1
00:00:05,255 --> 00:00:06,673
（ノック）

2
00:00:06,756 --> 00:00:10,135
（内務尚書）
陛下 夜分に失礼いたします

3
00:00:12,637 --> 00:00:16,433
（ランポッサ）私を閉じ込めた
そなたが来たということは

4
00:00:16,933 --> 00:00:19,769
敗れたのだな この国は

5
00:00:20,562 --> 00:00:23,106
（内務尚書）はい 恐らくは

6
00:00:23,189 --> 00:00:24,482
（ランポッサ）ん？

7
00:00:24,566 --> 00:00:28,361
（内務尚書）出陣した王国軍と
まったく連絡が取れず

8
00:00:28,445 --> 00:00:30,989
送った使者も戻ってきません

9
00:00:32,115 --> 00:00:34,451
ザナック殿下の行方も…

10
00:00:36,161 --> 00:00:38,038
大バカ者が

11
00:00:38,121 --> 00:00:43,126
バルブロだけでなく
お前まで 父より先に逝(い)くなど

12
00:00:44,419 --> 00:00:47,922
城内のすべての者たちに
いとまを言い渡す

13
00:00:48,006 --> 00:00:51,843
今ならば 夜闇に乗じて
逃げられるかもしれん

14
00:00:51,926 --> 00:00:53,261
（内務尚書）かしこまりました

15
00:00:53,845 --> 00:00:55,263
そなたもだ

16
00:00:55,346 --> 00:00:57,265
あっ… しかし

17
00:00:58,808 --> 00:01:04,314
私は最後の王として
征服者を迎えるとしよう

18
00:01:05,982 --> 00:01:10,403
♪～

19
00:02:30,733 --> 00:02:34,737
～♪

20
00:02:36,531 --> 00:02:38,950
{\an8}（人々のざわめき）
（赤ん坊の泣き声）

21
00:02:39,033 --> 00:02:41,703
{\an8}（プリアン）少し
うるさくないですかね

22
00:02:41,786 --> 00:02:43,872
{\an8}（オリン）
うん かもしれないな

23
00:02:43,955 --> 00:02:46,708
使者様が
ご不快に思われるかもしれん

24
00:02:46,791 --> 00:02:49,961
（コッコドール）ねえ
私は ここで まだ待機なの？

25
00:02:50,587 --> 00:02:54,966
他の部屋には 八本指の関係者が
集められているみたいだし

26
00:02:55,049 --> 00:02:57,927
いいかげん 魔導王だっけ？
（ヒルマ）コッコドール！

27
00:02:58,011 --> 00:03:01,055
へ… 陛下ね　分かってるわよん

28
00:03:01,139 --> 00:03:05,185
（ノア）お前には 魔導王陛下の
使者の方に お目通りしてもらう

29
00:03:05,268 --> 00:03:08,771
（コッコドール）あのね
私も いろいろと感謝してるのよ

30
00:03:08,855 --> 00:03:13,193
でも 落ち目の私を
脱獄させてまで助けてくれるなんて

31
00:03:13,276 --> 00:03:14,694
（ノア）何が言いたいんだ？

32
00:03:14,777 --> 00:03:18,781
力もコネも
何もかも完全に失った私に対して

33
00:03:18,865 --> 00:03:21,200
少し寛大すぎるわよね？

34
00:03:21,743 --> 00:03:23,828
一体 何が目的なの？

35
00:03:23,912 --> 00:03:26,539
何を言っているのよ コッコドール

36
00:03:26,623 --> 00:03:28,750
いえ アンペティフ

37
00:03:28,833 --> 00:03:30,585
私たちは仲間じゃない

38
00:03:30,668 --> 00:03:32,420
えっ？　は… はあ!?

