1
00:00:04,070 --> 00:00:06,900
≪どうなってるんだ!?
≪連絡は まだか!?

2
00:00:06,900 --> 00:00:09,910
(総司令官)状況を的確に
説明できる者はいるか!?

3
00:00:09,910 --> 00:00:11,910
(小隊長)総司令官！ とりでが

4
00:00:11,910 --> 00:00:14,080
ｸｱｺﾞｱの侵攻を
受けているとのことです！

5
00:00:14,080 --> 00:00:16,910
とりでのﾏｼﾞｯｸｱｲﾃﾑで
迎撃できないほどの数が

6
00:00:16,910 --> 00:00:20,250
攻めてきたというのか！

7
00:00:20,250 --> 00:00:23,250
んん…｡

8
00:00:23,250 --> 00:00:26,920
大扉を閉めよ！
しかし まだ とりでの兵が…｡

9
00:00:26,920 --> 00:00:30,430
ﾊﾞｶﾓﾝ！
ﾌｪｵ･ｼﾞｭﾗ10万人の命が優先だ！

10
00:00:30,430 --> 00:00:32,530
大扉を閉めよ～！

11
00:00:37,270 --> 00:00:41,270
ﾔﾂらを入れるな！ 槍兵 前に！

12
00:00:41,270 --> 00:00:43,270
魔術師！ 雷撃戦！

13
00:00:43,270 --> 00:00:45,780
｢ｻﾝﾀﾞｰﾎﾞｰﾙ｣！

14
00:00:45,780 --> 00:00:47,780
ｸﾞｱｯ！

15
00:00:47,780 --> 00:00:51,110
｢ｻﾝﾀﾞｰｽﾋﾟｱｰ｣！
ｷﾞｬｱ！

16
00:00:51,110 --> 00:00:53,110
(総司令官)早く閉めろ！

17
00:00:59,290 --> 00:01:01,290
大丈夫だ！ この大扉は

18
00:01:01,290 --> 00:01:03,560
ｸｱｺﾞｱ程度のｷﾊﾞや爪では破れない！

19
00:01:03,560 --> 00:01:05,560
(ｸｱｺﾞｱが扉にぶつかる音)

20
00:01:05,560 --> 00:01:10,070
(大参謀)私見ですが
ﾌｪｵ･ｼﾞｭﾗの放棄も考えるべきでは｡

21
00:01:10,070 --> 00:01:12,070
お前も そう思うか…｡

22
00:01:12,070 --> 00:01:15,740
伝令！ 伝令！

23
00:01:15,740 --> 00:01:18,240
総司令官！ 非常事態です！

24
00:01:18,240 --> 00:01:20,740
地上からの入口に ｱﾝﾃﾞｯﾄﾞが現れ

25
00:01:20,740 --> 00:01:23,410
ｸｱｺﾞｱの件で話があると！

26
00:01:23,410 --> 00:01:25,410
(２人)ｱﾝﾃﾞｯﾄﾞが!?

