[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: Owari no Seraph
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptInfo: v4.00+

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ZapfHumnst BT,52.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241505,&HD2000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.6,0.8,2,120,120,35,1
Style: OP,Clairvaux LT,48.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00183526,&H002E372F,0,0,0,0,100.0,100.0,0.5,0.0,1,2.0,0.0,5,130,130,20,1
Style: EDjap,Turkeyface,56.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00352618,&H00000000,0,0,0,0,125.0,100.0,0.0,0.0,1,1.5,0.0,4,50,50,10,1
Style: EDjap2,Scrubble,36.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001B1C16,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.5,0.0,5,50,50,20,1
Style: EDeng,Rennes,60.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001B1C16,&H50000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,2.0,3,50,50,25,1
Style: EDeng2,Rennes,60.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001B1C16,&H28000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,2.0,2,50,50,25,1
Style: EndTitle1,Thames,60.0,&H00FEF5FD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1
Style: EndTitle2,Newtown,55.0,&H00FEF5FD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1
Style: OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,HanWangT0007,37.0,&H00070002,&H000000FF,&H00AC7D8D,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.0,0.0,8,10,10,10,1
Style: ED-JP MS Mincho-ja,MS Mincho,30.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3245483F,-1,0,0,0,100.0,100.0,2.0,0.0,1,2.0,0.0,9,10,10,8,1
Style: STAFF 方正兰亭准黑_GBK-ja,方正兰亭准黑_GBK,36.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.5,0.0,1,1.2,0.0,8,10,10,5,1
Style: TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,A-OTF Folk Pro B,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241505,&HD2000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.6,0.8,8,120,120,35,128

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.99,0:00:09.99,OP,,0,0,0,,{OP First}
Dialogue: 0,0:00:10.06,0:00:10.17,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}I don't want nobody to get killed
Dialogue: 0,0:00:10.17,0:00:10.29,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}I don't want nobody to get killed
Dialogue: 0,0:00:10.29,0:00:10.42,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}I don't want nobody to get killed
Dialogue: 0,0:00:10.42,0:00:14.00,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}I don't want nobody to get killed
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:17.68,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}I'll come and get you, I am always ready to fight
Dialogue: 0,0:00:17.68,0:00:17.80,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}I'll come and get you, I am always ready to fight
Dialogue: 0,0:00:17.80,0:00:17.93,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}I'll come and get you, I am always ready to fight
Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:21.64,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}I'll come and get you, I am always ready to fight
Dialogue: 0,0:00:19.94,0:00:24.81,OP,,0,0,0,op01,{\fad(500,1000)\an5\fs40\blur0.8\3c&H3734B1&\pos(640,679)\t(0,800,0.2,\fs48\frx1800)}I don't want nobody to get killed
Dialogue: 0,0:00:24.10,0:00:24.18,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}So don't take all of the blame
Dialogue: 0,0:00:24.18,0:00:24.31,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}So don't take all of the blame
Dialogue: 0,0:00:24.31,0:00:24.43,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}So don't take all of the blame
Dialogue: 0,0:00:24.43,0:00:26.62,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}So don't take all of the blame
Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:28.48,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}We were all swept away
Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:32.29,OP,,0,0,0,op02,{\fad(1000,1000)\blur0.8\move(660,8,620,8)}I'll come and get you; I'm armed, always ready to fight
Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:28.58,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}Don't take all of the weight
Dialogue: 0,0:00:28.58,0:00:28.66,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}Don't take all of the weight
Dialogue: 0,0:00:28.66,0:00:28.74,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}Don't take all of the weight
Dialogue: 0,0:00:28.74,0:00:30.28,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}Don't take all of the weight
Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:31.64,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}You always do
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:31.86,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}There will always be something you cannot control
Dialogue: 0,0:00:31.86,0:00:31.98,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}There will always be something you cannot control
Dialogue: 0,0:00:31.98,0:00:32.11,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}There will always be something you cannot control
Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:35.50,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}There will always be something you cannot control
Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:37.04,OP,,0,0,0,op03,{\shad1\fad(500,500)\an7\blur0.8\3c&HC77D6D&\pos(180,20)\4c&HFFFFFF&}So don't take all of the blame
Dialogue: 0,0:00:35.58,0:00:35.69,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}We will overcome. Your salvation has begun
Dialogue: 0,0:00:35.69,0:00:35.82,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}We will overcome. Your salvation has begun
Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:35.94,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}We will overcome. Your salvation has begun
Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:39.56,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}We will overcome. Your salvation has begun
Dialogue: 0,0:00:36.62,0:00:38.25,OP,,0,0,0,op04,{\shad1\fad(500,500)\an9\blur0.8\3c&HC77D6D&\pos(985,20)\4c&HFFFFFF&}We're wrong as well
Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:40.75,OP,,0,0,0,op05,{\fad(500,500)\an1\blur0.8\3c&H686F73&\pos(150,700)\shad1\4c&HFFFFFF&}Oh, wait, don't take all of the weight
Dialogue: 0,0:00:40.34,0:00:41.95,OP,,0,0,0,op06,{\fad(500,500)\an3\blur0.8\3c&H686F73&\pos(1000,700)\shad1\4c&HFFFFFF&}You always do
Dialogue: 0,0:00:40.44,0:00:42.96,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur2\pos(640,707)}{\fscy350\alpha80\t(0,120,\fscy100\alpha00)}No signs, no lights
Dialogue: 0,0:00:41.95,0:00:45.73,OP,,0,0,0,op07,{\fad(500,500)\an7\blur0.8\3c&H947270&\pos(30,20)\shad1\4c&HFFFFFF&}There will always be something you cannot control
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:45.48,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}{\fad(0,300)\fscy100\alpha00\t(2340,2460,\fscy350\alpha80)}Such a mess all over
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:47.36,OP,,0,0,0,op08,{\fad(500,200)\an8\blur0.8\3c&H736692&\shad1\4c&HFFFFFF&}We will overcome
Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:46.54,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(100,300)\blur2\pos(640,707)}{\fscy350\alpha80\t(0,120,\fscy100\alpha00)}Don't kill your hopes
Dialogue: 0,0:00:46.58,0:00:47.88,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(600,0)\blur2\pos(640,707)}Don't kill your hopes
Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:50.11,OP,,0,0,0,op09,{\fad(200,1000)\an8\blur0.8\3c&HA67E64&\shad1\4c&HFFFFFF&}Your salvation has begun
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:53.72,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(200,300)\blur2\pos(640,707)}{\fscy350\alpha80\t(0,120,\fscy100\alpha00)\t(5580,5700,\fscy350\alpha80)}You make me realize who I need
Dialogue: 0,0:00:50.51,0:00:51.39,OP,,0,0,0,op10,{\fad(500,0)\an1\blur1.5\3c&H4F3B3A&\pos(50,685)}No sounds, no light
Dialogue: 0,0:00:51.39,0:00:51.89,OP,,0,0,0,op10,{\an1\blur1.5\3c&H312172&\pos(50,685)}No sounds, no light
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:53.47,OP,,0,0,0,op10,{\fad(0,800)\an1\blur1.5\3c&H4F3B3A&\pos(50,685)}No sounds, no light
Dialogue: 0,0:00:52.68,0:00:55.95,OP,,0,0,0,op11,{\fad(800,800)\an2\blur1.5\3c&H776664&\pos(640,685)}Such a mess all over
Dialogue: 0,0:00:53.86,0:00:53.96,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}I'll be there, hold on
Dialogue: 0,0:00:53.96,0:00:54.09,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}I'll be there, hold on
Dialogue: 0,0:00:54.09,0:00:54.21,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}I'll be there, hold on
Dialogue: 0,0:00:54.21,0:00:56.62,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}I'll be there, hold on
Dialogue: 0,0:00:56.14,0:00:58.14,OP,,0,0,0,op12,{\an3\blur1.5\3c&H946673&\move(1230,685,1230,665)}Don't kill your hopes
Dialogue: 0,0:00:56.66,0:00:56.76,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}They'll change you somehow
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:00:56.88,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}They'll change you somehow
Dialogue: 0,0:00:56.88,0:00:57.01,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}They'll change you somehow
Dialogue: 0,0:00:57.01,0:00:58.38,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}They'll change you somehow
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:01:00.90,OP,,0,0,0,op13,{\shad1\fad(500,0)\an5\blur0.8\3c&H484661&\pos(640,44)}You make me realize who I need
Dialogue: 0,0:00:58.44,0:00:58.51,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}So where are you now?
Dialogue: 0,0:00:58.51,0:00:58.63,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}So where are you now?
Dialogue: 0,0:00:58.63,0:00:58.76,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}So where are you now?
Dialogue: 0,0:00:58.76,0:01:01.40,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}So where are you now?
Dialogue: 0,0:01:00.90,0:01:04.05,OP,,0,0,0,op13,{\shad1\fad(0,1000)\an5\blur0.8\3c&HCD955D&\pos(640,44)\t(2100,3100,2,\frx1800\fs40)\4c&H895E58&}You make me realize who I need
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.80,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}I'll reach you by dawn
Dialogue: 0,0:01:01.80,0:01:01.93,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}I'll reach you by dawn
Dialogue: 0,0:01:01.93,0:01:02.05,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}I'll reach you by dawn
Dialogue: 0,0:01:02.05,0:01:04.20,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}I'll reach you by dawn
Dialogue: 0,0:01:04.05,0:01:07.09,OP,,0,0,0,op14,{\shad1\fad(500,500)\an7\blur0.8\3c&H483B3A&\pos(50,20)}I'll be there, hold on
Dialogue: 0,0:01:04.24,0:01:04.31,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}The shadows appear
Dialogue: 0,0:01:04.31,0:01:04.43,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}The shadows appear
Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:04.56,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}The shadows appear
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:06.06,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}The shadows appear
Dialogue: 0,0:01:06.14,0:01:06.22,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}Illusions are born
Dialogue: 0,0:01:06.22,0:01:06.35,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}Illusions are born
Dialogue: 0,0:01:06.35,0:01:06.47,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}Illusions are born
Dialogue: 0,0:01:06.47,0:01:09.22,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}Illusions are born
Dialogue: 0,0:01:06.57,0:01:08.78,OP,,0,0,0,op15,{\shad1\fad(500,500)\an7\blur0.8\3c&H483B3A&\pos(390,20)}They'll change us somehow
Dialogue: 0,0:01:08.45,0:01:11.85,OP,,0,0,0,op16,{\shad1\fad(500,1000)\an9\blur0.8\3c&H483B3A&\pos(1210,20)}So where are you now?
Dialogue: 0,0:01:10.02,0:01:10.10,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}The fallen angels you run with don't know
Dialogue: 0,0:01:10.10,0:01:10.23,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}The fallen angels you run with don't know
Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:10.35,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}The fallen angels you run with don't know
Dialogue: 0,0:01:10.35,0:01:13.56,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}The fallen angels you run with don't know
Dialogue: 0,0:01:11.85,0:01:14.57,OP,,0,0,0,op17,{\shad1\fad(500,500)\an7\blur0.8\3c&H483B3A&\pos(50,20)}I'll reach you by dawn
Dialogue: 0,0:01:13.66,0:01:13.73,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}It is our pain that makes us all human after all
Dialogue: 0,0:01:13.73,0:01:13.86,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}It is our pain that makes us all human after all
Dialogue: 0,0:01:13.86,0:01:13.98,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}It is our pain that makes us all human after all
Dialogue: 0,0:01:13.98,0:01:17.84,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}It is our pain that makes us all human after all
Dialogue: 0,0:01:14.16,0:01:16.41,OP,,0,0,0,op18,{\shad1\fad(500,500)\an8\blur0.8\3c&H483B3A&}The shadows appear
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:19.63,OP,,0,0,0,op19,{\shad1\fad(500,800)\an9\blur0.8\3c&H483B3A&}Illusions so bright
Dialogue: 0,0:01:17.90,0:01:17.99,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}Torn old sepia photographs show
Dialogue: 0,0:01:17.99,0:01:18.11,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}Torn old sepia photographs show
Dialogue: 0,0:01:18.11,0:01:18.24,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}Torn old sepia photographs show
Dialogue: 0,0:01:18.24,0:01:20.88,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}Torn old sepia photographs show
Dialogue: 0,0:01:20.14,0:01:22.62,OP,,0,0,0,op20,{\shad1\fad(500,0)\an2\blur0.8\3c&H201C1B&\pos(640,690)}To fall and then just to run
Dialogue: 0,0:01:20.98,0:01:21.07,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)}Our fragile preious world
Dialogue: 0,0:01:21.07,0:01:21.20,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(632,716)}Our fragile preious world
Dialogue: 0,0:01:21.20,0:01:21.32,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(662,715)}Our fragile preious world
Dialogue: 0,0:01:21.32,0:01:22.86,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur2\pos(640,707)}Our fragile preious world
Dialogue: 0,0:01:22.62,0:01:27.92,OP,,0,0,0,op21,{\shad1\an2\blur0.8\3c&H332F1B&\pos(640,690)}Let them know it is the pain that makes us so human after all
Dialogue: 0,0:01:22.94,0:01:26.52,OP-EN 王汉宗拓仿黑体-ja,,0,0,0,,{\blur2\pos(640,707)\fad(0,500)}Must discard it, respond to the call
Dialogue: 0,0:01:27.92,0:01:30.93,OP,,0,0,0,op22,{\shad1\an2\blur0.8\3c&H453838&\pos(640,690)}Don't want to deceive me, you follow the truth
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:39.87,STAFF 方正兰亭准黑_GBK-ja,,0,0,0,,{\fad(400,400)}本字幕由诸神字幕组出品，仅供学习交流，禁止用于商业用途\N更多中日双语字幕，尽在 i.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:39.87,STAFF 方正兰亭准黑_GBK-ja,,0,0,0,,{\an2}{\fad(400,400)}日听:鱼子酱&paper   翻译:小悠&冰蝶   校对:夜神&Lucifer   时间轴:阿水   压制:久嘉
Dialogue: 0,0:01:30.93,0:01:35.52,OP,,0,0,0,op23,{\q2\shad1\an2\blur0.8\3c&H573E32&\pos(640,690)}You found your precious world, but discard it, respond to the call
Dialogue: 0,0:01:35.52,0:01:36.97,OP,,0,0,0,op23,{\q2\an2\blur0.8\3c&H181818&\pos(640,690)\t(21,0,0.5,\alpha&HFF&)}You found your precious world, but discard it, respond to the call
Dialogue: 0,0:01:39.85,0:01:44.73,EndTitle1,,0,0,0,,{\fad(940,0)\an7\pos(100,56)\c&H3198CE&\blur5\t(0,940,1,\blur3)}A New
Dialogue: 1,0:01:39.85,0:01:44.73,EndTitle2,,0,0,0,,{\fad(940,0)\an7\c&H3198CE&\blur5\t(0,940,1,\blur3)\pos(267,60)}Family
Dialogue: 0,0:01:39.85,0:01:44.73,EndTitle1,,0,0,0,,{\fad(940,0)\an7\pos(100,56)\blur5\t(0,940,1,\blur0.6)}A New
Dialogue: 1,0:01:39.85,0:01:44.73,EndTitle2,,0,0,0,,{\fad(940,0)\an7\blur5\t(0,940,1,\blur0.6)\pos(267,60)}Family
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:07.76,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ベッドの下から絶対に出て来ちゃダメよ
Dialogue: 5,0:02:05.31,0:02:07.75,Default,,0,0,0,,Whatever you do, \Ndo {\i1}not{\i0} come out from under the bed!
Dialogue: 5,0:02:08.28,0:02:08.89,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:02:11.66,0:02:12.80,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お姉ちゃん
Dialogue: 5,0:02:11.66,0:02:12.85,Default,,0,0,0,,Sis!
Dialogue: 5,0:02:27.42,0:02:29.06,Default,,0,0,0,,Hey, Lacus.
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:28.84,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,おい　ラクス
Dialogue: 5,0:02:29.06,0:02:30.74,Default,,0,0,0,,HQ's calling.
Dialogue: 0,0:02:29.08,0:02:30.70,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,本部からの呼び出しだ
Dialogue: 5,0:02:30.74,0:02:31.39,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 5,0:02:31.39,0:02:33.35,Default,,0,0,0,,Oh, got it.
Dialogue: 0,0:02:32.32,0:02:33.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,分かった
Dialogue: 5,0:02:39.14,0:02:41.09,Default,,0,0,0,,You've eaten already, René?
Dialogue: 0,0:02:39.20,0:02:41.02,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,レイでは済ませたのかい
Dialogue: 5,0:02:51.54,0:02:52.54,Default,,0,0,0,,Sis...
