1
00:00:00,750 --> 00:00:02,544
（発射音）

2
00:00:07,173 --> 00:00:08,007
（新汰(あらた)）ハルゴン！

3
00:00:08,591 --> 00:00:09,676
（黒絵(クロエ)）あっ…

4
00:00:13,388 --> 00:00:16,433
今 南(みなみ)君の声が

5
00:00:17,350 --> 00:00:19,185
聞こえた気が…

6
00:00:20,186 --> 00:00:21,396
（悲鳴）

7
00:00:23,189 --> 00:00:24,566
（大地(だいち)･新汰）あっ…

8
00:00:28,361 --> 00:00:30,530
（悲鳴）

9
00:00:32,532 --> 00:00:37,537
♪～

10
00:01:56,950 --> 00:02:01,955
～♪

11
00:02:07,043 --> 00:02:08,461
（リポーター）
繰り返し お伝えします

12
00:02:08,753 --> 00:02:12,257
都民の皆様は 一刻も早く
避難してください

13
00:02:12,757 --> 00:02:14,175
（うなり声）

14
00:02:18,263 --> 00:02:20,890
（赤絵(アカエ)の鳴き声）

15
00:02:21,099 --> 00:02:24,269
巨大飛翔(ひしょう)生物は
まだ制圧されていません

16
00:02:24,519 --> 00:02:26,980
再び銀座(ぎんざ)方面へ進行しています

17
00:02:27,105 --> 00:02:29,566
一刻も早く 避難してください！

18
00:02:31,151 --> 00:02:35,321
（真夏(まなつ)）アオーッ！
私のハルゴンに なんてことを！

19
00:02:35,530 --> 00:02:37,448
許せませんわ～！

20
00:02:37,824 --> 00:02:39,784
（来夢(らいむ)）まなてぃー ダメだって～

21
00:02:40,034 --> 00:02:42,328
早く！ 早く ハルゴンのおそばへ！

22
00:02:42,453 --> 00:02:45,123
ダメだよ！
また あの怪獣 戻ってくるかも

23
00:02:45,248 --> 00:02:47,750
らいりーさんと聖奈(せいな)さんは
避難してください

24
00:02:48,126 --> 00:02:51,087
私だけ
あの橋の上で降ろしてくださいな

25
00:02:51,212 --> 00:02:53,089
（執事）ラジャー
（来夢）“ラジャー”じゃねえし

26
00:02:53,214 --> 00:02:56,467
崩れちゃってんじゃん！ ほら 人が

27
00:02:57,719 --> 00:02:59,804
…て 南君!?

28
00:02:59,929 --> 00:03:00,889
（聖奈）ええっ？

29
00:03:01,264 --> 00:03:03,016
（大地）うう… うう…

30
00:03:04,309 --> 00:03:05,310
（新汰）くっ…

31
00:03:07,270 --> 00:03:10,899
（大地）絶対… 絶対 離すなよ

32
00:03:11,024 --> 00:03:14,110
うん 大丈夫 だから…

33
00:03:15,153 --> 00:03:18,823
（大地）うわっ… 助けてー！

34
00:03:18,948 --> 00:03:20,867
（真夏）南君！
（新汰）あっ…

35
00:03:20,992 --> 00:03:23,786
（来夢）大丈夫～？ …じゃないか

36
00:03:23,912 --> 00:03:26,581
真夏さんたち！ 聖奈さんまで

37
00:03:26,706 --> 00:03:30,543
今 助けるから！ 頑張れ～！

38
00:03:30,919 --> 00:03:33,504
彼は大丈夫ですわ
（来夢）いや どこが!?