27
00:02:56,380 --> 00:03:01,550
彼らはﾌｪｵ･ﾗｲｿﾞで捕らえたｸｱｺﾞｱから
情報を引き出したそうで

28
00:03:01,550 --> 00:03:04,720
ｸｱｺﾞｱたちが大裂け目の
う回路を見つけたので

29
00:03:04,720 --> 00:03:07,390
至急 注意されたしと！

30
00:03:07,390 --> 00:03:09,400
(ｱｲﾝｽﾞ)私は魔導国の王

31
00:03:09,400 --> 00:03:12,400
ｱｲﾝｽﾞ･ｳｰﾙ･ｺﾞｳﾝ魔導王である｡

32
00:03:12,400 --> 00:03:15,400
わっ 私は軍の総司令官です｡

33
00:03:15,400 --> 00:03:18,900
総司令官 自らとは恐れ入るな｡

34
00:03:18,900 --> 00:03:21,240
ｸｱｺﾞｱのほうは いいのかね？

35
00:03:21,240 --> 00:03:23,240
あっ なるほど…｡

36
00:03:23,240 --> 00:03:26,250
私が来たことから
すべて読まれたのですね？

37
00:03:26,250 --> 00:03:29,080
もちろん その通りだ｡

38
00:03:29,080 --> 00:03:32,920
魔導王陛下は
すべて ご存じのようだ｡

39
00:03:32,920 --> 00:03:37,420
今のところ なんとかｸｱｺﾞｱたちの
侵攻を押しとどめてはいますが

40
00:03:37,420 --> 00:03:41,590
援軍の当てもなく
都市の放棄を検討しています｡

41
00:03:41,590 --> 00:03:45,600
私は お前たちと
国交を開くためにやってきたのだ｡

42
00:03:45,600 --> 00:03:47,930
滅びてもらっては困る｡

43
00:03:47,930 --> 00:03:51,270
どうだ 私の手を取らないか？

44
00:03:51,270 --> 00:03:53,370
なっ！
なっ…！ 上の…｡

45
00:03:53,370 --> 00:03:56,210
摂政会の判断を
仰ぐ必要があります｡

46
00:03:56,210 --> 00:03:58,210
待つのは かまわない｡

47
00:03:58,210 --> 00:04:00,380
だが… よくあるな｡

48
00:04:00,380 --> 00:04:03,880
会議は踊る
されど進まずということが｡

49
00:04:03,880 --> 00:04:06,550
んっ… わかりました｡

50
00:04:06,550 --> 00:04:08,550
総司令官！

51
00:04:11,560 --> 00:04:13,560
魔導王陛下｡

52
00:04:13,560 --> 00:04:16,560
あなたの国のお力を
貸していただきたい｡

53
00:04:21,570 --> 00:04:24,570
(ﾖｵｽﾞ)難攻不落と名高い
｢大裂け目｣も

54
00:04:24,570 --> 00:04:28,910
う回されれば
なんの役にも立たなかったな｡

55
00:04:28,910 --> 00:04:33,580
(ﾖｵｽﾞ)まもなく希少な鉱石は
俺たちのものになる｡

56
00:04:33,580 --> 00:04:36,580
ﾘﾕﾛ様も お喜びになるだろう｡

57
00:04:36,580 --> 00:04:39,420
おい 後続の本隊に連絡してやれ｡

58
00:04:39,420 --> 00:04:41,420
侵攻ﾙｰﾄは抑えたと｡

59
00:04:41,420 --> 00:04:43,420
かしこまりました！

60
00:04:43,420 --> 00:04:46,590
んっ？
(地響き)

61
00:04:46,590 --> 00:04:54,370
♪～

62
00:04:54,370 --> 00:04:58,200
降伏か…？
ﾊｯ ﾄﾞﾜｰﾌは全員 皆殺しだ｡

63
00:04:58,200 --> 00:05:02,040
行くぞ！ ﾁﾋﾞども！
さっさと出てこい！

64
00:05:02,040 --> 00:05:04,740
ｸﾞｱｧｱｱ！

65
00:05:07,550 --> 00:05:09,550
(ｸｱｺﾞｱたち)あっ…｡

66
00:05:12,890 --> 00:05:17,560
(ﾃﾞｽﾅｲﾄ)ｵｵｫｫｫ！

67
00:05:17,560 --> 00:05:21,060
なっ なんだ…!?
ﾄﾞﾜｰﾌたちの反撃でしょうか？

68
00:05:21,060 --> 00:05:23,900
まさか ｱｲﾂらが打って出ただと？

69
00:05:23,900 --> 00:05:28,070
(悲鳴)

70
00:05:28,070 --> 00:05:30,070
うわっ！

71
00:05:32,570 --> 00:05:34,570
(ﾖｵｽﾞ)あっ あれは…？

72
00:05:37,080 --> 00:05:40,410
(悲鳴)

73
00:05:40,410 --> 00:05:42,920
巨大な… ﾄﾞﾜｰﾌ!?

74
00:05:42,920 --> 00:05:47,920
(悲鳴)

75
00:05:59,370 --> 00:06:01,530
はっ 橋を落とせ～！

76
00:06:01,530 --> 00:06:03,530
ﾝｸﾞ ｸﾞｸﾞ…！

77
00:06:08,040 --> 00:06:10,710
ﾁｯ… ふっ でぇあ！

78
00:06:10,710 --> 00:06:12,710
はあっ！

79
00:06:12,710 --> 00:06:14,910
(叫び声)

80
00:06:17,880 --> 00:06:19,880
うっ ｵｫｫ！

81
00:06:25,560 --> 00:06:28,230
なっ…｡

82
00:06:28,230 --> 00:06:30,230
ﾖｵｽﾞ様！
んっ…｡

83
00:06:30,230 --> 00:06:34,400
あれは… ｺﾞｰﾚﾑだな｡
ｺﾞｰﾚﾑ？

84
00:06:34,400 --> 00:06:38,570
ﾓﾝｽﾀｰだ おそらく
ﾄﾞﾜｰﾌが飼いならしたのだろう｡

85
00:06:38,570 --> 00:06:41,910
さすがに
登ってはこないようだが…｡

86
00:06:41,910 --> 00:06:43,910
撤収するぞ！

87
00:06:43,910 --> 00:06:46,710
この事態を ﾘﾕﾛ様に伝えるのだ！

88
00:06:50,580 --> 00:06:53,350
(総司令官)現在
我々の国に王はおらず

89
00:06:53,350 --> 00:06:55,850
摂政会という
合議制をとっております｡

90
00:06:55,850 --> 00:06:57,860
なるほど｡

91
00:06:57,860 --> 00:07:00,690
こちらで
今しばらく お待ちください｡

92
00:07:00,690 --> 00:07:02,690
(ｱｲﾝｽﾞ)ああ… 何っ？

93
00:07:02,690 --> 00:07:06,030
ひぅ！ どっ どうかされましたか
魔導王陛下！

94
00:07:06,030 --> 00:07:10,040
あぁいや こちらのこと
気にする必要はない｡

95
00:07:10,040 --> 00:07:13,940
そっ それでは すぐに
摂政会に話を通して参ります｡

96
00:07:17,210 --> 00:07:21,050
私の生み出した
ﾃﾞｽﾅｲﾄ２体の存在が消失した｡

97
00:07:21,050 --> 00:07:23,550
(３人)えっ!?
ふむ…｡

98
00:07:23,550 --> 00:07:26,390
《２体は ほぼ同時に倒された…｡

99
00:07:26,390 --> 00:07:28,550
それが
個人によるものであるならば

100
00:07:28,550 --> 00:07:30,890
最低でも 45ﾚﾍﾞﾙ…｡

101
00:07:30,890 --> 00:07:33,060
これは見つけたか？

102
00:07:33,060 --> 00:07:36,900
ﾌﾟﾚｲﾔｰなら
ﾃﾞｽﾅｲﾄ２体くらい容易に倒せる｡

103
00:07:36,900 --> 00:07:39,730
もしかすると
ｼｬﾙﾃｨｱを洗脳したﾔﾂらが…》

104
00:07:39,730 --> 00:07:41,730
んっ？
(ﾉｯｸ音)

