1
00:00:01,000 --> 00:00:04,671
（ランポッサ）今回は何用で
こちらに来られたのかな

2
00:00:04,754 --> 00:00:05,588
（アルベド）はい

3
00:00:05,672 --> 00:00:09,718
我が国が聖王国支援のために
運ばせていた食料を

4
00:00:09,801 --> 00:00:11,678
貴国の者が奪った件です

5
00:00:13,013 --> 00:00:18,018
まず その者の行いを
王国の人間として謝罪させてもらう

6
00:00:18,101 --> 00:00:19,060
（ザナック）んん…

7
00:00:20,103 --> 00:00:21,563
そして

8
00:00:22,188 --> 00:00:26,735
私の首一つで
許してはもらえないかね

9
00:00:28,028 --> 00:00:32,449
♪～

10
00:01:52,779 --> 00:01:56,783
～♪

11
00:01:58,535 --> 00:02:00,829
{\an8}（貴族たちのどよめき）

12
00:02:03,581 --> 00:02:06,501
（アルベド）フッ… ウフフッ

13
00:02:06,584 --> 00:02:11,172
少し ほんの少し
読み違えていたみたいね

14
00:02:11,256 --> 00:02:12,715
ランポッサ三世

15
00:02:14,008 --> 00:02:16,302
あの男を失ったから？

16
00:02:16,386 --> 00:02:21,224
それとも そちらの子供の
優秀さを知って変わったのかしら？

17
00:02:21,808 --> 00:02:26,729
今までのあなたであれば
そういった選択肢は選べなかった

18
00:02:27,313 --> 00:02:31,985
まあいいわ どちらにせよ
わたくしたちの対応は変わらない

19
00:02:33,319 --> 00:02:37,615
魔導国は王国に対し
宣戦布告をします

20
00:02:37,699 --> 00:02:39,242
（一同のどよめき）

21
00:02:40,034 --> 00:02:43,872
（アルベド）兵を動かすのは
今より ちょうどひと月後の正午

22
00:02:43,955 --> 00:02:46,666
ただし そちらが先にエ･ランテル

23
00:02:46,749 --> 00:02:51,254
魔導国領内に兵を進めてきた場合は
そのかぎりではありませんが

24
00:02:51,337 --> 00:02:53,256
そして 最後に陛下からの…

25
00:02:53,339 --> 00:02:55,842
（外務尚書）
すべては貴様らの謀略だろう！

26
00:02:55,925 --> 00:02:56,759
うう…

27
00:02:57,343 --> 00:02:59,929
魔導王陛下のお言葉を
伝えようとした⸺

28
00:03:00,013 --> 00:03:02,348
わたくしの言葉を遮るとは

29
00:03:02,849 --> 00:03:07,770
人間 １か月後を待たずに
死にたいの？

30
00:03:07,854 --> 00:03:09,397
うっ…

31
00:03:10,189 --> 00:03:14,652
（アルベド）ハァ…
残る魔導王陛下のお言葉を伝えます

32
00:03:15,153 --> 00:03:18,239
“あの時のような大きな魔法を
使うつもりはないので”

33
00:03:18,323 --> 00:03:20,158
“じっくり楽しもう”

