1
00:00:01,000 --> 00:00:06,006
{\an8}♪～

2
00:01:12,947 --> 00:01:17,952
{\an8}～♪

3
00:01:24,959 --> 00:01:29,964
（携帯電話の着信音）

4
00:01:30,673 --> 00:01:34,135
（馨(かおる)）光(ひかる) 携帯 鳴ってる

5
00:01:34,969 --> 00:01:36,513
光

6
00:01:37,263 --> 00:01:41,518
（光）うーん… 馨 出てよ

7
00:01:42,102 --> 00:01:45,772
（馨）やだよ
その着信メロディー 殿じゃん

8
00:01:45,855 --> 00:01:47,357
（光）ああ…

9
00:01:47,440 --> 00:01:49,818
何で夏休み３日目の朝から

10
00:01:49,901 --> 00:01:52,195
こんな着メロで
起きなきゃなんないんだよ

11
00:01:52,862 --> 00:01:55,782
（馨）あの人 早起きしすぎ

12
00:01:55,865 --> 00:01:57,909
（光のため息）

13
00:01:57,992 --> 00:01:58,993
（光）もしもーし

14
00:01:59,077 --> 00:02:01,538
（環(たまき)）うちの娘が！
うちの娘がいない！

15
00:02:01,621 --> 00:02:03,998
連絡がつかない！
誘拐されたに違いない！

16
00:02:04,082 --> 00:02:05,041
警察に連絡を

17
00:02:05,125 --> 00:02:08,711
場合によっては 自衛隊に
緊急出動を要請せねば！

18
00:02:08,795 --> 00:02:11,214
（光）ちょっと 殿 落ち着いてよ

19
00:02:11,297 --> 00:02:12,674
何？

20
00:02:12,757 --> 00:02:16,678
はあ？　ハルヒが行方不明？

21
00:02:19,055 --> 00:02:21,724
（ハニー）えっ？
ハルちゃんが行方不明？

22
00:02:22,725 --> 00:02:25,103
（モリ）破産で夜逃げ？

23
00:02:26,437 --> 00:02:28,815
（環）そうなんだ
夏休み初日から

24
00:02:28,898 --> 00:02:30,817
毎日 何度 電話してもいないし

25
00:02:30,900 --> 00:02:32,610
パパさんの職場にも
連絡がつかない…

26
00:02:32,694 --> 00:02:34,571
{\an8}あだ！　ああっ あっ

27
00:02:34,654 --> 00:02:35,905
{\an8}きっと家賃が払えず

28
00:02:35,989 --> 00:02:37,866
{\an8}無理やり
奉公に出されたのだ

29
00:02:37,949 --> 00:02:39,200
{\an8}さもなくば夜逃げか!?

