♪～
～♪
（フック船長） ネバーランドが 消えちまったんじゃ―
フック様の夢が なくなっちまうんだ
悪く思うな
あばよ！
（砲撃音）
（ルナ）あ… あっ！
（ルナ）あっ！ （ウェンディ）危なーい！
（ウェンディ）キャー！
（スライトリー） ウェンディ母さーん！
（ピーターパン） ウェンディ！ ルナ！
（ウェンディ）キャーッ！
（ジョン）ウェンディの声だ！
うおお…
（スライトリー）母さんが…
ウェンディ母さんが 鏡の中に消えちゃった
ウェンディ母さーん！
なんだって！
ウッ ウウ…
えっ？
ハッ！
あっ ひゃーっ
（カーリー）ピーターパン！
（マイケル）お姉ちゃーん！
あっ？ あ… ウェンディ
（ジョンたち）えっ！
なんだって？
う… はあ はあーん
（マイケル）お姉ちゃーん！
（カーリー） ウェンディ母さーん！
（ピーターパン）えーい
それーっ！
（ピーターパン）うわっ （ジョンたち）わああ
ピーターパン！
ダ… ダメだ 中へは入れない
アハハハッ やあ 諸君
形勢逆転 勝利は我が手にあり… だな
フック！
フックだ！ フックが大砲で撃ったんだ
それで ウェンディ母さんが…
な… なんてやつだ！
ウェンディ母さんを返せ！
おい おい 誰に向かって 口を利いとるんだ
危うくネバーランドが 消えちまうところだったんだぜ
あの小悪魔のためにな
それを止めたのは このわしだ
このわしが ネバーランドを救ったのだ
少々 手荒かったがな
あの小悪魔も 二度と鏡の中から出られまい
この杖(つえ)を 忘れて行っちまったものな
フハハハッ
ウェンディ母さんは 何もやってないじゃないか
その杖で 母さんを連れ戻せ フック！
フッ あいにくと 戻し方を知らんのだ
だが こんなことは たやすくできますよ フウウッ
うわあ あっ！
ブウ ブヒーッ
（ピーターパンたち）うわあっ
スライトリー！
（スライトリー） ブヒ ブヒ ブヒー
ブヒ ブヒ ブヒー！
調子にのるな！ フック
ハハハハハッ 愉快 愉快
これから もっと すごいものを 見せてやる
おおっ！
持ってきたか
見ておれ ガキども
（スライトリー）ブヒ （カーリー）あっ 戻った！
（ビル）船長 豚が…
うおっ！
アハハハッ 残念だな フック
この程度の腕前じゃ 僕には勝てないぞ
バッ バ… バカにしおって
（スミー）せ… 船長！ （チェッコ）ああ…
いいか ピーターパン
ん？
勝負は これからだ
それっ！
（カーリーたち） うわっ あああ…
ンハハハハハハッ！
みんな 気をつけろ！
ダアー！
な… 何にも見えない
ええ！
（フック船長） ウ… ヒハハハハハッ
イ… ヤッハー！ やったあ！
ほれ 行けー！
な… 何だ？
おもちゃじゃないか！
ハハハハッ
ゲエーッ！ サイズが違う サイズが…
やっぱり 海賊には 無理なんですよ
（カーリー）今だ！
（ジョン）やっつけろーい！
（カーリーたち）それー！
（フック船長）えーと…
コラッ うるさーい！
ウェンディ母さんを返せ！
（フック船長）うるさい！
イテッ！ この この このっ！
ハハハッ ハハハハハッ
（ビル）船長を お助けしろ！
（カーリー）来たな それっ それっ それっ
（ビル）ア… イテッ
（トートルズ）で… えーい！
（ロバート）イヤー！ （アルフ）デヤッ
（フック船長）ああ… あった！ あ… あった！ これだ
下がれ！ 小僧ども
ダアー！
あっ！
（フック船長）うわ うわ うわ
アハハハハハッ
（フック船長）痛(いて)えーっ
