1
00:00:03,962 --> 00:00:04,879
（サリー）そこは⸺

2
00:00:05,505 --> 00:00:08,883
魔物が縦横無尽にはびこる
西の大陸

3
00:00:09,509 --> 00:00:12,887
人間は おびえ
城壁を高くし⸺

4
00:00:13,972 --> 00:00:15,890
堀をより深くし

5
00:00:16,015 --> 00:00:19,644
戦士を蓄え 団結した

6
00:00:20,520 --> 00:00:21,646
しかし⸺

7
00:00:22,772 --> 00:00:24,774
魔物は強大だった

8
00:00:25,483 --> 00:00:27,652
こう着状態が続く

9
00:00:29,487 --> 00:00:30,780
そんなとき⸺

10
00:00:31,531 --> 00:00:33,116
旅人が１人…

11
00:00:34,701 --> 00:00:36,411
（ミコト）お邪魔しま～す

12
00:00:44,377 --> 00:00:45,503
（騎士）いたぞ こっちだ！

13
00:00:45,628 --> 00:00:46,421
（ミコト）ん？

14
00:00:46,546 --> 00:00:48,423
（サリー）ハァ ハァ ハァ…

15
00:00:48,548 --> 00:00:49,883
（騎士）また性懲りもなく！

16
00:00:50,008 --> 00:00:50,800
（騎士）お待ちを！

17
00:00:50,925 --> 00:00:51,843
（サリー）イヤ！

18
00:00:51,968 --> 00:00:53,887
（騎士）王宮にお戻りを！

19
00:00:54,012 --> 00:00:55,430
（サリー）ハァ ハァ…

20
00:00:55,555 --> 00:00:56,389
んっ！

21
00:00:57,515 --> 00:01:00,977
私は 外が見たいの！
旅に出たいの！

22
00:01:01,561 --> 00:01:03,813
姫命令よ 追ってこないで！

23
00:01:05,523 --> 00:01:06,316
（ミコト）姫？

24
00:01:06,441 --> 00:01:08,067
（サリー）
ちょっと そこのあなた！

25
00:01:08,693 --> 00:01:11,070
私… ですか？
なんでしょう？

26
00:01:11,196 --> 00:01:12,447
（サリー）んっ…

27
00:01:12,572 --> 00:01:13,823
（ミコト）あっ！

28
00:01:14,657 --> 00:01:17,368
姫命令よ 助けなさい！

29
00:01:18,036 --> 00:01:18,995
（ミコト）姫？

30
00:01:19,120 --> 00:01:21,873
悪漢どもに追われているのよ
かくまって！

31
00:01:22,707 --> 00:01:23,708
はあ…

32
00:01:25,001 --> 00:01:29,964
♪～

33
00:02:49,961 --> 00:02:54,924
～♪

34
00:02:55,592 --> 00:02:57,552
（騎士たち）ハァ ハァ…
（騎士）お～い！

35
00:02:57,677 --> 00:02:59,220
そこの娘！

36
00:03:00,305 --> 00:03:01,973
（ミコト）私ですか？
（騎士）ああ

37
00:03:02,891 --> 00:03:03,725
うん？

38
00:03:04,350 --> 00:03:07,228
見ない顔だが 旅の者か？

39
00:03:07,353 --> 00:03:08,313
（ミコト）はい

40
00:03:09,397 --> 00:03:10,356
（騎士）ん？

41
00:03:11,149 --> 00:03:13,318
女の子の１人旅？

42
00:03:13,443 --> 00:03:14,360
（ミコト）フッ…

43
00:03:14,485 --> 00:03:15,486
（騎士）あっ…

44
00:03:15,612 --> 00:03:17,447
（騎士）詮索はしないが…

45
00:03:17,572 --> 00:03:21,993
外には 魔物や鬼と呼ばれる
怪物もいるんだ

46
00:03:22,118 --> 00:03:23,244
気をつけるんだよ

47
00:03:23,828 --> 00:03:26,247
はい ありがとうございます

48
00:03:26,372 --> 00:03:27,415
（騎士）ところで⸺

49
00:03:27,540 --> 00:03:30,752
こちらに走ってくる
女の子を見なかったか？

50
00:03:30,877 --> 00:03:31,920
（サリー）ひっ！

51
00:03:32,045 --> 00:03:33,129
そういえば…

52
00:03:33,880 --> 00:03:36,341
この通りを走ってった子を
見かけましたよ

53
00:03:36,466 --> 00:03:37,634
（騎士）おお そうか
（サリー）ホッ…

54
00:03:38,259 --> 00:03:40,053
（騎士）ありがとう 旅の娘！

55
00:03:41,679 --> 00:03:42,472
（ミコト）ん…

56
00:03:43,848 --> 00:03:47,227
人のよさそうな“悪漢”たちは
去りましたよ 姫？

57
00:03:47,352 --> 00:03:48,144
（サリー）ん…

58
00:03:48,978 --> 00:03:50,229
ねえ さっきの話…

59
00:03:50,355 --> 00:03:51,147
はい？

60
00:03:51,898 --> 00:03:54,150
