1
00:00:08,591 --> 00:00:09,384
（女性）あっ！

2
00:00:11,302 --> 00:00:12,137
あ…

3
00:00:14,514 --> 00:00:16,474
（猫の鳴き声）

4
00:00:16,599 --> 00:00:17,642
（女性）んっ…

5
00:00:18,309 --> 00:00:19,269
ハァ…

6
00:00:19,394 --> 00:00:21,646
もう 驚かせないでよ！

7
00:00:25,233 --> 00:00:26,026
ひっ！

8
00:00:28,903 --> 00:00:30,155
（男性）ウガー！

9
00:00:30,280 --> 00:00:31,906
（女性）キャー！

10
00:00:32,031 --> 00:00:33,158
（倒れる音）

11
00:00:45,045 --> 00:00:46,171
（サリー）吸血鬼(きゅうけつき)？

12
00:00:46,296 --> 00:00:48,006
冗談でしょ？

13
00:00:48,131 --> 00:00:51,134
（ホーソン）いや それが
そうでもないらしい

14
00:00:51,259 --> 00:00:52,052
（キャロット）んっ…

15
00:00:53,011 --> 00:00:55,680
（ホーソン）関所越えの
手続き中に聞いたんだ

16
00:00:56,306 --> 00:00:58,266
（係員）気をつけなよ
（ホーソン）ん？

17
00:00:58,391 --> 00:01:02,312
（係員）この先の街には
“吸血鬼”が出るらしいぜ

18
00:01:02,937 --> 00:01:06,107
（ホーソン）血だけを すべて
抜き取られたかのような…

19
00:01:06,232 --> 00:01:09,444
干からびた死体が
連日 発見されているそうだ

20
00:01:10,111 --> 00:01:11,905
そして その死体には

21
00:01:12,030 --> 00:01:15,950
共通して 首元に
牙の跡がある… と…

22
00:01:16,576 --> 00:01:17,577
（サリー）ん…

23
00:01:18,161 --> 00:01:19,954
（フラウ）あっ 街 見えた

24
00:01:22,832 --> 00:01:26,628
街に入るのはやめにして
この辺で野宿にしない？

25
00:01:26,753 --> 00:01:28,463
ハハハッ

26
00:01:28,588 --> 00:01:30,715
お前は大丈夫だ 安心しろ

27
00:01:30,840 --> 00:01:31,716
（サリー）ん？

28
00:01:32,342 --> 00:01:35,011
狙われるのは
年頃の“美女”ばかり

29
00:01:35,136 --> 00:01:36,096
お前は 対象外…

30
00:01:36,221 --> 00:01:37,514
（サリー）ふんっ！

31
00:01:37,639 --> 00:01:39,099
（ホーソン）いった～！

32
00:01:39,766 --> 00:01:41,184
（フラウ･キャロット）ん…

33
00:01:47,065 --> 00:01:47,982
（キャロット）んっ…

34
00:01:49,025 --> 00:01:53,988
♪～

35
00:03:13,902 --> 00:03:18,865
～♪

36
00:03:19,949 --> 00:03:22,368
（サリー）よかった
にぎやかそうな街で

37
00:03:22,493 --> 00:03:24,787
まずは 宿屋を探すか

38
00:03:26,039 --> 00:03:26,372
そうね ん？

39
00:03:26,372 --> 00:03:28,124
そうね ん？

40
00:03:26,372 --> 00:03:28,124
（住人のヒソヒソ声）

41
00:03:28,249 --> 00:03:29,417
（女性）亜人(あじん)？

42
00:03:30,251 --> 00:03:31,628
（ホーソン）あ…

43
00:03:32,545 --> 00:03:33,630
（キャロット）ん…

44
00:03:34,255 --> 00:03:35,673
（女性）何あれ 亜人？

45
00:03:35,798 --> 00:03:37,050
（女性）気持ち悪い…

46
00:03:37,175 --> 00:03:39,135
（男性）自警団に知らせなきゃ

47
00:03:39,260 --> 00:03:40,637
あいつら…

48
00:03:40,762 --> 00:03:41,638
やめとけ

49
00:03:42,472 --> 00:03:44,641
この地域は 亜人と敵対している

50
00:03:44,766 --> 00:03:46,142
差別意識も強いんだ

51
00:03:48,770 --> 00:03:49,896
（サリー）んっ…

52
00:03:51,064 --> 00:03:52,482
さっさと行こ！

53
00:03:56,611 --> 00:03:57,403
（キャロット）むっ…

54
00:03:57,528 --> 00:03:59,989
分からせてやれば
いいじゃないですか

55
00:04:00,114 --> 00:04:00,907
（サリー）ん？

56
00:04:01,032 --> 00:04:03,534
サリーの“力”で
あの人間たちに