30
00:02:39,284 --> 00:02:41,452
（ハニー）うわーん ハルちゃん

31
00:02:41,536 --> 00:02:44,205
（光）殿 声でかすぎ

32
00:02:44,289 --> 00:02:46,416
携帯に連絡すりゃいいから

33
00:02:47,000 --> 00:02:47,834
（環）携帯？

34
00:02:48,418 --> 00:02:50,628
ハルヒが そんなもん持つか！

35
00:02:52,964 --> 00:02:53,798
あ…

36
00:02:53,882 --> 00:02:55,091
（指を鳴らす音）

37
00:02:55,175 --> 00:02:56,551
（環）俺は知ってるぞ

38
00:02:56,634 --> 00:03:00,138
庶民の間には 夜逃げ屋という
秘密結社があって…

39
00:03:00,763 --> 00:03:03,850
（鏡夜(きょうや)）ドラマチックな妄想中
申し訳ないが

40
00:03:03,933 --> 00:03:05,894
ハルヒなら軽井沢(かるいざわ)だぞ

41
00:03:05,977 --> 00:03:06,978
え？

42
00:03:09,898 --> 00:03:13,484
ハルヒが 破産で 夜逃げで

43
00:03:13,568 --> 00:03:17,155
誘拐された上に軽井沢に？

44
00:03:17,238 --> 00:03:18,448
（鏡夜）落ち着け
（環）うわだっ

45
00:03:19,073 --> 00:03:20,700
（ドアベルの音）

46
00:03:20,783 --> 00:03:22,410
（ハルヒ）ありがとうございました

47
00:03:30,543 --> 00:03:31,377
（ハルヒ）フフッ

48
00:03:31,461 --> 00:03:32,670
（ドアベルの音）

49
00:03:32,754 --> 00:03:33,630
いらっしゃいませ

50
00:03:35,089 --> 00:03:36,841
（ハルヒ）夏休みを利用して

51
00:03:36,925 --> 00:03:40,345
軽井沢のペンションに
アルバイトにやってきました

52
00:03:48,519 --> 00:03:50,730
（光）ハルヒ 軽井沢だってさ

53
00:03:50,813 --> 00:03:51,856
（馨）そう

54
00:03:51,940 --> 00:03:53,566
（２人）おはようございます

55
00:03:53,650 --> 00:03:55,485
（光･馨）おはよう

56
00:04:01,157 --> 00:04:03,201
（２人）
朝食のご用意はできております

57
00:04:03,284 --> 00:04:05,828
（馨）分かった すぐ行くよ

58
00:04:05,912 --> 00:04:07,705
（メイドたち）失礼いたします

59
00:04:07,789 --> 00:04:09,624
（ため息）

60
00:04:10,291 --> 00:04:13,962
（光）やっぱ おもちゃいないと
始まらないな

61
00:04:17,423 --> 00:04:18,549
（馨）ん…

62
00:04:26,808 --> 00:04:30,812
（ハルヒ）ホスト部のみんなに
黙って来たのが少し気がかりだけど

63
00:04:30,895 --> 00:04:33,439
さすがに こんなところまで
邪魔しに来るほど

64
00:04:33,523 --> 00:04:35,108
暇じゃないだろうし

65
00:04:35,942 --> 00:04:39,195
景色がよくて 空気はおいしい

66
00:04:39,279 --> 00:04:42,198
こんな高原なら
勉強もはかどりそう

67
00:04:43,157 --> 00:04:45,159
今年の夏休みは…

68
00:04:47,745 --> 00:04:50,331
ハルヒー！　無事か!?

