1
00:00:02,293 --> 00:00:04,879
（カゲ）
世界一 立派な王様になるだあ？

2
00:00:04,963 --> 00:00:06,965
ヒャハハハハハ！

3
00:00:07,048 --> 00:00:10,427
お前が立派な王様になんか
なれるわけないだろ？

4
00:00:10,510 --> 00:00:13,138
耳も聞こえないし
口も利けないのに！

5
00:00:13,221 --> 00:00:15,515
お前は本当にバカだなあ

6
00:00:16,015 --> 00:00:19,352
（ボッジ）
あうあう あうっ！　む～！

7
00:00:19,436 --> 00:00:23,064
（カゲ）な… なんだよ
それでもなるってのか？

8
00:00:27,360 --> 00:00:28,445
分かったよ

9
00:00:28,528 --> 00:00:32,365
王になって 遊んで暮らせる
世の中を作ってくれよ

10
00:00:32,449 --> 00:00:33,324
あう！

11
00:00:34,034 --> 00:00:36,661
（カゲ）
フフフッ 気長に待ってるぜ

12
00:00:37,370 --> 00:00:39,622
（カゲ）
俺は初め ボッジのことを

13
00:00:39,706 --> 00:00:42,000
まぬけなカモだと思ってた

14
00:00:44,377 --> 00:00:46,546
王族で金持ちのあいつが

15
00:00:46,629 --> 00:00:50,341
貧乏人の俺を助けるのは
当たり前だと思ってたんだ

16
00:00:51,593 --> 00:00:52,177
だけど…

17
00:00:53,428 --> 00:00:54,971
（カゲ）やめろ～っ！

18
00:00:59,059 --> 00:01:01,770
試合 見てたけど
カッコよかったぜ

19
00:01:02,270 --> 00:01:05,440
あれは お前の勝ちだ
誇っていい

20
00:01:05,940 --> 00:01:07,942
人に何を言われようが

21
00:01:08,026 --> 00:01:10,737
お前のスタイルは
あれでいいと思うぜ

22
00:01:13,865 --> 00:01:15,241
あうあうっ

23
00:01:15,325 --> 00:01:19,037
いや… お前からは
もう 何ももらわない

24
00:01:20,455 --> 00:01:24,125
いきなり こんなこと言われて
戸惑うかもしれないけど…

25
00:01:26,669 --> 00:01:29,839
俺は これから
どんなことがあっても

26
00:01:29,923 --> 00:01:31,966
お前の味方になりたいんだ

27
00:01:35,345 --> 00:01:38,640
俺 本気だぜ ボッジ

28
00:01:40,809 --> 00:01:41,935
うう…

29
00:01:43,520 --> 00:01:45,021
イテえ

30
00:01:47,023 --> 00:01:50,652
俺を… ナメるなよ！

31
00:01:50,735 --> 00:01:53,947
（切る音）
（カゲ）ああああ～！

32
00:01:59,494 --> 00:02:03,790
（ベビン）自分の体を切って
逃げるなんて 根性あるね

33
00:02:05,834 --> 00:02:09,087
誰に頼まれて
誰を殺しに来たんだ？

34
00:02:09,587 --> 00:02:11,256
答えなければ…

35
00:02:11,756 --> 00:02:14,092
（ソリー）新国王は…

36
00:02:15,760 --> 00:02:16,761
ダイダ様！

37
00:02:16,845 --> 00:02:17,762
あっ！

38
00:02:18,263 --> 00:02:22,100
（民衆の歓声）

39
00:02:22,183 --> 00:02:26,187
（民衆）ダイダ様～ ダイダ様～！

40
00:02:34,154 --> 00:02:38,533
（ボッジが泣き叫ぶ声）

41
00:02:38,616 --> 00:02:41,494
（カゲ）弟のダイダに
王座を取られちまったボッジは

42
00:02:42,078 --> 00:02:43,705
旅に出ることにした

43
00:02:45,748 --> 00:02:48,251
きっと いつか
立派な王様になるための

44
00:02:48,334 --> 00:02:50,628
修行のつもり
だったんじゃないかな

45
00:02:52,172 --> 00:02:53,673
そして 俺は

46
00:02:53,756 --> 00:02:57,051
ベビンに言われて こっそり
ボッジを見守ることにした

47