Dialogue: 0,0:02:51.56,0:02:52.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お姉ちゃん…
Dialogue: 0,0:02:57.82,0:02:59.92,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,で　早乙女与一
Dialogue: 5,0:02:57.84,0:03:00.46,Default,,0,0,0,,{So,}Saotome Yoichi.{THE ANTI-CHRIST HAS RISEN}
Dialogue: 0,0:03:00.36,0:03:05.02,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,今はお前のもっとも深い部分の記憶を再生しているわけだが…
Dialogue: 5,0:03:00.46,0:03:05.18,Default,,0,0,0,,Right now, we're reliving your innermost memory.
Dialogue: 5,0:03:06.66,0:03:09.06,Default,,0,0,0,,Sis, you're alive?
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:08.92,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お姉ちゃん　生きて…
Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:15.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,もちろん　死んだよ
Dialogue: 5,0:03:13.09,0:03:15.94,Default,,0,0,0,,Well, {\i1}she's{\i0} not, of course.
Dialogue: 5,0:03:24.97,0:03:26.43,Default,,0,0,0,,Big bro...
Dialogue: 0,0:03:25.18,0:03:26.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お兄ちゃん
Dialogue: 5,0:03:27.80,0:03:29.35,Default,,0,0,0,,Did I wake you up?
Dialogue: 0,0:03:27.80,0:03:30.68,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,起こしちゃったか　ごめんな　未来
Dialogue: 5,0:03:29.35,0:03:30.73,Default,,0,0,0,,My bad, Mirai.
Dialogue: 5,0:03:30.73,0:03:31.54,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 5,0:03:34.31,0:03:35.31,Default,,0,0,0,,How are you feeling?
Dialogue: 0,0:03:34.32,0:03:35.30,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,具合は
Dialogue: 5,0:03:35.98,0:03:39.31,Default,,0,0,0,,I'm doing okay. I feel better today.
Dialogue: 0,0:03:36.08,0:03:39.22,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,大丈夫　今日は調子がいいんだ
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:40.12,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そうか
Dialogue: 5,0:03:39.31,0:03:40.05,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 5,0:03:42.59,0:03:44.11,Default,,0,0,0,,Are you hungry?
Dialogue: 0,0:03:42.64,0:03:43.94,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,腹は減ったろ
Dialogue: 5,0:03:44.11,0:03:46.00,Default,,0,0,0,,I'll get you something to eat.
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:45.86,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,何か食いもん取ってくるよ
Dialogue: 5,0:03:47.40,0:03:48.89,Default,,0,0,0,,Bro...
Dialogue: 0,0:03:47.54,0:03:48.86,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お兄ちゃん
Dialogue: 5,0:03:49.53,0:03:53.23,Default,,0,0,0,,you know, if I'm just weighing \Nyou down, then you can—
Dialogue: 0,0:03:49.56,0:03:53.26,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,あのさ　もし邪魔だったら　私のこと…
Dialogue: 5,0:03:53.23,0:03:54.40,Default,,0,0,0,,Don't even start.
Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:55.70,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,黙れ　バカ　邪魔なはずないだろ
Dialogue: 5,0:03:54.40,0:03:55.74,Default,,0,0,0,,You're not a bother in any way.
Dialogue: 0,0:03:56.12,0:03:59.14,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,でも　このままじゃお兄ちゃんも…
Dialogue: 5,0:03:56.19,0:03:59.52,Default,,0,0,0,,But if this keeps up, you'll also...
Dialogue: 0,0:03:59.50,0:04:00.76,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,でもじゃない
Dialogue: 5,0:03:59.52,0:04:00.57,Default,,0,0,0,,No buts!
Dialogue: 5,0:04:00.57,0:04:02.45,Default,,0,0,0,,If we die, we die together!
Dialogue: 0,0:04:00.82,0:04:02.38,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,死ぬ時は一緒だ
Dialogue: 5,0:04:03.11,0:04:05.20,Default,,0,0,0,,No, don't say that...
Dialogue: 0,0:04:03.20,0:04:05.22,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ダメだよ　そんなの
Dialogue: 0,0:04:05.68,0:04:10.90,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,だってお兄ちゃん　毎晩泣いてるじゃん　辛いって
Dialogue: 5,0:04:05.71,0:04:10.93,Default,,0,0,0,,I see you cry every night about how hard it is,
Dialogue: 5,0:04:11.33,0:04:13.25,Default,,0,0,0,,about how you want to leave me.{freaking satan}
Dialogue: 0,0:04:11.42,0:04:13.80,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,私を捨てたいって
Dialogue: 5,0:04:14.90,0:04:17.12,Default,,0,0,0,,Why would you say such...
Dialogue: 0,0:04:14.92,0:04:17.02,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,なんで…そんなこと…
Dialogue: 5,0:04:19.34,0:04:24.59,Default,,0,0,0,,Because you're a greedy human being who only thinks for his own benefit,
Dialogue: 0,0:04:19.46,0:04:24.78,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,それはお前が自分のことしか考えてない身勝手な人間だからだよ
Dialogue: 0,0:04:24.86,0:04:26.82,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,君月士方君
Dialogue: 5,0:04:24.95,0:04:26.88,Default,,0,0,0,,Kimizuki Shihou.
Dialogue: 0,0:04:27.80,0:04:29.94,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前が　鬼
Dialogue: 5,0:04:27.87,0:04:30.05,Default,,0,0,0,,You're the demon.
Dialogue: 5,0:04:30.60,0:04:33.89,Default,,0,0,0,,Indeed I am, but this is no mere hallucination.
Dialogue: 0,0:04:30.64,0:04:33.80,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そうだが　これは幻覚じゃないぞ
Dialogue: 0,0:04:33.86,0:04:37.08,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ワシはお前の記憶を利用しているだけだ
Dialogue: 5,0:04:33.89,0:04:37.30,Default,,0,0,0,,These are your memories—
Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:39.98,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,これはお前の中にある真実
Dialogue: 5,0:04:37.30,0:04:39.73,Default,,0,0,0,,the truth within you.
Dialogue: 5,0:04:39.73,0:04:41.24,Default,,0,0,0,,Don't give me that bullshit!
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:41.30,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ふざけるな
Dialogue: 5,0:04:41.96,0:04:43.18,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:04:46.58,0:04:49.58,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,こいつはまっ　なんとかなりそうだな
Dialogue: 5,0:04:46.58,0:04:49.61,Default,,0,0,0,,Looks like {\i1}he'll{\i0} make it through, at least.
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:08.66,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,やあ　優ちゃん
Dialogue: 5,0:05:07.23,0:05:08.70,Default,,0,0,0,,Hey, Yuu.
Dialogue: 5,0:05:14.14,0:05:16.73,Default,,0,0,0,,Yuu, who ran away and \Nabandoned his precious family.
Dialogue: 0,0:05:14.18,0:05:16.78,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,僕らを見捨てて逃げ出した優ちゃん
Dialogue: 5,0:05:18.17,0:05:20.91,Default,,0,0,0,,I don't have time for your game of charade.
Dialogue: 0,0:05:18.18,0:05:20.92,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,俺の大切な家族を真似るのはやめろ
Dialogue: 5,0:05:21.40,0:05:26.11,Default,,0,0,0,,Oh? I thought I was poking at your softest spot,{POKE POKE}
Dialogue: 0,0:05:21.70,0:05:22.46,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:05:22.82,0:05:26.06,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,君の一番弱い場所に触れているつもりなんだけど
Dialogue: 0,0:05:26.36,0:05:28.60,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,まるで動揺してないねぇ
Dialogue: 5,0:05:26.45,0:05:28.94,Default,,0,0,0,,but it's almost as if you couldn't care less.{not even a flinch >.>}
Dialogue: 0,0:05:28.88,0:05:31.10,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,不思議だ　なぜかな
Dialogue: 5,0:05:28.94,0:05:31.17,Default,,0,0,0,,How strange. I wonder why?
Dialogue: 5,0:05:31.17,0:05:34.02,Default,,0,0,0,,I know of these mind games \Nyou demons like so much.
Dialogue: 0,0:05:31.20,0:05:33.70,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,てめぇら鬼のやり口はもう分かってんだ
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:36.54,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,いいから諦めて俺に力を寄越せ
Dialogue: 5,0:05:34.02,0:05:36.12,Default,,0,0,0,,Just give up, and surrender your power to me.{what's the magic word, yuu}{is it fukushuu?}
Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:50.70,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ミカ
Dialogue: 5,0:05:49.91,0:05:50.77,Default,,0,0,0,,Mika!
Dialogue: 5,0:06:00.57,0:06:02.61,Default,,0,0,0,,Oh, that explains it.
Dialogue: 0,0:06:01.14,0:06:05.10,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,なるほど　君は一度鬼に触れているのか
Dialogue: 5,0:06:02.61,0:06:05.07,Default,,0,0,0,,It seems you're not a stranger to my kind.
Dialogue: 5,0:06:05.53,0:06:10.08,Default,,0,0,0,,You have hopes of defeating me just because \Nyou've dealt with that Myou-Ou trash?
Dialogue: 0,0:06:05.56,0:06:09.76,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,でも下位の明王に触れたくらいで　僕に勝つつもり
Dialogue: 5,0:06:10.08,0:06:13.04,Default,,0,0,0,,I can toy with your flimsy \Nlittle heart {\i1}however{\i0} I please.
Dialogue: 0,0:06:10.08,0:06:13.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,君程度の心など　どうとでもいじれるのに
Dialogue: 5,0:06:13.04,0:06:14.29,Default,,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:17.02,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,黙れよ　いいから俺に力を寄越せっつってんだ
Dialogue: 5,0:06:14.29,0:06:17.27,Default,,0,0,0,,I'll say it again: give me your power!
Dialogue: 5,0:06:17.27,0:06:19.29,Default,,0,0,0,,It belongs to me now!
Dialogue: 0,0:06:17.28,0:06:19.14,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,てめぇの力は俺のもんだ
Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:23.52,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,でも　なぜそんなに力を求める
Dialogue: 5,0:06:20.48,0:06:23.62,Default,,0,0,0,,Why do you wish for power so desperately?
Dialogue: 5,0:06:23.62,0:06:24.80,Default,,0,0,0,,Is it for revenge?
Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:24.94,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,復讐のためかい
Dialogue: 5,0:06:24.80,0:06:25.91,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:06:25.04,0:06:25.92,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そうだ
Dialogue: 5,0:06:25.91,0:06:28.71,Default,,0,0,0,,Because you lost those precious to you?
Dialogue: 0,0:06:25.96,0:06:28.22,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,大切なものを失ったから
Dialogue: 5,0:06:28.71,0:06:30.11,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:06:28.74,0:06:29.78,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そうだ
Dialogue: 0,0:06:30.06,0:06:32.64,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,初めてできた家族を失った
Dialogue: 5,0:06:30.11,0:06:32.81,Default,,0,0,0,,I lost the family that I never thought I'd have.
Dialogue: 5,0:06:32.81,0:06:35.02,Default,,0,0,0,,That must have been tough.
Dialogue: 0,0:06:32.88,0:06:34.92,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,それは辛かったねぇ
Dialogue: 5,0:06:35.48,0:06:36.51,Default,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:06:35.48,0:06:38.96,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,いいよ　復讐のための力が欲しいなら
Dialogue: 5,0:06:36.51,0:06:41.20,Default,,0,0,0,,If you desire power for revenge, \Nthen I can give it to you without restraint.
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:41.16,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,僕は無限に力をやれる
Dialogue: 5,0:06:41.20,0:06:41.81,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:41.94,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,じゃあ…
Dialogue: 0,0:06:42.16,0:06:45.02,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,でも　まだ足りないよ　優ちゃん
Dialogue: 5,0:06:42.16,0:06:45.32,Default,,0,0,0,,But it's still not enough, Yuu.
Dialogue: 5,0:06:49.07,0:06:54.58,Default,,0,0,0,,I can't help you unless you unconditionally devote yourself to revenge.
Dialogue: 0,0:06:49.30,0:06:50.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,もっともっと
Dialogue: 0,0:06:50.82,0:06:53.22,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,復讐のためだけに生きてくれないと
Dialogue: 0,0:06:53.28,0:06:54.68,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,力はあげられない
Dialogue: 5,0:06:54.58,0:06:58.15,Default,,0,0,0,,The little girl speaks the truth.
Dialogue: 0,0:06:54.78,0:06:57.84,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そうだね　その子の言う通りだ
Dialogue: 0,0:06:58.10,0:07:00.50,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,君には力はあげられない
Dialogue: 5,0:06:58.15,0:07:00.64,Default,,0,0,0,,So I can't give you my power after all.
Dialogue: 5,0:07:01.16,0:07:01.83,Default,,0,0,0,,Hold on!
Dialogue: 0,0:07:01.22,0:07:02.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,待てよ
Dialogue: 0,0:07:05.04,0:07:05.98,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,優ちゃん
Dialogue: 5,0:07:05.11,0:07:06.11,Default,,0,0,0,,Yuu.
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:15.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,また僕らを置いてく気なの
Dialogue: 5,0:07:13.16,0:07:15.33,Default,,0,0,0,,Are you going to leave us again?
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:18.26,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,また一人でどこかに行っちゃうの
Dialogue: 5,0:07:16.02,0:07:18.27,Default,,0,0,0,,Are you going to run away on your own again?
Dialogue: 5,0:07:18.85,0:07:20.98,Default,,0,0,0,,{\pos(640,685)}Yuu wouldn't do something like that, right?{WRONG}
Dialogue: 0,0:07:18.86,0:07:21.62,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,優兄ィはそんなことしないよね
Dialogue: 5,0:07:20.98,0:07:21.02,Default,,0,0,0,,{\pos(650.5,684.99)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.02,0:07:21.06,Default,,0,0,0,,{\pos(740.34,684.99)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.06,0:07:21.10,Default,,0,0,0,,{\pos(839.16,685)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.10,0:07:21.15,Default,,0,0,0,,{\pos(941.1,684.99)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.15,0:07:21.19,Default,,0,0,0,,{\pos(1043.25,685.02)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.19,0:07:21.23,Default,,0,0,0,,{\pos(1144.35,684.98)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.23,0:07:21.27,Default,,0,0,0,,{\pos(1243.2,685.01)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.27,0:07:21.31,Default,,0,0,0,,{\pos(1339.06,685.01)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.31,0:07:21.35,Default,,0,0,0,,{\pos(1431.24,685.01)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.35,0:07:21.40,Default,,0,0,0,,{\pos(1518.85,685)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.40,0:07:21.44,Default,,0,0,0,,{\pos(1601.32,685.02)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.44,0:07:21.48,Default,,0,0,0,,{\pos(1677.78,685.06)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.48,0:07:21.52,Default,,0,0,0,,{\pos(1747.1,685.05)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.52,0:07:21.56,Default,,0,0,0,,{\pos(1808.3,685.06)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.56,0:07:21.60,Default,,0,0,0,,{\pos(1859.64,685.02)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.60,0:07:21.65,Default,,0,0,0,,{\pos(1899.19,685.02)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.65,0:07:21.69,Default,,0,0,0,,{\pos(1924.54,685.03)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 5,0:07:21.69,0:07:21.73,Default,,0,0,0,,{\pos(1932.09,685.14)}Yuu wouldn't do something like that, right?
Dialogue: 0,0:07:22.74,0:07:25.86,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,また　私たちと一緒に暮らすんだよね
Dialogue: 5,0:07:22.77,0:07:25.81,Default,,0,0,0,,You'll come live with us again, won't you?
Dialogue: 5,0:07:25.81,0:07:28.16,Default,,0,0,0,,Isn't that right, Yuu?
Dialogue: 0,0:07:25.94,0:07:27.98,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そうだよね　優兄ィ
Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:31.56,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,愛を捨ててよ　優ちゃん
Dialogue: 5,0:07:29.36,0:07:31.86,Default,,0,0,0,,Relinquish your love, Yuu.
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:34.22,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,僕らはそれが一番苦手なんだ
Dialogue: 5,0:07:31.86,0:07:34.69,Default,,0,0,0,,It's the one thing we hate the most.
Dialogue: 0,0:07:34.64,0:07:37.84,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,欲望は好き　でも愛は嫌い
Dialogue: 5,0:07:34.69,0:07:36.24,Default,,0,0,0,,We love lust,
Dialogue: 5,0:07:36.24,0:07:38.00,Default,,0,0,0,,and loathe love.
Dialogue: 0,0:07:38.36,0:07:44.80,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一　君月　シノア　仲間　何それ
Dialogue: 5,0:07:38.39,0:07:39.46,Default,,0,0,0,,Yoichi,
Dialogue: 5,0:07:39.46,0:07:40.69,Default,,0,0,0,,Kimizuki,
Dialogue: 5,0:07:40.69,0:07:41.71,Default,,0,0,0,,Shinoa...
