialogue: 5,0:07:37.27,0:07:40.23,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,えっと このボタンは? Dialogue: 5,0:07:40.82,0:07:43.23,Text JP,南新汰,0,0,0,,あっ 見える? 赤石さん Dialogue: 5,0:07:45.86,0:07:46.70,Text JP,南新汰,0,0,0,,どうしたの? Dialogue: 5,0:07:46.70,0:07:48.99,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,す… すまん まだ準備中で… Dialogue: 5,0:07:48.99,0:07:51.48,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,いじってたら つながってしまった! Dialogue: 5,0:07:52.12,0:07:53.45,Text JP,南新汰,0,0,0,,かけ直そうか? Dialogue: 5,0:07:53.45,0:07:55.29,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,だ… 大丈夫だ! Dialogue: 5,0:07:57.67,0:07:59.26,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ごめん お待たせ Dialogue: 5,0:07:59.92,0:08:00.79,Text JP,南新汰,0,0,0,,よかった Dialogue: 5,0:08:00.79,0:08:04.51,Text JP,南新汰,0,0,0,,ビデオ通話ってあんまりやった\Nことなかったけど いいね Dialogue: 5,0:08:05.30,0:08:07.72,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君が目の前に… Dialogue: 5,0:08:08.59,0:08:11.01,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,これならいつでも会える Dialogue: 5,0:08:11.01,0:08:12.26,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,けど… Dialogue: 5,0:08:12.26,0:08:16.64,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,私今 南君の視線を独占してしまってるんだよな Dialogue: 5,0:08:16.64,0:08:18.06,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,あー Dialogue: 5,0:08:18.06,0:08:20.81,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,かわいい部屋着でも買っとけばよかったよー Dialogue: 5,0:08:20.81,0:08:22.86,Text JP,南新汰,0,0,0,,あれ? 赤石さん どこ? Dialogue: 5,0:08:22.86,0:08:25.03,Text JP,南新汰,0,0,0,,もうちょっと顔見せて Dialogue: 5,0:08:25.03,0:08:27.95,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,じゅ… 準備不足でお見苦しいぞ Dialogue: 5,0:08:27.95,0:08:31.03,Text JP,南新汰,0,0,0,,リラックスモードの赤石さんもかわいいよ Dialogue: 5,0:08:31.03,0:08:34.99,Text JP,南新汰,0,0,0,,一緒に暮らしたら こんな感じなのかなあ なんて Dialogue: 5,0:08:34.99,0:08:37.62,Text JP,南新汰,0,0,0,,{\fad(0,1200)}一緒に 一緒に 一緒に 一緒に… Dialogue: 5,0:08:44.21,0:08:45.55,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ツノが! Dialogue: 5,0:08:45.55,0:08:47.34,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,これなら見えるよな!? Dialogue: 5,0:08:47.34,0:08:49.18,Text JP,南新汰,0,0,0,,み… 見えるけど Dialogue: 5,0:08:49.18,0:08:50.51,Text JP,南新汰,0,0,0,,もう少し下がれる? Dialogue: 5,0:08:50.51,0:08:53.39,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ごめん なぜか どアップになってしまって Dialogue: 5,0:08:53.39,0:08:55.43,Text JP,南新汰,0,0,0,,えっ 何でだろ? Dialogue: 5,0:08:55.43,0:08:58.39,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ごめん また今度話そ Dialogue: 5,0:08:58.39,0:08:59.35,Text JP,南新汰,0,0,0,,いいよ Dialogue: 5,0:08:59.35,0:08:59.98,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,えっ? Dialogue: 5,0:09:00.77,0:09:02.81,Text JP,南新汰,0,0,0,,もっと近づきたいから Dialogue: 5,0:09:05.15,0:09:08.24,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,いや… それは いかん! Dialogue: 5,0:09:08.24,0:09:10.49,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,えっと ちょ… ちょっと待って! Dialogue: 5,0:09:11.16,0:09:14.78,Text JP,赤石黑绘,1000,0,0,,あっ ここなら 何か支えるもの… Dialogue: 5,0:09:14.78,0:09:16.20,Text JP,赤石黑绘,1000,0,0,,よ… よし! Dialogue: 5,0:09:14.41,0:09:16.20,Text JP,南新汰,0,400,0,,えっと 赤石さん? Dialogue: 5,0:09:16.20,0:09:18.12,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,この角度ならいいだろう Dialogue: 5,0:09:19.79,0:09:21.12,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,完璧だ Dialogue: 5,0:09:24.71,0:09:26.80,Text JP,南新汰,0,0,0,,俺はダメだと思います Dialogue: 5,0:09:28.17,0:09:30.38,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,結構こだわるな 君 Dialogue: 5,0:09:31.13,0:09:33.22,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,クロたん そろそろいい? Dialogue: 5,0:09:33.22,0:09:35.68,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,あっ すぐ持っていく! Dialogue: 5,0:09:37.39,0:09:38.68,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,すまん Dialogue: 5,0:09:38.68,0:09:40.94,Text JP,南新汰,0,0,0,,ううん ちょっとでも話せてよかった Dialogue: 5,0:09:40.94,0:09:42.31,Text JP,赤石黑绘,1300,0,0,,うん… Dialogue: 5,0:09:43.06,0:09:44.57,Text JP,南新汰,0,0,0,,ダメだな 俺 Dialogue: 5,0:09:45.86,0:09:50.36,Text JP,南新汰,0,0,0,,距離を置いた方がいいって言ったのに\Nやっぱり会いたいよ Dialogue: 5,0:09:50.36,0:09:53.76,Text JP,南新汰,0,0,0,,お昼も一緒に食べたいし 話したい Dialogue: 5,0:09:54.45,0:09:58.04,Text JP,南新汰,0,0,0,,家帰ってからも ずっと赤石さんのこと考えてたし Dialogue: 5,0:09:58.04,0:10:00.20,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,う… そうなのか Dialogue: 5,0:10:00.20,0:10:01.08,Text JP,南新汰,0,0,0,,うん Dialogue: 5,0:10:01.66,0:10:04.42,Text JP,南新汰,0,0,0,,人目につかないところだったらいいかな? Dialogue: 5,0:10:04.42,0:10:08.55,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,いや 人目につかないとかありえないだろ 南君が Dialogue: 5,0:10:08.55,0:10:10.46,Text JP,南新汰,0,0,0,,そうかな Dialogue: 5,0:10:11.13,0:10:11.76,Text JP,南新汰,0,0,0,,あっ! Dialogue: 5,0:10:12.42,0:10:15.59,Text JP,南新汰,0,0,0,,俺がいても誰も気にしないところに\N行けばいいんじゃ! Dialogue: 5,0:10:15.59,0:10:18.60,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君がいても誰も気にしないところ? Dialogue: 5,0:10:18.60,0:10:21.31,Text JP,南新汰,0,0,0,,うん すごくいいこと思いついちゃった Dialogue: 5,0:10:21.31,0:10:23.56,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ホント!? 南君に会えるのか!? Dialogue: 5,0:10:23.56,0:10:25.27,Text JP,南新汰,0,0,0,,多分大丈夫だと思う Dialogue: 5,0:10:25.27,0:10:26.26,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,どこだ!? Dialogue: 5,0:10:26.26,0:10:28.19,Text JP,南新汰,0,0,0,,フフッ どこでしょう? Dialogue: 5,0:10:37.45,0:10:38.41,Text JP,河野来梦,0,0,0,,南君? Dialogue: 5,0:10:38.41,0:10:39.03,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ぎゃあっ! Dialogue: 5,0:10:40.24,0:10:43.25,Text JP,河野来梦,0,0,0,,南君と会えなくて落ち込んでるかと思ったけど Dialogue: 5,0:10:43.25,0:10:45.54,Text JP,河野来梦,0,0,0,,心配なさそうでよかった~ Dialogue: 5,0:10:45.54,0:10:47.63,Text JP,友里真夏,0,0,0,,何かいいことでもありました? Dialogue: 5,0:10:48.84,0:10:50.09,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,実は… Dialogue: 5,0:10:50.09,0:10:53.05,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ごにょごにょ ごにょごにょ ごにょごにょ Dialogue: 5,0:10:53.05,0:10:56.01,Text JP,河野来梦,0,0,0,,花火大会!? 南君と!? Dialogue: 5,0:10:56.01,0:10:56.89,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,シーッ! Dialogue: 5,0:10:56.89,0:10:58.47,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,らいりーさん シーッ! Dialogue: 5,0:10:58.47,0:11:00.76,Text JP,河野来梦,0,0,0,,あっ ごめ… つい Dialogue: 5,0:11:00.76,0:11:04.02,Text JP,友里真夏,0,0,0,,人が多そうですけれど 大丈夫ですの? Dialogue: 5,0:11:04.02,0:11:06.27,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,うん 南君がね Dialogue: 5,0:11:06.52,0:11:10.02,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,人混みなら逆に目立たないんじゃないかって Dialogue: 5,0:11:10.02,0:11:11.73,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,{\fad(0,160)}みんな 花火見てるし Dialogue: 5,0:11:11.78,0:11:15.20,Text JP,河野来梦,0,1200,0,,なるほど\N視線誘導メイク的な? Dialogue: 5,0:11:15.20,0:11:16.74,Text JP,赤石黑绘,0,1200,0,,し… 視線? Dialogue: 5,0:11:16.74,0:11:19.03,Text JP,河野来梦,0,0,0,,クマとか毛穴を隠すんじゃなくて Dialogue: 5,0:11:19.03,0:11:21.45,Text JP,河野来梦,0,0,0,,別のとこ目立たせるテクニックだよ Dialogue: 5,0:11:21.45,0:11:22.41,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ほう… Dialogue: 5,0:11:23.08,0:11:24.41,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,真夏さん? Dialogue: 5,0:11:25.08,0:11:26.67,Text JP,友里真夏,0,0,0,,ああ いえ Dialogue: 5,0:11:26.67,0:11:28.79,Text JP,友里真夏,0,0,0,,楽しんできてくださいね Dialogue: 5,0:11:28.79,0:11:30.44,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,う… うん Dialogue: 5,0:11:31.00,0:11:32.76,Text JP,河野来梦,0,0,0,,クロたそ 浴衣着るの? Dialogue: 