1
00:00:01,961 --> 00:00:06,590
（ナレーション）ある非力(ひりき)な王子(おうじ)が
小(ちい)さな勇気(ゆうき)で国(くに)を救(すく)った

2
00:00:07,717 --> 00:00:09,969
困難(こんなん)に立(た)ち向(む)かう勇気(ゆうき)

3
00:00:10,261 --> 00:00:12,263
決(けっ)して諦(あきら)めない勇気(ゆうき)

4
00:00:12,555 --> 00:00:14,890
人(ひと)を信(しん)じ抜(ぬ)く勇気(ゆうき)

5
00:00:15,558 --> 00:00:20,438
今(いま) 語(かた)られざる
勇気(ゆうき)の宝箱(たからばこ)が開(ひら)かれる

6
00:00:21,439 --> 00:00:24,775
♪～

7
00:00:36,537 --> 00:00:38,914
生(う)まれ備(そな)わった

8
00:00:38,998 --> 00:00:41,208
無情(むじょう)な不条理(ふじょうり)で

9
00:00:41,542 --> 00:00:44,712
影(かげ)を踏(ふ)ませて

10
00:00:44,795 --> 00:00:47,423
飯(めし)にありついた

11
00:00:47,506 --> 00:00:49,049
心(こころ)も次第(しだい)に

12
00:00:49,133 --> 00:00:50,342
異形(いぎょう)に変(か)わって

13
00:00:50,426 --> 00:00:51,719
歓声(かんせい)も罵声(ばせい)も

14
00:00:51,802 --> 00:00:53,179
聞(き)こえなくなった

15
00:00:56,098 --> 00:00:57,475
はじめての孤独(こどく)は

16
00:00:57,558 --> 00:00:59,101
それで凌(しの)いだ

17
00:01:00,603 --> 00:01:02,146
夜(よる)が更(ふ)け

18
00:01:03,397 --> 00:01:05,399
闇(やみ)が増(ま)して

19
00:01:06,025 --> 00:01:08,944
馴染(なじ)んでゆく

20
00:01:09,028 --> 00:01:10,446
溶(と)けてゆく

21
00:01:11,155 --> 00:01:15,367
こんなちゃちな運命(うんめい)でも

22
00:01:15,451 --> 00:01:18,245
ほら ちゃんと伝(つた)えたいよ

23
00:01:18,329 --> 00:01:20,289
ありきたりな言葉(ことば)しか

24
00:01:20,372 --> 00:01:22,041
知(し)らないけれど

25
00:01:24,084 --> 00:01:26,462
このまんまじゃもどかしいや

26
00:01:26,545 --> 00:01:29,548
ほら 誰(だれ)かが聞(き)き耳(みみ)を

27
00:01:29,632 --> 00:01:30,549
立(た)てるから

28
00:01:30,633 --> 00:01:33,594
簡単(かんたん)に怒(おこ)ったり泣(な)いたり

29
00:01:35,346 --> 00:01:38,516
できるわけないとしても

30
00:01:38,599 --> 00:01:40,392
確(たし)かなものは

31
00:01:40,476 --> 00:01:42,269
この温度(おんど)だけ

32
00:01:44,271 --> 00:01:46,398
心通(こころかよ)っていても

33
00:01:46,482 --> 00:01:47,107
心通(こころかよ)っていなくても

34
00:01:47,107 --> 00:01:49,068
心通(こころかよ)っていなくても

35
00:01:47,107 --> 00:01:49,068
～♪

36
00:01:49,068 --> 00:01:50,569
～♪

37
00:01:53,072 --> 00:01:55,366
（ナレーション）
弟(おとうと) ダイダに王座(おうざ)を奪(うば)われ

38
00:01:55,449 --> 00:01:57,201
旅(たび)に出(で)たボッジは

39
00:01:57,618 --> 00:01:59,495
最強(さいきょう)の男(おとこ)になるため

40
00:01:59,829 --> 00:02:02,456
冥府(めいふ)のデスパーに弟子入(でしい)りする

41
00:02:03,040 --> 00:02:07,044
カゲの支(ささ)えもあって
修行(しゅぎょう)は順調(じゅんちょう)に進(すす)んでいた

42
00:02:07,628 --> 00:02:09,338
はずだったのだが…

43
00:02:12,758 --> 00:02:13,968
（カゲ）
そろそろ デスパーさん

44
00:02:14,051 --> 00:02:15,302
呼(よ)びに行(い)くか

45
00:02:15,386 --> 00:02:15,970
（デスパー）
ひい～っ！

46
00:02:15,970 --> 00:02:17,054
（デスパー）
ひい～っ！

47
00:02:15,970 --> 00:02:17,054
うおっ

48
00:02:17,054 --> 00:02:17,638
（デスパー）
ひい～っ！

49
00:02:17,638 --> 00:02:18,597
（デスパー）
ひい～っ！

50
00:02:17,638 --> 00:02:18,597
何(なん)だ？

51
00:02:18,597 --> 00:02:18,681
（デスパー）
ひい～っ！

52
00:02:18,681 --> 00:02:20,975
（デスパー）
ひい～っ！

53
00:02:18,681 --> 00:02:20,975
ボッジ
デスパーさんが何(なに)か叫(さけ)んでる

54
00:02:21,058 --> 00:02:22,184
行(い)くぞ！

55
00:02:22,268 --> 00:02:23,102
（ドアが開(ひら)く音(おと)）

56
00:02:23,185 --> 00:02:24,770
（カゲ）
どうしたんだ？　デスパーさん

57
00:02:24,854 --> 00:02:26,188
（ボッジ）あうあ？

58
00:02:27,940 --> 00:02:29,483
（デスパー）見(み)てください

59
00:02:29,859 --> 00:02:30,693
ここ

60
00:02:31,193 --> 00:02:32,403
ここ！

61
00:02:34,446 --> 00:02:35,573
（ボッジ）うん？

62
00:02:35,948 --> 00:02:37,157
（カゲ）何(なに)か ついてんのか？

63
00:02:37,241 --> 00:02:39,410
くっ… シミですよ シミ

64
00:02:39,493 --> 00:02:41,912
このハンサムな顔(かお)にシミ！

65
00:02:44,081 --> 00:02:46,041
（カゲ）
そんなの 誰(だれ)でもあるだろ

66
00:02:46,500 --> 00:02:49,795
他(ほか)の人(ひと)にあっても
私(わたし)には ありません

67
00:02:50,588 --> 00:02:52,882
いえ あってはいけないのです！

68
00:02:52,965 --> 00:02:54,174
（カゲ）うーん…

69
00:02:54,675 --> 00:02:56,218
私(わたし)には もう…

70
00:02:56,302 --> 00:02:59,597
ボッジ君(くん)に
稽古(けいこ)をつけることはできません

71
00:02:59,680 --> 00:03:01,807
（カゲ）えっ！　なんでだよ

72
00:03:01,891 --> 00:03:04,476
ボッジを強(つよ)くしてくれるって
言(い)ったじゃねえか

73
00:03:04,560 --> 00:03:05,561
（ボッジ）うーう！

74
00:03:05,644 --> 00:03:08,230
（デスパー）寝不足(ねぶそく)が
たたったのかもしれません

75
00:03:08,314 --> 00:03:09,273
とう！

76
00:03:10,608 --> 00:03:12,026
今日(きょう)は寝(ね)ます

77
00:03:12,776 --> 00:03:13,903
（カゲ）ええっ

78
00:03:13,986 --> 00:03:16,280
修行(しゅぎょう)は どうすんだよ

79
00:03:16,614 --> 00:03:19,825
だから それどころじゃないと
言(い)ってるでしょう

80
00:03:19,909 --> 00:03:21,535
ああ もうダメだ

81
00:03:21,619 --> 00:03:23,996
こんなんじゃ 部屋(へや)から
一歩(いっぽ)も出(で)られない

82
00:03:24,330 --> 00:03:25,915
（カゲ）そんなこと言(い)うなよ

83
00:03:25,998 --> 00:03:28,208
シミに効(き)く薬(くすり)とか ないのか？

84
00:03:28,292 --> 00:03:29,835
買(か)ってきてやるよ

85
00:03:31,086 --> 00:03:34,089
じゃあ 肉(にく)とか 野菜(やさい)とか
えっと ほら…

86
00:03:34,173 --> 00:03:36,926
果物(くだもの)が美容(びよう)にいいって
聞(き)いたことあるぞ

87
00:03:37,009 --> 00:03:38,969
（ボッジ）あう あう！

88
00:03:39,887 --> 00:03:41,138
そうか　それだ！

89
00:03:42,264 --> 00:03:43,098
はいっ

90
00:03:43,182 --> 00:03:46,435
それですよ
ハラハラ茸(ダケ)がありました

91
00:03:46,518 --> 00:03:47,770
（カゲ）ハラハラ茸(ダケ)？

92
00:03:48,228 --> 00:03:51,231
（デスパー）とっても
美容(びよう)に効果的(こうかてき)なキノコです

93
00:03:51,315 --> 00:03:53,067
あれを食(た)べれば…

94
00:03:53,567 --> 00:03:56,195
私(わたし)の肌(はだ)は美(うつく)しくよみがえる

95
00:03:56,278 --> 00:03:57,196
はずです！

96
00:04:00,783 --> 00:04:04,286
カゲ君(くん)　これで ハラハラ茸(ダケ)を
買(か)ってきてください

97
00:04:04,370 --> 00:04:05,204
（カゲ）よっしゃ

98
00:04:05,663 --> 00:04:07,915
ボッジに
修行(しゅぎょう)つけてやってくれよ

99
00:04:07,998 --> 00:04:09,041
（デスパー）えっ

100
00:04:09,124 --> 00:04:11,543
ん～ しかたないですね

101
00:04:11,794 --> 00:04:13,420
じゃあ やりますか

102
00:04:13,504 --> 00:04:14,380
あい！

103
00:04:14,838 --> 00:04:17,841
（カゲ）
ハラハラ茸(ダケ)　ハラハラ茸(ダケ)…

104
00:04:17,925 --> 00:04:20,636
一体(いったい) どこにあんだよ

105
00:04:20,719 --> 00:04:21,553
ん？

106
00:04:22,304 --> 00:04:25,015
おじさん　ハラハラ茸(ダケ)ってある？

107
00:04:25,099 --> 00:04:28,560
（八百屋(やおや)）そんな珍(めずら)しいキノコ
うちにはないよ

108
00:04:28,644 --> 00:04:29,728
（カゲ）またか

109
00:04:29,812 --> 00:04:30,896
あー もう！

110
00:04:30,980 --> 00:04:33,399
なんで どこ行(い)っても
手(て)に入(はい)らねえんだ

111
00:04:33,482 --> 00:04:34,984
（八百屋(やおや)）諦(あきら)めな

112
00:04:35,067 --> 00:04:37,903
あれが店(みせ)に並(なら)ぶなんて
めったにねえよ

113
00:04:37,987 --> 00:04:41,323
ハラハラ茸(ダケ)をとるのは
そう簡単(かんたん)じゃねえからな

114
00:04:41,865 --> 00:04:44,451
ここから 丘(おか)ひとつ越(こ)えた
おっかな森(もり)で

115
00:04:44,535 --> 00:04:46,453
ハラハラ茸(ダケ)はとれるんだ

116
00:04:46,954 --> 00:04:48,664
でも その森(もり)には

117
00:04:48,747 --> 00:04:50,749
そりゃ おっかねえやつがいてな

118
00:04:50,833 --> 00:04:52,543
そいつに捕(つか)まったら最後(さいご)

