[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: untitled ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 720 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS Gothic,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,112.5,100,0.0,0,1,1,1,2,10,10,30,1 Style: Lyrics,MS PGothic,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,112.5,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Furigana,MS PGothic,16,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.84,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪Ah, you gotta show me your smile, Love Together♬ Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:11.60,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪Love Together, Love Together\NWe're living on the floor♬ Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:15.76,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪君\Nを\N待\Nち\Nく\Nた\Nび\Nれ\Nて\Nい\Nる\Nの\Nさ\N、\Nベ\Nイ\Nビ\Nー\N♬ Dialogue: 0,0:00:15.76,0:00:19.56,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪Love Together, Love Together\NWe're living on the floor♬ Dialogue: 0,0:00:19.56,0:00:24.80,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪君\Nを\N忘\Nれ\Nた\Nく\Nて\N踊\Nる\Nの\Nさ\N今\N夜\N♬ Dialogue: 0,0:00:25.36,0:00:31.28,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪メ\Nロ\Nデ\Nィ\Nー\Nが\N、\Nほ\Nら\N電\N話\Nを\N鳴\Nら\Nす\N~\N♬ Dialogue: 0,0:00:33.14,0:00:39.24,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪君\Nの\N声\N、\N聞\Nこ\Nえ\Nる\Nこ\Nと\N願\Nう\N~\N♬ Dialogue: 0,0:00:41.32,0:00:42.48,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪Dance Floor!♬ Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:49.34,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪涙\Nを\N流\Nし\Nて\Nる\N僕\Nは\N見\Nな\Nい\Nで\N♬ Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:51.14,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪(Why don't 'cha feel the beat)♬ Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:52.96,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪(Why don't 'cha chant the rhyme)♬ Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:57.36,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪テ\Nレ\Nビ\N塔\Nひ\Nと\Nり\N見\N上\Nげ\N~\N♬ Dialogue: 0,0:00:57.36,0:00:59.14,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪朝\Nが\N来\Nる\Nま\Nで\N!\N♬ Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:02.82,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪Love Together, Love Together\NWe're living on the floor♬ Dialogue: 0,0:01:02.86,0:01:07.08,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪君\Nを\N待\Nち\Nく\Nた\Nび\Nれ\Nて\Nい\Nる\Nの\Nさ\N、\Nベ\Nイ\Nビ\Nー\N♬ Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:10.76,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪Love Together, Love Together\NWe're living on the floor♬ Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:15.06,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪悲\Nし\Nみ\Nも\N先\Nに\N辿\Nり\N着\Nけ\Nる\N様\Nに\N♬ Dialogue: 0,0:01:16.74,0:01:20.82,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪ぶ\Nっ\N飛\Nば\Nし\Nて\Nよ\N、\ND\NJ\N!\N(Everybody get down!)♬ Dialogue: 0,0:01:20.86,0:01:24.68,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪吹\Nき\N飛\Nば\Nし\Nて\Nよ\NHeartbreak!\N(Get down, get down!)♬ Dialogue: 0,0:01:24.72,0:01:28.52,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪ぶ\Nっ\N飛\Nば\Nし\Nて\Nよ\N、\ND\NJ\N!\N(Everybody get down!)♬ Dialogue: 0,0:01:28.56,0:01:32.60,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪吹\Nき\N飛\Nば\Nし\Nて\Nよ\NHeartbreak!\N(Get down, get down!)♬ Dialogue: 0,0:01:32.60,0:01:39.52,Lyrics,,0,0,0,,{\an9}♪Love, Love, Love Together, Baby...♬ Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:01.28,Default,,0,0,0,,「ラジオ屋」 Dialogue: 0,0:02:02.24,0:02:02.74,Default,,0,0,0,,「銀行」 Dialogue: 0,0:02:09.28,0:02:11.56,Default,,0,0,0,,ガスター! Dialogue: 0,0:02:12.84,0:02:16.88,Default,,0,0,0,,この街を恐怖のどん底に陥れてやる。 Dialogue: 0,0:02:16.96,0:02:19.10,Default,,0,0,0,,ガスター! Dialogue: 0,0:02:19.10,0:02:24.16,Default,,0,0,0,,パラッパラッパー第1話 Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:27.14,Default,,0,0,0,,「イニシャルはP!」 Dialogue: 0,0:02:30.90,0:02:33.82,Default,,0,0,0,,ガスター。。。 Dialogue: 0,0:02:37.52,0:02:39.20,Default,,0,0,0,,自転車。 Dialogue: 0,0:02:39.72,0:02:42.34,Default,,0,0,0,,ガスター。。。 Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:03.20,Default,,0,0,0,,よっしゃっしゃっしゃっしゃっしゃ! Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:04.50,Default,,0,0,0,,よっしゃっしゃっしゃ! Dialogue: 0,0:03:04.50,0:03:07.64,Default,,0,0,0,,ガスター! Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:21.82,Default,,0,0,0,,お兄ちゃん? Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:23.56,Default,,0,0,0,,お兄ちゃん? Dialogue: 0,0:03:25.24,0:03:26.86,Default,,0,0,0,,起きて、起きて。 Dialogue: 0,0:03:27.82,0:03:29.06,Default,,0,0,0,,ピント? Dialogue: 0,0:03:29.22,0:03:31.22,Default,,0,0,0,,サニーちゃんから電話。 Dialogue: 0,0:03:31.32,0:03:33.78,Default,,0,0,0,,ん、サニーちゃん? Dialogue: 0,0:03:34.06,0:03:34.98,Default,,0,0,0,,嗚呼! Dialogue: 0,0:03:37.34,0:03:40.74,Default,,0,0,0,,パラッパ、明日シスター・ゴンのガレージセールがあるの。 Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:41.84,Default,,0,0,0,,付き合ってくれる? Dialogue: 0,0:03:41.84,0:03:42.60,Default,,0,0,0,,良いよ。 Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:45.72,Default,,0,0,0,,私のお買い物した荷物持ってくれる? Dialogue: 0,0:03:45.72,0:03:47.20,Default,,0,0,0,,良いよ。 Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:49.56,Default,,0,0,0,,嗚呼! Dialogue: 0,0:03:51.08,0:03:52.10,Default,,0,0,0,,電話。 Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:56.80,Default,,0,0,0,,サニーちゃん、ケイティと約束してたんだ!\Nあいたったった! Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:59.80,Default,,0,0,0,,あ~、おはよう、サニーちゃん。 Dialogue: 0,0:04:00.98,0:04:03.50,Default,,0,0,0,,美味いよこれ、美味い! Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:04.60,Default,,0,0,0,,あ? Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:07.34,Default,,0,0,0,,自転車!あれ? Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:10.90,Default,,0,0,0,,自転車がない。。。 Dialogue: 0,0:04:11.32,0:04:12.90,Default,,0,0,0,,うわ! Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:16.18,Default,,0,0,0,,僕の自転車が、ない! Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:25.90,Default,,0,0,0,,さ、シュートだ、PJ! Dialogue: 0,0:04:25.90,0:04:26.82,Default,,0,0,0,,(PJ)うん。\N(マット)そーれ! Dialogue: 0,0:04:26.82,0:04:29.18,Default,,0,0,0,,(PJ)あ?パラッパ?!\N(パラッパ)えっ? Dialogue: 0,0:04:29.94,0:04:30.92,Default,,0,0,0,,PJ。 Dialogue: 0,0:04:30.92,0:04:32.14,Default,,0,0,0,,ドコ行くんだ? Dialogue: 0,0:04:32.14,0:04:36.30,Default,,0,0,0,,サニーちゃんとケイティと\Nガレージセールに約束があるんだ。 Dialogue: 0,0:04:36.66,0:04:38.66,Default,,0,0,0,,僕との約束は? Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:42.66,Default,,0,0,0,,(パラッパ)えっ?\N(PJ)僕との約束。キノウ! Dialogue: 0,0:04:44.30,0:04:46.74,Default,,0,0,0,,PJ、明日バスケしよう! Dialogue: 0,0:04:47.16,0:04:48.04,Default,,0,0,0,,うん。 Dialogue: 0,0:04:48.44,0:04:49.98,Default,,0,0,0,,朝からだよ! Dialogue: 0,0:04:49.98,0:04:51.32,Default,,0,0,0,,うん。 Dialogue: 0,0:04:51.32,0:04:53.04,Default,,0,0,0,,絶対だ! Dialogue: 0,0:04:53.04,0:04:54.22,Default,,0,0,0,,うん。 Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:58.02,Default,,0,0,0,,思い出した? Dialogue: 0,0:04:58.02,0:04:59.44,Default,,0,0,0,,思い出した。 Dialogue: 0,0:04:59.44,0:05:00.88,Default,,0,0,0,,どうするの? Dialogue: 0,0:05:00.92,0:05:03.40,Default,,0,0,0,,「どうする」って。。。 Dialogue: 0,0:05:04.48,0:05:06.86,Default,,0,0,0,,PJ、バスケは? Dialogue: 0,0:05:06.86,0:05:08.32,Default,,0,0,0,,ちょっと休み。 Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:09.22,Default,,0,0,0,,誰? Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:11.80,Default,,0,0,0,,クラブで知り合った、マット。 Dialogue: 0,0:05:11.80,0:05:13.60,Default,,0,0,0,,「ダレ」は困った。 Dialogue: 0,0:05:13.60,0:05:18.20,Default,,0,0,0,,僕はマット。\N昨日クラブでPJと最近の音楽と\Nマイブームについて語り合った。 Dialogue: 0,0:05:18.20,0:05:20.24,Default,,0,0,0,,パラッパ、君の最近のマイブームは? Dialogue: 0,0:05:20.24,0:05:23.30,Default,,0,0,0,,いや、今答える必要はないよ。\N気にしないでくれ。宜しく! Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:24.50,Default,,0,0,0,,宜しく! Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:24.50,Furigana,,0,0,0,,{\pos(305,415)}よろ Dialogue: 0,0:05:24.50,0:05:25.76,Default,,0,0,0,,笑うな。 Dialogue: 0,0:05:25.76,0:05:27.70,Default,,0,0,0,,そうだ。笑っていられない。 Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:28.74,Default,,0,0,0,,パラッパ?! Dialogue: 0,0:05:28.92,0:05:30.92,Default,,0,0,0,,ケイティ、サニーちゃん。 Dialogue: 0,0:05:30.92,0:05:34.64,Default,,0,0,0,,(PJ)パラッパはガレージセールに\N行かなさそう。\N(ケイティ&サニーちゃん)えっ? Dialogue: 0,0:05:34.64,0:05:36.54,Default,,0,0,0,,僕達とバスケするんだ。 Dialogue: 0,0:05:34.64,0:05:36.54,Furigana,,0,0,0,,{\pos(218,415)}たち Dialogue: 0,0:05:38.26,0:05:39.70,Default,,0,0,0,,それってホント? Dialogue: 0,0:05:39.70,0:05:40.72,Default,,0,0,0,,だから。。。 Dialogue: 0,0:05:40.72,0:05:43.96,Default,,0,0,0,,あたし達と約束したわよね。 