1
00:00:09,300 --> 00:00:11,720
（征陸(まさおか)）ウカノミタマ･ウイルスの
調整ってのは―

2
00:00:11,886 --> 00:00:14,556
そう簡単に できるもんなのかね？

3
00:00:14,639 --> 00:00:16,182
（六合塚(くにづか)）作業工程 自体は―

4
00:00:16,266 --> 00:00:20,395
ほぼ 全自動のはずですからね
機材さえ 生きていれば

5
00:00:20,729 --> 00:00:23,231
（六合塚）そもそも
アップデートのたやすさが―

6
00:00:23,314 --> 00:00:25,400
ウカノミタマの利点ですし…

7
00:00:25,567 --> 00:00:29,696
（宜野座(ぎのざ)）善玉ウイルスが
本物の病原菌に 化けるとはな―

8
00:00:29,863 --> 00:00:32,824
食料自給を守る
鉄の壁かと思っていたら―

9
00:00:32,907 --> 00:00:35,535
実は もろ刃の剣だったわけだ

10
00:00:36,411 --> 00:00:37,579
出してくれ

11
00:00:37,746 --> 00:01:14,616
♪～

12
00:01:15,867 --> 00:01:19,454
（槙島(まきしま)）“イエスは 別の例えを
持ち出して言われた”―

13
00:01:20,580 --> 00:01:23,625
“天の国は
次のように 例えられる”―

14
00:01:24,125 --> 00:01:26,961
“ある人が
良い種を畑にまいた”―

15
00:01:27,462 --> 00:01:30,298
“人々が
眠っている間に 敵が来て―

16
00:01:30,799 --> 00:01:34,636
麦の中に 毒麦をまいていった”