あなた 旅人って本当？

61
00:03:54,901 --> 00:03:56,152
本当ですよ

62
00:03:56,277 --> 00:03:57,528
（サリー）わあっ！

63
00:03:58,655 --> 00:04:00,198
あなた 名前は？

64
00:04:00,323 --> 00:04:02,116
（ミコト）ミコトと申します

65
00:04:02,241 --> 00:04:03,159
ミコトね

66
00:04:04,244 --> 00:04:05,119
フッ…

67
00:04:06,829 --> 00:04:09,207
私は サルトリーヌ･アルダレイク

68
00:04:09,832 --> 00:04:11,918
このアルダレイク王国の姫よ

69
00:04:12,794 --> 00:04:14,462
姫… ですか

70
00:04:14,587 --> 00:04:16,881
そう！　お礼をするわ

71
00:04:17,006 --> 00:04:17,799
（ミコト）あ…

72
00:04:18,466 --> 00:04:19,008
ん？

73
00:04:19,008 --> 00:04:19,259
ん？

74
00:04:19,008 --> 00:04:19,259
姫命令よ ついてきなさい！

75
00:04:19,259 --> 00:04:20,843
姫命令よ ついてきなさい！

76
00:04:20,969 --> 00:04:21,761
（ミコト）あっ…

77
00:04:24,722 --> 00:04:27,892
（店主）さっきの騒ぎ
いつもの追いかけっこかい？

78
00:04:28,601 --> 00:04:30,979
（店員）姫様も懲りませんねえ

79
00:04:31,104 --> 00:04:33,523
もうお嫁に行く
お年頃なんですから

80
00:04:34,148 --> 00:04:36,526
少しは おしとやかに
なってもらわないと

81
00:04:36,651 --> 00:04:39,570
はいはい いつものを２つね

82
00:04:39,696 --> 00:04:41,114
（店主）はいよ

83
00:04:41,239 --> 00:04:42,031
（サリー）フゥ…

84
00:04:46,995 --> 00:04:49,872
このお店の一押しは
クルミパンなのよ

85
00:04:49,998 --> 00:04:50,790
（ミコト）へえ…

86
00:04:53,418 --> 00:04:55,503
焼きたての
いい匂いがしますね

87
00:04:56,254 --> 00:04:57,380
（サリー）フフッ

88
00:05:01,467 --> 00:05:02,385
おいしいです

89
00:05:03,011 --> 00:05:03,886
（サリー）フッ…

90
00:05:05,138 --> 00:05:07,890
さあ 次のところに行くわよ

91
00:05:15,898 --> 00:05:17,900
（店主）姫様 取れたてだよ！

92
00:05:18,568 --> 00:05:19,527
（サリー）フフッ…

93
00:05:20,486 --> 00:05:22,780
ずいぶんと
慕われているようですね

94
00:05:22,905 --> 00:05:23,740
（サリー）え？

95
00:05:28,244 --> 00:05:31,748
一国の姫様が
護衛もなしに出歩くなんて

96
00:05:32,331 --> 00:05:33,541
初めて見ましたよ

97
00:05:33,666 --> 00:05:35,209
ふ～ん…

98
00:05:39,464 --> 00:05:42,175
他の国のことなんて
知らないけど…

99
00:05:42,300 --> 00:05:43,426
（ミコト）ん？

100
00:05:47,305 --> 00:05:49,182
（サリー）ひっ！
（ミコト）どうしたんですか？

101
00:05:49,307 --> 00:05:51,142
（サリー）あっ ああ…

102
00:05:51,267 --> 00:05:52,060
（ミコト）ん？

103
00:05:52,185 --> 00:05:53,603
（女性）両方いただこうかしら

104
00:05:53,728 --> 00:05:55,063
（店主）おっ まいどあり！

105
00:05:55,188 --> 00:05:56,314
（ミコト）タコ？

106
00:05:56,939 --> 00:05:58,066
（サリー）ひいいい～

107
00:05:58,816 --> 00:06:01,319
（サリー）あああ…

108
00:06:02,779 --> 00:06:03,988
（サリー）あっ んっ…

109
00:06:04,113 --> 00:06:05,698
（ミコト）
姫 どうしたんですか？

110
00:06:06,324 --> 00:06:07,700
次のところへ行くわよ！

111
00:06:08,743 --> 00:06:10,078
（ミコト）ん？

112
00:06:14,332 --> 00:06:15,458
おお～

113
00:06:16,459 --> 00:06:19,837
パンをいただいたのに
こんなごちそうまで…

114
00:06:20,630 --> 00:06:22,965
ありがとうございます 姫様

115
00:06:23,091 --> 00:06:24,717
遠慮しなくていいわ

116
00:06:24,842 --> 00:06:28,596
その代わり 旅の話を聞かせて

117
00:06:28,721 --> 00:06:30,848
（ミコト）旅の？
（サリー）そう！

118
00:06:30,973 --> 00:06:32,725
私は 旅に出たいの

