1
00:00:08,230 --> 00:00:09,230
マヤ！

2
00:00:10,280 --> 00:00:12,780
お願い、ギド！やめて！

3
00:00:12,780 --> 00:00:13,870
ギド！

4
00:00:15,280 --> 00:00:16,460
マヤ！

5
00:00:19,200 --> 00:00:20,200
お願い

6
00:00:20,720 --> 00:00:22,500
お願い、助けて

7
00:00:24,850 --> 00:00:27,420
オズマ！

8
00:00:33,470 --> 00:00:34,410
オズマ

9
00:00:56,140 --> 00:00:58,380
サム！大丈夫？

10
00:01:05,710 --> 00:01:11,710
[松本零士「オズマ」]

11
00:02:30,770 --> 00:02:35,000
第四話『地の果てまで』

12
00:02:39,540 --> 00:02:41,780
あれはオズマだった

13
00:02:42,560 --> 00:02:45,720
マヤが　マヤがオズマを呼んだんだ！

14
00:02:48,540 --> 00:02:50,070
船長！

15
00:02:50,070 --> 00:02:51,450
こら、サム！

16
00:02:51,850 --> 00:02:54,870
なんでこんなに砂が詰まっとるんじゃ？

17
00:02:54,870 --> 00:02:57,070
うるさいな！じっちゃん！

18
00:02:57,070 --> 00:02:58,990
おかしいな

19
00:02:58,990 --> 00:03:01,700
ボーサフィルターはちゃんとしてるんだが

20
00:03:01,700 --> 00:03:04,910
だからさっきQTFにハマっちまったんだって

21
00:03:04,910 --> 00:03:06,420
なんじゃと？

22
00:03:06,420 --> 00:03:09,800
シーシアスは良質繊維発赤はんを持っているのか？

23
00:03:09,800 --> 00:03:11,440
そうだよ、じっちゃん！

24
00:03:11,440 --> 00:03:13,440
最新型の潜砂艦だった

25
00:03:13,440 --> 00:03:14,420
船長！

26
00:03:14,420 --> 00:03:16,780
それよりサム！マヤさんは？

27
00:03:18,120 --> 00:03:19,680
助けられなかった

28
00:03:20,770 --> 00:03:23,720
シーシアスはマヤを連れて逃げて行っちまったんだ！

29
00:03:23,990 --> 00:03:25,010
船長！

30
00:03:26,090 --> 00:03:29,460
今なら追いつける！マヤを連れ戻すんだ！

31
00:03:29,720 --> 00:03:32,490
ミメイ！サムを治療してやりな

32
00:03:33,110 --> 00:03:34,010
はい！

33
00:03:34,010 --> 00:03:35,480
くっそー！

34
00:03:35,720 --> 00:03:39,480
船長が助けに行かないんなら、俺一人でも助けに行くぜ！

35
00:03:43,740 --> 00:03:44,930
サム！

36
00:03:51,870 --> 00:03:53,550
降りろよ、ミメイ

37
00:03:53,550 --> 00:03:55,290
どうやって降りんのよ！？

38
00:03:55,290 --> 00:03:56,400
知るか！

39
00:03:56,400 --> 00:03:57,800
勝手に乗ったんだろ？

40
00:03:57,800 --> 00:03:59,520
ったく子供なんだから

41
00:03:59,520 --> 00:04:01,500
一人じゃほっとけないでしょ？

42
00:04:01,500 --> 00:04:02,990
うるせー！

43
00:04:02,990 --> 00:04:05,380
命の保証はできねーからな！

44
00:04:06,760 --> 00:04:10,020
あいつ！一人でシーシアスとやりあう気か？

45
00:04:10,020 --> 00:04:12,250
すぐに連れ戻さねーと

46
00:04:12,250 --> 00:04:13,530
ほっときな！

47
00:04:13,530 --> 00:04:16,560
ミメイがついてりゃ、無茶はさせないだろう

48
00:04:16,560 --> 00:04:17,520
しかし！

49
00:04:18,720 --> 00:04:22,080
サムの奴、何ムキになってやがるんだ

50
00:04:22,080 --> 00:04:23,900
変な所がディックに似ちまったな

51
00:04:28,960 --> 00:04:31,290
あ、す、すまねー。船長

52
00:04:41,160 --> 00:04:42,300
ディック！

