1
00:00:01,418 --> 00:00:08,425  
♪～

2
00:01:23,124 --> 00:01:30,131  
～♪

3
00:01:39,307 --> 00:01:41,893  
（アルフ）
えいっ えいっ えいっと ほっと

4
00:01:42,018 --> 00:01:43,102  
えいっ へえ

5
00:01:43,228 --> 00:01:44,646  
えっ へえ

6
00:01:44,771 --> 00:01:46,397  
えっ ハア…

7
00:01:46,523 --> 00:01:48,900  
えいっ えいっ ほい…

8
00:01:49,025 --> 00:01:52,320  
（フック船長）
まだなのか メイソン
早くしろ！

9
00:01:52,487 --> 00:01:54,030  
（アルフ）へい　もうすぐで

10
00:01:54,739 --> 00:01:58,535  
ヘヘヘッ
あれがピーターパンの死刑台だ

11
00:01:59,494 --> 00:02:00,328  
フフッ

12
00:02:01,162 --> 00:02:05,333  
（フック船長の鼻歌）

13
00:02:05,458 --> 00:02:07,043  
（アルフ）危なーい！
（フック船長）うん？

14
00:02:08,545 --> 00:02:10,380  
だあーっ！

15
00:02:13,383 --> 00:02:14,384  
メイソン！

16
00:02:14,926 --> 00:02:15,927  
（アルフ）へーい

17
00:02:16,594 --> 00:02:18,388  
（フック船長）全部
切り落とすやつがあるか！

18
00:02:18,513 --> 00:02:20,140  
す… すいません

19
00:02:20,265 --> 00:02:22,308  
あんまり
ノコギリがよく切れるもんでね

20
00:02:22,433 --> 00:02:26,229  
今度ヘマしたら
お前の首を切り落とすぞ！

21
00:02:26,354 --> 00:02:27,522  
（アルフ）へい 船長！

22
00:02:28,148 --> 00:02:30,441  
スターキー
ニカワは どうした？

23
00:02:30,567 --> 00:02:33,153  
（スターキー）
へ… へい 用意できてやす

24
00:02:33,278 --> 00:02:34,821  
（フック船長）
早速こいつをくっつけろ

25
00:02:34,946 --> 00:02:37,031  
えっ 切った物を
また くっつけるんで？

26
00:02:37,157 --> 00:02:38,533  
（フック船長）
言うとおり するんだよ！

27
00:02:38,658 --> 00:02:39,909  
へ… へい

28
00:02:40,034 --> 00:02:41,411  
ううーん

29
00:02:42,078 --> 00:02:42,954  
（フック船長）スミー！

30
00:02:43,246 --> 00:02:44,122  
（スミー）アイアイサー

31
00:02:44,247 --> 00:02:46,249  
んん まだ できんのか！

32
00:02:46,749 --> 00:02:49,085  
なにしろ
ミシンが使えないもんで…

33
00:02:49,210 --> 00:02:51,170  
（フック船長）
つべこべ言わずに急ぐんだよ！

34
00:02:51,296 --> 00:02:52,130  
アイアイサー！

35
00:02:52,255 --> 00:02:53,756  
よーし

36
00:02:53,882 --> 00:02:56,801  
ほかの連中は宴会の支度だ

37
00:03:01,014 --> 00:03:04,017  
（ピーターパン）さあ
今夜の冒険は どこにするかなあ

38
00:03:09,314 --> 00:03:10,565  
ヒヒッ

39
00:03:10,690 --> 00:03:13,610  
例によって フック船長に
あいさつでもしておくか

40
00:03:16,738 --> 00:03:21,409  
（海賊たちが談笑する声）

41
00:03:31,502 --> 00:03:33,922  
やあ 諸君！ こんばんは

42
00:03:34,464 --> 00:03:36,299  
（フック船長）
何しに来た？ ピーターパンめ

43
00:03:36,424 --> 00:03:37,884  
（ピーターパン）
ああっ？ そりゃないだろ

44
00:03:39,052 --> 00:03:41,179  
僕も 仲間に
入れてもらおうと思ってね

45
00:03:41,304 --> 00:03:42,388  
（フック船長）なに！

46
00:03:45,016 --> 00:03:46,684  
（ピーターパン）ヘヘッ ヘヘヘ…

47
00:03:46,809 --> 00:03:47,644  
（フック船長）この…！

48
00:03:47,769 --> 00:03:48,978  
（ピーターパン）
ここまで おいで

49
00:03:49,771 --> 00:03:51,356  
どうだ 上がってくるか？

50
00:03:51,898 --> 00:03:53,608  
おのれ ピーターパンめ

51
00:03:53,733 --> 00:03:54,567  
このっ

52
00:03:56,945 --> 00:03:58,947  
ピーターパン そこを動くな

53
00:03:59,239 --> 00:04:01,074  
（ピーターパン）ヤなこった
（フック船長）ヘヘッ