39
00:03:33,630 --> 00:03:34,964
それより ハルゴンを

40
00:03:35,089 --> 00:03:37,675
絶対 落ちないでよ ど素人！

41
00:03:37,800 --> 00:03:40,470
今更 代役なんて許さないからね

42
00:03:40,678 --> 00:03:42,847
早く なんとかしなさいよ
（大地）うわーっ！

43
00:03:42,972 --> 00:03:45,183
ハア… はしご下ろしますわよ～

44
00:03:45,308 --> 00:03:47,602
やれやれって顔しない

45
00:03:48,645 --> 00:03:51,147
（大地）う… うう…

46
00:03:51,856 --> 00:03:56,402
しっかり つかまって 下 見ないで
（大地）う… うわっ… 怖いよ

47
00:03:56,527 --> 00:03:59,030
急いで 足場がもたない

48
00:04:04,786 --> 00:04:05,912
あっ…

49
00:04:06,871 --> 00:04:11,167
名前は？
（大地）あっ… えっ？ 大地

50
00:04:11,376 --> 00:04:12,710
俺は新汰

51
00:04:13,127 --> 00:04:16,422
大地 赤石(あかいし)さんのこと好きか？

52
00:04:16,547 --> 00:04:19,884
す… 好きだ！ 大好きだ！

53
00:04:20,009 --> 00:04:24,555
俺 小学生だけど
絶対 新汰に負けねえ！

54
00:04:24,931 --> 00:04:29,143
（新汰）そっか じゃあ ライバルな

55
00:04:31,521 --> 00:04:35,858
み… 認めてやる 助けてくれたしな

56
00:04:36,359 --> 00:04:40,905
もし 俺に万が一のことがあったら
赤石さんのこと 守ってくれよ

57
00:04:41,239 --> 00:04:45,076
えっ？ おい 何してんだ！

58
00:04:45,493 --> 00:04:46,619
早く来いよ

59
00:04:47,078 --> 00:04:48,329
南君？

60
00:04:50,164 --> 00:04:52,625
なんで…
ねえちゃんが また泣くぞ！

61
00:04:52,834 --> 00:04:54,168
知らねえだろう？

62
00:04:54,293 --> 00:04:57,797
ねえちゃん お前とケンカしたあと
泣いてたんだぞ

63
00:04:57,922 --> 00:05:01,801
彼氏なら…
彼氏なら お前が守れよ！

64
00:05:03,011 --> 00:05:04,053
（新汰）うん

65
00:05:04,721 --> 00:05:08,099
だから 行ってくる

66
00:05:09,892 --> 00:05:12,478
はっ…
（来夢たち）あっ…

67
00:05:29,287 --> 00:05:30,329
（ぶつかる音）
（新汰）あっ…

68
00:05:39,005 --> 00:05:42,717
（来夢）南君！ 南くーん！

69
00:05:43,259 --> 00:05:47,180
クロたそに 何て言えばいいわけ？

70
00:05:47,638 --> 00:05:51,184
てか
こんな状況じゃ クロたそだって…

71
00:05:51,642 --> 00:05:53,186
大丈夫ですわ

72
00:05:53,895 --> 00:05:56,147
黒絵さんは
ハルゴンの みこですもの！

73
00:05:56,272 --> 00:05:57,482
きっと ハルゴンが守って…