17
00:01:35,595 --> 00:01:44,813
♪～

18
00:03:10,940 --> 00:03:39,177
♪～

19
00:03:39,302 --> 00:03:41,262
（狡噛(こうがみ)）
セキュリティーは 生きてる―

20
00:03:44,265 --> 00:03:46,267
他に 入れそうな場所は…

21
00:03:46,559 --> 00:04:00,281
♪～

22
00:04:00,698 --> 00:04:01,908
ほう…

23
00:04:02,325 --> 00:04:14,629
♪～

24
00:04:22,762 --> 00:04:25,098
（宜野座）くそ… 何て 広さだ

25
00:04:25,181 --> 00:04:28,559
（朱(あかね)）北陸全域に
配給するための防御ウイルスを―

26
00:04:28,643 --> 00:04:31,145
一括管理している
工場ですからね

27
00:04:31,354 --> 00:04:33,273
（征陸）
これだけの規模の設備が―

28
00:04:33,356 --> 00:04:37,318
完全無人化されたまま
稼働してるなんてな…

29
00:04:38,152 --> 00:04:41,072
（朱）ずうたいが
大きい獲物ほど 狙いやすい

30
00:04:41,447 --> 00:04:45,326
鯨も 殺すほどの毒針を
使うとなれば なおさら…

31
00:04:45,868 --> 00:04:47,996
槙島らしい 戦術ですよ

32
00:04:48,621 --> 00:04:52,500
（着信音）

33
00:04:52,667 --> 00:04:54,127
たぶん 狡噛さんです―

34
00:04:55,503 --> 00:04:58,339
私たちが
着陸するのが見えたんでしょう―

35
00:04:58,715 --> 00:05:00,591
彼も すぐ近くにいます

36
00:05:01,259 --> 00:05:02,510
常守(つねもり)です

37
00:05:02,593 --> 00:05:05,096
（狡噛）思いの外
早い お出ましだったな

38
00:05:05,680 --> 00:05:07,932
公安局を なめないでください

39
00:05:08,057 --> 00:05:08,933
あなただけが―

40
00:05:09,017 --> 00:05:11,519
槙島を 追い詰められるわけじゃ
ありません

41
00:05:12,061 --> 00:05:16,524
（狡噛）フッ…
やつは もう施設内に入ってる―

42
00:05:16,858 --> 00:05:20,153
おそらく 管巻(くだま)が
ラボに残していった機材を使い―

43
00:05:20,236 --> 00:05:22,989
ウカノミタマの調整に
取り掛かっているはずだ―

44
00:05:23,072 --> 00:05:25,533
あるいは
もう 終わらせているかも…

45
00:05:25,616 --> 00:05:28,036
（朱）あの男の
思いどおりにはさせません

46
00:05:28,494 --> 00:05:30,371
（狡噛）
だとしたら 時間がない―

47
00:05:30,580 --> 00:05:33,124
やつが いじった ウカノミタマを
まき散らす前に―

48
00:05:33,207 --> 00:05:36,044
ここの施設 そのものを
停止させるしかない

49
00:05:36,544 --> 00:05:38,212
公安局の権限で―

50
00:05:38,337 --> 00:05:41,716
この施設への電力供給を
遮断できるはずだな

51
00:05:42,133 --> 00:05:44,886
（朱）その場合
センターの機能だけでなく―

52
00:05:45,011 --> 00:05:47,221
セキュリティーシステムも
全滅です―

53
00:05:47,430 --> 00:05:49,557
あなたの狙いは それですね？―

54
00:05:51,100 --> 00:05:54,395
私たちを利用して
セキュリティーを 解除させ―

55
00:05:54,479 --> 00:05:57,023
先回りして
槙島を 殺すつもりでしょう―

56
00:05:57,565 --> 00:06:00,068
やらせませんよ 絶対に…

57
00:06:00,568 --> 00:06:03,154
槙島は この国を つぶす気でいる

58
00:06:03,404 --> 00:06:06,574
今 公安局が
選べる選択肢は 一つだけだ

59
00:06:06,908 --> 00:06:08,409
電力を止めろ

60
00:06:08,701 --> 00:06:10,411
それで この国が 救われる

61
00:06:10,953 --> 00:06:13,247
私は あなたも 救います

62
00:06:13,706 --> 00:06:16,417
狡噛 慎也(しんや)を
殺人犯にはさせません

63
00:06:16,501 --> 00:06:18,544
（狡噛）なら 早い者勝ちだな

64
00:06:21,798 --> 00:06:25,176
この施設 セキュリティー
システムの権限だけ―

65
00:06:25,259 --> 00:06:28,221
農林省から 委譲してもらう
わけにはいかないんですか？

66
00:06:28,596 --> 00:06:30,431
手続きに 時間を食う

67
00:06:30,890 --> 00:06:33,768
その隙に
槙島が 王手をかけるかもしれん

68
00:06:34,060 --> 00:06:35,895
ここは 狡噛の言うとおり―

69
00:06:35,978 --> 00:06:38,773