54
00:04:02,450 --> 00:04:03,451  
ヘヘヘヘ…

55
00:04:03,868 --> 00:04:04,702  
うん？

56
00:04:05,078 --> 00:04:08,081  
悔しかったら
ここまでおいでーっと

57
00:04:08,539 --> 00:04:09,374  
ああっ

58
00:04:09,499 --> 00:04:11,000  
うわあーっ！

59
00:04:12,335 --> 00:04:13,253  
ヘヘヘ…

60
00:04:13,378 --> 00:04:14,712  
（ビル）そーれっ！

61
00:04:15,213 --> 00:04:17,382  
（ピーターパン）うわあっ！
うわっ うわーっ！

62
00:04:18,091 --> 00:04:18,925  
（アルフ）やあっ
（ロバート）たあっ

63
00:04:19,050 --> 00:04:20,385  
（スターキー）それっ！ デヘッ

64
00:04:20,510 --> 00:04:22,679  
とうとう捕まえたぞ

65
00:04:23,054 --> 00:04:24,931  
ピーターパン 捕まえたぞ

66
00:04:25,056 --> 00:04:27,392  
ワハハハ…

67
00:04:35,149 --> 00:04:36,901  
（ウェンディ）ウフフッ

68
00:04:39,153 --> 00:04:41,239  
ウフッ アハハ…

69
00:04:42,115 --> 00:04:44,075  
（ジョン）フワア～ おはよう

70
00:04:49,664 --> 00:04:50,999  
ピーターパンは？

71
00:04:51,291 --> 00:04:53,001  
ゆうべも帰らなかったみたい

72
00:04:55,628 --> 00:04:58,006  
（ティンカーベル）
ピーターパンの仕事は
冒険だもんね

73
00:04:58,131 --> 00:05:00,633  
普通は“夜遊び”って
いうんだけどね

74
00:05:00,758 --> 00:05:02,677  
（ティンカーベル）
ピーターパンの悪口はやめて！

75
00:05:02,802 --> 00:05:04,512  
（ジョン）だってねえ
（マイケル）危なーい！

76
00:05:04,637 --> 00:05:06,306  
（マイケル）うわっ！ うっ うん…

77
00:05:06,889 --> 00:05:08,141  
（トートルズとスライトリー）
うん？

78
00:05:08,266 --> 00:05:09,142  
（カーリー）あっ 何だ？

79
00:05:09,267 --> 00:05:10,768  
（ウェンディ）マイケル！
（ジョン）ああ

80
00:05:10,893 --> 00:05:11,728  
（マイケル）うわあ

81
00:05:12,687 --> 00:05:13,730  
お姉ちゃん

82
00:05:13,855 --> 00:05:15,440  
大丈夫？ ケガはない？

83
00:05:16,149 --> 00:05:18,568  
（あくび）

84
00:05:18,693 --> 00:05:21,070  
危ないのは自分じゃないか

85
00:05:21,195 --> 00:05:22,363  
（ティンカーベル）
あんたに よく似てるわ

86
00:05:22,488 --> 00:05:23,323  
ウウッ…

87
00:05:26,326 --> 00:05:27,201  
ハアー

88
00:05:27,327 --> 00:05:28,703  
怖い夢でも見たの？

89
00:05:28,828 --> 00:05:32,582  
うん すっごく怖かった
ワニに食べられちゃった

90
00:05:32,707 --> 00:05:33,708  
マイケルがか？

91
00:05:33,958 --> 00:05:35,585  
ううん… ピーターパン

92
00:05:36,002 --> 00:05:36,836  
えっ！

93
00:05:36,961 --> 00:05:37,837  
（カーリー）あ…

94
00:05:37,962 --> 00:05:40,089  
勝手に変な夢を見るなよな

95
00:05:40,465 --> 00:05:42,967  
ワニに狙われてるのは
フック船長だぞ

96
00:05:43,593 --> 00:05:44,594  
うん うん

97
00:05:45,845 --> 00:05:47,388  
でも ピーターパンだったよ

98
00:05:48,097 --> 00:05:50,892  
ピーターパンが
ワニに食べられるわけないでしょ！

99
00:05:55,605 --> 00:05:58,566  
ウェンディ マイケルの夢って
意外と当たるんだよな

100
00:05:58,691 --> 00:05:59,525  
ウフッ

101
00:05:59,650 --> 00:06:02,653  
よく お風呂に入った夢を見て
オネショをしてたわね

102
00:06:02,779 --> 00:06:05,656  
僕 ピーターパンと一緒に
川に落ちたよ

103
00:06:05,782 --> 00:06:07,158  
（２人）ええっ！

104
00:06:07,283 --> 00:06:08,284  
（ウェンディ）あっ ああ…

105
00:06:10,912 --> 00:06:11,788  
まあ…

106
00:06:11,913 --> 00:06:13,039  
やってくれちゃって

107
00:06:13,164 --> 00:06:14,874  
