1
00:00:06,632 --> 00:00:07,883
（ボッジ）あえ
（カゲ）ん？

2
00:00:08,259 --> 00:00:09,635
おっ おおっ？

3
00:00:09,719 --> 00:00:11,721
（カゲ）
どこに向(む)かってるかって？

4
00:00:11,804 --> 00:00:13,806
フッ それはな…

5
00:00:14,140 --> 00:00:15,725
風任(かぜまか)せよ

6
00:00:16,684 --> 00:00:18,728
風(かぜ)まっかせ～

7
00:00:18,811 --> 00:00:20,646
ヘヘッ ヘヘヘッ ヘヘッ

8
00:00:20,730 --> 00:00:21,564
ん？

9
00:00:25,860 --> 00:00:27,027
うん？

10
00:00:29,822 --> 00:00:33,117
まあ 似(に)てる人(ひと)は
たくさんいるからな

11
00:00:33,200 --> 00:00:34,076
（ボッジ）あうっ

12
00:00:38,456 --> 00:00:41,792
♪～

13
00:00:53,554 --> 00:00:55,931
生(う)まれ備(そな)わった

14
00:00:56,015 --> 00:00:58,225
無情(むじょう)な不条理(ふじょうり)で

15
00:00:58,559 --> 00:01:01,729
影(かげ)を踏(ふ)ませて

16
00:01:01,812 --> 00:01:04,440
飯(めし)にありついた

17
00:01:04,523 --> 00:01:06,066
心(こころ)も次第(しだい)に

18
00:01:06,150 --> 00:01:07,359
異形(いぎょう)に変(か)わって

19
00:01:07,443 --> 00:01:08,736
歓声(かんせい)も罵声(ばせい)も

20
00:01:08,819 --> 00:01:10,196
聞(き)こえなくなった

21
00:01:13,115 --> 00:01:14,492
はじめての孤独(こどく)は

22
00:01:14,575 --> 00:01:16,118
それで凌(しの)いだ

23
00:01:17,620 --> 00:01:19,163
夜(よる)が更(ふ)け

24
00:01:20,414 --> 00:01:22,416
闇(やみ)が増(ま)して

25
00:01:23,042 --> 00:01:25,961
馴染(なじ)んでゆく

26
00:01:26,045 --> 00:01:27,463
溶(と)けてゆく

27
00:01:28,172 --> 00:01:32,384
こんなちゃちな運命(うんめい)でも

28
00:01:32,468 --> 00:01:35,262
ほら ちゃんと伝(つた)えたいよ

29
00:01:35,346 --> 00:01:37,306
ありきたりな言葉(ことば)しか

30
00:01:37,389 --> 00:01:39,058
知(し)らないけれど

31
00:01:41,101 --> 00:01:43,479
このまんまじゃもどかしいや

32
00:01:43,562 --> 00:01:46,565
ほら 誰(だれ)かが聞(き)き耳(みみ)を

33
00:01:46,649 --> 00:01:47,566
立(た)てるから

34
00:01:47,650 --> 00:01:50,611
簡単(かんたん)に怒(おこ)ったり泣(な)いたり

35
00:01:52,363 --> 00:01:55,533
できるわけないとしても

36
00:01:55,616 --> 00:01:57,409
確(たし)かなものは

37
00:01:57,493 --> 00:01:59,286
この温度(おんど)だけ

38
00:02:01,288 --> 00:02:03,415
心通(こころかよ)っていても

39
00:02:03,499 --> 00:02:04,124
心通(こころかよ)っていなくても

40
00:02:04,124 --> 00:02:06,085
心通(こころかよ)っていなくても

41
00:02:04,124 --> 00:02:06,085
～♪

42
00:02:06,085 --> 00:02:07,586
～♪

43
00:02:11,048 --> 00:02:12,216
（デスハー）あれが…

44
00:02:12,299 --> 00:02:13,300
（審査員(しんさいん)）はい

45
00:02:16,178 --> 00:02:17,888
廃墟(はいきょ)に見(み)えるぞ

46
00:02:17,972 --> 00:02:19,557
廃墟(はいきょ)ですから

47
00:02:50,921 --> 00:02:52,548
（審査員(しんさいん)）宝物庫(ほうもつこ)です

48
00:02:52,923 --> 00:02:56,093
ここからは
選(えら)ばれた者(もの)しか入(はい)れません

49
00:02:56,176 --> 00:02:57,011
ここで待(ま)て

50
00:02:57,094 --> 00:02:58,178
（騎士(きし)Ａ）はっ！

51
00:03:13,444 --> 00:03:15,613
ケッ たいそうなこった

52
00:03:21,035 --> 00:03:22,077
これは…

53
00:03:22,161 --> 00:03:24,413
（審査員(しんさいん)）
さすが　お目(め)が高(たか)いですね

54
00:03:24,955 --> 00:03:28,375
歴代(れきだい)の１位(い)の皆(みな)さんは
それを選(えら)んでいます

55
00:03:28,959 --> 00:03:33,005
いまだ読(よ)めた者(もの)はいませんが
神(かみ)の文字(もじ)だそうです

56
00:03:33,547 --> 00:03:35,215
読(よ)めれば 真理(しんり)を知(し)り

57
00:03:35,299 --> 00:03:38,427
どんな願(ねが)いも
かなえられるものだと

58
00:03:38,844 --> 00:03:41,805
毎回(まいかい) 浮(う)かび上(あ)がる文字(もじ)は
違(ちが)います

59
00:03:41,889 --> 00:03:44,141
一体(いったい) 何(なに)を訴(うった)えているのか…

60
00:03:44,558 --> 00:03:46,810
好奇心(こうきしん)を くすぐりますねえ

61
00:03:47,144 --> 00:03:49,104
（デスハー）
これを解読(かいどく)できれば…

62
00:03:50,731 --> 00:03:53,317
オウケンを元(もと)に戻(もど)せる

63
00:04:03,035 --> 00:04:03,869
ヘッ

64
00:04:03,953 --> 00:04:05,537
バカバカしい

65
00:04:05,621 --> 00:04:07,331
こいつは呪(のろ)われているぞ

66
00:04:07,706 --> 00:04:10,125
たくさんの血(ち)を求(もと)めている

67
00:04:10,417 --> 00:04:11,919
興味(きょうみ)ないね

68
00:04:15,297 --> 00:04:19,468
（審査員(しんさいん)）もしや この方(かた)は
王様(おうさま)ランキングの謎(なぞ)を解(と)く…

69
00:04:19,551 --> 00:04:22,388
（デスハー）
フンッ こんなものしか ないのか

70
00:04:23,555 --> 00:04:25,766
（審査員(しんさいん)）どうぞ さらに奥(おく)へ

71
00:04:26,016 --> 00:04:30,437
必(かなら)ずや デスハー様(さま)の願(ねが)いを
かなえることができるでしょう

72
00:04:37,403 --> 00:04:40,906
これまで 王(おう)に渡(わた)してきた
剣(けん)は どうなった？

73
00:04:41,532 --> 00:04:43,325
（審査員(しんさいん)）
あの剣(けん)は 外気(がいき)に触(ふ)れれば

74
00:04:43,409 --> 00:04:44,910
とたんに朽(く)ちていきます

75
00:04:45,452 --> 00:04:47,913
そして それを防(ふせ)ぐには…

76
00:04:48,414 --> 00:04:52,042
（デスハー）常(つね)に 血(ち)を
吸(す)わせなければならないのだな

77
00:04:52,126 --> 00:04:53,836
なぜ あんなものが

78
00:04:54,253 --> 00:04:56,964
人(ひと)を たくさん殺(ころ)すためでしょう

79
00:04:57,798 --> 00:05:00,634
我(われ)らは常(つね)に踊(おど)らされている

80
00:05:16,984 --> 00:05:18,277
（デスハー）こいつは？

81
00:05:19,111 --> 00:05:21,989
（審査員(しんさいん)）さあ…
昔(むかし)から あったので

82
00:05:24,033 --> 00:05:25,242
（デスハー）ん…

83
00:05:39,339 --> 00:05:40,758
何(なん)だ ここは

84
00:05:41,717 --> 00:05:42,718
結界(けっかい)か？

85
00:05:43,177 --> 00:05:44,511
（審査員(しんさいん)）牢(ろう)です

86
00:05:44,595 --> 00:05:45,637
何(なん)だと？

87
00:05:45,721 --> 00:05:46,555
んっ…

88
00:05:50,768 --> 00:05:52,936
魔神(まじん)… か…

89
00:05:53,729 --> 00:05:55,814
（審査員(しんさいん)）
こちらです　デスハー様(さま)

90
00:05:59,401 --> 00:06:01,070
なっ… 貴様(きさま)！

91
00:06:02,071 --> 00:06:04,490
（審査員(しんさいん)）
誰(だれ)かの願(ねが)いをかなえる

92
00:06:04,573 --> 00:06:07,034
それが この神(かみ)の役割(やくわり)