34
00:03:20,909 --> 00:03:22,243
以上です

35
00:03:24,078 --> 00:03:25,747
謀略と言われましたが

36
00:03:25,830 --> 00:03:30,418
正直 今回の件は
こちらとしても想定外でした

37
00:03:30,501 --> 00:03:33,171
どうして こんなことになったのか

38
00:03:33,254 --> 00:03:35,715
わたくしどもが知りたいぐらいです

39
00:03:40,386 --> 00:03:44,933
（子供たち）
えい！　えい！　えい！　えい！

40
00:03:45,016 --> 00:03:49,062
（子供たちの掛け声）

41
00:03:49,145 --> 00:03:52,857
（女弟子）魔導国が
宣戦布告時に出した猶予は１か月

42
00:03:53,483 --> 00:03:55,693
もう とっくに
開戦しているはずなのに

43
00:03:55,777 --> 00:03:59,572
かの国の軍勢が動いたという話は
伝わってきません

44
00:04:00,073 --> 00:04:02,325
ただの脅しだったのでしょうか？

45
00:04:02,867 --> 00:04:06,079
（ブレイン）あの魔導王が
そんなことをするかね

46
00:04:06,704 --> 00:04:09,457
アングラウス氏は
魔導王を目にしたとか

47
00:04:10,041 --> 00:04:12,377
目にしたなんてものじゃないぜ

48
00:04:12,460 --> 00:04:15,380
ガゼフとの
あの一騎打ちを目撃したんだ

49
00:04:15,964 --> 00:04:18,925
まあ 何が起きて
ガゼフが負けたのか⸺

50
00:04:19,008 --> 00:04:21,386
今でも さっぱり分からないけどな

51
00:04:21,469 --> 00:04:22,595
あっ それは

52
00:04:23,388 --> 00:04:25,348
ちょいと預かっているだけさ

53
00:04:26,099 --> 00:04:28,726
姫さんたちから
押しつけられちまってな

54
00:04:29,310 --> 00:04:33,606
（女弟子）ストロノーフ殿の愛刀
王国の至宝 レイザーエッジですね

55
00:04:34,482 --> 00:04:38,820
その剣ですら 魔導王に
傷をつけられなかったのですか？

56
00:04:38,903 --> 00:04:41,864
（ブレイン）
傷はつけられるらしいぜ

57
00:04:42,949 --> 00:04:44,867
だが 届かなかった

58
00:04:46,452 --> 00:04:48,621
魔導王は何かをたくらんでいる

59
00:04:49,539 --> 00:04:52,875
単なる勘だが 俺はそれを信じる

60
00:04:52,959 --> 00:04:55,753
だからガキどもは ここから逃がす

61
00:04:55,837 --> 00:04:57,005
（女弟子）決まりましたか

62
00:04:57,088 --> 00:04:58,589
（ブレイン）ようやくな

63
00:04:59,298 --> 00:05:03,011
評議国の近くの都市へ向かう隊商に
乗っけてもらう

64
00:05:03,761 --> 00:05:09,350
もし俺が死んでも 俺の教えた剣…
なんて立派なもんじゃないが

65
00:05:09,434 --> 00:05:11,269
それらは生きるわけだからな

66
00:05:12,020 --> 00:05:14,397
実のところ
我らの氏 ヴェスチャーも

67
00:05:14,480 --> 00:05:16,607
同じようなことを
おっしゃってました

68
00:05:17,150 --> 00:05:21,696
なので 子供たちと共に
彼も同行させてくださいませんか？

69
00:05:22,196 --> 00:05:24,240
なに！　いいのか？

70
00:05:27,577 --> 00:05:31,080
それなら こっちも安心だ
感謝するよ

71
00:05:32,665 --> 00:05:33,958
（アインズ）さて

72
00:05:34,042 --> 00:05:38,087
王国への侵攻が始まって
１か月が経過したが

73
00:05:38,171 --> 00:05:40,131
相手は こちらが
いまだエ･ランテルに

74
00:05:40,214 --> 00:05:42,383
籠もったままだと
思っているようだな

75
00:05:43,259 --> 00:05:45,553
デミウルゴス 各街道を監視し

76
00:05:45,636 --> 00:05:48,973
情報封鎖している
お前の手腕は見事だ

77
00:05:49,057 --> 00:05:50,391
（デミウルゴス）
ありがとうございます

78
00:05:51,017 --> 00:05:55,605
（アインズ）それに関係して
王国の一部貴族たちを寝返らせた件

79
00:05:55,688 --> 00:05:58,358
これもまた見事だぞ アルベド

80
00:05:58,441 --> 00:06:00,735
ありがとうございます アインズ様

81
00:06:00,818 --> 00:06:02,028
（アインズ）うむ

82
00:06:03,446 --> 00:06:05,823
この作戦の主な目的は

83
00:06:05,907 --> 00:06:08,993
他国からの援軍や介入を避けるため

84
00:06:09,077 --> 00:06:13,831
王国が気づく前に
国境を封鎖してしまうことにある

85
00:06:13,915 --> 00:06:19,087
そのために各都市や村のせん滅
住人の皆殺しは必須だったが…

86
00:06:20,338 --> 00:06:22,840
ああ… ンンッ

87
00:06:22,924 --> 00:06:26,844
各員 知恵を絞って
