1 00:00:01,961 --> 00:00:06,590 (ナレーション)ある非力(ひりき)な王子(おうじ)が 小(ちい)さな勇気(ゆうき)で国(くに)を救(すく)った 2 00:00:07,717 --> 00:00:09,969 困難(こんなん)に立(た)ち向(む)かう勇気(ゆうき) 3 00:00:10,261 --> 00:00:12,263 決(けっ)して諦(あきら)めない勇気(ゆうき) 4 00:00:12,555 --> 00:00:14,890 人(ひと)を信(しん)じ抜(ぬ)く勇気(ゆうき) 5 00:00:15,558 --> 00:00:20,438 今(いま) 語(かた)られざる 勇気(ゆうき)の宝箱(たからばこ)が開(ひら)かれる 6 00:00:21,439 --> 00:00:24,775 ♪~ 7 00:00:36,537 --> 00:00:38,914 生(う)まれ備(そな)わった 8 00:00:38,998 --> 00:00:41,208 無情(むじょう)な不条理(ふじょうり)で 9 00:00:41,542 --> 00:00:44,712 影(かげ)を踏(ふ)ませて 10 00:00:44,795 --> 00:00:47,423 飯(めし)にありついた 11 00:00:47,506 --> 00:00:49,049 心(こころ)も次第(しだい)に 12 00:00:49,133 --> 00:00:50,342 異形(いぎょう)に変(か)わって 13 00:00:50,426 --> 00:00:51,719 歓声(かんせい)も罵声(ばせい)も 14 00:00:51,802 --> 00:00:53,179 聞(き)こえなくなった 15 00:00:56,098 --> 00:00:57,475 はじめての孤独(こどく)は 16 00:00:57,558 --> 00:00:59,101 それで凌(しの)いだ 17 00:01:00,603 --> 00:01:02,146 夜(よる)が更(ふ)け 18 00:01:03,397 --> 00:01:05,399 闇(やみ)が増(ま)して 19 00:01:06,025 --> 00:01:08,944 馴染(なじ)んでゆく 20 00:01:09,028 --> 00:01:10,446 溶(と)けてゆく 21 00:01:11,155 --> 00:01:15,367 こんなちゃちな運命(うんめい)でも 22 00:01:15,451 --> 00:01:18,245 ほら ちゃんと伝(つた)えたいよ 23 00:01:18,329 --> 00:01:20,289 ありきたりな言葉(ことば)しか 24 00:01:20,372 --> 00:01:22,041 知(し)らないけれど 25 00:01:24,084 --> 00:01:26,462 このまんまじゃもどかしいや 26 00:01:26,545 --> 00:01:29,548 ほら 誰(だれ)かが聞(き)き耳(みみ)を 27 00:01:29,632 --> 00:01:30,549 立(た)てるから 28 00:01:30,633 --> 00:01:33,594 簡単(かんたん)に怒(おこ)ったり泣(な)いたり 29 00:01:35,346 --> 00:01:38,516 できるわけないとしても 30 00:01:38,599 --> 00:01:40,392 確(たし)かなものは 31 00:01:40,476 --> 00:01:42,269 この温度(おんど)だけ 32 00:01:44,271 --> 00:01:46,398 心通(こころかよ)っていても 33 00:01:46,482 --> 00:01:47,107 心通(こころかよ)っていなくても 34 00:01:47,107 --> 00:01:49,068 心通(こころかよ)っていなくても 35 00:01:47,107 --> 00:01:49,068 ~♪ 36 00:01:49,068 --> 00:01:50,569 ~♪ 37 00:01:59,161 --> 00:02:02,081 (ナレーション) ボー王国(おうこく)お抱(かか)えの影一族(かげいちぞく) 38 00:02:02,623 --> 00:02:06,544 彼(かれ)らは 呪(のろ)われた暗殺集団(あんさつしゅうだん)として 恐(おそ)れられ 39 00:02:06,627 --> 00:02:08,504 忌(い)み嫌(きら)われていた 40 00:02:11,799 --> 00:02:12,633 (女性(じょせい))あっ 41 00:02:16,804 --> 00:02:17,638 うっ… 42 00:02:17,721 --> 00:02:19,098 (斬(き)る音(おと)) 43 00:02:19,181 --> 00:02:21,308 (ナレーション) ボッジと出会(であ)う はるか前(まえ) 44 00:02:21,392 --> 00:02:25,563 幼(おさな)いカゲは 母(はは)と共(とも)に ひっそりと暮(く)らしていた 45 00:02:32,695 --> 00:02:33,529 (子供(こども)A)あっ! 46 00:02:33,863 --> 00:02:35,197 影一族(かげいちぞく)だ! 47 00:02:35,281 --> 00:02:36,282 (カゲ)な… 何(なに)? 48 00:02:36,365 --> 00:02:39,535 (子供(こども)B)影一族(かげいちぞく)って いろんな人(ひと)を いじめてるんだって 49 00:02:39,618 --> 00:02:40,452 (子供(こども)A)ヘヘッ 50 00:02:42,121 --> 00:02:45,666 悪(わる)いやつは 最強(さいきょう)の騎士(きし)キョウが やっつけてやる! 