93
00:06:07,409 --> 00:06:09,912
神(かみ)には いろんな役目(やくめ)があります

94
00:06:09,995 --> 00:06:14,083
ただ その時(とき)に死(し)ぬためだけが
役割(やくわり)の神(かみ)も…

95
00:06:15,334 --> 00:06:18,003
あなた様(さま)の願(ねが)いは かないますよ

96
00:06:18,629 --> 00:06:21,465
この子(こ)は人(ひと)の姿(すがた)を失(うしな)いますが…

97
00:06:22,466 --> 00:06:24,218
（デスハー）うっ… くっ…

98
00:06:25,803 --> 00:06:28,138
おおっ やめますか

99
00:06:28,806 --> 00:06:30,933
（デスハー）いや 部下(ぶか)を帰(かえ)す

100
00:06:35,437 --> 00:06:38,315
（デスパー）どうやら
オウケンの首(くび)は この湖(みずうみ)に…

101
00:06:39,775 --> 00:06:41,276
どうしましょうかねえ

102
00:06:41,360 --> 00:06:42,694
（隊長(たいちょう)）おっと…

103
00:06:43,445 --> 00:06:44,655
（デスハー）デスパー

104
00:06:44,738 --> 00:06:45,823
兄者(あにじゃ)…

105
00:06:45,906 --> 00:06:48,450
（デスハー）
今(いま)から オウケンを人間(にんげん)に戻(もど)す

106
00:06:48,534 --> 00:06:49,785
えっ どうやって…

107
00:06:50,452 --> 00:06:52,204
今(いま) 宝物庫(ほうもつこ)にいる

108
00:06:52,287 --> 00:06:54,790
（デスパー）
ハッ… 神(かみ)の… ですか？

109
00:06:54,873 --> 00:06:55,749
そうだ

110
00:06:56,625 --> 00:06:58,043
（デスパー）見(み)てみたい

111
00:06:58,585 --> 00:07:00,671
神(かみ)の宝物庫(ほうもつこ)