5,0:11:32.76,0:11:33.51,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ゆ!? Dialogue: 5,0:11:33.51,0:11:36.30,Text JP,河野来梦,0,0,0,,花火大会は絶対浴衣だって Dialogue: 5,0:11:36.30,0:11:38.94,Text JP,河野来梦,0,0,0,,南君も喜ぶし 一緒に買いに行こ! Dialogue: 5,0:11:38.94,0:11:40.01,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,う… うむ Dialogue: 5,0:11:40.01,0:11:42.18,Text JP,河野来梦,0,0,0,,浴衣メイクも教えるから! Dialogue: 5,0:11:43.85,0:11:48.40,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,トイレの場所も 浴衣の着崩れの直し方も把握した Dialogue: 5,0:11:48.40,0:11:52.57,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,あとはこれを着て こっそり抜け出せば完璧だ Dialogue: 5,0:11:56.90,0:11:58.99,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,うまくできないぞ Dialogue: 5,0:11:58.99,0:12:02.62,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,動画見ながら何日も前から練習したのに Dialogue: 5,0:12:04.29,0:12:06.57,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,初めからやり直しだ Dialogue: 5,0:12:16.30,0:12:18.58,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,やっぱり 私服で行くか Dialogue: 5,0:12:19.43,0:12:24.41,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,せっかく らいりーさんと真夏さんが\N一緒に選んでくれたのにな Dialogue: 5,0:12:24.97,0:12:25.89,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,クロたーん Dialogue: 5,0:12:25.89,0:12:27.75,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,晩ご飯 何がいい… Dialogue: 5,0:12:28.64,0:12:30.56,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,何? その格好 Dialogue: 5,0:12:30.56,0:12:31.35,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,しまっ… Dialogue: 5,0:12:31.86,0:12:34.01,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,もしかして 花火大会? Dialogue: 5,0:12:47.58,0:12:48.81,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,クロたん Dialogue: 5,0:12:52.58,0:12:54.53,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,ほら 背筋伸ばして Dialogue: 5,0:12:54.53,0:12:55.46,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,えっ? Dialogue: 5,0:12:55.46,0:12:57.06,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,一旦ほどくわね Dialogue: 5,0:12:57.06,0:12:57.76,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,おう Dialogue: 5,0:12:57.76,0:12:58.92,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,前向いてて Dialogue: 5,0:12:58.92,0:13:00.05,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,う… うぬ Dialogue: 5,0:13:04.22,0:13:05.62,Text JP,赤石凛子,0,1200,0,,ああ そうそう Dialogue: 5,0:13:09.06,0:13:09.94,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,よし Dialogue: 5,0:13:11.44,0:13:12.59,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,これでどう? Dialogue: 5,0:13:16.86,0:13:18.03,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,驚いた Dialogue: 5,0:13:18.03,0:13:20.49,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,もう ママだってこれくらい Dialogue: 5,0:13:20.49,0:13:22.61,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ダメって言われると思ったから Dialogue: 5,0:13:24.70,0:13:26.08,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,そうね Dialogue: 5,0:13:26.08,0:13:29.91,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,黙って行こうとしたのは ママ悲しかったな~ Dialogue: 5,0:13:33.54,0:13:35.67,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,じゃあ いってきます Dialogue: 5,0:13:35.67,0:13:37.80,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,はいはい 気をつけてよ Dialogue: 5,0:13:37.80,0:13:38.90,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,その… Dialogue: 5,0:13:40.67,0:13:42.00,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ありがとうな Dialogue: 5,0:13:47.85,0:13:50.25,Text JP,赤石凛子,0,0,0,,なーにやってんのかしらね Dialogue: 5,0:13:57.52,0:14:00.90,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君 もういるはずだが… Dialogue: 5,0:14:00.90,0:14:01.78,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さん