見ちゃいられません
（カーリー）飛び込め－！ （ジョン）それー！
（フック船長）ダアッ
クソー！ おかしいな
（トートルズ）ええいっ！
ンガーッ アタッ
図にのりおって
クッ
ダメかあ…
（アルフ）おわあっ！ （ロバート）うわあー！
アーハー！
（怪物の咆哮(ほうこう)） （フック船長）ハハハッ
ああっ！
（フック船長） どうだ！ ピーターパン
（スライトリー）ああ…
うっ お…
うわっ！
（フック船長）ンハハハハハッ
（スミー）船長 ご立派です！
（ビル）おお
（フック船長）死ね ピーターパン
うわっ！
あっ うわあー！
うおっ ああー！
さあ もっと火を吐け
火を吐いて ピーターパンを焼き殺せ
（ピーターパン） ああっ ああー！
ヒエーッ へ… ああー！
いくぞー！
おおっ？
えいっ！
ほーれっ テヤッ！
（スライトリー） うわあ あっ…
（ロバート）ギエッ （アルフ）ゲッ アイタッ
（ロバート）はっ アアア…
ウハハハハハッ
フック 外へ出ろ！ 外で勝負だ！
（ピーターパン）えいっ！
（フック船長） よーし 望むところだ
（カーリー）今だ 走れ！ （ジョン）うっ エッ！
（カーリー）うわっ ああーっ （ジョン）ウアアアーッ
（ジョン）うわっ
おい ジョン しっかり つかまってな
（ジョン） ああっ… ピーターパン！
（フック船長） あっ 何をするんだい
ヘヘエ これ 頂きー！
コラッ 返さんかあ
（ピーターパン）おっと！
ヘヘヘエ
バーン！
フッ グワッ よせ やめろ！ ピーターパン
飛び道具は ひきょうだぞ
よく言うよ さんざん使ったくせに
ほらっ 返すよ こんな物
（フック船長） あーらーっ タア…
さすが 最後まで 正直者のピーターパン
いよいよ大詰めだ
（ピーターパン）現金なやつ！
（フック船長）うるさい！
あら？ ルナのなくした 黄色い帽子…
（ルナの泣き声）
ルナ？
（ルナの泣き声）
ああっ
（ルナの泣き声）
（ウェンディ） 見つかったわ あなたの帽子
もう 泣かなくていいのよ
（ルナの泣き声）
（ウェンディ）ああ…
（突風の音） （ウェンディ）あっ あ… あっ！
（ルナ）その娘に触るな ここを すぐ去れ
あなたは誰？ ルナを どうするつもり？
（ルナ）この闇から抜け出たくば これで その娘を刺せ
それが お前の戻れる 唯一の方法
何を言ってるの？
この子は悲しんでるわ 助けなくちゃならないの
（ルナ）できなければ お前は ここで死ぬ
その娘もな
そして 永久に 元の世界へは戻れん
いいのか？ ウェンディ
（ルナ）あっ
その声は…
ウェンディ？
（ルナ）そうよ ウェンディ
あ… あああっ
ウェンディ！
（ルナ）その娘はルナではない！
ハッハッハッハッハッ
ルナ！
さあ ウェンディ お前は 私を友達と言ったね
ならば 私を助けてくれるね？
（ウェンディ）ア… ハッ
（ルナ）さっ ウェンディ
その娘を殺せ！
ハア… あ…
ウェンディ
（ウェンディ）あっ
あなたは 私の知ってる ルナじゃない
フンッ それが どうした？
私の知ってるルナは この子よ
そして この子は あなたの一番大事なもの
あなたの心
あなたが お母様から受け継いだ―
美しいものを愛する清い心
悪魔になった あなたには―
いらなくなったものかも しれないけど…
そうだ！ 私の邪魔になる心だ
だから 消しに来た
この剣で この娘を刺せ
そうすれば お前は戻れるんだ ウェンディ
イヤッ！
（ルナ）うっ
残念だな… 帰れたものを