119
00:06:33,392 --> 00:06:37,980
こんなつまらない田舎を出て
外の世界を見てみたいのよ

120
00:06:38,981 --> 00:06:40,608
つまらない…

121
00:06:41,234 --> 00:06:42,068
（サリー）そうよ！

122
00:06:42,193 --> 00:06:43,861
この国には 何もないもの！

123
00:06:43,986 --> 00:06:46,155
だから 外が見たい

124
00:06:46,280 --> 00:06:47,365
旅に出たいの！

125
00:06:48,241 --> 00:06:50,618
何もなくはないでしょう

126
00:06:50,743 --> 00:06:52,245
ここは いい国です

127
00:06:53,538 --> 00:06:54,872
いい国？

128
00:06:56,124 --> 00:06:57,875
（ミコト）まず平和です

129
00:06:58,000 --> 00:06:59,293
（サリー）まあね

130
00:06:59,418 --> 00:07:01,879
（ミコト）食料も
豊富なようですし

131
00:07:02,004 --> 00:07:03,881
建物も立派です

132
00:07:04,549 --> 00:07:06,217
そして 何より…

133
00:07:07,009 --> 00:07:08,886
人が優しい

134
00:07:09,554 --> 00:07:12,390
そうだけど う～ん…

135
00:07:21,774 --> 00:07:22,650
ハァ…

136
00:07:23,276 --> 00:07:25,945
それでも 私はイヤなのよ

137
00:07:26,487 --> 00:07:30,116
この国の中にしか
私のすべてがないなんて…

138
00:07:30,241 --> 00:07:31,159
イヤなのよ

139
00:07:31,826 --> 00:07:32,618
（ミコト）んっ…

140
00:07:34,412 --> 00:07:38,416
夜も更けてきたし
今日は 城に泊まっていきなさい

141
00:07:39,333 --> 00:07:41,627
明日 旅の話 聞かせてよ

142
00:07:42,378 --> 00:07:44,297
それじゃあね ミコト

143
00:07:44,422 --> 00:07:45,548
（ミコト）はい…

144
00:07:45,673 --> 00:07:46,924
（サリー）おやすみなさい

145
00:07:48,176 --> 00:07:50,803
（ミコト）
おやすみなさい また明日

146
00:08:02,315 --> 00:08:04,483
（猛鬼(もうき)）グオオ…

147
00:08:08,404 --> 00:08:09,864
（騎士）おはようございます

148
00:08:09,989 --> 00:08:11,449
（サリー）おはよう

149
00:08:12,200 --> 00:08:14,202
（侍女）
おはようございます 姫様

150
00:08:14,327 --> 00:08:16,454
うん おはよ～

151
00:08:21,834 --> 00:08:23,753
ミコト 起きてる？　あ…

152
00:08:23,878 --> 00:08:24,670
（ミコト）姫…

153
00:08:27,590 --> 00:08:28,299
おはようございます

154
00:08:28,299 --> 00:08:29,091
おはようございます

155
00:08:28,299 --> 00:08:29,091
（ドアが閉まる音）

156
00:08:29,717 --> 00:08:32,136
（サリー）あっ ごめん
着替え中だった？

157
00:08:32,261 --> 00:08:33,930
（サリー）あ…
（ミコト）ん？

158
00:08:34,055 --> 00:08:34,847
（サリー）うわ～

159
00:08:35,681 --> 00:08:37,975
ミコト 全然 胸ないのね

160
00:08:38,100 --> 00:08:40,353
（サリー）ん～
（ミコト）まあ 男ですし

161
00:08:40,978 --> 00:08:43,147
でも 私より細いし？

162
00:08:43,272 --> 00:08:44,482
肌もキレイだし

163
00:08:45,399 --> 00:08:47,068
それはそれで…

164
00:08:47,610 --> 00:08:48,486
ん？

165
00:08:49,153 --> 00:08:51,447
男の子～？

166
00:08:51,572 --> 00:08:52,365
はい…

167
00:08:52,490 --> 00:08:54,116
私より細いじゃない！

168
00:08:54,742 --> 00:08:55,868
私より美人じゃない！

169
00:08:55,993 --> 00:08:58,287
（サリー）どういうことなの？
（ミコト）なっ あっ 姫様…

170
00:08:58,412 --> 00:08:59,747
（サリー）わっ！

171
00:09:03,125 --> 00:09:04,502
あっ！

172
00:09:05,795 --> 00:09:08,589
大丈夫ですか？　姫様

173
00:09:09,632 --> 00:09:11,008
（サリー）んっ…

174
00:09:11,133 --> 00:09:12,593
あっ…

175
00:09:14,637 --> 00:09:15,513
まっ まあ…

176
00:09:16,305 --> 00:09:18,766
性別のことは 置いといても

177