Dialogue: 5,0:07:42.22,0:07:43.69,Default,,0,0,0,,Friends? {this should just be "friends"}{goes something like.. Yoichi, Kimizuki, Shinoa... Friends? You can't be serious}
Dialogue: 5,0:07:43.69,0:07:44.88,Default,,0,0,0,,You can't be serious.
Dialogue: 5,0:07:44.88,0:07:47.76,Default,,0,0,0,,Are you going to forsake us \Nand be the only one living happily ever after?
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:48.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,優ちゃんだけ友達作って　幸せになるつもりなの
Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:51.00,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そ　それは…
Dialogue: 5,0:07:49.32,0:07:51.26,Default,,0,0,0,,Th-That's...
Dialogue: 0,0:07:51.72,0:07:55.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,優ちゃんだけ生き残って　そんなのずるいよ
Dialogue: 5,0:07:51.82,0:07:55.28,Default,,0,0,0,,As the only one who survived, \Ndon't you think you're being unfair?
Dialogue: 0,0:07:55.28,0:07:57.70,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,私たちを置いて一人で逃げて
Dialogue: 5,0:07:55.28,0:07:57.87,Default,,0,0,0,,How could you abandon us, run away,
Dialogue: 0,0:07:57.86,0:08:00.26,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,学校通って友達作って
Dialogue: 5,0:07:57.87,0:08:03.52,Default,,0,0,0,,replace us with new friends, \Nand completely forget about us?
Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:03.42,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,私たちのことなんかさっぱり忘れて…
Dialogue: 5,0:08:03.52,0:08:06.02,Default,,0,0,0,,You're wrong! I haven't forgotten about—
Dialogue: 0,0:08:03.54,0:08:05.90,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,違う　忘れてなんか…
Dialogue: 0,0:08:06.40,0:08:09.00,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,じゃあ　友達なんか捨ててよ
Dialogue: 5,0:08:06.45,0:08:09.11,Default,,0,0,0,,Then cast your friends aside.
Dialogue: 0,0:08:09.08,0:08:11.52,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,優ちゃんの家族は僕たちだけでしょ
Dialogue: 5,0:08:09.11,0:08:11.28,Default,,0,0,0,,We're the only family you need, Yuu.
Dialogue: 5,0:08:11.55,0:08:12.53,Default,,0,0,0,,Stop.
Dialogue: 0,0:08:11.62,0:08:12.36,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,やめろ
Dialogue: 0,0:08:13.16,0:08:15.78,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,私たちの敵を討ってくれるんでしょ
Dialogue: 5,0:08:13.20,0:08:15.78,Default,,0,0,0,,You're going to repay them \Nfor what you've lost, right?
Dialogue: 5,0:08:15.78,0:08:16.28,Default,,0,0,0,,Stop it.
Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:16.68,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,やめろ
Dialogue: 5,0:08:16.66,0:08:18.54,Default,,0,0,0,,You're going to lead a life of vengeance, right?
Dialogue: 0,0:08:16.74,0:08:18.80,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,復習のために生きてくれるんでしょ
Dialogue: 5,0:08:18.54,0:08:20.18,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:08:18.84,0:08:22.56,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,やめろー　てめぇらガタガタうるせぇ
Dialogue: 5,0:08:20.18,0:08:22.29,Default,,0,0,0,,All of you, shut the fuck up!
Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:25.80,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,いいから　俺に力を寄越せ
Dialogue: 5,0:08:23.17,0:08:25.82,Default,,0,0,0,,Cut this shit out, and give me your power!
Dialogue: 5,0:08:27.29,0:08:28.30,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:08:27.34,0:08:30.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,俺は…俺には…
Dialogue: 5,0:08:29.13,0:08:35.80,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1223)}I need the power to protect those precious to me!
Dialogue: 0,0:08:30.96,0:08:35.10,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,全部を守るだけの力がいるんだよ
Dialogue: 5,0:08:40.03,0:08:42.31,Default,,0,0,0,,Oh, my.
Dialogue: 5,0:08:43.71,0:08:47.91,Default,,0,0,0,,What an incredible contradiction of love and lust entwined.
Dialogue: 0,0:08:43.72,0:08:47.54,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,愛と欲望が絡み合った　すごい矛盾
Dialogue: 0,0:08:47.84,0:08:50.78,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,これだから人間は世界を壊す
Dialogue: 5,0:08:47.91,0:08:50.91,Default,,0,0,0,,This is why humans bring ruin upon themselves.
Dialogue: 0,0:08:52.10,0:08:54.24,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,いいだろう　気に入った
Dialogue: 5,0:08:52.11,0:08:54.58,Default,,0,0,0,,Fine. I like you.{you can come to my house and fukushuu my kazoku}
Dialogue: 5,0:08:54.58,0:08:57.45,Default,,0,0,0,,But my loyalty will only be \Nas strong as your conviction.
Dialogue: 0,0:08:54.58,0:08:57.56,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,君の心が強い限り　従ってやる
Dialogue: 0,0:08:58.04,0:09:02.78,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,だが一瞬でも心が弱いと思ったら　君の体をもらうよ
Dialogue: 5,0:08:58.07,0:09:02.77,Default,,0,0,0,,If your heart wavers, even for the slightest moment, \Nyour body will be mine.{If your heart wavers... your body will be itadakimasu}{KEK}
Dialogue: 5,0:09:02.77,0:09:04.71,Default,,0,0,0,,Sure, that's fine by me!
Dialogue: 0,0:09:03.86,0:09:05.06,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,問題ない
Dialogue: 5,0:09:05.67,0:09:07.76,Default,,0,0,0,,My name is Asuramaru.
Dialogue: 0,0:09:05.68,0:09:07.46,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,僕の名は阿朱羅丸
Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:10.34,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,力が欲しい時は名前を呼んでくれ
Dialogue: 5,0:09:07.76,0:09:10.48,Default,,0,0,0,,Call upon me when you need my power.
Dialogue: 5,0:09:10.48,0:09:11.62,Default,,0,0,0,,Asuramaru...
Dialogue: 0,0:09:10.52,0:09:11.52,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,阿朱羅丸
Dialogue: 5,0:09:11.62,0:09:13.75,Default,,0,0,0,,Oh, and one more thing.
Dialogue: 0,0:09:12.14,0:09:13.52,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,あともう一つ
Dialogue: 0,0:09:13.68,0:09:16.66,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,主となった君に情報をあげようかな
Dialogue: 5,0:09:13.75,0:09:16.88,Default,,0,0,0,,I'd like to make my new master aware of some information.{this flouncing demon blob is p cute}
Dialogue: 5,0:09:16.88,0:09:17.72,Default,,0,0,0,,Information?
Dialogue: 0,0:09:17.04,0:09:17.84,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,情報
Dialogue: 5,0:09:18.19,0:09:21.62,Default,,0,0,0,,You're something like a mix of odd parts.
Dialogue: 0,0:09:18.26,0:09:21.44,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,君ね　少し妙なものが混じってるよ
Dialogue: 5,0:09:21.62,0:09:24.42,Default,,0,0,0,,As it stands, there's already \Nten percent of you that isn't human.
Dialogue: 0,0:09:21.68,0:09:23.88,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,すでに一割くらい人間じゃない
Dialogue: 0,0:09:24.32,0:09:29.00,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,もしかして人間どもに何か良からぬ改造されてるんじゃないかな
Dialogue: 5,0:09:24.42,0:09:29.17,Default,,0,0,0,,Could the humans be experimenting on you?
Dialogue: 5,0:09:29.17,0:09:31.48,Default,,0,0,0,,What? What does that—
Dialogue: 0,0:09:30.32,0:09:31.56,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そりゃ一体…
Dialogue: 5,0:09:31.48,0:09:34.66,Default,,0,0,0,,Never trust a human, Yuu.
Dialogue: 0,0:09:31.66,0:09:34.26,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,人間を信じるなよ　優
Dialogue: 0,0:09:34.62,0:09:38.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,人間は吸血鬼よりも　鬼よりも怖いよ
Dialogue: 5,0:09:34.66,0:09:38.62,Default,,0,0,0,,They're far more terrifying than any vampire or demon.
Dialogue: 5,0:09:39.07,0:09:42.83,Default,,0,0,0,,Ha. Saying that to a human feels a little weird.
Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:42.76,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,って　人間の君に言うのは妙な気分だけど
Dialogue: 5,0:09:42.83,0:09:45.75,Default,,0,0,0,,What? Seriously, what are you going on about?{herp derp}
Dialogue: 0,0:09:42.84,0:09:45.96,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ちょっ　だからお前　何の話を…
Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:56.10,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,じゃあこれで　契約は完了した
Dialogue: 5,0:09:53.25,0:09:56.47,Default,,0,0,0,,With this, the contract has been completed.
Dialogue: 0,0:09:56.40,0:09:59.78,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,僕は君の力となろう　刀となろう
Dialogue: 5,0:09:56.47,0:09:59.75,Default,,0,0,0,,I'll lend you my power.
Dialogue: 5,0:10:00.26,0:10:04.11,Default,,0,0,0,,Open your eyes, \Nstrengthen the fierce desire within you,
Dialogue: 0,0:10:00.44,0:10:04.06,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,目を開け　君の強い欲望を膨張させて
Dialogue: 5,0:10:04.11,0:10:06.95,Default,,0,0,0,,and pave a new path unto the world...
Dialogue: 0,0:10:04.14,0:10:06.14,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,世界を切り開いてみせろ
Dialogue: 0,0:10:06.86,0:10:08.88,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,百夜優一郎
Dialogue: 5,0:10:06.95,0:10:08.77,Default,,0,0,0,,Hyakuya Yuuichirou!
Dialogue: 5,0:10:14.91,0:10:17.71,Default,,0,0,0,,Oh, did it go well, Yuu?
Dialogue: 0,0:10:15.50,0:10:17.64,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,うまくいったか　優
Dialogue: 5,0:10:17.71,0:10:18.48,Default,,0,0,0,,Guren...
Dialogue: 0,0:10:17.76,0:10:18.42,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,グレン
Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:25.04,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,当たり前だろ
Dialogue: 5,0:10:23.83,0:10:25.25,Default,,0,0,0,,Of course it did.
Dialogue: 0,0:10:25.20,0:10:27.10,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,余裕こいてんじゃねぇよ
Dialogue: 5,0:10:25.25,0:10:27.13,Default,,0,0,0,,Don't get too cocky.
Dialogue: 5,0:10:27.13,0:10:29.28,Default,,0,0,0,,It took you long enough.
Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:29.26,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,調伏にどんだけ時間かけてんだよ
Dialogue: 0,0:10:33.06,0:10:34.82,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前も成功したのか
Dialogue: 5,0:10:33.10,0:10:34.80,Default,,0,0,0,,Did you make it too?
Dialogue: 0,0:10:35.14,0:10:36.28,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,当然だ
Dialogue: 5,0:10:35.19,0:10:36.35,Default,,0,0,0,,Naturally.
Dialogue: 0,0:10:38.10,0:10:39.04,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一は
Dialogue: 5,0:10:38.11,0:10:39.05,Default,,0,0,0,,How about Yoichi?
Dialogue: 5,0:10:49.73,0:11:00.16,Default,,0,0,0,,{part b}
Dialogue: 5,0:11:05.03,0:11:07.28,Default,,0,0,0,,{\an8}Who are you?
Dialogue: 0,0:11:05.04,0:11:07.28,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,君は　一体…
Dialogue: 0,0:11:08.68,0:11:10.62,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前が呼び出したんだろう
Dialogue: 5,0:11:08.73,0:11:10.98,Default,,0,0,0,,{\an8}You summoned me, didn't you?
Dialogue: 0,0:11:10.86,0:11:15.06,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,鬼呪装備を手に入れて　姉の敵を討ちたいと言って
Dialogue: 5,0:11:10.98,0:11:15.09,Default,,0,0,0,,{\an8}You wished for an Infernal Arm that could avenge your sister.
Dialogue: 5,0:11:15.09,0:11:16.66,Default,,0,0,0,,{\an8}Oh, that's right...
Dialogue: 0,0:11:15.36,0:11:16.62,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そうか…
Dialogue: 0,0:11:16.92,0:11:19.54,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,僕　鬼との契約中だった…
Dialogue: 5,0:11:17.06,0:11:19.55,Default,,0,0,0,,{\an8}I was in the middle of contracting with a demon.
Dialogue: 0,0:11:20.24,0:11:23.90,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,じゃあ　君が鬼なんだ
Dialogue: 5,0:11:20.28,0:11:24.08,Default,,0,0,0,,{\an8}So you're the demon?
Dialogue: 5,0:11:24.08,0:11:24.85,Default,,0,0,0,,{\an8}Sure am.
Dialogue: 0,0:11:24.18,0:11:24.94,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そうだ
Dialogue: 0,0:11:25.72,0:11:27.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,意地悪な姿してるなぁ
Dialogue: 5,0:11:25.77,0:11:27.87,Default,,0,0,0,,That's a cruel form to take.
Dialogue: 0,0:11:27.86,0:11:30.06,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前は間抜けな顔をしている
Dialogue: 5,0:11:27.87,0:11:30.16,Default,,0,0,0,,And all {\i1}you{\i0} can do is grin like an idiot.
Dialogue: 0,0:11:30.82,0:11:32.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,よく言われるんだけど
Dialogue: 5,0:11:31.02,0:11:32.86,Default,,0,0,0,,I get that a lot.
Dialogue: 0,0:11:33.12,0:11:35.80,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,で　お前は力が欲しいのか
Dialogue: 5,0:11:33.15,0:11:35.71,Default,,0,0,0,,So, you want power?
Dialogue: 5,0:11:35.71,0:11:36.31,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:11:36.26,0:11:38.18,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前の心に触れたが
Dialogue: 5,0:11:36.31,0:11:41.61,Default,,0,0,0,,I tampered around with your heart, but there wasn't a single shred of vengeance to be found.
Dialogue: 0,0:11:38.28,0:11:41.70,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,いまいち強い復讐心を見つけられなかった
Dialogue: 0,0:11:44.50,0:11:49.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,あるのは安定　優しさ　他者への愛情…
Dialogue: 5,0:11:44.60,0:11:49.34,Default,,0,0,0,,Only stability, compassion, and love for others.
Dialogue: 0,0:11:49.90,0:11:51.76,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,どれも俺は嫌いだ
Dialogue: 5,0:11:49.91,0:11:51.62,Default,,0,0,0,,All the things I hate.
Dialogue: 5,0:11:51.62,0:11:54.29,Default,,0,0,0,,Th-That's not true.
Dialogue: 0,0:11:51.92,0:11:54.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そ…そんなことないよ
Dialogue: 5,0:11:54.29,0:11:56.13,Default,,0,0,0,,I want to avenge my sister's...
Dialogue: 0,0:11:54.38,0:11:56.26,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,僕はお姉ちゃんの敵を…
Dialogue: 5,0:11:56.13,0:11:57.33,Default,,0,0,0,,That's a lie.
Dialogue: 0,0:11:56.34,0:11:57.40,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,嘘だな
Dialogue: 5,0:11:57.33,0:12:00.88,Default,,0,0,0,,You're glad that it was her instead of you.
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:12:00.82,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前は自分だけ助かったことを喜んでいる
Dialogue: 5,0:12:00.88,0:12:02.88,Default,,0,0,0,,N-No, that's not...
Dialogue: 0,0:12:01.02,0:12:02.76,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そ…そんなこと
Dialogue: 5,0:12:02.88,0:12:05.17,Default,,0,0,0,,You hate conflict.
Dialogue: 0,0:12:02.90,0:12:05.04,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,それに争いを嫌っている
Dialogue: 0,0:12:05.68,0:12:09.66,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,仲間が死ぬことを　家族が死ぬことを
Dialogue: 5,0:12:05.72,0:12:07.75,Default,,0,0,0,,You don't want your friends,
Dialogue: 5,0:12:07.75,0:12:09.89,Default,,0,0,0,,nor your family to die.
Dialogue: 5,0:12:09.89,0:12:13.63,Default,,0,0,0,,No, you have no desire for any bloodshed.
Dialogue: 0,0:12:10.06,0:12:13.54,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,いや　自分が誰かを殺すことを
Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:17.38,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,殺せない復讐心？　なんだそれは
Dialogue: 5,0:12:14.15,0:12:16.13,Default,,0,0,0,,Vengeance that can't kill?
Dialogue: 5,0:12:16.13,0:12:17.34,Default,,0,0,0,,Give me a break.
Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:21.36,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,あまりに欲望が足りない
Dialogue: 5,0:12:19.23,0:12:21.36,Default,,0,0,0,,You lack lust.{You don't have enough lust.}
Dialogue: 0,0:12:22.16,0:12:25.50,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そしてそういうやつは　嫌いだ
Dialogue: 5,0:12:22.17,0:12:25.52,Default,,0,0,0,,I despise people like you.