おのおのの作戦を成功させたのは

88
00:06:26,928 --> 00:06:28,888
実に見事だったと思っている

89
00:06:29,722 --> 00:06:33,392
しかし まったく失敗がない
というのが気になるな

90
00:06:33,476 --> 00:06:34,894
コキュートス

91
00:06:34,977 --> 00:06:39,357
お前は リザードマンの一戦で
敗北を喫した時 どうだったか？

92
00:06:39,440 --> 00:06:40,441
（コキュートス）ハッ！

93
00:06:40,525 --> 00:06:44,112
アレカラ学ンダコトハ
大キカッタト感ジテオリマス

94
00:06:44,695 --> 00:06:45,613
（アインズ）そうだ

95
00:06:45,696 --> 00:06:49,867
敗北したからこそ学べることがある
と私は考えている

96
00:06:50,701 --> 00:06:54,038
都市を壊滅させ
住民を虐殺するのは

97
00:06:54,122 --> 00:06:57,875
我々の力量をもってすれば
困難なことではないが

98
00:06:57,959 --> 00:07:00,002
失敗した経験は 将来⸺

99
00:07:00,086 --> 00:07:03,756
より難易度の高い事態に
遭遇した際の糧となるだろう

100
00:07:04,507 --> 00:07:07,552
魔導国が広大な領土を支配する以上

101
00:07:07,635 --> 00:07:12,640
今後は領域守護者たちにも
さまざまな仕事を任せることになる

102
00:07:12,723 --> 00:07:15,017
経験を積んでいない
者たちのためにも

103
00:07:15,101 --> 00:07:17,895
歴史を用意しておくと
いうことですね

104
00:07:17,979 --> 00:07:21,649
（アインズ）そ… そう
そのとおりだ デミウルゴス

105
00:07:21,732 --> 00:07:26,988
そして いずれ来るだろう
同格以上のギルドとの戦いに備えよ

106
00:07:27,071 --> 00:07:27,905
（守護者たち）はっ！

107
00:07:28,656 --> 00:07:30,032
（アルベド）アインズ様

108
00:07:30,741 --> 00:07:34,162
そろそろ
次の戦いが始まる時間なのでは？

109
00:07:34,245 --> 00:07:37,331
（シャルティア）今回は
誰が担当の地域でありんす？

110
00:07:37,415 --> 00:07:38,541
アインズ様よ

111
00:07:38,624 --> 00:07:41,502
（シャルティア）それは
心して見なければなりんせんね

112
00:07:41,586 --> 00:07:42,420
（デミウルゴス）うむ

113
00:07:43,254 --> 00:07:45,923
（アインズ）
別に大した仕掛けはしていないぞ

114
00:07:46,007 --> 00:07:51,012
（コキュートス）コノ一戦 少々
兵力的ニ厳シク感ジラレマスガ

115
00:07:51,095 --> 00:07:52,305
（アウラ）ホントだ

116
00:07:52,388 --> 00:07:57,393
それに 近くの街を落とした時も
人間が少し逃げてる

117
00:07:57,476 --> 00:08:00,480
これもアインズ様の担当ですけど…

118
00:08:00,563 --> 00:08:02,690
何か理由があったんですか？

119
00:08:04,984 --> 00:08:08,196
（アインズ）２人の疑問 当然だ

120
00:08:08,279 --> 00:08:11,490
ならば全員で
この一戦を見るとよい

121
00:08:11,574 --> 00:08:14,785
その後 理由を聞かせるとしよう

122
00:08:15,828 --> 00:08:18,956
（シャルティア）攻めるのは
海沿いの都市でありんすか

123
00:08:19,040 --> 00:08:21,626
（マーレ）う… うん エ･ナイウル

124
00:08:21,709 --> 00:08:25,087
漁業が中心で
兵士の数は少ないみたい

125
00:08:25,171 --> 00:08:26,464
（コキュートス）防壁モ低イ

126
00:08:27,173 --> 00:08:30,551
兵力ガ少ナクテモ
何トカ落トセルカ？

127
00:08:30,635 --> 00:08:33,221
（アインズ）あー どうしよう

128
00:08:33,304 --> 00:08:35,848
とりあえず時間は稼いだけど…

129
00:08:41,854 --> 00:08:43,523
{\an8}（セバス）
大変申し訳ありません

130
00:08:43,606 --> 00:08:44,482
{\an8}アインズ様

131
00:08:44,565 --> 00:08:47,109
誠に無礼ではございますが

132
00:08:47,193 --> 00:08:50,947
ニグレド様とペストーニャが
どうしてもお会いしたいと

133
00:08:51,030 --> 00:08:54,242
（アインズ）ニグレドに領域の外に
出る許可を出していなかったのは

134
00:08:54,325 --> 00:08:55,952
私だからな

135
00:08:56,035 --> 00:08:57,995
出向くのは当然だろう

136
00:08:58,579 --> 00:09:01,123
（セバス）
寛大なお言葉 感謝いたします

137
00:09:02,041 --> 00:09:03,584
（アインズ）ニグレドか

138
00:09:03,668 --> 00:09:06,963
妹のアルベドを連れてきた方が
よかったのかな？

139
00:09:07,046 --> 00:09:08,881
仲は悪くないはずだけど

140