74
00:05:57,607 --> 00:05:59,859
ハルゴン やられちゃったじゃん！

75
00:06:01,611 --> 00:06:03,529
（真夏）アオーッ！
（来夢）ウホーッ？

76
00:06:03,946 --> 00:06:04,864
ウッホ！

77
00:06:04,989 --> 00:06:07,700
私を置いていかないで ハルゴン！
（来夢）ウホーッ ウホッ…

78
00:06:07,825 --> 00:06:11,829
あなたのいない世界なんて
無意味ですのよ～！

79
00:06:12,914 --> 00:06:18,002
バカ せめて
生きて帰ってきなさいよ ど素人

80
00:06:19,420 --> 00:06:20,296
あっ…

81
00:06:20,421 --> 00:06:22,382
ねえ！
（大地）うん？

82
00:06:24,467 --> 00:06:26,010
（真夏）えっ？
（来夢）ウホッ？

83
00:06:29,305 --> 00:06:30,640
（来夢たち）あっ…

84
00:06:30,848 --> 00:06:33,518
（新汰）ハア… ハアハア…

85
00:06:35,937 --> 00:06:36,938
南君！

86
00:06:37,146 --> 00:06:40,691
ハアハアハア… うっ…

87
00:06:43,820 --> 00:06:44,987
うっ…

88
00:06:51,035 --> 00:06:52,328
（息を吸う音）

89
00:06:52,787 --> 00:06:54,247
ハルゴン！

90
00:06:59,710 --> 00:07:02,839
うう… ハルゴン！

91
00:07:03,172 --> 00:07:04,006
あっ…

92
00:07:08,886 --> 00:07:12,014
痛かったよな ハルゴン

93
00:07:12,598 --> 00:07:14,392
（心臓の音）
（新汰）あっ…

94
00:07:20,064 --> 00:07:21,399
背びれが…

95
00:07:21,691 --> 00:07:24,110
ハルゴンの背びれが
一瞬 光りましたわ

96
00:07:24,235 --> 00:07:25,069
（来夢たち）えっ！

97
00:07:25,194 --> 00:07:28,239
（来夢）
どこ？ どこも光ってないけど…

98
00:07:28,364 --> 00:07:31,576
（真夏）本当に 一瞬
気のせいじゃありませんわ

99
00:07:31,784 --> 00:07:33,327
本当ですのよ！

100
00:07:37,165 --> 00:07:41,169
ハルゴンは まだ生きてますのよ！
（来夢）落ち着いて まなてぃー！

101
00:07:41,294 --> 00:07:42,128
（真夏）アオーッ！

102
00:07:42,253 --> 00:07:43,087
ねえ…

103
00:07:43,629 --> 00:07:45,631
ねえ！ ねえ！
（来夢）聖奈さんも押さえて

104
00:07:45,756 --> 00:07:47,341
（聖奈）はっ？
（大地）ねえってば！

105
00:07:47,675 --> 00:07:50,845
ねえ！ 大変だよ！
（真夏たち）えっ？

106
00:07:50,970 --> 00:07:51,804
見て！

107
00:07:56,184 --> 00:07:58,603
（新汰）うっ… んっ…

108
00:07:59,228 --> 00:08:01,647
み… 南君!?

109
00:08:01,814 --> 00:08:05,818
何してんの～!?