00:09:18,891 --> 00:09:21,894
ミコトが旅人なことに
違いはないんだし…

178
00:09:22,562 --> 00:09:24,021
（ミコト）フッ…

179
00:09:24,146 --> 00:09:24,855
（鐘の音）

180
00:09:24,855 --> 00:09:26,899
（鐘の音）

181
00:09:24,855 --> 00:09:26,899
（サリー）聞かせてよ 旅のこと

182
00:09:27,567 --> 00:09:31,654
私より弱そうなあなたでも
１人旅できるんでしょ？

183
00:09:32,446 --> 00:09:35,658
実は 外の魔物も
たいしたことないんじゃない？

184
00:09:36,284 --> 00:09:37,910
ねっ ちょっと連れ出してよ！

185
00:09:40,288 --> 00:09:41,414
（ミコト）ん…

186
00:09:42,331 --> 00:09:46,419
私の旅は 普通の旅の
何倍も危ないですよ？

187
00:09:46,544 --> 00:09:48,713
死ぬかもしれない…

188
00:09:48,838 --> 00:09:50,506
私が見捨てるかもしれない

189
00:09:50,631 --> 00:09:51,424
（サリー）ん…

190
00:09:53,551 --> 00:09:54,969
（ミコト）それでも…

191
00:09:55,094 --> 00:09:56,929
一緒に来てくれますか？

192
00:09:57,054 --> 00:09:57,930
（サリー）えっ！

193
00:09:58,597 --> 00:09:59,390
なっ…

194
00:10:00,933 --> 00:10:03,644
なんで急に真剣なのよ

195
00:10:03,769 --> 00:10:05,313
死ぬとか 大げさ…

196
00:10:05,980 --> 00:10:06,856
（ミコト）フッ…

197
00:10:06,981 --> 00:10:09,317
冗談です 忘れてください

198
00:10:09,442 --> 00:10:10,818
はあああ？

199
00:10:10,943 --> 00:10:12,945
（ミコト）アハハハ…

200
00:10:17,325 --> 00:10:18,451
（国王）ん…

201
00:10:19,285 --> 00:10:21,704
して 何用か？

202
00:10:22,330 --> 00:10:26,709
そちのような客人を
招いた覚えはないのだがな…

203
00:10:27,918 --> 00:10:28,711
（爺鬼(やき)）ふん

204
00:10:30,087 --> 00:10:31,005
（騎士たち）なっ！

205
00:10:31,130 --> 00:10:33,883
（爺鬼）この国を
いただきに参りましたので

206
00:10:34,008 --> 00:10:35,968
そのごあいさつを いたしたく

207
00:10:36,093 --> 00:10:37,345
（国王）んっ！

208
00:10:37,470 --> 00:10:39,388
その角…

209
00:10:39,513 --> 00:10:41,474
貴様 鬼か！

210
00:10:41,599 --> 00:10:43,976
（爺鬼）さすがに察しがよろしい

211
00:10:44,602 --> 00:10:46,896
隣国は食べ尽くしましたので

212
00:10:47,021 --> 00:10:50,358
次は この国の番ということです

213
00:10:51,025 --> 00:10:54,612
隣国が魔物の手によって
滅んだというウワサは

214
00:10:54,737 --> 00:10:56,614
本当だったのだな…

215
00:10:56,739 --> 00:10:59,700
まったく愚かなものです

216
00:10:59,825 --> 00:11:02,995
せっかく取り引きを
持ちかけたというのに…

217
00:11:03,621 --> 00:11:05,331
（国王）取り引きだと？

218
00:11:05,456 --> 00:11:06,707
（爺鬼）ええ…

219
00:11:07,500 --> 00:11:10,753
この国の人間を
皆殺しにする代わりに

220
00:11:10,878 --> 00:11:15,883
毎月30人ほどのいけにえを
差し出していただきたい

221
00:11:16,008 --> 00:11:17,551
いかがです？

222
00:11:17,677 --> 00:11:19,387
国が滅ぶよりは…

223
00:11:19,512 --> 00:11:20,388
（騎士）待て 貴様！

224
00:11:20,513 --> 00:11:22,890
それだけのことを言って
生きて帰れると…

225
00:11:23,015 --> 00:11:24,308
（爺鬼）んっ！

226
00:11:27,144 --> 00:11:28,521
なっ！

227
00:11:28,646 --> 00:11:30,898
（騎士たちのどよめき）

228
00:11:32,650 --> 00:11:35,236
（爺鬼）
これは 数に含めませんよ？

229
00:11:36,028 --> 00:11:39,031
毎月30… お忘れなく

230
00:11:39,156 --> 00:11:40,533
くっ…

231
00:11:47,289 --> 00:11:48,290
さて…

232
00:11:48,416 --> 00:11:49,375
（ミコト）こうやって
並んで歩いていると⸺

233
00:11:49,375 --> 00:11:50,167