Dialogue: 5,0:14:01.78,0:14:03.30,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君 Dialogue: 5,0:14:05.32,0:14:06.49,Text JP,南新汰,0,0,0,,お待たせ Dialogue: 5,0:14:06.49,0:14:07.66,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,うわっ! Dialogue: 5,0:14:09.08,0:14:12.37,Text JP,南新汰,0,0,0,,バレにくいかなって お面もつけてみたんだ Dialogue: 5,0:14:12.37,0:14:14.00,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,そ… そうなんだ Dialogue: 5,0:14:14.00,0:14:15.75,Text JP,南新汰,0,0,0,,それより 赤石さん Dialogue: 5,0:14:15.75,0:14:18.34,Text JP,南新汰,0,0,0,,浴衣すげえ似合ってる かわいい! Dialogue: 5,0:14:18.34,0:14:20.55,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,いや そんなことは… Dialogue: 5,0:14:20.55,0:14:22.22,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君もステキだぞ Dialogue: 5,0:14:22.22,0:14:23.22,Text JP,南新汰,0,0,0,,マジか Dialogue: 5,0:14:23.22,0:14:25.01,Text JP,南新汰,0,0,0,,よかった Dialogue: 5,0:14:25.01,0:14:27.68,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,い… いや もうステキすぎて Dialogue: 5,0:14:28.22,0:14:30.10,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,大変なことに! Dialogue: 5,0:14:31.60,0:14:32.60,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さん? Dialogue: 5,0:14:32.60,0:14:34.19,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,だ… 大丈夫だ! Dialogue: 5,0:14:34.19,0:14:36.40,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ちょっと帯がズレただけだ Dialogue: 5,0:14:36.40,0:14:38.52,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,浴衣じゃ尻尾隠せないぞ Dialogue: 5,0:14:38.52,0:14:40.44,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,落ち着け 私 Dialogue: 5,0:14:40.44,0:14:41.65,Text JP,南新汰,0,0,0,,大丈夫? Dialogue: 5,0:14:41.65,0:14:42.90,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,う… うむ Dialogue: 5,0:14:43.78,0:14:46.99,Text JP,南新汰,0,0,0,,まだ時間あるから 色々見て回ろうか Dialogue: 5,0:15:12.27,0:15:13.40,Text JP,南新汰,0,0,0,,うまい! Dialogue: 5,0:15:14.43,0:15:16.10,Text JP,Girl,0,0,0,,ママ 見て! Dialogue: 5,0:15:37.96,0:15:39.75,Text JP,南新汰,0,0,0,,人が増えてきたね Dialogue: 5,0:15:39.75,0:15:41.86,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,そ… そうだな Dialogue: 5,0:15:41.86,0:15:43.96,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,花火 もうすぐだもんな Dialogue: 5,0:15:43.96,0:15:45.34,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,楽しみだな! Dialogue: 5,0:15:45.34,0:15:47.97,Text JP,南新汰,0,0,0,,うん いい穴場見つけたんだ Dialogue: 5,0:15:48.47,0:15:49.43,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,穴場? Dialogue: 5,0:15:50.43,0:15:52.68,Text JP,南新汰,0,0,0,,めったに人が来ない場所でさ Dialogue: 5,0:15:52.68,0:15:54.56,Text JP,南新汰,0,0,0,,二人で静かに見れると思うよ Dialogue: 5,0:16:00.27,0:16:02.69,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,それは 恐ろしいな Dialogue: 5,0:16:02.69,0:16:03.36,Text JP,南新汰,0,0,0,,えっ? Dialogue: 5,0:16:03.36,0:16:05.86,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,怖いなあ 怖いなあ Dialogue: 5,0:16:05.86,0:16:07.57,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,大丈夫かな~ Dialogue: 5,0:16:07.57,0:16:10.57,Text JP,南新汰,0,0,0,,あっ そんな変な場所じゃないから安心して Dialogue: 5,0:16:12.41,0:16:13.84,Text JP,南新汰,0,0,0,,この辺なんだけど Dialogue: 5,0:16:16.33,0:16:18.46,Text JP,Man A,0,0,0,,夏エグ~! Dialogue: 5,0:16:18.46,0:16:20.58,Text JP,Trio,0,0,0,,最高~! Dialogue: 5,0:16:20.58,0:16:22.34,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,本当にここか? Dialogue: 5,0:16:22.34,0:16:23.71,Text JP,南新汰,0,0,0,,え~っと Dialogue: 5,0:16:23.71,0:16:26.67,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,変ではないが ちょっと騒々しいな Dialogue: 5,0:16:26.67,0:16:29.43,Text JP,Man B,0,0,0,,おっ 君達 かわうぃー Dialogue: 5,0:16:29.43,0:16:30.55,Text JP,Man B,0,0,0,,高校生? Dialogue: 5,0:16:31.35,0:16:34.14,Text JP,Girl A,0,0,0,,えっ ヤバッ 怪獣王子じゃん! Dialogue: 5,0:16:34.14,0:16:35.85,Text JP,Girl B,0,0,0,,怪獣王子? マジ? Dialogue: 5,0:16:35.85,0:16:36.68,Text JP Top,Man A,0,0,0,,なにそれ? Dialogue: 5,0:16:36.68,0:16:38.73,Text JP Top,Girl B,0,0,0,,知らないの? 