51 00:02:45,749 --> 00:02:46,584 (カゲ)えっ! 52 00:02:46,667 --> 00:02:47,626 うっ… 53 00:02:48,002 --> 00:02:48,836 うう… 54 00:02:49,795 --> 00:02:51,213 (子供(こども)A)待(ま)て! 55 00:02:51,547 --> 00:02:53,674 悪者(わるもの)め! 逃(に)げんじゃねえ 56 00:02:54,675 --> 00:02:55,843 (カゲ)うっ うう… 57 00:02:55,926 --> 00:02:59,013 (カゲ母(はは)) 私(わたし)たちは 暗殺者(あんさつしゃ)の一族(いちぞく)なの 58 00:02:59,597 --> 00:03:03,642 時(とき)には 女子供(おんなこども) 老人(ろうじん)も 標的(ひょうてき)にしなきゃならない 59 00:03:04,476 --> 00:03:07,980 私(わたし)たち 影一族(かげいちぞく)は みんなから とても嫌(きら)われてる 60 00:03:08,355 --> 00:03:10,316 (カゲ)うっ う… 61 00:03:12,192 --> 00:03:13,944 (カゲ母(はは))だから 何(なに)があっても 62 00:03:14,486 --> 00:03:17,197 誰(だれ)かが助(たす)けてくれることなんて ないの 63 00:03:18,198 --> 00:03:19,742 強(つよ)くなりなさい 64 00:03:20,868 --> 00:03:22,578 (カゲ)ハァ ハァ ハァ… 65 00:03:23,704 --> 00:03:24,997 僕(ぼく)も… 66 00:03:25,623 --> 00:03:28,417 一生(いっしょう) そんなふうに 生(い)きていくのかな 67 00:03:29,293 --> 00:03:31,295 くっそ~ どこ行(い)った! 68 00:03:31,378 --> 00:03:34,089 ハァ… もうほっとこうよ 69 00:03:34,173 --> 00:03:36,884 今度(こんど) 見(み)つけたら 絶対(ぜったい)にやっつけてやる 70 00:03:37,217 --> 00:03:38,719 俺(おれ)は大人(おとな)になったら 71 00:03:38,802 --> 00:03:41,639 キョウ様(さま)みたいな 最強(さいきょう)の騎士(きし)になるんだ 72 00:03:41,722 --> 00:03:44,308 (子供(こども)A)ハーハッハッハッハ! (子供(こども)B)俺(おれ)も騎士(きし)になれるかな 73 00:03:44,391 --> 00:03:45,851 (子供(こども)C)僕(ぼく)も! 74 00:03:45,935 --> 00:03:47,144 (笑(わら)い声(ごえ)) 75 00:04:05,287 --> 00:04:06,956 (カゲ)わあ~ 76 00:04:07,414 --> 00:04:08,457 (カゲ母(はは))フッ 77 00:04:08,958 --> 00:04:11,001 さあ 寝(ね)るわよ カゲちゃん 78 00:04:11,085 --> 00:04:11,919 (カゲ)うん 79 00:04:14,922 --> 00:04:17,216 フフッ 母(かあ)ちゃん 80 00:04:22,554 --> 00:04:24,515 (町人(ちょうにん)たちのはやしたてる声(こえ)) 81 00:04:24,598 --> 00:04:28,686 (闘牛(とうぎゅう)の鳴(な)き声(ごえ)) 82 00:04:29,603 --> 00:04:33,524 (町人(ちょうにん)たちのはやしたてる声(こえ)と 闘牛(とうぎゅう)の鳴(な)き声(ごえ)) 83 00:04:34,650 --> 00:04:38,195 (闘牛(とうぎゅう)の鳴(な)き声(ごえ)) 84 00:04:43,701 --> 00:04:47,329 (カゲ母(はは))ほら カゲちゃん ボー王国(おうこく)の名物(めいぶつ) 闘牛(とうぎゅう)よ 85 00:04:51,333 --> 00:04:53,711 (カゲ) うっ うう… 怖(こわ)いよ 母(かあ)ちゃん 86 00:04:54,920 --> 00:04:56,255 早(はや)く行(い)こう 87 00:04:56,338 --> 00:04:59,299 (カゲ母(はは)) カゲちゃんは本当(ほんとう)に優(やさ)しいね 88 00:05:09,226 --> 00:05:11,603 これと… それも ちょうだい 89 00:05:12,396 --> 00:05:13,230 (店員(てんいん))んっ 90 00:05:17,401 --> 00:05:18,736 (カゲ母(はは))ありがとう 91 00:05:20,529 --> 00:05:21,572 (店員(てんいん))んん… 92 00:05:21,655 --> 00:05:22,990 (カゲ母(はは)) 行(い)きましょう カゲちゃん 93 00:05:23,073 --> 00:05:23,907 (カゲ)うん 94 00:05:28,746 --> 00:05:30,622 (子供(こども)A)キョウ様(さま)のお通(とお)りだ! 95 00:05:31,081 --> 00:05:32,166 (子供(こども)たち)アハハハッ 96 00:05:32,249 --> 00:05:34,209 (カゲ)あっ う… 97 00:05:34,293 --> 00:05:35,127 (カゲ母(はは))どうしたの? 