1
00:00:08,758 --> 00:00:12,262
（トーリ）叔父様
ご無沙汰しております

2
00:00:12,345 --> 00:00:15,265
（ザハリアス）
久しぶりだな トーリ

3
00:00:15,348 --> 00:00:18,351
彼女が妻のヴェーラだ

4
00:00:18,893 --> 00:00:21,312
（トーリ）
ご機嫌麗しゅう 奥様

5
00:00:21,396 --> 00:00:23,773
（ヴェーラ）
お招きいただき感謝します

6
00:00:23,857 --> 00:00:28,570
例の爆破事件で 推進派が
ほとんどいなくなったようだな

7
00:00:28,653 --> 00:00:30,905
ある意味 すっきりしました

8
00:00:30,989 --> 00:00:33,283
この本部も以前より広くなった

9
00:00:33,992 --> 00:00:39,080
はい 信者も増え より効率的に
教えを伝えるシステムも―

10
00:00:39,164 --> 00:00:41,291
拡張を重ねています

11
00:00:41,374 --> 00:00:43,960
叔父様 こちらを

12
00:00:44,461 --> 00:00:46,713
いつものセキュリティーパスです

13
00:00:46,796 --> 00:00:48,298
（ザハリアス）ありがとう

14
00:00:55,889 --> 00:00:58,183
（ザハリアス）オーケー
ここは安全のようだ

15
00:00:59,434 --> 00:01:00,894
うまく潜り込めたな

16
00:01:02,228 --> 00:01:04,481
（如月(きさらぎ)）全く疑われていませんね

17
00:01:04,564 --> 00:01:07,192
（炯(けい)）全身ホロは無許可だと違法だ

18
00:01:07,275 --> 00:01:09,652
連中にとっても想定外なんだろう

19
00:01:10,445 --> 00:01:11,529
（如月）あの…

20
00:01:11,613 --> 00:01:12,739
（炯）どうした？

21
00:01:12,822 --> 00:01:15,325
この前は申し訳ありませんでした

22
00:01:15,408 --> 00:01:17,869
爆発から守っていただいて

23
00:01:17,952 --> 00:01:20,121
もう あんな醜態は さらしません

24
00:01:20,205 --> 00:01:21,498
気にするな

25
00:01:22,165 --> 00:01:23,583
俺が危ない時は頼む

26
00:01:24,167 --> 00:01:26,085
あっ… はい！

27
00:01:26,169 --> 00:01:30,840
（炯）まずは 潜伏中と思われる
シスター陵駕(しのぎ)と爆弾の捜索だ

28
00:01:31,549 --> 00:01:34,803
（如月）そして
姿を見せない教祖の仁世(にせい)