110
00:08:06,861 --> 00:08:07,778
（リポーター）速報です

111
00:08:07,904 --> 00:08:12,116
巨大生物の体の上に
人がいるとの情報が入りました

112
00:08:12,241 --> 00:08:13,826
カメラ 寄れますか？

113
00:08:14,076 --> 00:08:15,620
（女性）見てよ あれ ヤバくない？

114
00:08:15,745 --> 00:08:18,581
（女性）人？ どこ？
（男性）何やってんだ

115
00:08:18,956 --> 00:08:20,708
（リポーター）男性のようですが

116
00:08:20,833 --> 00:08:23,336
こちらからは
しっかりと確認できません

117
00:08:23,461 --> 00:08:26,214
彼の目的は一体 何なのでしょうか

118
00:08:27,048 --> 00:08:28,132
（新汰）うっ… あっ…

119
00:08:28,299 --> 00:08:31,636
（男性）うわっ… 危ねえなあ
（女性）もっとカメラ 寄って！

120
00:08:31,761 --> 00:08:33,971
（女性）
…てか 怪獣王子に似てない？

121
00:08:34,096 --> 00:08:36,098
（女性）いやいや まさか

122
00:08:41,062 --> 00:08:42,480
（新汰）ああ…

123
00:08:52,782 --> 00:08:53,658
うっ…

124
00:08:54,951 --> 00:08:59,497
今 行くから 待ってて

125
00:09:01,582 --> 00:09:04,543
（真夏）南君！
一体 何をなさるおつもり？

126
00:09:04,669 --> 00:09:06,712
（聖奈）
あんた なに考えてんのよ！

127
00:09:06,921 --> 00:09:08,839
ハルゴンは生きてる！

128
00:09:08,965 --> 00:09:11,884
もっと近くで呼びかければ
目覚めるかもしれない！

129
00:09:12,552 --> 00:09:15,513
みんなは逃げて！
あの怪獣が また来るかも

130
00:09:15,638 --> 00:09:19,475
（聖奈）何言ってんの！
いいから 戻って来なさいよ

131
00:09:21,727 --> 00:09:25,690
本当に
あなたには かないませんわね

132
00:09:27,858 --> 00:09:29,318
（笑い声）

133
00:09:29,443 --> 00:09:30,403
（息を吸う音）

134
00:09:30,611 --> 00:09:32,572
（真夏･来夢）頑張って 南君！
（大地）にいちゃん 頑張れ！

135
00:09:32,697 --> 00:09:35,866
（聖奈）ちょっと！
なに けしかけてんのよ！

136
00:09:38,452 --> 00:09:41,330
（鳴き声）

137
00:09:42,164 --> 00:09:43,749
（鳴き声）

138
00:09:47,962 --> 00:09:51,257
（咆哮(ほうこう)）

139
00:09:52,466 --> 00:09:54,927
（来夢）あの怪獣 また
こっちに来てるって！

140
00:09:55,094 --> 00:09:58,264
まさか…
ハルゴンに とどめを刺しに？

141
00:09:58,472 --> 00:09:59,557
（真夏･来夢）あっ…

142
00:10:00,766 --> 00:10:02,101
南君！

143
00:10:04,979 --> 00:10:06,772
（鳴き声）

144
00:10:08,024 --> 00:10:08,858
（黒絵）はっ…

145
00:10:11,569 --> 00:10:12,862
（犬の鳴き声）

146
00:10:29,170 --> 00:10:30,463
夢？

147
00:10:32,340 --> 00:10:37,678
なーんだ よかった～

148
00:10:38,346 --> 00:10:41,057
最悪すぎだろう もう

149
00:10:41,182 --> 00:10:43,351
怪獣映画じゃあるまいし

150
00:10:43,476 --> 00:10:44,810
（メッセージの受信音）
（黒絵）あっ…

151
00:10:46,187 --> 00:10:47,605
南君！

152
00:10:49,440 --> 00:10:52,193
ぬ？ ヤバッ！

153
00:10:52,360 --> 00:10:54,612
今日は 南君とデートの日だ

154
00:10:54,737 --> 00:10:57,281
２時間前に準備したかったのに

155
00:10:57,406 --> 00:10:59,658
あっ… ネイル もう剝げてる

156
00:11:02,620 --> 00:11:05,956
“バターズ”のパンケーキ
楽しみだな～

157
00:11:06,165 --> 00:11:08,834
うーん どっちにしよう

158
00:11:08,959 --> 00:11:10,586
決められないぞ

159
00:11:10,711 --> 00:11:15,007
あっ… 南君とシェアすれば
どっちも食べられるではないか！

160
00:11:15,132 --> 00:11:16,759
どっちも おいしいね

161
00:11:16,884 --> 00:11:19,261
（黒絵）デートって すごいなあ

162
00:11:21,347 --> 00:11:22,431
うむ

163
00:11:23,140 --> 00:11:23,974