98 00:05:35,544 --> 00:05:36,920 (カゲ)ううん 99 00:05:38,338 --> 00:05:39,673 (カゲ母(はは))今日(きょう)の夕飯(ゆうはん)は 100 00:05:39,757 --> 00:05:42,634 カゲちゃんの好(す)きな 母(かあ)ちゃん特製(とくせい)スープよ 101 00:05:42,718 --> 00:05:45,054 (カゲ)ホント? やったあ! 102 00:05:51,852 --> 00:05:53,395 (カゲ母(はは))あっ (カゲ)ん? 103 00:05:53,812 --> 00:05:55,397 (カゲ母(はは)) ここで ちょっと待(ま)っててね 104 00:05:55,481 --> 00:05:56,607 (カゲ)うん 105 00:06:00,277 --> 00:06:01,361 あっ 106 00:06:08,869 --> 00:06:09,703 ん? 107 00:06:11,663 --> 00:06:13,207 ヘヘヘヘッ フフフッ フフッ 108 00:06:15,918 --> 00:06:17,795 チョウチョだぁ 109 00:06:18,670 --> 00:06:21,673 あっ 待(ま)って~ 110 00:06:21,757 --> 00:06:22,716 フフッ 111 00:06:29,932 --> 00:06:32,392 (子供(こども)A)すごい 本物(ほんもの)だ! 112 00:06:32,476 --> 00:06:36,188 ボー王国(おうこく) 最強(さいきょう)の騎士(きし) キョウ様(さま)だ 113 00:06:41,944 --> 00:06:43,028 (カゲ)待(ま)って 114 00:06:43,403 --> 00:06:46,323 ウフフッ フフッ フフフッ フフッ 115 00:06:46,406 --> 00:06:48,784 フフフッ ハハッ フフフフッ 116 00:06:49,201 --> 00:06:51,245 (キョウ)影一族(かげいちぞく)か 117 00:06:51,328 --> 00:06:53,705 (カゲ)アハハハッ フフフッ フフッ あっ… 118 00:06:54,998 --> 00:06:58,001 見(み)つけたぞ 今日(きょう)こそ やっつけてやる! 119 00:06:58,085 --> 00:06:59,378 (カゲ)あっ… 120 00:06:59,461 --> 00:07:03,132 (子供(こども)たち)待(ま)て~! 逃(に)げるな このっ 121 00:07:03,215 --> 00:07:04,049 (キョウ)ん? 122 00:07:04,424 --> 00:07:06,343 (町人(ちょうにん))誰(だれ)か 止(と)めてくれ! 123 00:07:06,426 --> 00:07:07,261 (カゲ・子供(こども)たち)ん? 124 00:07:10,055 --> 00:07:11,223 (店主(てんしゅ))うわっ 125 00:07:11,557 --> 00:07:13,225 (客(きゃく)たち)うわあっ! 126 00:07:15,644 --> 00:07:17,521 (カゲ)に… 逃(に)げなきゃ 127 00:07:17,604 --> 00:07:18,605 (子供(こども)たち)うわあっ 128 00:07:18,689 --> 00:07:20,649 あ… うう… あっ 129 00:07:20,732 --> 00:07:21,733 (カゲ)早(はや)く! 130 00:07:22,192 --> 00:07:24,027 えっ あ… 131 00:07:24,111 --> 00:07:25,696 (カゲ)早(はや)くったら! 132 00:07:25,779 --> 00:07:26,613 あっ… 133 00:07:26,697 --> 00:07:28,115 (闘牛(とうぎゅう)の迫(せま)る蹄(ひづめ)の音(おと)) 134 00:07:36,290 --> 00:07:37,457 (2人(ふたり))あっ! 135 00:07:41,962 --> 00:07:43,463 (キョウ)フゥ… 136 00:07:43,797 --> 00:07:46,925 (町人(ちょうにん)たち)おおっ すごい (町人(ちょうにん))牛(うし)を! 早(はや)く 137 00:07:47,551 --> 00:07:48,927 (カゲ)わあ… 138 00:07:49,011 --> 00:07:50,888 (町人(ちょうにん))よし 押(お)さえてろ 139 00:07:56,852 --> 00:07:59,396 (カゲ) あ… ありがとうございます 140 00:07:59,479 --> 00:08:00,772 お名前(なまえ)は? 141 00:08:02,274 --> 00:08:04,484 (キョウ)騎士(きし)は民(たみ)を守(まも)るものだ 142 00:08:04,568 --> 00:08:06,486 名乗(なの)るほどではないさ 143 00:08:07,487 --> 00:08:10,532 君(きみ)の行動(こうどう)は 誰(だれ)にでもできるものじゃない 144 00:08:10,616 --> 00:08:11,658 誇(ほこ)れ 145 00:08:11,742 --> 00:08:13,619 (カゲ)ああ… あっ… 146 00:08:16,038 --> 00:08:18,332 ああっ カッコいい! 