（ウェンディ）ウッ…
死ね！
（ウェンディ）キャー！
（ウェンディ）アアアア ア…
あ… ああ ああ…
ウェンディ…
さっ 私のそばへ おいで
ウェンディ ウェンディ…
さあ！
あ… 私の友達…
私の友達を よくも！
（ルナ）ウウウ… ウウッ
お前は！
（ルナ）ウッ… ウワッ！
放せ！
ウワアアアアアーッ！
（ピーターパン）ああっ
（フック船長）ああっ
（ジョンたち）ああっ
（スミーたち）おお…
（カーリー）あっ 城が…
（スライトリー）変わってく
白い光のおかげだ！
（カーリーとジョン） うわっ うわあー！
（フック船長） ど… どうした？ おい 怪物…
（カーリーとジョン）ダアー！
（怪物の咆哮）
イテエッ イテテッ 魔法が…
ど… どうしたの？
せ… 船長！ 黒い鏡が 白くなっちまいました
（フック船長）何？ （マイケル）わあっ
（フック船長）あっ ありゃ！ ああ… 終わっちまったか
ウェンディが やったんだ
そうだよ ウェンディ母さんが勝ったんだ
（ティンカーベル） ほら 何 グズグズしてんのよ！
やってるってば
あっ あ… 動くなよ おい
フック船長
どうやら勝負は ついたようだよ
うう… うるさい！
貴様とは勝負がついとらん
逃げるな ピーターパン
なあんだ 船長 まだ 元気じゃないか
僕 心配しちゃった
なんだと？ この小僧 フック様を おちょくりおって！
ほーら 船長 お友達が待ってるよ
うわあ！
（ティンカーベル） ピーターパン 間に合った？
（時計ワニ）ガオー
ああ！ ああっ ああー！
そらっ
（フック船長） うわあ バカ！ 放すな
ピーターパン ひきょうだぞ 正々堂々と勝負しろ
ヤなこったあ！ また今度 相手してやるよ
（フック船長たち）うわああ！
（スミー）船長！
（フック船長） ピーターパン 覚えてろー！
（ピーターパン） これが白い鏡か！
（ピーターパン）んっ？
（ピーターパン）うわあーっ （ジョンたち）わあー！
（ピーターパン）あああ…
ウェンディ！
お姉ちゃん！
（トートルズたち） ウェンディ母さん！
ンッ ン… ンン…
みんな
あっ ピーターパン
おかえり 元気でよかった
ルナは？
（ウェンディ）ああ… （ピーターパン）ん？
（スライトリーたち）ああ…
（ジョン）ルナ！
（カーリー）わあ キレイ！
（マイケル） 花嫁さんみたいだね お兄ちゃん
（ジョン）ホント キレイだ
よかったわね
ネバーランドの美しさが戻って
（スライトリー）わあー！ （トートルズたち）ああ…
ルナ…
そろそろ 私たちの冒険も 終わりにしましょうか
（ジョンとマイケル）え？
終わりって まさか…
帰っちゃうってこと？
そんな！
ウェンディ母さんが 帰っちゃうなんて―
そ… そんなのヤダよ
（カーリー）落ち着け トートルズ （トートルズ）ハア ハア ハア…
そんなこと ピーターパンが許さないよ
そうだよ！
（ピーターパン）僕は賛成だ！
（カーリーたち）ええっ？
ピーターパン！
（ティンカーベル） 本気なの？ ピーターパン
ああ ネバーランドも 平和になったし―
面白い冒険がなくちゃ ウェンディも退屈だろ？
（カーリー） でも ウェンディ母さんが 帰っちゃったら…
（ピーターパン） 帰るんじゃないよ 出かけるのさ ロンドンへ
そうよ また来るわよ
うん！ いつでも 迎えに来ればいいんだ
（ティンカーベル） さあ 早く帰んなさい！
もう 来なくていいわよ
ウェンディも ジョンも マイケルも―
もう二度と会いたくないわ！