（ミコト）こうやって
並んで歩いていると⸺

234
00:11:49,375 --> 00:11:50,167
ん？

235
00:11:50,960 --> 00:11:53,671
なんだか
交際してるみたいですね

236
00:11:53,796 --> 00:11:54,922
（爺鬼）なっ！

237
00:11:55,047 --> 00:11:58,217
え～？　姫とメイドにしか
見えないわよ～

238
00:11:58,342 --> 00:11:59,885
う… メイド…

239
00:12:00,010 --> 00:12:01,929
じゃなかったら 姉妹とか？
フフフ…

240
00:12:02,555 --> 00:12:04,682
（爺鬼）なっ なっ なぜ…

241
00:12:05,307 --> 00:12:07,685
なぜ ヤツが
こんなところにいるのだ！

242
00:12:08,310 --> 00:12:12,148
マズいことになった！
計画を中止せねば…

243
00:12:12,273 --> 00:12:13,065
（ミコト）ん？

244
00:12:13,899 --> 00:12:14,817
あ…

245
00:12:17,319 --> 00:12:18,320
フフ…

246
00:12:19,280 --> 00:12:21,574
（ミコト）見･つ･け･た…

247
00:12:23,075 --> 00:12:24,034
（騎士たち）ハァ ハァ…

248
00:12:24,160 --> 00:12:24,952
（サリー）ん？

249
00:12:25,578 --> 00:12:28,456
騒がしいわね
何かあったのかしら？

250
00:12:29,290 --> 00:12:30,833
ねえ ミコト 見に行って…

251
00:12:35,546 --> 00:12:36,964
ミコト？

252
00:12:37,590 --> 00:12:39,633
（側近）戦うべきです 陛下！

253
00:12:39,759 --> 00:12:41,552
（国王）あの力を見ただろう！

254
00:12:41,677 --> 00:12:43,637
人の力で勝てる相手か！

255
00:12:43,763 --> 00:12:45,473
（側近）しかし いけにえなど…

256
00:12:48,601 --> 00:12:51,812
（サリー）どうしたの？
みんなで集まって…

257
00:12:51,937 --> 00:12:53,147
（側近）姫…

258
00:12:53,272 --> 00:12:54,607
（側近）姫様…

259
00:12:55,649 --> 00:12:57,109
サルトリーヌ…

260
00:12:57,735 --> 00:12:58,569
（サリー）んっ…

261
00:13:06,035 --> 00:13:08,496
（国王）お前は
常々言っておったな…

262
00:13:09,121 --> 00:13:10,498
旅に出たいと…

263
00:13:11,248 --> 00:13:12,166
（サリー）ええ

264
00:13:14,627 --> 00:13:16,253
（国王）ん…

265
00:13:16,962 --> 00:13:18,088
（サリー）んっ…

266
00:13:21,342 --> 00:13:22,802
（国王）許そう…

267
00:13:22,927 --> 00:13:25,262
どこへなりと行きなさい

268
00:13:25,387 --> 00:13:27,723
え？　急にどうしたのよ…

269
00:13:27,848 --> 00:13:29,016
いつもは ダメだって…

270
00:13:29,892 --> 00:13:31,393
（騎士）なんだ あれは！
（一同）んっ？

271
00:13:31,519 --> 00:13:32,895
何？

272
00:13:33,812 --> 00:13:34,772
（騎士）バケモノだ…

273
00:13:34,897 --> 00:13:35,898
なんて数だ…

274
00:13:36,023 --> 00:13:37,483
お父様…

275
00:13:37,608 --> 00:13:39,443
手の空いている者は 城下へ！

276
00:13:39,568 --> 00:13:40,903
（騎士たち）はい！
（サリー）あ…

277
00:13:41,529 --> 00:13:43,531
民を不安にさせてはならぬ！

278
00:13:44,198 --> 00:13:46,116
ちょっと… 何があったの？

279
00:13:46,242 --> 00:13:47,034
姫様…

280
00:13:47,660 --> 00:13:49,537
一体何が… ハッ！

281
00:13:56,168 --> 00:13:58,546
（騎士）魔物… 鬼だ
（サリー）あ…

282
00:13:59,421 --> 00:14:02,424
（サリー）外の世界の魔物…

283
00:14:03,384 --> 00:14:04,510
何？

284
00:14:05,052 --> 00:14:06,262
体が…

285
00:14:06,804 --> 00:14:08,222
熱い！

286
00:14:09,515 --> 00:14:10,933
近くで見たい！

287
00:14:11,058 --> 00:14:11,851
（騎士）姫様！

288
00:14:11,976 --> 00:14:13,435
（サリー）見たい！　でも…

289
00:14:13,561 --> 00:14:15,437
近づいて どうする？

290
00:14:15,563 --> 00:14:17,022
どうなる？

291
00:14:21,026 --> 00:14:23,821
（猛鬼）爺鬼
使い ご苦労だったな