エヘヘヘ… ハハハッ

108
00:06:15,666 --> 00:06:17,668  
（ピーターパン）
ベーコンじゃない　卵

109
00:06:18,002 --> 00:06:19,128  
（スミー）すみません

110
00:06:22,006 --> 00:06:23,049  
あーん

111
00:06:23,424 --> 00:06:25,051  
うーん ああ？

112
00:06:25,176 --> 00:06:26,594  
ちょっと塩が足りないな

113
00:06:27,053 --> 00:06:29,013  
ああ… 気をつけますです

114
00:06:29,138 --> 00:06:30,139  
ん？

115
00:06:35,394 --> 00:06:36,562  
やけに大げさだね

116
00:06:36,687 --> 00:06:39,148  
そりゃあ もう…　さあ どうぞ

117
00:06:39,273 --> 00:06:40,191  
あーん

118
00:06:40,316 --> 00:06:41,400  
（フック船長）スミー！

119
00:06:42,151 --> 00:06:44,070  
そんなやつにペコペコするな！

120
00:06:44,195 --> 00:06:45,029  
アイアイサー！

121
00:06:45,530 --> 00:06:47,156  
（ピーターパン）
よおっ フック船長

122
00:06:47,281 --> 00:06:50,409  
海賊って 意外にうまい物
食べてるじゃないか

123
00:06:50,535 --> 00:06:52,286  
お前は特別だ

124
00:06:52,411 --> 00:06:54,413  
へえ さすがフック船長

125
00:06:54,539 --> 00:06:56,541  
大事なお客のもてなし方を
知ってる

126
00:06:56,666 --> 00:06:59,043  
うまい物を食って
どんどん太れ

127
00:06:59,168 --> 00:07:00,002  
はあ？

128
00:07:01,712 --> 00:07:02,713  
何しろ お前は―

129
00:07:02,839 --> 00:07:04,674  
ワニのごちそうに
なるんだからな

130
00:07:04,799 --> 00:07:05,925  
ん…！

131
00:07:06,050 --> 00:07:08,803  
ワニはフック船長の
受け持ちかと思ってたよ

132
00:07:08,928 --> 00:07:09,887  
黙れっ！

133
00:07:10,179 --> 00:07:12,056  
わしは
この腕だけで済んだが―

134
00:07:12,181 --> 00:07:14,559  
お前は そうはいかんぞ

135
00:07:15,059 --> 00:07:16,144  
チェッコ！

136
00:07:16,436 --> 00:07:19,647  
ワニの姿が見えたら
直ちに知らせろ

137
00:07:19,772 --> 00:07:20,773  
（チェッコ）承知しやした

138
00:07:23,818 --> 00:07:26,779  
フフフフッ ハハハハ…

139
00:07:26,904 --> 00:07:29,949  
ワハハハッ

140
00:07:47,508 --> 00:07:50,636  
（ビル）どうだい？
ワニは見えるかい？

141
00:07:50,761 --> 00:07:53,014  
いいや まだ見えねえ

142
00:07:56,184 --> 00:07:58,019  
（ビル）出てこねえなあ

143
00:07:58,144 --> 00:08:01,647  
あいつは 船長がいねえと
出てこねえんだぜ

144
00:08:02,315 --> 00:08:06,068  
あの時計ワニが狙ってんのは
フック船長だからな

145
00:08:06,194 --> 00:08:08,654  
しかし船長に
“エサになってくれ”とも―

146
00:08:08,779 --> 00:08:10,531  
頼むわけいかねえしな

147
00:08:10,656 --> 00:08:13,034  
ああ
なにもピーターパンを―

148
00:08:13,159 --> 00:08:14,785  
ワニに食わせなくても
いいのによ

149
00:08:14,911 --> 00:08:15,912  
はっ！

150
00:08:16,037 --> 00:08:16,913  
ええいっ

151
00:08:17,038 --> 00:08:19,582  
ピーターパンの１人くらい
俺がこのナイフで

152
00:08:19,707 --> 00:08:20,708  
えいっ

153
00:08:22,168 --> 00:08:23,252  
ヒャハハハッ

154
00:08:23,377 --> 00:08:24,962  
まあ 大変！

155
00:08:26,547 --> 00:08:27,673  
（ラスカル）ミイッ ミッ

156
00:08:27,798 --> 00:08:28,841  
（ウェンディ）ええっ！

157
00:08:29,634 --> 00:08:31,427  
ピーターパンが海賊に？

158
00:08:31,552 --> 00:08:32,637  
（ティンカーベル）
捕まったのよ

159
00:08:33,137 --> 00:08:33,971  
ああっ

160
00:08:34,680 --> 00:08:36,933  
ウソをつくと承知しないぞ！

161
00:08:37,058 --> 00:08:37,892  