69
00:04:50,415 --> 00:04:52,458
お父さんが来たぞー！

70
00:04:54,210 --> 00:04:57,422
（ハルヒ）
最悪の休みになりそうです

71
00:04:59,674 --> 00:05:01,509
{\an8}（美鈴(みすず)）んま～

72
00:05:01,592 --> 00:05:03,678
{\an8}（美鈴）
かわいい坊やたちだこと

73
00:05:03,761 --> 00:05:06,514
{\an8}みんな ハルヒちゃんの
お知り合い？

74
00:05:07,223 --> 00:05:09,309
（環）フリフリのオカマさん

75
00:05:09,934 --> 00:05:12,729
“美鈴っち”って呼んでね

76
00:05:12,812 --> 00:05:16,774
（鏡夜）蘭花(らんか)さんとは昔
お店の仲間でいらっしゃったんだ

77
00:05:16,858 --> 00:05:18,651
（環）何で お前が知ってるんだ

78
00:05:18,735 --> 00:05:19,569
（ハルヒ）ホントに

79
00:05:19,652 --> 00:05:22,697
（美鈴）２年前から こっちで
この仕事 始めたの

80
00:05:22,780 --> 00:05:26,200
夢だったのよね
こういう かわいいペンション

81
00:05:26,284 --> 00:05:29,495
でも 何で ハルちゃん
働いてんの？

82
00:05:29,579 --> 00:05:31,831
蘭花さんが社員旅行だから

83
00:05:31,914 --> 00:05:34,584
その留守中
ハルヒのことが心配なので

84
00:05:34,667 --> 00:05:36,711
預かっていただくことに
なったんだ

85
00:05:36,794 --> 00:05:39,505
だから 何で お前が知ってるんだ

86
00:05:39,589 --> 00:05:40,423
ホントに

87
00:05:40,506 --> 00:05:42,050
（美鈴）預かるだなんて

88
00:05:42,133 --> 00:05:45,678
うちは まだ
従業員 雇うほどの余裕ないから

89
00:05:45,762 --> 00:05:48,431
ハルヒちゃんが来てくれて
大助かりよ

90
00:05:48,514 --> 00:05:50,641
ホント 働き者で

91
00:05:50,725 --> 00:05:53,144
バイト代 安いのが
申し訳ないくらい

92
00:05:53,227 --> 00:05:56,647
あっ このハルヒちゃんのエプロン
かわいいでしょ

93
00:05:56,731 --> 00:05:57,857
私のお手製

94
00:05:57,940 --> 00:05:59,901
それについては
グッジョブ 美鈴っち

95
00:06:05,990 --> 00:06:07,200
（馨）バイトとはね

96
00:06:07,742 --> 00:06:10,745
（光）だから 僕らが誘った
バリ行きも断ったのか

97
00:06:10,828 --> 00:06:14,040
（ハニー）僕らも一緒に
スイス行こうって言ったのにね

98
00:06:14,123 --> 00:06:15,041
（モリ）ああ

99
00:06:15,124 --> 00:06:17,335
（ハルヒ）パスポート
持ってないですから

100
00:06:17,418 --> 00:06:19,253
（鏡夜）だから
うちの国内リゾートを

101
00:06:19,337 --> 00:06:21,923
安く使えばと提案したんだが

102
00:06:22,006 --> 00:06:22,882
（環）だっ

103
00:06:23,466 --> 00:06:28,262
お前らは なぜ そうやって
個人的にハルヒを誘ってるんだ？

104
00:06:28,346 --> 00:06:32,058
自分さえよければいいのか？
連帯感は皆無か？

105
00:06:33,059 --> 00:06:34,852
俺などは部長として

106
00:06:34,936 --> 00:06:39,524
みんなで一緒に楽しめるプランを
毎日 毎日 一生懸命…

107
00:06:39,607 --> 00:06:41,692
（光）携帯 切ってたろ
（馨）ダメじゃん

108
00:06:41,776 --> 00:06:43,444
だって めんどくさいんだよ

109
00:06:43,528 --> 00:06:45,071
{\an8}（環）えっ？

110
00:06:46,572 --> 00:06:48,991
携帯 持ってるだと？

111
00:06:49,075 --> 00:06:52,286
（光）あっ 言っとくけど
僕らがハルヒに貸してるんだからね

112
00:06:52,370 --> 00:06:54,705
（馨）ちなみに お友達専用だから

113
00:06:54,789 --> 00:06:56,457
（光）殿は“先輩”だもんね

114
00:06:56,541 --> 00:06:59,085
（３人）
♪ るんたった～ るんたった～

115
00:06:56,541 --> 00:06:59,085
{\an8}（環）お友達！

116
00:06:59,168 --> 00:07:01,629
♪ るんたった～ るんたった～

117
00:07:01,712 --> 00:07:03,965
♪ るんたった～ るんたった～

118
00:07:01,712 --> 00:07:03,965
{\an8}いいなあ それ

119
00:07:04,924 --> 00:07:05,883
{\an8}では 俺も

120
00:07:05,967 --> 00:07:08,386
{\an8}“お父さん”という
お友達カテゴリーで

121
00:07:08,469 --> 00:07:10,763
{\an8}そんなお友達
カテゴリーはありません

122
00:07:10,847 --> 00:07:13,558
いいから もう
みんな帰ってください

123
00:07:13,641 --> 00:07:17,019
どうせ新学期になれば
嫌でも毎日 会うんだから

124
00:07:17,103 --> 00:07:20,439
休みをどう過ごそうと
個人の自由でしょ

125
00:07:20,523 --> 00:07:23,818
校則 第９条 アルバイトを禁ず

126
00:07:23,901 --> 00:07:27,196
え… あの… そうでしたっけ

127
00:07:27,280 --> 00:07:28,906
（光）ご存じ？

128
00:07:28,990 --> 00:07:32,368
あちら 学校に無断で
アルバイトされてるんですって

129
00:07:32,452 --> 00:07:34,704
（馨）まあ いい度胸ですこと

130
00:07:34,787 --> 00:07:38,749
たまには軽井沢で避暑も
渋くていいよね

131
00:07:38,833 --> 00:07:40,710
（鏡夜）海外も飽きましたしね

132
00:07:40,793 --> 00:07:45,173
（環）確かに
休みをどう過ごそうと個人の自由

133
00:07:45,256 --> 00:07:48,551
ならば お前に
止める権利などないはず

134
00:07:49,343 --> 00:07:51,554
我々もＶＩＰ(ビップ)客として

135
00:07:51,637 --> 00:07:54,015
このペンションに
滞在させていただこう

136
00:07:54,098 --> 00:08:00,271
い… 嫌だああー！

137
00:08:00,354 --> 00:08:01,772
ああ…

138
00:08:05,401 --> 00:08:06,861
（ノック）

139
00:08:08,946 --> 00:08:11,073
（ドアの開く音）
（環）ん？

140
00:08:11,157 --> 00:08:14,952
（ハルヒ）お寝坊さんの先輩
おはようございます

141
00:08:15,036 --> 00:08:18,080
ハルヒの作った朝食ですよ

142
00:08:18,164 --> 00:08:19,957
ああ おはよう

143
00:08:20,041 --> 00:08:22,418
こっちへおいで 一緒に食べよう

144
00:08:22,502 --> 00:08:23,628
（ハルヒ）あ…

145
00:08:23,711 --> 00:08:29,926
いえ… ううん 先輩はお客様で
ハルヒは従業員ですから

146
00:08:30,009 --> 00:08:33,679
（環）２人きりの時は そんなこと
気にしなくていいじゃないか

147
00:08:34,388 --> 00:08:35,890
（ハルヒ）あっ…

148
00:08:35,973 --> 00:08:40,269
（環）お前は ただ
俺のそばにいてくれればいいんだ

149
00:08:40,353 --> 00:08:41,979
（ハルヒ）先輩…

150
00:08:43,064 --> 00:08:44,899
{\an8}いい！

151
00:08:45,608 --> 00:08:47,777
{\an8}（ハルヒ）あの 先輩

152
00:08:48,861 --> 00:08:51,948
（美鈴）ごめんなさいね
全員 泊めてあげたいけど

153
00:08:52,031 --> 00:08:55,201
あいにく客室の空きは
１部屋しかないの

154
00:08:55,284 --> 00:08:58,162
（環）１部屋… だけなのか

155
00:08:58,246 --> 00:08:59,288
しかたない

156
00:08:59,372 --> 00:09:01,541
では 代表して部長の俺が

157
00:09:01,624 --> 00:09:03,793
（ハニー）うっ タマちゃん ずるい
（環）ぐっ…

158
00:09:03,876 --> 00:09:05,670
（光）
“自分さえよければいいのか？”