105
00:07:41,730 --> 00:07:44,240
お待たせいたしました｡

106
00:07:44,240 --> 00:07:46,740
それでは ご案内いたします｡

107
00:07:46,740 --> 00:07:49,070
うむ…｡

108
00:07:49,070 --> 00:07:51,570
(大参謀)魔導王陛下が
参られました！

109
00:07:56,180 --> 00:07:58,180
(各長たち)んん…｡

110
00:08:02,020 --> 00:08:04,520
私こそが 魔導国が王

111
00:08:04,520 --> 00:08:07,690
ｱｲﾝｽﾞ･ｳｰﾙ･ｺﾞｳﾝ魔導王である｡

112
00:08:07,690 --> 00:08:11,530
(事務総長)よっ
よくぞ参られました 魔導王陛下｡

113
00:08:11,530 --> 00:08:14,530
まずは そちらに
おかけくださいますか？

114
00:08:17,040 --> 00:08:19,040
(ｱｳﾗ)ふぅ…｡

115
00:08:21,210 --> 00:08:25,040
最初に この国を代表して
お礼を申し上げたい｡

116
00:08:25,040 --> 00:08:29,050
もし陛下がいなければ
この国は滅びていたでしょう｡

117
00:08:29,050 --> 00:08:32,220
困ったときは お互い様だ｡

118
00:08:32,220 --> 00:08:36,720
(洞窟鉱山長)総司令官からは
陛下は 我が国と国交を開き

119
00:08:36,720 --> 00:08:40,230
交易を求められていると
伺っていますが…｡

120
00:08:40,230 --> 00:08:43,230
その通りだ
貴国では手に入りにくいという

121
00:08:43,230 --> 00:08:45,730
新鮮な野菜や食料品

122
00:08:45,730 --> 00:08:49,900
それに人間の国や
魔導国の酒に興味はないか？

123
00:08:49,900 --> 00:08:52,170
(ざわめき)

124
00:08:52,170 --> 00:08:54,170
(商人会議長)それで
魔導王陛下は

125
00:08:54,170 --> 00:08:56,680
この国の何が欲しいのでしょう？

126
00:08:56,680 --> 00:09:00,350
まずは鉱石だ
我が国は埋蔵量が少ない｡

127
00:09:00,350 --> 00:09:04,020
なるほど…｡
それと武具も欲しいところだな｡

128
00:09:04,020 --> 00:09:07,850
ﾄﾞﾜｰﾌの武具は 非常に優れていると
聞いた記憶がある｡

129
00:09:07,850 --> 00:09:09,860
(鍛冶工房長)ｸｱｺﾞｱを
撃退してくださった

130
00:09:09,860 --> 00:09:12,690
魔導王陛下には
感謝の言葉もないが

131
00:09:12,690 --> 00:09:14,860
即答はしかねる問題だ｡

132
00:09:14,860 --> 00:09:18,700
むろん構わない
さて そのｸｱｺﾞｱだが…

133
00:09:18,700 --> 00:09:23,040
彼らの侵攻は 私のほうで
勝手に対処させていただいた｡

134
00:09:23,040 --> 00:09:25,540
そうだな？
その通りです｡

135
00:09:25,540 --> 00:09:28,540
陛下がいらっしゃらず
大扉が破られれば

136
00:09:28,540 --> 00:09:31,880
市民を動員しての
都市決戦になったでしょう｡

137
00:09:31,880 --> 00:09:33,880
(ｱｲﾝｽﾞ)しかし このﾌｪｵ･ｼﾞｭﾗは

138
00:09:33,880 --> 00:09:36,880
まだ完全に
平和を手にしたわけではない｡

139
00:09:36,880 --> 00:09:39,720
(総司令官)大裂け目を
う回する道が見つけられた以上

140
00:09:39,720 --> 00:09:42,050
また ｸｱｺﾞｱたちは襲ってきます｡

141
00:09:42,050 --> 00:09:45,220
(ｱｲﾝｽﾞ)私としても
貴国が滅びるのは困る｡

142
00:09:45,220 --> 00:09:48,890
どうだ？ 私の力を使わないか？

143
00:09:48,890 --> 00:09:51,230
我が国力であれば
貴国が しばらく

144
00:09:51,230 --> 00:09:54,070
攻められないような
状況ぐらいは作れる｡

145
00:09:54,070 --> 00:09:57,740
大変ありがたい
お話ではありますが…｡

146
00:09:57,740 --> 00:10:01,070
(ｱｲﾝｽﾞ)そう… 例えば
ﾔﾂらが ねぐらにしている

147
00:10:01,070 --> 00:10:03,410
ﾌｪｵ･ﾍﾞﾙｶﾅとか言ったか？

148
00:10:03,410 --> 00:10:07,250
その かつてのﾄﾞﾜｰﾌの王都を
奪還するとか…｡

149
00:10:07,250 --> 00:10:09,750
(酒造長)王都を取り戻すと!?