00:03:06,769 --> 00:03:08,271
（ボッジ）あああああ～！

48
00:03:11,024 --> 00:03:13,067
うう… ぐっ！

49
00:03:14,068 --> 00:03:16,070
俺だ～！

50
00:03:17,363 --> 00:03:20,158
うっ… ううっ…

51
00:03:20,241 --> 00:03:22,785
あえっ… あえっ！

52
00:03:23,286 --> 00:03:25,705
ああ そうだ カゲだよ

53
00:03:27,540 --> 00:03:31,419
泣くな ボッジ
男同士の再会だ

54
00:03:34,631 --> 00:03:36,090
（カゲ）そして ボッジは

55
00:03:36,174 --> 00:03:40,178
冥府の王であるデスハーの弟
デスパーさんのもとで

56
00:03:40,261 --> 00:03:43,765
最強の男になるための
修行を開始したんだ

57
00:04:06,329 --> 00:04:07,580
（アバン）うぐっ…

58
00:04:11,417 --> 00:04:12,835
（隊長）どう どう！

59
00:04:12,919 --> 00:04:15,713
そ… そんな大勢で
なんだよ？

60
00:04:15,797 --> 00:04:18,257
（隊長）ボッジ様 お乗りください

61
00:04:21,594 --> 00:04:22,595
（カゲ）ボッジの国に

62
00:04:22,679 --> 00:04:26,099
とんでもない異変が
迫っているらしいと聞いた俺たちは

63
00:04:29,102 --> 00:04:33,856
冥府騎士団の隊長と共に
帰国の途についたんだ

64
00:04:35,525 --> 00:04:37,527
♪～

65
00:06:00,068 --> 00:06:02,070
～♪

66
00:06:07,325 --> 00:06:09,911
（ドルーシ）
見えました 城です

67
00:06:11,079 --> 00:06:14,165
ご安心ください
精鋭も集めました

68
00:06:15,750 --> 00:06:16,834
（ヒリング）ダイダ…

69
00:06:16,918 --> 00:06:19,587
（稽古の音）

70
00:06:19,670 --> 00:06:20,671
（ホクロ）あっ！

71
00:06:21,255 --> 00:06:21,964
うっ…

72
00:06:24,759 --> 00:06:27,762
（ドーマス）立て ホクロ
休んでる暇はないぞ！

73
00:06:30,515 --> 00:06:33,768
（カゲ）その罪人たちは
なんでボッジの国に来たんだ？

74
00:06:34,268 --> 00:06:36,604
（隊長）うむ 問題はそこにある

75
00:06:37,188 --> 00:06:39,357
罪人どもを
手引きした者がいるのだ

76
00:06:39,440 --> 00:06:41,317
えっ 手引き？

77
00:06:41,401 --> 00:06:47,031
（隊長）そいつの目的は
国の転覆か 国の乗っ取りか…

78
00:06:47,949 --> 00:06:49,992
いろいろ考えられると思う

79
00:06:50,827 --> 00:06:51,994
（ボッジ）あうあ！

80
00:06:52,578 --> 00:06:55,706
おお そうだった
ボッジにも状況を教えなきゃな

81
00:06:57,083 --> 00:06:58,418
隊長が言うにはな

82
00:06:59,001 --> 00:07:01,212
何者かが 冥府の罪人たちを

83
00:07:01,295 --> 00:07:03,673
ボッジの国に
引き入れたらしいんだ

84
00:07:10,388 --> 00:07:12,390
（ゾック）
おう ミランジョさんよ

85
00:07:12,473 --> 00:07:15,268
わしらを逃がしてくれた
理由はなんだい？

86
00:07:15,935 --> 00:07:18,729
（ミランジョ）ウフフ… 何もない

87
00:07:19,522 --> 00:07:21,149
お前たちは自由だ

88
00:07:21,732 --> 00:07:22,650
ああ？

89
00:07:22,733 --> 00:07:24,861
（ミランジョ）好きなことができる

90
00:07:24,944 --> 00:07:30,116
町を襲おうが
この国を乗っ取ろうが自由だ

91
00:07:30,992 --> 00:07:34,579
う～ん… 分からねえ

92
00:07:35,163 --> 00:07:37,039
人は損得で動く

93
00:07:37,123 --> 00:07:38,875