159
00:09:05,753 --> 00:09:07,296
“連帯感は皆無か？”

160
00:09:07,380 --> 00:09:09,423
（馨）とか さんざん
文句 言ってたくせに

161
00:09:09,507 --> 00:09:10,341
（環）ううっ

162
00:09:10,424 --> 00:09:12,051
（象の鳴き声）

163
00:09:13,469 --> 00:09:14,303
（馨･光）フッ

164
00:09:14,387 --> 00:09:18,349
（環）俺ってずるい子？
自分さえよければいい子？

165
00:09:18,432 --> 00:09:19,600
（光）ねえ ねえ 殿

166
00:09:19,684 --> 00:09:22,353
面白いゲーム思いついたんだけど
参加する？

167
00:09:22,436 --> 00:09:26,566
名付けて “客室争奪戦
爽やかアルバイト イン 軽井沢”

168
00:09:26,649 --> 00:09:27,483
（環）んっ

169
00:09:28,150 --> 00:09:28,985
{\an8}（光）今日１日

170
00:09:29,068 --> 00:09:30,987
{\an8}人手が足りないという
このペンションで

171
00:09:31,070 --> 00:09:32,405
{\an8}アルバイトする

172
00:09:32,488 --> 00:09:33,739
{\an8}（馨）そして
美鈴さんが

173
00:09:33,823 --> 00:09:35,866
{\an8}一番 好感度が高いと
思った者が

174
00:09:35,950 --> 00:09:37,201
{\an8}ここの客になれる

175
00:09:37,285 --> 00:09:40,997
{\an8}面白い いいわ いいわ
乗ったわ その企画

176
00:09:41,080 --> 00:09:42,748
{\an8}そう 私の選ぶ

177
00:09:42,832 --> 00:09:45,334
{\an8}爽やか～な子が
滞在するなら

178
00:09:45,418 --> 00:09:47,295
{\an8}このペンションの
人気にもつながること

179
00:09:47,378 --> 00:09:48,629
{\an8}間違いなしね！

180
00:09:48,713 --> 00:09:50,506
{\an8}（馨･光）
よろしくお願いしまーす

181
00:09:51,299 --> 00:09:53,801
ビシビシと働いてもらうわよ

182
00:09:53,884 --> 00:09:56,220
決まるまで客扱いはしませんから

183
00:09:58,889 --> 00:10:01,684
{\an8}（ハルヒ）
ハハッ 楽しそうだな

184
00:10:08,858 --> 00:10:10,693
（ハニー）あ～

185
00:10:10,776 --> 00:10:12,486
（環）しかし

186
00:10:12,570 --> 00:10:16,574
金づちというものを
生まれて初めて手にしましたよ

187
00:10:16,657 --> 00:10:18,909
（ハニー）仕事って厳しいよね

188
00:10:18,993 --> 00:10:21,329
（美鈴）はい そこ 愚痴は禁止

189
00:10:21,412 --> 00:10:23,164
マイナス３点
（ハニー･環）えー！

190
00:10:23,247 --> 00:10:24,290
（環）ああっ！

191
00:10:24,373 --> 00:10:27,585
あぐ… 痛い… 痛いです

192
00:10:27,668 --> 00:10:31,047
（美鈴）見苦しいから
更にマイナス… ん？

193
00:10:31,130 --> 00:10:33,215
（ハニー）ウフフフフッ

194
00:10:33,299 --> 00:10:35,051
（美鈴）かわいく
おねだりしてもダメ

195
00:10:37,094 --> 00:10:41,057
（風の音）

196
00:10:42,058 --> 00:10:45,478
（馨･光）ハーイ いらっしゃいませ

197
00:10:46,562 --> 00:10:49,899
（女性）しゅ… 宿泊の
予約をした者ですが

198
00:10:49,982 --> 00:10:52,485
（光）あ～ はいはい
お待ちしてました

199
00:10:52,568 --> 00:10:53,861
（馨）ゆっくりしてってね

200
00:10:53,944 --> 00:10:57,406
予約のお客さん
お部屋にご案内でーす

201
00:10:57,490 --> 00:10:59,742
（美鈴）うんうん
態度はでかいけど

202
00:10:59,825 --> 00:11:02,912
憎めないキャラなので
爽やか度 プラス５点

203
00:11:02,995 --> 00:11:06,165
あっ 崇(たかし)君 そこのテーブル
脚がゆるいのよ

204
00:11:06,248 --> 00:11:08,542
庭で直してもらえるかしら

205
00:11:10,461 --> 00:11:11,796
（モリ）了解

206
00:11:13,089 --> 00:11:16,133
（美鈴）ん～ 言動に無駄がないわ

207
00:11:16,217 --> 00:11:17,802
爽やか度 プラス５点

208
00:11:17,885 --> 00:11:19,929
あの 爽やか度って？

209
00:11:20,012 --> 00:11:21,847
（美鈴）ウフッ ハルヒちゃん