150
00:10:09,750 --> 00:10:12,080
それは いくら陛下でも危険です！

151
00:10:12,080 --> 00:10:15,920
今のｸｱｺﾞｱたちは ８つの部族を
束ねる氏族王が立ち

152
00:10:15,920 --> 00:10:18,090
相当な力を持っています｡

153
00:10:18,090 --> 00:10:20,590
(食料産業長)そもそも
王都に行くのは無理じゃよ｡

154
00:10:20,590 --> 00:10:23,100
恐ろしい３つの難所があるからな｡

155
00:10:23,100 --> 00:10:25,100
(大地神殿長)運よく
たどりつけたとしても

156
00:10:25,100 --> 00:10:28,430
あの恐ろしい
ﾌﾛｽﾄ･ﾄﾞﾗｺﾞﾝもおるんじゃぞ！

157
00:10:28,430 --> 00:10:31,270
ほう… ﾄﾞﾗｺﾞﾝが｡

158
00:10:31,270 --> 00:10:34,940
陛下 それでも可能だと
おっしゃられるのでしょうか？

159
00:10:34,940 --> 00:10:38,610
可能だ｡
話が うますぎる！

160
00:10:38,610 --> 00:10:40,610
なぜ そこまで手を貸す？

161
00:10:40,610 --> 00:10:42,610
それで何を欲している？

162
00:10:42,610 --> 00:10:44,620
言葉が過ぎるぞ｡

163
00:10:44,620 --> 00:10:46,950
まるで知らんﾔﾂから
うまい酒を出されて

164
00:10:46,950 --> 00:10:49,790
お前は何も裏がないと思うのか？
うあっと…｡

165
00:10:49,790 --> 00:10:52,890
(ｱｲﾝｽﾞ)当然の疑問だな｡
んん？

166
00:10:52,890 --> 00:10:55,560
理由の１つは ｸｱｺﾞｱたちよりは

167
00:10:55,560 --> 00:10:59,060
常識や取引という言葉が
通じる貴国と

168
00:10:59,060 --> 00:11:01,730
国交を開きたいと
考えているからだ｡

169
00:11:01,730 --> 00:11:05,900
それに 勝ちに入った相手と
負けかけている相手｡

170
00:11:05,900 --> 00:11:08,910
どちらに力を貸したほうが
感謝が大きい？

171
00:11:08,910 --> 00:11:12,580
ﾌﾝｯ｡
そして 感謝を言葉ではなく

172
00:11:12,580 --> 00:11:16,080
物品で支払ってほしいというのが
２つ目の理由だ｡

173
00:11:16,080 --> 00:11:19,250
なるほど 報酬ということですか｡

174
00:11:19,250 --> 00:11:22,250
この国のすべてのﾙｰﾝ工匠を

175
00:11:22,250 --> 00:11:24,260
我が国に招きたい｡

176
00:11:24,260 --> 00:11:26,260
なんじゃって!?
(どよめき)

177
00:11:26,260 --> 00:11:28,590
まさか奴隷にするつもりか！

178
00:11:28,590 --> 00:11:32,930
交易を求める相手の国民を
奴隷に？

179
00:11:32,930 --> 00:11:36,270
私は ﾙｰﾝ工匠を招き 我が国で

180
00:11:36,270 --> 00:11:39,940
ｱｲﾃﾑを作ってもらいたいと
考えているだけだ｡

181
00:11:39,940 --> 00:11:41,940
であれば 刻まれたｱｲﾃﾑを

182
00:11:41,940 --> 00:11:44,780
最優先で お売りするというのは
どうでしょう？

183
00:11:44,780 --> 00:11:47,780
ﾀﾞﾒだな ﾘﾀｰﾝが少なすぎる｡
うぅ｡

184
00:11:47,780 --> 00:11:50,780
ﾙｰﾝ技術を我が国に独占させる｡

185
00:11:50,780 --> 00:11:53,720
これが貴国の王都を
奪還する代価として

186
00:11:53,720 --> 00:11:55,890
我々が欲しているものだ｡

187
00:11:55,890 --> 00:11:57,890
(各長たち)う～ん…｡

188
00:11:57,890 --> 00:11:59,890
この返事は いつごろもらえる？

189
00:11:59,890 --> 00:12:01,890
そうですね 明日まで…｡

190
00:12:01,890 --> 00:12:05,060
現在 我々は
ｸｱｺﾞｱに攻められているのだぞ！

191
00:12:05,060 --> 00:12:07,070
申し訳ないですが

192
00:12:07,070 --> 00:12:09,900
先ほどの待合室で
お待ちいただけますか？

193
00:12:09,900 --> 00:12:12,570
早急に結論を
出させていただきます｡

194
00:12:12,570 --> 00:12:14,570
ふむ…｡

195
00:12:16,580 --> 00:12:20,580
(各長たち)んん…｡

196
00:12:25,750 --> 00:12:27,750
はぁ…｡

197
00:12:27,750 --> 00:12:31,420
なっ なんじゃありゃ！
どえらいﾊﾞｹﾓﾉじゃないか！

198
00:12:31,420 --> 00:12:33,590
ﾜｼ 漏らすかと思ったぞ！

199
00:12:33,590 --> 00:12:35,760
絶対にｱｲﾂ 悪じゃぞ｡

200
00:12:35,760 --> 00:12:39,260
闇の軍勢じゃ
武具を渡すなど断固反対じゃ！

201
00:12:39,260 --> 00:12:42,270
なにより あの体では
酒が飲めんじゃろい！

202
00:12:42,270 --> 00:12:45,440
やはり 酒を飲めん相手は
どうも信頼できんわ！

203
00:12:45,440 --> 00:12:49,610
(ざわめき)