ここは あんたの国だろう

94
00:07:39,375 --> 00:07:41,294
あんたに なんの得がある？

95
00:07:41,377 --> 00:07:44,505
（ミランジョ）損得か フフフッ

96
00:07:44,589 --> 00:07:48,259
心配するな
これから得をするから

97
00:07:48,342 --> 00:07:50,094
これから？

98
00:07:51,804 --> 00:07:53,598
（アピス）出口はこっちだ

99
00:07:54,098 --> 00:07:55,141
ついてこい

100
00:08:04,859 --> 00:08:06,819
（アピス）
すご腕が そろっているな

101
00:08:10,531 --> 00:08:11,991
特にヤツだ

102
00:08:12,575 --> 00:08:14,619
計り知れない強さとみた

103
00:08:15,119 --> 00:08:18,206
しかし あの二人は
強さというか

104
00:08:18,789 --> 00:08:21,250
迫力が全く感じられん

105
00:08:21,959 --> 00:08:23,669
（ブラック）気味が悪(わり)い

106
00:08:23,753 --> 00:08:24,795
俺はよ

107
00:08:24,879 --> 00:08:27,798
えたいの知れねえのは
好きじゃねえんだよ

108
00:08:31,135 --> 00:08:31,636
うおっ

109
00:08:40,144 --> 00:08:43,648
フッ これが本当の
自由ってやつだな

110
00:08:45,358 --> 00:08:45,858
おおっ

111
00:08:48,402 --> 00:08:49,820
ダイヤモンドだ

112
00:08:49,904 --> 00:08:52,573
スゲえ！　こいつは…

113
00:08:53,074 --> 00:08:54,575
はあ～っ！

114
00:09:02,875 --> 00:09:05,962
（キングボの笑い声）

115
00:09:06,045 --> 00:09:08,047
（ミランジョ）アピス 問題ない

116
00:09:08,798 --> 00:09:11,175
誰も私に傷は付けられん

117
00:09:12,885 --> 00:09:13,594
くっ…

118
00:09:15,179 --> 00:09:16,931
（ブラック）面白(おもしれ)え
（レッド）ヘヘヘヘッ

119
00:09:17,014 --> 00:09:19,350
（キングボ）グハハハハッ

120
00:09:21,185 --> 00:09:22,562
う～ん？

121
00:09:22,645 --> 00:09:25,481
人形じゃねえか フンッ

122
00:09:26,524 --> 00:09:27,817
うおっ

123
00:09:31,028 --> 00:09:32,280
やめやめ やめ！

124
00:09:32,363 --> 00:09:33,364
ああ？

125
00:09:33,948 --> 00:09:36,742
おい お前ら やめとけ！

126
00:09:37,952 --> 00:09:40,955
おいおい
ミランジョさんと仲たがいして

127
00:09:41,038 --> 00:09:42,915
もしも… もしもだぞ

128
00:09:42,999 --> 00:09:46,127
外に出られなくなったら
どうすんだい？

129
00:09:51,132 --> 00:09:53,509
（魔物のうなり声）

130
00:10:01,017 --> 00:10:03,394
そんなの わしは嫌だぞ！

131
00:10:03,978 --> 00:10:06,188
頼むから 剣を引っ込めてくれ

132
00:10:10,192 --> 00:10:12,903
すまねえ お前さんも その槍(やり)を…

133
00:10:13,404 --> 00:10:14,572
頼むよ

134
00:10:15,197 --> 00:10:17,283
（ミランジョ）
アピス 言うとおりに

135
00:10:21,078 --> 00:10:22,747
おおっ ありがてえ

136
00:10:31,088 --> 00:10:33,799
すまねえ わしらバカでよお

137
00:10:33,883 --> 00:10:36,677
問答無用で
先に手が出ちゃうんだわ

138
00:10:36,761 --> 00:10:38,888
グハハハハハハッ

139
00:10:38,971 --> 00:10:42,600
（ミランジョ）かまわん
お前たちは それでよいのだ

140
00:10:42,683 --> 00:10:44,518
行くぞ アピス

141
