♪～
～♪
（タルエル） それでは テオドールさん
こんな考えは いかがでしょうかね？
（テオドール） 何だい？ タルエル
（タルエル） パンダボアヌ工場を ２つに分けて―
我々２人が それぞれの 社長になるという方法ですよ
（テオドール） なるほど… 考えてみると あの工場は大きすぎて―
僕の手にあまる感じもするな
（タルエル） アッハハッ ご自分のことが よくお分かりで
（ペリーヌ） あっ！ バロン バロン
（タルエル）人声が…
（バロンのほえ声）
（テオドール） チッ 脅かしやがって！
（銃声）
はあっ
そうよ 偉い 偉いわ
たくさん飲んで 早く元気にならなくちゃね
（主人）鼻の頭が ぬれてきたのは―
熱が下がった証拠だよ
もう大丈夫だよ オーレリィ
さあ 心配しないで 早く工場に行っておいで
すいません おじさん
それじゃあ ミルクとパンを ここに置いていきますから
お願いします
ああ
いってきます
じゃあね バロン
（バロンの鳴き声）
（鳴き声）
ほら もっと飲みな
（鳴き声）
（ナレーター） ペリーヌは初めて遅刻をしました
夜通し バロンの看病をし―
明け方 ついウトウトと 眠ってしまったからです
あの 時間に厳しいビルフランは さぞ 怒っていることでしょう
ペリーヌは―
叱られるのを覚悟のうえで 工場に向かいました
（ベルの音）
（ノックの音）
（ビルフラン）オーレリィか？
おはようございます ビルフラン様
タルエルでございます
おはようございます おじさん
なんだ お前たちか
はい 打ち合わせに伺いました
（ビルフラン）その前に オーレリィを捜してきてくれ
頼みたいことがあるのだ
実はビルフラン様
オーレリィは まだ 工場に来ておりません
（ビルフラン） 何？ 来ていない？
あれほど 遅刻をするなと 言い聞かせておいたのに―
しかたのないやつです
多分 寝坊でもしたのでしょう
あの娘も ついに ボロを出しましたね
あの若さでは やっぱり秘書の仕事は―
荷が重すぎるんじゃ ないですか？
もっと しっかりした秘書を 雇ったらどうです？ おじさん
よけいなことを言うな
はっ？
オーレリィは お前と違う
よほどの事情がなければ 遅刻などはせん
これは手厳しい
タルエル 打ち合わせを始めよう
（タルエル）はあ
お願いです 開けてください
（門番） やあ おはよう オーレリィ
あんたが遅刻するなんて 珍しいな
すいません
ありがとうございます
（ノックの音）
（ペリーヌ） オーレリィです ビルフラン様
入れ
遅くなって申し訳ございません ビルフラン様
お前はビルフラン様が―
人一倍 時間に 厳しい方だということを―
知らんわけはあるまい
何か訳でもあるのか？
たとえば夜遊びしすぎたとか…
いえ そんな…
じゃ 何だ？
バロンが…
私と一緒にいる犬が 昨日 大ケガしたんです
犬？
ええ そうです
それで さっきまで 看病していたものですから…
（テオドール）ハハハハハ…
犬？ 犬の看病のために 会社に遅刻だって？
バロンは私の大切な友達です
そうだろうとも
その犬っころのためなら―
平気で仕事も 放り出せるんだからな
大ケガだったんです 鉄砲で撃たれたんです
鉄砲？
はっ
（テオドール） フンッ ケガでよかった
死んででもいたら 会社を休んで―
泣き明かすってことに なりかねないからな
あなたは…
あなたは なんて ひどいことを
何？
バロンを撃ったのは…
私の犬を撃ったのは…
あっ！
すると 昨日…
（タルエル）いや いや いや やめなさい オーレリィ
何ですか？ ビルフラン様の前で みっともない
（ビルフラン）タルエル君
はい ビルフラン様
テオドールもだ
二人とも席を外してほしい
オーレリィに用事がある
し… しかし…
打ち合わせは またあとでやる 早く出てくれ
あの娘は 我々の秘密を知ってるぞ
そうらしいですな
２人で会社を山分けにする計画を あいつが しゃべっちまったら…
まあ 落ち着いてください テオドールさん
ああ おじさんは きっと 我々２人をクビにする
クビね
まっ そんなこともありますまい 少なくとも私(わたくし)は
君…
（タルエル） 私がこの会社からいなくなれば この工場は その日から動けません
これは ビルフラン様も よくご存じのはずです
（タルエル） そして あなたも…
このことは あの小娘にも―
よく教えてやる必要が ありそうですな
いったい 何があったのかね？ オーレリィ
お前の犬が銃で撃たれた
それが どうやらテオドールの やったことらしい そうかね？
（ペリーヌ）はい あの…
テオドールさんが 狩りをしていまして―
間違えて私の犬を…
うん それで？
いえ それだけです