147 00:08:18,415 --> 00:08:19,541 (子供(こども)A)おい (カゲ)ん? 148 00:08:21,668 --> 00:08:22,502 (子供(こども)A)んっ 149 00:08:22,586 --> 00:08:23,587 (カゲ)え? 150 00:08:25,422 --> 00:08:26,381 (子供(こども)A)んっ! 151 00:08:28,091 --> 00:08:29,343 (カゲ)う… うん? 152 00:08:29,426 --> 00:08:30,469 (カゲ母(はは))カゲちゃん! 153 00:08:30,552 --> 00:08:31,386 (カゲ)あっ 154 00:08:31,803 --> 00:08:32,638 母(かあ)ちゃん 155 00:08:32,721 --> 00:08:35,349 (カゲ母(はは))もう 捜(さが)したのよ 156 00:08:35,432 --> 00:08:37,935 あ… 何(なに)かあったの? 157 00:08:38,018 --> 00:08:38,852 (カゲ)母(かあ)ちゃん 158 00:08:38,936 --> 00:08:40,771 僕(ぼく) 騎士(きし)になりたい 159 00:08:40,854 --> 00:08:42,231 (カゲ母(はは))えっ 騎士(きし)? 160 00:08:42,314 --> 00:08:43,148 (カゲ)うん 161 00:08:43,232 --> 00:08:44,733 立派(りっぱ)なお馬(うま)に乗(の)って 162 00:08:45,067 --> 00:08:46,735 大(おお)きな剣(けん)を持(も)って 163 00:08:47,819 --> 00:08:51,198 そんで みんなを… 母(かあ)ちゃんを守(まも)るんだ 164 00:08:52,950 --> 00:08:53,867 (カゲ母(はは))うっ… 165 00:08:54,618 --> 00:08:55,661 うう… 166 00:09:03,085 --> 00:09:04,211 フゥ… 167 00:09:06,630 --> 00:09:10,008 (カゲの寝息(ねいき)) 168 00:09:11,093 --> 00:09:12,219 (カゲ母(はは))フッ 169 00:09:16,265 --> 00:09:17,975 いつか きっと 170 00:09:19,184 --> 00:09:22,312 この子(こ)の願(ねが)いが かないますように 171 00:09:33,282 --> 00:09:36,076 (ナレーション) 世界一(せかいいち)の強(つよ)さを手(て)に入(い)れるため 172 00:09:36,159 --> 00:09:39,037 魔神(まじん)と契約(けいやく)を交(か)わした ボッス 173 00:09:39,454 --> 00:09:41,748 魔神(まじん)が求(もと)めた見返(みかえ)りは 174 00:09:41,832 --> 00:09:44,876 ボッスと血(ち)のつながった者(もの)の 力(ちから)だった 175 00:09:49,965 --> 00:09:51,466 (ボッス)私(わたし)と結婚(けっこん)し 176 00:09:51,967 --> 00:09:53,593 子(こ)を産(う)んでほしい 177 00:09:54,761 --> 00:09:58,890 (シーナ)わ… 私(わたし)は 強(つよ)さだけを追求(ついきゅう)している 178 00:09:59,558 --> 00:10:02,811 私(わたし)は 世界一(せかいいち) 強(つよ)くなりたい 179 00:10:03,520 --> 00:10:05,272 それが 私(わたし)の夢(ゆめ)だ 180 00:10:05,897 --> 00:10:07,899 必(かなら)ず 実現(じつげん)する 181 00:10:08,483 --> 00:10:09,359 (息(いき)を吸(す)い込(こ)む音(おと)) 182 00:10:09,443 --> 00:10:10,277 んっ 183 00:10:13,071 --> 00:10:14,364 手合(てあ)わせを 184 00:10:15,282 --> 00:10:16,575 (ボッス)よし 185 00:10:18,285 --> 00:10:19,328 (2人(ふたり))んん! 186 00:10:23,248 --> 00:10:25,125 (シーナ) いい場所(ばしょ)だなあ 187 00:10:25,834 --> 00:10:27,044 ああ 188 00:10:27,127 --> 00:10:30,005 ここに来(く)ると 気分(きぶん)が落(お)ち着(つ)くんだ 189 00:10:30,088 --> 00:10:31,840 (シーナ)わあ… フフッ 190 00:10:33,008 --> 00:10:33,842 (ボッス)フッ 191 00:10:36,803 --> 00:10:39,639 そろそろ 腹(はら)が減(へ)ったなあ 192 00:10:40,557 --> 00:10:41,558 (ボッス)あ… 193 00:10:43,393 --> 00:10:45,145 俺(おれ)に任(まか)せろ 194 00:10:47,314 --> 00:10:48,190 はあっ! 195 00:10:50,984 --> 00:10:52,361 おおっ ハハッ 196 00:10:57,366 --> 00:10:58,450 (ボッス)んっ… 197 00:10:59,242 --> 00:11:00,243 やあっ! 198 00:11:03,663 --> 00:11:04,706 んっ 199 00:11:06,750 --> 00:11:08,710 このっ ああ… 200 00:11:09,044 --> 00:11:10,087 (シーナ)ボッス! 201 00:11:10,170 --> 00:11:11,129 (ボッス)ん? 202 00:11:13,507 --> 00:11:14,383 いくぞ! 203 00:11:17,177 --> 00:11:18,387 あっ ま… 待(ま)て 204 00:11:19,137 --> 00:11:19,971 ふっ! 205 00:11:21,139 --> 00:11:21,973 (ボッス)わあっ 206 00:11:26,395 --> 00:11:27,229 今(いま)だ! 207 00:11:27,312 --> 00:11:28,355 (ボッス)ハッ… 208 00:11:33,860 --> 00:11:36,530 (シーナの笑(わら)い声(ごえ)) 209 00:11:36,613 --> 00:11:41,952 (笑(わら)い声(ごえ)) 210 00:11:42,035 --> 00:11:45,789 (2人(ふたり)の笑(わら)い声(ごえ)) 211 00:11:52,129 --> 00:11:53,839 いい具合(ぐあい)だ 212 00:11:56,341 --> 00:11:57,717 いただこう 213 00:12:00,512 --> 00:12:01,680 うまい! 214 00:12:01,763 --> 00:12:02,931 (ボッス)ああ 215 00:12:08,103 --> 00:12:09,938 さっきは驚(おどろ)いた 216 00:12:10,021 --> 00:12:12,941 さすがは 世界一(せかいいち) 強(つよ)い女(おんな)だ 217 00:12:13,024 --> 00:12:14,609 ハッ フフッ 218 00:12:14,693 --> 00:12:16,903 まだまだ こんなもんじゃないぞ 219 00:12:17,237 --> 00:12:18,947 (ボッス)勘弁(かんべん)してくれ 220 00:12:19,030 --> 00:12:20,991 これ以上(いじょう)は手(て)に負(お)えん 221 00:12:21,283 --> 00:12:23,618 (シーナ) もっともっと強(つよ)くなるぞ 222 00:12:23,994 --> 00:12:25,370 私(わたし)は 223 00:12:26,913 --> 00:12:29,332 世界一(せかいいち)では飽(あ)き足(た)らないか? 224 00:12:30,250 --> 00:12:31,460 (シーナ)いや… 225 00:12:31,543 --> 00:12:32,711 (ボッス)ん? 226 00:12:32,794 --> 00:12:34,838 (シーナ)最近(さいきん) 気(き)づいたんだ 227 00:12:35,130 --> 00:12:37,549 強(つよ)さは 自分(じぶん)のためじゃなくて― 228 00:12:37,632 --> 00:12:40,552 人(ひと)のためのものなんじゃ ないかってな 229 00:12:41,386 --> 00:12:45,015 誰(だれ)かのためなら もっと強(つよ)くなれる 230 00:12:57,110 --> 00:12:58,069 まあ 231 00:12:58,695 --> 00:13:00,530 返(かえ)り血(ち)のすごいこと 232 00:13:01,072 --> 00:13:04,242 新(あたら)しい命(いのち)が誕生(たんじょう)したというのに 233 00:13:04,618 --> 00:13:05,994 (ボッス)すまん 234 00:13:06,536 --> 00:13:07,621 (シーナ)ほら 235 00:13:08,872 --> 00:13:10,457 男(おとこ)の子(こ) 236 00:13:11,041 --> 00:13:12,167 (ボッス)ああ… 237 00:13:13,543 --> 00:13:15,378 (ボッジの喃語(なんご)) 238 00:13:15,462 --> 00:13:16,588 (ボッス)あ… 239 00:13:16,671 --> 00:13:20,759 (シーナ)私(わたし)たち 巨人(きょじん)の子(こ)なのに こんなに小(ちい)さいの 240 00:13:23,803 --> 00:13:24,971 フフッ 241 00:13:25,055 --> 00:13:27,432 でも とってもかわいいの 242 00:13:30,769 --> 00:13:33,647 (工事(こうじ)の音(おと)) 243 00:13:40,570 --> 00:13:44,407 (男性(だんせい)) 参(まい)ったなあ どうしたものか 244 00:13:44,491 --> 00:13:45,909 (ボッス)私(わたし)に任(まか)せろ 245 00:13:46,660 --> 00:13:48,286 (男性(だんせい))ボッス様(さま) 246 00:13:49,162 --> 00:13:50,372 離(はな)れておけ 247 00:13:50,455 --> 00:13:51,540 (足音(あしおと)) 248 00:13:52,499 --> 00:13:54,251 うおおおおっ! 