00:10:48,689 --> 00:10:50,274
（カゲ）今 ボッジの国は

142
00:10:50,358 --> 00:10:52,777
そいつらに
乗っ取られようとしている

143
00:10:52,860 --> 00:10:54,570
そういうわけだ

144
00:10:56,989 --> 00:11:00,659
（隊長）そう心配するな
デスパー様もおいでになる

145
00:11:00,743 --> 00:11:02,203
（カゲ）デスパーさんが？

146
00:11:02,703 --> 00:11:05,998
おい… おい ボッジ！
デスパーさんも来るってよ

147
00:11:08,417 --> 00:11:09,460
あれ？

148
00:11:09,543 --> 00:11:11,295
じゃあ なんで
一緒に来なかったの？

149
00:11:12,088 --> 00:11:15,007
（隊長）う… うむ 実はな

150
00:11:15,883 --> 00:11:20,221
お前たちを迎えに行く前
デスパー様に相談しに行ったんだ

151
00:11:21,055 --> 00:11:24,683
（デスパー）そうですか
兄上が そんなことを…

152
00:11:24,767 --> 00:11:27,603
それに オウケンも…

153
00:11:29,730 --> 00:11:32,566
分かりました
私も参りましょう

154
00:11:32,650 --> 00:11:34,360
（隊長）おおっ 助かります

155
00:11:34,443 --> 00:11:35,528
ああ そうだ

156
00:11:36,112 --> 00:11:38,739
私の愛馬だった
白王(はくおう)は元気ですか？

157
00:11:38,823 --> 00:11:39,657
（隊長）えっ

158
00:11:39,740 --> 00:11:41,283
どうしました？

159
00:11:41,367 --> 00:11:45,579
私が城勤めを辞めたとき
国に返還した名馬ですよ

160
00:11:45,663 --> 00:11:47,081
（隊長）それは…

161
00:11:47,706 --> 00:11:51,085
まばゆいばかりの
真っ白な体を持ち

162
00:11:51,711 --> 00:11:55,756
はやてのごとく駆ける
私の愛馬…

163
00:11:56,257 --> 00:12:01,512
懐かしいですね ああ 白王…

164
00:12:08,811 --> 00:12:11,230
（デスパー）あれが… 白王？

165
00:12:12,565 --> 00:12:13,732
一体 これは？

166
00:12:14,233 --> 00:12:15,943
（隊長）はい 実は…

167
00:12:16,735 --> 00:12:19,155
白王は もともと気性が荒く

168
00:12:19,238 --> 00:12:22,158
デスパー様以外には
懐きませんでした

169
00:12:22,741 --> 00:12:26,912
自由にさせていたら
どんどんと肥えてしまって…

170
00:12:31,333 --> 00:12:33,085
（白王）ヒヒ～ン！

171
00:12:33,169 --> 00:12:34,295
（隊長）あっ！

172
00:12:38,758 --> 00:12:41,469
（２人）どう どう どう！

173
00:12:42,303 --> 00:12:43,012
あっ！

174
00:12:44,555 --> 00:12:46,140
うわあああ！

175
00:12:48,434 --> 00:12:50,019
（衝突音）

176
00:12:53,230 --> 00:12:54,982
（隊長）なんだかんだで結局

177
00:12:55,065 --> 00:12:57,860
その太った愛馬で
行くことにしたんだが

178
00:12:58,360 --> 00:13:02,323
案の定 ついてこれず…
遅れるそうだ

179
00:13:02,823 --> 00:13:03,783
（カゲ）おい おい おい！

180
00:13:04,366 --> 00:13:05,743
大丈夫なのかよ

181
00:13:06,243 --> 00:13:09,163
完全にデスパーさん
足手まといじゃないか

182
00:13:09,788 --> 00:13:10,748
（隊長）いや

183
00:13:11,665 --> 00:13:15,336
必ずや デスパー様の機転が
必要になる

184
00:13:15,419 --> 00:13:16,796
（カゲ）機転？

185
00:13:34,980 --> 00:13:37,775
（ゾック）
ヤツの目的は単純に恨みか？

186
00:13:38,442 --> 00:13:42,321