うむ

164
00:11:28,896 --> 00:11:30,064
うむ

165
00:11:30,648 --> 00:11:34,193
（ドアチャイム）
（黒絵）あっ… み… 南君？

166
00:11:34,652 --> 00:11:37,780
（新汰）ごめん 赤石さん
ちょっと早く着きすぎちゃった

167
00:11:37,905 --> 00:11:40,366
（黒絵）ちょ… ちょっと待って
今 行くから

168
00:11:40,491 --> 00:11:44,829
えっと… リップにハンカチ
財布 スマホ… えっと… ああ…

169
00:11:44,954 --> 00:11:46,205
（新汰）ゆっくりでいいよ

170
00:11:47,498 --> 00:11:50,876
（黒絵）
新しい服 褒めてくれるかな

171
00:11:54,463 --> 00:11:55,840
おまたせ 南君

172
00:12:03,472 --> 00:12:05,224
ああ…

173
00:12:19,613 --> 00:12:22,283
（新汰）赤石さん？ どうしたの？

174
00:12:23,367 --> 00:12:27,413
ご… ごめん 南君

175
00:12:28,289 --> 00:12:31,417
ちょっとだけ待っててくれないか？

176
00:12:32,710 --> 00:12:34,628
すぐ戻るから

177
00:12:35,087 --> 00:12:39,759
着替えなきゃ 着替えなきゃ
着替えなきゃ！

178
00:12:46,015 --> 00:12:47,516
ああ…

179
00:12:48,058 --> 00:12:52,772
ハハ… これだけあれば
デート服の１枚くらい…

180
00:13:23,135 --> 00:13:25,971
（新汰）赤石さん？ どうしたの？

181
00:13:26,806 --> 00:13:30,601
ごめん 行けない

182
00:13:31,018 --> 00:13:33,145
（新汰）どうして？
（黒絵）ごめん！

183
00:13:43,155 --> 00:13:44,782
南君？

184
00:14:22,403 --> 00:14:25,531
だって… ないんだ

185
00:14:26,115 --> 00:14:29,118
私が着られる かわいい服

186
00:14:30,077 --> 00:14:32,538
１枚もないんだよ

187
00:14:33,122 --> 00:14:35,916
（泣き声）

188
00:14:38,711 --> 00:14:40,045
（新汰）大丈夫

189
00:14:46,010 --> 00:14:47,511
もう着てるよ

190
00:14:48,470 --> 00:14:51,432
だから 戻っておいで

191
00:15:04,153 --> 00:15:07,448
パンケーキ 食べに行こう

192
00:15:08,157 --> 00:15:09,575
赤石さん

193
00:15:13,287 --> 00:15:16,624
（赤絵の鳴き声）

194
00:15:17,625 --> 00:15:20,753
（鳴き声）

195
00:15:21,837 --> 00:15:25,883
（大地）
あ… ああ… また あいつが…

196
00:15:28,427 --> 00:15:31,013
ハルゴン！
（来夢）南君 逃げて！

197
00:15:31,263 --> 00:15:35,017
ダメ もう 間に合わない

198
00:15:42,107 --> 00:15:44,526
（爆発音）

199
00:15:44,652 --> 00:15:45,861
ああ…

200
00:15:48,405 --> 00:15:49,615
（聖奈）うっ…
（大地）ああ…

201
00:15:53,744 --> 00:15:57,373
（鳴き声）

202
00:15:57,498 --> 00:15:58,582
（真夏）はっ…

203
00:16:00,876 --> 00:16:05,422
（泣き声）

204
00:16:08,300 --> 00:16:09,843
（生徒たち）ああ…

205
00:16:25,192 --> 00:16:26,276
（真夏）あっ…

206
00:16:36,787 --> 00:16:38,038
（真夏たち）ああっ…

207
00:16:44,461 --> 00:16:48,173
（真夏）
ハルゴンの体が再生していく…

208
00:17:00,519 --> 00:17:01,395
ハアッ…

209
00:17:03,897 --> 00:17:06,817
よかった これで言える

210
00:17:09,945 --> 00:17:12,781
ごめんね 赤石さん

211
00:17:19,371 --> 00:17:23,751
（黒絵）ああ… ピンク色の世界だ

212
00:17:27,379 --> 00:17:28,464
（新汰）うわっ…

213
00:17:30,549 --> 00:17:33,886
（黒絵）
世界で いちばんかわいくなくても

214
00:17:34,011 --> 00:17:35,637
きっと悪くないね

215
00:17:44,897 --> 00:17:49,193
世界で
いちばん大きな声で叫べるから

216
00:17:55,282 --> 00:17:56,867
（鳴き声）

217
00:17:58,077 --> 00:17:59,495
南君！

218
00:18:00,162 --> 00:18:03,123
大好きだよー！

219
00:18:12,966 --> 00:18:17,096
世界の果てまで聞こえたら
ちょっと恥ずかしいけど

220