53
00:04:43,470 --> 00:04:44,970
待ちなよディック！

54
00:04:44,970 --> 00:04:46,590
焦っちゃダメだよ！

55
00:04:46,590 --> 00:04:49,970
お前が行かないなら俺一人でも行くぜ

56
00:04:51,970 --> 00:04:55,570
シーシアスの女神はオズマと語り合えるんだ

57
00:04:56,250 --> 00:05:00,600
みんなを、この世の中を救える情報が手に入るかもしてねー

58
00:05:01,810 --> 00:05:04,740
俺たちにとっても、最後の希望なんだ

59
00:05:05,940 --> 00:05:07,140
ディック

60
00:05:12,310 --> 00:05:13,660
ディック！

61
00:05:14,140 --> 00:05:15,820
待ってろ、バイナス！

62
00:05:15,820 --> 00:05:18,670
俺が必ずオズマを見つけてくるからな！

63
00:05:19,670 --> 00:05:22,670
俺たちは、世界を帰るんだ！

64
00:05:23,920 --> 00:05:24,840
ディック

65
00:05:30,450 --> 00:05:31,440
船長？

66
00:05:33,190 --> 00:05:35,560
あぁ、そっくりだ

67
00:05:36,130 --> 00:05:39,990
ディックが追いかけてたのは、夢に終わっちまったけどね

68
00:05:43,570 --> 00:05:48,040
さっきサムは、マヤがオズマを呼んだと言ったな

69
00:05:48,040 --> 00:05:49,320
あ、あぁ

70
00:05:50,420 --> 00:05:53,340
昔ディックが言っていた事を思い出した

71
00:05:53,910 --> 00:05:57,790
シーシアスの女神はオズマと語り合えるってね

72
00:05:58,820 --> 00:05:59,710
まさか

73
00:05:59,710 --> 00:06:02,260
サムの言った事を信じるんですかい？

74
00:06:19,360 --> 00:06:20,480
見つけた

75
00:06:20,830 --> 00:06:21,730
見つけたぞ！

76
00:06:22,000 --> 00:06:24,500
よーし！一気に行くぜ！

77
00:06:25,020 --> 00:06:26,820
バカ！ダメよ！待つのよ！

78
00:06:26,820 --> 00:06:29,700
うるせー！俺はマヤを助けに行くんだ！

79
00:06:31,880 --> 00:06:33,110
な、何しやがる！

80
00:06:33,110 --> 00:06:37,890
本気であの人を助ける気があるんなら、
私の言う事を聞きなさーい！

81
00:06:38,370 --> 00:06:41,880
あんた、まだ船長の気持ちが分かんないの？

82
00:06:45,910 --> 00:06:48,380
本部との通信回線を開きます

83
00:06:49,630 --> 00:06:53,340
ダンガ将軍、マヤ様を無事保護いたしました

84
00:06:54,500 --> 00:06:56,720
マヤ様にお変わりはないか？

85
00:06:58,470 --> 00:07:00,020
一体どのような？

86
00:07:00,550 --> 00:07:02,180
なければ良い

87
00:07:02,440 --> 00:07:06,010
将軍、マヤ様は此度のようなお振る舞いを？

88
00:07:06,720 --> 00:07:12,630
マヤ様の高邁なお志は所詮お前たちには理解する事はできん

89
00:07:12,630 --> 00:07:14,800
すぐに本部に帰還せよ

90
00:07:15,650 --> 00:07:17,140
了解いたしました

91
00:07:26,800 --> 00:07:30,180
マヤ様の志を理解できんだと

92
00:07:30,670 --> 00:07:32,820
ダンガ様も衰えたもの

93
00:07:33,570 --> 00:07:37,560
マヤ様がオズマと繋がっていることなど、とうに知っている

94
00:07:41,290 --> 00:07:47,940
オズマの情報を手に入れることができれば、私とダンガ様の立場は逆転する

95
00:07:47,940 --> 00:07:53,200
ダンガ将軍の時代が終わり、この私の時代が始まるのだ

96
00:08:07,270 --> 00:08:08,110
マヤ様

97
00:08:08,490 --> 00:08:09,710
失礼します

98
00:08:14,450 --> 00:08:16,190
将軍のお言葉です

99
00:08:17,700 --> 00:08:20,720
マヤ様のお気に召すままにと

100
00:08:21,870 --> 00:08:24,340
ダンガ将軍がそのようなことを？