Dialogue: 0,0:05:40.72,0:05:43.96,Furigana,,0,0,0,,{\pos(302,415)}たち やくそく Dialogue: 0,0:05:43.98,0:05:46.20,Default,,0,0,0,,僕としたの約束したもね。 Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:48.86,Default,,0,0,0,,(ケイティ)パラッパ?!\N(サニーちゃん)えっ? Dialogue: 0,0:05:48.86,0:05:50.56,Default,,0,0,0,,パラッパ? Dialogue: 0,0:05:51.06,0:05:53.60,Default,,0,0,0,,(ケイティ)ガレージセール!\N(PJ)バスケ! Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:56.56,Default,,0,0,0,,(ケイティ)約束したわよね!\N(サニーちゃん)パラッパ?! Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:59.42,Default,,0,0,0,,僕との約束したもねもね。 Dialogue: 0,0:05:59.42,0:06:00.30,Default,,0,0,0,,あ。。。 Dialogue: 0,0:06:00.30,0:06:01.76,Default,,0,0,0,,信じらんない! Dialogue: 0,0:06:01.76,0:06:02.68,Default,,0,0,0,,ね! Dialogue: 0,0:06:02.68,0:06:03.64,Default,,0,0,0,,そうだよ! Dialogue: 0,0:06:03.64,0:06:06.08,Default,,0,0,0,,僕だって信じられないよ! Dialogue: 0,0:06:06.08,0:06:10.62,Default,,0,0,0,,ああ、どっちの約束を守れば良いんだ?! Dialogue: 0,0:06:10.62,0:06:12.34,Default,,0,0,0,,あたしならバスケ。 Dialogue: 0,0:06:12.80,0:06:16.12,Default,,0,0,0,,今ならコートの取り合いもなく\Nゲームを始まれるし。 Dialogue: 0,0:06:17.04,0:06:18.26,Default,,0,0,0,,アンタダレ?! Dialogue: 0,0:06:18.30,0:06:21.94,Default,,0,0,0,,普通人に名前を聞くとき、\N自分から名乗るもんじゃない? Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:24.44,Default,,0,0,0,,アンタ見れば、見るほどの教養よ。 Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:26.94,Default,,0,0,0,,ナンなのこのオンナ? Dialogue: 0,0:06:26.96,0:06:31.70,Default,,0,0,0,,この同じ無くてポーラ。\N「教養あるポーラ」とで覚えてもらうかな。 Dialogue: 0,0:06:26.96,0:06:31.70,Furigana,,0,0,0,,{\pos(70,415)}きょうよう Dialogue: 0,0:06:31.70,0:06:32.98,Default,,0,0,0,,イニシャルP! Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:34.18,Default,,0,0,0,,僕もPだ。 Dialogue: 0,0:06:34.18,0:06:35.20,Default,,0,0,0,,僕も。 Dialogue: 0,0:06:35.90,0:06:38.66,Default,,0,0,0,,もう!!!!! Dialogue: 0,0:06:40.70,0:06:42.70,Default,,0,0,0,,ケイティ、行きましょ? Dialogue: 0,0:06:42.96,0:06:43.94,Default,,0,0,0,,あ? Dialogue: 0,0:06:44.36,0:06:45.56,Default,,0,0,0,,ガレージセール! Dialogue: 0,0:06:45.56,0:06:47.16,Default,,0,0,0,,サニー、どうしてんの? Dialogue: 0,0:06:47.16,0:06:48.50,Default,,0,0,0,,サニーちゃん。 Dialogue: 0,0:06:50.04,0:06:53.68,Default,,0,0,0,,あたし、昨日この街に引っ越してきたの。バスケしよう。 Dialogue: 0,0:06:54.18,0:06:55.76,Default,,0,0,0,,あ。。。 Dialogue: 0,0:06:55.78,0:06:58.62,Default,,0,0,0,,PJの友達、面白っぽいね。 Dialogue: 0,0:06:58.62,0:07:00.30,Default,,0,0,0,,へっへっへっへ。。。 Dialogue: 0,0:07:00.30,0:07:03.38,Default,,0,0,0,,サニーちゃんは行っちゃった、\Nガレージセールに。 Dialogue: 0,0:07:03.38,0:07:05.22,Default,,0,0,0,,アンタもバスケするでしょ?ね? Dialogue: 0,0:07:05.22,0:07:06.08,Default,,0,0,0,,あ、僕。。。 Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:09.56,Default,,0,0,0,,ナニアイツ?! Dialogue: 0,0:07:09.56,0:07:12.86,Default,,0,0,0,,ケイティ、\Nあまり根をすると便秘になるわよ。 Dialogue: 0,0:07:12.86,0:07:13.78,Default,,0,0,0,,「便秘」?! Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:14.94,Default,,0,0,0,,あ。。。 Dialogue: 0,0:07:14.94,0:07:16.36,Default,,0,0,0,,嫌だ便秘。。。 Dialogue: 0,0:07:16.36,0:07:17.56,Default,,0,0,0,,でしょ? Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:21.66,Default,,0,0,0,,シスター・ゴンのガレージセールは\Nいつも素敵な物が一杯。 Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:24.92,Default,,0,0,0,,そうね。\Nガレージセールで今も変えなくって。 Dialogue: 0,0:07:24.92,0:07:25.86,Default,,0,0,0,,そうそう。 Dialogue: 0,0:07:30.60,0:07:32.60,Default,,0,0,0,,よし、マット! Dialogue: 0,0:07:32.60,0:07:33.48,Default,,0,0,0,,うん! Dialogue: 0,0:07:36.28,0:07:39.00,Default,,0,0,0,,ダンクだ!よし、僕の番だ! Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:40.82,Default,,0,0,0,,喉が渇いちゃった。 Dialogue: 0,0:07:40.82,0:07:41.62,Default,,0,0,0,,えっ?! Dialogue: 0,0:07:41.66,0:07:43.40,Default,,0,0,0,,コーラ買ってきてくれない? Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:45.20,Default,,0,0,0,,自分で買ってこいよ! Dialogue: 0,0:07:45.20,0:07:48.76,Default,,0,0,0,,引っ越す前の街では男の子が\N買ってくれたわよ。 Dialogue: 0,0:07:48.76,0:07:50.96,Default,,0,0,0,,この街では自分で買いに行くんだ! Dialogue: 0,0:07:48.76,0:07:50.96,Furigana,,0,0,0,,{\pos(290,415)}じぶん Dialogue: 0,0:07:50.96,0:07:54.02,Default,,0,0,0,,まあまあまあ、僕が買ってくる! Dialogue: 0,0:07:56.50,0:07:57.68,Default,,0,0,0,,買ってきたよ! Dialogue: 0,0:07:57.68,0:07:59.14,Default,,0,0,0,,あれポーラは? Dialogue: 0,0:07:59.14,0:08:00.42,Default,,0,0,0,,帰った? Dialogue: 0,0:08:00.56,0:08:02.56,Default,,0,0,0,,アイツナニ考えてんだかなぁ? Dialogue: 0,0:08:02.56,0:08:03.90,Default,,0,0,0,,分かんない。 Dialogue: 0,0:08:03.90,0:08:05.72,Default,,0,0,0,,何で。。。 