119
00:04:52,626 --> 00:04:54,920
そう簡単(かんたん)には逃(のが)れらんねえ

120
00:04:55,004 --> 00:04:56,005
（カゲ）おおお…

121
00:04:56,088 --> 00:04:57,464
んんん！

122
00:04:57,548 --> 00:05:00,342
ボッジのためだ　行(い)くしかねえ

123
00:05:03,804 --> 00:05:04,805
フゥ…

124
00:05:07,057 --> 00:05:07,891
うっ

125
00:05:11,437 --> 00:05:13,147
気(き)にしないでください

126
00:05:13,230 --> 00:05:15,816
日(ひ)の光(ひかり)はシミを作(つく)る原因(げんいん)です

127
00:05:15,899 --> 00:05:18,485
たとえ 太陽(たいよう)の見(み)えない
冥府(めいふ)といえど

128
00:05:18,569 --> 00:05:20,154
油断(ゆだん)はできません

129
00:05:20,237 --> 00:05:21,530
（ボッジ）う… あう…

130
00:05:24,366 --> 00:05:27,745
（カゲ）
捕(つか)まったら最後(さいご)って 一体(いったい)…

131
00:05:28,871 --> 00:05:29,955
（物音(ものおと)）
（カゲ）ヒイッ

132
00:05:30,039 --> 00:05:32,916
（物音(ものおと)）

133
00:05:33,000 --> 00:05:36,336
（カゲのおびえる声(こえ)）

134
00:05:37,379 --> 00:05:39,965
うわっ！　ぐ… 脅(おど)かすなよ

135
00:05:41,633 --> 00:05:43,927
（地響(じひび)き）

136
00:05:45,804 --> 00:05:46,889
（カゲ）ん？

137
00:05:47,473 --> 00:05:48,557
何(なん)だ？

138
00:05:49,683 --> 00:05:50,976
何(なん)だ？

139
00:05:51,852 --> 00:05:53,812
何(なん)だ？　あっ…

140
00:05:53,896 --> 00:05:55,773
（野獣(やじゅう)のおたけび）

141
00:05:55,856 --> 00:05:57,107
（カゲ）出(で)た！

142
00:05:57,483 --> 00:05:58,984
ヒイイッ

143
00:06:00,819 --> 00:06:02,988
（おばあさん）
あああ… ああ… うう…

144
00:06:03,614 --> 00:06:04,490
（カゲ）大変(たいへん)だ！

145
00:06:04,907 --> 00:06:07,242
どうすりゃいいんだ！

146
00:06:07,326 --> 00:06:08,952
（おばあさん）うう ううう…

147
00:06:15,751 --> 00:06:16,877
（おばあさん）うう…
（カゲ）あっ あっ

148
00:06:16,960 --> 00:06:20,255
（カゲ･おばあさんの叫(さけ)び声(ごえ)）

149
00:06:23,717 --> 00:06:25,427
（カゲ）くっ… ほっ！

150
00:06:27,179 --> 00:06:28,514
あああ…

151
00:06:29,556 --> 00:06:31,809
（野獣(やじゅう)のうなり声(ごえ)）
（カゲ）うわあっ！

152
00:06:31,892 --> 00:06:33,268
うわあっ！

153
00:06:35,604 --> 00:06:38,899
ハァ ハァ ハァ…

154
00:06:39,441 --> 00:06:41,568
おっかねえやつって あいつか

155
00:06:41,652 --> 00:06:44,196
確(たし)かに 捕(つか)まったら
食(く)われちまいそうだ

156
00:06:44,530 --> 00:06:45,656
（おばあさん）ハァ…

157
00:06:45,739 --> 00:06:47,449
（カゲ）ばあさん 大丈夫(だいじょうぶ)か？

158
00:06:47,533 --> 00:06:51,495
ああ ありがとね
おかげで助(たす)かったよ

159
00:06:51,578 --> 00:06:53,038
（カゲ）いいってことよ

160
00:06:53,122 --> 00:06:56,959
なあ ハラハラ茸(ダケ)ってキノコ
どこに生(は)えているか知(し)らないか？

161
00:06:57,042 --> 00:07:00,087
それは
たいそうなものをお探(さが)しだ

162
00:07:00,504 --> 00:07:02,798
悪(わる)いけど分(わ)からないねえ

163
00:07:02,881 --> 00:07:04,466
（カゲ）そっか

164
00:07:05,634 --> 00:07:06,635
（おばあさん）あら…

165
00:07:06,718 --> 00:07:07,678
（カゲ）ああ…

166
00:07:07,761 --> 00:07:09,471
さっき折(お)れちまったんだな

167
00:07:09,555 --> 00:07:11,140
ごめん　俺(おれ) 急(いそ)ぐから

168
00:07:11,640 --> 00:07:13,559
（おばあさん）
アイタタタタタッ…

169
00:07:13,642 --> 00:07:15,727
足(あし)をくじいちまったみたいだ

170
00:07:15,811 --> 00:07:17,688
イタタタタ…

171
00:07:17,771 --> 00:07:19,606
（カゲ）しょうがねえな

172
00:07:22,192 --> 00:07:23,777
じゃあ 俺(おれ)は これで

173
00:07:24,653 --> 00:07:27,072
（おばあさん）
ああ どうしようかねえ

174
00:07:27,156 --> 00:07:29,700
こんな足(あし)じゃ 掃除(そうじ)もできないよ

175
00:07:29,783 --> 00:07:31,243
喉(のど)も悪(わる)いし

176
00:07:31,326 --> 00:07:35,414
ほこりまみれで 埋(う)もれて
死(し)んでしまうかもしれないねえ

177
00:07:35,497 --> 00:07:37,457
（せきこみ）

178
00:07:37,541 --> 00:07:40,711
（カゲ）分(わ)かったよ
俺(おれ)が 掃除(そうじ)してやるよ

179
00:07:40,794 --> 00:07:43,547
（おばあさん）
そうかい　助(たす)かるねえ

180
00:07:44,089 --> 00:07:47,176
（カゲ）
たっ たっ たっ たっ たっ…

181
00:07:47,634 --> 00:07:49,887
スタタタタタ スタタタタタ…

182
00:07:50,220 --> 00:07:52,264
スタタタタタ タタッ

183
00:07:52,848 --> 00:07:54,933
（おばあさん）
うまいもんだねえ

184
00:07:55,017 --> 00:07:56,935
部屋(へや)がピカピカだよ

185
00:07:57,019 --> 00:07:58,729
（カゲ）た… 大(たい)したことねえよ

186
00:07:58,812 --> 00:08:00,606
掃除(そうじ)が こんなにうまけりゃ

187
00:08:00,689 --> 00:08:03,233
洗濯(せんたく)も さぞうまいだろうねえ

188
00:08:03,317 --> 00:08:06,278
（カゲ）まあな
俺(おれ)にとっちゃ 朝飯前(あさめしまえ)だ

189
00:08:06,612 --> 00:08:07,779
フゥ～！

190
00:08:07,863 --> 00:08:10,616
我(われ)ながら きれいにできたぜ

191
00:08:10,699 --> 00:08:14,077
えっ… なんで 俺(おれ)
こんなことまでやってんだ？

192
00:08:14,661 --> 00:08:16,955
ばあさん　洗濯(せんたく) 終(お)わったぜ

193
00:08:17,039 --> 00:08:19,750
俺(おれ) そろそろ
キノコ 探(さが)しに行(い)かないと

194
00:08:19,833 --> 00:08:22,085
そうかい
じゃあ そこまで送(おく)るよ

195
00:08:22,169 --> 00:08:23,212
（おばあさん）あっ…
（カゲ）おわっと

196
00:08:23,295 --> 00:08:25,297
（カゲ）おい 大丈夫(だいじょうぶ)かよ
（おばあさん）イタタタタ…

197
00:08:25,547 --> 00:08:27,174
情(なさ)けないねえ

198
00:08:27,257 --> 00:08:28,133
こんなんじゃ

199
00:08:28,217 --> 00:08:30,636
買(か)ってあった苗(なえ)を
植(う)えられないよ

200
00:08:30,719 --> 00:08:31,845
（カゲ）えっ
（おばあさん）ハァ…

201
00:08:31,929 --> 00:08:34,014
今日(きょう)は冷(ひ)えるねえ

202
00:08:34,306 --> 00:08:37,017
あの薪(まき)が最後(さいご)の一本(いっぽん)なんだよ

203
00:08:37,100 --> 00:08:39,603
あれが燃(も)え尽(つ)きたら きっと

204
00:08:39,686 --> 00:08:43,023
あたしゃ
凍(こご)え死(じ)ぬんだろうねえ

205
00:08:43,106 --> 00:08:44,942
（カゲ）うーん あー もう！

206
00:08:45,025 --> 00:08:47,569
まとめて全部(ぜんぶ)やっといてやるよ

207
00:08:54,368 --> 00:08:56,328
ほっ ほーっ！

208
00:09:10,384 --> 00:09:12,511
フゥ フゥ…

209
00:09:12,594 --> 00:09:14,179
（デスパー）シュコー

210
00:09:15,514 --> 00:09:16,974
シュコー

211
00:09:17,641 --> 00:09:18,684
フフッ

212
00:09:18,767 --> 00:09:24,439
どうせなら 全身(ぜんしん) 覆(おお)ったほうが
より効果的(こうかてき)かなと思(おも)いましてね