101
00:08:24,340 --> 00:08:25,010
はい

102
00:08:26,480 --> 00:08:28,020
誠ですか？

103
00:08:28,930 --> 00:08:29,730
はい

104
00:08:31,110 --> 00:08:32,370
分かりました

105
00:08:32,770 --> 00:08:35,020
では、我が身をゾーンへ

106
00:08:56,960 --> 00:09:00,390
行っちまうぜ！奴ら、マヤを連れて行っちまう！

107
00:09:06,960 --> 00:09:08,560
どうすんだよ！

108
00:09:08,560 --> 00:09:10,480
まんまと逃がしちまったじゃねーか！

109
00:09:10,480 --> 00:09:15,170
船長もあんたと同じなの！マヤを助けようと思ってんのよ！

110
00:09:15,170 --> 00:09:16,740
適当なこと言うな！

111
00:09:17,560 --> 00:09:21,380
船長は最初からその気で準備してたって言ってるの！

112
00:09:21,380 --> 00:09:22,770
どういうことだ？

113
00:09:22,770 --> 00:09:24,640
自分の目で確かめれば？

114
00:09:24,640 --> 00:09:26,170
どうやって確かめんだよ？

115
00:09:26,170 --> 00:09:28,080
そんなのあんたの勝手に

116
00:09:34,700 --> 00:09:36,030
バルダノス！

117
00:09:38,540 --> 00:09:39,560
あれは！

118
00:09:40,350 --> 00:09:41,640
モノケロス！

119
00:09:42,450 --> 00:09:45,060
すげー！すっげー！

120
00:09:45,060 --> 00:09:47,770
モノケロスを装備しといてくれたんすね！船長！

121
00:09:47,770 --> 00:09:53,080
あぁ、マヤがオズマを呼べるって、あんたの兄さんも信じてた

122
00:09:53,080 --> 00:09:54,230
本当？

123
00:09:54,230 --> 00:09:59,390
オズマを捕まえるためには、
マヤをシーシアスから奪いかえすしかない

124
00:09:59,390 --> 00:10:00,150
はい！

125
00:10:00,520 --> 00:10:05,310
船長！マヤを取り戻して、オズマを呼べたとしただ

126
00:10:05,310 --> 00:10:09,070
モノケロスであの大物を本当に捕まえられんのか？

127
00:10:09,330 --> 00:10:12,630
間違いねー。兄貴のとっておきだからな

128
00:10:13,020 --> 00:10:14,320
知ってるよ

129
00:10:16,700 --> 00:10:20,590
ディックがあれにかけていたのは。。。誰よりも

130
00:10:27,430 --> 00:10:28,940
俺がやる

131
00:10:29,490 --> 00:10:32,360
俺が兄貴の代わりにオズマを捉えてみせる

132
00:10:48,830 --> 00:10:51,800
前方二千！シーシアスの潜砂艦

133
00:10:51,800 --> 00:10:54,210
マヤ！今助けに行くぜ！

134
00:10:59,290 --> 00:11:00,720
ノイズが酷いです

135
00:11:00,990 --> 00:11:02,260
砂嵐か？

136
00:11:02,260 --> 00:11:03,820
かなり強力です

137
00:11:03,820 --> 00:11:05,850
全く周辺情報がつかめません

138
00:11:07,180 --> 00:11:08,560
時短を使え！

139
00:11:08,560 --> 00:11:09,560
了解！

140
00:11:19,920 --> 00:11:21,580
探査機から反応！

141
00:11:21,580 --> 00:11:23,160
解析開始します

142
00:11:26,450 --> 00:11:29,160
金属反応！船尾二千

143
00:11:30,250 --> 00:11:31,870
潜望鏡です！

144
00:11:32,940 --> 00:11:34,210
バルダノス！

145
00:11:35,530 --> 00:11:37,820
思わぬ物が網にかかったな

146
00:11:38,800 --> 00:11:40,090
急速先行！

147
00:11:44,590 --> 00:11:46,500
敵艦、急速先行！

148
00:11:46,500 --> 00:11:47,830
見つかった！

149
00:11:47,830 --> 00:11:49,520
燎原質力最大！

150
00:11:49,520 --> 00:11:54,400