249 00:13:56,836 --> 00:13:59,214 (人々(ひとびと)の歓声(かんせい)) 250 00:14:00,006 --> 00:14:02,676 さあ みんな 力(ちから)を貸(か)してくれ 251 00:14:12,018 --> 00:14:14,563 (男性(だんせい)) ありがとうございます ボッス様(さま) 252 00:14:15,105 --> 00:14:16,815 (ボッス)うーん… 253 00:14:21,111 --> 00:14:23,780 (男性(だんせい)) ボッス様(さま) あとは私(わたし)たちが… 254 00:14:24,489 --> 00:14:25,991 やらせてくれ 255 00:14:26,324 --> 00:14:29,327 誰(だれ)もが 住(す)みよい町(まち)にしたいのだ 256 00:14:34,082 --> 00:14:36,293 (男性(だんせい))私(わたし)たちも手伝(てつだ)います 257 00:14:49,306 --> 00:14:50,140 (ぶつかる音(おと)) (女性(じょせい)A)ああっ 258 00:14:50,223 --> 00:14:51,182 (シーナ)ん? 259 00:14:59,941 --> 00:15:02,027 (女性(じょせい)B)泥棒(どろぼう)! 260 00:15:02,110 --> 00:15:04,321 誰(だれ)か あいつを捕(つか)まえて 261 00:15:04,404 --> 00:15:05,572 ハァ ハァ… 262 00:15:05,655 --> 00:15:08,116 (シーナの足音(あしおと)) (女性(じょせい)A)わあっ 263 00:15:08,199 --> 00:15:10,243 (シーナの足音(あしおと)) 264 00:15:10,327 --> 00:15:11,286 (シーナの足音(あしおと)) (女性(じょせい)A)わあっ 265 00:15:15,540 --> 00:15:17,125 あっ うっ… 266 00:15:18,668 --> 00:15:19,878 (女性(じょせい)A)ハッ… (シーナ)泥棒(どろぼう)は… 267 00:15:20,337 --> 00:15:21,713 よくないな 268 00:15:23,340 --> 00:15:24,633 (女性(じょせい)B)返(かえ)しな! 269 00:15:24,716 --> 00:15:28,094 まったく 親(おや)の顔(かお)が見(み)てみたいね 270 00:15:30,639 --> 00:15:32,849 何(なん)か言(い)ったら どうなの 271 00:15:35,143 --> 00:15:39,272 (女性(じょせい)A)父(ちち)が ケガをして 仕事(しごと)をなくしてしまったんです 272 00:15:39,773 --> 00:15:42,692 生活(せいかつ)が苦(くる)しくて つい… 273 00:15:43,610 --> 00:15:45,737 本当(ほんとう)に ごめんなさい 274 00:15:46,279 --> 00:15:48,448 うーん… フンッ 275 00:15:48,531 --> 00:15:50,950 言(い)い訳(わけ)なんて聞(き)きたかないよ 276 00:15:53,578 --> 00:15:54,913 そういうことなら 277 00:15:55,664 --> 00:15:57,624 私(わたし)が あなたを雇(やと)おう 278 00:15:57,707 --> 00:15:58,833 え? 279 00:15:59,167 --> 00:16:02,671 その代(か)わり きっちり働(はたら)いてもらうからな 280 00:16:02,754 --> 00:16:04,673 私(わたし)は厳(きび)しいぞ 281 00:16:05,048 --> 00:16:06,633 は… はい! 282 00:16:06,716 --> 00:16:08,176 (すすり泣(な)き) 283 00:16:08,259 --> 00:16:10,470 パンを盗(ぬす)むのは悪(わる)いことだ 284 00:16:10,553 --> 00:16:13,848 だけど 人(ひと)そのものまで 憎(にく)んじゃダメだ 285 00:16:13,932 --> 00:16:15,100 (女性(じょせい)B)ハァ… 286 00:16:15,600 --> 00:16:19,187 今度(こんど)は ちゃんと稼(かせ)いだ金(かね)で 買(か)いに来(き)な 287 00:16:19,270 --> 00:16:20,105 (女性(じょせい)A)あっ… 288 00:16:20,188 --> 00:16:21,189 フッ 289 00:16:21,272 --> 00:16:24,067 うちのパンは とびきり おいしいんだから 290 00:16:24,984 --> 00:16:27,028 (シーナ)フフフフッ (ボッジ)あう あう 291 00:16:27,112 --> 00:16:29,155 フフッ あう フフッ 292 00:16:29,239 --> 00:16:31,408 (角笛(つのぶえ)) 293 00:16:31,491 --> 00:16:32,492 (3人(にん))ハッ! 294 00:16:33,618 --> 00:16:34,577 敵襲(てきしゅう)だ 295 00:16:40,792 --> 00:16:44,379 皆(みな) 慌(あわ)てるな 落(お)ち着(つ)いて身(み)を守(まも)れ! 296 00:16:46,172 --> 00:16:47,257 フン! 297 00:16:48,258 --> 00:16:49,217 ハァ… 298 00:16:51,219 --> 00:16:53,930 落(お)ち着(つ)いて 町(まち)の中央(ちゅうおう)へ! 299 00:16:59,102 --> 00:17:00,478 うおおおおっ! 