112
00:06:58,585 --> 00:07:00,671
（笑(わら)い声(ごえ)）

113
00:07:01,088 --> 00:07:02,089
うーん…

114
00:07:02,172 --> 00:07:03,841
あっ ダメです！

115
00:07:03,924 --> 00:07:05,717
今(いま) 戻(もど)したら 死(し)んでしまう

116
00:07:05,801 --> 00:07:06,969
（デスハー）どういうことだ

117
00:07:07,511 --> 00:07:09,638
（デスパー）
今(いま) 首(くび)がない状態(じょうたい)でして…

118
00:07:11,181 --> 00:07:14,101
（デスハー）
これは 考(かんが)え直(なお)せという私(わたし)への…

119
00:07:15,144 --> 00:07:17,813
そうなのか？　オウケン

120
00:07:18,856 --> 00:07:20,065
んっ…

121
00:07:20,149 --> 00:07:23,235
（デスパー）大丈夫(だいじょうぶ)
首(くび)は すぐに取(と)り戻(もど)します

122
00:07:23,318 --> 00:07:24,403
（デスハー）ハッ…

123
00:07:25,237 --> 00:07:26,238
分(わ)かった

124
00:07:26,321 --> 00:07:27,197
急(いそ)げ

125
00:07:27,281 --> 00:07:28,240
はい

126
00:07:28,323 --> 00:07:29,199
隊長(たいちょう)！

127
00:07:29,700 --> 00:07:31,493
オウケンを そのまま湖(みずうみ)に

128
00:07:31,577 --> 00:07:32,619
（隊長(たいちょう)）しかし…

129
00:07:32,703 --> 00:07:34,621
（デスパー）
今(いま)は 首(くび)が戻(もど)ればいい

130
00:07:34,705 --> 00:07:37,207
あとは 兄者(あにじゃ)が何(なん)とかしてくれます

131
00:07:37,291 --> 00:07:38,292
（隊長(たいちょう)）はい

132
00:07:46,466 --> 00:07:47,926
一体(いったい) どこまで…

133
00:07:48,010 --> 00:07:49,720
あっ ううっ！

134
00:07:50,095 --> 00:07:51,513
（デスパー）どうしました？

135
00:07:51,597 --> 00:07:53,182
（隊長(たいちょう)）
何(なに)かに引(ひ)っ張(ぱ)られています

136
00:07:53,265 --> 00:07:55,058
（デスパー）早(はや)く引(ひ)きあげて
（隊長(たいちょう)）はい！

137
00:07:55,642 --> 00:07:57,394
（隊長(たいちょう)）ぬおおおおおっ

138
00:07:57,936 --> 00:08:00,105
うっ… フン！

139
00:08:00,606 --> 00:08:01,440
あっ…

140
00:08:01,523 --> 00:08:02,774
（デスパー）マズい

141
00:08:06,778 --> 00:08:08,071
マズいですね…

142
00:08:08,864 --> 00:08:10,908
（隊長(たいちょう)）あっ デスパー様(さま)！
（デスパー）あっ…

143
00:08:24,129 --> 00:08:25,047
（デスパー）オウケン！

144
00:08:25,130 --> 00:08:26,465
首(くび)だ…

145
00:08:27,257 --> 00:08:29,760
兄者(あにじゃ)　準備(じゅんび)ができました

146
00:08:31,511 --> 00:08:32,429
すまない

147
00:08:32,763 --> 00:08:35,140
（幼少魔神(ようしょうまじん)）いしほがきのたな

148
00:08:36,183 --> 00:08:38,101
本当(ほんとう)に よろしいのですか？

149
00:08:39,770 --> 00:08:42,064
ああ　何(なん)でもあげよう

150
00:08:52,324 --> 00:08:54,159
（２人(ふたり)）あ… ああ…

151
00:09:02,125 --> 00:09:04,586
（オウケン）ああ… ああ…

152
00:09:06,380 --> 00:09:08,173
（隊長(たいちょう)）団長(だんちょう)！　あっ…

153
00:09:08,257 --> 00:09:10,384
（オウケン）ああ… ああ…

154
00:09:20,227 --> 00:09:23,021
（うめき声(ごえ)）

155
00:09:23,355 --> 00:09:26,275
（うめき声(ごえ)）

156
00:09:26,358 --> 00:09:27,985
（隊長(たいちょう)）デスパー様(さま)
（デスパー）うん…

157
00:09:28,777 --> 00:09:30,654
（デスパー）
不老不死(ふろうふし)になった オウケンは

158
00:09:30,737 --> 00:09:33,615
腐(くさ)ったものでも