29
00:01:34,886 --> 00:01:35,845
（炯）ああ

30
00:01:37,055 --> 00:01:41,392
（雛河(ひなかわ)）以上が
連続爆破テロの概略です

31
00:01:41,476 --> 00:01:46,147
潜入捜査については
始まったばかりで何とも言えません

32
00:01:46,231 --> 00:01:51,611
それとは別に 前任の
監視官の事故を再調査しています

33
00:01:53,488 --> 00:01:54,364
では

34
00:01:55,365 --> 00:01:56,533
ふう…

35
00:01:56,616 --> 00:01:59,119
（霜月(しもつき)）気色悪い
（雛河）うわあっ！

36
00:01:59,953 --> 00:02:02,747
どうかと思うわよ そういうの

37
00:02:02,831 --> 00:02:04,290
（雛河）は… はい

38
00:02:04,374 --> 00:02:08,128
昔の一係じゃなく
今の一係を優先しなさい

39
00:02:08,211 --> 00:02:10,880
はい もちろん

40
00:02:10,964 --> 00:02:15,969
♪～

41
00:03:35,798 --> 00:03:40,803
～♪

42
00:03:45,183 --> 00:03:47,518
（志恩(しおん)）見つかった
データを解読した

43
00:03:47,602 --> 00:03:50,230
シスター陵駕は
久利須(くりす)･オブライエンと―

44
00:03:50,313 --> 00:03:52,941
貸し倉庫を共同保有してるわ

45
00:03:53,024 --> 00:03:55,944
そこから大量の何かを
ニュータウンに運んでるみたい

46
00:04:01,741 --> 00:04:04,077
（灼(あらた)）現場到着 今から調べます

47
00:04:04,160 --> 00:04:06,162
（六合塚(くにづか)）情報だと―

48
00:04:06,246 --> 00:04:09,290
シスター陵駕と
入管のオブライエンが―

49
00:04:09,374 --> 00:04:13,836
難民相手に国籍付与の便宜を
図ってたのは間違いない

50
00:04:13,920 --> 00:04:17,465
（灼）条件は財産の放棄
つまり 賄賂？

51
00:04:18,341 --> 00:04:19,550
（六合塚）ええ

52
00:04:19,634 --> 00:04:22,470
出島で難民の武装解除を
行っていたから―

53
00:04:22,553 --> 00:04:26,099
軍用爆薬を入手することも
可能だった

54
00:04:26,182 --> 00:04:28,476
（入江(いりえ)）オーケー
ここは危険物なしだ

55
00:04:32,230 --> 00:04:35,233
（灼）使用した形跡のベッドが５つ

56
00:04:35,316 --> 00:04:39,153
（入江）ってことは
爆弾人間が あと３人？

57
00:04:39,237 --> 00:04:42,073
（天馬(てんま)）気化した微量の成分を感知

58
00:04:42,156 --> 00:04:45,493
テロに使用された爆薬と合致したぞ

59
00:04:45,576 --> 00:04:48,413
（灼）志恩さん
ここの管理データ 残ってます？

60
00:04:48,496 --> 00:04:50,373
（志恩）ばっちりよ

61
00:04:50,456 --> 00:04:53,418
行き先は
ニュータウンの工場になってるわ

62
00:04:53,501 --> 00:04:57,880
（入江）あそこを仕切ってんのは
アウマだ 知らないわけがねえ

63
00:04:57,964 --> 00:05:01,301
（天馬）つながったな
シスター陵駕とアウマ

64
00:05:01,384 --> 00:05:02,427
ん…

65
00:05:05,722 --> 00:05:09,267
（トーリ）
現在 信者の数は４万人ほど―

66
00:05:09,350 --> 00:05:14,022
そのうち約500人が教団本部で
共同生活を送っています

67
00:05:14,647 --> 00:05:17,025
色相が濁った彼らは―

68
00:05:17,108 --> 00:05:21,404
入国者であることを理由に
施設をたらい回しに

69
00:05:21,487 --> 00:05:25,158
そんな彼らに
救いの手を差し伸べたのが―

70
00:05:25,241 --> 00:05:26,868
仁世教祖です

71
00:05:26,951 --> 00:05:30,997
入信した彼らの色相は
すぐに改善しました

72
00:05:31,080 --> 00:05:36,044
すばらしい
久々に ミスター仁世と話したいな

73
00:05:36,127 --> 00:05:37,420
んん…

74
00:05:37,503 --> 00:05:40,840
分かりました ご案内します

75
00:05:50,433 --> 00:05:52,727
（トーリ）申し訳ないのですが―

76
00:05:52,810 --> 00:05:56,814
特別祈とう中のため
誰も話しかけてはなりません

77
00:05:58,024 --> 00:05:59,901
（ザハリアス）
ずっと祈り続けているのか？

78
00:05:59,984 --> 00:06:00,818
（トーリ）ええ

79
00:06:00,902 --> 00:06:04,697
真に心の平和が訪れる時―

80
00:06:04,781 --> 00:06:08,076
再び私たちと話してくださいます

81
00:06:09,160 --> 00:06:11,245
（信者）放してください

82
00:06:11,329 --> 00:06:13,706
（ドクター）黙れ ボトム

83
00:06:13,790 --> 00:06:15,083
（ザハリアス）物騒だね

84
00:06:15,166 --> 00:06:18,878
信心が足らない最底辺の信者―

85
00:06:18,961 --> 00:06:21,130
ボトムが暴れたのでしょう

86
00:06:21,214 --> 00:06:23,091
マスクをかぶった者たちは？

87
00:06:23,758 --> 00:06:27,095
（トーリ）最近 作られた階級で
ドクターと呼ばれる―

88
00:06:27,762 --> 00:06:30,098
ここのエリートたちです

89
00:06:32,975 --> 00:06:36,020
（二瓶(にへい)）お見苦しいところを
申し訳ない

90
00:06:36,104 --> 00:06:40,608
ドクターのリーダー
二瓶三郎(さぶろう)博士です

91
00:06:41,526 --> 00:06:44,112
以後 お見知りおきを

92
00:06:44,195 --> 00:06:48,241
（炯）教祖と話すには
連中の目を盗むしかないな

93
00:06:48,324 --> 00:06:49,367
（如月）はい

94
00:06:49,450 --> 00:06:52,829
それと
日中はセラピーに参加し―

95
00:06:52,912 --> 00:06:54,872
信者たちから情報を集める

96
00:06:55,581 --> 00:06:57,959
（如月）
セラピーに参加するんですか？

97
00:06:58,042 --> 00:06:59,127
何か問題が？

98
00:06:59,210 --> 00:07:00,753
あ…

99
00:07:00,837 --> 00:07:05,216
色相が すぐ改善されるなんて
絶対ありえないのに

100
00:07:05,299 --> 00:07:07,969
何で あんなペテンを
信じるんでしょう？

101
00:07:08,052 --> 00:07:10,388
弱者に つけ込むのが宗教ですか？

102
00:07:12,640 --> 00:07:15,309
誰からも見放された時―

103
00:07:15,393 --> 00:07:18,479
手を差し伸べてくれる存在は
必要じゃないか？

104
00:07:20,356 --> 00:07:22,483
意外な言葉ですね

105
00:07:22,567 --> 00:07:24,986
（炯）
俺をどんな人間だと思ってるんだ

106
00:07:25,903 --> 00:07:28,239
助けを必要としない人かと

107
00:07:28,322 --> 00:07:29,699
フッ

108
00:07:30,408 --> 00:07:32,243
そんな人間は いないよ

109
00:07:46,090 --> 00:07:50,011
（パトカーのサイレン）

110
00:07:50,803 --> 00:07:52,263
何だ？

111
00:07:57,560 --> 00:08:02,899
（二瓶）奥様の色相ですが
短期間での治療は難しいでしょう

112
00:08:02,982 --> 00:08:05,026
長期セラピーを提案します

113
00:08:05,109 --> 00:08:08,571
早く 彼女をこの国に住まわせたい

114
00:08:08,654 --> 00:08:09,906
どうにかならないか？

115
00:08:11,574 --> 00:08:14,785
実は
エターナルホワイトという―

116
00:08:14,869 --> 00:08:17,747
どんな色相でも
永続的にクリアになる―

117
00:08:17,830 --> 00:08:19,040
特別な治療法が…

118
00:08:19,123 --> 00:08:20,166
（側近）トーリ代行

119
00:08:21,417 --> 00:08:23,336
新たな自爆テロです

120
00:08:23,419 --> 00:08:25,213
アウマ上人が死亡

121
00:08:25,296 --> 00:08:28,049
工場地帯に被害が出ました

122
00:08:32,720 --> 00:08:33,554
（トーリ）叔父様

123
00:08:34,430 --> 00:08:38,392
お渡しする荷物は
十分 確保してありますが―

124
00:08:38,476 --> 00:08:41,604
もし心配でしたら
確認されますか？

125
00:08:41,687 --> 00:08:43,439
（ザハリアス）そうだな 頼む

126
00:08:44,065 --> 00:08:48,444
（僧侶たち）上人様
何で このような…

127
00:08:49,487 --> 00:08:51,906
（入江）最期は爆弾でおだぶつか

128
00:08:51,989 --> 00:08:54,033
（通信機の着信音）
（入江）あっ

129
00:08:55,034 --> 00:08:58,204
（志恩）