施設そのものを
停止させるしか 手はない

70
00:06:38,940 --> 00:06:39,607
六合塚

71
00:06:40,358 --> 00:06:43,694
予備電源への 切り替えコマンドは
凍結済みです

72
00:06:43,820 --> 00:06:46,614
あとは
発電所からの送電を 止めるだけ

73
00:06:49,575 --> 00:06:51,577
一つ 確認させてください

74
00:06:52,120 --> 00:06:54,539
もし 狡噛さんと遭遇したとき―

75
00:06:54,622 --> 00:06:56,624
犯罪係数が 300を超えて―

76
00:06:56,749 --> 00:06:59,127
エリミネーターが
起動するようなら―

77
00:06:59,293 --> 00:07:01,921
発砲を控えて
私を 呼んでください

78
00:07:02,547 --> 00:07:04,423
君を呼んで どうなる？

79
00:07:04,841 --> 00:07:07,593
狡噛さん相手には
切り札があります

80
00:07:07,885 --> 00:07:10,430
大丈夫 任せてください

81
00:07:11,889 --> 00:07:14,809
（朱）私たちは
これから 槙島 聖護(しょうご)を追う―

82
00:07:14,892 --> 00:07:16,644
協力してくれるわよね

83
00:07:16,936 --> 00:07:18,146
（ドミネーター）無論です

84
00:07:18,312 --> 00:07:21,649
なら この銃
セーフティーを 解除したまま―

85
00:07:21,816 --> 00:07:24,152
機能をパラライザーに固定して―

86
00:07:24,235 --> 00:07:25,486
できるでしょ

87
00:07:25,695 --> 00:07:29,073
（ドミネーター）ドミネーターは
計測した 犯罪係数に基づいて―

88
00:07:29,157 --> 00:07:31,576
執行モードが 決定されます―

89
00:07:31,659 --> 00:07:34,620
これは
現在の治安維持の根幹であり―

90
00:07:34,787 --> 00:07:36,831
不可侵のシステムです

91
00:07:37,123 --> 00:07:41,169
（朱）槙島に 立ち向かうには
それ相応の 強力な武器がいる―

92
00:07:41,752 --> 00:07:44,839
私たちだって
自分の身は守らなきゃならない―

93
00:07:45,047 --> 00:07:47,008
もし
ドミネーターが 使えないなら―

94
00:07:47,175 --> 00:07:49,677
より 原始的な武器に
頼るしかなくなるわ

95
00:07:50,386 --> 00:07:51,846
最悪の場合…

96
00:07:52,013 --> 00:07:54,807
それで 槙島を
殺す羽目になるかもしれない

97
00:07:55,266 --> 00:07:59,312
（ドミネーター）
それは あなた方の
自助努力の欠落によるものです

98
00:08:00,062 --> 00:08:02,857
私たちの能力には
限界があるし―

99
00:08:03,024 --> 00:08:07,528
槙島を 無事 確保できる確率は
100％には 及ばないわ―

100
00:08:08,488 --> 00:08:11,532
ここで あなたたちが
一つ 特例を認めれば―

101
00:08:11,699 --> 00:08:14,035
その確率を 少し 改善できる―

102
00:08:14,452 --> 00:08:17,705
何が 最善の判断か
考えてみなさいよ―

103
00:08:17,872 --> 00:08:20,124
損得勘定は 得意でしょ？

104
00:08:21,584 --> 00:08:22,627
（ドミネーター）現時点より―

105
00:08:22,710 --> 00:08:25,379
槙島 聖護
捕獲の達成に至るまで―

106
00:08:25,671 --> 00:08:29,050
該当する 端末装置の特例を
許可します―

107
00:08:29,258 --> 00:08:31,385
セーフティー 常時 解除―

108
00:08:31,511 --> 00:08:34,555
モード
ノンリーサル･パラライザー ―

109
00:08:35,056 --> 00:08:38,142
ただし 他の捜査官には
露見しないよう―

110
00:08:38,226 --> 00:08:41,479
運用には
細心の注意を払ってください

111
00:08:41,771 --> 00:08:43,231
（朱）分かってるわ

112
00:08:45,775 --> 00:08:47,568
（征陸）おい お嬢ちゃん…

113
00:08:48,444 --> 00:08:51,864
局長に呼び出されてから こっち
ちょっと 変だぞ

114
00:08:51,948 --> 00:08:53,699
何があったのか 知らないが―

115
00:08:53,824 --> 00:08:56,744
何もかも
しょい込み過ぎじゃないのか？

116
00:08:57,620 --> 00:08:58,996
心配ですか？

117
00:08:59,080 --> 00:09:01,582
（征陸）ああ 狡噛のときと一緒だ

118
00:09:02,250 --> 00:09:04,919
突っ走り過ぎた
監視官の末路なんて―

119
00:09:05,086 --> 00:09:07,588
俺は そう何度も 見たかない

120
00:09:09,715 --> 00:09:13,761
（朱）それなら