00:09:09,715 --> 00:09:10,758
いや ダメだ

141
00:09:10,841 --> 00:09:15,012
謹慎の一件で アルベド
本気で怒っていたからな

142
00:09:19,267 --> 00:09:20,268
（セバス）アインズ様

143
00:09:20,851 --> 00:09:23,521
中で ニグレド様がお待ちです

144
00:09:23,604 --> 00:09:24,605
（アインズ）うむ

145
00:09:40,621 --> 00:09:43,541
（ニグレド）
ようこそ おいでくださいました

146
00:09:44,250 --> 00:09:46,043
アインズ様

147
00:09:46,627 --> 00:09:49,672
（アインズ）うむ
ニグレドよ 面を上げよ

148
00:09:59,015 --> 00:10:01,684
（アインズ）それで 話とは？
（ニグレド）はい

149
00:10:04,437 --> 00:10:10,276
（ニグレド）アインズ様
現在 王国で行っている民の抹殺を

150
00:10:10,359 --> 00:10:12,820
このあたりで
やめていただけないでしょうか

151
00:10:12,903 --> 00:10:14,071
（アインズ）却下だ

152
00:10:15,197 --> 00:10:18,326
第一 それは私に言うことではない

153
00:10:18,409 --> 00:10:22,663
まず お前の直属の上司である
コキュートスを通すべきだろう

154
00:10:23,164 --> 00:10:27,335
ニグレド お前の行為は
上司のメンツを潰すに等しい

155
00:10:28,169 --> 00:10:31,213
（アインズ）
社会人として絶対にノーだよな

156
00:10:31,297 --> 00:10:34,133
（ペストーニャ）アインズ様の
お言葉 もっともですわん

157
00:10:34,216 --> 00:10:37,845
なので わたくしからも
同じ提案をさせていただきますわん

158
00:10:38,721 --> 00:10:42,516
（アインズ）ペストーニャの上司は
ある意味 セバスか

159
00:10:42,600 --> 00:10:43,601
はい

160
00:10:43,684 --> 00:10:47,521
（アインズ）なるほど
では１つ質問をしよう

161
00:10:48,022 --> 00:10:50,107
この作戦は
ナザリック地下大墳墓を

162
00:10:50,191 --> 00:10:53,194
より強化するための
実験を兼ねている

163
00:10:53,736 --> 00:10:56,614
単なる慈悲では
中止にすることはできないが？

164
00:10:56,697 --> 00:11:00,117
すべての赤ん坊には
可能性があります アインズ様

165
00:11:00,201 --> 00:11:02,370
赤ん坊だけじゃないですわん

166
00:11:02,453 --> 00:11:03,704
（ニグレド）あっ…

167
00:11:04,455 --> 00:11:09,251
人間は創意工夫し
新たなものを生み出す能力⸺

168
00:11:10,461 --> 00:11:14,382
文明発展力とでもいう力を
持っているように思います

169
00:11:14,965 --> 00:11:16,717
例えば このビスケット

170
00:11:16,801 --> 00:11:19,011
エ･ランテルで
売られているものですが

171
00:11:19,095 --> 00:11:21,889
もともとは
もっと堅かったそうです

172
00:11:21,972 --> 00:11:26,936
安く新鮮な食材と
人間の食文化の発展により

173
00:11:27,019 --> 00:11:29,605
このように柔らかくなりました

174
00:11:29,688 --> 00:11:32,233
是非 召し上がってみてください

175
00:11:32,983 --> 00:11:34,068
（アインズ）ふむ

176
00:11:38,864 --> 00:11:42,702
このくらいであれば
お菓子と言えますね わん

177
00:11:42,785 --> 00:11:44,203
（アインズ）確かに

178
00:11:44,328 --> 00:11:50,042
だが そもそも私は 文明が大きく
発達することを危険視している

179
00:11:50,626 --> 00:11:54,171
強くなれない強者と
強くなれる弱者

180
00:11:54,255 --> 00:11:57,591
私たちと人間の立ち位置が
ひっくり返されるのは

181
00:11:57,675 --> 00:11:59,552
絶対に避けなくてはならない

182
00:12:00,511 --> 00:12:02,054
違うか？

183
00:12:03,597 --> 00:12:06,725
わたくしは アインズ様が
ここに来てくださり

184
00:12:06,809 --> 00:12:09,145
２人の話を
聞いてくださっているだけで

185
00:12:09,228 --> 00:12:10,896
感謝しております

186
00:12:10,980 --> 00:12:15,568
ですので これ以上 アインズ様に
嘆願をする気はございません

187
00:12:16,152 --> 00:12:18,612
（アインズ）
ふむ　では 話はこれで…

188
00:12:18,696 --> 00:12:20,448
（ペストーニャ）アインズ様！
（アインズ）ん？

189
00:12:20,531 --> 00:12:22,199
（ペストーニャ）
申し訳ございません

190
00:12:22,283 --> 00:12:24,827
（アインズ）よい
意見があるなら聞かせてくれ

191
00:12:25,578 --> 00:12:28,706
はい　この作戦は“飴(あめ)と鞭(むち)”