39
00:03:32,921 --> 00:03:36,049
ほ… 本気で 冗談抜きで聞くわ

40
00:03:36,132 --> 00:03:40,511
あなた 本当にヒルマ？
ヒルマ･シュグネウスよね？

41
00:03:40,595 --> 00:03:44,474
ヒルマの皮をかぶった
モンスターとか言わないわよね？

42
00:03:44,557 --> 00:03:46,309
そんなに変わったかしら？

43
00:03:46,392 --> 00:03:48,645
（コッコドール）ええ 別人みたい

44
00:03:48,728 --> 00:03:51,648
みんなでダイエットを
始めたにしても 異常だわ

45
00:03:51,731 --> 00:03:53,107
ホントに あなたたち全員

46
00:03:53,191 --> 00:03:56,319
本人の皮を奪って
かぶっているんじゃないでしょうね

47
00:03:57,654 --> 00:04:00,823
それだけの経験をしたというわけだ

48
00:04:00,907 --> 00:04:03,076
一体 どんな？

49
00:04:04,494 --> 00:04:06,287
（コッコドール）あっ？
（ヒルマたち）ああ…

50
00:04:06,371 --> 00:04:07,455
（コッコドール）えっ？

51
00:04:12,043 --> 00:04:16,589
（シャルティア）王都せん滅を前に
あなたたちを回収しに来んした

52
00:04:16,673 --> 00:04:19,342
お仲間が
1000人ほどいるそうでありんすが

53
00:04:19,425 --> 00:04:21,594
今すぐに連れてきてくれんすか？

54
00:04:21,678 --> 00:04:24,097
（オリン）ははあ！
（コッコドール）えっ？　ん？

55
00:04:24,180 --> 00:04:25,598
シャドウ･デーモン

56
00:04:26,933 --> 00:04:27,976
（コッコドール）あっ…

57
00:04:30,144 --> 00:04:33,398
あ… あの
オリンが皆を連れてくる前に

58
00:04:33,481 --> 00:04:36,734
１人 紹介したい者がいるのですが
お時間を…

59
00:04:36,818 --> 00:04:41,197
それよりも
先に荷物を運搬してしまいんしょう

60
00:04:43,866 --> 00:04:47,495
（シャルティア）しばらくは
お仲間と共に ここで暮らしなんし

61
00:04:47,578 --> 00:04:50,832
食料は十分
準備してありんすによりて

62
00:04:50,915 --> 00:04:53,209
問題はないと思いんす

63
00:04:54,585 --> 00:04:56,879
お前も幹部の１人でありんすね

64
00:04:56,963 --> 00:04:59,882
え… ええ　いえ はい
何でしょうか

65
00:04:59,966 --> 00:05:02,885
では 恐怖公の部屋送りでありんす

66
00:05:02,969 --> 00:05:04,637
へっ？　あっ イタッ

67
00:05:04,721 --> 00:05:06,097
（シャルティア）“転移門(ゲート)”