Dialogue: 5,0:12:34.92,0:12:39.28,Default,,0,0,0,,That's why I'll avenge her in your stead.
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:39.02,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,だから俺が　お前の代わりに敵を討ってやろう
Dialogue: 0,0:12:39.18,0:12:42.28,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,体を寄越せ　人間
Dialogue: 5,0:12:39.28,0:12:41.11,Default,,0,0,0,,Succumb to me...
Dialogue: 5,0:12:41.11,0:12:41.92,Default,,0,0,0,,pathetic human!
Dialogue: 5,0:12:51.81,0:12:54.83,Default,,0,0,0,,You don't even have enough desire to fight back.
Dialogue: 0,0:12:51.92,0:12:54.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,抵抗するための欲望も足りない
Dialogue: 0,0:12:54.82,0:12:56.78,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,やはりお前はだめだな
Dialogue: 5,0:12:54.83,0:12:57.14,Default,,0,0,0,,You really {\i1}are{\i0} useless after all.
Dialogue: 0,0:12:57.12,0:12:59.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,俺の主には相応しくない
Dialogue: 5,0:12:57.14,0:12:59.76,Default,,0,0,0,,The likes of you aren't suited to be my master.
Dialogue: 5,0:13:11.97,0:13:14.49,Default,,0,0,0,,Oh, man. Bad news.
Dialogue: 0,0:13:13.18,0:13:14.30,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,まじいな
Dialogue: 0,0:13:18.16,0:13:20.96,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一はやっぱちょい力が足りなかったか
Dialogue: 5,0:13:18.22,0:13:20.99,Default,,0,0,0,,Yoichi just didn't have what it took, I guess.
Dialogue: 0,0:13:21.46,0:13:26.16,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,でもまぁ　「黒鬼」に挑戦して三分の二が成功は上乗だろう
Dialogue: 5,0:13:21.48,0:13:26.10,Default,,0,0,0,,But I suppose two passing candidates out of three isn't too bad.
Dialogue: 5,0:13:26.10,0:13:26.97,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 5,0:13:26.97,0:13:28.47,Default,,0,0,0,,What's going on?{please stop asking these stupid questions}
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:28.52,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,一体どういうことだよ
Dialogue: 0,0:13:28.82,0:13:32.74,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,人間が一二三四
Dialogue: 5,0:13:28.90,0:13:33.39,Default,,0,0,0,,I spy with my little eye... one, two, three, four humans.
Dialogue: 0,0:13:33.34,0:13:36.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,おまけに全員鬼呪装備持ちか
Dialogue: 5,0:13:33.39,0:13:36.48,Default,,0,0,0,,All with Infernal Arms, too.
Dialogue: 5,0:13:36.48,0:13:39.48,Default,,0,0,0,,Humans really are troublesome.
Dialogue: 0,0:13:36.70,0:13:39.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,これだから人間は厄介だ
Dialogue: 0,0:13:40.64,0:13:42.08,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,弓よ
Dialogue: 5,0:13:40.66,0:13:41.98,Default,,0,0,0,,Come, my bow.
Dialogue: 5,0:13:42.93,0:13:43.87,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:13:42.94,0:13:46.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,よし　鬼呪装備も手に入ったことだし
Dialogue: 5,0:13:43.87,0:13:46.48,Default,,0,0,0,,Now that you guys have your Infernal Arms,
Dialogue: 0,0:13:46.46,0:13:51.30,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,吸血鬼殲滅部隊　月鬼ノ組での初任務をお前らにやろう
Dialogue: 5,0:13:46.48,0:13:51.24,Default,,0,0,0,,here's your first job as the vampire extermination unit \Nknown as the Moon Demon Company.
Dialogue: 5,0:13:51.60,0:13:53.25,Default,,0,0,0,,Yuu. Kimizuki.
Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:53.24,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,優　君月
Dialogue: 0,0:13:54.40,0:13:56.18,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,人喰いの鬼が出た
Dialogue: 5,0:13:54.41,0:13:56.45,Default,,0,0,0,,There's your murderous demon.
Dialogue: 5,0:13:56.45,0:13:58.53,Default,,0,0,0,,Deal with it.
Dialogue: 0,0:13:56.48,0:13:58.50,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前ら二人で始末しろ
Dialogue: 0,0:13:58.88,0:14:03.00,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,危険な人間は　皆殺しにしよう
Dialogue: 5,0:13:58.89,0:14:01.17,Default,,0,0,0,,Oh no, whatever shall I do?
Dialogue: 5,0:14:01.17,0:14:03.13,Default,,0,0,0,,Let's slaughter them all.
Dialogue: 5,0:14:04.01,0:14:05.01,Default,,0,0,0,,Yoichi?!
Dialogue: 0,0:14:04.28,0:14:05.18,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一
Dialogue: 5,0:14:20.91,0:14:22.43,Default,,0,0,0,,Whew.
Dialogue: 0,0:14:22.38,0:14:24.90,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,やっぱ鬼の力がそのまま出てくると
Dialogue: 5,0:14:22.43,0:14:24.93,Default,,0,0,0,,I guess the raw strength \Nof a demon alone is pretty powerful,
Dialogue: 5,0:14:24.93,0:14:27.65,Default,,0,0,0,,even if it hasn't fed on the lust of its victim.
Dialogue: 0,0:14:24.98,0:14:27.64,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,欲望を食ってなくてもそこそこつええなあ
Dialogue: 5,0:14:27.65,0:14:28.74,Default,,0,0,0,,Lieutenant Colonel Guren!
Dialogue: 0,0:14:27.72,0:14:28.74,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,グレン中佐
Dialogue: 5,0:14:29.19,0:14:30.61,Default,,0,0,0,,May I share my opinion?
Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:30.66,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,少しご意見しても
Dialogue: 5,0:14:30.61,0:14:31.53,Default,,0,0,0,,Hell no.
Dialogue: 0,0:14:30.76,0:14:32.50,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,だめだ　黙ってろ
Dialogue: 5,0:14:31.53,0:14:32.91,Default,,0,0,0,,Pipe down.
Dialogue: 5,0:14:32.91,0:14:34.88,Default,,0,0,0,,But this situation is...
Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:34.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,しかし　この状況は
Dialogue: 5,0:14:34.88,0:14:36.11,Default,,0,0,0,,Hey, Guren!
Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:36.00,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,おい　グレン
Dialogue: 5,0:14:36.11,0:14:38.05,Default,,0,0,0,,What the hell do you mean, {\i1}deal{\i0} with it?!
Dialogue: 0,0:14:36.32,0:14:38.08,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,始末ってどういうことだ
Dialogue: 5,0:14:40.51,0:14:41.96,Default,,0,0,0,,Yoichi is our comrade!
Dialogue: 0,0:14:40.72,0:14:42.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一は仲間だぞ
Dialogue: 5,0:14:41.96,0:14:43.35,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 5,0:14:43.35,0:14:45.65,Default,,0,0,0,,That thing's a demon no matter how you look at it!
Dialogue: 0,0:14:43.50,0:14:45.44,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ありゃどう見ても鬼だろうが
Dialogue: 5,0:14:45.65,0:14:47.72,Default,,0,0,0,,Kill it now, and put him out of his misery!
Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:47.62,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,早く殺して楽にしてやれ
Dialogue: 0,0:14:48.16,0:14:49.28,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ざっけんな
Dialogue: 5,0:14:48.16,0:14:49.29,Default,,0,0,0,,What the hell?!
Dialogue: 0,0:14:49.98,0:14:52.26,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,仲間殺せるわきゃねえだろうが
Dialogue: 5,0:14:50.00,0:14:52.47,Default,,0,0,0,,There's no way I can kill a comrade!
Dialogue: 5,0:14:53.72,0:14:55.47,Default,,0,0,0,,Don't get smart with me!
Dialogue: 0,0:14:53.80,0:14:55.40,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,生言ってんじゃねえ
Dialogue: 5,0:14:55.47,0:14:57.23,Default,,0,0,0,,This is the Moon Demon Company!
Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:57.12,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ここは月鬼ノ組だぞ
Dialogue: 0,0:14:57.18,0:14:59.10,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,あるのは修羅の道だけだ
Dialogue: 5,0:14:57.23,0:14:59.48,Default,,0,0,0,,We march on the path to Hell!
Dialogue: 5,0:14:59.48,0:15:02.89,Default,,0,0,0,,Or did you only come here \Nto play meaningless games of revenge?
Dialogue: 0,0:14:59.66,0:15:02.80,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,それともてめぇらは復讐ごっこでもしに来たのか
Dialogue: 5,0:15:03.48,0:15:05.63,Default,,0,0,0,,If you feel like getting yourselves killed, great.
Dialogue: 0,0:15:03.56,0:15:05.36,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,殺されたきゃ好きにしろ
Dialogue: 0,0:15:05.56,0:15:07.54,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,だが与一はもう戻らない
Dialogue: 5,0:15:05.63,0:15:07.49,Default,,0,0,0,,But Yoichi won't ever come back!
Dialogue: 5,0:15:08.07,0:15:08.90,Default,,0,0,0,,Shit...
Dialogue: 0,0:15:08.18,0:15:09.06,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,くそ
Dialogue: 0,0:15:11.52,0:15:16.54,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,てめぇらが軍人だって胸張ってんなら　やるべき事をさっさとやれ
Dialogue: 5,0:15:11.58,0:15:14.41,Default,,0,0,0,,If you take any pride in being a soldier,
Dialogue: 5,0:15:14.41,0:15:16.88,Default,,0,0,0,,steel yourselves and get the damn job done!
Dialogue: 0,0:15:16.86,0:15:22.90,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,く…くそ　くそ　くそがあ
Dialogue: 5,0:15:16.88,0:15:20.25,Default,,0,0,0,,F-For fuck's sake...
Dialogue: 5,0:15:20.25,0:15:23.01,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 5,0:15:26.10,0:15:27.19,Default,,0,0,0,,What was...
Dialogue: 0,0:15:26.20,0:15:27.18,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,なんだこれ
Dialogue: 5,0:15:27.19,0:15:28.01,Default,,0,0,0,,Yuu!
Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:27.88,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,優
Dialogue: 5,0:15:45.28,0:15:47.37,Default,,0,0,0,,Give Yoichi back,
Dialogue: 0,0:15:45.46,0:15:48.98,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一を解放しろ　化け物があ
Dialogue: 5,0:15:47.37,0:15:48.74,Default,,0,0,0,,you fucking monster!
Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:55.34,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,よし
Dialogue: 5,0:15:54.39,0:15:55.31,Default,,0,0,0,,Got him!
Dialogue: 5,0:15:55.31,0:15:56.58,Default,,0,0,0,,You idiot!
Dialogue: 0,0:15:55.40,0:15:57.96,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,馬鹿が　気を抜くな
Dialogue: 5,0:15:56.87,0:15:58.07,Default,,0,0,0,,Don't let your guard down!
Dialogue: 5,0:15:58.07,0:16:00.58,Default,,0,0,0,,The demon is inside Yoichi, not the weapon!
Dialogue: 0,0:15:58.14,0:16:00.76,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,鬼は武器じゃなく与一の中にいるんだぞ
Dialogue: 0,0:16:04.54,0:16:06.84,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,やめろ　与一を殺す気か
Dialogue: 5,0:16:04.55,0:16:05.27,Default,,0,0,0,,Cut it out!
Dialogue: 5,0:16:05.27,0:16:06.55,Default,,0,0,0,,Are you trying to kill Yoichi?!
Dialogue: 5,0:16:13.76,0:16:15.01,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 0,0:16:13.82,0:16:17.36,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,なんだそれ　お前ら俺を殺せないのか
Dialogue: 5,0:16:15.01,0:16:17.14,Default,,0,0,0,,You guys can't even bear to kill him.{not because they're not strong enough but because they can't kill Yoichi..}{me or him... that is the question}{him, cuz they dont give 2 fucks about the demon tbh}
Dialogue: 5,0:16:18.74,0:16:20.71,Default,,0,0,0,,Yoichi, snap out of it!
Dialogue: 0,0:16:18.74,0:16:22.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一　正気になれ　鬼になんか負けてんじゃねぇよ
Dialogue: 5,0:16:20.71,0:16:22.96,Default,,0,0,0,,Don't let a shitty demon get the better of you!
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:26.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,俺と一緒に吸血鬼倒しに行くんじゃなかったのか
Dialogue: 5,0:16:22.96,0:16:26.40,Default,,0,0,0,,Weren't you going to kill the vampires with me?!
Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:37.44,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,グレン中佐　これは少しやりすぎじゃないですか
Dialogue: 5,0:16:34.26,0:16:35.33,Default,,0,0,0,,Lieutenant Colonel Guren!
Dialogue: 5,0:16:35.33,0:16:37.66,Default,,0,0,0,,I believe this has gone a little too far!
Dialogue: 5,0:16:38.02,0:16:39.39,Default,,0,0,0,,They're not ready yet.
Dialogue: 0,0:16:38.06,0:16:42.06,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,まだ無理です　彼らに与一さんを殺させるのはやめてください
Dialogue: 5,0:16:39.39,0:16:42.40,Default,,0,0,0,,Please don't make them kill him!
Dialogue: 5,0:16:42.40,0:16:43.92,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:47.68,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,いっつもクールなわりにあいつらには優しいんだな　シノア
Dialogue: 5,0:16:43.92,0:16:48.28,Default,,0,0,0,,You're usually so distant and cool, \Nbut you actually like these kids, don't you?
Dialogue: 5,0:16:48.28,0:16:49.60,Default,,0,0,0,,Have they grown on you?{grown attached}
Dialogue: 0,0:16:48.36,0:16:49.60,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,情でも湧いたか
Dialogue: 5,0:16:49.60,0:16:50.73,Default,,0,0,0,,Lieutenant Colonel!
Dialogue: 0,0:16:49.68,0:16:50.66,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,中佐
Dialogue: 0,0:16:51.12,0:16:52.94,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,じゃあ　お前がやれよ
Dialogue: 5,0:16:51.21,0:16:52.97,Default,,0,0,0,,Then {\i1}you{\i0} do it.
Dialogue: 5,0:16:52.97,0:16:55.45,Default,,0,0,0,,Bear the cross for them.
Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:55.46,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,あいつらを罪悪感から救ってやれ
Dialogue: 5,0:16:57.05,0:16:58.37,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:57.22,0:17:00.70,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,なんだよ　お前も手を汚すのは嫌なのか
Dialogue: 5,0:16:58.37,0:17:00.81,Default,,0,0,0,,You'd rather keep your hands clean, huh?
Dialogue: 5,0:17:01.95,0:17:04.72,Default,,0,0,0,,That's the first time I've seen your cute side.
Dialogue: 0,0:17:01.98,0:17:04.50,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,初めて可愛いところ見せたじゃねぇか
Dialogue: 0,0:17:08.04,0:17:10.38,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一　正気に戻れ
Dialogue: 5,0:17:08.08,0:17:10.47,Default,,0,0,0,,Yoichi, get a grip!
Dialogue: 5,0:17:10.47,0:17:12.44,Default,,0,0,0,,Don't you dare lose to a demon!{lmfao, funi had the exact same thing as the previous line for this}
Dialogue: 0,0:17:10.50,0:17:12.36,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,鬼になんか負けるんじゃねえ
Dialogue: 5,0:17:17.03,0:17:18.45,Default,,0,0,0,,Hush, child.
Dialogue: 0,0:17:17.06,0:17:18.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,うるさい
Dialogue: 0,0:17:20.20,0:17:21.28,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,死ね
Dialogue: 5,0:17:20.26,0:17:21.33,Default,,0,0,0,,It's time to die.
Dialogue: 5,0:17:25.57,0:17:26.75,Default,,0,0,0,,Do it.
Dialogue: 0,0:17:25.66,0:17:28.92,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,やれよ　俺は仲間を殺せない
Dialogue: 5,0:17:26.75,0:17:28.91,Default,,0,0,0,,I won't kill a friend.
Dialogue: 5,0:17:29.56,0:17:31.34,Default,,0,0,0,,I promised that I wouldn't abandon them.
Dialogue: 0,0:17:29.60,0:17:31.18,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,見捨てないって決めたんだ
Dialogue: 5,0:17:31.99,0:17:33.69,Default,,0,0,0,,And, Yoichi...
Dialogue: 0,0:17:32.06,0:17:35.74,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そして与一　お前も俺を殺せない
Dialogue: 5,0:17:33.69,0:17:35.79,Default,,0,0,0,,you can't kill me either.
Dialogue: 5,0:17:39.30,0:17:41.18,Default,,0,0,0,,If you're the same as me...