自爆犯はサミュエル･ミニー

130
00:08:58,287 --> 00:09:00,706
やはり ヘブンズリープの元信者よ

131
00:09:00,790 --> 00:09:04,168
アウマは
犯人の仲間じゃねえのかよ？

132
00:09:04,252 --> 00:09:08,506
それに 今までの被害者と違って
特区反対派だぞ

133
00:09:09,507 --> 00:09:10,466
（入江･天馬）ん？

134
00:09:16,305 --> 00:09:17,139
（息を吸う音）

135
00:09:17,223 --> 00:09:18,474
んっ

136
00:09:18,558 --> 00:09:20,476
やめとけ 監視官

137
00:09:21,477 --> 00:09:23,187
何ですか？

138
00:09:23,271 --> 00:09:25,856
また この前みたく倒れっぞ

139
00:09:27,108 --> 00:09:28,192
フッ

140
00:09:29,443 --> 00:09:30,861
あれが気になって

141
00:09:31,696 --> 00:09:34,991
何で アウマ上人は
トラックを運転し―

142
00:09:35,074 --> 00:09:37,702
こんな場所に
逃げてきたんだろうって

143
00:09:37,785 --> 00:09:40,371
（天馬）自爆犯が来るって
分かってたのか？

144
00:09:40,454 --> 00:09:42,540
（灼）ええ たぶん

145
00:09:42,623 --> 00:09:44,375
しかも 自爆犯から逃げずに―

146
00:09:44,458 --> 00:09:48,921
犯人を貯水池に落とし
爆発に巻き込まれた

147
00:09:49,005 --> 00:09:51,465
（六合塚）工場を守るためでは？

148
00:09:51,549 --> 00:09:54,510
（灼）工場用水を供給する施設です

149
00:09:54,594 --> 00:09:58,139
破壊されれば
むしろ 工場が稼働できない

150
00:09:59,557 --> 00:10:03,519
逆に あちらは
老朽化した廃屋があるだけ

151
00:10:03,603 --> 00:10:05,146
（六合塚）なるほど

152
00:10:05,229 --> 00:10:09,066
資材置き場で自爆させたほうが
被害はなかった

153
00:10:09,150 --> 00:10:10,192
つまり…

154
00:10:10,276 --> 00:10:14,405
アウマ上人は あれを守って
死んだということです

155
00:10:14,488 --> 00:10:16,407
（天馬と入江の力み声）

156
00:10:21,537 --> 00:10:22,413
（２人）なっ

157
00:10:22,496 --> 00:10:27,501
（女性たちのざわめき）

158
00:10:30,338 --> 00:10:32,923
（入江）
なんてものを隠してやがった

159
00:10:38,262 --> 00:10:40,056
お前ら 何やってんだ こら！

160
00:10:40,139 --> 00:10:41,182
（僧侶）違います

161
00:10:41,891 --> 00:10:43,684
先日の爆破で―

162
00:10:43,768 --> 00:10:48,064
特区推進派だった
売春の元締めが死にました

163
00:10:48,147 --> 00:10:52,693
その混乱に乗じて
売春窟から彼らを逃がしたのです

164
00:10:53,486 --> 00:10:57,531
色相悪化で
強制送還されるはずの入国者に―

165
00:10:57,615 --> 00:11:01,410
売春を強要する組織があると
聞いてはいたわ

166
00:11:01,494 --> 00:11:04,664
何で公安局に通報しねえんだ

167
00:11:04,747 --> 00:11:07,041
全員 潜在犯候補なのに？

168
00:11:07,124 --> 00:11:07,958
あっ

169
00:11:09,085 --> 00:11:12,630
アウマ上人は売春組織と敵対してた

170
00:11:12,713 --> 00:11:16,550
そして 逃げられない彼らを守って
命を落とした

171
00:11:16,634 --> 00:11:18,260
（僧侶）そのとおりです

172
00:11:18,344 --> 00:11:20,888
全員 このままじゃ 施設行きだ

173
00:11:20,971 --> 00:11:22,098
どうするつもりなんだ？

174
00:11:23,474 --> 00:11:25,101
（僧侶）我らが保護します

175
00:11:25,184 --> 00:11:29,105
アウマ上人を失ったあなたたちに
何ができるんですか！

176
00:11:29,188 --> 00:11:31,482
（僧侶）うっ
（僧侶）それは…

177
00:11:32,191 --> 00:11:34,527
俺が掛け合ってみます

178
00:11:37,947 --> 00:11:40,533
（霜月）出島を使いたいんだけど

179
00:11:40,616 --> 00:11:43,369
（花城(はなしろ)）やぶから棒に
何なのよ あなた

180
00:11:44,453 --> 00:11:45,955
（霜月）うちの部下が―

181
00:11:46,038 --> 00:11:49,250
強制売春の被害者を
大量に見つけちゃって

182
00:11:49,333 --> 00:11:51,043
（花城）ふーん

183
00:11:51,127 --> 00:11:53,587
出島に移して メンタルケアを？

184
00:11:53,671 --> 00:11:56,132
（霜月）私は
色相が濁った入国者なんて―

185
00:11:56,215 --> 00:11:57,925
どうでもいいんだけど

186
00:11:58,008 --> 00:12:00,886
いい？　借りにしておくって
言ってるの

187
00:12:00,970 --> 00:12:02,346
（花城）ふう…

188
00:12:03,389 --> 00:12:07,268
人間はね
どうでもいいことのために―

189
00:12:07,351 --> 00:12:10,896
気に入らない相手に
頭 下げたりしないわ

190
00:12:10,980 --> 00:12:12,398
うっ…

191
00:12:13,357 --> 00:12:14,900
手続きするわ

192
00:12:16,068 --> 00:12:17,403
ところで―

193
00:12:17,486 --> 00:12:20,406
ヘブンズリープに関して
妙なこと始めてない？

194
00:12:21,866 --> 00:12:23,451
何の話？

195
00:12:23,534 --> 00:12:25,411
（花城）余計なことは しないで

196
00:12:26,162 --> 00:12:28,205
（霜月）公安局の管轄よ

197
00:12:28,289 --> 00:12:31,125
余計なことをするとしたら
そっちでしょ？

198
00:12:31,208 --> 00:12:33,169
（花城）とぼけるなら
それでいいけど

199
00:12:33,252 --> 00:12:37,506
あんまり 私に
貸しを作りすぎないようにね

200
00:12:39,175 --> 00:12:40,759
（霜月）こちら霜月

201
00:12:40,843 --> 00:12:41,677
どうでした？

202
00:12:41,760 --> 00:12:44,180
何とかなりそうだけど…

203
00:12:44,680 --> 00:12:49,435
いい？　あなたの仕事は
色相が健康な人間を守ることなの

204
00:12:50,060 --> 00:12:50,936
はい

205
00:12:51,812 --> 00:12:54,398
弱者への同情もいいけど―

206
00:12:54,482 --> 00:12:57,359
公安局の本分を忘れないように

207
00:12:57,443 --> 00:12:58,694
以後 気をつけてね

208
00:13:01,822 --> 00:13:03,699
彼らを出島でケアします

209
00:13:05,701 --> 00:13:09,038
アウマ上人も お喜びになります

210
00:13:10,664 --> 00:13:13,959
上人が守ろうとしたのは
彼らだけじゃないはず

211
00:13:15,002 --> 00:13:17,505
この先にあるものを
見せてください

212
00:13:18,214 --> 00:13:19,465
（２人）ん…

213
00:13:39,485 --> 00:13:41,237
これで裏付けが取れましたね

214
00:13:50,913 --> 00:13:54,875
特区反対派は
やはり 密輸グループと関わりが？

215
00:13:57,211 --> 00:13:58,462
（炯）ああ

216
00:13:59,588 --> 00:14:01,048
間違いないだろう

217
00:14:01,632 --> 00:14:06,053
あれだけでも
強制捜査の証拠には十分ですが

218
00:14:06,136 --> 00:14:09,139
そんな簡単な組織じゃないぞ
ここは

219
00:14:09,723 --> 00:14:12,560
教祖の自供と爆弾の現物が欲しい

220
00:14:22,987 --> 00:14:26,198
未確認の場所は ここで最後です

221
00:14:26,282 --> 00:14:27,575
（車輪の進む音）
（２人）ん？

222
00:14:48,470 --> 00:14:51,348
この者に
エターナルホワイトの加護を

223
00:14:53,851 --> 00:14:56,353
シビュラの祝福あれ

224
00:15:06,196 --> 00:15:10,701
植物状態の人間を生かす
延命装置のようです

225
00:15:11,702 --> 00:15:14,163
これ すべて…

226
00:15:17,875 --> 00:15:18,959
ん… はっ

227
00:15:24,798 --> 00:15:28,844
例のプログラム適用者
ここの患者カルテだ

228
00:15:31,555 --> 00:15:33,098
（如月）見てください

229
00:15:34,183 --> 00:15:37,102
マルセル･コタール 自爆犯

230
00:15:38,020 --> 00:15:39,980
変な備考が
（スキャンの音）

231
00:15:40,064 --> 00:15:45,110
“要注意” “Ｃ･Ｏ関連対象”
“白紙化リスト入り”

