1
00:00:01,418 --> 00:00:08,425  
♪～

2
00:01:23,124 --> 00:01:30,131  
～♪

3
00:01:48,399 --> 00:01:49,234  
（ダークネス）愚か者め！

4
00:01:49,818 --> 00:01:52,987  
ルナには逃げられる
黒い鏡の鍵は見つからん

5
00:01:53,113 --> 00:01:55,323  
それで よく おめおめと
帰ってこられたものじゃ！

6
00:01:55,448 --> 00:01:56,991  
（黒マントＣ）申し訳ありません

7
00:01:58,034 --> 00:02:01,287  
ピーターパンという少年は
思いのほか 手ごわく…

8
00:02:01,412 --> 00:02:03,581  
ええい！ 泣き言は聞きたくない

9
00:02:03,706 --> 00:02:04,874  
（黒マントＣ）はっ
（ダークネス）よいか？

10
00:02:04,999 --> 00:02:08,086  
どんなことをしてでも
あの鍵を取り戻すのじゃ

11
00:02:08,670 --> 00:02:09,587  
（黒マントたち）ははーっ

12
00:02:11,965 --> 00:02:13,842  
（ラスカルの鳴き声）

13
00:02:13,967 --> 00:02:16,344  
（マイケル）
こ… 怖くないよ ラスカル

14
00:02:16,469 --> 00:02:18,179  
（カーリー）なんとかしろよ

15
00:02:18,304 --> 00:02:19,973  
（トートルズ）
文句は この車に言ってよ

16
00:02:22,684 --> 00:02:23,434  
（トートルズとカーリー）
ひゃー！

17
00:02:25,061 --> 00:02:26,521  
（ジョンとマイケル）
うわあっ！

18
00:02:27,856 --> 00:02:29,607  
（ウェンディ）
ジョン マイケル 大丈夫？

19
00:02:29,732 --> 00:02:30,567  
（衝撃音）
（ウェンディ）あっ！

20
00:02:31,317 --> 00:02:32,861  
（ジョン）酔ったみたいだ 僕

21
00:02:32,986 --> 00:02:33,820  
僕も

22
00:02:36,072 --> 00:02:38,074  
スライトリー！
止めてちょうだい！

23
00:02:38,533 --> 00:02:41,578  
（スライトリー）
そ… それが さっきから
止めようとしてるんだけど

24
00:02:43,371 --> 00:02:44,497  
止まらないのか？

25
00:02:44,622 --> 00:02:45,707  
（トートルズ）わーっ！
（カーリー）うん？

26
00:02:47,208 --> 00:02:48,334  
（ウェンディたち）あっ

27
00:02:48,793 --> 00:02:49,961  
ぶつかる！

28
00:02:50,086 --> 00:02:50,962  
スライトリー！

29
00:02:51,379 --> 00:02:53,631  
（スライトリー）
ブレーキが効かないんだ

30
00:02:54,340 --> 00:02:55,466  
（カーリー）危ない！
（トートルズ）ああっ

31
00:02:55,592 --> 00:02:57,343  
（ジョン）うわっ
（ウェンディ）ううっ

32
00:02:58,595 --> 00:02:59,721  
（カーリーとトートルズ）
うう…

33
00:03:01,973 --> 00:03:04,601  
（ジョンたち）うわーっ

34
00:03:05,226 --> 00:03:06,686  
（スライトリー）フウ

35
00:03:07,770 --> 00:03:09,856  
（トートルズ）ううっ…
（カーリー）ううっ

36
00:03:09,981 --> 00:03:10,899  
止まってる

37
00:03:11,024 --> 00:03:11,858  
（トートルズ）うん？
（カーリー）うん？

38
00:03:11,983 --> 00:03:13,109  
（トートルズとカーリー）あっ！

39
00:03:16,696 --> 00:03:18,489  
（トートルズ）あ… 危なかった

40
00:03:18,615 --> 00:03:19,991  
（カーリー）でも どうして？

41
00:03:20,116 --> 00:03:22,410  