（ティンカーベル）
ウソじゃないわ

162
00:08:38,726 --> 00:08:40,978  
海賊の手下たちが話してたもん

163
00:08:41,437 --> 00:08:42,271  
なーんだ

164
00:08:42,480 --> 00:08:45,358  
やっぱり捕まったところを
見たわけじゃないんだろ？

165
00:08:45,483 --> 00:08:47,443  
そりゃあ
見たわけじゃないけど…

166
00:08:47,568 --> 00:08:48,945  
（２人の笑い声）

167
00:08:49,445 --> 00:08:52,198  
ピーターパンが
海賊に捕まるわけないよ

168
00:08:52,782 --> 00:08:54,617  
捕まったとしても わざとだよ

169
00:08:54,742 --> 00:08:55,576  
そうだよ

170
00:08:55,701 --> 00:08:57,078  
そうじゃない！

171
00:08:57,203 --> 00:08:58,412  
んーん！

172
00:08:58,955 --> 00:09:00,122  
ホントだってば

173
00:09:00,248 --> 00:09:03,834  
フック船長は ピーターパンを
ワニに食べさせるつもりだって

174
00:09:03,960 --> 00:09:05,586  
まあ 大変！

175
00:09:05,711 --> 00:09:07,463  
僕の見た夢と同じだ

176
00:09:07,922 --> 00:09:09,757  
（カーリーとスライトリー）ええ？

177
00:09:10,466 --> 00:09:12,927  
ティンクは その話
今朝 聞いてたろう？

178
00:09:13,052 --> 00:09:14,845  
また でっちあげの話を
作ったんだ

179
00:09:14,971 --> 00:09:15,805  
ううん…

180
00:09:15,930 --> 00:09:17,348  
（スライトリー）危ない 危ない

181
00:09:17,473 --> 00:09:19,517  
つい 引っ掛かるところだった

182
00:09:19,934 --> 00:09:21,227  
邪魔だから どっか行け！

183
00:09:21,811 --> 00:09:23,020  
もう いいわよ！

184
00:09:26,107 --> 00:09:26,941  
あっ

185
00:09:27,149 --> 00:09:28,484  
あ… ああ

186
00:09:43,249 --> 00:09:44,083  
（タイガーリリー）あっ

187
00:09:44,792 --> 00:09:47,295  
どうも変だ　何かあったな

188
00:09:47,837 --> 00:09:49,130  
（ティンカーベル）
ピーターパンが捕まったのよ

189
00:09:49,255 --> 00:09:50,089  
えっ？

190
00:09:50,214 --> 00:09:53,259  
（ティンカーベル）
私がそう言っても
誰も信用してくれないのよ

191
00:09:54,176 --> 00:09:55,886  
確かな証拠をつかんでくるわ

192
00:10:01,142 --> 00:10:01,976  
ああ…

193
00:10:04,604 --> 00:10:05,438  
（ティンカーベル）あっ

194
00:10:06,022 --> 00:10:06,897  
うん？

195
00:10:12,320 --> 00:10:13,571  
フウッ

196
00:10:23,331 --> 00:10:24,874  
（ドアが開く音）
（ティンカーベル）あっ

197
00:10:29,462 --> 00:10:32,715  
（スミーの鼻歌）

198
00:10:38,679 --> 00:10:39,722  
（スミー）
食事だよ ピーターパン

199
00:10:39,847 --> 00:10:41,682  
はっ！  ピーターパン

200
00:10:42,141 --> 00:10:44,935  
（スミー）
今度は大丈夫だよ 塩加減

201
00:10:49,065 --> 00:10:51,025  
この中に
ピーターパンがいるんだわ

202
00:10:51,275 --> 00:10:52,151  
よーし

203
00:10:52,360 --> 00:10:54,820  
うんっ　うーんっ

204
00:10:55,071 --> 00:10:56,197  
ああっ ハア ハア…

205
00:10:56,322 --> 00:10:57,156  
（ビル）おい

206
00:10:57,281 --> 00:10:58,115  
あっ ああっ

207
00:10:59,158 --> 00:11:01,243  
フハハハハ…

208
00:11:01,661 --> 00:11:04,413  
“飛んで火に入(い)る夏の虫”ってのは
おめえのことだ

209
00:11:04,538 --> 00:11:08,501  
（ティンカーベル）出して
出してよ　出してーっ！

210
00:11:13,547 --> 00:11:16,592  
出してよ！ ねえ
ここから出しなさい

211
00:11:16,717 --> 00:11:17,551  
出せったら

212
00:11:17,676 --> 00:11:18,511  
えいっ！

213
00:11:18,636 --> 00:11:21,013  
ああ 出してーっ！

214
00:11:21,472 --> 00:11:23,474  