超有名じゃ Dialogue: 5,0:16:38.73,0:16:39.76,Text JP Top,Man B,0,0,0,,知らねえ~ Dialogue: 5,0:16:36.23,0:16:37.64,Text JP,南新汰,0,0,0,,ごめん 行こ Dialogue: 5,0:16:37.64,0:16:38.94,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,う… うぬ Dialogue: 5,0:16:44.98,0:16:46.49,Text JP,南新汰,0,0,0,,ホントにごめん Dialogue: 5,0:16:46.49,0:16:49.11,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,全然大丈夫だぞ むしろ助かっ… Dialogue: 5,0:16:49.11,0:16:51.51,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,あっ いや 残念だけど Dialogue: 5,0:16:52.07,0:16:54.13,Text JP,南新汰,0,0,0,,別の場所 探さないと… Dialogue: 5,0:16:55.83,0:16:58.04,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,すごい人だな Dialogue: 5,0:16:58.62,0:17:00.75,Text JP,南新汰,0,0,0,,もうすぐ花火 始まっちゃうな Dialogue: 5,0:17:00.75,0:17:01.54,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,うぬ Dialogue: 5,0:17:03.54,0:17:06.21,Text JP,南新汰,0,0,0,,ここからじゃ よく見えないだろうし Dialogue: 5,0:17:11.05,0:17:13.61,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ど… どんな場所でも Dialogue: 5,0:17:16.01,0:17:18.31,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,もし 花火が見えなくても Dialogue: 5,0:17:18.31,0:17:21.65,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君と一緒なことが嬉しいから Dialogue: 5,0:17:21.65,0:17:22.77,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,大丈夫だ! Dialogue: 5,0:17:24.94,0:17:26.52,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さん… Dialogue: 5,0:17:33.03,0:17:34.32,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君 Dialogue: 5,0:17:34.70,0:17:35.83,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さん! Dialogue: 5,0:17:35.83,0:17:37.68,Text JP,南新汰,0,0,0,,手 離さないで Dialogue: 5,0:17:39.66,0:17:41.37,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南くーん! Dialogue: 5,0:17:41.37,0:17:43.08,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さーん! Dialogue: 5,0:17:50.86,0:17:53.49,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,スマホの充電 切れた Dialogue: 5,0:17:54.97,0:17:56.81,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君 どこ? Dialogue: 5,0:17:56.81,0:17:58.89,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,全然見つからないし Dialogue: 5,0:18:00.35,0:18:01.56,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君 Dialogue: 5,0:18:02.52,0:18:04.23,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君! Dialogue: 5,0:18:05.90,0:18:12.15,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,花火 終わっちゃうよー! Dialogue: 5,0:18:22.12,0:18:24.54,Text JP,Junior Tech,0,0,0,,親方 避難しないとマズいっすよ! Dialogue: 5,0:18:24.54,0:18:25.25,Text JP,Senior Tech,0,0,0,,バカ野郎! Dialogue: 5,0:18:25.71,0:18:27.84,Text JP,Senior Tech,0,0,0,,俺は この道50年だぞ! Dialogue: 5,0:18:27.84,0:18:30.71,Text JP,Senior Tech,0,0,0,,ポッと出の怪獣なんかに負けてられっかよ! Dialogue: 5,0:18:30.71,0:18:32.42,Text JP,Junior Tech,0,0,0,,お… 親方~ Dialogue: 5,0:18:32.42,0:18:34.47,Text JP,Senior Tech,0,0,0,,もういっちょ そ~らいけ~! Dialogue: 5,0:18:34.84,0:18:37.80,Text JP,Junior Tech,0,0,0,,一生ついていきます~! Dialogue: 5,0:18:42.89,0:18:44.32,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,キレイ… Dialogue: 5,0:18:45.50,0:18:48.53,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君と一緒に見たかったな Dialogue: 5,0:18:50.65,0:18:54.20,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南くーん! Dialogue: 5,0:18:54.20,0:18:55.32,Text JP,南新汰,0,0,0,,ハルゴン! Dialogue: 5,0:18:58.16,0:18:59.62,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君! Dialogue: 5,0:18:59.99,0:19:01.24,Text JP,南新汰,0,0,0,,落ち着いて Dialogue: 5,0:19:01.24,0:19:03.83,Text JP,南新汰,0,0,0,,この日を楽しみにしている人達もいるから Dialogue: 