私の犯罪係数 確かめてみます？

121
00:09:13,928 --> 00:09:15,054
（征陸）おいおい…

122
00:09:15,137 --> 00:09:16,389
構いません

123
00:09:16,597 --> 00:09:18,933
ドミネーターを
向けてみてください

124
00:09:19,267 --> 00:09:22,103
記録は
監視官権限で 削除しますから

125
00:09:28,651 --> 00:09:30,778
（ドミネーター）
犯罪係数 24―

126
00:09:31,112 --> 00:09:32,947
刑事課登録 監視官

127
00:09:33,197 --> 00:09:38,202
ねっ 今の私は システムの
望みどおりの人間なんですよ

128
00:09:38,369 --> 00:09:39,453
（征陸）ああ…

129
00:09:39,662 --> 00:09:41,914
じゃあ 六合塚さん お願いします

130
00:09:42,498 --> 00:09:46,711
（六合塚）了解
施設全域への送電をカットします

131
00:10:00,349 --> 00:10:03,311
やってくれるな 公安局…

132
00:10:09,942 --> 00:10:10,985
よし！

133
00:10:11,068 --> 00:10:37,845
♪～

134
00:10:38,512 --> 00:10:40,681
（征陸）ともかく
槙島のバイオテロは―

135
00:10:40,806 --> 00:10:43,017
これで 完全に 失敗だ―

136
00:10:43,184 --> 00:10:44,852
冷静な判断力があれば―

137
00:10:44,935 --> 00:10:47,855
すぐさま 逃げ出す算段を
打つんじゃないか

138
00:10:48,189 --> 00:10:49,690
そうでしょうか？

139
00:10:49,774 --> 00:10:53,861
槙島の これまでの行動は
確かに 周到でしたけど―

140
00:10:54,070 --> 00:10:57,323
損得勘定だけでは
割り切れなかった気がします

141
00:10:57,406 --> 00:11:00,326
この期に及んで
あいつが まだ 粘ると？

142
00:11:00,701 --> 00:11:04,121
手があるとすれば… 非常電源

143
00:11:04,246 --> 00:11:06,374
今は まだ
外部からのコマンドで―

144
00:11:06,499 --> 00:11:08,542
切り替えを
遮断してるだけですよね

145
00:11:08,793 --> 00:11:09,794
（六合塚）ええ

146
00:11:10,002 --> 00:11:14,465
（朱）だったら施設内の制御盤から
手動で 再起動をかければいい―

147
00:11:14,548 --> 00:11:17,885
もう一度 電力を 取り戻す
チャンスは そこしか ない

148
00:11:17,968 --> 00:11:20,137
中央管制室か…

149
00:11:20,221 --> 00:11:21,389
網を張るか？

150
00:11:21,472 --> 00:11:22,348
待て

151
00:11:22,556 --> 00:11:25,559
素直に逃げ出す 公算だって
じゅうぶんにある

152
00:11:25,643 --> 00:11:27,520
寄り道はしていられないぞ

153
00:11:27,895 --> 00:11:29,230
二手に 分かれましょう―

154
00:11:29,897 --> 00:11:31,565
私は 管制室に―

155
00:11:32,316 --> 00:11:35,194
宜野座さんは
大学のラボを 当たってください

156
00:11:35,361 --> 00:11:38,239
（六合塚）私は
常守 監視官に 同伴します―

157
00:11:38,531 --> 00:11:42,326
警備責任者のコンソールから
本部の志恩(しおん)と 連携すれば―

158
00:11:42,410 --> 00:11:46,247
せめて 施設の監視カメラぐらいは
こちらでも 制御できるかも

159
00:11:46,497 --> 00:11:50,418
となると 追いかけっこは
俺たちのコンビだな

160
00:11:50,751 --> 00:11:56,090
そう 嫌そうな顔をするな
荒事は 男が引き受けるもんさ

161
00:12:02,930 --> 00:12:04,098
くそっ！

162
00:12:12,273 --> 00:12:15,109
厚生省で 何かあったんですか？

163
00:12:15,860 --> 00:12:17,903
そんなふうに見えますか？

164
00:12:17,987 --> 00:12:21,699
（六合塚）今のあなたは
誰よりも 前向きなのに―

165
00:12:21,782 --> 00:12:24,535
誰よりも
落ち込んでいるふうに 見えます

166
00:12:29,623 --> 00:12:32,793
立ち止まっていても
何一つ 解決しない

167
00:12:33,043 --> 00:12:35,129
今は ただ 進むしかない

168
00:12:35,463 --> 00:12:37,756
どんなに小さくても 希望はある

169
00:12:37,840 --> 00:12:39,800
それを 諦めないかぎり―

170
00:12:40,176 --> 00:12:43,304
私は 最後まで
刑事のままでいられる

171
00:12:47,558 --> 00:12:49,977
（六合塚）新しい監視官が
やって来たとき―

172