192
00:12:28,789 --> 00:12:30,541
属国となった帝国と

193
00:12:30,624 --> 00:12:33,127
敵対する道を選んだ
王国の扱いの差を

194
00:12:33,210 --> 00:12:35,838
知らしめる意味もあると
聞きますわん

195
00:12:35,921 --> 00:12:37,214
（アインズ）うむ

196
00:12:37,298 --> 00:12:39,842
（ペストーニャ）
命からがら逃げ出した者の方が

197
00:12:39,925 --> 00:12:43,596
その愚かさを より
知らしめるのではないでしょうか

198
00:12:43,679 --> 00:12:44,722
あっ わん

199
00:12:45,389 --> 00:12:47,975
（アインズ）
そのために あえて逃がせと？

200
00:12:49,018 --> 00:12:50,769
（アインズ）
アルベドたちからすれば

201
00:12:50,853 --> 00:12:52,772
当然 却下だろうな

202
00:12:53,397 --> 00:12:54,690
でもなあ

203
00:12:54,774 --> 00:12:57,735
今後 魔導国には
さまざまな人種や考えを持った者が

204
00:12:57,818 --> 00:12:59,779
たくさん入ってくるんだよなあ

205
00:13:00,279 --> 00:13:02,948
今のナザリックでは
異質な意見だけど

206
00:13:03,032 --> 00:13:06,368
だからこそ 大切にしなければ
ならないかもしれない

207
00:13:07,328 --> 00:13:08,579
（アインズ）分かった

208
00:13:08,662 --> 00:13:12,625
僅かな数であるが
逃がす方向で考えてみよう

209
00:13:14,251 --> 00:13:17,129
（アインズ）…なんて
ホントのことは言えないし

210
00:13:19,340 --> 00:13:22,802
うん きっと未来の自分が
何とかするさ

211
00:13:24,553 --> 00:13:27,473
{\an8}（ウミネコの鳴き声）

212
00:13:31,977 --> 00:13:34,271
（ナイウーア）
ひょわー いっぱいいる

213
00:13:34,355 --> 00:13:37,441
（スカマ）とはいっても
たかがゾンビの群れですよ

214
00:13:37,525 --> 00:13:38,526
ナイウーア伯爵

215
00:13:39,276 --> 00:13:43,030
（スカマ）あれは恐らく
魔導国が周辺の村々を襲い⸺

216
00:13:43,113 --> 00:13:46,450
殺した者たちを
アンデッドにしたんでしょう

217
00:13:46,992 --> 00:13:49,245
本当にヘドが出ますね

218
00:13:49,328 --> 00:13:52,248
ほへー そんなことできるんだ

219
00:13:52,331 --> 00:13:55,543
（スカマ）アンデッドを作り出す
魔法はありますし

220
00:13:55,626 --> 00:13:59,046
逃げ込んできた者たちの話とも
一致しています

221
00:13:59,129 --> 00:14:01,298
間違いないと思いますよ

222
00:14:01,382 --> 00:14:02,883
だけど ほら あれ

223
00:14:04,885 --> 00:14:07,012
（ナイウーア）魔導国のものだね

224
00:14:07,721 --> 00:14:10,724
カッツェ平野で
20万人を虐殺した⸺

225
00:14:10,808 --> 00:14:14,562
魔導王が送り込んできた
特別製アンデッド

226
00:14:14,645 --> 00:14:16,313
弱いと思います？

227
00:14:16,397 --> 00:14:18,274
めっちゃ強そう

228
00:14:19,191 --> 00:14:21,777
この都市を
実質 たった２体のアンデッドで

229
00:14:21,860 --> 00:14:25,656
落とせると判断されたことに対して
怒りはないんですか？

230
00:14:26,240 --> 00:14:27,908
全然ないよ

231
00:14:27,992 --> 00:14:31,036
むしろ ミスリル級冒険者
四武器(よんぶき)の君たちが

232
00:14:31,120 --> 00:14:34,164
協力してくれるなんて
ラッキーだったよ

233
00:14:34,748 --> 00:14:36,625
冒険者は不文律で

234
00:14:36,709 --> 00:14:39,169