57
00:04:03,660 --> 00:04:04,494
ダメ

58
00:04:04,619 --> 00:04:08,373
私の力は 人間にはね
使えないみたいなの

59
00:04:11,209 --> 00:04:14,087
（キャロット）
人間には 使えないだと？

60
00:04:14,212 --> 00:04:18,091
鬼は殺せても
同族は殴れもしないと？

61
00:04:18,925 --> 00:04:20,093
それこそ…

62
00:04:20,718 --> 00:04:23,972
サリー あなたは
他の人間とは違うと…

63
00:04:24,597 --> 00:04:26,641
（サリー）ん？　キャロット？

64
00:04:26,766 --> 00:04:29,018
おっ 宿屋だ

65
00:04:29,644 --> 00:04:32,313
（サリー）あっ 本当
これでゆっくりできるね

66
00:04:32,438 --> 00:04:33,856
（ホーソン）ああ

67
00:04:33,982 --> 00:04:37,402
だが 住人たちの
さっきの反応だと

68
00:04:37,527 --> 00:04:39,320
亜人連れは
泊めてくれないかもな

69
00:04:40,530 --> 00:04:41,322
（フラウ）ん…

70
00:04:41,447 --> 00:04:44,826
じゃあ 前みたいに
ホーソンが説得して…

71
00:04:44,951 --> 00:04:49,580
関所を越えたこの街じゃ
俺の肩書なんて 役に立たんよ

72
00:04:50,206 --> 00:04:51,749
気は進まないが

73
00:04:51,874 --> 00:04:53,793
フラウは
人目につかないようにして

74
00:04:53,918 --> 00:04:56,087
あとで 部屋で合流する…

75
00:04:56,212 --> 00:04:57,505
なんでそんな…

76
00:04:57,630 --> 00:05:00,717
フラウが コソコソしなきゃ
ならないのよ

77
00:05:01,592 --> 00:05:03,720
（フラウ）フラウ それでいい
（サリー）えっ！

78
00:05:03,845 --> 00:05:06,055
本当に？　イヤじゃない？

79
00:05:06,180 --> 00:05:08,850
（フラウ）ない
待ってる間 買い物をする

80
00:05:08,975 --> 00:05:09,851
（キャロット）あ…

81
00:05:11,102 --> 00:05:14,814
１人にはできませんね
私が そばにいましょう

82
00:05:14,939 --> 00:05:16,858
キャロット ありがとう

83
00:05:17,567 --> 00:05:18,359
ん…

84
00:05:20,486 --> 00:05:23,156
（キャロット）人間には
手を上げもせず

85
00:05:23,281 --> 00:05:27,160
仲間の扱いには ずいぶん簡単に
妥協できるんですね

86
00:05:28,828 --> 00:05:31,039
（ホーソン）サリー？
（サリー）あっ うん…

87
00:05:33,041 --> 00:05:35,126
（キャロット）買い物って
何を買うんです？

88
00:05:35,251 --> 00:05:39,172
（フラウ）フードとか
体を隠す物 必要

89
00:05:40,339 --> 00:05:41,132
あっ

90
00:05:41,799 --> 00:05:42,884
ニンジン～

91
00:05:43,509 --> 00:05:44,302
アハハ…

92
00:05:44,427 --> 00:05:46,387
（キャロット）
あれ？　フードは？

93
00:05:46,512 --> 00:05:48,765
（フラウ）はあああ…

94
00:05:48,890 --> 00:05:51,392
本当に ニンジンが
好きなんですね

95
00:05:51,517 --> 00:05:52,518
（店主）チッ…

96
00:05:52,643 --> 00:05:54,270
亜人ごときが…

97
00:05:54,395 --> 00:05:57,398
何を偉そうに
品定めなんかしてやがんだ

98
00:05:57,523 --> 00:05:59,650
買うなら さっさと買って
うせやがれ！

99
00:06:00,360 --> 00:06:01,152
（キャロット）むっ…

100
00:06:01,778 --> 00:06:02,570
（フラウ）買う

101
00:06:02,695 --> 00:06:04,280
（店主）金はあるんだろうな

102
00:06:04,405 --> 00:06:05,656
（フラウ）ある

103
00:06:06,240 --> 00:06:07,033
（店主）よこせ！

104
00:06:07,658 --> 00:06:09,786
（キャロット）
なんだ この感情は…

105
00:06:10,370 --> 00:06:12,288
（店主）おら 釣りだ

106
00:06:14,415 --> 00:06:15,541
（フラウ）あ…

107
00:06:15,666 --> 00:06:16,793
（キャロット）あっ…

108
00:06:16,918 --> 00:06:20,296
欲しけりゃ
勝手に拾いやがれ けっ…

109
00:06:21,047 --> 00:06:21,881