68
00:05:06,597 --> 00:05:09,100
（コッコドール）
ひっ… ねえ 助けて！

69
00:05:09,183 --> 00:05:11,060
そ… そんな

70
00:05:11,144 --> 00:05:13,646
（シャルティア）
はいはい 行くでありんすよ

71
00:05:13,730 --> 00:05:17,066
（コッコドール）
待って イヤよ 助けて！

72
00:05:19,485 --> 00:05:21,821
コッコドールを助けられなかったわ

73
00:05:21,904 --> 00:05:25,366
しかたがない
ただ 死ぬわけではないから

74
00:05:25,450 --> 00:05:28,453
これは洗礼と思うべきなんだよ

75
00:05:28,536 --> 00:05:31,372
彼も分かってくれるさ

76
00:05:33,124 --> 00:05:33,958
そうね

77
00:05:34,625 --> 00:05:38,087
ありがとうございます 魔導王陛下

78
00:05:57,190 --> 00:05:58,941
（アインズ）
ディレイ･テレポーテーション

79
00:05:59,442 --> 00:06:01,569
ボディ･オブ･
イファルジェントベリル

80
00:06:02,695 --> 00:06:04,197
ライフ･エッセンス

81
00:06:04,697 --> 00:06:06,532
マナ･エッセンス

82
00:06:07,658 --> 00:06:10,536
さて そろそろかな

83
00:06:10,620 --> 00:06:11,913
（アルベド）動くのであれば⸺

84
00:06:11,996 --> 00:06:14,624
今がラストチャンスと
いうところでしょう

85
00:06:15,208 --> 00:06:16,125
ん？

86
00:06:18,086 --> 00:06:19,128
（アズス）フッ

87
00:06:23,591 --> 00:06:25,259
（アルベド）では 計画どおりに

88
00:06:25,343 --> 00:06:28,721
（アインズ）ああ
目的は あくまで情報収集だ

89
00:06:28,805 --> 00:06:30,515
間違っても殺すなよ

90
00:06:30,598 --> 00:06:33,017
（アルベド）
分かっているわ 大丈夫？

91
00:06:33,101 --> 00:06:36,145
（アインズ）自分の役目は
見事に果たしてみせる

92
00:06:36,229 --> 00:06:38,856
お前も己の役目を果たせ

93
00:06:38,940 --> 00:06:41,734
（アルベド）ええ… いえ 違うわね

94
00:06:41,818 --> 00:06:44,028
お任せください アインズ様

95
00:06:54,997 --> 00:06:57,291
（アインズ）
チェイン･ドラゴン･ライトニングか

96
00:07:00,753 --> 00:07:02,922
（アルベド）無礼者 名を名乗れ！

97
00:07:12,306 --> 00:07:13,474
（アズス）フッ

98
00:07:14,016 --> 00:07:15,101
あっ

99
00:07:16,561 --> 00:07:19,647
（アインズ）行け アルベド
逃がすことは許さん！

100
00:07:19,730 --> 00:07:20,606
（アルベド）はっ！

101
00:07:26,988 --> 00:07:27,822
（アルベド）チッ

102
00:07:27,905 --> 00:07:31,200
ウォーバイコーンに乗れたら
容易に追いつけるのだけど

103
00:07:31,784 --> 00:07:35,913
まったく そちらが
何を狙っているか分からないほど

104
00:07:35,997 --> 00:07:38,958
こちらの目は
節穴だと思っているのかしら

105
00:07:40,042 --> 00:07:43,296
だけど いつまで飛ぶつもりかしら

106
00:07:43,379 --> 00:07:45,214
結構 離れたと思うんだけど

107
00:07:46,924 --> 00:07:50,720
フン その武器の力
調べさせてもらうわよ

108
00:07:53,389 --> 00:07:57,268
あら 魔法が宿っていない
飛び道具で攻撃するなんて…

109
00:07:57,351 --> 00:07:59,478
失敗したわ

110
00:07:59,562 --> 00:08:00,771
そうよね

111
00:08:00,855 --> 00:08:03,524
飛び道具が無効とバレてしまったら

112