00:18:17,221 --> 00:18:22,101
（ざわめき）

221
00:18:25,646 --> 00:18:28,273
（男性）す… すげえぞ ハルゴン！

222
00:18:28,524 --> 00:18:32,194
（凪子(なぎこ)）ハルゴン ありがとう！
（美優(みゆ)）マジ 神かよ～

223
00:18:32,319 --> 00:18:34,655
（一同）ハルゴン！ ハルゴン！

224
00:18:34,780 --> 00:18:36,824
ハルゴン カッケえ！

225
00:18:36,949 --> 00:18:38,784
まだですわ！ まだ動いて…

226
00:18:39,451 --> 00:18:42,538
（鳴き声）

227
00:18:44,081 --> 00:18:45,207
（うなり声）

228
00:18:51,004 --> 00:18:51,839
（真夏たち）ああっ…

229
00:18:53,590 --> 00:18:56,802
（鳴き声）

230
00:18:57,010 --> 00:18:59,012
に… 逃げた？

231
00:18:59,137 --> 00:19:00,764
一体 どこへ…

232
00:19:02,724 --> 00:19:05,811
あなたは何者なんですの？

233
00:19:08,105 --> 00:19:10,482
（響野(ひびの)）クロに戦わせちまったな

234
00:19:16,196 --> 00:19:20,617
あんたは これから
どうするんですか？ 赤石先輩

235
00:19:21,577 --> 00:19:24,163
（凛子(りんこ)）
１人にしちゃって ごめんね

236
00:19:24,705 --> 00:19:28,458
（凛子）
今 迎えに行くからね クロたん

237
00:19:32,462 --> 00:19:36,049
ハルゴン 動いたぞ！
（来夢）そうだ！ 南君は？

238
00:19:37,134 --> 00:19:38,886
あっ… よかった 無事！

239
00:19:39,011 --> 00:19:42,848
（聖奈）ちょ… ちょっと どこへ
連れていくつもりなの？ あの怪獣

240
00:19:42,973 --> 00:19:47,394
南君！ ハルゴンを
独り占めなんて 許しませんのよ！

241
00:19:47,519 --> 00:19:49,021
アオーッ！

242
00:19:50,063 --> 00:19:51,732
（新汰）無事でよかった

243
00:19:52,274 --> 00:19:54,693
大丈夫？ もう どこも痛くない？

244
00:19:54,985 --> 00:19:59,948
そうだ 大地と話したよ
まさか小学生だったなんて

245
00:20:00,157 --> 00:20:01,408
ホント ごめん

246
00:20:01,575 --> 00:20:05,495
あっ… 勘違いしてるかもだけど
聖奈さんは女優さんで

247
00:20:05,621 --> 00:20:08,832
赤石さんが心配するようなことは
マジで なくて

248
00:20:09,750 --> 00:20:14,421
（黒絵）なんで…
どうして まだ笑ってくれるの？

249
00:20:15,672 --> 00:20:19,176
私 怪獣なんだよ

250
00:20:34,650 --> 00:20:35,484
赤石さん！

251
00:20:37,569 --> 00:20:41,448
行かないで！
もっと聞かせてよ 赤石さんの話

252
00:20:44,326 --> 00:20:48,580
もっと たくさん 一緒にいよう
俺たち

253
00:20:49,539 --> 00:20:54,169
トゲだらけの体でもいい
俺 ちっとも痛くない

254
00:20:55,170 --> 00:20:56,755
飛び込んできてよ！

255
00:20:57,047 --> 00:21:02,094
宇宙一カッコよくて
宇宙一かわいい 俺の彼女

256
00:21:18,443 --> 00:21:21,571
（黒絵）ずっと 夢を見てる

257
00:21:22,531 --> 00:21:24,658
南君に出会ってから

258
00:21:27,452 --> 00:21:28,954
（新汰）夢じゃない

259
00:21:42,676 --> 00:21:47,681
♪～

260
00:23:07,135 --> 00:23:12,140
～♪

261
00:23:17,938 --> 00:23:19,022
ねっ？

262
00:23:21,650 --> 00:23:22,776
（黒絵）うぬ

263
00:23:23,485 --> 00:23:25,695
でも さすがに…
（黒絵）あっ？

264
00:23:25,821 --> 00:23:29,407
（新汰）
その格好は直視できない …かな

265
00:23:29,950 --> 00:23:32,619
うわっ！ ああーっ！
（新汰）ああ…

266
00:23:32,744 --> 00:23:35,914
お… 落ち着いて
（黒絵）うあっ…

267
00:23:37,457 --> 00:23:39,918
マ… マズい
（新汰）えっ？

268
00:23:40,043 --> 00:23:42,921
私 ドキドキすると
怪獣になってしまうんだー！

269
00:23:43,046 --> 00:23:45,423
ええっ!? ど… どうすれば？

270
00:23:46,967 --> 00:23:47,968
あっ…

271
00:23:50,262 --> 00:23:53,014
赤石さん 行こう

272
00:23:55,058 --> 00:23:56,017
（黒絵）うん