平気(へいき)で口(くち)にしていました

159
00:09:34,241 --> 00:09:37,244
なぜなら
病気(びょうき)の心配(しんぱい)がないからです

160
00:09:37,327 --> 00:09:39,913
でも 普通(ふつう)の人(ひと)なら…

161
00:09:39,997 --> 00:09:40,872
（隊長(たいちょう)）あっ…

162
00:09:40,956 --> 00:09:44,126
そうです　人間(にんげん)に戻(もど)ったんですよ

163
00:09:46,962 --> 00:09:48,505
（オウケン）うおおおっ…
（デスパー）オウケン！

164
00:09:51,633 --> 00:09:52,467
あっ…

165
00:09:57,055 --> 00:09:58,223
兄(にい)さん

166
00:09:58,640 --> 00:09:59,850
隊長(たいちょう)

167
00:10:00,434 --> 00:10:02,311
（隊長(たいちょう)）あっ ああ…
（デスパー）うん

168
00:10:08,150 --> 00:10:11,028
オウケン
ただいま戻(もど)りました

169
00:10:11,111 --> 00:10:12,112
うん

170
00:10:12,446 --> 00:10:14,239
おかえり オウケン

171
00:10:14,323 --> 00:10:16,658
（隊長(たいちょう)）おかえりなさい 団長(だんちょう)！

172
00:10:17,117 --> 00:10:19,536
（オウケン）
隊長(たいちょう)　みんなは元気(げんき)かい？

173
00:10:19,619 --> 00:10:23,081
（隊長(たいちょう)）はい！
皆(みな) 団長(だんちょう)の帰(かえ)りを待(ま)っています

174
00:10:24,082 --> 00:10:25,125
（オウケン）あ…

175
00:10:27,085 --> 00:10:28,253
私(わたし)は…

176
00:10:28,587 --> 00:10:30,297
どんな悪事(あくじ)を…

177
00:10:31,590 --> 00:10:32,591
（デスパー）オウケン

178
00:10:33,216 --> 00:10:37,554
本当(ほんとう)のあなたは
何(なに)も悪(わる)いことなどしていませんよ

179
00:10:38,180 --> 00:10:39,348
兄(にい)さん

180
00:10:41,016 --> 00:10:41,975
（デスパー）ただ…

181
00:10:42,601 --> 00:10:45,520
あなたの剣技(けんぎ)は
見(み)れたものではなかった

182
00:10:45,604 --> 00:10:47,022
ただ 暴(あば)れるだけで

183
00:10:47,105 --> 00:10:49,941
私(わたし)の教(おし)えたことが
何一(なにひと)つ できていなかった

184
00:10:50,025 --> 00:10:51,401
兄(にい)さん…

185
00:10:52,110 --> 00:10:53,779
フッ… ハハッ

186
00:10:53,862 --> 00:10:55,614
（デスパー）
笑(わら)い事(ごと)じゃないです！

187
00:10:55,697 --> 00:10:57,282
師(し)の面目(めんもく) 丸潰(まるつぶ)れです

188
00:10:57,366 --> 00:10:58,492
私(わたし)はね…

189
00:10:58,575 --> 00:11:00,535
（隊長(たいちょう)）デスパー様(さま)　今(いま)は…

190
00:11:02,454 --> 00:11:04,539
演技(えんぎ)に決(き)まってるじゃないですか

191
00:11:04,623 --> 00:11:05,457
（隊長(たいちょう)）あ…

192
00:11:06,833 --> 00:11:08,043
（デスパー）オウケン

193
00:11:08,126 --> 00:11:09,378
（オウケン）はい

194
00:11:09,461 --> 00:11:11,755
（デスパー）
あなたを救(すく)ったのは兄者(あにじゃ)です

195
00:11:11,838 --> 00:11:12,672
（オウケン）ハッ…

196
00:11:14,508 --> 00:11:17,969
やはり 兄者(あにじゃ)は
世界(せかい)の王(おう)となる人(ひと)だ

197
00:11:18,261 --> 00:11:19,137
あの方(かた)こそ…

198
00:11:20,180 --> 00:11:21,014
（隊長(たいちょう)）ん？

199
00:11:21,098 --> 00:11:22,474
（デスパー）フヒーッ ヒッ

200
00:11:22,557 --> 00:11:25,727
あの ひねくれ者(もの)は
どんな反応(はんのう)をするんでしょう

201
00:11:25,811 --> 00:11:27,771
小躍(こおど)りでもするんでしょうか

202
00:11:27,854 --> 00:11:29,398
楽(たの)しみ

203
00:11:31,608 --> 00:11:33,693
兄者(あにじゃ)　兄者(あにじゃ)