00:12:50,060 --> 00:12:53,647
最初は 甘そうな お嬢ちゃんだと
思いました―

173
00:12:53,731 --> 00:12:56,484
こんな仕事は
とうてい 勤まらないって

174
00:12:56,817 --> 00:12:59,111
うん そうだったかも…

175
00:12:59,195 --> 00:13:03,157
でも あのときの印象は
完全に 間違っていた

176
00:13:03,324 --> 00:13:05,159
今なら そう断言できる

177
00:13:06,118 --> 00:13:09,622
あなたになら
命を預けられます 常守さん

178
00:13:11,207 --> 00:13:13,125
買いかぶり過ぎですよ

179
00:13:22,676 --> 00:13:23,677
クリア！

180
00:13:24,970 --> 00:13:27,515
（朱）間に合った… のかな？

181
00:13:28,224 --> 00:13:31,185
でも ここに ホントに 槙島が？

182
00:13:31,727 --> 00:13:34,688
そうか… 誰もいないなんて 変だ

183
00:13:34,813 --> 00:13:35,689
（六合塚）えっ？

184
00:13:35,814 --> 00:13:40,194
（朱）彼なら 私よりも
正確に 槙島の動きを予測する

185
00:13:40,569 --> 00:13:42,530
これが 正解だったなら―

186
00:13:42,655 --> 00:13:45,199
狡噛さんが
先回りしてなきゃ おかしいわ

187
00:13:45,699 --> 00:13:46,992
どうして…

188
00:13:48,160 --> 00:13:50,162
何か 見落としてる気がする

189
00:13:58,128 --> 00:14:00,714
一つ
確かめておかなきゃならない

190
00:14:00,881 --> 00:14:03,133
こんなときに どうした？

191
00:14:03,551 --> 00:14:06,554
狡噛の逃亡を ほう助したな？

192
00:14:07,096 --> 00:14:10,057
あんまり
老いぼれを いじめんでくれんか

193
00:14:10,891 --> 00:14:14,186
あんたは
狡噛が 罪を引っかぶることで―

194
00:14:14,270 --> 00:14:16,730
結果として
悪が ついえると思ってる―

195
00:14:17,731 --> 00:14:20,901
それが あんたのような
時代遅れの猟犬の―

196
00:14:21,026 --> 00:14:23,237
野蛮で 身勝手な正義感だ―

197
00:14:23,445 --> 00:14:24,405
違うか？

198
00:14:26,240 --> 00:14:29,243
結局 頼りにしてるのは 狡噛だ

199
00:14:29,535 --> 00:14:31,537
俺には 何も 期待してない

200
00:14:31,620 --> 00:14:35,249
槙島を 捕らえられる見込みなんて
ないと思ってるんだろ？

201
00:14:36,208 --> 00:14:39,086
（征陸）
あの男も 潜在犯で 執行官―

202
00:14:39,253 --> 00:14:41,714
俺と 同じ穴のむじなだよ

203
00:14:41,797 --> 00:14:45,759
だが お前は
今でも 違う道を 歩み続けてる

204
00:14:46,302 --> 00:14:49,722
それで よかったと
心底 俺は 思ってる

205
00:14:51,807 --> 00:14:54,393
よくも
そんな奇麗事が 言えたもんだ

206
00:14:57,104 --> 00:14:59,565
犯人が逃げて 刑事が追う…―

207
00:14:59,899 --> 00:15:02,192
それが 私たちの先入観

208
00:15:02,610 --> 00:15:03,694
監視官？

209
00:15:04,236 --> 00:15:06,780
（朱）でも 槙島の見方は違う―

210
00:15:07,281 --> 00:15:08,282
あいつは 今…―

211
00:15:08,949 --> 00:15:12,036
私たちが どれだけ
窮地に立たされてるか―

212
00:15:12,494 --> 00:15:14,914
私たち以上に 理解してる…

213
00:15:21,921 --> 00:15:23,631
宜野座さんたちが 危ない！

214
00:15:24,548 --> 00:15:25,633
（六合塚）待ってください！

215
00:15:25,925 --> 00:15:27,301
１人では 危険です！

216
00:15:27,676 --> 00:15:30,304
あなたは 残って…
もし 槙島が来ても―

217
00:15:30,429 --> 00:15:32,806
絶対に
非常電源に 触らせちゃ駄目

218
00:15:32,932 --> 00:15:36,060
いざとなったら コンソールごと
破壊して 構わないから！―

219
00:15:38,479 --> 00:15:40,731
宜野座さん！ 宜野座 監視官！

220
00:15:40,814 --> 00:15:41,815
（ノイズ音）

221
00:15:41,982 --> 00:15:55,955
♪～

222
00:15:56,038 --> 00:15:56,664
待て！

223
00:15:58,791 --> 00:16:01,168
（爆発音）

224
00:16:06,048 --> 00:16:07,341
（征陸(のぶちか)）伸元！

225