国家間の戦争には
参加しないのですが

235
00:14:39,837 --> 00:14:41,880
相手はアンデッドですからね

236
00:14:41,964 --> 00:14:44,633
（ナイウーア）
降伏したいって交渉したいけど

237
00:14:44,717 --> 00:14:46,844
多分 無理だろうな

238
00:14:46,927 --> 00:14:50,681
（スカマ）伯爵とご家族だけでも
船で逃げればいいじゃないですか

239
00:14:51,265 --> 00:14:52,474
まあね

240
00:14:53,601 --> 00:14:57,313
だけど 近くの街や村から
逃げてきた者たちの数

241
00:14:57,396 --> 00:14:58,439
知ってるでしょ？

242
00:14:59,231 --> 00:15:02,276
少なすぎると
おっしゃりたいのですか？

243
00:15:02,776 --> 00:15:04,236
（ナイウーア）そう それ

244
00:15:04,320 --> 00:15:05,321
もしかすると

245
00:15:06,322 --> 00:15:11,243
魔導国は王国の住人を 一人残らず
殺すつもりかもしれないね

246
00:15:13,120 --> 00:15:17,625
そう考えると
逃げる場所とかなさそうじゃない？

247
00:15:19,960 --> 00:15:21,921
（ナイウーア）
よく集まってくれた！

248
00:15:22,504 --> 00:15:25,215
この未曽有の危機に
立ち向かうために

249
00:15:25,299 --> 00:15:27,676
皆の力を貸してほしい！

250
00:15:28,719 --> 00:15:31,513
ミスリル級冒険者 四武器だ

251
00:15:31,597 --> 00:15:34,183
あんたたちの指揮は
うちらが執らせてもらう

252
00:15:34,266 --> 00:15:35,184
（冒険者たち）うん

253
00:15:35,267 --> 00:15:36,852
（ナイウーア）冒険者諸君には⸺

254
00:15:36,936 --> 00:15:39,480
たっぷりと報酬を用意した
（冒険者たち）おお！

255
00:15:39,563 --> 00:15:41,815
（ナイウーア）
無論 わしの兵も同じだ

256
00:15:41,899 --> 00:15:44,193
特別手当を出してやる
（冒険者たち）おお！

257
00:15:44,276 --> 00:15:47,738
ただし それで
身を持ち崩さないようにしろよ

258
00:15:47,821 --> 00:15:49,281
（冒険者たちの笑い声）

259
00:15:49,365 --> 00:15:52,451
（リリネット）
私は もっと別の報酬がいいな

260
00:15:52,534 --> 00:15:56,330
伯爵家なら 家宝の
マジックアイテムとかあるんでしょ

261
00:15:56,413 --> 00:15:58,374
ほう あるぞ

262
00:15:58,457 --> 00:16:02,586
我が家に代々伝わる
その名も“五色聖剣”

263
00:16:03,170 --> 00:16:06,340
５つの属性の力が宿った
ロングソードだ

264
00:16:06,423 --> 00:16:08,550
（冒険者）あれか？
（リリネット）それが欲しいな

265
00:16:08,634 --> 00:16:09,802
リリネット

266
00:16:09,885 --> 00:16:12,596
うーん 条件次第では
かまわないぞ

267
00:16:12,680 --> 00:16:16,100
わしの息子の
側室になってくれるならな

268
00:16:16,183 --> 00:16:17,393
（冒険者）おい！
（冒険者）ふざけるな！

269
00:16:17,476 --> 00:16:19,353
（冒険者）リリネットは俺のもんだ
（冒険者たち）ん？

270
00:16:19,436 --> 00:16:20,354
（冒険者）俺のもんだよ！

271
00:16:20,437 --> 00:16:22,481
伯爵って子供が４人いたよね

272
00:16:23,065 --> 00:16:25,067
正妻さんが産んだ長男と三男

273
00:16:25,150 --> 00:16:27,861
あと 側室さんが産んだ次男と長女

274
00:16:27,945 --> 00:16:30,823
まあ 長女は除くとして
その中の誰？

275
00:16:30,906 --> 00:16:32,991
あっ… 三男だね

276
00:16:33,075 --> 00:16:34,660
三男!?