300 00:17:00,562 --> 00:17:01,938 (魔物(まもの)たち)ウガアアッ! 301 00:17:04,733 --> 00:17:06,985 あう… あうう… 302 00:17:08,403 --> 00:17:09,362 (シーナ)大丈夫(だいじょうぶ) 303 00:17:10,071 --> 00:17:12,532 ボッスが必(かなら)ず守(まも)ってくれる 304 00:17:14,743 --> 00:17:17,287 (魔物(まもの)たち)ウガッ ウウッ! 305 00:17:17,912 --> 00:17:19,956 (ボッス)フン! (魔物(まもの)A)ウワッ 306 00:17:20,540 --> 00:17:21,624 (ボッス)むっ… 307 00:17:22,041 --> 00:17:23,543 ううおおっ 308 00:17:23,626 --> 00:17:24,878 (魔物(まもの)B)グエッ… 309 00:17:25,545 --> 00:17:27,005 (シーナ)あなたのお父(とう)さんは 310 00:17:27,589 --> 00:17:29,632 とっても強(つよ)いの 311 00:17:41,478 --> 00:17:44,355 (人々(ひとびと))ボッス様(さま)! ありがとうございます 312 00:17:45,523 --> 00:17:46,608 フッ… 313 00:17:47,192 --> 00:17:48,318 (シーナ)ボッス 314 00:17:51,070 --> 00:17:52,655 おかえりなさい 315 00:17:53,364 --> 00:17:54,824 (ボッス)あ… 316 00:17:54,908 --> 00:17:56,242 ただいま 317 00:17:57,285 --> 00:17:58,453 あう 318 00:17:59,579 --> 00:18:01,915 戻(もど)ったぞ ボッジ 319 00:18:01,998 --> 00:18:03,875 うう う… 320 00:18:04,459 --> 00:18:05,877 あうあ! 321 00:18:06,252 --> 00:18:08,421 おい 今(いま)… 322 00:18:08,922 --> 00:18:12,550 (シーナ)あ… フフッ あなたのことを呼(よ)んだみたい 323 00:18:13,051 --> 00:18:14,302 ボッジ… 324 00:18:19,516 --> 00:18:20,809 あう 325 00:18:21,559 --> 00:18:22,852 フフッ フッ 326 00:18:23,311 --> 00:18:29,943 (人々(ひとびと)の歓声(かんせい)) 327 00:18:36,491 --> 00:18:38,368 (ボッス)今日(きょう)は何用(なによう)だ 328 00:18:40,078 --> 00:18:42,330 (審査員(しんさいん)) 単刀直入(たんとうちょくにゅう)に申(もう)し上(あ)げます 329 00:18:42,789 --> 00:18:47,418 今(いま)のボッス様(さま)なら ランキング1位(い)も夢(ゆめ)ではありません 330 00:18:48,419 --> 00:18:49,295 (ボッス)フッ… 331 00:18:49,379 --> 00:18:53,591 これを機(き)に 1位(い)を目指(めざ)してみては? 332 00:18:55,468 --> 00:18:57,887 仕事(しごと)には慣(な)れたか? 333 00:18:57,971 --> 00:19:01,015 はい シーナ様(さま)のおかげです 334 00:19:01,099 --> 00:19:03,935 父(ちち)のケガも ずいぶんと よくなりました 335 00:19:04,269 --> 00:19:06,104 それはよかった 336 00:19:07,313 --> 00:19:11,609 (女性(じょせい)A)この間(あいだ) あそこのお店(みせ)で パンを買(か)ったんです 337 00:19:12,652 --> 00:19:14,779 とても おいしかった 338 00:19:15,196 --> 00:19:16,656 そうか 339 00:19:22,036 --> 00:19:25,164 あの娘(むすめ) ずいぶん頑張(がんば)っているようだな 340 00:19:25,248 --> 00:19:28,668 ああ 頭(あたま)もいいし よく気(き)がつく子(こ)だ 341 00:19:29,127 --> 00:19:31,379 それより 用事(ようじ)は済(す)んだのか? 342 00:19:32,088 --> 00:19:33,339 ああ… 343 00:19:33,673 --> 00:19:37,302 これを機(き)に 1位(い)を目指(めざ)してみては? 