204
00:12:49,610 --> 00:12:53,040
ですが！ ｸｱｺﾞｱたちを
どうにかできなければ

205
00:12:53,040 --> 00:12:55,050
国が滅びます｡
(各長たち)んん…｡

206
00:12:55,050 --> 00:12:58,220
(総司令官)そして今
我々を救ってくれるのは

207
00:12:58,220 --> 00:13:00,720
魔導王陛下しかおりません｡

208
00:13:04,220 --> 00:13:07,390
(洞窟鉱山長)魔導王陛下
相談の結果

209
00:13:07,390 --> 00:13:09,900
陛下のおっしゃる通りにすると
決まりました｡

210
00:13:09,900 --> 00:13:12,900
うむ では早急にとりでを奪還し

211
00:13:12,900 --> 00:13:17,240
ｸｱｺﾞｱたちの再侵攻を
抑止できるだけの兵力を貸そう｡

212
00:13:17,240 --> 00:13:21,570
その代価として ﾙｰﾝ工匠を
魔導国に派遣する件ですが

213
00:13:21,570 --> 00:13:23,740
これも承諾いたします｡

214
00:13:23,740 --> 00:13:27,580
ですが 同胞が どのように
扱われているかを知るために

215
00:13:27,580 --> 00:13:30,750
将来 魔導国に
調査団を派遣したいのです｡

216
00:13:30,750 --> 00:13:33,250
許可していただけますか？

217
00:13:33,250 --> 00:13:35,250
もちろんだ 魔導国は

218
00:13:35,250 --> 00:13:38,090
調査団を受け入れると約束しよう｡

219
00:13:38,090 --> 00:13:41,930
《ｱｲﾝｽﾞ:労働規則は守られないのが
一般的だけど

220
00:13:41,930 --> 00:13:45,430
俺は ﾍﾛﾍﾛさんのような人を
生み出すことはしない｡

221
00:13:45,430 --> 00:13:50,270
ﾄﾞﾜｰﾌたちが来ても
感心するようなﾙｰﾙを作るぞ》

222
00:13:50,270 --> 00:13:54,370
では 早急に行動しよう｡

223
00:13:54,370 --> 00:13:58,210
(ﾙｰﾝ工匠Ａ)おう！ ｺﾞﾝ坊 来たぞ！

224
00:13:58,210 --> 00:14:01,710
さあ 約束のものを
渡してもらおうか！

225
00:14:01,710 --> 00:14:05,050
(ｺﾞﾝﾄﾞ)それは魔導王陛下のお話が
終わってからじゃ｡

226
00:14:05,050 --> 00:14:07,050
座って待っていてくれ｡

227
00:14:07,050 --> 00:14:10,720
うむ… それでのぉ ｺﾞﾝ坊
その前にちょっと なっ？

228
00:14:10,720 --> 00:14:13,060
あの酒は 陛下しか持っておらん｡

229
00:14:13,060 --> 00:14:15,060
ｺﾞﾝﾄﾞは つれないのぉ｡

230
00:14:15,060 --> 00:14:17,060
あんな うまい酒は初めてじゃ｡

231
00:14:17,060 --> 00:14:19,230
≪お前も飲んだら わかるじゃろ｡
≪そうじゃ そうじゃ｡

232
00:14:19,230 --> 00:14:22,400
ﾜｼは飲んでおらんよ
酒は好きじゃないからの｡

233
00:14:22,400 --> 00:14:24,400
なんと もったいない！

234
00:14:24,400 --> 00:14:27,740
ｺﾞﾝ坊は 人生の８割は
損をしておるぞ！

235
00:14:27,740 --> 00:14:31,080
はぁ… どいつもこいつも…｡

236
00:14:31,080 --> 00:14:33,080
おっ おぉ！

237
00:14:33,080 --> 00:14:35,080
(ざわめき)

238
00:14:35,080 --> 00:14:38,580
おっ おぉ…！
(ざわめき)