204
00:11:34,569 --> 00:11:35,445
兄者(あにじゃ)！

205
00:11:41,743 --> 00:11:42,786
あ…

206
00:11:43,412 --> 00:11:44,371
何(なん)です？

207
00:11:45,956 --> 00:11:46,790
ハッ…

208
00:11:46,873 --> 00:11:48,792
何(なん)です？　もう…

209
00:11:49,126 --> 00:11:51,128
兄者(あにじゃ)　兄者(あにじゃ)！

210
00:11:51,211 --> 00:11:52,045
あ…

211
00:11:52,504 --> 00:11:54,464
兄(にい)さん　どうしました？

212
00:11:54,548 --> 00:11:55,924
つながりません

213
00:11:56,007 --> 00:11:58,343
こんなことは今(いま)まで 一度(いちど)も…

214
00:11:58,427 --> 00:11:59,261
ハッ…

215
00:12:00,011 --> 00:12:04,516
兄者(あにじゃ) １位(い)になって お宝(たから)を
たくさん もらってきてくださいよ

216
00:12:04,599 --> 00:12:05,559
（デスハー）くだらん

217
00:12:05,642 --> 00:12:07,185
どうして？

218
00:12:07,269 --> 00:12:10,105
欲(よく)に駆(か)られた王(おう)たちが
どうなったか

219
00:12:10,188 --> 00:12:11,523
知(し)っているだろう

220
00:12:12,399 --> 00:12:13,233
（デスパー）うん

221
00:12:13,650 --> 00:12:16,736
兄者(あにじゃ)なら大丈夫(だいじょうぶ)ですよ きっと

222
00:12:19,281 --> 00:12:20,615
くっ… ハッ…

223
00:12:21,074 --> 00:12:22,951
（馬(うま)の駆(か)ける音(おと)）
（オウケン）ん…

224
00:12:23,034 --> 00:12:26,163
（伝令兵(でんれいへい)）伝令(でんれい)！
デスハー様(さま)が神(かみ)の宝物庫(ほうもつこ)にて