（鎖の音）

215
00:11:23,849 --> 00:11:24,975  
（スミーのいびき）

216
00:11:41,742 --> 00:11:43,244  
（ピーターパン）ハアッ

217
00:11:45,913 --> 00:11:46,997  
（スミー）ガガガ…

218
00:11:59,677 --> 00:12:00,761  
（物音）
（ピーターパン）ハッ

219
00:12:05,558 --> 00:12:06,392  
（ピーターパン）ああっ！

220
00:12:07,226 --> 00:12:08,644  
（フック船長）フヘヘヘ

221
00:12:10,104 --> 00:12:11,981  
残念だったな ピーターパン

222
00:12:12,982 --> 00:12:13,899  
ああ…

223
00:12:18,112 --> 00:12:19,613  
どうしよう？

224
00:12:19,738 --> 00:12:22,032  
命がけで
海賊船に攻め込むしかない

225
00:12:22,158 --> 00:12:22,992  
うん

226
00:12:23,117 --> 00:12:24,702  
待ちなよ

227
00:12:24,827 --> 00:12:27,455  
きちっと
作戦を考えて行かないと―

228
00:12:27,580 --> 00:12:29,165  
みんなが捕まっちまうだけだよ

229
00:12:29,290 --> 00:12:30,124  
（カーリーたち）うーん…

230
00:12:30,249 --> 00:12:33,252  
うーん
何か いい手がないかな？

231
00:12:33,377 --> 00:12:34,545  
あっ あれ！

232
00:12:34,670 --> 00:12:35,504  
あっ

233
00:12:37,965 --> 00:12:40,259  
大変！
ピーターパンが食べられちゃう

234
00:12:40,968 --> 00:12:42,761  
（ウェンディたち）
えいっ！ それっ！

235
00:12:44,555 --> 00:12:45,556  
（ジョン）だあっ！
（カーリー）えいっ！

236
00:12:47,683 --> 00:12:49,435  
（ウェンディ）それっ
（ジョン）えいっ！

237
00:12:51,312 --> 00:12:52,188  
（ワニ）グワワワワ

238
00:12:52,897 --> 00:12:53,981  
（石が当る音）

239
00:12:57,318 --> 00:13:00,571  
（カーリーたち）
やったー！ やったー！

240
00:13:00,738 --> 00:13:03,741  
やった やったー！

241
00:13:05,493 --> 00:13:07,661  
あっ そうだわ

242
00:13:13,375 --> 00:13:15,085  
ん？ ワニだ

243
00:13:15,211 --> 00:13:16,629  
船長 ワニです

244
00:13:17,087 --> 00:13:18,839  
うっ… ういっ

245
00:13:19,465 --> 00:13:22,927  
（時計の秒針の音）

246
00:13:24,261 --> 00:13:25,137  
うわあーっ

247
00:13:25,262 --> 00:13:26,722  
ブルルルル ブルル

248
00:13:26,847 --> 00:13:28,557  
ブルブル ブルブル

249
00:13:29,058 --> 00:13:29,975  
ハアア…

250
00:13:30,100 --> 00:13:32,144  
ピーターパンを連れてこい！

251
00:13:39,276 --> 00:13:40,903  
（フック船長）フッ ヘヘヘ…

252
00:13:46,325 --> 00:13:47,743  
ウッ ウウ…

253
00:13:48,452 --> 00:13:51,455  
（時計の秒針の音）

254
00:13:52,039 --> 00:13:53,332  
よーし 下ろせ

255
00:14:01,966 --> 00:14:03,842  
ウッ ウウッ

256
00:14:08,973 --> 00:14:09,974  
ワハハハハッ

257
00:14:10,099 --> 00:14:11,850  
ピーターパン さらばじゃ

258
00:14:12,851 --> 00:14:14,103  
さあ ワニよ

259
00:14:14,353 --> 00:14:17,106  
まず その足を
ガブリと やっておやり

260
00:14:19,066 --> 00:14:19,900  
（ピーターパン）やめろ！

261
00:14:20,025 --> 00:14:22,361  
僕はフック船長じゃないぞ
まずいぞ！

262
00:14:22,945 --> 00:14:23,779  
うわあっ

263
00:14:24,572 --> 00:14:25,698  
（カーリー）ピーターパン

264
00:14:25,823 --> 00:14:26,866  
あっ？

265
00:14:26,991 --> 00:14:28,742  
（カーリー）
今 助けてあげるからね

266
00:14:29,410 --> 00:14:30,244  
あっ？

267
00:14:30,870 --> 00:14:31,787  
ヘヘヘヘヘッ

268
00:14:31,912 --> 00:14:32,746  
（ピーターパン）カーリー！

269
00:14:33,789 --> 00:14:35,457  