（ピーターパン）ハハハハハッ

42
00:03:22,535 --> 00:03:24,078  
ピーターパンが
止めてくれたのね？

43
00:03:24,871 --> 00:03:26,205  
（ピーターパン）
止めたのは 僕じゃないよ

44
00:03:26,748 --> 00:03:28,082  
（ウェンディ）えっ？

45
00:03:32,545 --> 00:03:34,797  
（カーリー）ピーターパンが
投げ縄を投げたんだ

46
00:03:34,923 --> 00:03:35,840  
そういうこと

47
00:03:35,965 --> 00:03:37,217  
（マイケル）すごい
（ウェンディ）わあ

48
00:03:37,342 --> 00:03:40,345  
できることなら もっと早く
助けに来てほしかったよ

49
00:03:40,470 --> 00:03:42,347  
もう 僕 気持ちが悪くて

50
00:03:42,931 --> 00:03:46,226  
そんな揺れる物に乗ってるから
気持ちが悪くなるんだ

51
00:03:46,351 --> 00:03:48,102  
自分の足で歩けばいいんだよ

52
00:03:48,686 --> 00:03:50,396  
そうよ ジョン　歩きましょ

53
00:03:50,521 --> 00:03:51,356  
だって…

54
00:03:51,481 --> 00:03:52,607  
ブレーキは すぐ直るよ

55
00:03:53,149 --> 00:03:55,109  
じゃあ 直るまで待つよ 僕

56
00:03:55,818 --> 00:03:57,487  
直ったら あとから来ればいい

57
00:03:57,612 --> 00:03:59,072  
さあ 行くぞ！

58
00:04:01,282 --> 00:04:02,533  
（ウェンディ）
行きましょ ジョン

59
00:04:02,659 --> 00:04:03,701  
（ジョン）えっ うん…

60
00:04:05,662 --> 00:04:08,456  
（カーリー）
スライトリー  手伝うよ

61
00:04:08,581 --> 00:04:09,457  
ありがとう

62
00:04:10,124 --> 00:04:10,959  
でも…

63
00:04:11,834 --> 00:04:13,294  
あの浮き石があれば―

64
00:04:13,419 --> 00:04:16,714  
こんな でこぼこ道だって
平気で走れるのにな

65
00:04:17,173 --> 00:04:19,175  
ルナの船みたいに

66
00:04:24,222 --> 00:04:25,348  
アハハッ

67
00:04:46,327 --> 00:04:47,370  
（トートルズ）ああ…
（カーリーとスライトリー）ハッ

68
00:04:47,495 --> 00:04:50,248  
（トートルズ）ああ… ん？

69
00:04:50,373 --> 00:04:51,874  
（カーリー）はっ
（スライトリー）あ…

70
00:04:52,750 --> 00:04:54,419  
ハハハ…

71
00:04:58,006 --> 00:05:00,591  
（カーリーとスライトリー）
あ…  フウ

72
00:05:06,055 --> 00:05:08,641  
（スライトリー）
カーリー！ 早く来いよ！

73
00:05:08,766 --> 00:05:10,184  
ああ　今 行く

74
00:05:15,481 --> 00:05:19,986  
カーリー　石なんか
全然 見当たらないじゃないか

75
00:05:20,111 --> 00:05:22,280  
そんな簡単に見つからないさ

76
00:05:22,405 --> 00:05:25,450  
ああ 疲れた
来るんじゃなかった

77
00:05:25,575 --> 00:05:28,494  
浮き石が欲しいって言ったのは
スライトリーじゃないか

78
00:05:28,619 --> 00:05:30,038  
そんなこと言うんなら 帰るぞ

79
00:05:30,163 --> 00:05:33,124  
分かった 分かった
一緒に探すよ

80
00:05:33,249 --> 00:05:34,542  
もう！

81
00:05:34,667 --> 00:05:35,793  
わあっ！

82
00:05:36,335 --> 00:05:37,670  
あっ 浮き石だ！

83
00:05:37,795 --> 00:05:39,797  