232
00:15:46,445 --> 00:15:49,114
第２の自爆犯のカルテもあります

233
00:15:50,532 --> 00:15:53,077
（炯）
“関連対象”に“白紙化”―

234
00:15:53,160 --> 00:15:56,789
“Ｃ･Ｏ関連”と
ついたカルテは５人分―

235
00:15:56,872 --> 00:15:58,374
爆弾の数と一致する

236
00:15:59,416 --> 00:16:02,711
自爆犯は全員 プログラム適用者だ

237
00:16:02,795 --> 00:16:05,881
５人とも ニュータウンに
移されたあとです

238
00:16:06,382 --> 00:16:08,467
恐らく シスター陵駕と一緒に

239
00:16:08,550 --> 00:16:09,385
（炯）はっ

240
00:16:09,468 --> 00:16:12,221
（如月）はっ 教祖代行のサイン

241
00:16:12,721 --> 00:16:14,890
（炯）トーリ･アッシェンバッハ

242
00:16:14,974 --> 00:16:17,726
すべて やつの主導なのか

243
00:16:20,729 --> 00:16:24,525
（梓澤(あずさわ)）トーリ君
うまくやってますね 奥様

244
00:16:24,608 --> 00:16:26,777
（裁園寺(さいおんじ)）何が奥様よ

245
00:16:26,860 --> 00:16:29,738
私の機嫌を取る必要などないわ

246
00:16:29,822 --> 00:16:32,241
それは失礼しました

247
00:16:32,324 --> 00:16:36,412
ただ 今回の信仰特区は難しい

248
00:16:36,495 --> 00:16:37,913
お世辞じゃないですよ

249
00:16:37,997 --> 00:16:40,457
ご忠告ありがとう

250
00:16:40,541 --> 00:16:43,627
あなた
コングレスマンになりたいの？

251
00:16:43,711 --> 00:16:45,921
（梓澤）はい
インスペクターは 皆―

252
00:16:46,005 --> 00:16:49,174
その高みを目指しております

253
00:16:49,258 --> 00:16:51,802
世界の真実に近づくために

254
00:16:51,885 --> 00:16:54,138
真実 ねえ…

255
00:16:54,221 --> 00:16:56,724
フッ 前にも言ったかしら

256
00:16:56,807 --> 00:17:00,811
この社会で シビュラと対等なのは
ビフロストだけよ

257
00:17:01,603 --> 00:17:04,606
もちろん 分かっております

258
00:17:05,774 --> 00:17:07,901
（裁園寺）ラウンドロビンに
選ばれるように―

259
00:17:07,985 --> 00:17:10,112
せいぜい 頑張りなさい

260
00:17:12,114 --> 00:17:14,700
（裁園寺）インスペクト動議を要請

261
00:17:14,783 --> 00:17:16,618
リレーション･ヘッジとして―

262
00:17:16,702 --> 00:17:22,583
鉄鋼･エネルギー産業に対する
救済措置の実行を提案するわ

263
00:17:22,666 --> 00:17:24,501
（静火(しずか)）動議に反対します

264
00:17:24,585 --> 00:17:26,837
（代銀(しろがね)）私は動議に賛成だ

265
00:17:26,920 --> 00:17:30,215
（代銀）鉄道輸送業にインベスト

266
00:17:30,299 --> 00:17:32,551
生産拠点を分散

267
00:17:32,634 --> 00:17:35,220
労働者たちの再雇用を創出

268
00:17:35,304 --> 00:17:38,724
あら 特区賛成派に転じるの？

269
00:17:38,807 --> 00:17:41,351
（代銀）特区は反対だ

270
00:17:41,935 --> 00:17:45,981
だが 略奪経済復活のため
ニュータウンを―

271
00:17:46,065 --> 00:17:51,195
国際ブラックマーケットの
中継点にすることには賛成だよ

272
00:17:51,278 --> 00:17:53,489
（裁園寺）では 動議を実行

273
00:17:53,572 --> 00:17:56,742
（代銀）親がリレーション･
ヘッジを提案とは―

274
00:17:56,825 --> 00:17:59,078
大盤振る舞いじゃないか

275
00:17:59,161 --> 00:18:01,455
（裁園寺）リレーションに
見当は ついた？

276
00:18:01,538 --> 00:18:03,248
（代銀）さて どうだろう

277
00:18:03,332 --> 00:18:05,876
静火君のやり方だと―

278
00:18:05,959 --> 00:18:10,214
公安局が
捜査に失敗した時の損失は―

279
00:18:10,297 --> 00:18:11,757
計り知れないぞ

280
00:18:12,341 --> 00:18:15,511
（静火）ならば
そこまでということです

281
00:18:18,013 --> 00:18:20,933
（天馬）
で この事件は要するに―

282
00:18:21,016 --> 00:18:23,185
特区推進派潰しなのか？

283
00:18:23,268 --> 00:18:26,855
（灼）ただ 推進派を
潰してるわけじゃなさそうです

284
00:18:26,939 --> 00:18:28,398
爆殺されたほうには―

285
00:18:28,482 --> 00:18:32,194
されるだけの理由が
別にあったと考えれば

286
00:18:32,277 --> 00:18:35,197
関わりがありそうなものが これ

287
00:18:35,948 --> 00:18:38,534
アウマ上人の所持品なんだけど

288
00:18:38,617 --> 00:18:43,122
出島で難民保護をしていた
グループの記念品と分かったわ

289
00:18:43,205 --> 00:18:46,125
（入江）ん？
確か シスターも持ってたな

290
00:18:46,208 --> 00:18:49,336
（志恩）そう
配られた人物は４名

291
00:18:49,419 --> 00:18:54,800
（雛河）久利須 仁世
陵駕 アウマ

292
00:18:54,883 --> 00:18:58,512
時計盤の中には
マイクロチップを仕込んでたわ

293
00:18:58,595 --> 00:18:59,972
（入江）チップの中身は？

294
00:19:00,556 --> 00:19:03,851
（志恩）
何かの計画表みたいだけど―

295
00:19:03,934 --> 00:19:06,979
複数のチップを組み合わせないと
復元できない

296
00:19:07,062 --> 00:19:10,357
複数って つまり ４人分？

297
00:19:10,440 --> 00:19:12,484
間違いなくね

298
00:19:12,568 --> 00:19:14,987
工場で見つけた部品の正体は？

299
00:19:15,946 --> 00:19:17,990
（志恩）海外製の
アサルトライフルの―

300
00:19:18,073 --> 00:19:19,491
ボルトって部品だったわ

301
00:19:19,575 --> 00:19:22,119
また分かんなくなったぜ

302
00:19:22,202 --> 00:19:25,455
アウマは強制売春の被害者を
助けながら―

303
00:19:25,539 --> 00:19:27,457
銃を密売してたのか？
（入江）ああ？

304
00:19:27,541 --> 00:19:29,001
どうにも ちぐはぐだ

305
00:19:29,084 --> 00:19:32,504
（灼）何か理由がある
そこを調べましょう

306
00:19:32,588 --> 00:19:34,006
（入江）んっ
（天馬･雛河）は？

307
00:19:34,089 --> 00:19:35,591
（２人）ん？

308
00:19:36,091 --> 00:19:40,012
この手の品に
詳しいやつの心当たりがある

309
00:19:40,095 --> 00:19:43,098
監視官 少し 面貸してくれるか？

310
00:19:43,182 --> 00:19:44,016
あ…

311
00:19:45,517 --> 00:19:46,768
フフッ

312
00:19:50,856 --> 00:19:52,774
（入江）ここだ ここ

313
00:19:55,903 --> 00:19:57,279
ついてきな

314
00:20:01,033 --> 00:20:03,535
（灼）アンティークショップ？

315
00:20:03,619 --> 00:20:05,287
（入江）銃マニアのボンボンが―

316
00:20:05,370 --> 00:20:08,916
スラムに流れて始めた故買屋さ

317
00:20:09,541 --> 00:20:13,045
（ブローカー）ん？　うっわ！
い… 入江さんじゃないっすか

318
00:20:13,128 --> 00:20:14,421
生きてたんすか？

319
00:20:14,504 --> 00:20:17,925
勝手に殺すな バカ野郎 殺すぞ

320
00:20:18,008 --> 00:20:20,928
（ブローカー）
でも 公安にパクられたって…

321
00:20:21,011 --> 00:20:24,264
（入江）今の俺は公安局のデカだよ

322
00:20:24,348 --> 00:20:25,974
こっちは上司の監視官

323
00:20:26,058 --> 00:20:26,934
（ブローカー）えっ！

324
00:20:27,017 --> 00:20:31,480
いいか 俺の上司は
人を殺したくて うずうずしてる

325
00:20:31,563 --> 00:20:32,439
（灼）おっ

326
00:20:32,522 --> 00:20:33,398
なっ…

327
00:20:33,482 --> 00:20:34,942