（ビルフラン） それだけではあるまい
あのタルエルの 慌てぶりは いったい何だ？
はい
それはテオドールさんに 私が大変 失礼なことを…
（ビルフラン）やめろ （ペリーヌ）はい
（ビルフラン） 言いたくなければ それでもいい
オーレリィ わしは お前を信頼しておる
ビルフラン様
まあ よい
仕事の話をしよう
お前にインドのフィルデス神父に 至急 電報を打ってもらいたいのだ
（ペリーヌ）はい
とにかく わしは一刻も早く 息子の居所を突き止めたい
フィルデス神父に頼んで―
インドでの足取りをもう一度 調べ直してもらうことにした
お前は これから わしが言うことを英語に訳して―
短い電文にまとめてくれ
分かりました
オーレリィ
その前に お前の仕事道具を 全部 ここへ持ってこい
はっ？
秘書室で仕事をするのは 何かと不用心だ
お前の仕事は今後 すべて ここですることにしよう
はい
（ナレーター） ペリーヌが タルエルと テオドールの悪だくみを
ビルフランに伝えなかったのは 大変 賢明なことでした
それは ビルフランを 苦しめるだけで―
どうすることも できなかったからです
今 ビルフランに できることは―
息子 エドモンの行方を 捜し当て 連れ戻すこと
それが すべてを解決するのだと ビルフランは信じていました
ビルフラン様 電文がまとまりました
ごくろう …で 語数は？
英語で45字になりました
すると…
電報料金は72フランか
もう少し短くしますか？
いや それで結構だ
早速 電報局に行ってきてくれ
あの… 料金のほうは？
会計課に寄って もらって行け
分かりました
オーレリィ
（ペリーヌ）はい
何度も言うようだが―
電報の中身は 誰に聞かれても 絶対に漏らしては ならんぞ
はい
あっ
あっ うん？
よし
あっ！
（タルエル） アハハハ… フフフ…
なぜ逃げる？
はっ
隠したってダメだ
72フランもの大金を払って 電報を打つからには―
宛先はインドに決まっておる
ち… 違います
会計課に出した伝票には―
電報料金72フランと ちゃんと書いてあったぞ
オーレリィ
エドモン様は やはり生きておるのか？
何か情報があったからこそ 電報など打つのだ
そうだろ？
私は何も知りません
いいから黙って その電報を見せろ
（タルエル）この… （ペリーヌ）ああ あっ！
やっ！
あっ いけません
はあ？
チクショウ 英語か
そこに何が書いてあるかは あとでゆっくり聞かせてもらおう
私の言いつけに 背くやつは クビにする
仕事が終わりしだい わしの所へ来い
必ずだぞ
（ノックの音）
入れ
（片足をかばう足音）
ビルフラン様 電報は確かに打ちました
ご安心ください
オーレリィ
お前 足を どうかしたのか？
いいえ 別に…
（ビルフラン）うそをつくな
足音を聞けば ちゃんと分かるぞ
自分で転んだとも 思われないが
誰かに乱暴なことをされたのか？
（ペリーヌ）あの…
心配せずに言ってみろ
タルエルさんが いきなり 電文を取り上げようとしたので―
私 びっくりして 転んでしまったんです
やはり そうか
でも タルエルさんは 英語が読めませんから―
何の電報かは 知ることができませんでした
（ビルフラン）今 すぐにでも やつを呼び出して―
ドヤしつけてやりたい ところだが…
それも できん
（ビルフラン） お前をそんな危ない目に 遭わせたのは わしの責任だ
痛むか？
（ペリーヌ）いいえ
ビルフラン様 いってらっしゃいませ
（ナレーター）その日の午後
タルエルの そらぞらしい 愛想笑いに送られて―
ペリーヌは いつものように 工場巡回のお供に出かけました
オーレリィ
工場を ひととおり回ったら―
帰りがけに わしの屋敷に寄ってくれ
はい
今夜から お前は わしの屋敷に泊まり―
わしと一緒に食事をするのだ
えっ？
イヤか？
い… いいえ
でも あんまり突然なので…
仕事部屋も住まいも すべて わしと一緒にすれば―
わしの所へ来る 個人的な手紙のことは―
あの２人も聞き出すことは できなくなる
お前だって そのほうが ずっと楽だろ
は… はい
よし では決めた
（ペリーヌ）あの…
まだ何かあるのか？
私の下宿に ケガをしたバロンがいます
あのかわいい犬を置いて―
私一人で お屋敷に行くわけには…
もちろん その犬も 一緒に連れていく
それなら文句はあるまい
はい
（主人） ホントにビルフラン様のお屋敷に 引っ越しするのかい？
そうらしいわ
“らしい”？
おい 大人を からかっちゃいけないよ
ビ… ビルフラン様 お待たせいたしました
ごくろうだった
（主人） ど… どういたしまして
おじさん さっき言ったこと―
忘れずに ロザリーに 伝えておいてくださいね