5,0:19:09.63,0:19:11.09,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,そうだよね Dialogue: 5,0:19:11.76,0:19:13.55,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,楽しみにしてたよね Dialogue: 5,0:19:14.63,0:19:16.44,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,何日も前から Dialogue: 5,0:19:24.14,0:19:26.19,Text JP,南新汰,0,0,0,,ハ… ハルゴン? Dialogue: 5,0:19:26.19,0:19:30.32,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ごめんなさい この日を楽しみにしていた皆さん Dialogue: 5,0:19:30.32,0:19:32.44,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ちゃんと おとなしくしています Dialogue: 5,0:19:32.44,0:19:36.00,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,もう叫びません 絶対に暴れません Dialogue: 5,0:19:36.59,0:19:37.69,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,だから… Dialogue: 5,0:19:43.66,0:19:49.31,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,私も 好きな人と一緒に 花火を見てもいいですか? Dialogue: 5,0:19:50.25,0:19:52.01,Text JP,南新汰,0,0,0,,すげえ Dialogue: 5,0:19:53.63,0:19:55.16,Text JP,南新汰,0,0,0,,好きな子がさ Dialogue: 5,0:19:55.72,0:19:58.59,Text JP,南新汰,0,0,0,,せっかくオシャレしてきてくれたのに Dialogue: 5,0:19:58.59,0:20:00.18,Text JP,南新汰,0,0,0,,俺 失敗しちゃって Dialogue: 5,0:20:00.85,0:20:03.13,Text JP,南新汰,0,0,0,,今も一人にさせちゃってる Dialogue: 5,0:20:04.35,0:20:08.74,Text JP,南新汰,0,0,0,,この景色 見てるかな 赤石さん Dialogue: 5,0:20:19.32,0:20:20.49,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,戻れた Dialogue: 5,0:20:20.91,0:20:23.45,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,って やっぱり裸! Dialogue: 5,0:20:23.45,0:20:26.00,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,どうしよう 一旦 家に戻るか? Dialogue: 5,0:20:26.00,0:20:28.00,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,いや 裸でどうやって… Dialogue: 5,0:20:28.00,0:20:31.00,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,って あった! 浴衣と巾着! Dialogue: 5,0:20:31.00,0:20:32.57,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,よかった~ Dialogue: 5,0:20:32.57,0:20:34.59,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,奇跡的に形保って… Dialogue: 5,0:20:41.43,0:20:42.72,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君! Dialogue: 5,0:20:43.47,0:20:45.56,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,す… すまん Dialogue: 5,0:20:45.56,0:20:48.44,Text JP,南新汰,0,0,0,,よかった やっと会えた Dialogue: 5,0:20:48.44,0:20:50.40,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君 汚れるから… Dialogue: 5,0:20:52.77,0:20:56.07,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,その… ちょっと転んだりして… Dialogue: 5,0:20:56.07,0:20:57.94,Text JP,南新汰,0,0,0,,えっ ケガは!? Dialogue: 5,0:20:57.94,0:20:59.78,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,だ… 大丈夫だ Dialogue: 5,0:20:59.78,0:21:00.78,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,でも… Dialogue: 5,0:21:00.78,0:21:03.24,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,こんな姿になっちゃって Dialogue: 5,0:21:05.29,0:21:06.32,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さん Dialogue: 5,0:21:07.20,0:21:07.70,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,えっ? Dialogue: 5,0:21:07.70,0:21:09.21,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君!? Dialogue: 5,0:21:09.75,0:21:11.86,Text JP,南新汰,0,0,0,,もう少しだけ いい? Dialogue: 5,0:21:20.05,0:21:21.55,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,南君… Dialogue: 5,0:21:21.55,0:21:22.73,Text JP,南新汰,0,0,0,,お待たせ Dialogue: 5,0:21:26.35,0:21:29.33,Text JP,南新汰,0,0,0,,ごめん こんなのしかなかったけど Dialogue: 5,0:21:30.52,0:21:31.64,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 5,0:21:34.11,0:21:34.98,Text JP,南新汰,0,0,0,,あと Dialogue: 5,0:21:35.65,0:21:36.59,Text JP,南新汰,0,0,0,,これ Dialogue: 5,0:21:37.82,0:21:38.69,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,えっと… Dialogue: 5,0:21:39.32,0:21:40.74,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,花火? Dialogue: 