239
00:14:38,580 --> 00:14:41,280
ｱﾝﾃﾞｯﾄﾞじゃ！
ﾊﾞｹﾓﾉじゃ！

240
00:14:43,260 --> 00:14:45,260
騒々…！
(ｼｬﾙﾃｨｱ)お静かに！

241
00:14:50,760 --> 00:14:53,870
(ｼｬﾙﾃｨｱ)ｱｲﾝｽﾞ様
何か おっしゃられんしたかぇ？

242
00:14:53,870 --> 00:14:56,700
いや 何も…｡

243
00:14:56,700 --> 00:15:00,040
私は ｱｲﾝｽﾞ･ｳｰﾙ･ｺﾞｳﾝ魔導王｡

244
00:15:00,040 --> 00:15:03,040
この山脈より南方 ﾄﾌﾞの大森林を

245
00:15:03,040 --> 00:15:06,880
さらに南に抜けた地に
領土を持つ王である｡

246
00:15:06,880 --> 00:15:09,710
ﾙｰﾝ工匠である
君たちに会えたことを

247
00:15:09,710 --> 00:15:12,380
心の底より喜んでいる｡

248
00:15:12,380 --> 00:15:14,720
さて 私の話というのは

249
00:15:14,720 --> 00:15:17,720
非常に簡単な提案であり
お願いだ｡

250
00:15:17,720 --> 00:15:20,390
私の国に来て ﾙｰﾝによる

251
00:15:20,390 --> 00:15:24,230
魔化の革新的技術開発に
取り組んでほしい｡

252
00:15:24,230 --> 00:15:26,560
(長老)１つ聞きたい｡

253
00:15:26,560 --> 00:15:29,070
なぜに ﾜｼらの技術なんじゃ｡

254
00:15:29,070 --> 00:15:32,770
正直 この国でも
すたれていく技術じゃぞ？

255
00:15:35,570 --> 00:15:37,570
んっ？

256
00:15:39,580 --> 00:15:43,250
なんという…
なんという剣じゃ…｡

257
00:15:43,250 --> 00:15:46,080
もっと近くで見せてくれ！
少し触らせてくれ 頼む！

258
00:15:46,080 --> 00:15:49,250
近寄るな！
(ｱｲﾝｽﾞ)騒々しい！

259
00:15:49,250 --> 00:15:51,250
静かにせよ｡

260
00:15:54,030 --> 00:15:56,030
ああ…｡

261
00:15:56,030 --> 00:15:58,030
さて 話を続けよう｡

262
00:15:58,030 --> 00:16:00,030
この剣にあるように

263
00:16:00,030 --> 00:16:03,700
20のﾙｰﾝを刻み込むことは
可能なのかな？

264
00:16:03,700 --> 00:16:06,200
それは無理じゃ｡
(ﾙｰﾝ工匠たち)んん？

265
00:16:06,200 --> 00:16:10,710
200年前 ﾙｰﾝ工匠輝かしき時代

266
00:16:10,710 --> 00:16:15,210
王のﾊﾝﾏｰに６つ
刻まれておったのが最高じゃ｡

267
00:16:15,210 --> 00:16:17,220
(ﾙｰﾝ工匠たち)おぉ…｡

268
00:16:17,220 --> 00:16:19,550
なるほど ではやはり これは

269
00:16:19,550 --> 00:16:23,220
失われた技術で 生み出された
武器だということか｡

270
00:16:23,220 --> 00:16:25,220
(長老)失われた？

271
00:16:25,220 --> 00:16:28,060
私は あくまでも
手に入れただけだ｡

272
00:16:28,060 --> 00:16:31,400
そして 作った者は
すでに この世にはいない｡

273
00:16:31,400 --> 00:16:35,570
なんということか…｡
んん…｡

274
00:16:35,570 --> 00:16:40,570
私は 諸君に失われた知識の
再現をお願いしたい｡

275
00:16:40,570 --> 00:16:44,410
この大切な技術を
復活させたいのだ！

276
00:16:44,410 --> 00:16:48,080
そのために
お前たちの力が欲しい！

277
00:16:48,080 --> 00:16:51,680
作りたいぞ…｡
≪ﾜｼもじゃ…｡

278
00:16:51,680 --> 00:16:53,850
≪そうじゃ…！
≪ﾜｼも挑戦したいぞ！

279
00:16:53,850 --> 00:16:56,350
≪ぜひ作らせてくれ！
≪おぉ 作りたい！

280
00:16:56,350 --> 00:17:00,530
《予想以上の成果… だな｡

281
00:17:00,530 --> 00:17:02,530
ﾌﾟﾚｾﾞﾝ終了！

282
00:17:02,530 --> 00:17:05,360
あ～ この解放感たまんないなぁ｡

283
00:17:05,360 --> 00:17:07,700
ひゃっほ～いって
叫びたい気分だ》

284
00:17:07,700 --> 00:17:09,870
んっ？
(ｱｳﾗ)すごいです ｱｲﾝｽﾞ様！

285
00:17:09,870 --> 00:17:12,370
完全にｱｲﾂら
心が動いていましたよ！

286
00:17:12,370 --> 00:17:16,040
あれほどのことができるのは
ｱｲﾝｽﾞ様しかおりんせん！

287
00:17:16,040 --> 00:17:19,040
私は 真実を語っただけだ｡

288
00:17:19,040 --> 00:17:23,050
んっ？ どうかしたのか ｺﾞﾝﾄﾞよ｡
(ｱｳﾗ/ｼｬﾙﾃｨｱ)んっ？

289