ウェンディ母さんのアイデアだよ

270
00:14:38,586 --> 00:14:40,504  
（カーリー）えいっ えいっ ええ

271
00:14:41,046 --> 00:14:44,508  
んん？ 何をしている
早く食わないか

272
00:14:47,011 --> 00:14:49,221  
早く その足を
ガブッとやらんか

273
00:14:52,016 --> 00:14:53,225  
（速まる時計の秒針の音）

274
00:14:53,517 --> 00:14:54,351  
うん？

275
00:14:54,935 --> 00:14:55,853  
（カーリー）ああっ！

276
00:14:56,270 --> 00:14:57,104  
うわっ うう…

277
00:14:57,521 --> 00:14:59,106  
（爆発音）

278
00:14:59,565 --> 00:15:02,818  
ンンン…
に… にに… 偽物だ！

279
00:15:02,943 --> 00:15:04,528  
逃げろ
カーリー 逃げるんだ！

280
00:15:04,653 --> 00:15:05,613  
（カーリー）わ… 分かった

281
00:15:07,948 --> 00:15:09,909  
ま… 待てえ

282
00:15:12,202 --> 00:15:13,454  
逃げろ！

283
00:15:13,579 --> 00:15:16,332  
僕は大丈夫だ　心配するな

284
00:15:17,124 --> 00:15:19,835  
（カーリー）
うわっ ウウウ… うわああ

285
00:15:19,960 --> 00:15:21,045  
カーリー！

286
00:15:21,170 --> 00:15:24,340  
（カーリー）
助けて　止まらないよー！

287
00:15:26,216 --> 00:15:27,217  
（ピーターパン）ウッ ああっ

288
00:15:27,843 --> 00:15:29,803  
いいか ピーターパン

289
00:15:29,929 --> 00:15:33,557  
夜になっても本物のワニが
現れないときは―

290
00:15:33,682 --> 00:15:36,101  
わしがこの剣で始末してやる

291
00:15:36,727 --> 00:15:39,688  
それじゃあ それまで
一眠りするか

292
00:15:39,813 --> 00:15:40,981  
あーあ あっ

293
00:15:45,611 --> 00:15:48,489  
ウマくいくと思ったのになあ

294
00:15:50,741 --> 00:15:53,118  
私 男の子になりたい

295
00:15:53,243 --> 00:15:54,495  
男の子に？

296
00:15:54,620 --> 00:15:58,374  
こんな時 男の子だったら
ピーターパンを助けられるのに

297
00:15:58,749 --> 00:15:59,625  
あ… うう

298
00:16:00,584 --> 00:16:02,670  
女の子だって
できることがあるさ

299
00:16:02,795 --> 00:16:03,629  
えっ？

300
00:16:03,754 --> 00:16:05,130  
いいことを思いついたよ

301
00:16:09,593 --> 00:16:10,636  
（フック船長）母上

302
00:16:11,387 --> 00:16:14,306  
もう誰の手も借りることは
やめました

303
00:16:15,182 --> 00:16:16,475  
今日こそ自分の手で―

304
00:16:16,600 --> 00:16:19,311  
ピーターパンの息の根を
止めてやります

305
00:16:19,436 --> 00:16:20,270  
（ノック）

306
00:16:20,396 --> 00:16:21,230  
ん？

307
00:16:21,605 --> 00:16:22,523  
入れ

308
00:16:22,898 --> 00:16:24,775  
船長 支度ができましたけど

309
00:16:25,442 --> 00:16:26,694  
よーし

310
00:16:27,820 --> 00:16:30,906  
（ティンカーベル）やめなさーい
えいっ！ うんっ うん

311
00:16:31,031 --> 00:16:34,618  
あーっ 出してよ！
ピーターパン

312
00:16:37,287 --> 00:16:39,707  
最後の望みをかなえてやる

313
00:16:39,832 --> 00:16:40,666  
言ってみろ

314
00:16:40,916 --> 00:16:43,419  
この縄をほどいてくれると
ありがたいんだけどね

315
00:16:43,919 --> 00:16:46,505  
んん 言うこたあ それだけか？

316
00:16:49,174 --> 00:16:50,342  
うん？

317
00:16:50,467 --> 00:16:51,802  
ピーターパン

318
00:16:51,927 --> 00:16:52,761  
覚悟しろ

319
00:16:52,886 --> 00:16:54,346  
（ウェンディ）おやめ フック

320
00:16:54,471 --> 00:16:55,305  
はっ！

321
00:16:56,098 --> 00:16:59,810  
（ウェンディ）
人の命は大事にするもんだよ

322
00:16:59,935 --> 00:17:01,145  
だ… 誰だ！

323
00:17:01,270 --> 00:17:04,773  