344 00:19:38,136 --> 00:19:39,095 (ボッス)フゥ… 345 00:19:41,139 --> 00:19:41,973 断(ことわ)る 346 00:19:42,682 --> 00:19:44,893 そんなものに興味(きょうみ)はない 347 00:19:44,976 --> 00:19:46,728 ランキング1位(い)になれば 348 00:19:46,811 --> 00:19:50,523 神(かみ)の宝物庫(ほうもつこ)へ ご案内(あんない)いたしますが 349 00:19:51,399 --> 00:19:53,359 私(わたし)は そんなもののために 350 00:19:53,443 --> 00:19:55,486 王(おう)になったのではない 351 00:19:58,114 --> 00:19:59,449 …というわけだ 352 00:19:59,824 --> 00:20:01,159 いいのか? 353 00:20:01,242 --> 00:20:03,077 ランキング1位(い)になれば 354 00:20:03,161 --> 00:20:06,664 世界一(せかいいち)の強(つよ)さも 手(て)に入(はい)るかもしれないのに 355 00:20:08,458 --> 00:20:11,169 (ボッス)いいんだ 俺(おれ)には もう必要(ひつよう)ない 356 00:20:11,252 --> 00:20:12,086 フフッ 357 00:20:13,254 --> 00:20:15,089 ずいぶんと変(か)わったな 358 00:20:15,173 --> 00:20:16,007 (ボッス)ん? 359 00:20:18,009 --> 00:20:21,304 ああ お前(まえ)たちのおかげだ 360 00:20:29,520 --> 00:20:33,816 (人々(ひとびと)の歓声(かんせい)) 361 00:20:34,400 --> 00:20:38,863 (ボッス)我(わ)が息子(むすこ)に 何不自由(なにふじゆう)ない生活(せいかつ)をさせる 362 00:20:38,947 --> 00:20:41,783 それこそが 俺(おれ)の使命(しめい)だと気(き)づいた 363 00:20:42,784 --> 00:20:45,370 俺(おれ)が この子(こ)を守(まも)らなければ 364 00:20:45,828 --> 00:20:49,290 ボッジは こんなにも小(ちい)さく 弱(よわ)いのだから 365 00:20:49,374 --> 00:20:50,792 (シーナ)いいや 366 00:20:51,167 --> 00:20:53,002 この子(こ)も やがて大(おお)きくなる 367 00:20:53,586 --> 00:20:55,254 体(からだ)だけじゃない 368 00:20:55,672 --> 00:20:56,923 心(こころ)もね 369 00:20:57,256 --> 00:20:58,841 大丈夫(だいじょうぶ) 370 00:20:59,801 --> 00:21:02,053 ボッジだって いつか きっと 371 00:21:02,136 --> 00:21:04,722 立派(りっぱ)な王様(おうさま)になる 372 00:21:06,891 --> 00:21:08,017 (ボッス)あ… 373 00:21:20,613 --> 00:21:25,618 ♪~ 374 00:21:20,613 --> 00:21:25,618 大切(たいせつ)な言葉(ことば)が今(いま) 375 00:21:26,202 --> 00:21:32,208 空(そら)を舞(ま)ってゆく 376 00:21:35,753 --> 00:21:38,423 ひとりきりだった夜(よる)も 377 00:21:38,506 --> 00:21:41,342 数(かぞ)えきれない星々(ほしぼし) 378 00:21:41,426 --> 00:21:42,802 今(いま)もずっと 379 00:21:42,885 --> 00:21:46,514 目(め)を瞑(つむ)ってみればすぐそこに 380 00:21:47,181 --> 00:21:49,976 あてもなく歩(ある)き続(つづ)けた 381 00:21:50,059 --> 00:21:52,437 疲(つか)れても歩(ある)き続(つづ)けた 382 00:21:52,979 --> 00:21:54,397 僕(ぼく)はずっと 383 00:21:54,480 --> 00:21:58,192 祈(いの)りの中(なか)にいたいだけ 384 00:21:58,609 --> 00:22:01,362 傷(きず)だらけ 泥(どろ)だらけ 385 00:22:01,446 --> 00:22:03,906 届(とど)かない手(て)を伸(の)ばして 386 00:22:04,365 --> 00:22:05,283 つかみたい 387 00:22:05,366 --> 00:22:08,619 夢(ゆめ)や希望(きぼう)のかけら 388 00:22:08,703 --> 00:22:14,042 今(いま)すぐ 389 00:22:14,792 --> 00:22:17,670 笑(わら)っていて 笑(わら)っていて 390 00:22:17,754 --> 00:22:20,214 強(つよ)くなくていいんだよ 391 00:22:20,590 --> 00:22:24,594 優(やさ)しいままの その笑顔(えがお)が 392 00:22:24,677 --> 00:22:27,680 笑顔(えがお)があればいいよ 393 00:22:27,764 --> 00:22:32,143 曇(くも)り空(ぞら)も全部吹(ぜんぶふ)き飛(と)ばすような 394 00:22:32,226 --> 00:22:34,771 君(きみ)だけの笑顔(えがお)が 395 00:22:34,854 --> 00:22:38,691 力(ちから)に 強(つよ)さになるんだ 396 00:22:38,775 --> 00:22:44,489 大切(たいせつ)な言葉(ことば)が今(いま) 397 00:22:44,572 --> 00:22:49,243 ~♪ 398 00:22:44,572 --> 00:22:49,243 空(そら)を舞(ま)ってゆく