00:17:23,050 --> 00:17:26,720
摂政会は… ﾙｰﾝ工匠を
魔導国へ送り出すのに

290
00:17:26,720 --> 00:17:30,060
賛成されたのか？
ああ｡

291
00:17:30,060 --> 00:17:33,730
そうか… 本当に

292
00:17:33,730 --> 00:17:38,230
ﾙｰﾝ工匠は必要ないと
判断したんじゃな…｡

293
00:17:38,230 --> 00:17:42,400
うぐ… ぐっ…｡

294
00:17:42,400 --> 00:17:45,740
そうだな ｺﾞﾝﾄﾞよ…｡

295
00:17:45,740 --> 00:17:49,910
だが私は ﾙｰﾝ工匠に
可能性を感じている｡

296
00:17:49,910 --> 00:17:53,680
あっ…｡
１つの国で捨てられようとも

297
00:17:53,680 --> 00:17:56,010
別の国で求められる｡

298
00:17:56,010 --> 00:17:58,850
ならば それは
まだ終わりではないじゃないか｡

299
00:17:58,850 --> 00:18:01,690
ありがたい 魔導王陛下…｡

300
00:18:01,690 --> 00:18:05,520
その期待に応えられるよう
全力を尽くさせてくれ｡

301
00:18:05,520 --> 00:18:08,860
明日から私たちは
しばらく出かける｡

302
00:18:08,860 --> 00:18:11,200
どちらに出かけるので…？

303
00:18:11,200 --> 00:18:14,030
お前たちの王都を取り戻しに行く｡

304
00:18:14,030 --> 00:18:16,030
はっ…！

305
00:18:19,200 --> 00:18:21,210
(総司令官)陛下｡

306
00:18:21,210 --> 00:18:24,540
ご要望いただいた
王都までの案内人ですが

307
00:18:24,540 --> 00:18:27,050
この者が志願いたしまして…｡

308
00:18:27,050 --> 00:18:29,050
んん？

309
00:18:29,050 --> 00:18:33,380
昨晩 陛下と別れてから
仲間たちに聞いて回った｡

310
00:18:33,380 --> 00:18:37,060
王都までの道のりは
誰よりも詳しいはずじゃぞ｡

311
00:18:37,060 --> 00:18:40,390
ｺﾞﾝﾄﾞ… お前に死なれては
困るのだがな｡

312
00:18:40,390 --> 00:18:42,890
危険は覚悟のうえじゃ｡

313
00:18:42,890 --> 00:18:45,230
ｺﾞﾎﾝ…｡

314
00:18:45,230 --> 00:18:47,400
王都にある宝物庫の中には

315
00:18:47,400 --> 00:18:50,400
王家に伝わる技術書も
あるはずなんじゃ｡

316
00:18:50,400 --> 00:18:52,840
なんとしてでも手に入れたい｡

317
00:18:52,840 --> 00:18:55,670
私に ｺｿ泥の片棒を担げと？

318
00:18:55,670 --> 00:18:57,680
お前の国の宝だろう？

319
00:18:57,680 --> 00:19:01,850
ﾜｼらを ﾙｰﾝ技術を失ってもいいと
思っている国に

320
00:19:01,850 --> 00:19:05,850
技術書があっても
意味がないではないか？

321
00:19:05,850 --> 00:19:09,190
(ｱｲﾝｽﾞ)たまたま
宝物庫に行ったﾀｲﾐﾝｸﾞで

322
00:19:09,190 --> 00:19:13,020
私は盲目となりそうな気がする…｡
んん…｡

323
00:19:13,020 --> 00:19:17,030
ｺﾞﾝﾄﾞよ お前の覚悟は理解した｡

324
00:19:17,030 --> 00:19:19,230
大扉を開けろ！

325
00:19:21,700 --> 00:19:24,040
んん うぐっ！

326
00:19:24,040 --> 00:19:28,040
(ｼｬﾙﾃｨｱ)ﾃﾞｽﾅｲﾄが ずいぶんと
派手にやったようでありんすね｡

327
00:19:28,040 --> 00:19:30,380
仕方ないな ｢ﾏｽ･ﾌﾗｲ｣｡

328
00:19:30,380 --> 00:19:33,680
おお!? おっ おぉ！

329
00:19:37,050 --> 00:19:39,880
あっ つり橋が…！

330
00:19:39,880 --> 00:19:42,390
王都への
３つの難所のうちの１つが

331
00:19:42,390 --> 00:19:44,890
この｢大裂け目｣なんじゃが…｡

332
00:19:44,890 --> 00:19:47,390
ｸｱｺﾞｱたちが やったのか…？

333
00:19:47,390 --> 00:19:50,060
ﾃﾞｽﾅｲﾄを倒せる力を持ちながら

334
00:19:50,060 --> 00:19:52,960
わざわざ 橋を落とす必要は
ないはずだが…｡

335
00:19:55,400 --> 00:19:57,400
おわぁ！
ｼｬﾙﾃｨｱよ｡

336
00:19:57,400 --> 00:19:59,900
これより いくつかの注意事項を
お前に言っておこう｡

337
00:19:59,900 --> 00:20:03,740
んん… どうぞ お願いしんす｡

338
00:20:03,740 --> 00:20:08,250
ｺﾞﾎﾝ… え～ これから非常に
危険な地に突入する｡

339
00:20:08,250 --> 00:20:10,920
なぜ危険かといえば
私のﾃﾞｽﾅｲﾄ２体を

340