Dialogue: 0,0:08:11.36,0:08:16.66,Default,,0,0,0,,ああ、可笑しいわね。\N昨日までは綺麗なジェリービーンズが\N出来てきたのに。 Dialogue: 0,0:08:17.28,0:08:20.68,Default,,0,0,0,,この辺は1960年代に流行ってたのね。 Dialogue: 0,0:08:21.40,0:08:27.54,Default,,0,0,0,,向こうの1960年代により、\Nサニーがこっちの1960年代の方が似合うわ。 Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:30.44,Default,,0,0,0,,私もそう思う。買っちゃうかな。。。 Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:31.34,Default,,0,0,0,,サニー? Dialogue: 0,0:08:31.34,0:08:32.64,Default,,0,0,0,,(ケイティ&サニーちゃん)あ? Dialogue: 0,0:08:32.74,0:08:35.90,Default,,0,0,0,,1970年代の方、「内容」があるわ。 Dialogue: 0,0:08:35.90,0:08:36.84,Default,,0,0,0,,「内容」? Dialogue: 0,0:08:36.88,0:08:40.02,Default,,0,0,0,,スカートに内容なんてある訳ないでしょ。 Dialogue: 0,0:08:40.02,0:08:41.40,Default,,0,0,0,,ケイティ。。。 Dialogue: 0,0:08:41.40,0:08:42.50,Default,,0,0,0,,何よ! Dialogue: 0,0:08:42.50,0:08:43.92,Default,,0,0,0,,あんた、センスない。 Dialogue: 0,0:08:43.92,0:08:46.24,Default,,0,0,0,,アンタあたしにケンカ売る気? Dialogue: 0,0:08:46.74,0:08:52.66,Default,,0,0,0,,「ケンカ売る」なんて。。。ケイティ、\Nあんた教養もセンスもない売れる引\Nきもない。 Dialogue: 0,0:08:52.66,0:08:55.60,Default,,0,0,0,,あんたにそんなことは売れる続きは\N無いわよ! Dialogue: 0,0:08:55.60,0:08:56.44,Default,,0,0,0,,あるのよ。 Dialogue: 0,0:08:56.44,0:08:57.46,Default,,0,0,0,,ナイわよ! Dialogue: 0,0:08:57.46,0:08:58.14,Default,,0,0,0,,ある。 Dialogue: 0,0:08:58.14,0:08:58.78,Default,,0,0,0,,なーい。 Dialogue: 0,0:08:58.78,0:08:59.52,Default,,0,0,0,,ある。 Dialogue: 0,0:08:59.52,0:09:01.08,Default,,0,0,0,,(サニーちゃん)ああ、どうしよう?\N(ケイティ)ナイ! Dialogue: 0,0:09:13.78,0:09:15.32,Default,,0,0,0,,うわ、ボールがない! Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:16.46,Default,,0,0,0,,取られた! Dialogue: 0,0:09:16.46,0:09:17.46,Default,,0,0,0,,パラッパ?! Dialogue: 0,0:09:17.46,0:09:18.42,Default,,0,0,0,,サニーちゃん! Dialogue: 0,0:09:18.58,0:09:21.80,Default,,0,0,0,,ケイティと昨日引っ越してきた女の子が。 Dialogue: 0,0:09:21.80,0:09:22.78,Default,,0,0,0,,ポーラ? Dialogue: 0,0:09:22.78,0:09:24.12,Default,,0,0,0,,ケンカになっちゃって。 Dialogue: 0,0:09:24.12,0:09:25.02,Default,,0,0,0,,えっ?! Dialogue: 0,0:09:25.02,0:09:26.54,Default,,0,0,0,,PJも来て。 Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:31.36,Default,,0,0,0,,ケンカを下手に止めると\N妙にこじれて大問題になる危険性がある! Dialogue: 0,0:09:31.36,0:09:33.26,Default,,0,0,0,,どうしようかな。 Dialogue: 0,0:09:33.42,0:09:36.06,Default,,0,0,0,,ケイティとポーラが喧嘩。。。 Dialogue: 0,0:09:33.42,0:09:36.06,Furigana,,0,0,0,,{\pos(470,415)}けんか Dialogue: 0,0:09:37.76,0:09:40.42,Default,,0,0,0,,女の子の喧嘩。。。 Dialogue: 0,0:09:42.62,0:09:45.14,Default,,0,0,0,,アンタより、あたしの方がキレイ! Dialogue: 0,0:09:46.58,0:09:48.58,Default,,0,0,0,,冗談じゃないわ! Dialogue: 0,0:09:46.58,0:09:48.58,Furigana,,0,0,0,,{\pos(252,415)}じょうだん Dialogue: 0,0:09:56.96,0:09:58.92,Default,,0,0,0,,あたしの勝ち! Dialogue: 0,0:09:59.32,0:10:01.42,Default,,0,0,0,,あたしの勝ち! Dialogue: 0,0:10:10.30,0:10:11.98,Default,,0,0,0,,待って、待って! Dialogue: 0,0:10:11.98,0:10:13.74,Default,,0,0,0,,喧嘩を止めるよ! Dialogue: 0,0:10:13.74,0:10:14.76,Default,,0,0,0,,嗚呼! Dialogue: 0,0:10:18.92,0:10:20.44,Default,,0,0,0,,うわ! Dialogue: 0,0:10:28.22,0:10:29.26,Default,,0,0,0,,あ? Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:34.34,Default,,0,0,0,,嗚呼! Dialogue: 0,0:10:35.56,0:10:36.96,Default,,0,0,0,,パラッパ? Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:54.12,Default,,0,0,0,,こう・みたい・よ。。。 Dialogue: 0,0:10:54.98,0:10:58.96,Default,,0,0,0,,アンタの顔なんてこうなっちゃうのよ! Dialogue: 0,0:11:00.08,0:11:04.12,Default,,0,0,0,,アンタの顔だってこうなっちゃうだよ! Dialogue: 0,0:11:06.74,0:11:12.04,Default,,0,0,0,,そこ!そこの二人!ケンカは辞めるんだ! Dialogue: 0,0:11:12.22,0:11:14.08,Default,,0,0,0,,ヨ、パラッパ。 Dialogue: 0,0:11:14.08,0:11:16.10,Default,,0,0,0,,アンタ良い事やるってるの。 Dialogue: 0,0:11:17.50,0:11:19.98,Default,,0,0,0,,ケンカ。。。は。。。 Dialogue: 0,0:11:20.68,0:11:23.54,Default,,0,0,0,,今回は良く出ました。 Dialogue: 0,0:11:23.54,0:11:27.82,Default,,0,0,0,,この時間はこの売り上げ金は\N金庫に入れておきます。 Dialogue: 0,0:11:27.82,0:11:34.12,Default,,0,0,0,,さあって、\Nあとあれが売れて、あれが売れて、\Nあれが売れたら工程が。。。 Dialogue: 0,0:11:34.12,0:11:35.28,Default,,0,0,0,,シスター・ゴン?! Dialogue: 0,0:11:35.28,0:11:38.74,Default,,0,0,0,,えっ?はーい! Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:49.06,Default,,0,0,0,,ガスター。 Dialogue: 0,0:11:49.28,0:11:55.22,Default,,0,0,0,,♬ガスター、ガスター騒ぎを起こす?\Nガスター!