00:16:10,511 --> 00:16:11,512
（宜野座）くそ…

226
00:16:12,513 --> 00:16:14,139
待ってろ！

227
00:16:15,724 --> 00:16:16,517
後ろだ！

228
00:16:20,688 --> 00:16:22,523
（征陸）このーっ！

229
00:16:22,648 --> 00:16:55,556
♪～

230
00:16:56,557 --> 00:16:59,518
道連れに 自爆しようってのか？

231
00:16:59,810 --> 00:17:02,896
そんな つまらないことを
すると思うかい？

232
00:17:05,190 --> 00:17:05,899
あっ！

233
00:17:08,819 --> 00:17:12,239
絶対に
その男を放すな！ 執行官！

234
00:17:18,078 --> 00:17:21,373
あんたは 刑事だ！
その務めを 果たせ！

235
00:17:28,464 --> 00:17:30,591
うおーっ！

236
00:17:32,551 --> 00:17:35,262
（爆発音）

237
00:17:42,061 --> 00:18:23,477
♪～

238
00:18:23,644 --> 00:18:24,978
とっつぁん…

239
00:18:25,854 --> 00:18:26,772
くっ…！

240
00:18:34,988 --> 00:18:36,323
バカヤロー！―

241
00:18:37,032 --> 00:18:39,076
何で 犯人を逃がした！―

242
00:18:39,326 --> 00:18:40,452
何で…！―

243
00:18:40,911 --> 00:18:42,996
あんたは デカだろ！

244
00:18:43,664 --> 00:18:45,499
デカなんて…

245
00:18:46,166 --> 00:18:48,335
ろくなもんじゃねえよ…―

246
00:18:49,169 --> 00:18:50,170
ハハッ…―

247
00:18:50,462 --> 00:18:53,841
やっぱ 親子なんだな～

248
00:18:55,175 --> 00:18:59,972
目元なんざ 若いころの 俺に…

249
00:19:01,181 --> 00:19:03,016
そっくりだ…

250
00:19:07,855 --> 00:19:08,856
親父…

251
00:19:10,232 --> 00:19:12,192
親父ーっ！―

252
00:19:13,026 --> 00:19:14,361
何でだ？―

253
00:19:14,695 --> 00:19:15,696
何で…

254
00:19:16,905 --> 00:19:19,533
遅過ぎるだろうがーっ！

255
00:19:40,304 --> 00:19:43,724
（槙島）ハハハハッ！―

256
00:19:45,058 --> 00:19:50,230
ついに まがい物の正義を捨てて
本物の殺意を 手に取ったか―

257
00:19:50,397 --> 00:19:54,401
やはり 君は
僕が 期待したとおりの男だった

258
00:19:54,860 --> 00:19:56,403
（狡噛）そうかい！―

259
00:19:56,904 --> 00:19:59,907
だが 俺は
貴様に 何の期待もしちゃいない

260
00:20:00,616 --> 00:20:03,869
（槙島）ここまで来て
つれないことを言ってくれるなよ

261
00:20:04,244 --> 00:20:05,662
（狡噛）いい気になるな！―

262
00:20:05,787 --> 00:20:08,582
貴様は
特別な人間なんかじゃない―

263
00:20:08,749 --> 00:20:09,708
ただ 世の中から―

264
00:20:09,833 --> 00:20:12,085
無視されてきただけの
ゴミくずだ―

265
00:20:12,794 --> 00:20:15,088
たった一人で 人の輪を外れて―

266
00:20:15,172 --> 00:20:18,050
爪はじきにされてきたのが
恨めしいんだろ

267
00:20:18,717 --> 00:20:21,595
貴様は
孤独に 耐えられなかっただけだ

268
00:20:21,762 --> 00:20:25,432
仲間外れは 嫌だって
泣きわめいてるガキと変わらない

269
00:20:25,849 --> 00:20:27,935
（槙島）
面白いことを 言うな～―

270
00:20:28,060 --> 00:20:31,939
孤独だと？
それは 僕に 限った話か？―

271
00:20:32,147 --> 00:20:35,442
この社会に
孤独でない人間など誰がいる？―

272
00:20:37,194 --> 00:20:40,113
他者との つながりが
自我の基盤だった時代など―

273
00:20:40,322 --> 00:20:42,616
とうの昔に 終わっている―

274
00:20:43,158 --> 00:20:45,244
誰もが システムに見守られ―

275
00:20:45,327 --> 00:20:47,788
システムの規範に沿って
生きる世界には―

276
00:20:47,955 --> 00:20:50,123
人の輪なんて 必要ない―

277
00:20:51,124 --> 00:20:53,460
みんな 小さな独房の中で―

278
00:20:53,627 --> 00:20:56,964
自分だけの安らぎに
飼いならされているだけだ

279
00:21:04,263 --> 00:21:30,831
♪～

280
00:21:31,957 --> 00:21:41,967
♪～