（灼）そのとおりだ

328
00:20:35,025 --> 00:20:38,487
昨日も ４人は殺しちまったぜ

329
00:20:39,404 --> 00:20:41,281
（灼）ヘヘヘッ
（ブローカー）マジか…

330
00:20:41,365 --> 00:20:43,700
（入江）こいつに見覚えがあるか？
（ブローカー）おっ

331
00:20:44,326 --> 00:20:47,579
上物のAK･ALFA(アルファ)の
ボルトじゃないっすか

332
00:20:47,663 --> 00:20:49,706
どこで手に入れたんですか？

333
00:20:50,499 --> 00:20:52,918
（ブローカー）うっ ああっ
（入江）とぼけんじゃねえ

334
00:20:53,001 --> 00:20:54,962
こいつをどうやって
売りさばいてんだ？

335
00:20:55,045 --> 00:20:56,964
し… 知りませんよ

336
00:20:57,047 --> 00:20:59,967
スラム住人でも
自動小銃なんて手に余る

337
00:21:00,050 --> 00:21:03,929
こいつは ある工場で
大量生産されてた

338
00:21:04,012 --> 00:21:06,473
裏で相当な数が出回ってるだろうが

339
00:21:06,556 --> 00:21:08,850
じゃあ これが…

340
00:21:08,934 --> 00:21:09,977
おっ ううっ

341
00:21:10,060 --> 00:21:11,687
何か知ってんのか？

342
00:21:11,770 --> 00:21:16,233
た… 確かに 日本製の規格品が
出回り始めたって―

343
00:21:16,316 --> 00:21:17,484
やばいウワサが

344
00:21:17,567 --> 00:21:19,278
国内の話か？

345
00:21:19,361 --> 00:21:21,280
流通は海外です

346
00:21:21,363 --> 00:21:23,699
高品質な日本製のパーツが―

347
00:21:23,782 --> 00:21:26,493
紛争地帯で
バカ売れしてるって話が…

348
00:21:27,327 --> 00:21:31,206
でも 確か 変な壊れ方
するとか しないとか

349
00:21:31,790 --> 00:21:34,835
まあ 何だろうと
精密パーツは貴重なんで―

350
00:21:34,918 --> 00:21:37,504
すげえ値段で
取り引きされるらしいっす

351
00:21:51,768 --> 00:21:53,478
（ヴェーラ）ホロの充電が
少なくなってます

352
00:21:54,438 --> 00:21:57,107
（ザハリアス）
時間はない ホロを消す

353
00:22:02,696 --> 00:22:03,864
ん？

354
00:22:04,614 --> 00:22:05,741
仁世教祖？

355
00:22:10,329 --> 00:22:11,496
（炯）なっ
（如月）あっ

356
00:22:12,706 --> 00:22:14,082
（炯）ホログラム！

357
00:22:17,044 --> 00:22:18,253
あっ

358
00:22:26,011 --> 00:22:27,012
監視官

359
00:22:40,442 --> 00:22:42,527
（炯）彼が本物の仁世か

360
00:22:42,611 --> 00:22:46,531
（如月）生きてはいますが
植物状態のようです

361
00:22:47,616 --> 00:22:50,202
（炯）これでは
犯行の指示など不可能だな

362
00:22:50,285 --> 00:22:52,788
（トーリ）
そこにいるのは誰ですか？

363
00:22:55,540 --> 00:22:56,958
（ザハリアス）トーリか

364
00:22:57,042 --> 00:22:59,544
（トーリ）叔父様
何をしているのです

365
00:22:59,628 --> 00:23:02,297
（ザハリアス）
つい 教祖に話しかけてね

366
00:23:02,380 --> 00:23:06,176
驚いたよ
どうして言ってくれなかったんだ？

367
00:23:08,470 --> 00:23:10,347
マルベリー･パープル

368
00:23:10,847 --> 00:23:13,308
これだけ濁れば 隔離は免れない

369
00:23:13,391 --> 00:23:17,604
私の入信時の色相です 奥様

370
00:23:17,687 --> 00:23:19,815
（ヴェーラ）この状態から回復を？

371
00:23:19,898 --> 00:23:23,610
すべては教祖様の御業のおかげです

372
00:23:23,693 --> 00:23:26,780
私は教祖様に恩返しするため―

373
00:23:26,863 --> 00:23:30,325
さらに色相をクリアにする方法を
開発しました

374
00:23:30,951 --> 00:23:32,035
開発？

375
00:23:32,119 --> 00:23:33,578
至高の境地―

376
00:23:33,662 --> 00:23:36,790
エターナルホワイトによる
治療法です

377
00:23:37,290 --> 00:23:39,501
驚くほどの白さでしょう

378
00:23:39,584 --> 00:23:41,837
人間は ここまでいけるんだ

379
00:23:42,629 --> 00:23:45,841
ニュータウンは ようやく
権力の空白地帯となった

380
00:23:45,924 --> 00:23:48,677
シビュラの祝福に従い―

381
00:23:48,760 --> 00:23:52,848
教祖様をお迎えする楽園が
かの地に築かれる

382
00:23:52,931 --> 00:23:53,849
（ザハリアス･ヴェーラ）はっ

383
00:23:55,225 --> 00:23:59,729
まさか 公安局が
潜入捜査を仕掛けてくるなんてね

384
00:23:59,813 --> 00:24:01,481
（ザハリアス）なぜ 分かった？

385
00:24:02,107 --> 00:24:04,442
アウマの死を聞いた時ですよ

386
00:24:04,526 --> 00:24:06,486
あなたの奥様が動揺された

387
00:24:07,112 --> 00:24:09,489
（トーリ）ありえない反応です
（如月）ううっ

388
00:24:09,573 --> 00:24:13,326
泳がせて 外務省のスパイを
押さえたかったのですが―

389
00:24:13,410 --> 00:24:16,496
教祖様の姿を見られては
放置できません

390
00:24:17,497 --> 00:24:18,748
外務省だと？

391
00:24:23,712 --> 00:24:25,380
下手な演技だ

392
00:24:31,678 --> 00:24:33,305
（トーリ）どうも ファースト

393
00:24:33,388 --> 00:24:35,932
（梓澤）サード 頑張ってるねえ

394
00:24:36,016 --> 00:24:37,642
（トーリ）それはもう

395
00:24:38,476 --> 00:24:40,312
（炯）はっ
（梓澤）ふむ

396
00:24:48,945 --> 00:24:51,781
お嬢さん あなたには手錠より―

397
00:24:51,865 --> 00:24:55,785
真っ赤な花が似合うのに 残念

398
00:24:55,869 --> 00:24:57,037
（如月）うっ

399
00:25:01,666 --> 00:25:03,668
（梓澤）教祖不在で大丈夫かい？

400
00:25:05,128 --> 00:25:06,671
不在では ありませんよ

401
00:25:06,755 --> 00:25:08,298
（梓澤）サード

402
00:25:08,381 --> 00:25:11,801
あれは ユーストレス欠乏症
っていう病気だよ

403
00:25:12,469 --> 00:25:13,678
（トーリ）病気ではない

404
00:25:14,262 --> 00:25:15,347
フッ

405
00:25:16,306 --> 00:25:18,433
ある意味 君はすごいよ

406
00:25:19,100 --> 00:25:22,312
他人をユーストレス欠乏症に
誘導できるシステムを―

407
00:25:22,395 --> 00:25:24,022
作ったんだから

408
00:25:24,105 --> 00:25:27,359
エターナルホワイトの境地です

409
00:25:27,442 --> 00:25:29,861
ファーストも治療されたら
どうですか？

410
00:25:29,945 --> 00:25:31,446
幸せになれますよ

411
00:25:31,529 --> 00:25:36,201
俺は 個人の幸福より
仕事を愛してるからねえ

412
00:25:36,284 --> 00:25:39,204
でも 心配だなあ 君らの色相

413
00:25:39,955 --> 00:25:43,708
度を超した暴力は
サイコパスの悪化を呼ぶ

414
00:25:43,792 --> 00:25:48,546
もちろん シビュラが許さぬ暴力は
忌むべきもの

415
00:25:48,630 --> 00:25:49,464
（梓澤）で？

416
00:25:49,547 --> 00:25:51,967
ピースブレイカーの生き残りを使う

417
00:25:52,759 --> 00:25:54,886
パスファインダーの２人？

418
00:25:54,970 --> 00:25:57,180
あんな下品なの使うの？

419
00:25:59,683 --> 00:26:02,269
（灼）手術 大成功だって

420
00:26:02,352 --> 00:26:05,105
あと数日すれば
炯の顔が見られるよ

421
00:26:05,188 --> 00:26:07,941
（舞子(まいこ)）炯は仕事中？

422
00:26:08,024 --> 00:26:10,860
（灼）ごめんね
（舞子）フッ 何で謝るの？

423
00:26:10,944 --> 00:26:15,615
いや 目が見えるようになって
最初に視界に入るのが俺じゃ―