Dialogue: 0,0:17:39.30,0:17:41.18,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前が俺と一緒なら
Dialogue: 5,0:17:42.71,0:17:45.35,Default,,0,0,0,,If your family died right before your eyes,
Dialogue: 0,0:17:42.82,0:17:45.16,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,目の前で家族を失ったんなら
Dialogue: 0,0:17:45.66,0:17:48.04,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,仲間を殺せるわけがないんだ
Dialogue: 5,0:17:45.73,0:17:47.77,Default,,0,0,0,,then there's no way you can kill a friend!
Dialogue: 5,0:17:52.11,0:17:53.24,Default,,0,0,0,,Are you out of your mind?!{YAS SHINOA, YAAAS}
Dialogue: 0,0:17:52.14,0:17:53.20,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,んなっ　馬鹿か
Dialogue: 5,0:17:57.86,0:17:59.97,Default,,0,0,0,,So wake the hell up already!
Dialogue: 0,0:17:58.14,0:18:01.36,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,だから早く目を覚ませよ　馬鹿与一
Dialogue: 5,0:17:59.97,0:18:01.12,Default,,0,0,0,,You freaking moron!
Dialogue: 5,0:18:01.12,0:18:01.95,Default,,0,0,0,,Here we go...
Dialogue: 0,0:18:01.42,0:18:02.28,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,じゃ
Dialogue: 5,0:18:03.83,0:18:04.45,Default,,0,0,0,,Die.
Dialogue: 0,0:18:04.08,0:18:04.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,死ね
Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:05.70,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一
Dialogue: 5,0:18:04.79,0:18:05.77,Default,,0,0,0,,Yoichi!
Dialogue: 5,0:18:05.77,0:18:09.71,Default,,0,0,0,,Are you going to hide under the bed and watch your family die again?!
Dialogue: 0,0:18:05.82,0:18:09.98,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,てめぇはまたベッドの下で　家族が死ぬのを見てるつもりか
Dialogue: 5,0:18:11.71,0:18:14.89,Default,,0,0,0,,Get your damn ass out of there already \Nand protect your friends!
Dialogue: 0,0:18:11.92,0:18:14.84,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,いいから　さっさと出てきて仲間を守れ
Dialogue: 5,0:18:21.56,0:18:22.93,Default,,0,0,0,,{\fad(0,515)}Yoichi!
Dialogue: 0,0:18:21.64,0:18:22.52,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,与一
Dialogue: 5,0:18:23.93,0:18:26.57,Default,,0,0,0,,Whatever you do, \Ndo {\i1}not{\i0} come out from under the bed!
Dialogue: 0,0:18:23.96,0:18:26.54,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ベッドの下から絶対に出てきちゃダメよ
Dialogue: 0,0:18:31.22,0:18:36.14,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ぼ…僕は　僕は
Dialogue: 5,0:18:31.28,0:18:32.87,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 5,0:18:32.87,0:18:34.46,Default,,0,0,0,,I don't...
Dialogue: 5,0:18:34.95,0:18:39.24,Default,,0,0,0,,I don't want to run away anymore!
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:39.56,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,本当はもう逃げたくないんだ
Dialogue: 0,0:18:39.76,0:18:45.34,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,だから　だから僕に大切な人を守れるだけの力を
Dialogue: 5,0:18:39.91,0:18:41.11,Default,,0,0,0,,That's why...
Dialogue: 5,0:18:41.11,0:18:45.33,Default,,0,0,0,,That's why I need the power \N{\alpha&HFF&}...{\r}to protect those dear to me...
Dialogue: 5,0:18:46.25,0:18:49.69,Default,,0,0,0,,The power to annihilate all my enemies...
Dialogue: 0,0:18:46.46,0:18:52.14,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,敵を全て壊せるだけの力を　寄越せよ　鬼
Dialogue: 5,0:18:49.69,0:18:50.97,Default,,0,0,0,,Give it to me,
Dialogue: 5,0:18:50.97,0:18:53.71,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1974)}demon!
Dialogue: 5,0:19:12.22,0:19:13.76,Default,,0,0,0,,Whoa, there.
Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:13.68,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,優
Dialogue: 0,0:19:14.64,0:19:15.60,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,嘘
Dialogue: 5,0:19:14.71,0:19:15.76,Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 5,0:19:16.14,0:19:17.99,Default,,0,0,0,,I-Is he back?
Dialogue: 0,0:19:16.60,0:19:17.80,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,も　戻ったのか
Dialogue: 5,0:19:21.11,0:19:22.02,Default,,0,0,0,,There, there.
Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:23.24,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,よっし　よく戻った
Dialogue: 5,0:19:22.02,0:19:23.28,Default,,0,0,0,,Welcome back.
Dialogue: 5,0:19:23.97,0:19:24.99,Default,,0,0,0,,Yuu...
Dialogue: 0,0:19:24.18,0:19:25.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,優くん
Dialogue: 5,0:19:37.88,0:19:40.86,Default,,0,0,0,,You sure took your damn sweet time!
Dialogue: 0,0:19:38.06,0:19:40.82,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,戻んのがおせえ
Dialogue: 5,0:19:43.52,0:19:46.31,Default,,0,0,0,,Wh-Why kick {\i1}me{\i0}, asshole?
Dialogue: 0,0:19:44.82,0:19:46.44,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,な…なんで俺なんだよ
Dialogue: 0,0:19:46.70,0:19:48.42,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ゆ　優くん
Dialogue: 5,0:19:46.72,0:19:48.02,Default,,0,0,0,,Y-Yuu!
Dialogue: 0,0:19:48.82,0:19:51.24,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,まさか　中佐はこうなると
Dialogue: 5,0:19:48.94,0:19:51.27,Default,,0,0,0,,Is this what you anticipated, Lieutenant Colonel?
Dialogue: 5,0:19:51.27,0:19:53.43,Default,,0,0,0,,I thought I told you to pipe down.
Dialogue: 0,0:19:51.30,0:19:53.02,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,うるさい　黙れ
Dialogue: 0,0:19:53.42,0:19:56.36,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,俺は別にガキが死のうがどうでもいい派だ
Dialogue: 5,0:19:53.43,0:19:56.53,Default,,0,0,0,,I couldn't care less if some kid died.
Dialogue: 5,0:19:56.53,0:20:00.48,Default,,0,0,0,,Or so you say, but your expression near the end suggested otherwise.
Dialogue: 0,0:19:56.56,0:20:00.34,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,その割には最後ちょっと焦ってたように見えましたけど
Dialogue: 5,0:20:05.67,0:20:06.54,Default,,0,0,0,,Ow!
Dialogue: 0,0:20:05.98,0:20:06.82,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,痛っ痛っ
Dialogue: 5,0:20:08.43,0:20:10.35,Default,,0,0,0,,You have a gift.
Dialogue: 0,0:20:08.44,0:20:10.30,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前には才能がある
Dialogue: 0,0:20:10.94,0:20:14.36,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,なのに姉貴を助けられなかったことに負い目を感じて
Dialogue: 5,0:20:10.95,0:20:14.67,Default,,0,0,0,,You felt guilty for leaving your sister helpless,
Dialogue: 0,0:20:14.46,0:20:16.40,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,生きる欲望が足りてない
Dialogue: 5,0:20:14.67,0:20:16.49,Default,,0,0,0,,and lost your desire to live.
Dialogue: 5,0:20:16.97,0:20:20.42,Default,,0,0,0,,But you found it today, didn't you?
Dialogue: 0,0:20:17.04,0:20:20.18,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,だが今日　それを見つけられたろ
Dialogue: 0,0:20:21.02,0:20:26.02,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前が生きる理由は　今日お前を助けてくれた仲間を守ることだ
Dialogue: 5,0:20:21.07,0:20:26.48,Default,,0,0,0,,Protecting the friends that saved you \Nis enough reason to live.
Dialogue: 5,0:20:26.48,0:20:28.08,Default,,0,0,0,,Revenge?
Dialogue: 0,0:20:26.64,0:20:30.16,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,復讐？　んな小さいものに囚われんな
Dialogue: 5,0:20:28.08,0:20:30.24,Default,,0,0,0,,Don't get hung up on something so trivial.
Dialogue: 0,0:20:31.98,0:20:33.88,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,てめぇも同じだ　馬鹿
Dialogue: 5,0:20:32.01,0:20:33.67,Default,,0,0,0,,Same goes for you, idiot.
Dialogue: 5,0:20:33.67,0:20:34.46,Default,,0,0,0,,Ow.
Dialogue: 0,0:20:33.88,0:20:34.34,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,いて
Dialogue: 5,0:20:35.62,0:20:37.97,Default,,0,0,0,,Forget about your previous family.
Dialogue: 0,0:20:35.70,0:20:37.88,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,昔の家族はもう忘れろ
Dialogue: 5,0:20:37.97,0:20:38.67,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 5,0:20:38.67,0:20:39.38,Default,,0,0,0,,Don't be ridi—
Dialogue: 0,0:20:38.88,0:20:39.46,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ふざけ…
Dialogue: 5,0:20:39.38,0:20:41.82,Default,,0,0,0,,{\i1}This{\i0} is your new family.
Dialogue: 0,0:20:39.50,0:20:41.74,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ここにいるのが新しい家族だ
Dialogue: 5,0:20:42.36,0:20:46.19,Default,,0,0,0,,Put your life on the line for {\i1}them{\i0}, dumbass.
Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:46.10,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,お前は今いる家族に命を懸けろ　馬鹿が
Dialogue: 5,0:20:51.33,0:20:53.26,Default,,0,0,0,,There's nothing to be found in the past.
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:53.18,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,過去には何もねぇぞ
Dialogue: 5,0:20:56.91,0:20:58.72,Default,,0,0,0,,It's the future that has things to offer.
Dialogue: 0,0:20:56.98,0:20:58.50,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,あるのは未来だけだ
Dialogue: 0,0:20:59.72,0:21:00.84,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,うるせぇよ
Dialogue: 5,0:20:59.77,0:21:00.80,Default,,0,0,0,,Whatever.
Dialogue: 5,0:21:02.99,0:21:06.29,Default,,0,0,0,,Anyway, since you've all got your Infernal Arms,
Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:06.22,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,さって　鬼呪装備も手に入れて
Dialogue: 0,0:21:06.28,0:21:09.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ちょ～とチームワークっぽいことが出来てきたから
Dialogue: 5,0:21:06.29,0:21:09.52,Default,,0,0,0,,and you {\i1}kinda{\i0} worked as a team,{these guren-running-his-hand-through-his-hair scenes are very ok with me}{which reminds me.. I need to get a haircut later}{oh god I forgot now it's closed}
Dialogue: 0,0:21:09.44,0:21:11.72,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,そろそろ一回前線出てみっか
Dialogue: 5,0:21:09.52,0:21:11.79,Default,,0,0,0,,I suppose we can head out to the front lines.
Dialogue: 5,0:21:11.79,0:21:12.56,Default,,0,0,0,,The front lines?!
Dialogue: 0,0:21:11.82,0:21:12.68,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,前線
Dialogue: 5,0:21:13.06,0:21:14.47,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:19.88,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ああ　関西方面の吸血鬼どもが新宿奪還を計画していることがわかった
Dialogue: 5,0:21:14.47,0:21:19.92,Default,,0,0,0,,We found out that the vampires from the Kansai region \Nare planning on reclaiming Shinjuku.
Dialogue: 0,0:21:20.72,0:21:22.56,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,その辺の調査に行くぞ
Dialogue: 5,0:21:20.76,0:21:22.56,Default,,0,0,0,,We're going to investigate that area.
Dialogue: 5,0:21:22.56,0:21:24.72,Default,,0,0,0,,So, we can hunt vampires?!
Dialogue: 0,0:21:22.62,0:21:24.88,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,じゃあ　吸血鬼狩れんのかよ
Dialogue: 5,0:21:24.72,0:21:26.95,Default,,0,0,0,,W-We're going out into the field already?
Dialogue: 0,0:21:25.28,0:21:26.94,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,い…いきなり実戦なの
Dialogue: 5,0:21:26.95,0:21:29.29,Default,,0,0,0,,Don't we get a break or something?
Dialogue: 0,0:21:27.10,0:21:29.24,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ちょっと休みとかないのかよ
Dialogue: 5,0:21:30.38,0:21:31.68,Default,,0,0,0,,Sheesh.
Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:34.16,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,ガキ育てんのも疲れんなあ
Dialogue: 5,0:21:31.68,0:21:34.33,Default,,0,0,0,,Raising kids sure is a pain in the ass.
Dialogue: 0,0:21:39.34,0:21:41.56,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,もうすぐ東京に到着します
Dialogue: 5,0:21:39.41,0:21:42.15,Default,,0,0,0,,{\an8}We will soon be arriving at Tokyo.
Dialogue: 5,0:21:42.15,0:21:45.23,Default,,0,0,0,,{\an8}Attacks from the Japanese Imperial Demon Army
Dialogue: 0,0:21:42.16,0:21:48.04,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,池袋　新宿　渋谷近辺では日本帝鬼軍からの攻撃が予想されます
Dialogue: 5,0:21:45.23,0:21:47.97,Default,,0,0,0,,{\an8}are expected around Ikebukuro, Shinjuku, and Shibuya.
Dialogue: 5,0:21:47.97,0:21:49.88,Default,,0,0,0,,{\an8}Please be careful.
Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:49.44,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,気をつけてください
Dialogue: 0,0:21:51.12,0:21:54.32,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,だってさ　ミカ
Dialogue: 5,0:21:51.13,0:21:52.47,Default,,0,0,0,,Did you hear that,
Dialogue: 5,0:21:53.23,0:21:54.38,Default,,0,0,0,,Mika?
Dialogue: 0,0:21:57.56,0:21:59.40,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,まずは新宿か
Dialogue: 5,0:21:57.61,0:21:59.57,Default,,0,0,0,,So Shinjuku is first.