よー去ろう！良質繊維発生帰還！質力最大！

151
00:12:00,030 --> 00:12:03,360
シーシアスの心臓の音を聞き逃すんじゃないよ！

152
00:12:03,360 --> 00:12:05,370
耳の穴かっぽじってます！

153
00:12:05,620 --> 00:12:08,210
艦長！敵に気づかれるのでは？

154
00:12:08,210 --> 00:12:12,120
大丈夫だ。この天候では音が聞き取れまい

155
00:12:12,390 --> 00:12:14,870
無限全速！取り舵いっぱい！

156
00:12:14,870 --> 00:12:17,200
了解！取り舵いっぱい！

157
00:12:20,490 --> 00:12:22,340
だがこちらには

158
00:12:29,100 --> 00:12:34,440
ち、風のせいでシーシアス艦の
エンジン音がすっかりマスキングされちまってる

159
00:12:34,980 --> 00:12:36,900
なんの役にも立たねー

160
00:12:42,080 --> 00:12:44,020
旗艦燎原停止

161
00:12:44,020 --> 00:12:47,250
これより本館は体制左遷対戦に移行する

162
00:12:48,030 --> 00:12:51,660
一番から四番発射管、サンドフィッシュ争点！

163
00:12:51,660 --> 00:12:53,290
サンドフィッシュ、争点！

164
00:12:53,290 --> 00:12:56,760
敵艦の位置確認に、アクティブソナーを使用！

165
00:12:56,760 --> 00:12:57,600
了解！

166
00:12:59,340 --> 00:13:00,980
旗艦音確認！

167
00:13:00,980 --> 00:13:02,460
よし！位置確認！

168
00:13:06,090 --> 00:13:07,590
アクティブソナーか

169
00:13:07,920 --> 00:13:09,960
敵艦の位置、確認できました

170
00:13:10,270 --> 00:13:11,600
サンドフィッシュ発射！

171
00:13:22,250 --> 00:13:23,900
魚雷音確認！

172
00:13:23,900 --> 00:13:26,860
２時と９時方向！音響デコイ発射！

173
00:13:26,860 --> 00:13:28,570
了解！デコイ発射！

174
00:13:31,790 --> 00:13:35,900
よし！音響放出に合わせて、無限反則、反転！

175
00:13:35,900 --> 00:13:37,530
音響放出！

176
00:13:40,340 --> 00:13:41,680
よーし

177
00:13:41,680 --> 00:13:44,230
思いっきり。頭を触れ！

178
00:14:13,430 --> 00:14:15,200
魚雷到達時間、経過

179
00:14:15,200 --> 00:14:16,410
外れたか

180
00:14:16,940 --> 00:14:19,350
二番、四番艦、発射準備！

181
00:14:19,350 --> 00:14:20,880
データのアップデートを急げ！

182
00:14:26,450 --> 00:14:29,180
敵はこっちを必死で探しているはずだ

183
00:14:31,840 --> 00:14:33,260
ピンナーを追え！

184
00:14:33,260 --> 00:14:35,220
また一発きりです！

185
00:14:35,220 --> 00:14:36,480
デコイ発射！

186
00:14:36,480 --> 00:14:37,350
了解！

187
00:14:46,190 --> 00:14:47,730
交わしました！

188
00:14:47,730 --> 00:14:49,570
今度来たら食らい付け！

189
00:14:49,570 --> 00:14:50,850
やってみます！

190
00:14:51,990 --> 00:14:53,330
敵艦補足！

191
00:14:53,330 --> 00:14:55,200
一番、三番、発射準備

192
00:14:55,200 --> 00:14:56,730
デコイ発射！

193
00:14:56,730 --> 00:14:57,450
発射！

194
00:15:01,220 --> 00:15:03,650
面舵いっぱい！岩陰に入れ！

195
00:15:03,650 --> 00:15:05,190
面舵いっぱい！

196
00:15:13,680 --> 00:15:15,990
敵艦が、岩陰に入りました

197
00:15:15,990 --> 00:15:17,490
現在位置で待機

198
00:15:17,490 --> 00:15:18,120
了解

199
00:15:20,020 --> 00:15:21,300
船長、変だ！

200
00:15:21,300 --> 00:15:24,760