00:08:03,608 --> 00:08:05,776
魔法で攻撃するわよね

113
00:08:08,613 --> 00:08:09,864
ダメージはない

114
00:08:10,615 --> 00:08:14,160
攻撃魔法ではなく
即死系魔法かしら

115
00:08:14,952 --> 00:08:16,579
お前ごときのレベルの魔法が⸺

116
00:08:16,662 --> 00:08:18,748
わたくしに
レジストできないとでも？

117
00:08:19,373 --> 00:08:20,833
（アズス）うっ…
（アルベド）えっ？

118
00:08:20,917 --> 00:08:24,837
（アルベド）
弱っ… 豆腐みたいにもろい

119
00:08:25,504 --> 00:08:26,547
（アズス）チッ

120
00:08:27,173 --> 00:08:28,925
（アルベド）失礼なヤツね

121
00:08:29,008 --> 00:08:32,261
いえ 名乗りもしない
卑劣漢なのだから

122
00:08:32,345 --> 00:08:33,971
その程度の無礼は⸺

123
00:08:34,055 --> 00:08:36,933
当たり前のものとして
受け止めなくてはならないわね

124
00:08:37,016 --> 00:08:39,435
（アズス）何をほざく 虐殺者

125
00:08:39,519 --> 00:08:43,856
（アルベド）あら 言語すら
解さないような蛮族かと思ったら

126
00:08:44,357 --> 00:08:49,445
いえ 王国の住人など
蛮族も同然だから… かしらね？

127
00:08:49,529 --> 00:08:53,741
（アズス）言ってくれるな
魔導国宰相 アルベド

128
00:08:54,283 --> 00:08:55,952
言いがかりに等しい理由で

129
00:08:56,035 --> 00:09:00,039
他国に攻め入るお前たちの方が
蛮族ではないか

130
00:09:00,122 --> 00:09:04,543
いや そもそもお前たちは
おぞましき化け物だったな

131
00:09:04,627 --> 00:09:10,341
罪なき者を虐殺し
街や村を破壊して回るその所業

132
00:09:08,130 --> 00:09:09,090
{\an8}（アルベド）
このまま⸺

133
00:09:09,173 --> 00:09:12,718
{\an8}機嫌よくおしゃべりして
もらうとしましょうか

134
00:09:10,424 --> 00:09:12,718
決して許されるものではない

135
00:09:16,180 --> 00:09:17,473
（アインズ）遅いな

136
00:09:18,266 --> 00:09:22,270
だが あの者一人の
単独行動というはずは…

137
00:09:22,353 --> 00:09:23,187
ん？

138
00:09:23,854 --> 00:09:25,189
エクスプロードマイン

139
00:09:30,194 --> 00:09:33,739
私が警戒もせずに
立っていたと思うのか？

140
00:09:40,329 --> 00:09:42,248
ライフ･エッセンス

141
00:09:42,957 --> 00:09:45,710
ＨＰは まだ余裕があるようだな

142
00:09:46,836 --> 00:09:48,004
ＭＰは…

143
00:09:48,587 --> 00:09:51,841
まったくない　純粋な戦士か

144
00:09:52,341 --> 00:09:53,384
うっ…

145
00:09:57,096 --> 00:10:00,766
ハッハハハハ… 分かったかね

146
00:10:00,850 --> 00:10:04,228
君も知ってのとおり
スケルトンは殴打に弱い

147
00:10:04,312 --> 00:10:08,566
だが その弱点を
そのままにするほど私は愚かだと？

148
00:10:09,483 --> 00:10:14,363
つまり私に 殴打による攻撃は
一切 効かないのだよ

149
00:10:15,615 --> 00:10:17,908
（リク）世界断絶障壁

150
00:10:18,826 --> 00:10:19,744
（アインズ）ん？

151
00:10:20,328 --> 00:10:21,495
今のは…

152
00:10:22,705 --> 00:10:25,958
ＨＰを かなり消費したようだが

153
00:10:26,959 --> 00:10:29,670
先ほどの奇襲を許そう

154
00:10:29,754 --> 00:10:35,259
私の名前は 知っているとは思うが