♬ Dialogue: 0,0:11:55.22,0:11:57.18,Default,,0,0,0,,降りてよし! Dialogue: 0,0:12:02.38,0:12:04.54,Default,,0,0,0,,金庫があるガスター! Dialogue: 0,0:12:04.54,0:12:06.98,Default,,0,0,0,,あの金庫の中には。。。? Dialogue: 0,0:12:10.14,0:12:12.98,Default,,0,0,0,,この金庫の中には。。。? Dialogue: 0,0:12:14.60,0:12:16.36,Default,,0,0,0,,いや、もっと! Dialogue: 0,0:12:16.36,0:12:17.88,Default,,0,0,0,,もっと! Dialogue: 0,0:12:18.18,0:12:20.34,Default,,0,0,0,,もー~っと~! Dialogue: 0,0:12:26.42,0:12:29.12,Default,,0,0,0,,ガスター!!!!!!!!!!! Dialogue: 0,0:12:34.12,0:12:36.12,Default,,0,0,0,,内容あるの! Dialogue: 0,0:12:36.12,0:12:38.78,Default,,0,0,0,,どんな内容なんだよ! Dialogue: 0,0:12:38.78,0:12:39.96,Default,,0,0,0,,パラッパ? Dialogue: 0,0:12:39.96,0:12:40.94,Default,,0,0,0,,あ? Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:43.10,Default,,0,0,0,,二人の喧嘩を辞めさせて。 Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:44.48,Default,,0,0,0,,お願い? Dialogue: 0,0:12:44.56,0:12:46.56,Default,,0,0,0,,サニーちゃんのお願い? Dialogue: 0,0:12:48.24,0:12:50.52,Default,,0,0,0,,僕が喧嘩を止める! Dialogue: 0,0:12:51.24,0:12:52.70,Default,,0,0,0,,二人ども! Dialogue: 0,0:12:52.70,0:12:54.50,Default,,0,0,0,,喧嘩は。。。! Dialogue: 0,0:12:54.50,0:12:55.96,Default,,0,0,0,,。。。辞めるんだ! Dialogue: 0,0:12:56.28,0:12:58.26,Default,,0,0,0,,嗚呼!痛い痛い痛い痛い! Dialogue: 0,0:12:56.28,0:12:58.26,Furigana,,0,0,0,,{\pos(380,415)}いた いた いた いた Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:01.38,Default,,0,0,0,,パラッパもこうなんだっちゃ。 Dialogue: 0,0:13:02.26,0:13:03.62,Default,,0,0,0,,伸びてる! Dialogue: 0,0:13:06.14,0:13:08.40,Default,,0,0,0,,僕、伸びちゃった? Dialogue: 0,0:13:08.40,0:13:09.78,Default,,0,0,0,,伸びてる! Dialogue: 0,0:13:13.78,0:13:17.26,Default,,0,0,0,,嗚呼、サニーちゃんが一番笑ってる! Dialogue: 0,0:13:17.26,0:13:18.84,Default,,0,0,0,,笑われてる場合じゃないわ。 Dialogue: 0,0:13:18.84,0:13:19.54,Default,,0,0,0,,パラッパ? Dialogue: 0,0:13:19.54,0:13:20.34,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:13:20.34,0:13:21.82,Default,,0,0,0,,退いてた方が良いわよ。 Dialogue: 0,0:13:21.82,0:13:25.54,Default,,0,0,0,,あの名前虚位の\N「怒りのケイティ・パンチ」でノックアウト\Nするわ。 Dialogue: 0,0:13:25.54,0:13:26.76,Default,,0,0,0,,うん。じゃあ退いてる。 Dialogue: 0,0:13:26.76,0:13:32.04,Default,,0,0,0,,どうせそのセンスのない名前のパンチ\Nじゃあ対したことないから\N退いたことないの。 Dialogue: 0,0:13:32.04,0:13:34.30,Default,,0,0,0,,アンタ一々失礼よ! Dialogue: 0,0:13:34.30,0:13:35.86,Default,,0,0,0,,うん。じゃあ、ここに居る。 Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:39.36,Default,,0,0,0,,アンタ、さっきから\N何だか全然いつものしこいじゃないのよ。 Dialogue: 0,0:13:39.36,0:13:42.28,Default,,0,0,0,,ってゆうか、\N自分のペースじゃないの様な気がしてたの。 Dialogue: 0,0:13:42.28,0:13:46.54,Default,,0,0,0,,ホント理論的に考えて、\Nこんなにも冷静に返しをするのが\N本来のあたし。 Dialogue: 0,0:13:46.54,0:13:50.04,Default,,0,0,0,,あ、そう言えばあたしもなんかいつもと\N違うかな。 Dialogue: 0,0:13:50.04,0:13:51.88,Default,,0,0,0,,私の真似しナイでよ! Dialogue: 0,0:13:51.88,0:13:53.58,Default,,0,0,0,,別に真似じゃないわよ。 Dialogue: 0,0:13:53.58,0:13:57.18,Default,,0,0,0,,あたしでもともとそんなに理屈っぽいは\N好きじゃない方だし。 Dialogue: 0,0:13:57.18,0:13:59.44,Default,,0,0,0,,ケイティとポーラが向けるかなぁ。 Dialogue: 0,0:13:59.44,0:14:00.08,Default,,0,0,0,,みたい。 Dialogue: 0,0:14:00.08,0:14:01.86,Default,,0,0,0,,PJ、それ、ドーナツ? Dialogue: 0,0:14:01.86,0:14:02.48,Default,,0,0,0,,さあ。 Dialogue: 0,0:14:02.72,0:14:06.58,Default,,0,0,0,,何となく分かってきたけど、\Nアンタポエティックじゃない。 Dialogue: 0,0:14:06.58,0:14:07.56,Default,,0,0,0,,そう? Dialogue: 0,0:14:07.62,0:14:13.18,Default,,0,0,0,,説かれてさっき言ってたセンス悪いな\Nあのパンチはあたしをノーガードするわ。 Dialogue: 0,0:14:13.18,0:14:14.42,Default,,0,0,0,,なるほど。 Dialogue: 0,0:14:14.42,0:14:16.94,Default,,0,0,0,,後までもあたしは挑発するのよ。 Dialogue: 0,0:14:16.98,0:14:18.98,Default,,0,0,0,,OK、良いわよ。 Dialogue: 0,0:14:19.04,0:14:21.22,Default,,0,0,0,,PJ、それドーナツ? Dialogue: 0,0:14:21.22,0:14:22.08,Default,,0,0,0,,みたい。 Dialogue: 0,0:14:22.16,0:14:26.68,Default,,0,0,0,,自分の名前を付けるほどの\Nパンチかどうかあたしが見極めてあげる。 Dialogue: 0,0:14:26.68,0:14:28.00,Default,,0,0,0,,はい、どうぞ! Dialogue: 0,0:14:28.00,0:14:30.02,Default,,0,0,0,,怒りのケイティパンチ! Dialogue: 0,0:14:30.02,0:14:31.58,Default,,0,0,0,,あった!辞めとく。 Dialogue: 0,0:14:32.22,0:14:33.38,Default,,0,0,0,,嗚呼! Dialogue: 0,0:14:34.12,0:14:35.54,Default,,0,0,0,,あ?嗚呼! Dialogue: 0,0:14:35.96,0:14:36.70,Default,,0,0,0,,嗚呼! Dialogue: 0,0:14:38.80,0:14:39.80,Default,,0,0,0,,あら、大変! Dialogue: 0,0:14:41.06,0:14:43.26,Default,,0,0,0,,あーあ、やっちゃった! Dialogue: 0,0:14:43.34,0:14:45.46,Default,,0,0,0,,シスター・ゴンに怒られちゃう。 Dialogue: 0,0:14:45.46,0:14:46.16,Default,,0,0,0,,ほら! Dialogue: 0,0:14:46.24,0:14:48.24,Default,,0,0,0,,あ、シスター・ゴン。 Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:50.36,Default,,0,0,0,,ケイティ、ダメよそれは! Dialogue: 0,0:14:50.36,0:14:51.28,Default,,0,0,0,,御免なさい。 Dialogue: 0,0:14:51.28,0:14:52.90,Default,,0,0,0,,金庫返して! Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:54.68,Default,,0,0,0,,えっ?