（ウェンディ）お前は優しい子だろ

324
00:17:05,399 --> 00:17:08,152  
罪なことをしてはいけないよ

325
00:17:08,277 --> 00:17:12,239  
フックや！
ピーターパンを許しておやり

326
00:17:12,364 --> 00:17:14,533  
ま… まさか 母上

327
00:17:14,658 --> 00:17:16,535  
（ロバート）
船長の おふくろさん？

328
00:17:16,660 --> 00:17:18,037  
ゆ… 幽霊だ

329
00:17:18,162 --> 00:17:21,665  
（ウェンディ）
その子を帰してあげなさい

330
00:17:22,833 --> 00:17:24,752  
ボートだ ボートを下ろせ

331
00:17:24,877 --> 00:17:26,086  
（スミー）ああ… でも船長

332
00:17:26,211 --> 00:17:27,296  
早くしろ

333
00:17:27,421 --> 00:17:28,464  
（スミー）アイアイサー！

334
00:17:31,050 --> 00:17:34,678  
急げ！ 正体を確かめるんだー

335
00:17:35,929 --> 00:17:37,848  
（ビル）エッホッ エッホッ

336
00:17:43,771 --> 00:17:44,688  
（ピーターパン）ん？

337
00:17:46,398 --> 00:17:47,316  
フッ

338
00:17:51,987 --> 00:17:53,906  
ウフフッ 情けない格好

339
00:17:54,031 --> 00:17:55,491  
それを言うなって

340
00:17:55,616 --> 00:17:57,076  
今 助けてやるよ

341
00:17:59,536 --> 00:18:00,537  
ん？ あっ…

342
00:18:03,749 --> 00:18:04,750  
（ティンカーベル）フフ～ン
（アルフ）あっ！

343
00:18:04,875 --> 00:18:06,126  
こいつ いつの間に

344
00:18:06,251 --> 00:18:07,336  
（ティンカーベル）えいっ！

345
00:18:09,004 --> 00:18:09,838  
あっ！

346
00:18:11,548 --> 00:18:13,342  
（ピーターパン）それっ
（アルフ）おおっ

347
00:18:13,467 --> 00:18:15,219  
（スターキー）ん？
（カーリー）どうも～

348
00:18:15,719 --> 00:18:16,845  
小僧！

349
00:18:17,346 --> 00:18:18,931  
てめえ この！

350
00:18:21,266 --> 00:18:22,309  
だあーっ！

351
00:18:22,559 --> 00:18:24,144  
（スターキー）ウムムム…

352
00:18:24,686 --> 00:18:26,313  
おじさん こっちだよ

353
00:18:26,438 --> 00:18:27,356  
（カーリー）うう… はっ はっ！

354
00:18:29,733 --> 00:18:31,401  
（カーリー）
うわっ！ はっ えいっ！

355
00:18:33,529 --> 00:18:35,322  
はいっ はいっ

356
00:18:35,447 --> 00:18:36,657  
とおっ

357
00:18:37,449 --> 00:18:38,283  
えーい！

358
00:18:38,408 --> 00:18:40,327  
（ロバート）あいたーっ

359
00:18:40,828 --> 00:18:42,037  
（ピーターパン）
ヘヘ～ン それーっ！

360
00:18:42,162 --> 00:18:43,539  
（アルフ）うおーお

361
00:18:43,664 --> 00:18:44,706  
（チェッコ）ハッ フッ！

362
00:18:47,209 --> 00:18:48,961  
あ… あれっ あーっ

363
00:18:49,336 --> 00:18:50,170  
ああ…

364
00:18:50,337 --> 00:18:53,132  
ハハッ よいしょっと はっ

365
00:18:54,133 --> 00:18:55,217  
（水に落ちる音）

366
00:18:55,926 --> 00:18:56,969  
やったぜ！

367
00:18:57,094 --> 00:18:58,095  
やったー！

368
00:18:58,220 --> 00:18:59,721  
（ティンカーベル）
やった やった！

369
00:19:05,853 --> 00:19:07,229  
あなたは 誰ですか？

370
00:19:07,354 --> 00:19:10,149  
私は お前の母じゃ

371
00:19:10,274 --> 00:19:13,861  
母上　それじゃあ あなたは
よみがえったのですか？

372
00:19:13,986 --> 00:19:15,112  
（ビルとスミー）ええっ？

373
00:19:15,737 --> 00:19:17,531  
何をしてる　早く こげ！

374
00:19:17,656 --> 00:19:18,490  
（ビル）へい

375
00:19:22,911 --> 00:19:25,080  
母上　母上ですね？

376
00:19:29,042 --> 00:19:30,294  
（トートルズ）ウェンディ母さん

377
00:19:31,253 --> 00:19:33,630  