424
00:26:15,699 --> 00:26:17,117
申し訳ないよ

425
00:26:17,784 --> 00:26:19,494
そんなことない

426
00:26:19,577 --> 00:26:22,205
ありがとう 声を聞けて うれしい

427
00:26:22,956 --> 00:26:25,750
安心したんなら よかった フッ

428
00:26:25,834 --> 00:26:27,419
（舞子）あの…
（灼）ん？

429
00:26:27,502 --> 00:26:30,088
炯のことでお願いがあるんだけど

430
00:26:30,213 --> 00:26:31,047
（灼）何？

431
00:26:31,131 --> 00:26:34,926
あの人
いつも誰かを守れると思ってる

432
00:26:35,010 --> 00:26:38,596
でも そういう人ほど
誰かに守られてるものよ

433
00:26:39,222 --> 00:26:41,850
炯には その自覚がないから

434
00:26:42,851 --> 00:26:47,105
（灼）分かってる でも
つい 炯を頼りにしちゃうんだよな

435
00:26:49,441 --> 00:26:51,943
２人で守り合えるなら―

436
00:26:52,652 --> 00:26:53,987
きっと大丈夫

437
00:27:00,327 --> 00:27:01,995
（灼）分かってる
（舞子）フッ

438
00:27:05,081 --> 00:27:07,459
寄り道しちゃって
すいませんでした

439
00:27:07,542 --> 00:27:10,003
どうせ通り道だ 気にすんな

440
00:27:10,086 --> 00:27:12,005
しっかし 分からねえなあ

441
00:27:12,714 --> 00:27:16,801
シスターは ニュータウンのどこに
ブツを隠してるってんだ？

442
00:27:16,885 --> 00:27:18,720
（入江）そりゃ
見つかりにくいとこだろ

443
00:27:18,803 --> 00:27:19,637
あっ

444
00:27:21,598 --> 00:27:23,224
リースカー…

445
00:27:25,143 --> 00:27:27,562
（灼）すいませんね 無理言って

446
00:27:27,645 --> 00:27:30,273
（シスター）
公安局の捜査ということなら

447
00:27:34,402 --> 00:27:35,236
（物音）

448
00:27:36,279 --> 00:27:37,238
（天馬）ん？

449
00:27:37,322 --> 00:27:40,992
（中身が動く音）

450
00:27:42,827 --> 00:27:46,748
こりゃ 工場で
作ってやがった部品だぞ

451
00:27:47,624 --> 00:27:50,251
他の車両も確認しましょう

452
00:27:56,633 --> 00:27:59,010
何だ？　この白い石は

453
00:27:59,886 --> 00:28:02,013
（灼）ダイヤモンドの原石です

454
00:28:02,097 --> 00:28:03,723
マジか！

455
00:28:04,307 --> 00:28:07,519
ダイヤモンドは
紛争経済の代名詞でもあります

456
00:28:08,186 --> 00:28:11,189
武器や薬物の代金として
支払われる

457
00:28:11,815 --> 00:28:14,901
（天馬）
これを密輸の種銭にしてたのか

458
00:28:14,984 --> 00:28:17,737
シスターが武器を買って―

459
00:28:17,821 --> 00:28:20,156
海外のゲリラを支援？

460
00:28:20,657 --> 00:28:22,409
ぴんとこない話だぜ

461
00:28:22,492 --> 00:28:27,205
とにかく 彼女が出島で
没収していた財産が これです

462
00:28:27,288 --> 00:28:29,582
リースカーは
輸送ネットワークであり―

463
00:28:29,666 --> 00:28:32,085
移動金庫そのものですよ

464
00:28:32,168 --> 00:28:35,296
しかも これに
自爆犯を乗せることもできる

465
00:28:35,380 --> 00:28:37,006
（雛河）以前 榎宮(えのみや)が―

466
00:28:37,090 --> 00:28:39,801
襲撃犯を運ばせた手口と
同じようにすれば―

467
00:28:40,719 --> 00:28:42,762
街頭スキャナーも突破できる

468
00:28:42,846 --> 00:28:47,517
（灼）はい でも重要なのは
残りの自爆犯の所在です

469
00:28:47,600 --> 00:28:49,561
ここで突き止めましょう

470
00:28:53,815 --> 00:28:55,734
（通信機の着信音）

471
00:28:55,817 --> 00:28:57,068
（志恩）解析完了

472
00:28:57,152 --> 00:28:58,778
そこのシステムは―

473
00:28:58,862 --> 00:29:02,490
リースカーの荷重センサーを介して
荷物を特定―

474
00:29:02,574 --> 00:29:04,325
輸送を一括管理してるわ

475
00:29:04,409 --> 00:29:06,202
（雛河）ここ数日―

476
00:29:06,286 --> 00:29:10,457
何者かが データを参照した痕跡を
発見しました

477
00:29:10,540 --> 00:29:12,751
使用者の特定はできますか？

478
00:29:12,834 --> 00:29:14,294
（志恩）えっと…

479
00:29:14,377 --> 00:29:16,755
使用された
ユーザーアカウントは―

480
00:29:16,838 --> 00:29:19,591
管理者の１人で
久利須･オブライエン

481
00:29:19,674 --> 00:29:22,761
久利須では
幽霊になってしまいますね

482
00:29:22,844 --> 00:29:26,347
（灼）使用者はシスター うん…

483
00:29:26,431 --> 00:29:28,141
どうしたんですか？

484
00:29:28,725 --> 00:29:31,853
２階に引っかかるものがあるのを
思い出したんです

485
00:29:33,313 --> 00:29:36,983
（雛河）延命プログラムで動く
介護ドローンですね

486
00:29:37,066 --> 00:29:39,944
（灼）これだけ
事件のどこにも当てはまらない

487
00:29:40,028 --> 00:29:40,862
（携帯電話の着信音）
（一同）んっ

488
00:29:41,571 --> 00:29:42,864
（雛河）あっ
（入江）ん…

489
00:29:48,036 --> 00:29:48,870
（３人）あっ

490
00:29:50,121 --> 00:29:52,123
（灼）シスター陵駕ですね？

491
00:29:53,875 --> 00:29:56,628
（陵駕）お見通しね さすが

492
00:29:58,004 --> 00:29:59,881
ここで 誰を守っていたんですか？

493
00:29:59,964 --> 00:30:01,800
（陵駕）
今は それどころじゃないの

494
00:30:01,883 --> 00:30:04,135
自爆テロの次の標的は そこよ

495
00:30:04,219 --> 00:30:05,220
（灼）えっ

496
00:30:04,219 --> 00:30:05,220
早く逃げなさい

497
00:30:05,220 --> 00:30:06,012
早く逃げなさい

498
00:30:06,095 --> 00:30:07,514
（シスターの悲鳴）
（一同）あっ

499
00:30:08,681 --> 00:30:11,893
（自爆犯）どこだ 陵駕！
出てこい！

500
00:30:15,271 --> 00:30:18,149
（シスター）た… 助けて

501
00:30:18,233 --> 00:30:19,901
（自爆犯）陵駕を出せ！

502
00:30:23,571 --> 00:30:26,449
（入江）おいおい 落ち着け

503
00:30:26,533 --> 00:30:29,160
（自爆犯）
そ… それ以上 近づくな！

504
00:30:42,632 --> 00:30:45,718
うっ わっ ううっ

505
00:30:59,524 --> 00:31:03,361
（ドミネーター）
対象の脅威判定が更新されました

506
00:31:03,444 --> 00:31:07,866
執行モード
デストロイ･デコンポーザー

507
00:31:07,949 --> 00:31:10,952
対象を完全排除します
ご注意ください

508
00:31:11,035 --> 00:31:11,870
やめてください！

509
00:31:13,955 --> 00:31:16,124
ドローンで解除の準備を！

510
00:31:16,207 --> 00:31:19,627
（天馬）何やってんだ 監視官！
（灼）絶対 死なせない！

511
00:31:19,711 --> 00:31:21,379
間に合うわけないだろ！

512
00:31:23,047 --> 00:31:25,592
いいかげんにしろ！

513
00:31:28,636 --> 00:31:30,346
何をするんだ！

514
00:31:30,430 --> 00:31:33,099
（入江）うるせえ！　頼む！
（天馬）うん

515
00:31:34,142 --> 00:31:35,310
了解！

516
00:31:38,938 --> 00:31:39,814
（灼）ううっ

517
00:31:45,069 --> 00:31:47,447
（灼）助けるべきだったのに

518
00:31:48,406 --> 00:31:49,949
監視官…

519
00:31:50,742 --> 00:31:53,453
俺たちを狙った爆弾野郎でもか！

520
00:31:53,536 --> 00:31:56,623
違う 違うんです！

521
00:31:56,706 --> 00:31:59,584