あ、「金庫」? Dialogue: 0,0:14:54.68,0:14:56.20,Default,,0,0,0,,あ、ええっと。。。 Dialogue: 0,0:14:56.20,0:14:57.40,Default,,0,0,0,,どうしたの? Dialogue: 0,0:14:57.50,0:15:01.28,Default,,0,0,0,,ケイティがガレージセールの\N売上金の入った金庫。 Dialogue: 0,0:15:01.28,0:15:03.82,Default,,0,0,0,,えっ?盗んじゃないの! Dialogue: 0,0:15:03.82,0:15:05.38,Default,,0,0,0,,でも持ってる! Dialogue: 0,0:15:05.70,0:15:07.92,Default,,0,0,0,,あ、だから。。。これは違うの! Dialogue: 0,0:15:07.92,0:15:08.96,Default,,0,0,0,,ケイティ。。。 Dialogue: 0,0:15:09.94,0:15:11.30,Default,,0,0,0,,ケイティ。。。 Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:13.60,Default,,0,0,0,,辞めてよサニーまで。 Dialogue: 0,0:15:13.80,0:15:15.80,Default,,0,0,0,,おお、ケイティ。。。 Dialogue: 0,0:15:15.80,0:15:16.96,Default,,0,0,0,,パラッパも辞めて。 Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:18.78,Default,,0,0,0,,ケイティ、いきなりよ。 Dialogue: 0,0:15:18.78,0:15:19.76,Default,,0,0,0,,貴方ダレ? Dialogue: 0,0:15:19.76,0:15:22.94,Default,,0,0,0,,マット。昨日クラブで知り合ったんだ。 Dialogue: 0,0:15:22.94,0:15:23.82,Default,,0,0,0,,そうなの? Dialogue: 0,0:15:23.82,0:15:28.92,Default,,0,0,0,,宜しく!PJとは昨日クラブで知り合った。\N最近の音楽とマイブームについて語り・・・ Dialogue: 0,0:15:28.92,0:15:35.20,Default,,0,0,0,,だってここでは今ガレージセールの\N売上金が入った金庫、\Nケイティが盗もうとしたのか。 Dialogue: 0,0:15:35.20,0:15:42.04,Default,,0,0,0,,ということが問題になってるけど、\Nケイティがガレージセールの売上金の\N入った金庫なんか盗む訳がないわ! Dialogue: 0,0:15:42.04,0:15:43.18,Default,,0,0,0,,ポーラ。。。 Dialogue: 0,0:15:43.68,0:15:47.94,Default,,0,0,0,,んん。。。ケイティ、\Nここに突っ込んできたとき、誰かいた? Dialogue: 0,0:15:47.94,0:15:51.38,Default,,0,0,0,,んん。。。s、そう言えば\N誰かとぶつかったかも。 Dialogue: 0,0:15:51.38,0:15:52.86,Default,,0,0,0,,そいつが犯人だなぁ。 Dialogue: 0,0:15:54.48,0:15:56.86,Default,,0,0,0,,=こんな所に自転車が。 Dialogue: 0,0:15:56.86,0:15:57.36,Default,,0,0,0,,あ! Dialogue: 0,0:15:57.36,0:16:00.42,Default,,0,0,0,,犯人はこの自転車に\N乗ってきたんじゃないかしら。 Dialogue: 0,0:16:00.42,0:16:01.84,Default,,0,0,0,,僕の自転車だ。 Dialogue: 0,0:16:01.84,0:16:03.58,Default,,0,0,0,,犯人はパラッパ! Dialogue: 0,0:16:03.58,0:16:04.72,Default,,0,0,0,,なるほど。決まり! Dialogue: 0,0:16:04.72,0:16:05.90,Default,,0,0,0,,冗談じゃないよ! Dialogue: 0,0:16:05.90,0:16:08.24,Default,,0,0,0,,この自転車今朝盗まれていたんだ! Dialogue: 0,0:16:08.68,0:16:16.34,Default,,0,0,0,,ってことは。。。パラッパの自転車を盗んだ\N犯人がガレージセールの売上金の\N入った金庫を盗もうとした犯人? Dialogue: 0,0:16:16.34,0:16:17.66,Default,,0,0,0,,(ガスター)正解だ!\N(サニーちゃん)嗚呼! Dialogue: 0,0:16:17.66,0:16:18.60,Default,,0,0,0,,あ? Dialogue: 0,0:16:18.60,0:16:19.70,Default,,0,0,0,,ガスター! Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:21.38,Default,,0,0,0,,あら、どうしましょう?! Dialogue: 0,0:16:21.38,0:16:23.30,Default,,0,0,0,,俺様はガスター! Dialogue: 0,0:16:23.34,0:16:27.22,Default,,0,0,0,,パラッパタウンを恐怖の\Nどん底に陥れてやるガスター! Dialogue: 0,0:16:27.22,0:16:29.04,Default,,0,0,0,,それ僕の自転車だぞ! Dialogue: 0,0:16:29.04,0:16:30.54,Default,,0,0,0,,本物の悪党だわ。 Dialogue: 0,0:16:30.54,0:16:31.46,Default,,0,0,0,,じゃな! Dialogue: 0,0:16:31.46,0:16:32.92,Default,,0,0,0,,ああ、待て! Dialogue: 0,0:16:32.98,0:16:35.12,Default,,0,0,0,,泥棒!誰か捕まえて! Dialogue: 0,0:16:35.12,0:16:36.44,Default,,0,0,0,,=パラッパ、追いかけて! Dialogue: 0,0:16:36.44,0:16:37.58,Default,,0,0,0,,あ、そうだよね。 Dialogue: 0,0:16:37.58,0:16:39.04,Default,,0,0,0,,でもどうやって? Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:41.78,Default,,0,0,0,,少年の中にも乗り物もあるわ! Dialogue: 0,0:16:42.14,0:16:43.24,Default,,0,0,0,,これを使いなさい! Dialogue: 0,0:16:43.24,0:16:44.88,Default,,0,0,0,,うん!そうそう、これこれ! Dialogue: 0,0:16:44.88,0:16:46.42,Default,,0,0,0,,うん!これは良いね。 Dialogue: 0,0:16:46.42,0:16:48.70,Default,,0,0,0,,よし、待て! Dialogue: 0,0:16:48.72,0:16:50.72,Default,,0,0,0,,パラッパカッコイイ! Dialogue: 0,0:16:50.72,0:16:52.28,Default,,0,0,0,,何か頼りない。 Dialogue: 0,0:16:52.28,0:16:52.90,Default,,0,0,0,,そうそう。 Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:55.50,Default,,0,0,0,,と言われるとそんな気がする。。。 Dialogue: 0,0:16:55.50,0:16:56.76,Default,,0,0,0,,何か足りな。 Dialogue: 0,0:16:56.76,0:16:57.64,Default,,0,0,0,,そうそう。 Dialogue: 0,0:16:57.64,0:16:59.86,Default,,0,0,0,,あたし達で何とかしなくちゃ。 Dialogue: 0,0:16:59.86,0:17:00.76,Default,,0,0,0,,それだ。 Dialogue: 0,0:17:00.76,0:17:02.96,Default,,0,0,0,,貴方達話しが合ってる。 Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:03.70,Default,,0,0,0,,あ! Dialogue: 0,0:17:03.70,0:17:05.64,Default,,0,0,0,,ポーラ、さっきはありがとう。 Dialogue: 0,0:17:05.64,0:17:06.64,Default,,0,0,0,,良いって、良いって。 Dialogue: 0,0:17:06.64,0:17:09.26,Default,,0,0,0,,ねぇ、パラッパの為に何するの? Dialogue: 0,0:17:09.28,0:17:13.06,Default,,0,0,0,,シスター・ゴン、\N商品の風利用たりしても宜しいでしょうか。 Dialogue: 0,0:17:13.06,0:17:14.60,Default,,0,0,0,,どんどん使って。 