この国への？
それとも誰かへの？

187
00:13:42,822 --> 00:13:46,242
…となれば わしらには裏表なし

188
00:13:46,742 --> 00:13:48,702
好き勝手させてもらっても…

189
00:13:48,786 --> 00:13:49,912
（蹴る音）
（ゾック）あっ

190
00:13:49,995 --> 00:13:51,413
（ボッス）うっ…

191
00:13:59,129 --> 00:13:59,964
フン！

192
00:14:00,673 --> 00:14:03,300
こんなのが王になれる国か！

193
00:14:03,384 --> 00:14:05,302
くっ… ぐっ…

194
00:14:06,428 --> 00:14:08,222
地下牢(ろう)にでも入れておけ

195
00:14:10,808 --> 00:14:12,685
ハハハハハ！

196
00:14:12,768 --> 00:14:15,771
王が地下牢とか笑えるぜ！

197
00:14:24,238 --> 00:14:25,197
ふんっ！

198
00:14:31,370 --> 00:14:33,581
俺の玉座だ！

199
00:14:50,723 --> 00:14:52,933
グフッ 悪くない

200
00:14:53,434 --> 00:14:57,396
グハハハハハ！

201
00:14:57,479 --> 00:14:59,523
俺様が王だ～！

202
00:15:07,865 --> 00:15:10,034
（ゾック）こいつは面白え

203
00:15:10,117 --> 00:15:13,245
あいつが
キングボに勝てるとは思えんが

204
00:15:14,079 --> 00:15:18,208
少しでも疲弊させれば
わしが とどめを刺せる

205
00:15:18,292 --> 00:15:20,169
フフフフフッ

206
00:15:24,465 --> 00:15:25,466
ああ？

207
00:15:26,091 --> 00:15:26,592
ん？

208
00:15:28,636 --> 00:15:29,762
え？

209
00:15:31,555 --> 00:15:32,598
なんだ？

210
00:15:33,098 --> 00:15:34,600
なんだ？

211
00:15:42,483 --> 00:15:44,860
（オウケン）ハア ハア…

212
00:15:44,943 --> 00:15:47,446
ハハハッ なんだありゃ

213
00:15:47,529 --> 00:15:49,365
（ミランジョ）愚か者め

214
00:15:49,990 --> 00:15:53,410
あっ… アピス 城門へ

215
00:15:54,203 --> 00:15:56,121
お前たちも来るがいい

216
00:16:00,084 --> 00:16:01,418
お前もだ

217
00:16:06,924 --> 00:16:09,301
お前たち どこへ行く？

218
00:16:13,305 --> 00:16:14,723
（足音）
（ゾック）ん？

219
00:16:19,478 --> 00:16:20,604
（キングボ）うおおお！

220
00:16:22,189 --> 00:16:23,482
ぐおっ

221
00:16:24,483 --> 00:16:27,236
ううっ… ぐっ…

222
00:16:27,319 --> 00:16:28,946
（ゾック）動きを止めた！

223
00:16:29,530 --> 00:16:31,990
あれはなんだ？　魔法？

224
00:16:33,409 --> 00:16:36,662
あっ… あああ…

225
00:16:44,878 --> 00:16:46,046
ああ…

226
00:16:52,845 --> 00:16:55,222
（ゾック）苦しむ様を眺めてやがる

227
00:16:55,305 --> 00:16:57,433
フッ 変態め

228
00:16:57,516 --> 00:17:00,144
（キングボ）うっ うう…

229
00:17:07,151 --> 00:17:08,694
殺せ…

230
00:17:23,041 --> 00:17:25,294
き… 貴様…

231
00:17:26,003 --> 00:17:28,380
（キングボが苦しむ声）

232
00:17:29,381 --> 00:17:33,343
（ゾック）
あいつ 実力を隠してやがったな

233
00:17:39,600 --> 00:17:40,851
フッ

234
00:17:48,859 --> 00:17:52,654
王様か 感慨深いのう

235
00:17:52,738 --> 00:17:54,907
うっ うう…

236
00:18:02,623 --> 00:18:06,585