シスターは この施設が標的だと

522
00:31:59,667 --> 00:32:00,710
はっ

523
00:32:02,587 --> 00:32:07,467
そう アウマ上人も
シスター陵駕も―

524
00:32:07,550 --> 00:32:09,928
テロの計画を知っていた

525
00:32:10,720 --> 00:32:11,846
止めようとしたんだ

526
00:32:12,430 --> 00:32:13,348
（２人）んっ…

527
00:32:13,973 --> 00:32:17,352
志恩さん シスター陵駕からの通信
逆探知は？

528
00:32:18,353 --> 00:32:21,230
（志恩）見つけた
特区ＰＲイベント会場

529
00:32:22,106 --> 00:32:23,733
最初の現場

530
00:32:24,317 --> 00:32:27,612
（パトカーのサイレン）

531
00:32:29,948 --> 00:32:31,491
（天馬･雛河･入江）あっ

532
00:32:43,836 --> 00:32:47,382
（雛河）意識は ありますが
植物状態のようです

533
00:32:47,465 --> 00:32:51,636
恐らく 教会のベッドは
彼のためのものですね

534
00:32:51,719 --> 00:32:54,639
（入江）ここに シスターは
隠れてやがったんだな

535
00:32:54,722 --> 00:32:57,642
（灼）そのようですね 盲点でした

536
00:32:57,725 --> 00:33:00,645
逆探知に気づいて
逃げ出したのか？

537
00:33:00,728 --> 00:33:04,273
違います わざと
居場所を知らせたんです

538
00:33:05,066 --> 00:33:07,902
彼を俺たちに保護させるために

539
00:33:09,821 --> 00:33:11,906
（灼）教団の強制捜査は
まだですか！

540
00:33:12,824 --> 00:33:16,035
いくら何でも
潜入した２人からの連絡が遅すぎる

541
00:33:17,203 --> 00:33:19,539
（霜月）文化局と 絶賛 調整中

542
00:33:20,206 --> 00:33:25,044
そもそも 強制捜査の証拠集めに
潜入したんでしょうが

543
00:33:25,128 --> 00:33:26,421
くっ

544
00:33:26,963 --> 00:33:29,507
この状況でガサ入れしても―

545
00:33:29,590 --> 00:33:32,385
どうせ情報漏れで空振りよ

546
00:33:33,511 --> 00:33:37,098
厚生省内の信者が
邪魔をしているんですね

547
00:33:37,181 --> 00:33:40,601
（霜月）今後 12時間経過しても
連絡がない場合―

548
00:33:40,685 --> 00:33:44,022
私が必ず細呂木(ほそろぎ)局長を動かす

549
00:33:44,105 --> 00:33:47,191
あなたは外堀を埋めることに
専念しなさい

550
00:33:48,609 --> 00:33:50,194
（灼）はい
（霜月）ねえ

551
00:33:50,987 --> 00:33:54,574
焦る気持ちは分かるけど
無理は禁物よ

552
00:33:54,657 --> 00:33:55,700
（灼）ん？

553
00:33:55,783 --> 00:33:57,827
報告は聞いてる

554
00:33:57,910 --> 00:34:00,705
執行官に
命を助けられたばかりでしょ

555
00:34:00,788 --> 00:34:03,249
部下に感謝しなさい

556
00:34:04,125 --> 00:34:05,877
焦ってるんじゃなくて―

557
00:34:05,960 --> 00:34:10,214
どんな手を使ってでも
被害者を増やしたくないんです

558
00:34:10,298 --> 00:34:13,217
（霜月）あなた やっぱり
先輩に似てるわ

559
00:34:13,301 --> 00:34:14,719
えっ？

560
00:34:15,595 --> 00:34:17,346
やりすぎるなってね

561
00:34:17,430 --> 00:34:18,973
（通信機の着信音）
（霜月）おっ

562
00:34:20,516 --> 00:34:21,517
はい

563
00:34:21,601 --> 00:34:23,061
（花城）外務省の花城よ

564
00:34:23,144 --> 00:34:23,978
ああん？

565
00:34:24,062 --> 00:34:27,482
ザハリアスだけど
うちで引き取るわよ

566
00:34:28,191 --> 00:34:29,525
（霜月）はあああ？

567
00:34:30,651 --> 00:34:34,906
（トーリ）我々インスペクターを
探ろうとするとは愚かな

568
00:34:34,989 --> 00:34:39,702
一応 知っていることは
すべて話してもらいましょう

569
00:34:39,786 --> 00:34:42,080
（炯）インスペクター？

570
00:34:42,622 --> 00:34:43,831
うっ ぐっ…

571
00:34:43,915 --> 00:34:45,917
（トーリ）答えろ でないと―

572
00:34:46,000 --> 00:34:49,670
彼女がどうなるか
分かりますよね？

573
00:34:50,713 --> 00:34:52,298
（炯）ああっ

574
00:34:54,300 --> 00:34:55,802
貴様！

575
00:34:55,885 --> 00:34:58,763
（炯のうめき声）

576
00:34:58,846 --> 00:35:01,307
（荒い息）

577
00:35:04,352 --> 00:35:05,311
（トーリ）母さん

578
00:35:05,978 --> 00:35:09,398
トーリ 外務省のことは吐かせた？

579
00:35:09,482 --> 00:35:12,318
まだだけど 手は打ってありますよ

580
00:35:13,069 --> 00:35:17,448
まさか 仁世が
外務省とつながっていたとはね

581
00:35:18,074 --> 00:35:19,242
でも これで―

582
00:35:19,325 --> 00:35:23,621
入国者コミュニティーから
やつらの影響を排除できる

583
00:35:23,704 --> 00:35:26,040
よくやったわね トーリ

584
00:35:26,124 --> 00:35:27,583
（トーリ）ありがとうございます

585
00:35:27,667 --> 00:35:29,961
母さんのゲームは どう？

586
00:35:30,044 --> 00:35:31,462
（裁園寺）順調よ

587
00:35:31,546 --> 00:35:34,340
ビフロストの椅子が空く日は近い

588
00:35:34,423 --> 00:35:36,050
（炯）ビフロスト…

589
00:35:37,343 --> 00:35:41,597
（裁園寺）梓澤が手駒として
使えるうちに決着をつけましょう

590
00:35:41,681 --> 00:35:44,475
ファーストは母さんに こびてるよ

591
00:35:44,559 --> 00:35:47,770
やつは便利だけど 危険な男よ

592
00:35:48,396 --> 00:35:52,358
信用できるのは親子の絆だけ

593
00:35:52,441 --> 00:35:53,359
そうだね

594
00:35:53,442 --> 00:35:57,363
（裁園寺）それにしても
炯･ミハイル･イグナトフ…

595
00:35:58,698 --> 00:36:01,367
あのイグナトフの弟なのね

596
00:36:01,450 --> 00:36:02,869
（炯）ああ…

597
00:36:02,952 --> 00:36:06,664
ホホホホッ 油断しすぎかしら

598
00:36:09,083 --> 00:36:10,918
（灼）
ここを指定したってことは―

599
00:36:11,502 --> 00:36:15,548
俺たちより先に ヘブンズリープを
マークしてたんですね

600
00:36:15,631 --> 00:36:17,175
（花城）そう思う根拠は？

601
00:36:17,758 --> 00:36:20,428
（灼）ザハリアスは
教団施設内にいる

602
00:36:20,511 --> 00:36:22,930
うちは本物を引っ張りたいの

603
00:36:23,014 --> 00:36:24,265
それが分かってるんなら…

604
00:36:24,348 --> 00:36:26,100
慎導(しんどう)監視官

605
00:36:26,184 --> 00:36:27,935
（霜月）ちょっと下がってて
（灼）でも

606
00:36:28,019 --> 00:36:30,438
いいから！　従いなさい

607
00:36:30,521 --> 00:36:33,149
（灼）くっ… はい

608
00:36:33,649 --> 00:36:35,193
単刀直入に聞くけど―

609
00:36:35,943 --> 00:36:38,946
行動課は
いつから教団に潜入してるの？

610
00:36:43,868 --> 00:36:46,454
国内の事案に首を突っ込まないで！

611
00:36:46,537 --> 00:36:47,997
逆よ

612
00:36:48,080 --> 00:36:51,709
むしろ あなたたちが
こちらの領分に足を踏み入れている

613
00:36:52,335 --> 00:36:53,711
はあ？

614
00:36:54,462 --> 00:36:56,923
（花城）
代わりにってわけじゃないけど―

615
00:36:57,006 --> 00:37:00,092
些々河(ささがわ)の件について
追加情報を教えておく

616
00:37:00,176 --> 00:37:02,094
彼を殺したのは―

617
00:37:02,178 --> 00:37:04,180
狐で間違いない

618
00:37:06,641 --> 00:37:08,100
梓澤廣一(こういち)