改めて名乗らせてもらう

155
00:10:35,343 --> 00:10:37,261
アインズ･ウール･ゴウン魔導王だ

156
00:10:38,179 --> 00:10:42,016
さて 私にも
君の名前を教えてはくれないか？

157
00:10:43,017 --> 00:10:45,519
（リク）リク･アガネイア

158
00:10:45,603 --> 00:10:48,356
（アインズ）
ふむ 初めて聞く名だが

159
00:10:48,439 --> 00:10:51,400
そのプラチナのよろい
覚えがあるぞ

160
00:10:52,735 --> 00:10:57,990
十三英雄と言われる者のうち
名前が残っていない幾人かの中に

161
00:10:58,074 --> 00:11:01,410
プラチナのよろいを着ていた
人物がいたという

162
00:11:01,494 --> 00:11:04,705
リク･アガネイアという
名前だったんだな

163
00:11:05,790 --> 00:11:08,042
リクと呼んで かまわないかね？

164
00:11:08,125 --> 00:11:09,543
（リク）断る

165
00:11:09,627 --> 00:11:12,755
（アインズ）
失礼 なれなれしかったな

166
00:11:12,838 --> 00:11:16,008
ならば アガネイアとならば
呼んでもかまわないかな？

167
00:11:16,092 --> 00:11:18,052
（リク）それならば問題ない

168
00:11:18,135 --> 00:11:19,261
（アインズ）そうか

169
00:11:19,345 --> 00:11:22,306
それでは アガネイア
提案があるんだが

170
00:11:22,390 --> 00:11:24,809
私の配下にならないか？

171
00:11:24,892 --> 00:11:26,060
（リク）断る

172
00:11:26,143 --> 00:11:30,189
（アインズ）聞いてくれ
私は強者を集めている

173
00:11:30,272 --> 00:11:32,775
もし 君が私の配下になるなら

174
00:11:32,858 --> 00:11:36,028
王国を攻めるのを
やめてもかまわない

175
00:11:36,112 --> 00:11:39,365
君一人の価値は こんな国より勝る

176
00:11:40,533 --> 00:11:41,701
（アインズ）ん？

177
00:11:41,784 --> 00:11:44,870
王国がどうなろうと
あまり興味がない？

178
00:11:45,413 --> 00:11:47,706
（アインズ）
交渉決裂ということだな

179
00:11:47,790 --> 00:11:49,125
（リク）光衣(こうい)

180
00:11:51,377 --> 00:11:53,879
（アインズ）
またヤツのＨＰが減っている

181
00:11:54,422 --> 00:11:56,424
グレーター･テレポーテーション

182
00:11:59,176 --> 00:12:00,761
転移失敗か

183
00:12:01,762 --> 00:12:02,888
これは…

184
00:12:03,806 --> 00:12:07,184
先ほどの技は
この結界を張ったのか

185
00:12:07,268 --> 00:12:10,229
魔法でもスキルでも
ないようだったが…

186
00:12:10,312 --> 00:12:14,275
転移を遮断し 物体も通さないか

187
00:12:14,859 --> 00:12:15,860
ん？

188
00:12:16,652 --> 00:12:18,904
ボディ･オブ･
イファルジェントベリル

189
00:12:20,865 --> 00:12:21,782
うっ！

190
00:12:21,866 --> 00:12:23,409
ノックバック？

191
00:12:25,411 --> 00:12:28,080
（アインズ）
さらにＨＰを消費しているのか

192
00:12:29,081 --> 00:12:32,209
（アインズ）殴打による攻撃は
無意味と言ったはずだが

193
00:12:32,293 --> 00:12:34,044
どうやったのかな？

194
00:12:34,128 --> 00:12:37,798
（リク）この結界から
逃れることはできない

195
00:12:37,882 --> 00:12:41,010
お前は ここで滅びる運命にある

196
00:12:42,928 --> 00:12:45,890
（アインズ）ツインマジック
オブシダント･ソード

197
00:12:49,977 --> 00:12:50,853
なに!?

