1
00:00:02,235 --> 00:00:03,737
（冴(さえ)）ん…

2
00:00:03,837 --> 00:00:05,438
（明仁(あきひと)）ん ん…

3
00:00:06,172 --> 00:00:07,774
（冴）ハァ…

4
00:00:08,341 --> 00:00:09,409
ねえ

5
00:00:09,876 --> 00:00:10,877
ん…

6
00:00:11,811 --> 00:00:13,646
（明仁）あ…

7
00:00:16,683 --> 00:00:17,784
（冴）好き

8
00:00:23,890 --> 00:00:26,593
（マスター）
冴くん 今 夏休みなんでしょ？

9
00:00:26,693 --> 00:00:27,627
（冴）うん

10
00:00:27,727 --> 00:00:29,129
（マスター）いいな～

11
00:00:29,229 --> 00:00:31,731
９月も夏休み 最高ね

12
00:00:31,965 --> 00:00:34,000
何か遊ぶ予定あるの？

13
00:00:34,100 --> 00:00:37,237
来週 沖縄 明仁と

14
00:00:37,370 --> 00:00:40,740
沖縄!?
意外と仲良くやってんのね!?

15
00:00:40,840 --> 00:00:42,242
よかったじゃない

16
00:00:42,342 --> 00:00:44,744
つい この前まで
片思いしてたのに～

17
00:00:44,878 --> 00:00:46,279
してないから！

18
00:00:46,379 --> 00:00:47,414
はい はい

19
00:00:47,514 --> 00:00:50,350
顔がタイプだから
見てただけなんでしょ？

20
00:00:50,450 --> 00:00:51,918
ほぼ 片思いじゃん

21
00:00:52,018 --> 00:00:53,486
違う！

22
00:00:53,686 --> 00:00:57,057
（冴）とはいえ
セフレから始まったけど

23
00:00:57,157 --> 00:01:01,227
紆余曲折(うよきょくせつ)
正式に付(つ)き合(あ)うことになった今

24
00:01:01,494 --> 00:01:04,431
浮かれてないと言ったら
大ウソになる

25
00:01:04,531 --> 00:01:06,800
旅行のプラン 決まってるの？

26
00:01:07,400 --> 00:01:10,503
ううん ホテルと航空券だけ

27
00:01:10,770 --> 00:01:12,806
（マスター）本島？ 離島？

28
00:01:12,939 --> 00:01:15,775
本島 ホテルが北部だから…

29
00:01:14,641 --> 00:01:15,775
（スマホの振動音）

30
00:01:16,876 --> 00:01:17,877
あ…

31
00:01:18,244 --> 00:01:20,513
明仁くん 今日 来るの？

32
00:01:21,147 --> 00:01:22,916
（冴）来れなくなったって

33
00:01:23,083 --> 00:01:24,084
バイト？

34
00:01:24,184 --> 00:01:25,518
そうみたい

35
00:01:25,885 --> 00:01:28,154
（マスター）
最近 忙しそうだもんね～

36
00:01:28,254 --> 00:01:30,156
人手不足なんだっけ？

37
00:01:30,523 --> 00:01:31,758
（冴）らしいね

38
00:01:31,858 --> 00:01:34,427
急に ２人辞めちゃったって

39
00:01:34,527 --> 00:01:37,497
私 しばらく 顔見てないわ

40
00:01:37,597 --> 00:01:39,599
冴くん よろしく言っといて

41
00:01:39,699 --> 00:01:40,567
（冴）うん

42
00:01:41,101 --> 00:01:45,538
（冴）実は かくいう僕も
もう何日も会えてない

43
00:01:46,206 --> 00:01:49,209
今日は久しぶりに
会えると思ったのに…

44
00:01:51,077 --> 00:01:54,414
大学では
ほぼ毎日 顔見てたのに

45
00:01:54,514 --> 00:01:57,250
思うように会えないのが
もどかしい

46
00:01:58,518 --> 00:02:01,187
そろそろ バイト終わるかな？

47
00:02:02,021 --> 00:02:05,058
声だけでも 聞きたい

48
00:02:06,059 --> 00:02:13,032
（スマホのアラーム）

49
00:02:10,096 --> 00:02:11,197
（冴）ん…

50
00:02:11,965 --> 00:02:13,032
あ…

51
00:02:13,967 --> 00:02:15,401
（冴）電話は？

52
00:02:15,869 --> 00:02:20,540
いや 急なヘルプらしいし
疲れて寝ちゃったとかかな

53
00:02:20,907 --> 00:02:23,476
僕からかければ よかったのか？

54
00:02:23,676 --> 00:02:28,581
いや… でも そんなの
待ちきれなかったみたいだし

55
00:02:25,011 --> 00:02:26,613
（生徒）先生 またね～

56
00:02:26,713 --> 00:02:28,581
（生徒の母）
ありがとうございました

57
00:02:29,215 --> 00:02:30,917
それは ちょっと悔し…

58
00:02:31,985 --> 00:02:33,052
ハッ！

59
00:02:33,486 --> 00:02:36,856
ハッ 違う！
別に そんなんじゃないし

60
00:02:36,956 --> 00:02:39,626
寂しかったとか そういうんじゃ…

61
00:02:36,956 --> 00:02:43,429
（呼び出し音）

62
00:02:43,530 --> 00:02:44,531
（電話を切る音）

63
00:02:43,997 --> 00:02:46,299
（冴）すれ違うな…

64
00:02:48,735 --> 00:02:52,772
う～ん でも
そろそろ プラン決めないと…

65
00:02:54,474 --> 00:02:56,543
多分 バイトだろうけど…

66
00:02:59,479 --> 00:03:01,147
（冴の妹）んん～？

67
00:03:03,316 --> 00:03:05,451
（冴の妹）
お兄ちゃん ずっとスマホ見てる！

68
00:03:05,552 --> 00:03:08,321
まさか 彼女できたの!?
（冴）うわっ

69
00:03:10,089 --> 00:03:11,591
いや しかたない

70
00:03:11,691 --> 00:03:14,527
もともと
僕だって予定あったんだし

71
00:03:14,894 --> 00:03:17,263
しかたない けど…

72
00:03:17,997 --> 00:03:20,800
旅行 待ち遠しいな

73
00:03:22,035 --> 00:03:23,803
早く会いたい

74
00:03:26,940 --> 00:03:28,808
（スマホの振動音）

75
00:03:29,175 --> 00:03:30,777
（明仁）あっ 冴ちゃん？

76
00:03:30,877 --> 00:03:31,678
（冴）あ…

77
00:03:31,844 --> 00:03:34,080
（明仁）外？ 今どこ？

78
00:03:34,180 --> 00:03:35,148
新宿

79
00:03:35,248 --> 00:03:37,650
（明仁）おっ マジか 俺も

80
00:03:38,151 --> 00:03:39,185
会える？

81
00:03:40,520 --> 00:03:42,855
南口なんだけど そっちは？

82
00:03:42,956 --> 00:03:45,425
（冴）ハッ… 近いから向かう

83
00:03:45,525 --> 00:03:46,492
どこ？

84
00:03:46,593 --> 00:03:48,194
（明仁）ちょうど 階段の…

85
00:03:48,294 --> 00:03:49,629
おっ いたわ

86
00:03:50,997 --> 00:03:52,165
（冴）フッ

87
00:03:53,366 --> 00:03:54,767
さ～えちゃん！

88
00:03:55,335 --> 00:03:59,572
♪～

89
00:05:21,154 --> 00:05:25,725
～♪