分かった
“今夜の食事は 用意しなくてもいい”と言うんだろ
すいません
じゃあ おじさん 皆さんによろしく
ああ みんな びっくりするぞ
あれが カボチャの馬車なら まるっきりシンデレラだ
♪“少女の夢”
（ナレーター）目の前に
まるでお城のように 大きなお屋敷が見えてきました
ペリーヌは そのお屋敷を目指して 馬車を進めていることが―
夢の中の出来事のように 思えました
左の道を回って 屋敷につけてくれ
あっ はい
おい セバスチャンはいるか？
（セバスチャン）はい ご主人様
早速だが お嬢さんを チョウの間(ま)へ案内してくれ
あの… お嬢さんと申しますと？
何を寝ぼけておる 御者台にいるのが見えんのか？
はっ？ こ… この娘…
い… いえ お嬢さんを チョウの間にご案内するのですか？
今日からずっと この屋敷で暮らす
失礼のないように気をつけろよ
秘書のオーレリィです よろしく
秘書？
夕食を一緒にするから―
食器はオーレリィのと 向かい合わせに置いてくれ
はい
わしは これから工場に戻る
御者のフェリックスを呼んでこい
（フェリックス） フェリックスは ここにおります
（ペリーヌ） ビルフラン様 馬車ならば私が
お前は屋敷に残って くつろいでいろ
晩さんは８時 時間は たっぷりある
分かりました
さっ 早いとこ犬を降ろせ
はい
（馬のいななき）
お嬢さん
その犬は 私どもが お預かりいたしましょう
あの… この犬は ケガをしてるんです
私が看病しなくちゃ いけないんですけど
（セバスチャン） しかし チョウの間には―
今まで一度も 犬を入れたことがございません
看病は責任を持ちますから
そうですか それじゃあ…
（鳴き声）
おい アンリエット
この犬を納屋へ連れてってくれ
（ペリーヌ） すぐ会いに行くからね バロン
さっ まいりましょう
（バロンの鳴き声）
（馬のいななき）
おや オーレリィは―
どこに行ってしまったんで ございますか？
さては あの娘 また何か ヘマでもやったのでしょうか？
オーレリィは わしの屋敷に置いてきた
お屋敷に？
今頃は きっと晩さんの 身支度でもしてるだろう
晩さんですって？
やあ よく 聞こえなかったのか？
そ… そういたしますと―
ビルフラン様は あの娘と一緒に―
食事をなさる おつもりなんですか？
今夜だけでなく これから先もずーっと
ご冗談ばっかり！
冗談ではない
オーレリィは今日から―
わしの屋敷に住まわせる ことにしたのだ
ええっ
別に 君に迷惑はかけん 安心したまえ
お… お待ちください
（ナレーター） ペリーヌの案内された チョウの間は
何から何まで 豪華づくめでした
へえ
（ナレーター） 特に驚いたのは
自家発電装置を使った電灯です
ランプやロウソクの火にだけ
なじんできたペリーヌには―
それが魔法の光のように 見えました
はっ
へえ
（ペリーヌ）わあ…
（アンリエット）ウフッ
あっ
お嬢様 ちっとも 恥ずかしがることはございませんよ
初めて このお屋敷に来た方は―
必ず同じことを 試されるんですもの
よかった 私だけじゃなかったのね
フフッ セバスチャンから―
“お嬢様のご用を うかがうように”と―
言われてきたんです
何かございますでしょうか？
どうもありがとう 別に用はございません
…と思います
（アンリエット） もし よろしかったら―
お屋敷の中を ご案内いたしましょうか？
お願いです
それなら一番に 納屋に連れてってください
えっ 納屋？
私は あちらで お待ちしております
ごゆっくり どうぞ
ありがとう
バロン
バロン バロン
（バロンのほえ声）
（ペリーヌ）まあ！
バロン
もう 歩けるようになったの？
ウフッ やめて ウフフ
バロン よかったわね 元気になって
そーれ！ ウフフッ
アハハッ
変わったお嬢さんが 舞い込んできたもんだ
そーれ！ ウフフッ アハハハッ
（ほえ声）
（鳴き声）
ウフッ あー
（ナレーター） 宮殿のようなチョウの間よりも
ペリーヌには 枯れ葉のベッドのほうが―
よほど 心が休まりました
でも ビルフランは―
ペリーヌが このお屋敷に 似つかわしい―
淑女になることを 望んでいるのです
８時の晩さん…
それは 淑女になるための―
第一の関門になるはずでした
（ナレーター） ビルフランのお屋敷で 暮らすことになったペリーヌは
村中のうわさの的でした
その幸運を 誰もが 羨ましく思うのでしたが―
ペリーヌは 本当の幸せは―
まだまだ遠いものだと 知っていたのです
それよりも 今のペリーヌには―
親友であり相談相手である ロザリーに会えないことが―
気がかりでした
次回 ペリーヌ物語
「ロザリーの悲しみ」を お楽しみに
♪～
～♪