210
00:11:21,931 --> 00:11:25,851
お客さんたちは この軽井沢に
何を求めて来てるか分かる？

211
00:11:25,935 --> 00:11:29,313
えっと 涼しさ… とか？

212
00:11:29,397 --> 00:11:30,981
それだけじゃないわ

213
00:11:31,774 --> 00:11:35,403
都会では味わえない爽やかな風
爽やかな景色

214
00:11:35,486 --> 00:11:37,697
そして 爽やかな男の子たち～

215
00:11:37,780 --> 00:11:39,490
（男性たちの笑い声）

216
00:11:39,573 --> 00:11:44,120
（美鈴）みんなは この軽井沢に
爽やかさを求めて足を運んでくるの

217
00:11:44,203 --> 00:11:46,956
これは 彼らが
軽井沢に来た女の子たちに

218
00:11:47,039 --> 00:11:49,875
どれだけ爽やかさを
アピールできるかという

219
00:11:49,959 --> 00:11:51,460
勝負なのよ！

220
00:11:52,044 --> 00:11:54,922
ホント 楽しそうだな

221
00:11:55,005 --> 00:11:58,467
ていうか 猛烈に
誰かを思い出すんですけど

222
00:11:59,969 --> 00:12:04,932
（ハルヒ）でも これじゃあ
学校のホスト部とおんなじだよな

223
00:12:05,015 --> 00:12:05,850
（ハルヒ）ん？

224
00:12:05,933 --> 00:12:07,351
（鏡夜）うん？

225
00:12:08,936 --> 00:12:12,148
（ハルヒ）鏡夜先輩は
ゲームに参加しないんですね

226
00:12:12,231 --> 00:12:13,941
（鏡夜）ああ 勝ったところで

227
00:12:14,024 --> 00:12:17,236
こんなペンションに１人で
泊まってもしかたがないからな

228
00:12:17,319 --> 00:12:20,990
適当に見物でもして
あとは別荘に引き揚げるさ

229
00:12:21,073 --> 00:12:24,326
（ハルヒ）別荘？
鏡夜先輩んちのですか？

230
00:12:24,410 --> 00:12:25,327
（鏡夜）そうだが

231
00:12:25,411 --> 00:12:28,122
この辺りには みんな持ってるよ

232
00:12:30,541 --> 00:12:33,794
（ハルヒ）泊まるとこあるじゃん
なら みんな そっち行けよ

233
00:12:33,878 --> 00:12:36,630
それで この爽やか勝負

234
00:12:36,714 --> 00:12:39,341
ハルヒは誰が勝つと思う？
賭けようか？

235
00:12:39,425 --> 00:12:41,302
（ハルヒ）嫌です
全然 分かりません

236
00:12:41,886 --> 00:12:44,764
そうか？　ぱっと見なら簡単だぞ

237
00:12:45,598 --> 00:12:48,058
まずハニー先輩は
ビジュアル的には

238
00:12:48,142 --> 00:12:51,937
“爽やか”というより
“かわいい”だからアウトだろ

239
00:12:53,481 --> 00:12:58,277
環は黙っていれば爽やかだろうが
勝負に熱くなりすぎてる

240
00:12:58,360 --> 00:13:00,279
ぶっちゃけ暑苦しい

241
00:13:01,947 --> 00:13:04,658
普通に見れば 光 馨だろうが…

242
00:13:06,827 --> 00:13:07,661
（女性たち）ん？

243
00:13:07,745 --> 00:13:10,581
しかし大穴がいる

244
00:13:12,583 --> 00:13:13,542
（モリ）んっ

245
00:13:14,293 --> 00:13:15,503
{\an8}ハァ…

246
00:13:16,796 --> 00:13:19,757
{\an8}（女性）すてき
（女性）爽やか

247
00:13:19,840 --> 00:13:21,217
{\an8}プラス20点

248
00:13:21,300 --> 00:13:23,886
それじゃあ モリ先輩が？

249
00:13:23,969 --> 00:13:28,766
だが ハニー先輩が脱落すれば
モリ先輩も辞退するだろう

250
00:13:28,849 --> 00:13:31,977
もともと付き合いで
参加しているだけだからな

251
00:13:32,061 --> 00:13:33,521
（光）となると
（ハルヒ･鏡夜）ん？

252
00:13:33,604 --> 00:13:36,315
（馨）やっぱり僕らで決まりだね

253
00:13:36,398 --> 00:13:39,068
（ハルヒ）あっ そうだ
さっき気付いたんだけど

254
00:13:39,151 --> 00:13:43,531
空いてる客室ってシングルだから
勝っても２人は無理だよ

255
00:13:43,614 --> 00:13:46,951
（光）ああ 大丈夫
うちの別荘からベッド運ぶし

256
00:13:47,034 --> 00:13:48,953
ダメでも無理やり２人で寝るから

257
00:13:49,870 --> 00:13:53,207
ふーん ホントに
いつも一緒なんだね

258
00:13:54,041 --> 00:13:55,668
（馨）まあね

259
00:13:55,751 --> 00:13:59,588