Dialogue: 0,0:22:04.53,0:22:04.58,EDjap,,0,0,0,,{ED Start}
Dialogue: 0,0:22:15.08,0:22:26.54,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}馴染めた白　鳥がご隅　鼓動獲たツボミも
Dialogue: 0,0:22:15.10,0:22:21.95,EDjap,,0,0,0,ed01jp,{\blur2\3c&H171228&\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)\t(6050,6170,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(28,148,\alpha&H00&)\t(6078,6198,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(56,176,\alpha&H00&)\t(6106,6226,\alpha&HFF&)}j{\alpha&HFF&\t(85,205,\alpha&H00&)\t(6135,6255,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(113,233,\alpha&H00&)\t(6163,6283,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(141,261,\alpha&H00&)\t(6191,6311,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(170,290,\alpha&H00&)\t(6220,6340,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(198,318,\alpha&H00&)\t(6248,6368,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(226,346,\alpha&H00&)\t(6276,6396,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(255,375,\alpha&H00&)\t(6305,6425,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(283,403,\alpha&H00&)\t(6333,6453,\alpha&HFF&)}i {\alpha&HFF&\t(311,431,\alpha&H00&)\t(6361,6481,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(340,460,\alpha&H00&)\t(6390,6510,\alpha&HFF&)}i {\alpha&HFF&\t(368,488,\alpha&H00&)\t(6418,6538,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(396,516,\alpha&H00&)\t(6446,6566,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(425,545,\alpha&H00&)\t(6475,6595,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(453,573,\alpha&H00&)\t(6503,6623,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(481,601,\alpha&H00&)\t(6531,6651,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(510,630,\alpha&H00&)\t(6560,6680,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(538,658,\alpha&H00&)\t(6588,6708,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(566,686,\alpha&H00&)\t(6616,6736,\alpha&HFF&)}o {\alpha&HFF&\t(595,715,\alpha&H00&)\t(6645,6765,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(623,743,\alpha&H00&)\t(6673,6793,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(651,771,\alpha&H00&)\t(6701,6821,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(680,800,\alpha&H00&)\t(6730,6850,\alpha&HFF&)}i
Dialogue: 0,0:22:15.10,0:22:21.95,EDeng,,0,0,0,ed01en,{\fad(800,800)\blur3\t(0,800,1,\blur0.5)\t(6050,0,1,\blur3)}Caged in the city I call home
Dialogue: 0,0:22:22.55,0:22:31.66,EDjap,,0,0,0,ed02jp,{\blur2\3c&H937A57&\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)\t(8310,8430,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(27,147,\alpha&H00&)\t(8337,8457,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(54,174,\alpha&H00&)\t(8364,8484,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(81,201,\alpha&H00&)\t(8391,8511,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(108,228,\alpha&H00&)\t(8418,8538,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(136,256,\alpha&H00&)\t(8446,8566,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(163,283,\alpha&H00&)\t(8473,8593,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(190,310,\alpha&H00&)\t(8500,8620,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(217,337,\alpha&H00&)\t(8527,8647,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(244,364,\alpha&H00&)\t(8554,8674,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(272,392,\alpha&H00&)\t(8582,8702,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(299,419,\alpha&H00&)\t(8609,8729,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(326,446,\alpha&H00&)\t(8636,8756,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(353,473,\alpha&H00&)\t(8663,8783,\alpha&HFF&)}i {\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)\t(8690,8810,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(408,528,\alpha&H00&)\t(8718,8838,\alpha&HFF&)}o {\alpha&HFF&\t(435,555,\alpha&H00&)\t(8745,8865,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(462,582,\alpha&H00&)\t(8772,8892,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(489,609,\alpha&H00&)\t(8799,8919,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(516,636,\alpha&H00&)\t(8826,8946,\alpha&HFF&)}z{\alpha&HFF&\t(544,664,\alpha&H00&)\t(8854,8974,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(571,691,\alpha&H00&)\t(8881,9001,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(598,718,\alpha&H00&)\t(8908,9028,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(625,745,\alpha&H00&)\t(8935,9055,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(652,772,\alpha&H00&)\t(8962,9082,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(680,800,\alpha&H00&)\t(8990,9110,\alpha&HFF&)}e
Dialogue: 0,0:22:22.55,0:22:31.66,EDeng,,0,0,0,ed02en,{\fad(800,800)\blur3\t(0,800,1,\blur0.5)\t(8310,0,1,\blur3)}A frozen bud cries silently
Dialogue: 0,0:22:27.28,0:22:37.68,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}置き去り声　眩めた　記憶の影
Dialogue: 0,0:22:32.19,0:22:38.24,EDjap,,0,0,0,ed03jp,{\blur2\3c&H6E4C3E&\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5250,5370,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(37,157,\alpha&H00&)\t(5287,5407,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(75,195,\alpha&H00&)\t(5325,5445,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(113,233,\alpha&H00&)\t(5363,5483,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(151,271,\alpha&H00&)\t(5401,5521,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(188,308,\alpha&H00&)\t(5438,5558,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(226,346,\alpha&H00&)\t(5476,5596,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(264,384,\alpha&H00&)\t(5514,5634,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(302,422,\alpha&H00&)\t(5552,5672,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(340,460,\alpha&H00&)\t(5590,5710,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(377,497,\alpha&H00&)\t(5627,5747,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(415,535,\alpha&H00&)\t(5665,5785,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(453,573,\alpha&H00&)\t(5703,5823,\alpha&HFF&)}u {\alpha&HFF&\t(491,611,\alpha&H00&)\t(5741,5861,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(528,648,\alpha&H00&)\t(5778,5898,\alpha&HFF&)}o {\alpha&HFF&\t(566,686,\alpha&H00&)\t(5816,5936,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(604,724,\alpha&H00&)\t(5854,5974,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(642,762,\alpha&H00&)\t(5892,6012,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(680,800,\alpha&H00&)\t(5930,6050,\alpha&HFF&)}e
Dialogue: 0,0:22:32.19,0:22:38.24,EDeng,,0,0,0,ed03en,{\fad(800,800)\blur3\t(0,800,1,\blur0.5)\t(5250,0,1,\blur3)}Turning the shadows of my memories ever darker
Dialogue: 0,0:22:38.12,0:22:40.94,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}I need your blood
Dialogue: 0,0:22:38.24,0:22:41.24,EDjap,,0,0,0,ed04jp,{\blur2\3c&H3C2626&\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2200,2320,\alpha&HFF&)}i {\alpha&HFF&\t(52,172,\alpha&H00&)\t(2252,2372,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(104,224,\alpha&H00&)\t(2304,2424,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(156,276,\alpha&H00&)\t(2356,2476,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(209,329,\alpha&H00&)\t(2409,2529,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(261,381,\alpha&H00&)\t(2461,2581,\alpha&HFF&)}y{\alpha&HFF&\t(313,433,\alpha&H00&)\t(2513,2633,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(366,486,\alpha&H00&)\t(2566,2686,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(418,538,\alpha&H00&)\t(2618,2738,\alpha&HFF&)}r {\alpha&HFF&\t(470,590,\alpha&H00&)\t(2670,2790,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(523,643,\alpha&H00&)\t(2723,2843,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(575,695,\alpha&H00&)\t(2775,2895,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(627,747,\alpha&H00&)\t(2827,2947,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(680,800,\alpha&H00&)\t(2880,3000,\alpha&HFF&)}d
Dialogue: 0,0:22:38.24,0:22:41.24,EDeng,,0,0,0,ed04en,{\fad(800,800)\blur3\t(0,800,1,\blur0.5)\t(2200,0,1,\blur3)}I need your blood
Dialogue: 0,0:22:41.20,0:22:43.54,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}You really love 唱える
Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:43.95,EDjap,,0,0,0,ed05jp,{\blur2\3c&H3C2626&\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)\t(1910,2030,\alpha&HFF&)}y{\alpha&HFF&\t(40,160,\alpha&H00&)\t(1950,2070,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(80,200,\alpha&H00&)\t(1990,2110,\alpha&HFF&)}u {\alpha&HFF&\t(120,240,\alpha&H00&)\t(2030,2150,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(160,280,\alpha&H00&)\t(2070,2190,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(200,320,\alpha&H00&)\t(2110,2230,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(240,360,\alpha&H00&)\t(2150,2270,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(280,400,\alpha&H00&)\t(2190,2310,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(320,440,\alpha&H00&)\t(2230,2350,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(360,480,\alpha&H00&)\t(2270,2390,\alpha&HFF&)}v{\alpha&HFF&\t(400,520,\alpha&H00&)\t(2310,2430,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(440,560,\alpha&H00&)\t(2350,2470,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(480,600,\alpha&H00&)\t(2390,2510,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(520,640,\alpha&H00&)\t(2430,2550,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(560,680,\alpha&H00&)\t(2470,2590,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(600,720,\alpha&H00&)\t(2510,2630,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(640,760,\alpha&H00&)\t(2550,2670,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(680,800,\alpha&H00&)\t(2590,2710,\alpha&HFF&)}t
Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:43.95,EDeng,,0,0,0,ed05en,{\fad(800,800)\blur3\t(0,800,1,\blur0.5)\t(1910,0,1,\blur3)}Just as you need love tonight
Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:47.18,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}足掻く　Red Light
Dialogue: 0,0:22:43.95,0:22:47.68,EDjap,,0,0,0,ed06jp,{\blur2\3c&H5A3022&\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2930,3050,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(61,181,\alpha&H00&)\t(2991,3111,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(123,243,\alpha&H00&)\t(3053,3173,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(185,305,\alpha&H00&)\t(3115,3235,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(247,367,\alpha&H00&)\t(3177,3297,\alpha&HFF&)}u {\alpha&HFF&\t(309,429,\alpha&H00&)\t(3239,3359,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(370,490,\alpha&H00&)\t(3300,3420,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(432,552,\alpha&H00&)\t(3362,3482,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(494,614,\alpha&H00&)\t(3424,3544,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(556,676,\alpha&H00&)\t(3486,3606,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(618,738,\alpha&H00&)\t(3548,3668,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(680,800,\alpha&H00&)\t(3610,3730,\alpha&HFF&)}e
Dialogue: 0,0:22:43.95,0:22:47.68,EDeng,,0,0,0,ed06en,{\fad(800,800)\blur3\t(0,800,1,\blur0.5)\t(2930,0,1,\blur3)\an1}We're walking a red tightrope
Dialogue: 0,0:22:50.40,0:22:53.24,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}嗅ぎ分けた音　音と
Dialogue: 0,0:22:50.52,0:22:53.60,EDjap,,0,0,0,ed07jp,{\blur2\3c&H857C2F&\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2280,2400,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(45,165,\alpha&H00&)\t(2325,2445,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(90,210,\alpha&H00&)\t(2370,2490,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(136,256,\alpha&H00&)\t(2416,2536,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(181,301,\alpha&H00&)\t(2461,2581,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(226,346,\alpha&H00&)\t(2506,2626,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(272,392,\alpha&H00&)\t(2552,2672,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(317,437,\alpha&H00&)\t(2597,2717,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(362,482,\alpha&H00&)\t(2642,2762,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(408,528,\alpha&H00&)\t(2688,2808,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(453,573,\alpha&H00&)\t(2733,2853,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(498,618,\alpha&H00&)\t(2778,2898,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(544,664,\alpha&H00&)\t(2824,2944,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(589,709,\alpha&H00&)\t(2869,2989,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(634,754,\alpha&H00&)\t(2914,3034,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(680,800,\alpha&H00&)\t(2960,3080,\alpha&HFF&)}o
Dialogue: 0,0:22:50.52,0:22:53.60,EDeng,,0,0,0,ed07en,{\fad(800,800)\blur3\t(0,800,1,\blur0.5)\t(2280,0,1,\blur3)}As the neon lights we leave in our wake
Dialogue: 0,0:22:53.46,0:22:56.46,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}こじ開けたReasonが
Dialogue: 0,0:22:53.60,0:22:56.65,EDjap,,0,0,0,ed08jp,{\blur2\3c&H857C2F&\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2250,2370,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(42,162,\alpha&H00&)\t(2292,2412,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(85,205,\alpha&H00&)\t(2335,2455,\alpha&HFF&)}j{\alpha&HFF&\t(127,247,\alpha&H00&)\t(2377,2497,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(170,290,\alpha&H00&)\t(2420,2540,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(212,332,\alpha&H00&)\t(2462,2582,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(255,375,\alpha&H00&)\t(2505,2625,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(2547,2667,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(340,460,\alpha&H00&)\t(2590,2710,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(382,502,\alpha&H00&)\t(2632,2752,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(425,545,\alpha&H00&)\t(2675,2795,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(467,587,\alpha&H00&)\t(2717,2837,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(510,630,\alpha&H00&)\t(2760,2880,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(552,672,\alpha&H00&)\t(2802,2922,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(595,715,\alpha&H00&)\t(2845,2965,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(637,757,\alpha&H00&)\t(2887,3007,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(680,800,\alpha&H00&)\t(2930,3050,\alpha&HFF&)}a
Dialogue: 0,0:22:53.60,0:22:56.65,EDeng,,0,0,0,ed07en,{\fad(800,800)\blur3\t(0,800,1,\blur0.5)\t(2250,0,1,\blur3)}And the reasons we carved out for ourselves
Dialogue: 0,0:22:56.52,0:22:59.36,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}ただ平行に並ぶ
Dialogue: 0,0:22:56.65,0:22:59.61,EDjap,,0,0,0,ed09jp,{\blur2\3c&HB1935F&\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2160,2280,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(40,160,\alpha&H00&)\t(2200,2320,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(80,200,\alpha&H00&)\t(2240,2360,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(120,240,\alpha&H00&)\t(2280,2400,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(160,280,\alpha&H00&)\t(2320,2440,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(200,320,\alpha&H00&)\t(2360,2480,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(240,360,\alpha&H00&)\t(2400,2520,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(280,400,\alpha&H00&)\t(2440,2560,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(320,440,\alpha&H00&)\t(2480,2600,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(360,480,\alpha&H00&)\t(2520,2640,\alpha&HFF&)}u {\alpha&HFF&\t(400,520,\alpha&H00&)\t(2560,2680,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(440,560,\alpha&H00&)\t(2600,2720,\alpha&HFF&)}i {\alpha&HFF&\t(480,600,\alpha&H00&)\t(2640,2760,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(520,640,\alpha&H00&)\t(2680,2800,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(560,680,\alpha&H00&)\t(2720,2840,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(600,720,\alpha&H00&)\t(2760,2880,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(640,760,\alpha&H00&)\t(2800,2920,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(680,800,\alpha&H00&)\t(2840,2960,\alpha&HFF&)}u
Dialogue: 0,0:22:56.65,0:22:59.61,EDeng,,0,0,0,ed08en,{\fad(800,800)\blur3\t(0,800,1,\blur0.5)\t(2160,0,1,\blur3)}Run parallel
Dialogue: 0,0:23:01.52,0:23:05.16,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur3}Come on break it down for me!