213
00:09:24,523 --> 00:09:26,483
（カゲ）
薪(まき)は たくさん積(つ)んどいたぜ

214
00:09:27,276 --> 00:09:28,819
洗濯物(せんたくもの)も たたんだし

215
00:09:29,903 --> 00:09:31,780
これで大丈夫(だいじょうぶ)だろ

216
00:09:31,863 --> 00:09:33,532
（おばあさん）そうだねえ

217
00:09:33,615 --> 00:09:37,577
最後(さいご)に これを
何(なん)とかしてもらいたいんだけど

218
00:09:37,661 --> 00:09:40,080
（カゲ）うーん…
さすがに こいつは無理(むり)だ

219
00:09:40,163 --> 00:09:41,206
ごめんよ

220
00:09:41,290 --> 00:09:42,499
そうかい

221
00:09:42,582 --> 00:09:44,334
（カゲ）じゃ 俺(おれ) もう行(い)くよ

222
00:09:44,418 --> 00:09:46,712
早(はや)く ハラハラ茸(ダケ)を
探(さが)しに行(い)かないと

223
00:09:46,795 --> 00:09:48,297
今(いま)からかい？

224
00:09:48,380 --> 00:09:49,881
そりゃ 無理(むり)だね

225
00:09:50,382 --> 00:09:52,384
もう真(ま)っ暗(くら)だよ

226
00:09:52,843 --> 00:09:54,219
（カゲ）そんな…

227
00:09:54,553 --> 00:09:57,723
もうけられなくて
残念(ざんねん)だったねえ

228
00:09:57,806 --> 00:09:59,474
（カゲ）もうけるって何(なん)だよ

229
00:09:59,558 --> 00:10:04,187
あんた ハラハラ茸(ダケ)をとって
町(まち)で高(たか)く売(う)るつもりだったんだろ

230
00:10:04,271 --> 00:10:05,939
（カゲ）そんなことしねえよ

231
00:10:06,023 --> 00:10:06,857
俺(おれ)は…

232
00:10:08,108 --> 00:10:11,111
友達(ともだち)のために
持(も)って帰(かえ)ってやりたかったんだ

233
00:10:11,611 --> 00:10:13,530
そうだったのかい

234
00:10:13,613 --> 00:10:16,199
本物(ほんもの)のお人好(ひとよ)しだねえ

235
00:10:16,950 --> 00:10:17,909
（カゲ）じゃあな

236
00:10:17,993 --> 00:10:19,995
ちゃんと安静(あんせい)にしてろよ

237
00:10:21,705 --> 00:10:23,165
（おばあさん）ちょいとお待(ま)ち

238
00:10:23,248 --> 00:10:24,082
（カゲ）ん？

239
00:10:25,542 --> 00:10:28,003
パイを余分(よぶん)に焼(や)いたんだよ

240
00:10:28,086 --> 00:10:29,838
さっ 持(も)ってお帰(かえ)り

241
00:10:29,921 --> 00:10:31,965
（カゲ）あ… ありがとう

242
00:10:32,966 --> 00:10:34,092
またな

243
00:10:36,136 --> 00:10:37,220
あれ？

244
00:10:37,304 --> 00:10:40,140
ばあさん 足(あし)
ケガしてたんじゃなかったっけ？

245
00:10:41,058 --> 00:10:42,392
まあ いいか

246
00:10:44,061 --> 00:10:44,895
ただいま

247
00:10:44,978 --> 00:10:47,397
（デスパー）
おっ 遅(おそ)かったじゃないですか

248
00:10:47,481 --> 00:10:48,899
（ボッジ）あうあ

249
00:10:49,441 --> 00:10:51,818
…で ハラハラ茸(ダケ)は
ありましたか？

250
00:10:51,902 --> 00:10:52,861
（カゲ）それが…

251
00:10:52,944 --> 00:10:56,323
町(まち)じゅう探(さが)したけど
どこにも売(う)ってなくて

252
00:10:56,406 --> 00:10:57,783
（デスパー）そうですか

253
00:10:57,866 --> 00:10:59,993
（カゲ）おっかな森(もり)まで
とりに行(い)ったんだ

254
00:11:00,077 --> 00:11:02,162
えっ あの森(もり)に？

255
00:11:02,245 --> 00:11:05,457
（カゲ）そこで 野獣(やじゅう)に襲(おそ)われてる
ばあさんに会(あ)ってさ

256
00:11:06,041 --> 00:11:09,378
家(いえ)のこと手伝(てつだ)ってたら
こんな時間(じかん)になっちまった

257
00:11:09,461 --> 00:11:10,545
ごめん

258
00:11:10,629 --> 00:11:12,047
（ボッジ）あうあ

259
00:11:12,964 --> 00:11:15,842
（カゲ）これ
預(あず)かってた金(かね) 返(かえ)すよ

260
00:11:15,926 --> 00:11:17,219
（デスパー）ふん…

261
00:11:17,302 --> 00:11:18,261
うん？

262
00:11:18,970 --> 00:11:19,846
（においを嗅(か)ぐ音(おと)）

263
00:11:19,930 --> 00:11:21,973
何(なに)やら いいにおいが…

264
00:11:22,057 --> 00:11:23,183
（カゲ）ああ！

265
00:11:23,266 --> 00:11:26,311
帰(かえ)りに ばあさんが
パイを持(も)たせてくれたんだった

266
00:11:26,686 --> 00:11:30,565
この柔(やわ)らかく鼻(はな)に触(ふ)れる
上質(じょうしつ)な香(かお)り…

267
00:11:30,649 --> 00:11:32,776
間違(まちが)いない　これは…

268
00:11:33,193 --> 00:11:35,529
ハラハラ茸(ダケ)の
パイじゃないですか！

269
00:11:35,612 --> 00:11:36,738
（カゲ）ええっ！

270
00:11:37,072 --> 00:11:41,284
まさか あのおばあさんが
人(ひと)にハラハラ茸(ダケ)をくれるなんて

271
00:11:41,368 --> 00:11:44,246
ハラハラ茸(ダケ)は
収穫(しゅうかく)するのが危険(きけん)なので

272
00:11:44,329 --> 00:11:46,790