225
00:12:26,246 --> 00:12:27,914
行方(ゆくえ)が分(わ)からなくなりました！

226
00:12:27,998 --> 00:12:29,124
（デスパー）ハッ…

227
00:12:29,749 --> 00:12:31,001
（オウケン）宝物庫(ほうもつこ)の場所(ばしょ)は？

228
00:12:31,084 --> 00:12:32,836
（伝令兵(でんれいへい)）ハッ… オウケン様(さま)…

229
00:12:34,671 --> 00:12:36,548
はい　ご案内(あんない)します

230
00:12:37,257 --> 00:12:39,468
兄者(あにじゃ)を取(と)り戻(もど)してきます

231
00:12:44,139 --> 00:12:45,265
分(わ)かりました

232
00:12:45,348 --> 00:12:46,892
任(まか)せますよ

233
00:12:48,852 --> 00:12:51,480
（隊長(たいちょう)）
デスパー様(さま)　大丈夫(だいじょうぶ)でしょうか

234
00:12:51,563 --> 00:12:52,647
あの男(おとこ)が…

235
00:12:52,981 --> 00:12:56,568
どれほど 修羅場(しゅらば)をくぐっていると
思(おも)っているんですか

236
00:12:56,651 --> 00:12:58,987
何(なに)も心配(しんぱい)は要(い)りませんよ

237
00:13:01,907 --> 00:13:02,949
ここで待(ま)て

238
00:13:03,033 --> 00:13:04,284
（騎士(きし)たち）はっ！

239
00:13:09,539 --> 00:13:11,458
（オウケン）
デスハーの弟(おとうと) オウケン

240
00:13:11,917 --> 00:13:14,169
兄(あに)の安否(あんぴ)を確認(かくにん)しに来(き)た

241
00:13:14,544 --> 00:13:16,213
中(なか)に入(い)れてほしい

242
00:13:18,215 --> 00:13:19,090
んっ…

243
00:13:19,758 --> 00:13:20,884
（人影(ひとかげ)Ａ）それで…

244
00:13:21,384 --> 00:13:22,928
（審査員(しんさいん)）去(さ)りました

245
00:13:23,011 --> 00:13:25,597
もはや 王(おう)の面影(おもかげ)もなく…

246
00:13:25,680 --> 00:13:26,932
（人影(ひとかげ)Ａ）そうか

247
00:13:27,224 --> 00:13:28,183
（審査員(しんさいん)）あ…

248
00:13:28,642 --> 00:13:29,559
（人影(ひとかげ)Ａ）どうした

249
00:13:29,643 --> 00:13:31,520
（審査員(しんさいん)）侵入(しんにゅう)した者(もの)がいます

250
00:13:31,603 --> 00:13:32,979
（人影(ひとかげ)Ｂ）やられたのか？

251
00:13:33,480 --> 00:13:35,690
神(かみ)すら手(て)を焼(や)く門番(もんばん)が

252
00:13:45,867 --> 00:13:48,495
君(きみ) 閉(と)じ込(こ)められているのかい？

253
00:13:49,913 --> 00:13:50,956
あ…

254
00:13:53,959 --> 00:13:55,335
そうか…

255
00:14:01,508 --> 00:14:02,926
（審査員(しんさいん)）何(なに)か ご用(よう)でしょうか

256
00:14:03,385 --> 00:14:05,011
兄者(あにじゃ)は どこだ？

257
00:14:05,095 --> 00:14:07,722
（審査員(しんさいん)）デスハー様(さま)なら
すでに去(さ)りました

258
00:14:07,806 --> 00:14:08,890
一体(いったい) 何(なに)をした

259
00:14:09,391 --> 00:14:11,726
我々(われわれ)は何(なに)もしていません

260
00:14:13,144 --> 00:14:14,437
（オウケン）そこをどけ

261
00:14:14,521 --> 00:14:16,231
（審査員(しんさいん)）何(なに)をする気(き)ですか？

262
00:14:16,314 --> 00:14:18,525
どかなければ 斬(き)る！

263
00:14:20,944 --> 00:14:23,405
（人影(ひとかげ)Ａ）かまわん　通(とお)しなさい

264
00:14:26,741 --> 00:14:28,410
どうぞ こちらへ

265
00:14:32,497 --> 00:14:35,917
オウケン様(さま)　我々(われわれ)は敵(てき)ではない

266
00:14:36,001 --> 00:14:38,044
（オウケン）それは俺(おれ)が決(き)める

267
00:14:38,128 --> 00:14:41,381
（扉(とびら)が開(ひら)く音(おと)）

268
00:14:42,591 --> 00:14:44,259
（閉(し)まる音(おと)）

269
00:14:44,968 --> 00:14:45,885
ハッ…

270
00:14:48,471 --> 00:14:50,015
お前(まえ)たち…

271
00:14:50,765 --> 00:14:57,188
（扉(とびら)の開閉音(かいへいおん)）

272
00:14:59,774 --> 00:15:02,902
外(そと)のゴーレムには悪(わる)いことをした

273
00:15:02,986 --> 00:15:04,070
大丈夫(だいじょうぶ)です

274
00:15:04,154 --> 00:15:06,740
しばらくすれば 元(もと)に戻(もど)ります

275
00:15:14,289 --> 00:15:16,291
（オウケン）王様(おうさま)ランキング…

276
00:15:16,374 --> 00:15:17,751
王様(おうさま)…

277
00:15:18,627 --> 00:15:19,836
果(は)たして…

278
00:15:27,761 --> 00:15:29,346
あっ あ…

279
00:15:33,642 --> 00:15:34,726
（デスハー）いいか オウケン

280
00:15:35,060 --> 00:15:37,771
もし 神(かみ)と対峙(たいじ)した時(とき)は逃(に)げよ

281
00:15:38,396 --> 00:15:42,275
やつらは えたいが知(し)れず
誰(だれ)も かなわん

282
00:15:43,193 --> 00:15:45,153
（神(かみ)）お前(まえ)が やったのか

283
00:15:45,236 --> 00:15:47,781
やるではないか　フッ

284
00:15:51,868 --> 00:15:54,496
うっとうしいゴーレムだった

285
00:15:55,664 --> 00:15:57,832
中(なか)のやつらを殺(ころ)してきたか？

286
00:15:57,916 --> 00:15:58,750
（オウケン）あ…

287
00:15:59,209 --> 00:16:02,337
うん？　何(なん)だ 違(ちが)うのか

288
00:16:05,924 --> 00:16:08,051
まあ 俺(おれ)が殺(や)るから

289
00:16:08,718 --> 00:16:10,512
（デスハー）だがな オウケン

290
00:16:11,388 --> 00:16:15,850
守(まも)るべき者(もの)がいて
立(た)ち向(む)かわねばならない時(とき)