Dialogue: 0,0:23:01.60,0:23:02.11,EDjap2,,0,0,0,,{\alpha&HA0&\blur2\3c&H0C0D11&\3a&H30&}Come {\alpha&HFF&}and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:02.11,0:23:02.49,EDjap2,,0,0,0,,{\alpha&H80&\blur2\3c&H0C0D11&\3a&H30&}Come and {\alpha&HFF&}break it down for me
Dialogue: 0,0:23:02.49,0:23:02.92,EDjap2,,0,0,0,,{\alpha&H60&\blur2\3c&H0C0D11&\3a&H30&}Come and break {\alpha&HFF&}it down for me
Dialogue: 0,0:23:02.92,0:23:03.39,EDjap2,,0,0,0,,{\alpha&H30&\blur2\3c&H0C0D11&}Come and break it {\alpha&HFF&}down for me
Dialogue: 0,0:23:03.39,0:23:03.43,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(642.95,22)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.39,0:23:05.39,EDeng2,,0,0,0,ed09en,{\blur5\t(0,500,1,\blur0.5)\t(1500,0,1,\blur5)}Come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.43,0:23:03.47,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(642.61,21.1)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.47,0:23:03.51,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(641,19.71)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.51,0:23:03.55,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(641.94,19.22)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.55,0:23:03.59,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(641.64,20.17)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.59,0:23:03.64,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.5,20.36)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.64,0:23:03.68,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.18,21.12)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.68,0:23:03.72,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.21,20.04)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.72,0:23:03.76,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.09,19.67)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.76,0:23:03.80,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.93,19.89)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.80,0:23:03.84,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.95,20.39)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.84,0:23:03.89,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.44,21.24)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.89,0:23:03.93,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.43,19.71)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.93,0:23:03.97,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(641.47,21.01)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:03.97,0:23:04.01,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(642.07,21.9)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.01,0:23:04.05,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(641.2,21.78)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.05,0:23:04.09,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.09,20.21)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.09,0:23:04.14,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.33,19.58)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.14,0:23:04.18,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.37,20.36)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.18,0:23:04.22,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(638.64,21.37)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.22,0:23:04.26,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(637.89,21.49)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.26,0:23:04.30,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(638.46,21.62)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.30,0:23:04.34,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(637.77,20.46)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.34,0:23:04.39,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(638.76,21.16)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.39,0:23:04.43,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.19,22)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.43,0:23:04.47,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.53,21.61)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.47,0:23:04.51,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.02,19.99)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.51,0:23:04.55,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.75,21.18)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.55,0:23:04.59,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.29,21.51)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.59,0:23:04.64,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.02,20.63)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.64,0:23:04.68,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.41,21.26)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.68,0:23:04.72,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.73,20.83)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.72,0:23:04.76,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.63,21.48)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.76,0:23:04.80,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.62,21.84)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.80,0:23:04.84,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.95,21.42)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.84,0:23:04.89,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.9,22.04)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.89,0:23:04.93,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.43,21.54)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.93,0:23:04.97,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.42,21.28)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:04.97,0:23:05.01,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.36,21.99)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.01,0:23:05.05,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(641.51,22.24)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.05,0:23:05.10,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(640.76,21.13)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.10,0:23:05.14,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.37,20.11)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.14,0:23:05.18,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.38,19.33)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.18,0:23:05.22,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(638.31,20)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.22,0:23:05.26,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(639.52,21.04)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.26,0:23:05.30,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(638.81,19.54)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.28,0:23:07.40,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}A river will flow
Dialogue: 0,0:23:05.30,0:23:05.35,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(637.96,20.22)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.35,0:23:05.39,EDjap2,,0,0,0,ed10jp,{\blur2\3c&H995A3C&\pos(638.26,20.6)}come and break it down for me
Dialogue: 0,0:23:05.39,0:23:05.43,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(637.62,20.94)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.39,0:23:07.88,EDeng2,,0,0,0,ed10en,{\blur5\t(0,500,1,\blur0.5)\t(1990,0,1,\blur5)}And I'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.43,0:23:05.47,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(637.49,20.93)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.47,0:23:05.51,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(637.65,21.08)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.51,0:23:05.55,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(638.87,19.81)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.55,0:23:05.60,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(638.65,19.57)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.60,0:23:05.64,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(638.55,19.67)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.64,0:23:05.68,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.12,18.67)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.68,0:23:05.72,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(639.28,20.14)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.72,0:23:05.76,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(639.36,19.73)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:05.80,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.62,19.99)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.80,0:23:05.85,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.25,20.45)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.85,0:23:05.89,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.54,19.58)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.89,0:23:05.93,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.53,19.41)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.93,0:23:05.97,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.66,18.74)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:05.97,0:23:06.01,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.72,18.2)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.01,0:23:06.05,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.18,18.05)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.05,0:23:06.10,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(639.78,19.05)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.10,0:23:06.14,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(639.77,19.07)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.14,0:23:06.18,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.76,19.62)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.18,0:23:06.22,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.03,20.26)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.22,0:23:06.26,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.08,21.12)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.26,0:23:06.30,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.89,20.09)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.30,0:23:06.35,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.07,21.31)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.35,0:23:06.39,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.34,21.5)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.39,0:23:06.43,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(639.89,21.77)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.43,0:23:06.47,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.83,20.7)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.47,0:23:06.51,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.67,20.59)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.51,0:23:06.55,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(642.34,19.77)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.55,0:23:06.60,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(642.33,18.92)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.60,0:23:06.64,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(642.97,19.33)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.64,0:23:06.68,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(642.59,20.62)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.68,0:23:06.72,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.84,19.57)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:06.76,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640,20.38)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.76,0:23:06.81,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(638.86,20.89)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:06.85,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.07,21.68)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.85,0:23:06.89,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.18,22.09)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.89,0:23:06.93,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.25,21.14)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.93,0:23:06.97,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.96,20.71)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:06.97,0:23:07.01,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.56,20.5)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.01,0:23:07.06,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.27,21.08)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.06,0:23:07.10,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641,21.22)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.10,0:23:07.14,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.23,22.13)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.14,0:23:07.18,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.31,21.81)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.18,0:23:07.22,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.19,21.97)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.22,0:23:07.26,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.77,22.61)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.26,0:23:07.31,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.96,23.05)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.31,0:23:07.35,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.52,22.85)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.35,0:23:07.39,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.47,21.64)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.39,0:23:07.43,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(642.31,21.36)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.43,0:23:07.47,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.8,21.24)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.47,0:23:07.51,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.62,20.5)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.51,0:23:07.56,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.28,20)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:07.60,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(639.08,21.18)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.60,0:23:07.64,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(638.75,21.47)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.64,0:23:07.68,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(639.54,21.63)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.66,0:23:13.60,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}KEYがない「欲しい」でも　利害鳴る鈴
Dialogue: 0,0:23:07.68,0:23:07.72,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.5,19.98)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.72,0:23:07.76,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.3,20.69)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.76,0:23:07.81,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(640.63,21.3)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.81,0:23:07.85,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(641.26,21.84)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.85,0:23:07.89,EDjap2,,0,0,0,ed11jp,{\blur2\pos(642.18,22.19)\3c&H995A3C&}i'll lead the way home
Dialogue: 0,0:23:07.88,0:23:11.53,EDeng2,,0,0,0,ed11en,{\blur5\t(0,500,1,\blur0.5)\t(3150,0,1,\blur5)}Though the shooting stars pay no heed to us
Dialogue: 0,0:23:07.89,0:23:07.93,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.99,20.81)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:07.93,0:23:07.97,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(642.11,21.72)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:07.97,0:23:08.01,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.99,22.14)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.01,0:23:08.06,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.53,22.07)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.06,0:23:08.10,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.81,21.99)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.10,0:23:08.14,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.83,22.22)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.14,0:23:08.18,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.95,21.92)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.18,0:23:08.22,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.69,20.98)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.22,0:23:08.26,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.98,21.96)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.26,0:23:08.31,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.46,20.23)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.31,0:23:08.35,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.06,20.57)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.35,0:23:08.39,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.28,19.42)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.39,0:23:08.43,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.1,19.6)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.43,0:23:08.47,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.66,20.48)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.47,0:23:08.52,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.56,19.26)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.52,0:23:08.56,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.81,20.13)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.56,0:23:08.60,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.68,21.09)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.60,0:23:08.64,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.26,20.18)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.64,0:23:08.68,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.64,20.67)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.68,0:23:08.72,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.98,19.75)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.72,0:23:08.77,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.28,18.65)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.77,0:23:08.81,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.93,18.61)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.81,0:23:08.85,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.59,18.72)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.85,0:23:08.89,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.78,19.78)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.89,0:23:08.93,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.78,20.68)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.93,0:23:08.97,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.75,21.13)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:08.97,0:23:09.02,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.64,19.73)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.02,0:23:09.06,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.95,19.54)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.06,0:23:09.10,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.68,20.65)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.10,0:23:09.14,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.52,20.2)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.14,0:23:09.18,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.3,19.31)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.18,0:23:09.22,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.04,19.96)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.22,0:23:09.27,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.77,20.9)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.27,0:23:09.31,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.18,19.48)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.31,0:23:09.35,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.94,20.54)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.35,0:23:09.39,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.92,19.67)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.39,0:23:09.43,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.65,20.49)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.43,0:23:09.47,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.68,21.45)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.47,0:23:09.52,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.77,20.58)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.52,0:23:09.56,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.42,21.03)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.56,0:23:09.60,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.32,21.07)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.60,0:23:09.64,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.92,21.58)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.64,0:23:09.68,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.05,22.35)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.68,0:23:09.72,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.09,20.6)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.72,0:23:09.77,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.67,20.46)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.77,0:23:09.81,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.37,19.37)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.81,0:23:09.85,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.76,18.79)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.85,0:23:09.89,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.43,18.49)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.89,0:23:09.93,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.93,18.54)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.93,0:23:09.98,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.71,18.46)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:09.98,0:23:10.02,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.4,18.11)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.02,0:23:10.06,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.59,18.64)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.06,0:23:10.10,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.11,18.78)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.10,0:23:10.14,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.76,18.86)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.14,0:23:10.18,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.12,18.92)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.18,0:23:10.23,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(637.69,18.2)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.23,0:23:10.27,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.87,18.51)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.27,0:23:10.31,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.49,17.94)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.31,0:23:10.35,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.12,17.33)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.35,0:23:10.39,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.14,18.13)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.39,0:23:10.43,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.24,17.41)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.43,0:23:10.48,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.62,19.31)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.48,0:23:10.52,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.61,19.57)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.52,0:23:10.56,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.69,19.55)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.56,0:23:10.60,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(642.3,19.08)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.60,0:23:10.64,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.91,19.54)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.64,0:23:10.68,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.14,20.66)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.68,0:23:10.73,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.73,19.26)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.73,0:23:10.77,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.43,19.97)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.77,0:23:10.81,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.31,18.84)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.81,0:23:10.85,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.86,18.4)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.85,0:23:10.89,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.13,19.98)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.89,0:23:10.93,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.51,21.16)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.93,0:23:10.98,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.2,20.39)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:10.98,0:23:11.02,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.48,21.08)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.02,0:23:11.06,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.63,20.7)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.06,0:23:11.10,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.13,19.41)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.10,0:23:11.14,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.74,18.63)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.14,0:23:11.18,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.06,19.44)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.18,0:23:11.23,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.61,19.94)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.23,0:23:11.27,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.48,19.11)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.27,0:23:11.31,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.77,18.08)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.31,0:23:11.35,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.19,19.32)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.35,0:23:11.39,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.66,19.64)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.39,0:23:11.43,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.79,18.77)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.43,0:23:11.48,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.95,18.9)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.48,0:23:11.52,EDjap2,,0,0,0,ed12jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.67,19.85)}kiganai hoshi demo
Dialogue: 0,0:23:11.52,0:23:11.56,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.29,20.96)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.53,0:23:13.92,EDeng2,,0,0,0,ed12en,{\blur5\t(0,500,1,\blur0.5)\t(1890,0,1,\blur5)}Leaving our wishes unfulfilled
Dialogue: 0,0:23:11.56,0:23:11.60,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.27,21.7)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.60,0:23:11.64,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.04,20.79)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.64,0:23:11.69,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.93,21.65)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.69,0:23:11.73,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.08,20.11)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.73,0:23:11.77,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.01,20.97)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.77,0:23:11.81,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.7,19.78)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.81,0:23:11.85,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.54,20.35)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.85,0:23:11.89,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.3,20.21)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.89,0:23:11.94,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.88,20.26)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.94,0:23:11.98,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.13,20.61)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:11.98,0:23:12.02,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.69,19.39)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.02,0:23:12.06,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.93,19.17)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.06,0:23:12.10,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.41,18.83)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.10,0:23:12.14,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(637.76,18.06)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.14,0:23:12.19,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(637.53,17.46)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.19,0:23:12.23,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(637.53,17.85)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.23,0:23:12.27,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.06,19.52)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.27,0:23:12.31,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.64,20.82)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.31,0:23:12.35,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.69,21.76)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.35,0:23:12.39,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.54,20.85)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.39,0:23:12.44,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.51,21.2)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.44,0:23:12.48,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.64,21.93)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.48,0:23:12.52,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.13,22.55)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.52,0:23:12.56,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.89,22.11)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.56,0:23:12.60,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.46,21.12)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.60,0:23:12.64,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.71,20.04)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.64,0:23:12.69,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.91,19.4)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.69,0:23:12.73,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.09,18.47)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.73,0:23:12.77,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.27,19.15)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.77,0:23:12.81,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.7,18.56)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.81,0:23:12.85,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.21,17.83)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.85,0:23:12.89,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.99,17.78)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:12.94,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.98,17.82)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.94,0:23:12.98,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.55,18.08)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:12.98,0:23:13.02,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.77,19.02)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.02,0:23:13.06,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.04,18.12)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.06,0:23:13.10,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.97,19.2)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:13.14,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(641.59,19.79)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.14,0:23:13.19,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(642.12,18.88)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.19,0:23:13.23,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.89,19.18)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.23,0:23:13.27,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.89,18.47)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.27,0:23:13.31,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.83,19.17)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.31,0:23:13.35,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.89,20.34)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.35,0:23:13.40,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.08,19.02)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.40,0:23:13.44,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.96,20.51)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.44,0:23:13.48,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.88,20.26)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.48,0:23:13.52,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.47,21.02)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.52,0:23:13.56,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.83,20.91)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.56,0:23:13.60,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.13,21.84)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.60,0:23:13.65,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(638.1,22.31)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.65,0:23:13.69,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(637.89,20.9)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.69,0:23:13.73,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.48,20.84)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.73,0:23:13.77,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.21,20.74)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.77,0:23:13.81,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.21,19.49)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.81,0:23:13.85,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(639.59,19.16)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.84,0:23:23.64,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}懺悔さえ乾いた　４拍子が　奏でた意図を辿る
Dialogue: 0,0:23:13.85,0:23:13.90,EDjap2,,0,0,0,ed13jp,{\blur2\3c&H32363D&\pos(640.43,19.84)}negai nasazu
Dialogue: 0,0:23:13.90,0:23:13.94,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.3,20.42)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:13.92,0:23:20.11,EDeng2,,0,0,0,ed13en,{\blur5\t(0,500,1,\blur0.5)\t(5690,0,1,\blur5)}In a depraved world devoid of guilt
Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:13.98,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(642.2,20.3)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:13.98,0:23:14.02,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.84,20.95)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.02,0:23:14.06,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.68,19.71)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.06,0:23:14.10,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.11,20.49)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.10,0:23:14.15,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.13,20.18)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:14.19,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.5,20.89)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.19,0:23:14.23,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.8,21.37)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.23,0:23:14.27,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639,20.57)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.27,0:23:14.31,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.96,20.35)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.31,0:23:14.35,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.56,20.36)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.35,0:23:14.40,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.48,19.78)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.40,0:23:14.44,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.86,20.6)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.44,0:23:14.48,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.62,19.73)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.48,0:23:14.52,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.99,18.66)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.52,0:23:14.56,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.18,18.68)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.56,0:23:14.60,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.91,19.93)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.60,0:23:14.65,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.95,18.94)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.65,0:23:14.69,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.48,18.59)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.69,0:23:14.73,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(642.24,17.87)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.73,0:23:14.77,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(642.89,17.43)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.77,0:23:14.81,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(642.06,17.24)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.81,0:23:14.85,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(642.33,17.06)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.85,0:23:14.90,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.9,17.14)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.90,0:23:14.94,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.95,18.46)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.94,0:23:14.98,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.31,17.77)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:14.98,0:23:15.02,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.96,18.38)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.02,0:23:15.06,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.43,18.21)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.06,0:23:15.11,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.37,18.34)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.11,0:23:15.15,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.04,18.83)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.15,0:23:15.19,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.54,20.09)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.19,0:23:15.23,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.32,19.35)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.23,0:23:15.27,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.4,18.66)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.27,0:23:15.31,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.55,19.7)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.31,0:23:15.36,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.55,20.7)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.36,0:23:15.40,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.65,20.25)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.40,0:23:15.44,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641,19.89)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.44,0:23:15.48,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.59,20.68)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.48,0:23:15.52,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.88,20.62)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.52,0:23:15.56,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.48,20.67)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.56,0:23:15.61,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.54,19.5)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.61,0:23:15.65,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(642.4,20.54)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.65,0:23:15.69,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(642.25,19.6)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.69,0:23:15.73,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.93,19.29)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.73,0:23:15.77,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641,18.44)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.77,0:23:15.81,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.98,19.48)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.81,0:23:15.86,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.69,20.4)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.86,0:23:15.90,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.37,20.52)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.90,0:23:15.94,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.54,21.42)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.94,0:23:15.98,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.74,22.18)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:15.98,0:23:16.02,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.29,20.83)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.02,0:23:16.06,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.57,21.87)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.06,0:23:16.11,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.71,20.73)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.11,0:23:16.15,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.47,19.81)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.15,0:23:16.19,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.29,19.35)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.19,0:23:16.23,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.79,20.16)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.23,0:23:16.27,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.96,20.14)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.27,0:23:16.31,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.27,19.65)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.31,0:23:16.36,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.8,19)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.36,0:23:16.40,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639,19.61)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.40,0:23:16.44,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.33,20.52)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.44,0:23:16.48,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.99,21.38)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.48,0:23:16.52,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.4,20.95)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.52,0:23:16.56,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.88,21.93)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:16.61,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.3,21.43)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.61,0:23:16.65,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.96,21.69)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.65,0:23:16.69,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.37,22.5)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.69,0:23:16.73,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.1,21.4)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.73,0:23:16.77,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.94,21.36)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.77,0:23:16.82,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.14,21.4)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.82,0:23:16.86,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.16,22.06)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.86,0:23:16.90,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.14,21.71)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.90,0:23:16.94,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.28,20.99)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.94,0:23:16.98,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.62,19.74)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:16.98,0:23:17.02,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.12,19.68)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.02,0:23:17.07,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.79,18.74)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.07,0:23:17.11,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.59,18.53)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.11,0:23:17.15,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.07,19.17)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.15