ハハッ　えいっ！

84
00:05:40,214 --> 00:05:41,049  
わっ

85
00:05:41,632 --> 00:05:43,301  
なんだ　ただの石か

86
00:05:43,426 --> 00:05:44,552  
（カーリー）スライトリー！
（スライトリー）んっ？

87
00:05:45,053 --> 00:05:47,805  
お前は友達より
石のほうが大事なのか？

88
00:05:47,930 --> 00:05:48,765  
だって…

89
00:05:48,890 --> 00:05:51,559  
石を拾う前に
僕を助け起こすとか―

90
00:05:51,684 --> 00:05:53,728  
“ケガはないか？”とか
聞いたら どうだ？

91
00:05:53,853 --> 00:05:55,313  
（スライトリー）ケガはないか？
（カーリー）あっ…

92
00:05:55,813 --> 00:05:57,815  
今頃 遅いんだよ　ったく！

93
00:05:58,274 --> 00:05:59,358  
ごめん…

94
00:06:00,860 --> 00:06:03,362  
（ジョン）
おーい スライトリー！

95
00:06:03,488 --> 00:06:06,157  
カーリー どこにいるの？

96
00:06:06,282 --> 00:06:07,450  
（ジョン）ウェンディ
（ウェンディ）うん？

97
00:06:07,575 --> 00:06:09,660  
これだけ呼んでも
出てこないんだ

98
00:06:09,786 --> 00:06:10,703  
えいっ

99
00:06:11,788 --> 00:06:13,623  
きっと 二人で
どこかへ行ったんだよ

100
00:06:13,748 --> 00:06:16,084  
でも 私たちに黙って
行くはずがないわ

101
00:06:16,626 --> 00:06:19,504  
僕が目を覚ましたときは
ちゃんといたんだよ

102
00:06:19,629 --> 00:06:21,964  
寝てて 迷子になるなんて
おかしいね

103
00:06:22,465 --> 00:06:25,760  
そりゃ おかしいや
アハハハハッ

104
00:06:25,927 --> 00:06:27,720  
ジョン　何が おかしいの？

105
00:06:28,387 --> 00:06:31,349  
二人に もしものことがあっても
笑っていられるの？

106
00:06:31,474 --> 00:06:32,725  
二人が心配じゃないの？

107
00:06:33,267 --> 00:06:35,103  
（ジョン）ご… ごめん
（ウェンディ）もう！

108
00:06:35,228 --> 00:06:37,855  
（ウェンディ）マイケル！
（マイケル）うっ ごめんなさい

109
00:06:38,272 --> 00:06:39,941  
（ウェンディ）うん
（ピーターパン）おーい！

110
00:06:40,066 --> 00:06:42,777  
あっ ピーターパン
見つかった？

111
00:06:42,902 --> 00:06:46,280  
いいや この辺りは
全部 捜したんだけど

112
00:06:46,405 --> 00:06:48,116  
スライトリーが
自慢の車を置いて―

113
00:06:48,241 --> 00:06:50,159  
どこかへ行っちゃうなんて

114
00:06:58,793 --> 00:06:59,627  
（カーリーとスライトリー）
んっ？

115
00:07:05,758 --> 00:07:06,843  
お… おい

116
00:07:06,968 --> 00:07:08,136  
あ… ああ

117
00:07:09,053 --> 00:07:11,180  
なんだか気味が悪い所だな

118
00:07:11,305 --> 00:07:13,141  
（スライトリー）感じ悪いよ

119
00:07:13,266 --> 00:07:14,684  
い… 行こうか

120
00:07:14,809 --> 00:07:16,227  
あ… ああ

121
00:07:25,903 --> 00:07:26,737  
（スライトリー）あっ

122
00:07:26,863 --> 00:07:27,697  
どうしたんだ？

123
00:07:27,822 --> 00:07:29,907  
誰かに
見られてるような気がする

124