とれる人(ひと)は限(かぎ)られているんです

273
00:11:46,873 --> 00:11:48,083
（カゲ）危険(きけん)って？

274
00:11:48,542 --> 00:11:50,377
（デスパー）
ハラハラ茸(ダケ)が生(は)えているのは

275
00:11:50,460 --> 00:11:52,546
野獣(やじゅう)の背中(せなか)ですからね

276
00:11:52,629 --> 00:11:53,630
（カゲ）えっ…

277
00:11:53,713 --> 00:11:55,799
（デスパー）
そして あのおばあさんは

278
00:11:55,882 --> 00:11:58,802
ハラハラ茸(ダケ)を目当(めあ)てに来(き)た人(ひと)を
捕(つか)まえては

279
00:11:58,885 --> 00:12:01,596
こき使(つか)うことで有名(ゆうめい)なんですよ

280
00:12:02,264 --> 00:12:04,307
（八百屋(やおや)）
そいつに捕(つか)まったら 最後(さいご)

281
00:12:04,391 --> 00:12:06,977
そう簡単(かんたん)には逃(のが)れらんねえ

282
00:12:07,394 --> 00:12:09,521
（カゲ）そういうことか

283
00:12:09,604 --> 00:12:10,689
え？　えっ？

284
00:12:10,772 --> 00:12:14,901
では 改(あらた)めて あなたから
このハラハラ茸(ダケ)を買(か)いましょう

285
00:12:14,985 --> 00:12:17,070
（カゲ）えっ えっ いいのか？

286
00:12:17,154 --> 00:12:20,824
だって ちゃんと
持(も)って帰(かえ)ってきてくれましたから

287
00:12:20,907 --> 00:12:23,034
（カゲ）お～！

288
00:12:23,910 --> 00:12:25,829
あう うあう？

289
00:12:26,329 --> 00:12:28,957
（カゲ）“何(なに)か
欲(ほ)しいものがあるのか”って？

290
00:12:34,171 --> 00:12:35,464
（カゲ）まあな

291
00:12:36,590 --> 00:12:38,675
（デスパー）ンフフフフ

292
00:12:39,634 --> 00:12:40,927
では

293
00:12:41,470 --> 00:12:43,847
（デスパー･カゲ）いただきます！
（ボッジ）あうあうあ！

294
00:12:51,438 --> 00:12:54,065
（ナレーション）
何(なん)とか修行(しゅぎょう)を再開(さいかい)し

295
00:12:54,649 --> 00:12:56,860
ほっと ひと安心(あんしん)する
ボッジとカゲ

296
00:12:58,320 --> 00:13:00,614
しかし とにもかくにも

297
00:13:00,989 --> 00:13:04,159
デスパーは
金(かね)にうるさい男(おとこ)だった

298
00:13:04,951 --> 00:13:06,411
足(た)らない

299
00:13:06,953 --> 00:13:08,455
これじゃあ…

300
00:13:09,122 --> 00:13:10,540
全然(ぜんぜん) 足(た)らない！

301
00:13:10,624 --> 00:13:12,626
（シラサギの鳴(な)き声(ごえ)）

302
00:13:15,837 --> 00:13:19,299
今日(きょう)は ２人(ふたり)に
お金(かね)を稼(かせ)いできてもらいます

303
00:13:19,382 --> 00:13:21,843
（カゲ）なっ！　何(なん)だよ 急(きゅう)に

304
00:13:21,927 --> 00:13:24,262
俺(おれ)たちは修行(しゅぎょう)に… えっ

305
00:13:25,013 --> 00:13:27,724
王族(おうぞく)で世間知(せけんし)らずのボッジ君(くん)には

306
00:13:27,807 --> 00:13:30,060
社会勉強(しゃかいべんきょう)が必要(ひつよう)です

307
00:13:30,143 --> 00:13:32,979
立派(りっぱ)な王(おう)を目指(めざ)すなら
なおさらです

308
00:13:33,063 --> 00:13:33,897
あう！

309
00:13:33,980 --> 00:13:34,898
（カゲ）なるほど

310
00:13:34,981 --> 00:13:35,941
（デスパー）それに…

311
00:13:36,024 --> 00:13:38,318
あなたたちが
用意(ようい)したお金(かね)だけじゃ

312
00:13:38,401 --> 00:13:39,611
足(た)りないんです

313
00:13:39,694 --> 00:13:40,529
全然(ぜんぜん)！

314
00:13:41,071 --> 00:13:43,240
割(わり)に合(あ)わないんですよ！

315
00:13:45,242 --> 00:13:47,744
（カゲ）結局(けっきょく)
デスパーさんは金(かね)じゃねえか

316
00:13:47,827 --> 00:13:49,079
なあ ボッジ

317
00:13:49,162 --> 00:13:50,872
（ボッジ）あう　う！
（カゲ）ん？

318
00:13:50,956 --> 00:13:52,999
“仕事(しごと)をするのが
楽(たの)しみ”だって？

319
00:13:53,083 --> 00:13:53,917
（ボッジ）んっ！

320
00:13:55,669 --> 00:13:58,713
（カゲ）ボッジ　お前(まえ)は
どんな仕事(しごと)がしたいんだ？

321
00:13:58,797 --> 00:14:00,090
（ボッジ）おっ おおっ

322
00:14:00,173 --> 00:14:02,133
（カゲ）
“いろいろ やってみたい”？

323
00:14:02,217 --> 00:14:03,301
うーん…

324
00:14:03,385 --> 00:14:05,178
…って言(い)ってもなあ

325
00:14:05,262 --> 00:14:06,096
うん？

326
00:14:06,471 --> 00:14:07,764
求人(きゅうじん)だ

327
00:14:07,847 --> 00:14:09,182
花屋(はなや)か

328
00:14:09,266 --> 00:14:11,643
ボッジ 花(はな) 好(す)きだし
いいんじゃないか？

329
00:14:11,726 --> 00:14:12,561
（ボッジ）んっ！

330
00:14:13,395 --> 00:14:16,856
（花屋(はなや)）じゃあ この花(はな)を
店(みせ)の中(なか)まで運(はこ)んでもらえるかい？