（光）生まれた時から一緒だし
他に友達もいなかったし

260
00:14:00,548 --> 00:14:01,632
（馨）いや 僕ら

261
00:14:01,715 --> 00:14:05,386
数年前まで 世の中は
アホばっかと思ってたからさ

262
00:14:05,469 --> 00:14:06,512
（ハルヒ）ああ そう

263
00:14:06,595 --> 00:14:08,305
（光）でも…
（ハルヒ）ん？

264
00:14:08,389 --> 00:14:12,476
ハルヒなら交ぜてもいいよ
これからは３人で寝よっか

265
00:14:12,560 --> 00:14:14,812
（ハルヒ）いえ 遠慮しときます

266
00:14:14,895 --> 00:14:17,481
まだ勝負が決まったわけじゃない

267
00:14:17,565 --> 00:14:21,151
ゲームを面白くする方法は
いくらでもあるが？

268
00:14:21,235 --> 00:14:22,278
（ハルヒ）この人こそ

269
00:14:22,361 --> 00:14:25,447
腹黒さが突き抜けてて
いっそ爽やかだよな

270
00:14:25,531 --> 00:14:28,617
（馨）あれ？　鏡夜先輩
殿に加勢する気？

271
00:14:28,701 --> 00:14:30,494
（光）それでも
負ける気はしないけどね

272
00:14:30,578 --> 00:14:31,996
（鏡夜）フッ

273
00:14:35,249 --> 00:14:38,335
{\an8}（環）オーナー
柵の修繕 完了

274
00:14:41,505 --> 00:14:44,300
{\an8}仕上がりが
全然 爽やかじゃない

275
00:14:44,383 --> 00:14:46,176
{\an8}マイナス３点
（環）はうっ

276
00:14:46,760 --> 00:14:48,053
うう…

277
00:14:48,137 --> 00:14:52,683
爽やかであることに必死すぎて
仕事が完全におろそかに

278
00:14:52,766 --> 00:14:54,351
頭 悪いのかな

279
00:14:54,435 --> 00:14:56,812
もともとバイトなど
したことがないからな

280
00:14:56,895 --> 00:14:58,898
（馨と光の笑い声）

281
00:14:58,981 --> 00:15:01,859
（馨）あっ 冷たいよ
（光）ハハハハ…

282
00:15:01,942 --> 00:15:03,527
ごめん ごめん

283
00:15:03,611 --> 00:15:05,279
ほら スイカ冷やしてあるから

284
00:15:05,362 --> 00:15:07,531
お客さんと一緒に食べよう

285
00:15:07,615 --> 00:15:09,992
（女性たち）キャー 爽やか～

286
00:15:11,744 --> 00:15:15,497
（環）いかん
このままでは やつらに負ける

287
00:15:15,581 --> 00:15:17,833
何としても勝ちたい

288
00:15:17,917 --> 00:15:20,044
勝ってハルヒと親睦を深め

289
00:15:20,127 --> 00:15:21,503
そして！

290
00:15:21,587 --> 00:15:25,716
（環）必ずや ハルヒ公認の
お友達カテゴリーに入らねば！

291
00:15:25,799 --> 00:15:30,679
（鏡夜）目標が低いとか以前に
物悲しくならないのか？　お前は

292
00:15:30,763 --> 00:15:32,932
ぬっ… 鏡夜

293
00:15:33,015 --> 00:15:36,769
お前は 娘を持った
この父の気持ちが分からないのか？

294
00:15:36,852 --> 00:15:38,520
（鏡夜）１つだけ
知恵を貸してやろう

295
00:15:38,604 --> 00:15:39,438
（環）ん？

296
00:15:40,356 --> 00:15:42,858
これは お前にしかできない技だ

297
00:15:42,942 --> 00:15:45,319
ただし 選曲をミスるなよ

298
00:15:45,402 --> 00:15:46,779
あ？

299
00:15:49,073 --> 00:15:54,078
（ピアノの演奏）

300
00:15:55,913 --> 00:15:56,747
（女性）ん？

301
00:15:56,830 --> 00:16:00,292
{\an8}（女性）ああ…
（女性）すてきな曲ね

302
00:15:56,830 --> 00:16:00,292
（ピアノの演奏）

303
00:16:00,292 --> 00:16:00,918
（ピアノの演奏）

304
00:16:00,918 --> 00:16:01,835
（ピアノの演奏）

305
00:16:00,918 --> 00:16:01,835
{\an8}（女性）すてき

306
00:16:01,835 --> 00:16:02,836
{\an8}（女性）すてき

307
00:16:11,553 --> 00:16:13,097
（男性）ん？
（女性）あ…

308
00:16:17,142 --> 00:16:20,521
ここでお茶していきましょうよ
（男性）ああ

309
00:16:25,609 --> 00:16:27,361
（美鈴）ああ…

310
00:16:33,033 --> 00:16:34,910
（馨）やられたな

311
00:16:35,536 --> 00:16:36,370