292
00:14:24,864 --> 00:14:27,199
それで いけにえは いつ…

293
00:14:27,825 --> 00:14:28,951
どうした？

294
00:14:29,076 --> 00:14:30,202
（爺鬼）ん…

295
00:14:30,327 --> 00:14:32,037
すべて中止だ

296
00:14:32,162 --> 00:14:34,790
猛鬼 お主らも 早く逃げよ

297
00:14:34,915 --> 00:14:35,708
何？

298
00:14:35,833 --> 00:14:37,751
（爺鬼）前に話したな

299
00:14:37,876 --> 00:14:42,047
我が輩が この地に来たのは
国が滅んだからだと…

300
00:14:42,172 --> 00:14:43,090
ああ…

301
00:14:43,215 --> 00:14:47,303
（爺鬼）その国を滅ぼした人間が
この地にいたのだ！

302
00:14:47,428 --> 00:14:49,638
かなう相手ではない 逃げよ！

303
00:14:49,763 --> 00:14:51,599
その人間というのは…

304
00:14:52,224 --> 00:14:53,183
あいつのことか？

305
00:14:53,309 --> 00:14:54,101
（爺鬼）ん？

306
00:14:54,894 --> 00:14:56,604
んっ ぬうっ…

307
00:15:02,651 --> 00:15:04,069
（ミコト）フフ…

308
00:15:04,612 --> 00:15:05,529
（爺鬼）ひいっ！

309
00:15:05,654 --> 00:15:07,573
おう いい面構えだ

310
00:15:07,698 --> 00:15:09,575
くびりがいがありそうだな

311
00:15:09,700 --> 00:15:11,702
（爺鬼）
バカを言うな！　逃げよ！

312
00:15:11,827 --> 00:15:12,995
バカを言うな！

313
00:15:13,120 --> 00:15:14,413
ふんっ！

314
00:15:15,164 --> 00:15:16,498
逃げるか！

315
00:15:16,624 --> 00:15:18,167
（爺鬼）くっ…

316
00:15:20,628 --> 00:15:22,004
（サリー）ミコト！
（ミコト）あ…

317
00:15:23,130 --> 00:15:24,006
ん？

318
00:15:24,131 --> 00:15:27,509
（サリー）ハァ ハァ ハァ…

319
00:15:27,635 --> 00:15:29,011
（ミコト）姫様？

320
00:15:29,136 --> 00:15:32,264
すみません
お話なら またあとで

321
00:15:34,224 --> 00:15:35,017
バカ！

322
00:15:35,768 --> 00:15:37,519
早く逃げなさいよ！

323
00:15:37,645 --> 00:15:40,272
我は 猛鬼

324
00:15:41,148 --> 00:15:43,776
ミコト… と申します

325
00:15:44,485 --> 00:15:49,239
東の一国を滅ぼしたというのは
まさしく貴様か？

326
00:15:49,365 --> 00:15:50,783
（ミコト）はい

327
00:15:51,867 --> 00:15:53,285
おもしろい

328
00:15:53,410 --> 00:15:54,912
ふんっ！

329
00:15:57,665 --> 00:15:58,123
（サリー）ひっ！

330
00:15:58,123 --> 00:15:58,916
（サリー）ひっ！

331
00:15:58,123 --> 00:15:58,916
（ものが落ちる音）

332
00:16:00,167 --> 00:16:01,043
えっ？

333
00:16:03,712 --> 00:16:06,548
（猛鬼）ぐっ うっ おお…

334
00:16:06,674 --> 00:16:08,550
ぐおおお…

335
00:16:13,180 --> 00:16:15,015
（サリー）あっ…

336
00:16:15,140 --> 00:16:17,059
（サリー）昔々のお話です

337
00:16:18,894 --> 00:16:20,062
ある所に⸺

338
00:16:20,938 --> 00:16:23,065
おじいさんと
おばあさんがおりました

339
00:16:25,192 --> 00:16:27,861
おじいさんは 山へ芝刈りに

340
00:16:28,487 --> 00:16:30,322
おばあさんは 川へ洗濯に

341
00:16:31,031 --> 00:16:31,824
（ミコト）ふんっ！

342
00:16:31,949 --> 00:16:33,075
んっ！

343
00:16:33,617 --> 00:16:34,410
（サリー）中略

344
00:16:35,619 --> 00:16:37,413
ついには
鬼を退治しましたが

345
00:16:38,414 --> 00:16:40,416
外国にも鬼がいるようなので…

346
00:16:41,208 --> 00:16:43,669
桃太郎(ももたろう)は 海を渡りました

347
00:16:45,045 --> 00:16:46,797
（ミコト）はあああ！

348
00:16:46,922 --> 00:16:49,425
（サリー）
すごいのは 倒したこと

349
00:16:50,175 --> 00:16:52,928
喜ぶべきは 救ったこと

350
00:16:53,595 --> 00:16:54,930
（ミコト）ハハハ…