5,0:21:40.74,0:21:41.53,Text JP,南新汰,0,0,0,,うん Dialogue: 5,0:21:42.24,0:21:47.33,Text JP,南新汰,0,0,0,,どんな場所でも\N一緒なら嬉しいって言ってくれたから Dialogue: 5,0:21:54.54,0:21:58.21,Text JP,Mom,0,0,0,,ハルゴン出て びっくりしたけど\N花火見れてよかったね Dialogue: 5,0:21:58.21,0:21:59.09,Text JP,Girl,0,0,0,,うん! Dialogue: 5,0:22:04.14,0:22:05.25,Text JP,友里真夏,0,0,0,,ハルゴン… Dialogue: 5,0:22:07.43,0:22:10.09,Text JP,友里真夏,0,0,0,,私 やりますわ Dialogue: 5,0:23:44.78,0:23:47.70,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さん 喜んでくれたかな Dialogue: 5,0:23:48.57,0:23:51.49,Text JP,南新汰,0,0,0,,転んだって言ってたのは心配だけど Dialogue: 5,0:23:53.50,0:23:57.37,Text JP,南新汰,0,0,0,,赤石さんって ちょっと無防備すぎ Dialogue: 5,0:24:01.84,0:24:05.05,Text JP,友里真夏,0,0,0,,お待ちしておりましたわ 南君 Dialogue: 5,0:24:05.92,0:24:07.76,Text JP,友里真夏,0,0,0,,お座りになって Dialogue: 5,0:24:09.68,0:24:11.10,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,次回のスイーツは Dialogue: 5,0:24:11.10,0:24:12.85,Text JP,巨霸王,0,0,0,,ワワワン ワワワン Dialogue: 5,0:24:12.85,0:24:15.38,Text JP,赤石黑绘,0,0,0,,トロピカルフルーツだ! Dialogue: 5,0:01:06.38,0:01:10.59,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}(Uh~~~Gya~ooo~) Dialogue: 5,0:01:17.35,0:01:22.39,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}人には言えない秘密なんて ひとつやふたつはあるでしょ? Dialogue: 5,0:01:22.39,0:01:27.57,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}(ダメ本当!見ないでダメ!) コンプレックスどまんなか Dialogue: 5,0:01:27.57,0:01:32.49,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}外野の声ばっか気にしちゃえば 惨めになんのスパイラル Dialogue: 5,0:01:32.49,0:01:37.37,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}(ムリ絶対!来ないでムリ!) だったら変わんなきゃ Dialogue: 5,0:01:37.37,0:01:38.37,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}I know Dialogue: 5,0:01:38.37,0:01:42.96,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}(イッタイ 黒い気持ち 全部踏み潰してやる) Dialogue: 5,0:01:42.96,0:01:47.67,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}(ウッザイ 怖い気持ち 咆えて焼き尽くしてやる) Dialogue: 5,0:01:47.67,0:01:52.34,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}ねぇだからお願い!私にも Dialogue: 5,0:01:52.34,0:01:57.01,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}甘い(甘い)夢を(夢を)見させて Dialogue: 5,0:01:57.01,0:02:02.02,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}ハートの炎よ燃え盛れ 世界よ変われ Dialogue: 5,0:02:02.02,0:02:06.94,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}張り裂けそうな胸はきっと恋の気配 Dialogue: 5,0:02:06.94,0:02:11.99,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}そう キミのため 自分のため 挑んでみたい Dialogue: 5,0:02:11.99,0:02:17.45,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}乙女怪獣 気付いて ここにいるよ Dialogue: 5,0:02:17.45,0:02:20.57,OPJP,,0,0,0,,{\blur3}(Gya~ooo~) Dialogue: 2,0:22:12.85,0:22:19.69,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}覚めないで 夢なの知ってる Dialogue: 2,0:22:19.69,0:22:24.11,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}お願い時間を止めて Dialogue: 2,0:22:24.11,0:22:36.04,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}君のその優しさに触れて 色が咲いたの Dialogue: 2,0:22:39.67,0:22:46.42,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}冷めないで 邪魔しないから Dialogue: 2,0:22:46.42,0:22:50.76,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}わたし灰色景色 Dialogue: 2,0:22:50.76,0:22:57.10,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}なんで気になってるの? Dialogue: 2,0:22:57.10,0:23:01.36,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}わたし良いとこないよ Dialogue: 2,0:23:01.36,0:23:06.26,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}好き…(すき…)嫌い…(きらい…) わかんないけど Dialogue: 2,0:23:06.49,0:23:11.62,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}心拍バグってる 君のせい Dialogue: 2,0:23:11.62,0:23:18.33,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}普通の恋じゃなくても 綺麗じゃなくても Dialogue: 