291
00:16:15,934 --> 00:16:18,186
取(と)るべき手段(しゅだん)は ひとつ

292
00:16:18,812 --> 00:16:20,271
待(ま)て

293
00:16:20,980 --> 00:16:22,482
（神(かみ)）待(ま)て？

294
00:16:25,193 --> 00:16:30,448
（うなり声(ごえ)）

295
00:16:30,532 --> 00:16:32,409
（オウケン）ハァ ハァ… あっ…

296
00:16:32,909 --> 00:16:33,743
うう…

297
00:16:34,077 --> 00:16:36,204
あ… あ… ああっ

298
00:16:40,250 --> 00:16:42,627
（うなり声(ごえ)）

299
00:16:42,711 --> 00:16:44,087
あっ ああ…

300
00:16:44,170 --> 00:16:46,798
（うなり声(ごえ)）

301
00:16:46,881 --> 00:16:48,425
（オウケン）ああっ あ…

302
00:16:50,510 --> 00:16:51,845
ああ…

303
00:16:54,097 --> 00:16:57,016
お前(まえ)たちは なんと醜(みにく)いのか

304
00:16:57,100 --> 00:16:58,226
フフフッ

305
00:16:58,309 --> 00:16:59,394
死(し)ねばいい

306
00:16:59,477 --> 00:17:02,063
（オウケン）わああっ わあああっ

307
00:17:02,147 --> 00:17:03,565
（斬(き)る音(おと)）

308
00:17:06,443 --> 00:17:07,569
ギャアアアッ

309
00:17:07,652 --> 00:17:09,487
バカな バカな バカな！

310
00:17:09,571 --> 00:17:10,530
ああああ…

311
00:17:16,953 --> 00:17:20,915
（デスハー）
自分(じぶん)を偽(いつわ)り 徹底的(てっていてき)に油断(ゆだん)させ

312
00:17:20,999 --> 00:17:25,295
神(かみ)が本気(ほんき)を出(だ)す前(まえ)に
必(かなら)ず しとめよ

313
00:17:25,378 --> 00:17:27,172
油断大敵(ゆだんたいてき)