00:07:30,032 --> 00:07:31,951  
えっ！ そんな…

125
00:07:32,160 --> 00:07:34,787  
うん？ うん？

126
00:07:34,912 --> 00:07:36,497  
冗談はよせ

127
00:07:36,622 --> 00:07:38,291  
こんなとこに
誰か いるわけないよ

128
00:07:38,916 --> 00:07:40,543  
変てこな草は いるけどさ

129
00:07:40,668 --> 00:07:43,212  
（カーリーとスライトリー）
うわあっ！ わーっ

130
00:07:46,048 --> 00:07:48,009  
（カーリー）フウ フウ
（スライトリー）ハアッ

131
00:07:48,134 --> 00:07:49,260  
ああっ ビックリした

132
00:07:49,385 --> 00:07:51,012  
何なんだよ あれ

133
00:07:51,220 --> 00:07:53,097  
こんなとこ 早く引き揚げようぜ

134
00:07:53,222 --> 00:07:54,307  
でも まだ浮き石が…

135
00:07:54,432 --> 00:07:56,184  
じゃあ どこへ行けばいいんだ？

136
00:07:56,809 --> 00:07:58,644  
それは… ああ…

137
00:07:58,769 --> 00:08:00,563  
どっちに行けばいいの？
教えてよ

138
00:08:01,105 --> 00:08:03,191  
木に聞いても
返事するわけないだろ！

139
00:08:03,316 --> 00:08:04,150  
うん…

140
00:08:04,275 --> 00:08:05,985  
バカバカしい　行くぞ！

141
00:08:06,110 --> 00:08:06,944  
あっ…

142
00:08:07,904 --> 00:08:09,655  
待ってよ カーリー！

143
00:08:24,712 --> 00:08:25,588  
（カーリー）
あ… スライトリー

144
00:08:25,713 --> 00:08:27,381  
あ… なんだい？

145
00:08:27,548 --> 00:08:28,716  
何か聞こえないか？

146
00:08:28,841 --> 00:08:29,926  
ええっ？

147
00:08:32,386 --> 00:08:33,971  
何も聞こえないよ

148
00:08:34,096 --> 00:08:35,097  
あっちだ

149
00:08:35,223 --> 00:08:39,185  
（荒い息遣い）

150
00:08:41,437 --> 00:08:42,647  
（スライトリー）洞窟だ

151
00:08:42,772 --> 00:08:43,731  
（カーリー）何か聞こえる

152
00:08:43,856 --> 00:08:45,233  
（スライトリー）えっ
（カーリー）うん？

153
00:08:45,942 --> 00:08:49,862  
（笑い声）

154
00:08:49,987 --> 00:08:51,572  
何だろ？ この声

155
00:08:51,697 --> 00:08:52,949  
入ってみよう

156
00:08:53,074 --> 00:08:56,744  
（笑い声）

157
00:08:56,869 --> 00:08:59,705  
（カーリー）えいっ
（スライトリー）あっ えいっ

158
00:08:59,830 --> 00:09:01,249  
（笑い声）

159
00:09:01,624 --> 00:09:03,918  
おーい 誰かいるのか？

160
00:09:04,043 --> 00:09:06,254  
（笑い声）

161
00:09:06,379 --> 00:09:07,755  
気をつけろよ スライトリー

162
00:09:07,880 --> 00:09:09,048  
（スライトリー）分かってる

163
00:09:09,465 --> 00:09:10,800  
わーっ！

164
00:09:10,925 --> 00:09:12,176  
カーリー！

165
00:09:13,052 --> 00:09:13,970  
（スライトリー）あ…

166
00:09:14,387 --> 00:09:16,472  
今 助けてやるぞ！

167
00:09:17,348 --> 00:09:18,182  
えいっ！

168