奴ら、こっちの場所がわかってビンガーを打ってきてやがる

201
00:15:24,760 --> 00:15:25,900
らしいな

202
00:15:38,200 --> 00:15:41,360
敵艦補足！祖元前方１５００！

203
00:15:43,450 --> 00:15:44,920
どうする？

204
00:15:44,920 --> 00:15:47,240
敵はこちらの位置が分かっている

205
00:15:48,880 --> 00:15:50,280
アクティブソナー

206
00:15:52,050 --> 00:15:52,960
来た！

207
00:15:53,390 --> 00:15:54,660
捉えました！

208
00:15:54,660 --> 00:15:55,350
位置は？

209
00:15:55,580 --> 00:15:59,080
左舷前方１０時方向、距離１５００！

210
00:15:59,100 --> 00:16:01,040
一番、三番、発射！

211
00:16:02,710 --> 00:16:04,310
魚雷音確認！

212
00:16:04,650 --> 00:16:07,440
カーラ！一番、二番、魚雷争点！

213
00:16:07,440 --> 00:16:09,110
一番、二番、用意！

214
00:16:09,110 --> 00:16:13,610
目標！左舷前方１０時方向！距離、１５００！

215
00:16:17,620 --> 00:16:20,450
燎原半速、取り舵いっぱい！

216
00:16:29,280 --> 00:16:31,760
魚雷？沈めるつもりっすか？

217
00:16:35,890 --> 00:16:37,920
魚雷到達時間、経過

218
00:16:37,920 --> 00:16:39,000
外れたか

219
00:16:39,440 --> 00:16:40,640
燎原反転！

220
00:16:41,300 --> 00:16:42,140
艦長！

221
00:16:42,400 --> 00:16:47,090
私の攻撃をかわす相手だ。黙って逃げることはないだろう。

222
00:16:47,340 --> 00:16:49,630
前方１０時方向！魚雷音！

223
00:16:52,640 --> 00:16:54,830
無限全速、取り舵いっぱい！

224
00:16:54,830 --> 00:16:55,960
取り舵いっぱい！

225
00:16:59,630 --> 00:17:01,450
ダメです、外れました！

226
00:17:01,450 --> 00:17:02,610
船長！

227
00:17:02,610 --> 00:17:03,740
敵艦は？

228
00:17:06,100 --> 00:17:08,230
全速で反転してるようです！

229
00:17:08,230 --> 00:17:09,840
すぐに次が来るぞ！

230
00:17:09,840 --> 00:17:11,530
燎原全速！

231
00:17:11,530 --> 00:17:12,700
了解！

232
00:17:12,700 --> 00:17:14,900
船長！あの船にはマヤが！

233
00:17:14,900 --> 00:17:15,880
分かってる！

234
00:17:16,750 --> 00:17:19,860
さっきの魚雷は敵艦を攻撃するためじゃない

235
00:17:21,480 --> 00:17:23,950
バルダノスを沈めるためさ

236
00:17:31,000 --> 00:17:32,860
さっきの魚雷は

237
00:17:34,240 --> 00:17:37,150
魚雷のコースから、敵艦の位置を確認しろ！

238
00:17:37,150 --> 00:17:38,050
了解！

239
00:17:38,050 --> 00:17:40,620
二番、三番、サンドフィッシュ、争点！

240
00:17:46,760 --> 00:17:47,580
発射！

241
00:17:49,630 --> 00:17:51,090
魚雷音確認！

242
00:18:00,720 --> 00:18:03,100
魚雷到達まで、あと７秒！

243
00:18:03,100 --> 00:18:05,100
６！５！

244
00:18:05,100 --> 00:18:07,100
４！３！

245
00:18:07,450 --> 00:18:09,190
２！１！

246
00:18:16,700 --> 00:18:17,570
サム！

247
00:18:27,050 --> 00:18:29,580
爆発音、バルダノスに命中！

248
00:18:29,950 --> 00:18:32,970
今の爆発音を、私のヘッドホンに返せ！

249
00:18:32,970 --> 00:18:33,840
了解！

250
00:18:34,180 --> 00:18:36,130
撃沈に間違いありません！

251
00:18:36,130 --> 00:18:37,590