198
00:12:52,104 --> 00:12:53,564
ウォール･オブ･スケルトン！

199
00:12:57,985 --> 00:12:59,403
プラスティングスタッフ

200
00:13:02,573 --> 00:13:04,241
グラスプ･ハート

201
00:13:05,242 --> 00:13:06,535
効かない？

202
00:13:08,245 --> 00:13:09,830
ぐっ！　がっ…

203
00:13:09,914 --> 00:13:13,167
場所が悪い
グレーター･テレポーテーション

204
00:13:14,293 --> 00:13:16,462
ボディ･オブ･
イファルジェントベリル

205
00:13:16,545 --> 00:13:19,006
やはり これは
武器だけではなく⸺

206
00:13:19,089 --> 00:13:21,884
よろい自体も
操っているということか？

207
00:13:35,773 --> 00:13:38,484
（アインズ）くっ…
コール･グレーター･サンダー

208
00:13:40,236 --> 00:13:41,487
ぐっ…

209
00:13:42,238 --> 00:13:43,489
はあっ！

210
00:13:46,116 --> 00:13:47,535
驚いたかね

211
00:13:47,618 --> 00:13:51,205
このブラスティングスタッフは
攻撃力は皆無だが

212
00:13:51,288 --> 00:13:53,916
ノックバックの効果が
高められている

213
00:13:53,999 --> 00:13:57,878
つまり マジックキャスターである
私にとって必須の⸺

214
00:13:57,962 --> 00:14:00,548
距離が稼げるというわけだ

215
00:14:01,632 --> 00:14:03,551
サモン･アンデッド･テンス

216
00:14:04,134 --> 00:14:05,469
ドゥームロード

217
00:14:08,222 --> 00:14:12,184
お前の力 すべて見せてもらうぞ

218
00:14:18,816 --> 00:14:20,818
（アインズ）90レベルはあるか？

219
00:14:21,527 --> 00:14:25,322
超近距離戦特化型の
タンク職のようだが…

220
00:14:25,406 --> 00:14:27,825
武器にもＨＰが見える

221
00:14:27,908 --> 00:14:32,538
ヤツをノックバックした時
刀も一緒に引っ張られていた

222
00:14:33,289 --> 00:14:36,917
これらから推察するに
あの武器は体の一部

223
00:14:37,418 --> 00:14:38,335
そして どこからか⸺

224
00:14:38,419 --> 00:14:41,213
武器ごと あのよろいを
操っているというわけか

225
00:14:42,298 --> 00:14:45,551
ドゥームロードで得られる情報は
この程度だな

226
00:14:46,510 --> 00:14:48,429
そろそろ おしまいにしよう

227
00:14:49,013 --> 00:14:49,847
ん？

228
00:14:49,930 --> 00:14:51,557
こちらもだな

229
00:14:53,434 --> 00:14:54,727
（リク）なっ！

230
00:15:00,399 --> 00:15:02,192
（アインズ）
サモン･アンデッド･テンス

231
00:15:02,276 --> 00:15:04,194
エレメンタル･スカル

232
00:15:04,778 --> 00:15:06,780
このエレメンタル･スカルは

233
00:15:06,864 --> 00:15:10,701
四大精霊系の攻撃魔法を
使うことができる

234
00:15:10,784 --> 00:15:16,081
さすがのお前も 四属性すべての
魔法を無効化することはできまい

235
00:15:16,165 --> 00:15:19,168
これで私の力が分かっただろう

236
00:15:19,251 --> 00:15:20,669
つまり…

237
00:15:21,170 --> 00:15:24,506
って 待て 待て 話が！

238
00:15:27,217 --> 00:15:30,262
待て 待ってください！
話を聞いてください！

239
00:15:31,847 --> 00:15:34,516
貴殿と本気で事を構える気はない

240
00:15:35,100 --> 00:15:39,855
もともとは聖王国への支援物資を
王国が奪ったことに起因している

241
00:15:40,356 --> 00:15:44,526
魔導国と王国 どちらが悪かは
言うまでもないだろう

242
00:15:44,610 --> 00:15:46,028
貴殿はどう思う？

243
00:15:46,528 --> 00:15:50,240
聖王国を助けようとした
私たちが悪だというのか？

244
00:15:50,991 --> 00:15:53,035
（リク）お前たちは やりすぎた

245
00:15:53,118 --> 00:15:55,287
（アインズ）
それは 当事者でないからだ

246
00:15:55,371 --> 00:15:57,665
では 貴殿だったらどうした

247
00:15:57,748 --> 00:16:01,794
己の国が大切に育てた食料を
奪われたのだぞ

248
00:16:01,877 --> 00:16:06,090
（リク）力を持つ者は