351
00:16:53,595 --> 00:16:54,930
ただ１つ ダメだったことは…

352
00:16:54,930 --> 00:16:56,724
ただ１つ ダメだったことは…

353
00:16:56,849 --> 00:16:58,058
（ミコト）はあっ！

354
00:17:00,185 --> 00:17:01,019
ヒヒッ…

355
00:17:01,145 --> 00:17:02,855
（サリー）楽しんだこと…

356
00:17:04,189 --> 00:17:05,232
（猛鬼）あっ あ…

357
00:17:05,357 --> 00:17:08,068
（ミコト）さっ あなたで最後です

358
00:17:08,694 --> 00:17:12,072
お前は… お前は一体
なんなのだ…

359
00:17:12,865 --> 00:17:15,075
キビツミコト…

360
00:17:17,119 --> 00:17:20,080
お前らを追いかけて
ここまで来た⸺

361
00:17:20,205 --> 00:17:22,958
しがない しがない 旅人ですよ

362
00:17:25,419 --> 00:17:26,503
（サリー）あ…

363
00:17:28,881 --> 00:17:30,716
（ミコト）姫 片づきました

364
00:17:30,841 --> 00:17:31,717
（サリー）あっ！

365
00:17:33,135 --> 00:17:35,763
（サリー）ミコトは
この国を守ってくれた…

366
00:17:35,888 --> 00:17:37,347
正義…

367
00:17:38,057 --> 00:17:41,143
でも 正義が悪を倒す姿が

368
00:17:41,268 --> 00:17:42,895
こんなに怖いものとは…

369
00:17:43,020 --> 00:17:45,355
（ミコト）フフフ…

370
00:17:46,482 --> 00:17:48,358
ん？　犬？

371
00:17:49,193 --> 00:17:51,779
荷物 持ってきてくれました？

372
00:17:51,904 --> 00:17:53,363
血を拭いたくて

373
00:17:54,114 --> 00:17:54,948
（サリー）あ…

374
00:17:55,074 --> 00:17:55,866
（ミコト）よし…

375
00:17:56,658 --> 00:17:58,577
それじゃあ 行きましょうか

376
00:17:58,702 --> 00:17:59,870
（サリー）え？

377
00:18:00,954 --> 00:18:01,872
（ミコト）フッ…

378
00:18:04,208 --> 00:18:06,877
さようなら サルトリーヌ

379
00:18:07,002 --> 00:18:08,003
え？

380
00:18:08,128 --> 00:18:09,755
（サリー）
ちょ… ちょっと待ってよ

381
00:18:10,380 --> 00:18:12,508
もう？　今？　すぐに？

382
00:18:12,633 --> 00:18:15,636
教えてよ 鬼のこと
あなたのこと

383
00:18:16,470 --> 00:18:18,347
これが あなたの旅なの？

384
00:18:18,889 --> 00:18:19,848
旅！

385
00:18:19,973 --> 00:18:21,141
私も一緒に…

386
00:18:21,850 --> 00:18:22,643
（サリー）あっ！

387
00:18:24,520 --> 00:18:25,854
（サリー）何これ…

388
00:18:27,272 --> 00:18:28,232
（サリー）うっぷ…

389
00:18:28,357 --> 00:18:30,150
（サリー）鬼の死体…

390
00:18:31,485 --> 00:18:32,653
汚い…

391
00:18:33,779 --> 00:18:34,363
臭いっ！

392
00:18:34,363 --> 00:18:35,155
臭いっ！

393
00:18:34,363 --> 00:18:35,155
（サリー）うっ うう…

394
00:18:35,989 --> 00:18:36,907
（ミコト）んっ…

395
00:18:39,284 --> 00:18:41,662
（サリー）うっ おえ…

396
00:18:42,287 --> 00:18:44,665
（ミコト）
かまわず来られるのだったら

397
00:18:45,207 --> 00:18:48,126
だんごの１つでも
渡すんですけどね…

398
00:18:51,755 --> 00:18:53,257
（サリー）待って ミコト！

399
00:18:54,716 --> 00:18:55,843
待って！

400
00:19:00,639 --> 00:19:01,932
あ…

401
00:19:05,602 --> 00:19:06,895
夢か…

402
00:19:08,355 --> 00:19:09,898
（サリー）引き止めて…

403
00:19:10,524 --> 00:19:12,151
一緒に行って…

404
00:19:14,778 --> 00:19:17,614
私は どうするつもり
だったのだろう…

405
00:19:22,953 --> 00:19:25,080
あれから１か月たって

406
00:19:25,622 --> 00:19:27,833
何事もなく日常で…

407
00:19:28,625 --> 00:19:30,836
すべてが いつもどおりで…

408
00:19:32,296 --> 00:19:36,216
その中で ずっと
考えていたことがあった

409
00:19:39,678 --> 00:19:41,180