314
00:17:35,972 --> 00:17:37,223
あっ…

315
00:17:39,476 --> 00:17:42,187
これは… 兄者(あにじゃ)の…

316
00:17:45,648 --> 00:17:47,734
兄者(あにじゃ)！

317
00:17:51,696 --> 00:17:52,947
兄者(あにじゃ)…

318
00:17:55,825 --> 00:17:56,659
くっ…

319
00:18:02,457 --> 00:18:03,625
でいっ！

320
00:18:05,418 --> 00:18:06,544
（騎士(きし)たちのざわめき）

321
00:18:07,128 --> 00:18:08,588
（騎士(きし)Ａ）団長(だんちょう)！

322
00:18:09,088 --> 00:18:10,298
（オウケン）止(と)めよ！

323
00:18:10,381 --> 00:18:11,633
（騎士(きし)Ｂ）スクラム！

324
00:18:11,716 --> 00:18:13,968
（騎士(きし)たち）うう… うわっ！

325
00:18:17,138 --> 00:18:19,599
（騎士(きし)Ａ）
団長(だんちょう)　それは もしや…

326
00:18:19,682 --> 00:18:23,186
（オウケン）兄者(あにじゃ)は
俺(おれ)を救(すく)ってくれた代償(だいしょう)に

327
00:18:23,269 --> 00:18:24,938
記憶(きおく)を失(うしな)った

328
00:18:25,313 --> 00:18:26,439
（騎士(きし)Ｃ）そんな…

329
00:18:26,523 --> 00:18:28,066
（騎士(きし)Ｄ）デスハー様(さま)が…

330
00:18:28,817 --> 00:18:30,902
（オウケン）
まだ この近(ちか)くにいるはずだ

331
00:18:30,985 --> 00:18:32,862
必(かなら)ず連(つ)れ帰(かえ)るぞ！

332
00:18:32,946 --> 00:18:36,741
（騎士(きし)たち）おーっ！

333
00:18:42,163 --> 00:18:43,331
（カゲ）よっと

334
00:18:43,414 --> 00:18:44,749
着(つ)いたな

335
00:18:48,545 --> 00:18:50,547
ボッジ　ボッジ！

336
00:18:51,047 --> 00:18:53,883
そんな大金(たいきん)
人前(ひとまえ)で見(み)せちゃダメだろ

337
00:18:53,967 --> 00:18:54,801
（ボッジ）ハッ…

338
00:18:55,343 --> 00:18:56,928
（ドーマス）
みんな お金(かね)を稼(かせ)ぐために

339
00:18:57,011 --> 00:18:59,013
一生懸命(いっしょうけんめい) 生(い)きているんです

340
00:18:59,097 --> 00:19:01,558
そんな人(ひと)たちに
魔(ま)が差(さ)すような行為(こうい)は

341
00:19:01,641 --> 00:19:02,976
しないでいただきたい

342
00:19:05,937 --> 00:19:07,730
（カゲ）分(わ)かればよろしい

343
00:19:10,066 --> 00:19:12,318
おっさん　手間(てま) 取(と)らせたな

344
00:19:12,402 --> 00:19:13,987
（御者(ぎょしゃ)）別(べつ)にいいのに

345
00:19:14,070 --> 00:19:15,989
（カゲ）そうはいかねえよ

346
00:19:16,072 --> 00:19:17,365
ありがとうよ

347
00:19:17,699 --> 00:19:19,367
よし 行(い)くぞ！

348
00:19:32,547 --> 00:19:35,466
ごめんよ　泊(と)めてくんな

349
00:19:35,800 --> 00:19:37,385
（女性(じょせい)）は～い

350
00:19:37,719 --> 00:19:39,804
何(なん)だい 子供(こども)じゃないか

351
00:19:39,888 --> 00:19:42,181
（カゲ）
金(かね)なら 持(も)ってんよ　ほれ

352
00:19:42,557 --> 00:19:43,391
んっ？

353
00:19:43,474 --> 00:19:47,020
ああ～ そうかい　こっちだよ

354
00:19:47,103 --> 00:19:50,315
（カゲ）ん？
いいんだよ こういう時(とき)は

355
00:19:52,191 --> 00:19:53,151
（扉(とびら)が開(ひら)く音(おと)）

356
00:19:53,234 --> 00:19:54,736
（カゲ）さてと…

357
00:19:54,819 --> 00:19:57,405
お前(まえ)に大金(たいきん) 持(も)たせてると
心配(しんぱい)だから

358
00:19:57,488 --> 00:19:58,656
俺(おれ)が持(も)っててやる

359
00:19:58,740 --> 00:19:59,574
えっ…

360
00:20:00,950 --> 00:20:02,493
おい ボッジ

361
00:20:02,577 --> 00:20:05,246
そんなに簡単(かんたん)に
人(ひと)を信用(しんよう)しちゃ…

362
00:20:06,164 --> 00:20:07,457
ハッ… でも…

363
00:20:07,540 --> 00:20:10,793
これは俺(おれ)が ボッジを
大好(だいす)きになった理由(りゆう)でもあるぞ

364
00:20:11,127 --> 00:20:15,048
ボッジに人(ひと)を信用(しんよう)すんななんて
言(い)っていいのか？

365
00:20:15,131 --> 00:20:16,257
でも…

366
00:20:27,602 --> 00:20:28,603
あっ…

367
00:20:28,686 --> 00:20:31,731
俺(おれ)が ずっと
そばにいてやればいいのか

368
00:20:31,814 --> 00:20:32,982
そうだよ

369
00:20:33,066 --> 00:20:35,985
俺(おれ)が ずっと そばで
気(き)をつけとけばいい

370
00:20:36,069 --> 00:20:36,903
ボッジ！

371
00:20:38,029 --> 00:20:38,988
ん？

372
00:20:48,623 --> 00:20:51,209
お前(まえ)は そのままでいいんだ

373
00:20:51,834 --> 00:20:54,587
あえ　おっ おおっ　フッ

374
00:20:54,671 --> 00:20:57,340
（カゲ）うん　それでいいんだ

375
00:20:57,423 --> 00:20:59,050
ボッジ！

376
00:21:19,904 --> 00:21:24,909
♪～

377
00:21:19,904 --> 00:21:24,909
大切(たいせつ)な言葉(ことば)が今(いま)

378
00:21:25,493 --> 00:21:31,499
空(そら)を舞(ま)ってゆく

379
00:21:35,086 --> 00:21:37,755
ひとりきりだった夜(よる)も

380
00:21:37,839 --> 00:21:40,675
数(かぞ)えきれない星々(ほしぼし)

381
00:21:40,758 --> 00:21:42,135
今(いま)もずっと

382
00:21:42,218 --> 00:21:45,847
目(め)を瞑(つむ)ってみればすぐそこに

383
00:21:46,514 --> 00:21:49,308
あてもなく歩(ある)き続(つづ)けた

384
00:21:49,392 --> 00:21:51,769
疲(つか)れても歩(ある)き続(つづ)けた

385
00:21:52,311 --> 00:21:53,730
僕(ぼく)はずっと

386
00:21:53,813 --> 00:21:57,525
祈(いの)りの中(なか)にいたいだけ

387
00:21:57,942 --> 00:22:00,695
傷(きず)だらけ　泥(どろ)だらけ

388
00:22:00,778 --> 00:22:03,239
届(とど)かない手(て)を伸(の)ばして

389
00:22:03,698 --> 00:22:04,615
つかみたい

390
00:22:04,699 --> 00:22:07,952
夢(ゆめ)や希望(きぼう)のかけら

391
00:22:08,036 --> 00:22:13,374
今(いま)すぐ

392
00:22:14,125 --> 00:22:17,003
笑(わら)っていて　笑(わら)っていて

393
00:22:17,086 --> 00:22:19,547
強(つよ)くなくていいんだよ

394
00:22:19,922 --> 00:22:23,926
優(やさ)しいままの　その笑顔(えがお)が

395
00:22:24,010 --> 00:22:27,013
笑顔(えがお)があればいいよ

396
00:22:27,096 --> 00:22:31,476
曇(くも)り空(ぞら)も全部吹(ぜんぶふ)き飛(と)ばすような

397
00:22:31,559 --> 00:22:34,103
君(きみ)だけの笑顔(えがお)が

398
00:22:34,187 --> 00:22:38,024
力(ちから)に　強(つよ)さになるんだ

399
00:22:38,107 --> 00:22:43,821
大切(たいせつ)な言葉(ことば)が今(いま)

400
00:22:43,905 --> 00:22:48,576
～♪

401
00:22:43,905 --> 00:22:48,576
空(そら)を舞(ま)ってゆく