00:09:18,307 --> 00:09:20,309  
う… うわーっ

169
00:09:20,434 --> 00:09:23,271  
うわっ うわっ うわあっ

170
00:09:23,396 --> 00:09:24,230  
うわーっ

171
00:09:24,355 --> 00:09:27,066  
ああっ　うわーっ！

172
00:09:27,191 --> 00:09:28,276  
うっ ハア…

173
00:09:28,401 --> 00:09:30,987  
（カーリー）ハハハハッ

174
00:09:31,112 --> 00:09:32,196  
どうだい？ スライトリー

175
00:09:32,905 --> 00:09:34,699  
カーリー それは…

176
00:09:34,824 --> 00:09:36,993  
（カーリー）
浮き石さ　とうとう見つけたぞ

177
00:09:37,118 --> 00:09:37,952  
ほら

178
00:09:38,077 --> 00:09:39,453  
アハハーッ！

179
00:09:42,206 --> 00:09:46,961  
（笑い声）

180
00:09:47,086 --> 00:09:49,964  
（笑い声）

181
00:09:50,464 --> 00:09:52,758  
すごい すごい　すごいや！

182
00:09:52,883 --> 00:09:54,802  
カーリー 僕にも乗せてよ

183
00:09:54,927 --> 00:09:57,471  
浮き石は たくさんあるぜ
見ろよ

184
00:09:57,888 --> 00:10:00,933  
（スライトリー）
アハハッ ハハッ

185
00:10:01,934 --> 00:10:03,144  
（カーリー）エヘヘッ

186
00:10:03,603 --> 00:10:04,895  
（スライトリー）えい よっ

187
00:10:05,438 --> 00:10:07,273  
浮いた　浮いたよ！ わあっ

188
00:10:07,398 --> 00:10:08,232  
アハッ あ！

189
00:10:08,941 --> 00:10:10,985  
ハハハハッ  あっ

190
00:10:11,110 --> 00:10:13,613  
おっ あっ！ イッテー！
うう…

191
00:10:13,738 --> 00:10:14,614  
（スライトリー）ハハハハッ
（カーリー）うん？

192
00:10:14,739 --> 00:10:16,449  
（スライトリー）ハハハハッ

193
00:10:16,574 --> 00:10:20,828  
（カーリーとスライトリー）
アハハハッ ハハハハッ

194
00:10:35,968 --> 00:10:37,678  
お… おい 見ろよ

195
00:10:37,803 --> 00:10:38,888  
どうしたんだ？ これは

196
00:10:41,932 --> 00:10:43,100  
（スライトリー）ああ…

197
00:10:44,226 --> 00:10:45,853  
うわっ わーっ！

198
00:10:45,978 --> 00:10:47,605  
うわーっ！

199
00:10:47,730 --> 00:10:51,067  
（カーリーとスライトリー）
うわーっ！

200
00:10:55,446 --> 00:10:57,948  
ここから出せよ！
出してくれよ！

201
00:10:58,074 --> 00:10:59,283  
出してくれ！

202
00:10:59,408 --> 00:11:01,619  
僕たちを
どうするつもりなんだ！

203
00:11:01,744 --> 00:11:03,454  
（カーリー）出せったら！
（スライトリー）出してよー！

204
00:11:03,579 --> 00:11:06,957  
（スライトリー）
ここは どこなんだよ！
出せ！ 出せってば！

205
00:11:07,416 --> 00:11:09,418  
（ティンカーベル）
カーリーとスライトリーだわ

206
00:11:10,002 --> 00:11:12,963  
でも どうして
あの二人が こんな所に…

207
00:11:14,131 --> 00:11:16,217  
これだけ待って
戻らないっていうことは…

208
00:11:16,842 --> 00:11:18,761  
黒マントたちに
さらわれたのかな？

209
00:11:18,886 --> 00:11:19,720  