（キャロット）んっ…

110
00:06:22,006 --> 00:06:22,799
（店主）ったくよお…

111
00:06:24,008 --> 00:06:24,801
あっ！

112
00:06:24,926 --> 00:06:27,804
（お金を拾う音）

113
00:06:28,679 --> 00:06:29,472
（サリー）フフッ…

114
00:06:30,098 --> 00:06:32,934
フゥ… やっと部屋取れたわね

115
00:06:33,059 --> 00:06:35,186
あとは フラウたちと
合流できれば

116
00:06:35,311 --> 00:06:36,479
ようやく落ち着けるな

117
00:06:37,396 --> 00:06:38,981
近くにいるかな？

118
00:06:39,107 --> 00:06:41,442
（ホーソン）早く
捜してやったほうがいいだろうな

119
00:06:41,567 --> 00:06:42,360
（サリー）ん？

120
00:06:42,485 --> 00:06:45,613
フラウもそうだが
キャロットが心配だ

121
00:06:46,406 --> 00:06:47,365
キャロット？

122
00:06:48,574 --> 00:06:48,991
（住人の笑い声）

123
00:06:48,991 --> 00:06:50,701
（住人の笑い声）

124
00:06:48,991 --> 00:06:50,701
（キャロット）あ…

125
00:06:50,827 --> 00:06:51,869
（女性）見てあれ…
（キャロット）んっ！

126
00:06:54,080 --> 00:06:54,872
んっ…

127
00:06:59,001 --> 00:07:01,170
ああ…

128
00:07:01,295 --> 00:07:02,880
（ホーソン）
キャロットは 元鬼だ

129
00:07:03,506 --> 00:07:06,968
肝も据わってるし
荒事にも慣れているんだろう

130
00:07:07,093 --> 00:07:07,885
だが…

131
00:07:08,761 --> 00:07:11,222
恐らく 人の悪意には
慣れていない

132
00:07:12,265 --> 00:07:13,891
人の悪意…

133
00:07:14,016 --> 00:07:16,269
あいつは フラウに懐いている

134
00:07:16,394 --> 00:07:17,687
そんなフラウが

135
00:07:17,812 --> 00:07:21,524
人間たちに差別されているところを
目の当たりにしたら

136
00:07:23,151 --> 00:07:25,069
私 迎えに行ってくる

137
00:07:27,405 --> 00:07:31,284
（ニンジンを食べる音）

138
00:07:31,409 --> 00:07:34,954
なんだったのですか…
この街の住人は…

139
00:07:35,496 --> 00:07:37,039
どうしてあんなに…

140
00:07:37,665 --> 00:07:41,544
この街 違う
あれ 人間の普通

141
00:07:41,669 --> 00:07:44,964
今までずっと こんな仕打ちを
受けてきたのですか？

142
00:07:45,756 --> 00:07:46,549
（フラウ）うん

143
00:07:46,674 --> 00:07:48,676
なぜ やり返さないんです！

144
00:07:49,927 --> 00:07:50,928
（フラウ）慣れた

145
00:07:51,637 --> 00:07:52,430
え…

146
00:07:52,555 --> 00:07:56,851
（フラウ）慣れてしまったから
フラウは どうにもできない

147
00:07:56,976 --> 00:08:01,439
なんとかしてくれるなら
それはきっと サリーのような人

148
00:08:02,148 --> 00:08:03,399
サリー？

149
00:08:04,400 --> 00:08:05,318
フンッ

150
00:08:05,443 --> 00:08:06,319
サリー？

151
00:08:07,320 --> 00:08:08,321
（フラウ）キャロット？

152
00:08:08,446 --> 00:08:09,864
（キャロット）私も…

153
00:08:09,989 --> 00:08:13,951
サリーは 他の人間と違うと
そう思っていましたよ

154
00:08:14,076 --> 00:08:15,077
けど…

155
00:08:15,203 --> 00:08:18,247
サリーも 結局は
人間側なんですよ

156
00:08:18,372 --> 00:08:20,958
しかも 危険な力を持った…

157
00:08:21,083 --> 00:08:23,252
（フラウ）その力で
フラウたち守った！

158
00:08:23,377 --> 00:08:24,962
（キャロット）その力で！

159
00:08:25,922 --> 00:08:26,964
セトを殺した…

160
00:08:27,089 --> 00:08:27,965
（フラウ）あっ！

161
00:08:28,758 --> 00:08:32,303
あなたは サリーに依存しすぎて
見えなくなっているんです

162
00:08:32,428 --> 00:08:34,722