ミコトのこと

410
00:19:41,805 --> 00:19:43,599
（ドアの開閉音）

411
00:19:43,724 --> 00:19:44,850
（サリー）それと…

412
00:19:45,976 --> 00:19:47,769
（ドアの開閉音）

413
00:19:47,769 --> 00:19:49,354
（ドアの開閉音）

414
00:19:47,769 --> 00:19:49,354
（サリー）お父様
（国王）ん？

415
00:19:49,354 --> 00:19:50,189
（ドアの開閉音）

416
00:19:50,189 --> 00:19:50,898
（ドアの開閉音）

417
00:19:50,189 --> 00:19:50,898
んっ…

418
00:19:50,898 --> 00:19:51,356
んっ…

419
00:19:53,233 --> 00:19:54,484
（サリー）私は…

420
00:19:54,610 --> 00:19:56,486
私は 旅に出ます

421
00:19:57,237 --> 00:19:59,281
またそれか…

422
00:19:59,406 --> 00:20:01,992
危機は去ったのだ おとなしく…

423
00:20:02,117 --> 00:20:03,827
（サリー）もう決めたの

424
00:20:05,621 --> 00:20:05,746
姫は捨てる 家も捨てる

425
00:20:05,746 --> 00:20:08,582
姫は捨てる 家も捨てる

426
00:20:05,746 --> 00:20:08,582
（髪を切る音）

427
00:20:08,582 --> 00:20:08,707
（髪を切る音）

428
00:20:08,707 --> 00:20:09,499
（髪を切る音）

429
00:20:08,707 --> 00:20:09,499
ついでに…

430
00:20:10,459 --> 00:20:13,503
旅に邪魔な“女”も
今捨てたわ！

431
00:20:13,629 --> 00:20:15,047
（納刀の音）

432
00:20:15,172 --> 00:20:17,466
クハハハハ…

433
00:20:17,591 --> 00:20:21,511
急に強くなりすぎだ
一体 どうしたというのだ

434
00:20:22,137 --> 00:20:24,264
自分の無知を思い知って

435
00:20:24,806 --> 00:20:26,892
このひと月 考えてたの…

436
00:20:27,809 --> 00:20:30,520
外の世界の危険やバケモノ…

437
00:20:30,646 --> 00:20:31,521
未知のもの…

438
00:20:32,189 --> 00:20:36,902
このままじゃ この未知に
いずれ飲み込まれてしまう

439
00:20:38,153 --> 00:20:40,405
（国王）それで旅か…

440
00:20:40,948 --> 00:20:42,950
出て 何をするのだ？

441
00:20:43,742 --> 00:20:46,536
旅に出て 世界を見て…

442
00:20:46,662 --> 00:20:48,038
それから考えるわ

443
00:20:48,956 --> 00:20:50,040
止めないの？

444
00:20:50,999 --> 00:20:52,542
止めないとも

445
00:20:53,210 --> 00:20:54,169
そう…

446
00:20:55,462 --> 00:20:56,588
それじゃあ

447
00:20:58,298 --> 00:21:00,175
（国王）いってらっしゃい
（サリー）あ…

448
00:21:02,511 --> 00:21:04,262
気をつけてな

449
00:21:10,769 --> 00:21:11,687
フフッ

450
00:21:13,438 --> 00:21:14,731
行ってきます！

451
00:21:17,150 --> 00:21:19,069
（サリー）ハァ ハァ ハァ…

452
00:21:25,575 --> 00:21:26,576
（サリー）さあ！

453
00:21:27,786 --> 00:21:29,997
私の旅の始まりよ！

454
00:21:33,083 --> 00:21:38,046
♪～

455
00:22:57,959 --> 00:23:02,923
～♪

456
00:23:04,466 --> 00:23:08,053
（サリー）と… 期待に
胸を膨らませて旅に出たものの…

457
00:23:08,970 --> 00:23:10,555
（サリー）平和すぎっ

458
00:23:11,181 --> 00:23:13,308
鬼の本拠地は 南…

459
00:23:13,850 --> 00:23:16,561
で… 私が向かっているのも南…

460
00:23:16,686 --> 00:23:20,982
“外は 鬼以外にも
危険な魔物がいっぱいだ”って⸺

461
00:23:21,108 --> 00:23:22,567
そう聞いていたのに…

462
00:23:23,944 --> 00:23:25,070
ハァ…

463
00:23:25,737 --> 00:23:27,614
拍子抜けじゃないの

464
00:23:29,199 --> 00:23:32,828
どこまで歩いても
見慣れた景色ばかり…

465
00:23:33,787 --> 00:23:34,579
ん？

466
00:23:39,000 --> 00:23:39,960
えっ…

467
00:23:42,129 --> 00:23:44,423
そうでもなかったみたい…

468
00:23:47,551 --> 00:23:48,635
次回…