2,0:23:18.33,0:23:22.79,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}自分らしく それでいいじゃん Dialogue: 2,0:23:22.79,0:23:30.43,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}不器用でも届けたい想いがあるの Dialogue: 2,0:23:30.43,0:23:33.94,EDJP,,0,0,0,,{\fad(520,520)\c&H502532&\t(10,1520,\c&H4E081C&)\t(1521,2140,\c&H651727&)\t(2141,3300,\c&H6C382A&)\t(3301,3960,\c&H4C2D2B&)\t(3961,4470,\c&H4F3939&)\t(4471,5530,\c&H6C382A&)\t(5531,6320,\c&H651727&)\t(6321,7100,\c&H4C2D2B&)}ナイショだけどホンキだよ Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:19.69,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}覚めないで 夢なの知ってる Dialogue: 0,0:22:19.69,0:22:24.11,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}お願い時間を止めて Dialogue: 0,0:22:24.11,0:22:36.04,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}君のその優しさに触れて 色が咲いたの Dialogue: 0,0:22:39.67,0:22:46.42,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}冷めないで 邪魔しないから Dialogue: 0,0:22:46.42,0:22:50.76,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}わたし灰色景色 Dialogue: 0,0:22:50.76,0:22:57.10,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}なんで気になってるの? Dialogue: 0,0:22:57.10,0:23:01.36,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}わたし良いとこないよ Dialogue: 0,0:23:01.36,0:23:06.26,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}好き…(すき…)嫌い…(きらい…) わかんないけど Dialogue: 0,0:23:06.49,0:23:11.62,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}心拍バグってる 君のせい Dialogue: 0,0:23:11.62,0:23:18.33,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}普通の恋じゃなくても 綺麗じゃなくても Dialogue: 0,0:23:18.33,0:23:22.79,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}自分らしく それでいいじゃん Dialogue: 0,0:23:22.79,0:23:30.43,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}不器用でも届けたい想いがあるの Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:33.94,EDJP,,0,0,0,发光,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H0C&}ナイショだけどホンキだよ Dialogue: 4,0:22:12.85,0:22:19.69,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}覚めないで 夢なの知ってる Dialogue: 4,0:22:19.69,0:22:24.11,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}お願い時間を止めて Dialogue: 4,0:22:24.11,0:22:36.04,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}君のその優しさに触れて 色が咲いたの Dialogue: 4,0:22:39.67,0:22:46.42,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}冷めないで 邪魔しないから Dialogue: 4,0:22:46.42,0:22:50.76,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}わたし灰色景色 Dialogue: 4,0:22:50.76,0:22:57.10,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}なんで気になってるの? Dialogue: 4,0:22:57.10,0:23:01.36,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}わたし良いとこないよ Dialogue: 4,0:23:01.36,0:23:06.26,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}好き…(すき…)嫌い…(きらい…) わかんないけど Dialogue: 4,0:23:06.49,0:23:11.62,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}心拍バグってる 君のせい Dialogue: 4,0:23:11.62,0:23:18.33,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}普通の恋じゃなくても 綺麗じゃなくても Dialogue: 4,0:23:18.33,0:23:22.79,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}自分らしく それでいいじゃん Dialogue: 4,0:23:22.79,0:23:30.43,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}不器用でも届けたい想いがあるの Dialogue: 4,0:23:30.43,0:23:33.94,EDJP,,0,0,0,发光顶,{\fad(520,520)\blur6\bord0\c&HFFFFFF&\1a&HCF&}ナイショだけどホンキだよ [Aegisub Extradata] Data: 0,_aegi_folddata,e0;1;1 Data: 1,_aegi_folddata,e1;1;1 Data: 4,a-mo,u?S*V>7FE)DIC-'-V:D1U-T)N.D-U-#UU-7%R,4AZ/7-N.T:E.$ES.4>E/$=W)CQC8)Q,D2=8'*P=G1R8&RT;'&E-FR=9S:)2D*'.%9U*FR=-W-G3$=Z.TEX/3:=8$2D*EAX/4=Z.TEG8&RQ7FE)DIC.$=Y/$5S:G-N9W6G/#UU-$EX,4AV-T%N-W-T:G6B-41V/76E)CQC7FE)DIC-T"G.$5Z:7-N/4-Y93UU/4)V,7)Q:4AN/4%U/7%W.T&F:D)W)CQC7FE)DIC97-Y9T&F/7)N9D=Q.SUU:$1Z,7&G/$AN.W:B-4:E-W%S.G2G)CQC