サリーの危険性が…

163
00:08:36,849 --> 00:08:39,477
（女性）ねえ 聞いた？
亜人が出たんですって

164
00:08:39,602 --> 00:08:43,189
（女性）イヤだわ
早く出て行ってくれないかしら

165
00:08:43,314 --> 00:08:45,233
（キャロット）醜い人間どもめ

166
00:08:45,358 --> 00:08:49,487
私に鬼の力があったなら
皆殺しにしてやるものを

167
00:08:49,612 --> 00:08:52,073
（女性）吸血鬼といい
物騒なことばかりねえ

168
00:08:52,198 --> 00:08:52,990
（キャロット）ん？

169
00:08:54,700 --> 00:08:55,993
吸血鬼…

170
00:09:01,332 --> 00:09:02,208
（キャロット）んっ！

171
00:09:09,173 --> 00:09:11,759
あの力… 間違いない

172
00:09:11,884 --> 00:09:14,512
フフフ… ヤツなら…

173
00:09:14,637 --> 00:09:16,222
ヤツなら きっと

174
00:09:16,347 --> 00:09:19,892
この街の人間どもを
皆殺しにしてくれる

175
00:09:20,017 --> 00:09:22,520
フフフ…

176
00:09:25,147 --> 00:09:27,108
どこにいるんだろう…

177
00:09:27,650 --> 00:09:29,193
（店主）お嬢ちゃん
（サリー）ん？

178
00:09:29,318 --> 00:09:31,279
（店主）
夕飯のおかずに どうだい？

179
00:09:33,864 --> 00:09:35,241
ひいいっ！

180
00:09:35,866 --> 00:09:37,285
タ… タコ！

181
00:09:38,577 --> 00:09:40,746
（国王）行商人が
タコというものを持ってきた

182
00:09:41,789 --> 00:09:43,499
みんなで食べてみよう

183
00:09:43,624 --> 00:09:45,167
（サリー）へえ～

184
00:09:48,754 --> 00:09:51,257
うねうねしてて おもしろ～い

185
00:09:53,009 --> 00:09:54,969
えっ！　キャ～！

186
00:09:55,094 --> 00:09:56,512
ひいいいっ！

187
00:09:56,637 --> 00:09:58,514
（サリー）あっ あっ…

188
00:09:58,639 --> 00:10:00,308
（店主）お嬢ちゃん
大丈夫かい？

189
00:10:00,433 --> 00:10:02,268
ちょ… ちょっとトラウマが…

190
00:10:04,937 --> 00:10:05,771
あっ…

191
00:10:05,896 --> 00:10:07,773
眼が！　なんで？

192
00:10:07,898 --> 00:10:09,775
（店主）あっ… ああ？

193
00:10:14,905 --> 00:10:17,783
久しぶりですね 吸血鬼

194
00:10:17,908 --> 00:10:19,493
（吸血鬼）眼鬼(めき)か…

195
00:10:20,077 --> 00:10:22,288
同族と会うのは
久しぶりだ

196
00:10:22,413 --> 00:10:25,791
（キャロット）同族のよしみで
頼みたいことがあります

197
00:10:25,916 --> 00:10:29,795
この街の人間どもを
皆殺しにしてほしいのです

198
00:10:29,920 --> 00:10:31,380
何を言っている

199
00:10:31,505 --> 00:10:34,300
俺に頼らずとも
自分でやればいいだろう

200
00:10:34,925 --> 00:10:36,135
（キャロット）
力があるなら⸺

201
00:10:36,260 --> 00:10:37,803
そうしたいところですが

202
00:10:37,928 --> 00:10:40,931
んっ！　お前 角を…

203
00:10:42,558 --> 00:10:46,312
セトを破り 樹鬼(じゅき)を一撃で粉砕

204
00:10:46,937 --> 00:10:48,939
信じがたい話だな

205
00:10:50,024 --> 00:10:50,816
ん…

206
00:10:50,941 --> 00:10:54,820
生きることに飽きてしまい
怠惰な日々を送っていたが⸺

207
00:10:54,945 --> 00:10:58,199
久しぶりに 闘争を
楽しめそうじゃないか

208
00:10:58,324 --> 00:11:02,078
そのサリーという人間
どんな味がするんだろうな

209
00:11:02,203 --> 00:11:02,995
あっ！

210
00:11:03,120 --> 00:11:06,749
いえ！　殺してほしいのは
この街の住人だけで…

211
00:11:06,874 --> 00:11:07,875
（吸血鬼）ん？

212
00:11:08,000 --> 00:11:10,503
人間全員を殺してほしいんだろ？

213
00:11:10,628 --> 00:11:12,004
それとも まさか…

214
00:11:12,129 --> 00:11:14,340
“仲間だけは殺してほしくない”