331
00:14:16,940 --> 00:14:18,275
（カゲ）これ 全部(ぜんぶ)？

332
00:14:18,608 --> 00:14:21,278
（花屋(はなや)）そうさ　頼(たの)んだよ

333
00:14:21,361 --> 00:14:23,697
（カゲ）よし
ちゃちゃっと終(お)わらせようぜ

334
00:14:23,780 --> 00:14:24,614
あう！

335
00:14:26,783 --> 00:14:27,909
んんっ…

336
00:14:29,786 --> 00:14:32,080
（カゲ）
ああっ ボッジ 大丈夫(だいじょうぶ)か？

337
00:14:32,163 --> 00:14:34,499
んん～ ぎっ…

338
00:14:34,583 --> 00:14:38,086
おいおい
それっぽっちも持(も)てないのかい？

339
00:14:38,169 --> 00:14:39,546
（カゲ）大丈夫(だいじょうぶ)だって

340
00:14:39,629 --> 00:14:41,464
その分(ぶん) 俺(おれ)が働(はたら)くから

341
00:14:41,548 --> 00:14:44,175
そんなに時間(じかん)をかけてちゃ
枯(か)れちまうよ

342
00:14:44,634 --> 00:14:46,928
他(ほか)の仕事(しごと)を探(さが)しておくれ

343
00:14:47,012 --> 00:14:49,180
（カゲ）
他(ほか)にも仕事(しごと)は山(やま)ほどあるんだ

344
00:14:49,264 --> 00:14:50,932
すぐ見(み)つかるって

345
00:14:52,350 --> 00:14:54,936
飲食店(いんしょくてん)か… ここなら どうだ？

346
00:14:55,020 --> 00:14:55,854
あう！

347
00:14:56,271 --> 00:14:58,815
（客(きゃく)Ａ）おーい おーい！

348
00:14:59,399 --> 00:15:00,900
注文(ちゅうもん)いいかい？

349
00:15:00,984 --> 00:15:02,819
おい　おーい！

350
00:15:02,902 --> 00:15:04,946
（店員(てんいん)）おい 客(きゃく)が呼(よ)んどるぞ

351
00:15:05,030 --> 00:15:06,072
早(はや)く行(い)ってこい

352
00:15:07,574 --> 00:15:09,534
聞(き)こえねえのか　おい！

353
00:15:09,868 --> 00:15:12,329
（カゲ）わわわっ
ちょっと待(ま)ってくれ

354
00:15:12,412 --> 00:15:13,371
今(いま) 行(い)くから

355
00:15:14,623 --> 00:15:16,875
（店員(てんいん)）
お前(まえ)に…！　言(い)ってんだぞ

356
00:15:16,958 --> 00:15:18,877
（カゲ）あ～！
待(ま)ってくれ 待(ま)ってくれ

357
00:15:18,960 --> 00:15:19,794
（店員(てんいん)）ん？

358
00:15:19,878 --> 00:15:21,504
（カゲ）
ボッジは耳(みみ)が聞(き)こえないんだ

359
00:15:21,588 --> 00:15:22,672
何(なん)だって？

360
00:15:22,756 --> 00:15:25,342
（カゲ）でも
読唇術(どくしんじゅつ)が使(つか)えるから 注文(ちゅうもん)は…

361
00:15:25,425 --> 00:15:27,802
そんなんじゃ
仕事(しごと)にならねえだろ！

362
00:15:28,637 --> 00:15:29,846
（カゲ）気(き)にすんな

363
00:15:29,929 --> 00:15:32,474
こんなことで めげないのが
俺(おれ)たちだろ

364
00:15:33,266 --> 00:15:34,351
あう…

365
00:15:34,434 --> 00:15:35,769
（カゲ）まあ 元気(げんき) 出(だ)せ

366
00:15:36,227 --> 00:15:39,481
うーん…
次(つぎ)は どんな仕事(しごと)にするかなあ

367
00:15:39,564 --> 00:15:39,981
何(なに)か… ん？

368
00:15:39,981 --> 00:15:41,483
何(なに)か… ん？

369
00:15:39,981 --> 00:15:41,483
（客(きゃく)たち）
わあ～っ！

370
00:15:41,483 --> 00:15:41,733
（客(きゃく)たち）
わあ～っ！

371
00:15:41,816 --> 00:15:45,070
（客(きゃく)Ｂ）チクショー！
次(つぎ)こそは当(あ)ててやるからな

372
00:15:46,112 --> 00:15:48,698
（客(きゃく)Ｃ）さあ 頑張(がんば)れ
（客(きゃく)Ｄ）いけいけ！

373
00:15:48,782 --> 00:15:50,659
（客(きゃく)Ｅ）
お前(まえ)に賭(か)けてんだからな

374
00:15:50,742 --> 00:15:52,619
（客(きゃく)Ｆ）真(ま)ん中(なか) 狙(ねら)えー！

375
00:15:54,704 --> 00:15:57,499
（客(きゃく)たち）おお～っ！

376
00:15:58,750 --> 00:16:00,710
（カゲ）そうだ これだ！

377
00:16:01,419 --> 00:16:04,172
ちょっと
そこのお兄(にい)さん お姉(ねえ)さん

378
00:16:04,255 --> 00:16:07,467
お手玉(てだま)を こいつに当(あ)てたら
金貨(きんか)100枚(まい)

379
00:16:07,550 --> 00:16:08,802
やらなきゃ 損(そん) 損(そん)！

380
00:16:08,885 --> 00:16:10,845
早(はや)い者勝(ものが)ちだよ！

381
00:16:10,929 --> 00:16:13,306
ウソじゃねえだろうな

382
00:16:13,390 --> 00:16:16,226
ホントに こいつに
当(あ)てるだけでいいのか？

383
00:16:16,309 --> 00:16:17,394
（カゲ）本当(ほんとう)だよ

384
00:16:17,477 --> 00:16:20,939
この距離(きょり)から お手玉(てだま)を
こいつに当(あ)てたら 金貨(きんか)100枚(まい)

385
00:16:21,022 --> 00:16:23,525
ひと玉(たま) たったの銅貨(どうか)10枚(まい)だ

386
00:16:23,608 --> 00:16:24,651
どうする？

387
00:16:25,068 --> 00:16:27,612
よっしゃあ！　やるぞ

388
00:16:30,407 --> 00:16:32,075
（カゲ）うお～っ！

389
00:16:32,158 --> 00:16:34,411
はい　その石(いし)から出(で)ないでね

390
00:16:34,494 --> 00:16:36,830
（客(きゃく)Ｂ）ヘヘッ 当(あ)ててやるぜ

391
00:16:39,290 --> 00:16:40,333
どりゃ！

392
00:16:43,044 --> 00:16:44,754
あっ ああ…

393
00:16:45,797 --> 00:16:46,798
もう１回(かい)だ！

394
00:16:47,257 --> 00:16:48,383
（カゲ）はいよ

395
00:16:48,758 --> 00:16:49,968
（客(きゃく)Ｂ）えいやっ
（客(きゃく)Ｇ）えいっ

396
00:16:51,052 --> 00:16:52,929
（客(きゃく)たち）おっ おおっ

397
00:16:53,304 --> 00:16:55,265
（客(きゃく)たち）おお～っ！

398
00:16:56,725 --> 00:16:58,435
（客(きゃく)たち）ええっ すごーい

399
00:16:58,518 --> 00:16:59,352
（客(きゃく)Ｂ）ダメだ

400
00:16:59,894 --> 00:17:01,855
全然(ぜんぜん) 当(あ)たらねえ

401
00:17:04,274 --> 00:17:05,692
（カゲ）ボッジ 見(み)ろよ

402
00:17:05,775 --> 00:17:08,153
これなら
デスパーさんも満足(まんぞく)だろ

403
00:17:08,236 --> 00:17:09,195
（ボッジ）あう！

404
00:17:09,612 --> 00:17:11,614
（カゲ）ん？　何(なん)だ？

405
00:17:13,241 --> 00:17:15,410
（少女(しょうじょ)）これ うちの全財産(ぜんざいさん)