その力の使い方に注意を払い

249
00:16:06,173 --> 00:16:08,550
責任を取る必要がある

250
00:16:09,176 --> 00:16:11,679
私が世界を守る

251
00:16:11,762 --> 00:16:15,391
そう 私が世界を守るのだ

252
00:16:16,684 --> 00:16:20,771
すべては私たちのこの力
過ちが始まり

253
00:16:20,854 --> 00:16:22,815
だが 許しは請わない

254
00:16:23,399 --> 00:16:26,318
お前のしていることは黙認できない

255
00:16:26,402 --> 00:16:29,154
ゆえに 滅びろ

256
00:16:30,155 --> 00:16:32,825
（アルベド）おんどりゃー！

257
00:16:33,617 --> 00:16:35,244
（リク）ふっ！
（アルベド）虫けらが！

258
00:16:36,078 --> 00:16:37,955
（アルベド）
アインズ様に対しての無礼

259
00:16:38,998 --> 00:16:40,374
許すものか！

260
00:16:41,917 --> 00:16:43,127
逃がすか

261
00:16:43,210 --> 00:16:44,628
（アインズ）アルベド やめろ

262
00:16:44,712 --> 00:16:47,005
（アインズ）そこまでだ
（アルベド）あっ… はっ！

263
00:16:49,174 --> 00:16:50,884
（アインズ）アガネイア殿

264
00:16:50,968 --> 00:16:52,594
もう一度 言う

265
00:16:52,678 --> 00:16:55,514
どうだ 私の配下にならないか

266
00:16:56,098 --> 00:16:58,475
貴殿が望むものを与えるぞ

267
00:17:00,102 --> 00:17:03,522
君であれば
魔導国の門は開いている

268
00:17:04,148 --> 00:17:06,275
いつでも訪ねてきてくれ

269
00:17:11,864 --> 00:17:15,451
やれやれ
これで１つ仕事が終わったな

270
00:17:15,534 --> 00:17:16,618
ご苦労さま

271
00:17:16,702 --> 00:17:19,913
（アルベド）いえ
まだ監視の目があるかもしれません

272
00:17:19,997 --> 00:17:22,833
早急に一旦
ナザリックまで戻りましょう

273
00:17:22,916 --> 00:17:26,086
（アインズ）ああ そうしよう

274
00:17:37,097 --> 00:17:39,099
（リク）遅れて悪かったね

275
00:17:39,183 --> 00:17:40,392
（アズス）ツアー

276
00:17:40,476 --> 00:17:43,645
（リク）あのアルベドという悪魔は
どうだった？

277
00:17:43,729 --> 00:17:45,898
（アズス）どうにもならないな

278
00:17:45,981 --> 00:17:48,067
全武装を使いまくることで

279
00:17:48,150 --> 00:17:51,653
相手を接近させない戦い方を
したから助かったようなものだ

280
00:17:52,863 --> 00:17:56,533
すまない
あいつを抑えきれなかった

281
00:17:56,617 --> 00:17:59,828
突然 そっちに向かったようだが
魔導王は…

282
00:17:59,912 --> 00:18:02,331
（リク）残念ながら無理だった

283
00:18:03,415 --> 00:18:04,750
（アズス）フゥ…

284
00:18:04,833 --> 00:18:08,045
王国は滅びるのだな

285
00:18:11,173 --> 00:18:14,009
（リク）
君の協力を仰いだにもかかわらず

286
00:18:14,093 --> 00:18:15,344
申し訳ない

287
00:18:15,427 --> 00:18:19,848
謝らないでくれ
俺が時間を稼げなかったせいだろ

288
00:18:19,932 --> 00:18:22,226
（リク）いや 違うさ アズス

289
00:18:22,309 --> 00:18:25,104
君は十分に役目を果たした

290
00:18:25,187 --> 00:18:27,606
魔導王を滅ぼせなかったのは

291
00:18:27,689 --> 00:18:32,653
単純に ヤツが私の想定を上回る
強さを有していたからさ

292
00:18:34,738 --> 00:18:35,948
（ツァインドルクス）しかし

293
00:18:36,031 --> 00:18:40,202
魔導王が突破できなかった
世界断絶障壁を

294
00:18:40,285 --> 00:18:43,872
あのアルベドという悪魔は
乗り越えてきた

295
00:18:44,498 --> 00:18:46,667
あの中に進入できるのは

296
00:18:46,750 --> 00:18:52,005
始原の魔法を使えるか
ワールドアイテムの保有者のみ

297
00:18:52,714 --> 00:18:56,176
まさか アルベドが
“ぷれいやー”で

298
00:18:56,260 --> 00:18:59,638
魔導王が“えぬぴーしー”
だというのか？

299
00:19:00,472 --> 00:19:03,684
いや 荒唐無稽(こうとうむけい)な考えではない