215
00:11:14,465 --> 00:11:16,592
などと考えてはいるまいな？

216
00:11:16,717 --> 00:11:17,510
（キャロット）あっ！

217
00:11:18,260 --> 00:11:22,139
鬼として殺さねばならないのは
危険なサリーのほうだろう

218
00:11:22,264 --> 00:11:26,018
お前が 今も鬼であるなら
判断を間違えるな

219
00:11:26,143 --> 00:11:27,269
（キャロット）うっ…

220
00:11:28,437 --> 00:11:29,397
あ…

221
00:11:30,189 --> 00:11:32,441
サ… サリーを…

222
00:11:32,566 --> 00:11:34,402
こ… ころ…

223
00:11:34,527 --> 00:11:35,653
（フラウ）言わなくていい

224
00:11:35,778 --> 00:11:36,654
（キャロット）ハッ！

225
00:11:36,779 --> 00:11:37,655
（吸血鬼）ん？

226
00:11:43,369 --> 00:11:44,286
（キャロット）フラウ！

227
00:11:44,412 --> 00:11:46,664
話にあった卯人(うじん)か

228
00:11:46,789 --> 00:11:48,374
どうして ここに…

229
00:11:48,499 --> 00:11:49,792
（フラウ）捜した

230
00:11:50,710 --> 00:11:52,294
（キャロット）その足…

231
00:11:53,629 --> 00:11:55,798
（フラウ）
キャロット 一緒に帰る

232
00:11:56,507 --> 00:11:57,299
（キャロット）あ…

233
00:11:57,425 --> 00:11:58,426
（吸血鬼）卯人よ

234
00:11:58,551 --> 00:12:01,846
あいにくだが 俺たちには
急ぎの用があってな

235
00:12:01,971 --> 00:12:04,515
これから サリーとやらを
殺しに行くんだ

236
00:12:04,640 --> 00:12:05,433
ん？

237
00:12:07,059 --> 00:12:09,437
（フラウ）フラウも
お前に用ができた

238
00:12:09,562 --> 00:12:11,564
ああ… そうか

239
00:12:11,689 --> 00:12:12,815
（フラウ）んっ！

240
00:12:14,984 --> 00:12:15,776
（吸血鬼）ふっ！

241
00:12:15,901 --> 00:12:17,236
（フラウ）んっ… 遅い

242
00:12:20,156 --> 00:12:20,948
（吸血鬼）フン…

243
00:12:21,866 --> 00:12:22,950
軽い

244
00:12:23,075 --> 00:12:24,243
（フラウ）んっ…

245
00:12:24,827 --> 00:12:25,703
（吸血鬼）んっ！

246
00:12:28,164 --> 00:12:30,833
ハッ まあ この程度か
（フラウ）んっ…

247
00:12:31,459 --> 00:12:32,835
フラウ！

248
00:12:33,461 --> 00:12:35,337
（サリー）ハァ ハァ ハァ…

249
00:12:39,175 --> 00:12:41,594
（サリー）感じる 近い！

250
00:12:41,719 --> 00:12:44,180
前座にしては 悪くない

251
00:12:44,305 --> 00:12:46,098
いい準備運動になった

252
00:12:46,223 --> 00:12:47,600
（フラウ）んっ…

253
00:12:47,725 --> 00:12:51,353
せめて 最後は苦しまぬよう
送ってやろう

254
00:12:52,229 --> 00:12:54,231
（キャロット）鬼力(きりょく)の源は 角

255
00:12:54,356 --> 00:12:56,358
そして 吸血鬼の角は…

256
00:12:56,484 --> 00:12:57,818
（フラウ）うっ！

257
00:12:58,486 --> 00:12:59,862
吸血鬼 やめなさい！

258
00:12:59,987 --> 00:13:01,322
（吸血鬼）鬼砲(きほう)！

259
00:13:08,329 --> 00:13:09,914
（サリー）ハァ ハァ ハァ…

260
00:13:10,039 --> 00:13:10,831
あっ…

261
00:13:16,796 --> 00:13:17,588
（サリー）あ…

262
00:13:24,094 --> 00:13:26,096
フ… フラウ…

263
00:13:30,226 --> 00:13:31,101
フラウ！

264
00:13:32,061 --> 00:13:33,270
サ… サリー

265
00:13:34,021 --> 00:13:36,649
（吸血鬼）ああ
みずから来たのか

266
00:13:37,191 --> 00:13:38,776
手間が省けたな

267
00:13:39,777 --> 00:13:40,778
サリーか

268
00:13:41,654 --> 00:13:43,280
（サリー）んっ！

269
00:13:43,906 --> 00:13:44,782
くっ…

270
00:13:45,533 --> 00:13:47,785
（吸血鬼）ふむ
人間にしては速いのだろうが⸺

271
00:13:48,577 --> 00:13:52,706