,0:23:17.19,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.94,18.32)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.19,0:23:17.23,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.84,19.91)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.23,0:23:17.27,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.04,20.82)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.27,0:23:17.32,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.76,20.9)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.32,0:23:17.36,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(638.97,21.02)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.36,0:23:17.40,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.33,20.09)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.40,0:23:17.44,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.71,18.93)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.44,0:23:17.48,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(641.53,20.21)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.48,0:23:17.52,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(640.77,20.36)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.52,0:23:17.57,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.42,20.03)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.57,0:23:17.61,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H533E55&\pos(639.99,20.95)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.61,0:23:17.65,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.94,20.64)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.65,0:23:17.69,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.02,21.23)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.69,0:23:17.73,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(641.09,20.32)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.73,0:23:17.77,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(641.12,19.59)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.77,0:23:17.82,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.59,19.38)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.82,0:23:17.86,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.2,20.03)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.86,0:23:17.90,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.61,19.53)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.90,0:23:17.94,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.97,20.14)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.94,0:23:17.98,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.47,20.9)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:17.98,0:23:18.02,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.6,21.58)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.02,0:23:18.07,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.88,20.35)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.07,0:23:18.11,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.21,19.09)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.11,0:23:18.15,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.67,18.28)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.15,0:23:18.19,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(637.84,18.36)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.19,0:23:18.23,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.32,19.49)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.23,0:23:18.27,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.71,20.13)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.27,0:23:18.32,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.02,19.52)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.32,0:23:18.36,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.38,20.18)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.36,0:23:18.40,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.82,19.26)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.40,0:23:18.44,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.64,20.41)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.44,0:23:18.48,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.92,21.21)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.48,0:23:18.53,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.1,20.95)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.53,0:23:18.57,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.13,21.03)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.57,0:23:18.61,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.99,20.32)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:18.65,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.61,21.34)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.65,0:23:18.69,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.19,22.21)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.69,0:23:18.73,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(638.58,22.23)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.73,0:23:18.78,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.15,21.23)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.78,0:23:18.82,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(641.16,20.1)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.82,0:23:18.86,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.68,18.95)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.86,0:23:18.90,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.55,18.34)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.90,0:23:18.94,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.26,18.14)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.94,0:23:18.98,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(641.37,19.17)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:18.98,0:23:19.03,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.85,20.09)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.03,0:23:19.07,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.29,18.89)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.07,0:23:19.11,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.24,18.37)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.11,0:23:19.15,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.62,19.94)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.15,0:23:19.19,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.79,19.13)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.19,0:23:19.23,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.87,19.76)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.23,0:23:19.28,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.35,20.69)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.28,0:23:19.32,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.71,20.26)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.32,0:23:19.36,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.12,19.33)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.36,0:23:19.40,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.2,19.65)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.40,0:23:19.44,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(640.19,20.56)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.44,0:23:19.48,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H347A67&\pos(639.17,20.22)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.48,0:23:19.53,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.18,20.49)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.53,0:23:19.57,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.98,20.87)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.57,0:23:19.61,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.15,21.63)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.61,0:23:19.65,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.29,20.12)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.65,0:23:19.69,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.35,18.93)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.69,0:23:19.73,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.26,18.75)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.73,0:23:19.78,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.25,19.58)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.78,0:23:19.82,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.2,19.53)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.82,0:23:19.86,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.87,19.71)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.86,0:23:19.90,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.76,20.92)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.90,0:23:19.94,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.83,21.58)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.94,0:23:19.99,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.86,20.16)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:19.99,0:23:20.03,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.79,20.44)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:20.03,0:23:20.07,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.07,19.39)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:20.07,0:23:20.11,EDjap2,,0,0,0,ed14jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.4,20.37)}zange sae kawaita yogoshi ga
Dialogue: 0,0:23:20.11,0:23:20.15,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.9,21.15)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.11,0:23:23.98,EDeng2,,0,0,0,ed14en,{\blur5\t(0,500,1,\blur0.5)\t(3370,0,1,\blur5)}The tone you evoke
Dialogue: 0,0:23:20.15,0:23:20.19,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.6,20.88)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.19,0:23:20.24,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(641.56,21.08)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.24,0:23:20.28,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.87,22.05)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.28,0:23:20.32,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.6,20.61)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.32,0:23:20.36,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.55,20.15)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.36,0:23:20.40,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.48,19.39)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.40,0:23:20.44,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.47,19.33)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.44,0:23:20.49,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.3,20.49)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.49,0:23:20.53,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.6,20.71)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.53,0:23:20.57,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.33,20.11)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.57,0:23:20.61,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.88,19.37)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.61,0:23:20.65,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.71,20.61)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.65,0:23:20.69,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.7,21.68)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.69,0:23:20.74,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.81,22.36)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.74,0:23:20.78,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.63,21.29)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.78,0:23:20.82,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.06,22.18)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.82,0:23:20.86,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.02,21.04)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.86,0:23:20.90,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.85,20.51)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.90,0:23:20.94,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.88,21.62)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.94,0:23:20.99,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.82,20)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:20.99,0:23:21.03,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.2,19.79)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.03,0:23:21.07,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.14,20.57)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.07,0:23:21.11,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.67,19.37)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.11,0:23:21.15,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(641.51,18.44)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.15,0:23:21.19,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.76,19.77)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.19,0:23:21.24,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.61,20.45)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.24,0:23:21.28,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.23,19.84)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.28,0:23:21.32,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.47,20.53)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.32,0:23:21.36,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.78,21.23)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:21.40,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(641.28,20.5)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.40,0:23:21.44,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.33,21.59)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.44,0:23:21.49,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.89,20.45)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.49,0:23:21.53,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.08,21.54)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.53,0:23:21.57,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.21,21.49)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.57,0:23:21.61,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.27,21.84)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.61,0:23:21.65,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.73,22.03)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.65,0:23:21.70,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.38,21.39)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.70,0:23:21.74,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.05,20.38)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.74,0:23:21.78,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.23,20.8)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.78,0:23:21.82,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.66,20.87)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:21.86,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.64,20.72)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.86,0:23:21.90,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.76,20.51)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.90,0:23:21.95,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(637.89,19.96)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.95,0:23:21.99,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.07,20.23)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:21.99,0:23:22.03,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.73,19.91)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.03,0:23:22.07,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.07,19.66)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.07,0:23:22.11,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.93,19.38)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.11,0:23:22.15,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.65,19.07)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.15,0:23:22.20,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.87,19.03)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.20,0:23:22.24,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.09,20.31)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.24,0:23:22.28,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.48,20.85)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.28,0:23:22.32,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.69,20.35)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.32,0:23:22.36,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.65,19.41)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.36,0:23:22.40,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.14,20.43)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.40,0:23:22.45,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.12,20.16)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.45,0:23:22.49,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.2,20.97)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.49,0:23:22.53,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.47,21.55)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.53,0:23:22.57,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.81,21.88)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.57,0:23:22.61,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.87,21.48)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.61,0:23:22.65,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.58,21.59)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.65,0:23:22.70,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.97,22.1)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.70,0:23:22.74,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.86,21.16)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.74,0:23:22.78,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.19,21.65)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.78,0:23:22.82,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.26,20.35)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.82,0:23:22.86,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(641.29,20.77)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.86,0:23:22.90,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(641.05,21.24)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.90,0:23:22.95,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.55,19.72)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.95,0:23:22.99,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(640.39,20.3)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:22.99,0:23:23.03,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.64,19.35)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:23.07,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.96,19.03)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.07,0:23:23.11,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.57,19.52)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.11,0:23:23.15,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(637.75,19.34)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.15,0:23:23.20,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(638.88,20.12)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.20,0:23:23.24,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H0A0A0B&\pos(639.38,19.45)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.24,0:23:23.28,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.31,19.99)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.28,0:23:23.32,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.03,19.44)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.32,0:23:23.36,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.45,19.18)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.36,0:23:23.41,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(638.8,20.39)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.41,0:23:23.45,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(638.89,19.26)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.45,0:23:23.49,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(638.14,19.67)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.49,0:23:23.53,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(637.89,20.39)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.53,0:23:23.57,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.52,19.94)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.57,0:23:23.61,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.65,20.18)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.61,0:23:23.66,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.6,20.54)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.66,0:23:23.70,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(638.66,21.08)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.70,0:23:23.74,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(637.91,21.17)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.74,0:23:23.78,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(638.17,21.82)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.78,0:23:23.82,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(637.98,22.3)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.82,0:23:23.86,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.71,22.91)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.86,0:23:23.91,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.79,23.43)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.86,0:23:30.72,ED-JP MS Mincho-ja,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}木漏れ日の　赤が　騒ぐ
Dialogue: 0,0:23:23.91,0:23:23.95,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.72,21.8)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.95,0:23:23.99,EDjap2,,0,0,0,ed15jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.08,21.44)}kanadetai tone nara
Dialogue: 0,0:23:23.98,0:23:31.04,EDeng2,,0,0,0,ed15en,{\blur5\t(0,500,1,\blur0.5)\t(6560,0,1,\blur5)}Turns dusk a madder red
Dialogue: 0,0:23:23.99,0:23:24.03,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(638.73,20.14)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.03,0:23:24.07,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.56,19.42)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.07,0:23:24.11,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(638.96,19.03)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.11,0:23:24.16,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.29,19.54)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.16,0:23:24.20,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.93,19.6)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.20,0:23:24.24,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(641.93,20.66)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.24,0:23:24.28,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.79,19.99)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.28,0:23:24.32,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.53,20.48)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.32,0:23:24.36,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.74,21.03)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.36,0:23:24.41,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.57,19.71)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.41,0:23:24.45,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.07,19.89)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.45,0:23:24.49,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.07,19.32)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.49,0:23:24.53,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.33,19.21)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.53,0:23:24.57,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.07,19.4)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.57,0:23:24.61,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(639.59,20.59)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.61,0:23:24.66,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.63,21.58)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.66,0:23:24.70,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(641.38,21.03)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.70,0:23:24.74,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.3,20.9)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.74,0:23:24.78,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.09,19.54)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.78,0:23:24.82,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.67,18.94)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.82,0:23:24.86,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(640.32,18.23)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.86,0:23:24.91,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(641.44,17.7)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.91,0:23:24.95,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(641.13,17.82)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.95,0:23:24.99,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H525051&\pos(641.6,18.37)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:24.99,0:23:25.03,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.59,19.71)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.03,0:23:25.07,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.33,19.98)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.07,0:23:25.12,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.87,20.39)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.12,0:23:25.16,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.14,20.23)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.16,0:23:25.20,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.46,19.91)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.20,0:23:25.24,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.53,20.46)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.24,0:23:25.28,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.38,20.59)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.28,0:23:25.32,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.49,21.57)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.32,0:23:25.37,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.7,20.55)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.37,0:23:25.41,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.13,19.61)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.41,0:23:25.45,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.8,19.16)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:25.49,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.83,19.55)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.49,0:23:25.53,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.98,19.7)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.53,0:23:25.57,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.52,19.73)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.57,0:23:25.62,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.95,18.83)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.62,0:23:25.66,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.15,20.09)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.66,0:23:25.70,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.61,19.6)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.70,0:23:25.74,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.1,19.66)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.74,0:23:25.78,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.57,19.21)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.78,0:23:25.82,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.7,20.56)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.82,0:23:25.87,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.45,19.85)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.87,0:23:25.91,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.2,20.53)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.91,0:23:25.95,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639,21.21)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.95,0:23:25.99,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.69,21.21)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:25.99,0:23:26.03,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.09,20.04)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.03,0:23:26.07,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.43,18.87)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.07,0:23:26.12,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.16,18.73)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.12,0:23:26.16,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.83,18.37)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.16,0:23:26.20,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.65,17.98)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:26.24,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.24,18.62)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.24,0:23:26.28,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.58,17.84)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.28,0:23:26.32,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.9,19.51)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.32,0:23:26.37,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.2,19.09)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.37,0:23:26.41,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.99,19.02)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.41,0:23:26.45,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.68,18.03)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.45,0:23:26.49,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.69,18.37)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.49,0:23:26.53,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.66,17.85)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.53,0:23:26.57,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.28,19.58)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.57,0:23:26.62,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.49,19.8)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.62,0:23:26.66,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.2,18.98)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.66,0:23:26.70,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.26,20.25)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.70,0:23:26.74,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.41,19.43)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.74,0:23:26.78,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.9,19.66)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.78,0:23:26.83,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.8,19.64)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.83,0:23:26.87,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.67,20.36)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.87,0:23:26.91,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.77,20.03)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.91,0:23:26.95,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.66,20.56)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.95,0:23:26.99,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.66,19.95)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:26.99,0:23:27.03,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.22,19.68)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.03,0:23:27.08,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.29,20.6)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.08,0:23:27.12,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.8,20.11)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.12,0:23:27.16,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.12,20.36)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.16,0:23:27.20,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.34,19.29)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.20,0:23:27.24,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.55,20.15)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.24,0:23:27.28,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(637.74,20.01)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.28,0:23:27.33,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(637.4,20.87)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.33,0:23:27.37,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(637.97,21.69)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.37,0:23:27.41,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.7,20.6)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.41,0:23:27.45,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.67,19.99)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.45,0:23:27.49,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.64,19.13)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.49,0:23:27.53,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.73,20.59)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.53,0:23:27.58,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.45,20.8)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.58,0:23:27.62,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.52,19.53)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.62,0:23:27.66,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.92,18.79)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.66,0:23:27.70,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.44,18.88)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.70,0:23:27.74,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.89,19.41)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.74,0:23:27.78,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.91,19.33)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.78,0:23:27.83,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.45,19.98)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.83,0:23:27.87,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.32,19.87)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.87,0:23:27.91,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(642.17,19.85)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.91,0:23:27.95,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(641.81,21.08)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.95,0:23:27.99,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.74,21.09)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:27.99,0:23:28.03,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640.51,21.56)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.03,0:23:28.08,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.68,20.29)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.08,0:23:28.12,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(640,19.98)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.12,0:23:28.16,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.39,19.79)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.16,0:23:28.20,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.78,19.05)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.20,0:23:28.24,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.06,20.13)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.24,0:23:28.28,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(637.69,19.51)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.28,0:23:28.33,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(639.29,18.49)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.33,0:23:28.37,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.52,18.83)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.37,0:23:28.41,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.04,18.39)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.41,0:23:28.45,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(637.76,18.45)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.45,0:23:28.49,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(637.35,20.08)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.49,0:23:28.54,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H22201E&\pos(638.88,19.01)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.54,0:23:28.58,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.12,20.07)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.58,0:23:28.62,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.79,20.99)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.62,0:23:28.66,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.88,20.44)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.66,0:23:28.70,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.1,21.38)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.70,0:23:28.74,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(637.45,20.95)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.74,0:23:28.79,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(636.91,20.94)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.79,0:23:28.83,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(637.35,20.04)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.83,0:23:28.87,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.4,21.02)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.87,0:23:28.91,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(637.84,21.16)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.91,0:23:28.95,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.31,20.22)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.95,0:23:28.99,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.12,21.22)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:28.99,0:23:29.04,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.97,20.87)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.04,0:23:29.08,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.55,21.87)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.08,0:23:29.12,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.48,22.18)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.12,0:23:29.16,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.66,21.29)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.16,0:23:29.20,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.49,20.18)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.20,0:23:29.24,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.51,19.45)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.24,0:23:29.29,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.43,20.49)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.29,0:23:29.33,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.39,21.2)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.33,0:23:29.37,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.3,21.6)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.37,0:23:29.41,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.24,22.23)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.41,0:23:29.45,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.79,22.07)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.45,0:23:29.49,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.21,20.63)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.49,0:23:29.54,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.54,21.38)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.54,0:23:29.58,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.06,22)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.58,0:23:29.62,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.29,20.84)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.62,0:23:29.66,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.78,19.57)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.66,0:23:29.70,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.47,20.45)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.70,0:23:29.74,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.73,20)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:29.79,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.46,19.91)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.79,0:23:29.83,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.21,20.93)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.83,0:23:29.87,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.51,19.66)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.87,0:23:29.91,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.68,19.27)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.91,0:23:29.95,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.61,18.54)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:29.95,0:23:30.00,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.97,19.02)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:30.04,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.95,19.69)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.04,0:23:30.08,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(638.86,19.12)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.08,0:23:30.12,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.91,18.85)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.12,0:23:30.16,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.32,18.75)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.16,0:23:30.20,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(641.39,18.1)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.20,0:23:30.25,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.24,17.88)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.25,0:23:30.29,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.73,18.19)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.29,0:23:30.33,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(641.61,19.56)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.33,0:23:30.37,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.8,20.59)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.37,0:23:30.41,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.63,19.7)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.41,0:23:30.45,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.28,19.8)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.45,0:23:30.50,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.86,19.85)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.50,0:23:30.54,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(641.09,19.42)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.54,0:23:30.58,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(641.93,18.49)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.58,0:23:30.62,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(641.87,19.94)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.62,0:23:30.66,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.39,19.92)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:30.70,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(639.93,20.95)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.70,0:23:30.75,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.97,21.89)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.75,0:23:30.79,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(641.83,21.13)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.79,0:23:30.83,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(642.24,19.67)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.83,0:23:30.87,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(641.55,20.24)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.87,0:23:30.91,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.91,21.26)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.91,0:23:30.95,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(640.4,19.9)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:30.95,0:23:31.00,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(641.37,20.07)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 0,0:23:31.00,0:23:31.04,EDjap2,,0,0,0,ed16jp,{\blur2\3c&H2D5E45&\pos(642.11,21.1)}komorebi no aka ga sawagu
Dialogue: 5,0:23:43.54,0:23:45.69,Default,,0,0,0,,Next time, on {\i1}Seraph of the End{\i0}:
Dialogue: 0,0:23:43.62,0:23:45.70,TEXT-JP A-OTF Folk Pro B-ja,,0,0,0,,次回　終わりのセラフ
Dialogue: 0,0:23:44.29,0:23:49.26,EndTitle1,,0,0,0,,{\fad(940,0)\an7\pos(100,56)\c&H3198CE&\blur5\t(0,940,1,\blur3)}Mitsuba's
Dialogue: 0,0:23:44.29,0:23:49.26,EndTitle2,,0,0,0,,{\fad(940,0)\an7\c&H3198CE&\blur5\t(0,940,1,\blur3)\pos(322,60)}Squad
Dialogue: 1,0:23:44.29,0:23:49.26,EndTitle1,,0,0,0,,{\fad(940,0)\an7\pos(100,56)\blur5\t(0,940,1,\blur0.6)}Mitsuba's
Dialogue: 1,0:23:44.29,0:23:49.26,EndTitle2,,0,0,0,,{\fad(940,0)\an7\blur5\t(0,940,1,\blur0.6)\pos(322,60)}Squad
Dialogue: 5,0:23:46.38,0:23:47.97,Default,,0,0,0,,"Mitsuba's Squad."