406
00:17:15,493 --> 00:17:16,911
あたしも やる

407
00:17:17,537 --> 00:17:19,330
（おなかが鳴(な)る音(おと)）

408
00:17:21,666 --> 00:17:23,084
（カゲ）やめとけ やめとけ

409
00:17:23,168 --> 00:17:25,920
これは遊(あそ)びだ
真剣(しんけん)になっちゃいけねえよ

410
00:17:26,004 --> 00:17:27,839
（客(きゃく)Ｈ）お嬢(じょう)ちゃん やめときな

411
00:17:27,922 --> 00:17:29,716
（客(きゃく)Ｉ）当(あ)たりっこないぜ

412
00:17:29,799 --> 00:17:32,343
いいの　やるったら やるの！

413
00:17:33,178 --> 00:17:34,721
（ボッジ）う… あう
（カゲ）ん？

414
00:17:36,181 --> 00:17:37,932
（カゲ）ボッジ　ちょっと来(こ)い

415
00:17:39,184 --> 00:17:41,811
わざと当(あ)たるなんて
ダメに決(き)まってるだろ

416
00:17:41,895 --> 00:17:44,063
だから お前(まえ)は
世間知(せけんし)らずなんだよ

417
00:17:44,147 --> 00:17:46,149
いいか 絶対(ぜったい) ズルするなよ

418
00:17:46,232 --> 00:17:47,317
（ボッジ）うぅ…

419
00:17:47,734 --> 00:17:49,903
（客(きゃく)Ｊ）本当(ほんとう)にやるのか？

420
00:17:50,570 --> 00:17:52,197
（カゲ）じゃあ ３球(きゅう)な

421
00:17:53,198 --> 00:17:54,324
ありがとう

422
00:17:54,407 --> 00:17:55,867
（カゲ）１球目(きゅうめ)！

423
00:17:55,950 --> 00:17:59,704
（客(きゃく)たちの声援(せいえん)）

424
00:18:01,998 --> 00:18:02,916
（少女(しょうじょ)）えいっ

425
00:18:03,458 --> 00:18:04,501
（ボッジ）あ…

426
00:18:05,752 --> 00:18:08,546
（カゲ）せ… せめて届(とど)かせろよ

427
00:18:08,630 --> 00:18:09,589
２球目(きゅうめ)！

428
00:18:11,382 --> 00:18:12,383
えいっ

429
00:18:12,467 --> 00:18:13,843
（客(きゃく)たち）ああ～

430
00:18:13,927 --> 00:18:15,303
（カゲ）大暴投(だいぼうとう)じゃねえか

431
00:18:16,387 --> 00:18:19,140
泣(な)いても笑(わら)っても
これが最後(さいご)だからな

432
00:18:19,224 --> 00:18:21,226
（客(きゃく)たちの声援(せいえん)）

433
00:18:21,309 --> 00:18:26,147
（鼓動(こどう)）

434
00:18:33,154 --> 00:18:35,198
（客(きゃく)Ｋ）おっ いってる いってる
いけいけ！

435
00:18:35,281 --> 00:18:36,366
（客(きゃく)Ｌ）おっ いったぞ！

436
00:18:37,033 --> 00:18:37,951
（客(きゃく)Ｍ）どうだ？

437
00:18:38,535 --> 00:18:39,911
（カゲ）あ… ボッジ！

438
00:18:42,080 --> 00:18:43,206
（客(きゃく)たち）ああ～

439
00:18:43,289 --> 00:18:45,583
（客(きゃく)Ｎ）あ～あ
（客(きゃく)Ｏ）惜(お)しかったね

440
00:18:45,667 --> 00:18:46,626
（客(きゃく)Ｐ）残念(ざんねん)

441
00:18:47,043 --> 00:18:48,169
（少女(しょうじょ)の泣(な)き声(ごえ)）

442
00:18:48,253 --> 00:18:50,171
（カゲ）何(なん)だ？　終(お)わりだよ

443
00:18:50,255 --> 00:18:51,589
（少女(しょうじょ)）んん…

444
00:18:52,382 --> 00:18:53,508
（客(きゃく)Ｑ）かわいそうね

445
00:18:53,591 --> 00:18:54,968
（カゲ）バカなやつ

446
00:18:55,051 --> 00:18:58,012
貧乏人(びんぼうにん)が ギャンブルなんて
やるんじゃねえよ

447
00:18:59,556 --> 00:19:00,807
おい ボッジ！

448
00:19:02,016 --> 00:19:03,351
（少女(しょうじょ)）ごめんなさい

449
00:19:03,434 --> 00:19:06,563
お母(かあ)さんの薬(くすり)を買(か)いたかったの

450
00:19:06,646 --> 00:19:09,357
（母親(ははおや)）バカな子(こ)だよ あんたは

451
00:19:09,732 --> 00:19:12,652
（カゲ）フンッ
こんなこったろうと思(おも)ったよ

452
00:19:13,570 --> 00:19:17,156
結局(けっきょく)は自分(じぶん)の力(ちから)で
生(い)きていくしかねえんだ

453
00:19:17,240 --> 00:19:19,826
道(みち)は自分(じぶん)で切(き)り開(ひら)かなきゃ

454
00:19:26,082 --> 00:19:27,542
（カゲ）何(なん)だよ その顔(かお)

455
00:19:28,084 --> 00:19:30,128
何(なん)か言(い)いたいことでもあんのか

456
00:19:30,211 --> 00:19:31,880
あう　うう…

457
00:19:31,963 --> 00:19:33,506
（カゲ）
“やっぱり当(あ)たってあげれば”