激高して この程度なら
あの卯人にすら劣る…

272
00:13:52,831 --> 00:13:54,917
（サリー）ふんっ！

273
00:13:55,042 --> 00:13:56,126
あっ！

274
00:13:56,669 --> 00:13:57,920
がはっ

275
00:13:59,046 --> 00:14:02,424
（吸血鬼）なんだ？　たかが
あんな速度の素手の拳が

276
00:14:02,550 --> 00:14:04,426
なぜ こんなに…

277
00:14:05,052 --> 00:14:08,931
腕力でも魔力でもない
なんだ この力は…

278
00:14:10,516 --> 00:14:11,392
ハッ…

279
00:14:19,066 --> 00:14:21,151
俺は 吸血鬼

280
00:14:21,277 --> 00:14:24,446
血を飲み 血を操る血の鬼だ

281
00:14:25,072 --> 00:14:26,407
あっ そう

282
00:14:26,532 --> 00:14:28,534
別に効いてないけど

283
00:14:29,577 --> 00:14:30,828
（吸血鬼）あっ！

284
00:14:30,953 --> 00:14:32,079
バカな！

285
00:14:32,204 --> 00:14:36,208
（サリー）私の体 鬼の力に
耐性があるんだって

286
00:14:36,333 --> 00:14:37,209
（吸血鬼）あ…

287
00:14:37,334 --> 00:14:40,713
（サリー）だからって
鬼を敵視してるわけじゃない

288
00:14:40,838 --> 00:14:43,465
でも あんたは許せない

289
00:14:46,885 --> 00:14:48,012
んっ！

290
00:14:49,263 --> 00:14:50,889
だから 効かないって

291
00:14:52,725 --> 00:14:53,767
（吸血鬼）いいや

292
00:14:53,893 --> 00:14:55,644
体は通らないようだが

293
00:14:55,769 --> 00:14:58,647
まとっている服は 別らしいな

294
00:15:00,691 --> 00:15:02,526
（サリー）んっ！　あ…

295
00:15:03,193 --> 00:15:04,486
何よ これ！

296
00:15:04,612 --> 00:15:07,031
糸状にまで細めた血でな

297
00:15:07,156 --> 00:15:09,533
お前の衣服を
地面に縫いつけた

298
00:15:10,451 --> 00:15:12,828
その力の正体はつかめんが

299
00:15:12,953 --> 00:15:16,040
処し方が分かれば
どうということはない

300
00:15:16,165 --> 00:15:18,334
（サリー）くっ…

301
00:15:19,668 --> 00:15:20,544
うう…

302
00:15:21,712 --> 00:15:23,213
くう…

303
00:15:23,339 --> 00:15:24,632
んっ！

304
00:15:25,174 --> 00:15:26,550
あっ！

305
00:15:28,177 --> 00:15:29,511
んっ…

306
00:15:31,221 --> 00:15:32,014
（吸血鬼）フッ…

307
00:15:33,682 --> 00:15:36,936
鬼の力に耐性があるといったな

308
00:15:37,561 --> 00:15:40,189
では 俺の鬼砲が効くかどうか

309
00:15:40,314 --> 00:15:42,358
試してみようか

310
00:15:42,483 --> 00:15:43,359
（サリー）くっ…

311
00:15:45,110 --> 00:15:45,986
あっ！

312
00:15:47,237 --> 00:15:48,113
（吸血鬼）んっ…

313
00:15:48,822 --> 00:15:50,491
なんのつもりだ 眼鬼

314
00:15:52,618 --> 00:15:53,619
キャロット！

315
00:15:54,244 --> 00:15:57,331
（吸血鬼）今の一撃は
この人間をかばったのか？

316
00:15:57,456 --> 00:16:00,960
（キャロット）違います！
人間なんて 心底嫌いです

317
00:16:01,085 --> 00:16:01,877
（吸血鬼）だったら…

318
00:16:02,002 --> 00:16:05,381
けど！　私は サリーの仲間です

319
00:16:06,090 --> 00:16:06,882
だから…

320
00:16:07,758 --> 00:16:09,885
だから 死なせたくないんですよ！

321
00:16:10,552 --> 00:16:11,387
（吸血鬼）んっ…

322
00:16:14,056 --> 00:16:15,516
なるほどな

323
00:16:16,600 --> 00:16:18,352
お前もそうなのか

324
00:16:18,477 --> 00:16:19,269
（キャロット）え？

325
00:16:20,312 --> 00:16:21,271
（吸血鬼）フッ…

326
00:16:21,897 --> 00:16:23,273
吸血鬼？

327
00:16:23,899 --> 00:16:25,818
（吸血鬼）ならば せめて…

328
00:16:26,402 --> 00:16:28,946
２人 共に送ってやろう

329