あれ？

312
00:16:36,453 --> 00:16:39,498
馨１人？　光は？

313
00:16:39,581 --> 00:16:41,125
（馨）ゴミ袋 取りに行ってるよ

314
00:16:41,208 --> 00:16:42,418
（ハルヒ）そう

315
00:16:46,171 --> 00:16:47,506
勝負は勝てそう？

316
00:16:48,799 --> 00:16:50,342
（馨）どうかな

317
00:16:52,094 --> 00:16:54,096
さすが鏡夜先輩

318
00:16:54,179 --> 00:16:57,599
殿はピアノの存在にすら
気付いてなかったのに

319
00:17:00,519 --> 00:17:01,812
（女性）あっ
（ハルヒ）え？

320
00:17:01,895 --> 00:17:03,230
（馨）危ない！

321
00:17:05,357 --> 00:17:06,984
（花瓶の割れた音）

322
00:17:14,575 --> 00:17:17,995
（女性）ごめんなさい
ごめんなさい！　大丈夫ですか？

323
00:17:18,078 --> 00:17:19,288
（馨）ギリギリセーフです

324
00:17:19,371 --> 00:17:20,289
なっ

325
00:17:20,372 --> 00:17:22,750
あ… うん ありがとう

326
00:17:22,833 --> 00:17:24,251
（光）馨！

327
00:17:24,334 --> 00:17:25,961
（馨）あっ

328
00:17:26,045 --> 00:17:28,338
（光）馨 顔に傷が

329
00:17:28,422 --> 00:17:30,215
（馨）うん ちょっと切っただけ

330
00:17:30,299 --> 00:17:31,967
（光）あ…

331
00:17:32,968 --> 00:17:34,219
ハァ…

332
00:17:36,805 --> 00:17:38,182
（馨）光？

333
00:17:39,600 --> 00:17:41,518
（光）驚かせんな

334
00:17:43,312 --> 00:17:47,775
（馨）うん ごめん 大丈夫だから

335
00:17:51,445 --> 00:17:52,905
（２人）フフッ

336
00:17:53,781 --> 00:17:56,200
ブラボー！　ブラボーよ！

337
00:17:56,283 --> 00:17:58,285
爽やか兄弟愛 すてき！

338
00:17:58,368 --> 00:18:00,621
美鈴っち 感動！　100点満点！

339
00:18:00,704 --> 00:18:05,084
勝者は常陸院(ひたちいん)ブラザーズよ～！

340
00:18:06,168 --> 00:18:07,544
（ピアノの音）

341
00:18:07,628 --> 00:18:09,505
なあっ！　あ…

342
00:18:10,672 --> 00:18:13,801
そんな… マジで？

343
00:18:15,803 --> 00:18:17,513
おめでとう

344
00:18:19,306 --> 00:18:21,141
（２人）どういたしまして

345
00:18:21,725 --> 00:18:24,645
ちょっ… ちょっと まさか…

346
00:18:24,728 --> 00:18:27,606
今の 作戦？

347
00:18:27,689 --> 00:18:30,776
（光･馨）さあね どうでしょ

348
00:18:37,574 --> 00:18:39,701
（馨）ホントに大丈夫だから

349
00:18:41,787 --> 00:18:47,084
それに 爽やか兄弟ゲンカ作戦
やんなくて済んじゃったじゃん

350
00:18:47,167 --> 00:18:48,293
（光）うん

351
00:18:58,679 --> 00:18:59,972
（馨）あ…

352
00:19:07,771 --> 00:19:09,231
（光）だーかーら

353
00:19:09,857 --> 00:19:12,192
悪かったって言ってるじゃん 馨

354
00:19:12,276 --> 00:19:15,404
蹴落とした記憶ないんだから
しょうがないだろ

355
00:19:15,487 --> 00:19:16,321
（ハルヒ）ん？

356
00:19:16,405 --> 00:19:19,283
（馨）冷たい床で寝て
背中が痛い

357
00:19:24,830 --> 00:19:26,540
（光）朝御飯 頂戴

358
00:19:26,623 --> 00:19:30,335
トーストにブレスト社のバターと
ガーネット印のシロップね

359
00:19:30,419 --> 00:19:32,004
（馨）あと卵とベーコンと

360
00:19:32,087 --> 00:19:34,173
僕は ビズリー社のシリアルにして

361
00:19:34,256 --> 00:19:36,717
ドライフルーツ入りのやつ
それからね…

362
00:19:36,800 --> 00:19:37,634
（ハルヒ）ちょっと

363
00:19:37,718 --> 00:19:40,220
そんなの ここのメニューにないよ

364
00:19:40,304 --> 00:19:41,513
（２人）え～？

365
00:19:41,597 --> 00:19:42,514
（環）こら！

366
00:19:43,182 --> 00:19:45,517
わがまま言うな 悪魔兄弟が

367