619
00:37:13,439 --> 00:37:15,775
はっ やられた

620
00:37:17,068 --> 00:37:20,738
周辺を警戒
不審な人間を片っ端から拘束

621
00:37:21,489 --> 00:37:24,367
課長 戻りましょう
炯たちが危ない

622
00:37:24,909 --> 00:37:26,744
（花城）この場は行動課が預かるわ

623
00:37:28,829 --> 00:37:30,748
（霜月）花城さん

624
00:37:30,831 --> 00:37:33,626
これで借りはすべてチャラだから

625
00:37:41,175 --> 00:37:43,594
（霜月）潜入捜査のために
保護していた―

626
00:37:43,678 --> 00:37:45,888
ザハリアス夫妻が殺害された

627
00:37:46,973 --> 00:37:50,142
捜査対象組織の内部分裂かと
思われるが―

628
00:37:50,768 --> 00:37:52,395
詳細は不明

629
00:37:52,478 --> 00:37:54,689
（天馬）それって
やばいんじゃねえのか？

630
00:37:54,772 --> 00:37:56,065
分かってる！

631
00:37:56,148 --> 00:37:59,277
強制捜査の件は私が何とかする

632
00:37:59,360 --> 00:38:02,738
あなたたちは
自分たちの担当範囲に集中しなさい

633
00:38:02,822 --> 00:38:03,656
（灼）ん…

634
00:38:05,283 --> 00:38:08,661
（霜月）
むざむざ 部下を２人も
失うわけにはいかない

635
00:38:09,495 --> 00:38:11,914
局長と直接 話してくる

636
00:38:14,000 --> 00:38:15,418
慎導監視官

637
00:38:16,585 --> 00:38:18,671
（霜月）現場を頼みます
（灼）はい

638
00:38:22,800 --> 00:38:23,759
（息を吸う音）

639
00:38:23,843 --> 00:38:26,887
志恩さん 情報を整理します

640
00:38:26,971 --> 00:38:27,805
了解

641
00:38:29,015 --> 00:38:30,766
（志恩）行動課からの情報で―

642
00:38:30,850 --> 00:38:34,687
使用された爆弾は
これまでと同じタイプだった

643
00:38:34,770 --> 00:38:38,190
（灼）つまり ５発目
最後の自爆テロ

644
00:38:38,274 --> 00:38:42,862
付近の防犯映像に
リースカーが記録されています

645
00:38:42,945 --> 00:38:45,281
（天馬）前の手口と一緒だな

646
00:38:46,699 --> 00:38:50,828
（灼）イベント会場で発見された
青年の身元は分かりましたか？

647
00:38:50,911 --> 00:38:55,124
（志恩）保護した子供は
羽利須(はりす)＝生(しょう)･フラナガン

648
00:38:55,207 --> 00:38:57,835
父親は
久利須＝矜治(きょうじ)･オブライエンよ

649
00:38:57,918 --> 00:39:00,296
（天馬）あのガキ 久利須の息子か

650
00:39:00,379 --> 00:39:02,465
（入江）何で植物状態に？

651
00:39:02,965 --> 00:39:06,761
（志恩）色相改善薬物の
過剰投与が原因

652
00:39:06,844 --> 00:39:09,055
異常な量が検出された

653
00:39:09,805 --> 00:39:12,391
なぜ シスター陵駕が子供を？

654
00:39:12,475 --> 00:39:15,519
昔の同僚の子供だからだろ

655
00:39:15,603 --> 00:39:17,813
（灼）シスターが
標的になったことで―

656
00:39:17,897 --> 00:39:20,858
過去の前提がすべて崩れた

657
00:39:21,442 --> 00:39:23,110
連続爆破により―

658
00:39:23,194 --> 00:39:27,031
係数緩和施設での
違法な薬物使用―

659
00:39:27,114 --> 00:39:29,450
入国者の強制売春―

660
00:39:29,533 --> 00:39:32,787
武器密造といった犯罪が暴露された

661
00:39:33,454 --> 00:39:35,706
つまり 犯人の目的は―

662
00:39:36,332 --> 00:39:39,001
この国が
入国者たちに強いてきた―

663
00:39:39,543 --> 00:39:41,212
犯罪の告発です

664
00:39:41,295 --> 00:39:42,338
（一同）ええ？

665
00:39:42,421 --> 00:39:44,715
なら 誰が犯人だ？

666
00:39:46,133 --> 00:39:46,967
幽霊かも

667
00:39:47,051 --> 00:39:48,594
（２人）なっ

668
00:39:49,261 --> 00:39:51,263
推測の域を出ないけど―

669
00:39:51,347 --> 00:39:53,808
警告してきた シスター陵駕

670
00:39:53,891 --> 00:39:56,519
自爆犯を待ち伏せしたアウマ上人

671
00:39:56,602 --> 00:39:58,687
施設に閉じ籠もる仁世

672
00:39:58,771 --> 00:40:00,689
爆死した久利須

673
00:40:00,773 --> 00:40:04,360
恐らく ４人で立てた計画が
誰かに利用された

674
00:40:05,111 --> 00:40:06,779
以上のことを踏まえて―

675
00:40:06,862 --> 00:40:10,366
皆さんは 今までの証拠を
洗い直してください

676
00:40:11,575 --> 00:40:12,868
監視官は？

677
00:40:14,829 --> 00:40:16,831
（灼）ちょっと やぼ用で

678
00:40:20,084 --> 00:40:21,419
（入江）監視官

679
00:40:24,338 --> 00:40:27,883
メンタルトレースってやつを
やるつもりなんだな？

680
00:40:27,967 --> 00:40:29,802
（灼）違いますよ

681
00:40:29,885 --> 00:40:33,472
やぼ用なんて言い方じゃ
ごまかせないぜ

682
00:40:33,556 --> 00:40:35,641
執行官を代表して止めに来た

683
00:40:37,393 --> 00:40:38,644
行かせてください

684
00:40:39,311 --> 00:40:41,105
（入江）イグナトフ監視官が―

685
00:40:41,188 --> 00:40:44,150
執行官全員に
メールを送ってたんだ

686
00:40:44,233 --> 00:40:47,319
“慎導監視官に
むちゃをさせるな”ってね

687
00:40:47,403 --> 00:40:50,448
はっ ハァ…

688
00:40:53,200 --> 00:40:56,662
ハッ あんたが倒れたら困るんだよ

689
00:40:57,246 --> 00:40:59,915
２人とも
二度と会えないかもしれない

690
00:40:59,999 --> 00:41:01,208
なっ

691
00:41:03,961 --> 00:41:08,090
死人との約束なんて
きついですよね

692
00:41:13,971 --> 00:41:15,431
いってきます

693
00:41:28,360 --> 00:41:31,280
俺は大丈夫だよ 炯

694
00:41:33,616 --> 00:41:35,367
（灼）雨が降っている

695
00:41:57,890 --> 00:42:01,936
（うめき声）

696
00:42:02,019 --> 00:42:05,940
（灼）ああっ くっ
ハァ ハァ… ぐっ

697
00:42:06,023 --> 00:42:09,193
ぐうっ ううっ…

698
00:42:10,027 --> 00:42:11,445
（久利須の叫び声）

699
00:42:11,529 --> 00:42:13,447
（灼のうめき声）

700
00:42:13,531 --> 00:42:19,203
（久利須の叫び声）
（灼のうめき声）

701
00:42:31,966 --> 00:42:33,384
やっぱり―

702
00:42:34,218 --> 00:42:35,678
生きてた

703
00:42:36,720 --> 00:42:39,974
久利須･オブライエン

704
00:42:43,143 --> 00:42:44,937
（久利須のせき込み）

705
00:42:45,020 --> 00:42:47,481
（久利須）うっ うう…

706
00:42:51,527 --> 00:42:55,114
（灼）帰国？　炯も舞(まい)ちゃんも？

707
00:42:57,074 --> 00:42:59,493
（炯）ああ 戦争で―

708
00:43:00,327 --> 00:43:02,871
兄さんが軍隊に戻されるから

709
00:43:02,955 --> 00:43:05,749
（舞子）私も
母さんが心配だから帰る

710
00:43:06,584 --> 00:43:11,755
行ったら ２人とも徴兵されるって
父さんが言ってた

711
00:43:11,839 --> 00:43:14,425
それでも 行くの？

712
00:43:14,508 --> 00:43:18,304
（炯）それが普通なんだ 灼
この国以外は

713
00:43:18,387 --> 00:43:22,266
大丈夫 きっと
私たちの国も平和になるから

714
00:43:22,850 --> 00:43:25,311
そしたら また日本に戻れる

715
00:43:26,687 --> 00:43:28,314
必ず戻る

716
00:43:29,732 --> 00:43:32,234
うん 待ってるよ

717
00:43:35,362 --> 00:43:36,780
おっ

718
00:43:36,864 --> 00:43:38,574
あっ

719
00:43:43,537 --> 00:43:44,955
約束だ

720
00:43:45,039 --> 00:43:46,790
ああ 約束だ

721
00:43:47,583 --> 00:43:49,251
（舞子）また ３人で

722
00:43:50,002 --> 00:43:53,422
（ベッドの移動音）
（舞子）あっ

723
00:43:54,882 --> 00:43:56,884
（スタッフ）
舞子･マイヤ･ストロンスカヤさん

724
00:43:56,967 --> 00:43:59,178
色相に異常が見られました

725
00:43:59,678 --> 00:44:02,181
係数緩和施設に緊急移送します

726
00:44:02,848 --> 00:44:06,602
（舞子）あの
手術後の検査では問題ないと

727
00:44:06,685 --> 00:44:08,937
（スタッフ）
大丈夫 ご安心ください

728
00:44:12,608 --> 00:44:15,944
（信者たち）
シビュラの祝福が あらんことを

729
00:44:16,028 --> 00:44:21,033
♪～

730
00:45:38,610 --> 00:45:43,615
～♪