300
00:19:03,767 --> 00:19:09,898
自分は第二位の立ち位置にいた方が
安全という考え方は理解できる

301
00:19:10,482 --> 00:19:14,319
それとも ワールドアイテムを
２つ所有していて

302
00:19:14,403 --> 00:19:18,615
魔導王は戦場に
持ってこなかったということか？

303
00:19:20,117 --> 00:19:24,413
ツアー それで
魔導王の強さはどうだった？

304
00:19:24,496 --> 00:19:26,582
お前が倒せなかった
相手なんだろうから

305
00:19:26,665 --> 00:19:28,417
かなり強いと思うが

306
00:19:28,500 --> 00:19:31,962
俺なら… いや これなら倒せるか？

307
00:19:32,045 --> 00:19:34,882
（リク）アズス
気を悪くしないでほしいんだが

308
00:19:34,965 --> 00:19:36,592
君では無理だな

309
00:19:37,092 --> 00:19:40,596
だが 強さの底は大体見られた

310
00:19:40,679 --> 00:19:42,514
あれなら 次に戦えば

311
00:19:42,598 --> 00:19:46,351
もちろん 一騎打ちという
形でなければ無理だが

312
00:19:46,435 --> 00:19:48,687
勝利を収めることはできるはずだ

313
00:19:49,271 --> 00:19:51,273
さすが… だな

314
00:19:51,356 --> 00:19:52,941
本当にさすがだ

315
00:19:53,025 --> 00:19:55,652
世界最強の竜王

316
00:19:55,736 --> 00:20:00,365
（リク）私よりも強い存在は
ごまんといるよ きっとね

317
00:20:00,449 --> 00:20:04,494
まあ 魔導王とは
相性がいいから勝てるだけさ

318
00:20:04,578 --> 00:20:06,121
あっ そうだった

319
00:20:06,204 --> 00:20:10,167
私は 魔導王には
リク･アガネイアと名乗ったんだ

320
00:20:10,250 --> 00:20:11,835
覚えておいてくれるかい？

321
00:20:11,919 --> 00:20:15,672
リク･アガネイア？
何か由来でもあるのか？

322
00:20:15,756 --> 00:20:17,090
（リク）いや ないよ

323
00:20:17,174 --> 00:20:20,344
ふっと浮かんだ名前を
そのまま使っただけさ

324
00:20:20,427 --> 00:20:23,805
もし この世界に
そんな名前の人物がいたら

325
00:20:23,889 --> 00:20:26,600
非常に迷惑をかけることになるね

326
00:20:26,683 --> 00:20:28,727
魔導王の恨みを

327
00:20:28,810 --> 00:20:31,480
それも大層なものを
買ったわけだからな

328
00:20:31,563 --> 00:20:33,023
（リク）そうなるね

329
00:20:33,106 --> 00:20:36,735
しかも 魔導国宰相
アルベドの恨みもさ

330
00:20:36,818 --> 00:20:39,071
アズスも気をつけてくれ

331
00:20:39,154 --> 00:20:42,074
あしきぷれいやーたちとの
戦いに備えて

332
00:20:42,157 --> 00:20:45,535
いたずらに
戦力を失いたくはないからね

333
00:20:46,995 --> 00:20:50,290
アズスの能力は決して高くない

334
00:20:50,374 --> 00:20:55,754
彼を殺して あのよろいを
御しやすい強者に渡すか…

335
00:20:57,673 --> 00:21:02,427
リク… すでに この手は汚れている

336
00:21:02,511 --> 00:21:04,137
今さらだよ

337
00:21:06,098 --> 00:21:12,062
しかし 蘇生の魔法がある以上
完全な口封じはできない

338
00:21:12,145 --> 00:21:14,940
十分 吟味すべきだね

339
00:21:42,843 --> 00:21:47,055
（アインズ）ご苦労だったな
パンドラズ･アクターにアルベド

340
00:21:47,139 --> 00:21:48,348
（アルベド）はっ
（パンドラズ･アクター）はっ

341
00:21:50,142 --> 00:21:52,394
（パンドラズ･アクター）
もったいなきお言葉でございます

342
00:21:52,477 --> 00:21:53,562
アインズ様

343
00:21:53,645 --> 00:21:55,188
（アインズ）
パンドラズ･アクターよ

344
00:21:55,272 --> 00:21:57,649
私たちも戦いは見ていたが

345
00:21:57,733 --> 00:22:00,694
実際に戦った者の
感想を聞かせてくれ

346
00:22:01,361 --> 00:22:06,325
ヤツとの会話 態度
どのような感情を見せた？

347
00:22:06,408 --> 00:22:10,537
リク･アガネイアと名乗る者の
すべてを

348
00:22:11,038 --> 00:22:16,043
♪～

349
00:23:35,956 --> 00:23:40,961
～♪