やりましたね！艦長！

252
00:18:41,830 --> 00:18:42,640
やはり！

253
00:18:43,170 --> 00:18:43,950
艦長？

254
00:18:44,450 --> 00:18:46,100
バルダノスは無傷だ！

255
00:18:46,510 --> 00:18:48,950
爆発の後のあくかいおんがない

256
00:18:48,950 --> 00:18:49,940
船長？

257
00:18:49,940 --> 00:18:54,010
奴らが当てたのは、さっきワザと外した魚雷だ

258
00:18:54,010 --> 00:18:56,440
その隙に奴らの懐に入った

259
00:18:56,440 --> 00:18:57,890
そ、それって一体

260
00:18:57,890 --> 00:19:00,360
急げ！敵がピンガーを打つ前に！

261
00:19:00,360 --> 00:19:01,860
アクティブトナーだ！

262
00:19:02,500 --> 00:19:04,270
もう来やがった！

263
00:19:04,270 --> 00:19:05,640
奴らどこにいる？

264
00:19:06,700 --> 00:19:07,750
分かりました！

265
00:19:07,750 --> 00:19:09,460
この真下です！

266
00:19:09,460 --> 00:19:10,580
なんだと？

267
00:19:13,750 --> 00:19:17,130
バルダノスを沈めるってこういう意味だったのか！

268
00:19:17,500 --> 00:19:19,340
敵艦震度２００！

269
00:19:19,340 --> 00:19:23,970
悪雷６！震度１９０、１９５、２００！

270
00:19:23,970 --> 00:19:25,110
投函！

271
00:19:27,970 --> 00:19:29,560
爆雷左室温！

272
00:19:29,560 --> 00:19:30,650
位置は？

273
00:19:30,650 --> 00:19:32,870
方位角０！真上２００！

274
00:19:32,870 --> 00:19:33,920
よし！

275
00:19:33,920 --> 00:19:35,150
トリム９０！

276
00:19:35,150 --> 00:19:36,340
燎原全速！

277
00:19:36,340 --> 00:19:37,970
９０！？

278
00:19:37,970 --> 00:19:39,570
船ごとぶつけるんだ！

279
00:19:40,770 --> 00:19:42,990
行くぞ野郎ども！

280
00:19:42,990 --> 00:19:44,990
敵艦旗艦を確認！

281
00:19:44,990 --> 00:19:46,230
進路？

282
00:19:46,230 --> 00:19:48,840
旗艦が浮上してきます！

283
00:19:48,840 --> 00:19:51,070
旗艦全速！燎原反転！

284
00:19:51,790 --> 00:19:53,260
なぜ交代を？

285
00:19:53,260 --> 00:19:55,630
この艦に体当たりするつもりだ

286
00:19:58,250 --> 00:20:00,260
行け行け！

287
00:20:03,510 --> 00:20:05,380
燎原全速！

288
00:20:05,380 --> 00:20:06,890
了解！

289
00:20:12,520 --> 00:20:13,600
急げ！

290
00:20:15,720 --> 00:20:17,840
突っ込め！

291
00:20:23,200 --> 00:20:25,190
しっかり捕まれ！

292
00:20:35,000 --> 00:20:36,050
敵は？

293
00:20:36,050 --> 00:20:38,450
雑音が多くて、判別不能！

294
00:20:39,070 --> 00:20:40,330
あ、あれは！？

295
00:20:46,640 --> 00:20:47,970
敵艦です！

296
00:21:25,220 --> 00:21:28,050
貴様がバルダノスの船長か？

297
00:23:07,570 --> 00:23:08,890
何が起きたんだ？

298
00:23:08,890 --> 00:23:10,650
正面モニターがいかれちまってるぜ！

299
00:23:10,650 --> 00:23:12,370
センサー類は生きてるぞ

300
00:23:12,370 --> 00:23:13,810
周囲には空間がある

301
00:23:13,810 --> 00:23:17,520
バルダノスはどうやらオズマの住むど真ん中に
紛れ込んじまったらしい

302
00:23:17,520 --> 00:23:18,950
ここがゾーンか

303
00:23:18,950 --> 00:23:20,940
俺たち、どうなっちまうんだ？