もう そろそろやめないと
バレちゃうよ

378
00:19:33,881 --> 00:19:34,965  
（マイケル）帰ろう お姉ちゃん

379
00:19:35,799 --> 00:19:37,467  
もう少し時間を稼がなくちゃ

380
00:19:37,593 --> 00:19:38,468  
（フック船長）母上

381
00:19:39,261 --> 00:19:41,013  
今すぐ そこへ参ります

382
00:19:41,471 --> 00:19:42,306  
その前に―

383
00:19:42,431 --> 00:19:45,809  
どうか もう一度
お声を聞かせてください

384
00:19:45,934 --> 00:19:47,477  
ああ…

385
00:19:47,603 --> 00:19:49,813  
あ… あの…

386
00:19:51,440 --> 00:19:52,691  
誰だ？ お前は

387
00:19:52,816 --> 00:19:54,526  
母上ではないな

388
00:19:55,152 --> 00:19:56,820  
（ピーターパン）フックや

389
00:19:57,738 --> 00:20:00,115  
私のカワイイ息子や

390
00:20:00,240 --> 00:20:02,242  
あれは まさしく母上の声

391
00:20:02,868 --> 00:20:04,661  
（ピーターパン）元気でいたかい？

392
00:20:04,786 --> 00:20:06,580  
あっ 母上が消えた

393
00:20:07,164 --> 00:20:08,248  
（ピーターパン）ハハハハ…

394
00:20:08,373 --> 00:20:09,291  
あっ！

395
00:20:09,416 --> 00:20:11,001  
（ピーターパン）ハハハハ…

396
00:20:11,126 --> 00:20:11,960  
よお フック船長

397
00:20:12,711 --> 00:20:14,254  
ううーっ！

398
00:20:14,713 --> 00:20:16,006  
ピーターパン

399
00:20:16,131 --> 00:20:17,966  
（時計の秒針の音）
（フック船長）おっ

400
00:20:23,847 --> 00:20:25,224  
ああ…

401
00:20:29,144 --> 00:20:30,520  
ヒャーッ！

402
00:20:34,441 --> 00:20:35,984  
逃げろ！ 逃げろ！

403
00:20:38,111 --> 00:20:39,238  
（フック船長）こげ

404
00:20:40,113 --> 00:20:42,824  
急げ 急げ！
何だ あっち行け！

405
00:20:43,325 --> 00:20:45,911  
（みんなの笑い声）

406
00:20:51,416 --> 00:20:53,418  
いやあ ちょっと
油断しちゃって

407
00:20:54,127 --> 00:20:58,006  
ピーターパンは 僕たちに
冒険をさせてくれたんだよね

408
00:20:58,131 --> 00:21:00,217  
まあ そういう見方もあるがね

409
00:21:00,342 --> 00:21:01,718  
うんっ！ ピーターパン

410
00:21:01,843 --> 00:21:03,220  
あっ？ ヘヘヘッ

411
00:21:03,804 --> 00:21:06,890  
ウェンディ
まだ男の子になりたい？

412
00:21:07,015 --> 00:21:10,269  
ううん… 女の子のほうがいいわ

413
00:21:10,394 --> 00:21:13,730  
女の子だからピーターパンを
助けられたんですもの

414
00:21:14,398 --> 00:21:15,899  
何の話だい？

415
00:21:16,024 --> 00:21:18,610  
（ウェンディ）ウフッ
女の子がステキってこと

416
00:21:19,403 --> 00:21:21,029  
ピーターパンも
そう思うでしょ？

417
00:21:21,655 --> 00:21:22,489  
えっ？

418
00:21:23,991 --> 00:21:26,034  
うわーっ イテテテ イテッ

419
00:21:26,159 --> 00:21:27,744  
（スライトリーたち）
女の子はステキだって…

420
00:21:27,869 --> 00:21:29,204  
思う！ 思うよ

421
00:21:30,998 --> 00:21:33,000  
女の子はステキです！

422
00:21:33,875 --> 00:21:36,753  
（一同）ハハハハ…

423
00:21:39,006 --> 00:21:40,007  
フフッ

424
00:21:49,099 --> 00:21:51,935  
（マイケル）ティンク お願い！
氷のある所を教えて

425
00:21:52,060 --> 00:21:54,563  
お姉ちゃんの熱が下がらないんだよ

426
00:21:55,105 --> 00:21:57,524  
次回 ピーターパンの冒険

427
00:21:57,649 --> 00:22:01,028  
「スノルム山の悪魔と
マイケルの勇気」

428
00:22:01,445 --> 00:22:03,780  
僕 頑張るから きっと見てね

429
00:22:07,492 --> 00:22:14,499  
♪～

430
00:23:23,652 --> 00:23:30,659  
～♪