（キングボの父）
キングボ お前も私に続く身

237
00:18:08,253 --> 00:18:13,884
慈愛の心を身につけ
かつ強くなれ 息子よ

238
00:18:25,395 --> 00:18:27,439
ううう…

239
00:18:28,106 --> 00:18:31,193
うおおおおお！

240
00:18:39,993 --> 00:18:42,788
（ゾック）おうおうおう 醜いのう

241
00:18:42,871 --> 00:18:44,081
（ゾックの笑い声）

242
00:18:44,164 --> 00:18:47,584
うっ うああ…

243
00:18:56,051 --> 00:18:57,219
（ゾック）あっ 死んだ

244
00:18:58,595 --> 00:19:00,138
（オウケン）ハア～

245
00:19:03,767 --> 00:19:07,020
（ゾック）チッ よっこいしょ

246
00:19:10,941 --> 00:19:12,234
よいしょっ

247
00:19:15,195 --> 00:19:16,697
（落ちた音）

248
00:19:19,700 --> 00:19:20,742
（ホクロ）ドーマス様

249
00:19:21,243 --> 00:19:23,412
ボッス王の言っていたことが
起きたようですね

250
00:19:23,912 --> 00:19:24,413
（ドーマス）うむ

251
00:19:26,748 --> 00:19:27,708
おっと 待った

252
00:19:28,208 --> 00:19:31,628
残念だが ホクロ
お前は まだ力不足だ

253
00:19:31,712 --> 00:19:32,880
えっ そんな

254
00:19:33,505 --> 00:19:36,466
だが お前にもできることはある

255
00:19:37,301 --> 00:19:38,677
これを渡しておく

256
00:19:39,845 --> 00:19:42,764
ボーガン？
かなり大きいですね

257
00:19:43,432 --> 00:19:46,852
私との訓練で
筋力は かなりついたはずだ

258
00:19:47,519 --> 00:19:49,062
それで援護を頼む

259
00:19:49,146 --> 00:19:50,814
（ホクロ）ドーマス様…

260
00:19:51,315 --> 00:19:53,859
ちゃんと私のこと
考えてくれてたんですね

261
00:19:53,942 --> 00:19:55,485
当たり前だ

262
00:19:55,986 --> 00:19:58,572
技術は教える時間が
なかったからな

263
00:19:58,655 --> 00:19:59,740
はい！

264
00:20:00,532 --> 00:20:03,327
（ドーマス）行くぞ
冥府への門を破壊しに！

265
00:20:03,827 --> 00:20:04,620
（ホクロ）はい！

266
00:20:14,212 --> 00:20:16,214
（ミランジョ）ウフフフッ

267
00:20:19,885 --> 00:20:21,929
（うなり声）

268
00:20:22,721 --> 00:20:23,680
出たか

269
00:20:25,182 --> 00:20:28,060
アピス！　お前が黒幕なのか？

270
00:20:28,143 --> 00:20:29,436
（アピス）違う 私は…

271
00:20:29,519 --> 00:20:31,897
（ミランジョ）ドルーシ 私だ

272
00:20:32,439 --> 00:20:34,274
このミランジョが指揮している

273
00:20:34,358 --> 00:20:35,233
あっ

274
00:20:36,026 --> 00:20:37,361
ミランジョ様？

275
00:20:37,444 --> 00:20:38,570
まさか…

276
00:20:38,654 --> 00:20:43,909
先の戦争で死んだとばかり…
しかし そのお姿は？

277
00:20:43,992 --> 00:20:48,747
（ヒリング）ミランジョ？
あの鏡 どこかで…

278
00:20:49,706 --> 00:20:52,584
（ドルーシ）
これは一体 何をお考えか！

279
00:20:54,544 --> 00:20:57,881
（ミランジョ）
私は この国を滅ぼしたいのだ

280
00:20:57,965 --> 00:20:59,341
（どよめき）

281
00:21:07,933 --> 00:21:09,268
埋めてやれ

282
00:21:21,488 --> 00:21:23,490
♪～

283
00:22:48,825 --> 00:22:50,827
～♪