Dialogue: 0,0:17:14.60,0:17:17.86,Default,,0,0,0,,でも問題はどうやってパラッパに\N追いつくだわ。 Dialogue: 0,0:17:17.86,0:17:18.54,Default,,0,0,0,,そう! Dialogue: 0,0:17:18.78,0:17:21.06,Default,,0,0,0,,もういなくなっちゃってわ。 Dialogue: 0,0:17:21.06,0:17:22.72,Default,,0,0,0,,追ってあげましょう。 Dialogue: 0,0:17:22.80,0:17:24.86,Default,,0,0,0,,イエーイ! Dialogue: 0,0:17:24.86,0:17:26.54,Default,,0,0,0,,行っちゃった。 Dialogue: 0,0:17:26.54,0:17:27.54,Default,,0,0,0,,ああ。 Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:28.78,Default,,0,0,0,,どうしよう? Dialogue: 0,0:17:28.78,0:17:29.80,Default,,0,0,0,,そうだなぁ。 Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:33.12,Default,,0,0,0,,バスケの続きやるか。 Dialogue: 0,0:17:33.12,0:17:34.22,Default,,0,0,0,,そうしよう。 Dialogue: 0,0:17:38.12,0:17:40.12,Default,,0,0,0,,ガストアー! Dialogue: 0,0:17:41.66,0:17:43.80,Default,,0,0,0,,行き止まりでガスター。 Dialogue: 0,0:17:44.10,0:17:45.64,Default,,0,0,0,,待て~! Dialogue: 0,0:17:47.22,0:17:48.82,Default,,0,0,0,,もう逃げては無駄だ! Dialogue: 0,0:17:48.88,0:17:52.52,Default,,0,0,0,,この俺様の自転車は\Nあげるから逃がしてガスター! Dialogue: 0,0:17:52.52,0:17:55.42,Default,,0,0,0,,この自転車は戻ろうと僕んだ! Dialogue: 0,0:17:55.42,0:17:56.72,Default,,0,0,0,,そうかい。 Dialogue: 0,0:17:56.72,0:17:58.16,Default,,0,0,0,,いわ! Dialogue: 0,0:17:58.86,0:18:00.58,Default,,0,0,0,,パラッパ、ちょっと! Dialogue: 0,0:18:00.58,0:18:01.42,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:18:03.54,0:18:05.40,Default,,0,0,0,,こうやって、こうして。。。 Dialogue: 0,0:18:05.40,0:18:08.04,Default,,0,0,0,,。。。こっちにこうして。左足を引け。 Dialogue: 0,0:18:08.04,0:18:09.00,Default,,0,0,0,,どう? Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:10.04,Default,,0,0,0,,出来た! Dialogue: 0,0:18:10.04,0:18:10.94,Default,,0,0,0,,うわ! Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:12.52,Default,,0,0,0,,うん、カッコ良くない? Dialogue: 0,0:18:12.52,0:18:13.62,Default,,0,0,0,,この隙に! Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:14.88,Default,,0,0,0,,ああ、逃げた! Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:18.76,Default,,0,0,0,,追跡するのにもそれなのなれに\N恰好しなくちゃね。 Dialogue: 0,0:18:18.76,0:18:19.94,Default,,0,0,0,,そうそう。 Dialogue: 0,0:18:19.94,0:18:21.34,Default,,0,0,0,,あたし達も追いかけよう! Dialogue: 0,0:18:21.34,0:18:23.54,Default,,0,0,0,,動かなくなりました! Dialogue: 0,0:18:23.54,0:18:24.92,Default,,0,0,0,,ぐー! Dialogue: 0,0:18:29.26,0:18:31.26,Default,,0,0,0,,返せ~! Dialogue: 0,0:18:33.16,0:18:34.24,Default,,0,0,0,,うわ! Dialogue: 0,0:18:35.54,0:18:36.84,Default,,0,0,0,,パラッパ?! Dialogue: 0,0:18:36.84,0:18:39.16,Default,,0,0,0,,そんなよろう!ゴーゴー、パラッパ! Dialogue: 0,0:18:39.16,0:18:40.26,Default,,0,0,0,,うん! Dialogue: 0,0:18:42.74,0:18:45.52,Default,,0,0,0,,ガスターには何とかなれないかしら。 Dialogue: 0,0:18:45.52,0:18:47.00,Default,,0,0,0,,何だかしちゃいましょう。 Dialogue: 0,0:18:47.24,0:18:48.94,Default,,0,0,0,,パラッパ?! Dialogue: 0,0:18:53.62,0:18:56.60,Default,,0,0,0,,(ガスター)何だ?!煩いなぁ!\N(パラッパ)止まって駄目だ! Dialogue: 0,0:19:06.68,0:19:08.16,Default,,0,0,0,,こうですか? Dialogue: 0,0:19:08.16,0:19:09.36,Default,,0,0,0,,眠いてる。 Dialogue: 0,0:19:09.36,0:19:10.24,Default,,0,0,0,,出来た! Dialogue: 0,0:19:12.92,0:19:14.76,Default,,0,0,0,,何だこりゃあ! Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:17.80,Default,,0,0,0,,俺様の事笑ったら。。。! Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:21.12,Default,,0,0,0,,俺様は悪党だ!悪党を怒らせると。。。 Dialogue: 0,0:19:21.12,0:19:22.98,Default,,0,0,0,,(ガスター)ガスター!\N(少女たち)嗚呼! Dialogue: 0,0:19:23.54,0:19:26.02,Default,,0,0,0,,貴様って陥れて洗わせてやる! Dialogue: 0,0:19:26.02,0:19:27.34,Default,,0,0,0,,俺は追いつくぞ! Dialogue: 0,0:19:27.34,0:19:28.28,Default,,0,0,0,,僕のだ! Dialogue: 0,0:19:28.28,0:19:29.08,Default,,0,0,0,,じゃあ! Dialogue: 0,0:19:29.62,0:19:31.76,Default,,0,0,0,,あ、シスター・ゴンの金庫! Dialogue: 0,0:19:31.96,0:19:33.30,Default,,0,0,0,,俺様は遅れてゆく! Dialogue: 0,0:19:33.30,0:19:34.88,Default,,0,0,0,,ガスター! Dialogue: 0,0:19:35.02,0:19:36.46,Default,,0,0,0,,待ってよ! Dialogue: 0,0:19:41.24,0:19:44.04,Default,,0,0,0,,何で急に工事何かするんだよ?! Dialogue: 0,0:19:44.04,0:19:45.56,Default,,0,0,0,,バスケ出来ない。 Dialogue: 0,0:19:45.56,0:19:47.34,Default,,0,0,0,,(少女s)助けて~!\N(マット)あ? Dialogue: 0,0:19:47.58,0:19:49.36,Default,,0,0,0,,(少女s)助けて~! Dialogue: 0,0:19:49.64,0:19:53.08,Default,,0,0,0,,何が起きてるか分からないけど。。。\N逃げよう! Dialogue: 0,0:19:53.44,0:19:55.40,Default,,0,0,0,,あ、僕も。。。 Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:57.08,Default,,0,0,0,,嗚呼! Dialogue: 0,0:19:57.08,0:19:58.96,Default,,0,0,0,,ガスター! Dialogue: 0,0:19:59.22,0:20:00.74,Default,,0,0,0,,待て~! Dialogue: 0,0:20:04.50,0:20:05.76,Default,,0,0,0,,ここは。。。