277
00:16:35,160 --> 00:16:36,203
オホン

278
00:16:36,745 --> 00:16:39,081
あの子は まだ12歳だったよね

279
00:16:39,832 --> 00:16:41,250
その子の側室？

280
00:16:42,251 --> 00:16:45,004
そのとおり… なんだけどさ

281
00:16:45,087 --> 00:16:49,258
どうして地方領主の
三男の年齢まで知っているの？

282
00:16:49,341 --> 00:16:51,677
冒険者として一流だからってこと？

283
00:16:51,760 --> 00:16:53,929
（盗賊）いや 違う
（魔法詠唱者）うん 違う

284
00:16:54,013 --> 00:16:57,516
まあ しょうがないね
うん しょうがない

285
00:16:57,599 --> 00:17:02,354
五色聖剣のためだし
側室になってあげるよ～

286
00:17:02,438 --> 00:17:05,149
言ったわしも わしなんだけどさ

287
00:17:05,232 --> 00:17:09,653
なんで この人
口の端からヨダレが垂れているの？

288
00:17:09,737 --> 00:17:12,197
これって わしの息子狙い？

289
00:17:12,281 --> 00:17:15,159
それとも マジックアイテム狙い？
（スカマ）前者です

290
00:17:15,242 --> 00:17:18,746
バッカ まだ熟れてない果実とか
ヨダレもんだろ！

291
00:17:18,829 --> 00:17:20,873
（ナイウーア）わし
“なんで側室なんだよ”とか

292
00:17:20,956 --> 00:17:23,041
言われると思っていたのに

293
00:17:23,625 --> 00:17:25,294
さて 伯爵

294
00:17:25,377 --> 00:17:27,713
ユーモアで
緊張感をほどいてくださるのは

295
00:17:27,796 --> 00:17:29,048
うれしいんですが

296
00:17:29,131 --> 00:17:31,383
そろそろ戦闘の準備に入りましょう

297
00:17:31,467 --> 00:17:32,301
そうだな

298
00:17:33,343 --> 00:17:36,638
それでは諸君 よろしく頼む

299
00:17:45,147 --> 00:17:48,692
（スカマ）あの盾を持ったヤツと
二刀流のアンデッド

300
00:17:48,776 --> 00:17:51,111
あいつらが何なのか知ってる？

301
00:17:49,568 --> 00:17:51,111
{\an8}（リリネット）
こっちは本気だったのに

302
00:17:51,195 --> 00:17:53,238
（スカマ）リリネット！
（リリネット）知らないわ

303
00:17:53,322 --> 00:17:54,323
（盗賊）フン
（魔法詠唱者）同じく

304
00:17:54,406 --> 00:17:59,369
（スカマ）となると まずは
有効な攻撃手段を探るところからね

305
00:17:59,870 --> 00:18:01,705
弓兵 構えろ！

306
00:18:02,831 --> 00:18:03,707
撃て！

307
00:18:08,420 --> 00:18:10,714
第２射 構え　撃て！

308
00:18:15,594 --> 00:18:18,472
（デス･ナイトのうなり声）

309
00:18:19,056 --> 00:18:20,474
（スカマ）動いた

310
00:18:27,314 --> 00:18:28,273
速(はえ)え！

311
00:18:28,357 --> 00:18:31,235
（スカマ）マジックキャスター部隊
攻撃開始！

312
00:18:33,779 --> 00:18:35,697
（魔法詠唱者）ファイヤーボール！

313
00:18:38,784 --> 00:18:41,036
（ゾンビたちのうめき声）

314
00:18:43,497 --> 00:18:44,706
（デス･ナイトのうなり声）

315
00:18:44,790 --> 00:18:46,500
（マジックキャスターたち）ああ…
（盗賊）うろたえるな！

316
00:18:46,583 --> 00:18:48,293
敵はアンデッドだ

317
00:18:48,377 --> 00:18:50,170
ダメージを受けても
動きは鈍らないが

318
00:18:50,254 --> 00:18:51,588
魔法は効いている

319
00:18:51,672 --> 00:18:53,132
倒れるまで魔法を放て！

320
00:18:53,715 --> 00:18:55,300
ファイヤーボール！

321
00:18:56,718 --> 00:18:58,762
（デス･ナイトのうなり声）

322
00:18:58,846 --> 00:19:01,348
（スカマ）あれは魔導国の切り札？

323
00:19:01,431 --> 00:19:03,392
だから２体しかいない？

324
00:19:03,934 --> 00:19:05,644
（スカマ）それとも…
（リリネット）逃げる？

325
00:19:08,230 --> 00:19:10,148
（スカマ）
あいつがいる以上 無理だろうね

326
00:19:13,485 --> 00:19:14,611
（盗賊）リーダー！

327
00:19:14,695 --> 00:19:16,613