ティンク なんてことを！
ティンクは いつも逆のこと言うから
あっ そうか
逆なんかじゃないわ ホントよ
さようなら！
（マイケル）ティンク！ （ピーターパンたち）ああ…
（ピーターパン） 今度も すごい冒険を用意して 迎えに行くからな ウェンディ
（ウェンディ）ええ なるべく早く迎えに来てね
さようなら ネバーランド！
（ピーターパン）イヤッホー！
（ウェンディたち） わああ！ ハハハハハッ
（鐘の音）
（木馬が揺れる音）
（ナナの鳴き声）
んん… きっと迎えに来てよ
（ウェンディ） いってきまーす！
（ジョン）いってきまーす！
（ウェンディとジョン） ハアッ ハアッ ハアッ
早くしないと遅れるわよ
ああっ ウェンディ 待ってよ！
えいっ えいっ！ 僕はピーターパンだぞ
ナナ お前はフックだ
どうだ？ まいったか
（ナナの鳴き声）
（ウェンディ） それから １週間たっても ひと月たっても
ピーターパンは 現れませんでした
最初は 心待ちにしていた 私たちも―
１年たち ２年たつうちに―
だんだんピーターパンのことは 忘れてしまいました
それは 私たちが 大人になったからかもしれません
そして…
（ピーターパン） イヤッホー！ ヘヘヘッ
わあ！ カワイイ人形
（ピーターパン）ウェンディ！
ウェンディ 起きて！
（ティンカーベル） なんだか―
小さくなったんじゃない？ ウェンディ
そうかなあ？
（ジェーン）んっ んん…
ん… だあれ？ 今頃
（ジェーン）ハア ンッ ン…
ああ… まあ カワイイ！
あんた だあれ？
まあっ！ 忘れちゃったの？ ティンクよ
ティンク？
僕のことは覚えてるよね？ ウェンディ
ウェンディ？
お母さんなら お父さんと パーティーに出かけたわ
お母さん？ ウェンディが？
じゃあ あなたは？
（ジェーン）ウフッ
私は ジェーン･モイラ･ アンジェラ･ダーリング
ウェンディ･モイラ･アンジェラ･ ダーリングの娘よ
あっ あの ぼ… 僕は…
（ジェーン） ピーターパンでしょ？
ええっ？ 僕のこと知ってるの？
ええ お母さんが いつも お話してくれたわ
アヘヘヘッ
（ピーターパン）そうか （ティンカーベル）フンッ
ピーターパンは どうして大人にならないの？
（ピーターパン） ネバーランドにいるからね
そうだ！ ジェーン
僕と一緒に ネバーランドに行かない？
（ティンカーベル） ピーターパン！ ダメよ
黙って連れていったりしたら ウェンディが心配するわ
ウェンディが 帰ってくるまでに―
戻ってくればいいさ
連れてって ピーターパン！
（ピーターパン）エヘヘヘヘッ
（ジェーン） ハハッ ウフフフッ
（ピーターパン）ほら 一人で飛んでごらん それっ
（ジェーン）ああー あっ！
アハハッ あ… うわあ
（ジェーン） わあ！ フハハッ ウフッ
ああ…
（ティンカーベル） もう！ ホントに 女の子に弱いんだから
（ジェーン） ハハハッ フフフッ
（ピーターパン）ハハハッ そーら （ジェーン）フフフッ ハハッ
（ウェンディ） それから また何年も 何年も たってしまいました
大人にならない ピーターパンは―
また どこかで ネバーランドに招待する―
新しい子どもを 捜しているに違いありません
夜中に子ども部屋の窓が コトンと鳴ったら―
それは ピーターパンかもしれません
窓を開けるのが怖かったら―
心の窓だけでも そっと開けてください
ピーターパンは―
あなたに すばらしい夢を 届けてくれるはずです
♪～
～♪