ね。。。 Dialogue: 0,0:20:05.76,0:20:09.14,Default,,0,0,0,,y、やっぱり動かないわジェリービーンズ製造機。 Dialogue: 0,0:20:09.68,0:20:13.62,Default,,0,0,0,,金庫追いかけてた皆さん\N何処までいたのかしら。 Dialogue: 0,0:20:13.62,0:20:14.84,Default,,0,0,0,,アンタ達! Dialogue: 0,0:20:14.84,0:20:15.50,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:17.58,Default,,0,0,0,,逃げなくたと良いじゃないの? Dialogue: 0,0:20:17.58,0:20:18.90,Default,,0,0,0,,逃げたって良いんじゃないか。 Dialogue: 0,0:20:18.90,0:20:20.72,Default,,0,0,0,,それはないんじゃないの? Dialogue: 0,0:20:20.72,0:20:22.00,Default,,0,0,0,,それはある! Dialogue: 0,0:20:22.00,0:20:26.68,Default,,0,0,0,,(ガスター)まあまあ、\Nここは悪党の俺様にもう逃げ場はない!\N(パラッパ)嗚呼!止まれない! Dialogue: 0,0:20:26.68,0:20:29.38,Default,,0,0,0,,嗚呼!ガスター! Dialogue: 0,0:20:29.70,0:20:30.64,Default,,0,0,0,,うわ! Dialogue: 0,0:20:41.08,0:20:44.92,Default,,0,0,0,,故障中のジェリービーンズ\N製造機直りました。 Dialogue: 0,0:20:44.92,0:20:50.38,Default,,0,0,0,,♬Ah, you gotta show me your smile, Love Together♪ Dialogue: 0,0:20:50.62,0:20:52.06,Default,,0,0,0,,ほら、これ。 Dialogue: 0,0:20:52.06,0:20:52.56,Default,,0,0,0,,うん! Dialogue: 0,0:20:52.56,0:20:56.68,Default,,0,0,0,,(ケイティ)シスター・ゴン、お返しします。\N♬Love Together, Love Together, We're living on the floor。。。♬ Dialogue: 0,0:20:56.68,0:20:58.46,Default,,0,0,0,,ありがとう。 Dialogue: 0,0:20:58.46,0:21:01.36,Default,,0,0,0,,ポーラ、ケイティって仲良くなれた? Dialogue: 0,0:21:01.36,0:21:02.10,Default,,0,0,0,,ええ。 Dialogue: 0,0:21:02.14,0:21:04.20,Default,,0,0,0,,はー、良かったよ。 Dialogue: 0,0:21:04.20,0:21:08.38,Default,,0,0,0,,♬。。。悲しみも先に辿り着ける様に♬ Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:11.72,Default,,0,0,0,,PJ、ジェリービーンズ食うか? Dialogue: 0,0:21:11.72,0:21:12.42,Default,,0,0,0,,うん。 Dialogue: 0,0:21:12.42,0:21:14.12,Default,,0,0,0,,♬Everybody get down!♬\N(パラッパ)イエーイ! Dialogue: 0,0:21:14.14,0:21:16.06,Default,,0,0,0,,♬吹き飛ばしてよHeartbreak!♬ Dialogue: 0,0:21:16.06,0:21:18.14,Default,,0,0,0,,♬Get down, get down♬ Dialogue: 0,0:21:18.14,0:21:20.08,Default,,0,0,0,,♬ぶっ飛ばしてよ、DJ!♬ Dialogue: 0,0:21:20.08,0:21:21.84,Default,,0,0,0,,♬Everybody get down!♬ Dialogue: 0,0:21:21.84,0:21:24.00,Default,,0,0,0,,♬吹き飛ばしてよHeartbreak!♬ Dialogue: 0,0:21:24.04,0:21:26.02,Default,,0,0,0,,♬Get down, get down♬ Dialogue: 0,0:21:26.02,0:21:31.14,Default,,0,0,0,,♬Love, Love, Love Together, Baby...♬ Dialogue: 0,0:21:41.32,0:21:44.76,Default,,0,0,0,,♬Wake up, wake up, wake up, Yuki!\NGet yo' stuff an' go!♬ Dialogue: 0,0:21:44.76,0:21:51.56,Default,,0,0,0,,♬Don't want to be a nice girl and\NDon't want to be taught and ruled♬ Dialogue: 0,0:21:51.56,0:21:54.66,Default,,0,0,0,,♬What I need is a break!♬ Dialogue: 0,0:21:54.66,0:21:58.32,Default,,0,0,0,,♬充実した毎日要らない!♬ Dialogue: 0,0:21:59.12,0:22:04.94,Default,,0,0,0,,♬学校連れ戻す。。。\N一体誰にいいってんの?♬ Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:11.72,Default,,0,0,0,,♬街へ出ていかれた人に出会った方がマシ\N(Oh, yeah!)♬ Dialogue: 0,0:22:12.42,0:22:18.24,Default,,0,0,0,,♬いい子になんてなろうと思えば簡単!♬ Dialogue: 0,0:22:18.76,0:22:24.82,Default,,0,0,0,,♬興味ない教師の暇な授業\N聞き流して!♬ Dialogue: 0,0:22:25.04,0:22:28.44,Default,,0,0,0,,♬Don't want to be a nice girl and\N(Dont want... Yeah)♬ Dialogue: 0,0:22:28.44,0:22:31.58,Default,,0,0,0,,♬Don't want to be taught and ruled♬ Dialogue: 0,0:22:31.58,0:22:34.74,Default,,0,0,0,,♬What I need is a break!♬ Dialogue: 0,0:22:34.74,0:22:38.04,Default,,0,0,0,,♬充実した毎日要らない!♬ Dialogue: 0,0:22:38.20,0:22:41.24,Default,,0,0,0,,♬起立、礼で着席!\N(Nope, that's not fo' me!)♬ Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:44.64,Default,,0,0,0,,♬合わない完成、合わす習性!\N(あん?あん?Nope, that's not fo' me!)♬ Dialogue: 0,0:22:44.64,0:22:48.22,Default,,0,0,0,,♬so、風紀検査Day、For this and every uniform!♬ Dialogue: 0,0:22:48.22,0:22:52.04,Default,,0,0,0,,♬関数や年号のtest Don't let them rank you!\N(ABC!)♬ Dialogue: 0,0:22:52.06,0:22:54.62,Default,,0,0,0,,♬Them sines, cosines! And though you're tryin', your mom's cryin'♬ Dialogue: 0,0:22:54.62,0:22:58.52,Default,,0,0,0,,♬So what now, kids, yo take a look!\NAt what 'cha got! Who's life is this!♬ Dialogue: 0,0:23:02.02,0:23:02.94,Default,,0,0,0,,「劇場」 Dialogue: 0,0:23:02.94,0:23:05.98,Default,,0,0,0,,パラッパタウンの古い劇場が\Nどんどん壊されちゃうらしい。 Dialogue: 0,0:23:06.38,0:23:11.78,Default,,0,0,0,,花屋のドロシーさんが\Nこの劇場になんだか大きな思い出を持ってる\Nというか隠してるというか。 Dialogue: 0,0:23:12.02,0:23:13.04,Default,,0,0,0,,まあいいや。 Dialogue: 0,0:23:13.08,0:23:15.46,Default,,0,0,0,,次回は、「劇場がこわされる」。 Dialogue: 0,0:23:15.46,0:23:16.30,Default,,0,0,0,,じゃあね!