（スカマ）二刀流の動きに注意して

328
00:19:16,697 --> 00:19:18,782
盾持ちは我々が誘導する

329
00:19:18,866 --> 00:19:22,786
市壁の下 見える範囲に入ったら
魔法をたたき込みなさい

330
00:19:23,537 --> 00:19:24,663
上は任せたわよ

331
00:19:28,208 --> 00:19:29,334
ライトニング

332
00:19:30,460 --> 00:19:31,503
（デス･ナイトの雄たけび）

333
00:19:33,589 --> 00:19:35,883
（スカマ）魔法攻撃は もういいわ

334
00:19:35,966 --> 00:19:37,593
それよりも私を強化してくれる？

335
00:19:37,676 --> 00:19:38,510
ああ

336
00:19:38,594 --> 00:19:40,512
（デス･ナイトのうなり声）

337
00:19:40,596 --> 00:19:42,014
アンチイービル･プロテクション

338
00:19:42,097 --> 00:19:43,265
レッサー･ストレングス

339
00:19:43,348 --> 00:19:44,725
レッサー･デクスタリティ

340
00:19:44,808 --> 00:19:46,518
（リリネット）
プロテクションエナジー･ネガティブ

341
00:19:46,602 --> 00:19:47,644
（魔法詠唱者）ヘイスト

342
00:19:58,196 --> 00:20:00,866
（スカマ）あれだけ食らっても
まだ動けるとはね

343
00:20:03,452 --> 00:20:04,745
ドッペル

344
00:20:06,413 --> 00:20:07,247
んっ！

345
00:20:11,543 --> 00:20:12,419
はっ！

346
00:20:21,803 --> 00:20:23,221
重要塞

347
00:20:28,060 --> 00:20:28,894
うああっ！

348
00:20:31,813 --> 00:20:33,231
サンライト

349
00:20:35,317 --> 00:20:36,902
マジック･アロー

350
00:20:37,945 --> 00:20:38,820
（スカマ）はあっ！

351
00:20:42,616 --> 00:20:43,450
くっ…

352
00:20:47,371 --> 00:20:48,413
（盗賊）もういっちょ！

353
00:20:48,497 --> 00:20:50,874
（スカマ）よし
マジックキャスター部隊！

354
00:20:50,958 --> 00:20:51,917
（盗賊）ダメだ！

355
00:20:52,501 --> 00:20:53,961
もう１体が向かってきている

356
00:20:54,044 --> 00:20:55,712
応戦中だ

357
00:20:58,298 --> 00:21:00,092
（スカマ）なに！　あっ

358
00:21:05,555 --> 00:21:06,932
（盗賊）来るぞ！

359
00:21:13,146 --> 00:21:16,817
（デス･ウォリアーのうなり声）

360
00:21:24,157 --> 00:21:25,701
（スカマ）
あんたたちは飛んで逃げて

361
00:21:25,784 --> 00:21:26,743
（魔法詠唱者･リリネット）えっ

362
00:21:26,827 --> 00:21:28,412
（スカマ）時間を稼ぐわよ

363
00:21:28,495 --> 00:21:29,997
えっ マジ？　俺？

364
00:21:30,080 --> 00:21:32,499
フッ しゃあねえな

365
00:21:33,750 --> 00:21:35,252
（デス･ナイトのうなり声）

366
00:21:35,335 --> 00:21:36,336
（スカマ）くっ…

367
00:21:36,837 --> 00:21:38,005
（銃声）

368
00:21:42,092 --> 00:21:43,385
（スカマ）えっ？
（盗賊）ああ…

369
00:21:44,052 --> 00:21:47,139
（デス･ナイトのうめき声）

370
00:21:47,222 --> 00:21:48,181
（スカマ）なっ…

371
00:21:48,265 --> 00:21:49,349
（銃声）

372
00:21:52,853 --> 00:21:55,647
な… 何？　あれ

373
00:22:16,168 --> 00:22:17,502
（スカマ）何なの？

374
00:22:17,586 --> 00:22:18,587
おい あれ

375
00:22:19,254 --> 00:22:21,339
アダマンタイト級冒険者だ！

376
00:22:21,965 --> 00:22:23,592
もしかして あれが…

377
00:22:23,675 --> 00:22:25,844
朱(あけ)の雫(しずく)？

378
00:22:31,475 --> 00:22:32,476
{\an8}（シャルティア）
デス･ナイトと⸺

379
00:22:32,559 --> 00:22:35,187
{\an8}デス･ウォリアーが
あんな簡単に…

380
00:22:35,854 --> 00:22:38,690
{\an8}（アインズ）
ふむ 想定どおりか

381
00:22:41,985 --> 00:22:46,990
♪～

382
00:23:55,767 --> 00:24:00,897
～♪