458
00:19:33,590 --> 00:19:35,508
“よかった”だって？

459
00:19:35,592 --> 00:19:37,969
ボッジ
ホントにそれでいいのか？

460
00:19:38,344 --> 00:19:40,221
楽(らく)に稼(かせ)ぐことを覚(おぼ)えたら

461
00:19:40,305 --> 00:19:43,141
この先(さき) 苦(くる)しむのは
あの子自身(こじしん)なんだぞ

462
00:19:44,434 --> 00:19:47,520
（デスパー）
ああ 戻(もど)ってたんですね

463
00:19:47,604 --> 00:19:48,771
（せきばらい）

464
00:19:48,855 --> 00:19:51,733
どうでしたか？
ちゃんと稼(かせ)げましたか？

465
00:19:51,816 --> 00:19:53,359
す… すごい！

466
00:19:53,443 --> 00:19:54,694
こんなに たくさん！

467
00:19:55,153 --> 00:19:56,529
（カゲ）デスパーさん

468
00:19:56,613 --> 00:19:59,365
俺(おれ)たち この金(かね)で
助(たす)けたい子(こ)がいるんだ

469
00:19:59,449 --> 00:20:00,283
（ボッジ）あ…

470
00:20:00,658 --> 00:20:02,201
どういうことですか？

471
00:20:02,285 --> 00:20:05,413
（カゲ）その子(こ)
病気(びょうき)の母親(ははおや)がいるんだ

472
00:20:05,496 --> 00:20:08,750
この金(かね)を渡(わた)せば
今(いま)は助(たす)かるかもしれない

473
00:20:08,833 --> 00:20:11,878
でも それじゃ
ホントの解決(かいけつ)にはならねえ

474
00:20:12,337 --> 00:20:14,255
デスパーさん 力(ちから)を貸(か)してくれ

475
00:20:14,339 --> 00:20:15,298
あう

476
00:20:15,798 --> 00:20:16,966
（デスパー）ふん…

477
00:20:17,508 --> 00:20:18,968
ンフフフッ

478
00:20:19,052 --> 00:20:21,054
私(わたし)の思惑(おもわく)どおり

479
00:20:21,137 --> 00:20:24,641
ちゃんと
社会勉強(しゃかいべんきょう)してきたようですね

480
00:20:25,767 --> 00:20:27,685
ん？　ん？

481
00:20:27,769 --> 00:20:28,811
まさか…

482
00:20:28,895 --> 00:20:32,398
お金(かね)だけが目当(めあ)てだったとでも
思(おも)ってたんですか？

483
00:20:32,482 --> 00:20:35,068
私(わたし)を誰(だれ)だと思(おも)ってるんです

484
00:20:35,151 --> 00:20:37,111
あとは 私(わたし)に任(まか)せなさい

485
00:20:37,195 --> 00:20:38,863
（カゲ）本当(ほんとう)か？

486
00:20:39,864 --> 00:20:41,240
うん？

487
00:20:41,324 --> 00:20:43,326
でも 何(なん)か怪(あや)しいぞ

488
00:20:43,409 --> 00:20:45,620
デスパーさんが
金(かね)にもならないことを

489
00:20:45,703 --> 00:20:47,830
そう簡単(かんたん)に引(ひ)き受(う)けるはずねえ

490
00:20:47,914 --> 00:20:48,748
あう…

491
00:20:48,831 --> 00:20:50,249
（デスパー）もちろんです！
（カゲ）うわっ

492
00:20:51,292 --> 00:20:53,586
だから こうしませんか？

493
00:20:54,379 --> 00:20:56,881
これは未来(みらい)への投資(とうし)です

494
00:20:56,965 --> 00:20:59,467
私(わたし)が彼女(かのじょ)に勉強(べんきょう)を教(おし)え

495
00:20:59,550 --> 00:21:02,887
必要(ひつよう)なお金(かね)を
少(すこ)しずつ貸(か)しましょう

496
00:21:02,971 --> 00:21:05,765
勉強(べんきょう)をし 視野(しや)を広(ひろ)げることで

497
00:21:05,848 --> 00:21:08,393
お金(かね)を稼(かせ)ぐ知恵(ちえ)が身(み)につく

498
00:21:08,476 --> 00:21:12,230
そして 彼女(かのじょ)が
お金(かね)を稼(かせ)げるようになったら

499
00:21:12,772 --> 00:21:15,900
たんまり 返(かえ)してもらいます

500
00:21:20,530 --> 00:21:25,535
♪～

501
00:21:20,530 --> 00:21:25,535
大切(たいせつ)な言葉(ことば)が今(いま)

502
00:21:26,119 --> 00:21:32,125
空(そら)を舞(ま)ってゆく

503
00:21:35,712 --> 00:21:38,381
ひとりきりだった夜(よる)も

504
00:21:38,464 --> 00:21:41,300
数(かぞ)えきれない星々(ほしぼし)

505
00:21:41,384 --> 00:21:42,760
今(いま)もずっと

506
00:21:42,844 --> 00:21:46,472
目(め)を瞑(つむ)ってみればすぐそこに

507
00:21:47,140 --> 00:21:49,934
あてもなく歩(ある)き続(つづ)けた

508
00:21:50,018 --> 00:21:52,395
疲(つか)れても歩(ある)き続(つづ)けた

509
00:21:52,937 --> 00:21:54,355
僕(ぼく)はずっと

510
00:21:54,439 --> 00:21:58,151
祈(いの)りの中(なか)にいたいだけ

511
00:21:58,568 --> 00:22:01,320
傷(きず)だらけ　泥(どろ)だらけ

512
00:22:01,404 --> 00:22:03,865
届(とど)かない手(て)を伸(の)ばして

513
00:22:04,323 --> 00:22:05,241
つかみたい

514
00:22:05,324 --> 00:22:08,578
夢(ゆめ)や希望(きぼう)のかけら

515
00:22:08,661 --> 00:22:14,000
今(いま)すぐ

516
00:22:14,751 --> 00:22:17,628
笑(わら)っていて　笑(わら)っていて

517
00:22:17,712 --> 00:22:20,173
強(つよ)くなくていいんだよ

518
00:22:20,548 --> 00:22:24,552
優(やさ)しいままの　その笑顔(えがお)が

519
00:22:24,635 --> 00:22:27,638
笑顔(えがお)があればいいよ

520
00:22:27,722 --> 00:22:32,101
曇(くも)り空(ぞら)も全部吹(ぜんぶふ)き飛(と)ばすような

521
00:22:32,185 --> 00:22:34,729
君(きみ)だけの笑顔(えがお)が

522
00:22:34,812 --> 00:22:38,649
力(ちから)に　強(つよ)さになるんだ

523
00:22:38,733 --> 00:22:44,447
大切(たいせつ)な言葉(ことば)が今(いま)

524
00:22:44,530 --> 00:22:49,202
～♪

525
00:22:44,530 --> 00:22:49,202
空(そら)を舞(ま)ってゆく