00:20:10,920 --> 00:20:13,920
たやすく倒す敵がいるのは
間違いないからだ｡

341
00:20:13,920 --> 00:20:16,420
全力で対応させてもらいんす｡

342
00:20:16,420 --> 00:20:18,590
(ｱｲﾝｽﾞ)いや 決して全力を出すな｡

343
00:20:18,590 --> 00:20:21,260
えっ？ なっ
なんででありんしょう？

344
00:20:21,260 --> 00:20:23,930
相手のとるだろう行動を
考えるのだ｡

345
00:20:23,930 --> 00:20:26,760
相手が最も欲しているのは
こちらの情報…｡

346
00:20:26,760 --> 00:20:29,270
戦力だ｡
おお～！

347
00:20:29,270 --> 00:20:33,100
(ｱｲﾝｽﾞ)おそらく 使い捨ての
襲撃部隊を送り込むなどして…。

348
00:20:33,100 --> 00:20:35,770
何か 気になるものでも
あったかの？

349
00:20:35,770 --> 00:20:38,610
う～ん もしかして…｡

350
00:20:38,610 --> 00:20:40,610
あの～ ｱｲﾝｽﾞ様｡
んっ？

351
00:20:40,610 --> 00:20:43,780
し～｡
あっ！

352
00:20:43,780 --> 00:20:47,120
私なら強者に対して
そういった行動をとる｡

353
00:20:47,120 --> 00:20:49,790
いや 私の仲間たちもそうだ｡

354
00:20:49,790 --> 00:20:52,560
至高の御方々もでありんすか…！

355
00:20:52,560 --> 00:20:55,560
ｼｬﾙﾃｨｱよ
思考を回転させるんだぞ？

356
00:20:55,560 --> 00:20:58,060
思考を回転 思考を回転…｡

357
00:20:58,060 --> 00:21:00,900
至高の御方…｡
それでｱｳﾗ 何か用があったのか？

358
00:21:00,900 --> 00:21:03,070
いえ なんでもありません！

359
00:21:03,070 --> 00:21:05,240
んっ？ そうか｡

360
00:21:05,240 --> 00:21:08,240
では 強敵に遭遇する
可能性を踏まえ

361
00:21:08,240 --> 00:21:10,740
周囲を警戒して進め｡

362
00:21:10,740 --> 00:21:13,080
難所も まだ２つあるぞ！

363
00:21:13,080 --> 00:21:16,410
第２の難所は

364
00:21:16,410 --> 00:21:21,250
恐ろしい魔獣のいる
灼熱の海なんじゃが…｡

365
00:21:21,250 --> 00:21:24,260
さっ 最後の難所は
死の迷宮じゃぞ！

366
00:21:24,260 --> 00:21:27,260
ここは飛行が通用せん｡

367
00:21:27,260 --> 00:21:29,590
致死の猛毒ｶﾞｽが あちこちで吹き

368
00:21:29,590 --> 00:21:33,260
無数の枝分かれした道が
死へといざなうのじゃ！

369
00:21:33,260 --> 00:21:37,440
ｶﾞｽと言われても
ｱﾝﾃﾞｯﾄﾞは毒に耐性がありんすえ｡

370
00:21:37,440 --> 00:21:40,040
お前たちは魔法で防御しておくか｡

371
00:21:42,110 --> 00:21:44,110
｢ﾌﾞﾚｽ･ｵﾌﾞ･ﾃｨﾀｰﾆｱ｣｡
んん？

372
00:21:46,110 --> 00:21:49,610
これで迷い道を
最適ﾙｰﾄで攻略できる｡

373
00:21:49,610 --> 00:21:51,550
なんと…！

374
00:21:51,550 --> 00:21:53,550
(ｱｳﾗ)簡単でしたね！

375
00:21:53,550 --> 00:21:55,890
うむ まもなく王都だな｡

376
00:21:55,890 --> 00:21:58,720
先に作戦を伝えておく｡
(ｼｬﾙﾃｨｱ/ｱｳﾗ)はい！

377
00:21:58,720 --> 00:22:01,230
お前たちは ｸｱｺﾞｱを相手にせよ｡

378
00:22:01,230 --> 00:22:03,730
ﾔﾂらが支配下に入るなら よし｡

379
00:22:03,730 --> 00:22:06,730
断るのであれば
ﾅｻﾞﾘｯｸが威を示せ！

380
00:22:06,730 --> 00:22:09,730
任せてください！
かしこまりんした！

381
00:22:09,730 --> 00:22:13,070
ﾄﾞﾗｺﾞﾝの相手は 私がする｡

382
00:22:13,070 --> 00:22:15,740
ﾌﾛｽﾄﾄﾞﾗｺﾞﾝか…｡

383
00:22:15,740 --> 00:22:17,740
((ﾆﾆｬ:あそこに
見える

384
00:22:17,740 --> 00:22:19,740
ｱｾﾞﾙﾘｼｱ山脈の
北方には

385
00:22:19,740 --> 00:22:21,750
ﾌﾛｽﾄﾄﾞﾗｺﾞﾝが多数
生息している

386
00:22:21,750 --> 00:22:23,750
と言われてます｡

387
00:22:23,750 --> 00:22:27,750
(ﾓﾓﾝ)その天変地異を操る
ﾄﾞﾗｺﾞﾝの名前は ご存じですか？

388
00:22:27,750 --> 00:22:31,760
えっ!? あぁ 名前までは…))

389
00:22:31,760 --> 00:22:36,590
たしか 調べてくれる
という話だったな…｡

390
00:22:36,590 --> 00:22:38,590
残念だよ｡