まさか！

210
00:11:20,221 --> 00:11:21,722  
僕が黒マントだったら―

211
00:11:21,847 --> 00:11:23,682  
あの二人を
さらったりはしないね

212
00:11:23,808 --> 00:11:25,518  
（マイケル）
それじゃあ 誰をさらうの？

213
00:11:25,643 --> 00:11:27,395  
もちろん ウェンディさ

214
00:11:27,520 --> 00:11:28,604  
（ウェンディ）えっ！
（マイケル）ああ…

215
00:11:28,729 --> 00:11:30,147  
あっ ピーターパン！

216
00:11:30,272 --> 00:11:34,110  
（マイケルたちの笑い声）

217
00:11:34,610 --> 00:11:37,488  
もう！
笑ってるときじゃ ないでしょ

218
00:11:37,738 --> 00:11:39,615  
カーリーとスライトリーは
どうするの？

219
00:11:39,740 --> 00:11:42,368  
と… とにかく
みんなで捜しに行こう

220
00:11:42,493 --> 00:11:46,747  
でも スライトリーがいないと
この車は動かせないよ

221
00:11:46,914 --> 00:11:48,916  
（トートルズ）
あっ 僕に任せてよ

222
00:11:49,041 --> 00:11:49,875  
トートルズに？

223
00:11:50,501 --> 00:11:51,377  
動かせるの？

224
00:11:51,502 --> 00:11:54,880  
動かし方を見てたんだ
僕も やってみたくて

225
00:11:55,464 --> 00:11:56,424  
まあ！

226
00:11:56,549 --> 00:11:58,384  
よーし 出発だ

227
00:12:01,303 --> 00:12:02,138  
（トートルズ）えいっ

228
00:12:04,390 --> 00:12:06,892  
（ピーターパン）へえ
トートルズも なかなかやるな

229
00:12:07,017 --> 00:12:07,852  
大したもんだ

230
00:12:08,018 --> 00:12:09,770  
（ウェンディたち）
うん 大したもんだ

231
00:12:09,895 --> 00:12:12,148  
ヘ… ヘクション！

232
00:12:23,284 --> 00:12:25,953  
（黒マントＢ）
今度こそ 失敗は許されないぞ

233
00:12:26,078 --> 00:12:27,913  
（黒マントＡ）やつらが
離ればなれになったら―

234
00:12:28,038 --> 00:12:29,957  
一気に襲いかかる

235
00:12:34,628 --> 00:12:36,797  
ああ おなかすいたな

236
00:12:36,922 --> 00:12:37,756  
うん

237
00:12:38,299 --> 00:12:40,134  
みんな 心配してるだろうな

238
00:12:40,259 --> 00:12:41,093  
うん

239
00:12:41,218 --> 00:12:43,471  
僕たちを捜してるだろうな

240
00:12:43,596 --> 00:12:45,890  
（カーリー）ああ  でも…
（スライトリー）うん？

241
00:12:46,682 --> 00:12:49,518  
僕たちが ここにいることを
みんなは知らないんだ！

242
00:12:50,019 --> 00:12:53,522  
ここじゃ 絶対 ピーターパンも
助けに来てくれないよ

243
00:12:53,647 --> 00:12:55,274  
そ… そんな！

244
00:12:56,901 --> 00:12:58,360  
（スライトリー）ハア…

245
00:13:02,781 --> 00:13:04,158  
（ティンカーベル）うっ うう…

246
00:13:05,493 --> 00:13:06,744  
よいしょ

247
00:13:10,498 --> 00:13:11,582  
（カーリーとスライトリー）あっ

248
00:13:11,916 --> 00:13:12,750  
うわっ

249
00:13:12,875 --> 00:13:18,881  
（２人のせき込み）

250
00:13:21,550 --> 00:13:22,551  