00:19:45,601 --> 00:19:48,896
お前らは どこぞの金持ちの
貴族にでもなったつもりか

368
00:19:49,479 --> 00:19:51,398
（光）いや 実際 そうなんだけど

369
00:19:51,481 --> 00:19:52,900
つか あんたもだろ

370
00:19:52,983 --> 00:19:55,110
郷に入っては郷に従え

371
00:19:55,193 --> 00:19:56,445
これ原則

372
00:19:56,528 --> 00:19:58,947
軽井沢では軽井沢の時を楽しめ

373
00:19:59,031 --> 00:20:00,324
これ鉄則

374
00:20:01,325 --> 00:20:05,287
低温殺菌のジャージー種に
信州産のフレッシュジュース

375
00:20:05,370 --> 00:20:10,709
高原野菜と当地自慢の桜のチップで
じっくり作った燻製(くんせい)は絶品だぞ

376
00:20:10,792 --> 00:20:12,127
焼きたてのカンパーニュには

377
00:20:12,211 --> 00:20:15,380
素材本来の味を生かした
手作りジャムをどうぞ

378
00:20:15,464 --> 00:20:17,049
（光）何で そんなにも…

379
00:20:17,132 --> 00:20:18,800
（馨）長野マニアなわけ？

380
00:20:18,884 --> 00:20:23,347
朝早く来すぎて暇なもんだから
美鈴さんが教え込んだんだよ

381
00:20:24,264 --> 00:20:27,392
これがこれでね
（環）うんうん なるほど

382
00:20:27,476 --> 00:20:32,814
お前らが惰眠を貪ってる間に
合宿のしおりも作成したんだぞ

383
00:20:32,898 --> 00:20:34,650
部長の心配りだ

384
00:20:34,733 --> 00:20:36,360
ホントに暇なんですね

385
00:20:36,443 --> 00:20:38,070
{\an8}“ハルヒは合宿中⸺”

386
00:20:38,153 --> 00:20:40,447
{\an8}“俺を
先輩扱いしないこと”

387
00:20:40,530 --> 00:20:42,282
{\an8}お約束 第１条だよ

388
00:20:42,366 --> 00:20:43,367
{\an8}はあ

389
00:20:43,450 --> 00:20:44,701
（光）何？　これ

390
00:20:44,785 --> 00:20:48,956
“お約束 第５条 朝６時起床”とか
書いてあんじゃん

391
00:20:49,039 --> 00:20:51,833
（馨）鏡夜先輩とハニー先輩は
守ってんの？　これ

392
00:20:51,917 --> 00:20:52,751
（環）うっ！

393
00:20:52,834 --> 00:20:54,753
あ… ああ…

394
00:21:00,217 --> 00:21:02,427
（環の泣き声）

395
00:21:02,511 --> 00:21:04,096
（光）ああ ごめん ごめん 殿

396
00:21:04,179 --> 00:21:06,139
（馨）すごく怖い思いしたんだね

397
00:21:06,223 --> 00:21:07,140
（ハルヒ）ハァ…

398
00:21:08,684 --> 00:21:11,353
（荒井(あらい)）ちわーっす 荒井青果です

399
00:21:11,436 --> 00:21:13,271
（美鈴）はーい ご苦労さま

400
00:21:13,355 --> 00:21:14,648
あら バイトの子？

401
00:21:14,731 --> 00:21:16,525
高校生？

402
00:21:16,608 --> 00:21:20,445
（荒井）はい 夏休みの間だけ
叔父の店の手伝いに

403
00:21:20,529 --> 00:21:23,073
んま～！　爽やか！

404
00:21:23,156 --> 00:21:25,909
ハルヒちゃーん
これ 冷蔵庫にお願いね

405
00:21:25,993 --> 00:21:26,868
（ハルヒ）はい

406
00:21:27,577 --> 00:21:28,870
（荒井）えっ

407
00:21:28,954 --> 00:21:32,290
（荒井）ハルヒって 藤岡(ふじおか)ハルヒ？

408
00:21:33,500 --> 00:21:34,626
あっ

409
00:21:36,420 --> 00:21:38,255
荒井君

410
00:21:51,768 --> 00:21:53,145
（３人）えっ!?

411
00:21:53,228 --> 00:21:58,233
♪～

412
00:22:55,874 --> 00:23:00,879
～♪

413
00:23:01,671 --> 00:23:04,341
（環）なぜハルヒが光なんかと
デートをしなければならんのだ

414
00:23:04,424 --> 00:23:05,884
（ハルヒ）光 最初はどこ行こっか

415
00:23:05,967 --> 00:23:08,970
（環）間接チュー禁止
アイスクリームのカップル食い禁止

416
00:23:09,054 --> 00:23:11,723
（ハルヒ）次回
“ハルヒと光の初デート大作戦”

417
00:23:11,807 --> 00:23:13,975
（環）
「桜蘭(おうらん)高校ホスト部(クラブ)」 来週も…

418
00:23:14,059 --> 00:23:15,894
（ハルヒたち）
お待ちしております