00:16:32,241 --> 00:16:33,033
（フラウ）んっ！

330
00:16:36,537 --> 00:16:37,538
ん…

331
00:16:37,663 --> 00:16:40,708
（アトラ）光のほうに
まっすぐ進んでくださ～い

332
00:16:40,833 --> 00:16:42,918
手続きは そちらで～す

333
00:16:43,544 --> 00:16:44,837
（フラウ）アトラ…
（アトラ）え？

334
00:16:44,962 --> 00:16:45,921
え？

335
00:16:46,672 --> 00:16:47,923
フラウ？

336
00:16:48,048 --> 00:16:50,551
ちょっと ここ天国よ！

337
00:16:50,676 --> 00:16:52,094
また死んだの？

338
00:16:52,219 --> 00:16:53,429
（フラウ）反省

339
00:16:53,554 --> 00:16:55,764
この１年で２度目じゃない

340
00:16:55,889 --> 00:16:57,307
今度は 何やったの？

341
00:16:57,433 --> 00:16:59,059
（フラウ）上半身 吹き飛んだ

342
00:16:59,184 --> 00:17:00,436
（アトラ）はああ？

343
00:17:01,061 --> 00:17:02,354
ハァ…

344
00:17:05,065 --> 00:17:07,943
もういいかげん
こっちに住んだら？

345
00:17:08,068 --> 00:17:09,445
（フラウ）ん～ん…

346
00:17:10,779 --> 00:17:12,448
仲間が待ってる

347
00:17:14,366 --> 00:17:15,451
ハァ…

348
00:17:16,076 --> 00:17:20,164
じゃあ いつもどおり
転生はなし 復活だけね

349
00:17:20,289 --> 00:17:21,081
（フラウ）それと…

350
00:17:21,832 --> 00:17:23,167
少し“力”出す

351
00:17:23,292 --> 00:17:24,084
（アトラ）え…

352
00:17:24,209 --> 00:17:26,170
何言ってんの ダメよ！

353
00:17:26,295 --> 00:17:29,548
いくらあなたでも
今は 肉の体なの！

354
00:17:29,673 --> 00:17:31,717
体も魂も保てない！

355
00:17:32,801 --> 00:17:33,594
（フラウ）かまわない

356
00:17:34,845 --> 00:17:37,473
あの程度なら 一撃で片づく

357
00:17:37,598 --> 00:17:40,058
あ～ もう 分かった

358
00:17:40,184 --> 00:17:43,228
じゃあ 送ってあげるから
じっとして 目を閉じて

359
00:17:45,814 --> 00:17:48,233
（フラウ）ありがとう アトラ

360
00:17:54,114 --> 00:17:55,324
（サリー）キャロット 逃げて！

361
00:17:55,449 --> 00:17:56,533
イヤです！

362
00:17:56,658 --> 00:18:00,245
どうせ死ぬなら サリーと
フラウのそばで死にます

363
00:18:00,370 --> 00:18:01,246
何言って…

364
00:18:01,246 --> 00:18:01,747
何言って…

365
00:18:01,246 --> 00:18:01,747
（足音）

366
00:18:01,747 --> 00:18:01,872
（足音）

367
00:18:01,872 --> 00:18:02,206
（足音）

368
00:18:01,872 --> 00:18:02,206
んっ？

369
00:18:02,206 --> 00:18:02,748
んっ？

370
00:18:05,876 --> 00:18:07,002
あっ！

371
00:18:14,134 --> 00:18:16,011
（サリー）フラウ！
（キャロット）フラウ！

372
00:18:18,680 --> 00:18:19,515
（フラウ）んっ！

373
00:18:25,395 --> 00:18:27,523
フラ… ウ？

374
00:18:30,150 --> 00:18:31,527
その姿は…

375
00:18:31,652 --> 00:18:34,780
かみついたとき
妙な味がしたわけだ

376
00:18:34,905 --> 00:18:38,408
やはり 貴様
卯人などではないな

377
00:18:39,910 --> 00:18:42,412
正体はなんだ バケモノ！

378
00:18:45,749 --> 00:18:46,625
（フラウ）んっ！

379
00:18:50,587 --> 00:18:53,549
（吸血鬼）凝固させた俺の血を
こうもたやすく…

380
00:18:53,674 --> 00:18:54,967
ハッ！　消え…

381
00:18:55,968 --> 00:18:57,469
（打ち抜く音）

382
00:19:04,226 --> 00:19:06,478
（吸血鬼）うっ あっ あ…

383
00:19:06,603 --> 00:19:07,646
（フラウ）んっ…

384
00:19:09,106 --> 00:19:10,983
うっ ぐ…

385
00:19:11,733 --> 00:19:12,609
あ…

386
00:19:13,902 --> 00:19:15,821
ぐはっ…

387
00:19:15,946 --> 00:19:18,031
この俺が 一撃とはな

388
00:19:20,909 --> 00:19:22,828
（フラウ）限界…

389
00:19:22,953 --> 00:19:24,288
（倒れる音）

390
00:19:25,247 --> 00:19:26,331
（キャロット）フラウ！

391
00:19:30,419 --> 00:19:32,379
あっ 動ける

392
00:19:32,504 --> 00:19:35,048
（吸血鬼）もう 血の１滴も
動かせはしない

393
00:19:36,008 --> 00:19:37,426
そうか

394
00:19:37,551 --> 00:19:40,304
俺は ようやく死ねるのか

395
00:19:41,555 --> 00:19:44,808
ずいぶん待たせた すまない

396
00:19:45,559 --> 00:19:46,518
眼鬼

397
00:19:46,643 --> 00:19:48,437
はっ はい

398
00:19:48,562 --> 00:19:51,273
サリーを仲間だと言ったな

399
00:19:51,982 --> 00:19:54,943
鬼を… 裏切ったのか？

400
00:19:55,068 --> 00:19:56,445
私は…

401
00:19:57,446 --> 00:19:58,447
フフ…

402
00:19:58,572 --> 00:20:02,201
別に責めはしない
俺もそうだからな

403
00:20:02,993 --> 00:20:04,036
指輪？

404
00:20:04,161 --> 00:20:06,455
それ 結婚指輪？

405
00:20:06,580 --> 00:20:08,957
俺は 角が牙だからな

406
00:20:09,625 --> 00:20:13,170
人間に紛れて生きていくことは
簡単なことだ

407
00:20:15,380 --> 00:20:18,842
戯れに人間のふりをして
生活していたとき⸺

408
00:20:20,177 --> 00:20:22,512
１人の人間に出会い…

409
00:20:23,639 --> 00:20:25,182
（女性）フフフ…

410
00:20:27,768 --> 00:20:29,478
（吸血鬼）引かれてしまった

411
00:20:30,229 --> 00:20:32,481
共に過ごした日々は 幸せだった

412
00:20:32,606 --> 00:20:33,440
（吸血鬼）フフフ…

413
00:20:33,440 --> 00:20:34,316
（吸血鬼）フフフ…

414
00:20:33,440 --> 00:20:34,316
幸せすぎた

415
00:20:34,316 --> 00:20:35,484
幸せすぎた

416
00:20:35,609 --> 00:20:38,737
自分の本性を忘れるほどにな

417
00:20:42,157 --> 00:20:43,992
（女性）わあ…

418
00:20:44,117 --> 00:20:45,160
（吸血鬼）フフ…

419
00:20:51,875 --> 00:20:53,585
（吸血鬼）そして
気がついたときには…

420
00:20:53,710 --> 00:20:54,503
（女性）あっ！

421
00:20:54,628 --> 00:20:55,754
（吸血鬼のうなり声）

422
00:21:02,344 --> 00:21:05,055
うおおおお！

423
00:21:07,099 --> 00:21:09,601
（吸血鬼）
無意識でやったことだった

424
00:21:10,143 --> 00:21:13,772
心も情も関係ない 鬼の本能だ

425
00:21:13,897 --> 00:21:15,315
眼鬼

426
00:21:15,440 --> 00:21:18,610
お前は 角をなくしたことを
悔いていたが

427
00:21:18,735 --> 00:21:22,531
角と共に 鬼の本能も
失っているはずだ

428
00:21:22,656 --> 00:21:25,158
俺には それがうらやましい

429
00:21:25,867 --> 00:21:26,660
あっ！

430
00:21:26,785 --> 00:21:29,246
俺も 角を失っておけば

431
00:21:29,371 --> 00:21:31,915
大切なものをなくさずに…

432
00:21:33,000 --> 00:21:35,168
あっ！　吸血鬼！

433
00:21:36,753 --> 00:21:40,298
俺は もう死ぬ さっさと行け

434
00:21:40,424 --> 00:21:42,759
もうすぐ日が昇る

435
00:21:42,884 --> 00:21:46,430
その卯人を隠して運べるのは
今だけだ

436
00:21:47,389 --> 00:21:48,265
あんた…

437
00:21:48,390 --> 00:21:49,307
（吸血鬼）行け

438
00:21:51,768 --> 00:21:52,853
（キャロット）サリー

439
00:21:53,520 --> 00:21:54,313
（サリー）うん

440
00:22:02,029 --> 00:22:03,321
（吸血鬼）キャロット…

441
00:22:04,239 --> 00:22:07,034
長く 生き… ろ…

442
00:22:15,959 --> 00:22:20,922
♪～

443
00:23:40,877 --> 00:23:45,841
～♪

444
00:23:47,425 --> 00:23:48,426
次回…