（スライトリー）見ろよ

251
00:13:22,676 --> 00:13:24,678  
（カーリー）
誰か穴を開けてくれたぞ

252
00:13:28,891 --> 00:13:31,310  
こっちに行くと出口なのか？

253
00:13:31,435 --> 00:13:33,020  
分かんないよ そんなこと

254
00:13:33,145 --> 00:13:34,522  
とにかく
こっちへ行ってみようぜ

255
00:13:35,314 --> 00:13:37,650  
あっ 気をつけろよ
かなり デコボコしてる

256
00:13:37,775 --> 00:13:38,776  
（スライトリー）ああ

257
00:13:39,068 --> 00:13:40,277  
（カーリー）あっ
（スライトリー）あっ

258
00:13:44,990 --> 00:13:46,784  
どっちへ行けば いいんだろう

259
00:13:46,992 --> 00:13:48,160  
左かな？

260
00:13:48,410 --> 00:13:50,246  
（スライトリー）いや 右だろ？

261
00:13:52,164 --> 00:13:53,582  
（カーリー）やっぱり左

262
00:13:54,500 --> 00:13:55,626  
あっ 明かりだ

263
00:13:55,751 --> 00:13:57,836  
（スライトリー）行ってみよう
（カーリー）よし

264
00:14:02,049 --> 00:14:03,050  
なんか変だな

265
00:14:03,175 --> 00:14:04,385  
（スライトリー）何が？

266
00:14:04,510 --> 00:14:06,011  
（カーリー）
だって まるで誰かが―

267
00:14:06,136 --> 00:14:08,681  
僕たちを道案内してる
みたいじゃないか

268
00:14:08,973 --> 00:14:09,807  
あ…

269
00:14:11,016 --> 00:14:12,351  
どうしたんだい？

270
00:14:12,560 --> 00:14:13,727  
道案内…

271
00:14:13,852 --> 00:14:15,062  
ひょっとして…

272
00:14:15,563 --> 00:14:17,106  
そうだ！ そうだよ！

273
00:14:17,231 --> 00:14:18,065  
（スライトリー）ああ？

274
00:14:26,073 --> 00:14:27,575  
（カーリーとスライトリー）
ティンク！

275
00:14:27,700 --> 00:14:29,076  
やっぱりティンクだ

276
00:14:30,119 --> 00:14:30,953  
待てよ ティンク

277
00:14:31,078 --> 00:14:32,705  
（スライトリー）どこ行くんだよ

278
00:14:32,830 --> 00:14:34,707  
僕たちは君を捜しに来たんだ

279
00:14:34,832 --> 00:14:36,834  
（スライトリー）
ウソじゃないってば

280
00:14:36,959 --> 00:14:39,086  
ピーターパンも
ウェンディも待ってるよ

281
00:14:39,211 --> 00:14:42,965  
ジョンもマイケルも
トートルズも みんなで来たんだ

282
00:14:45,301 --> 00:14:47,219  
（カーリー）あっ！
（スライトリー）う… うわっ！

283
00:14:47,344 --> 00:14:48,512  
（ティンカーベル）あっ

284
00:14:48,637 --> 00:14:50,014  
（カーリー）
ティンク 出てこいよ！

285
00:14:50,139 --> 00:14:51,724  
（スライトリー）
どうして隠れちゃうんだ！

286
00:14:55,644 --> 00:14:56,604  
（カーリーとスライトリー）
やあ ティンク

287
00:14:57,146 --> 00:14:58,647  
よかった　やっと会えたよ

288
00:14:58,772 --> 00:15:00,107  
ああ よかった

289
00:15:00,232 --> 00:15:01,108  
ウフフッ

290
00:15:01,233 --> 00:15:02,985  
（カーリー）ハハッ
（スライトリー）ハハハハッ

291
00:15:03,110 --> 00:15:06,363  
これで浮き石が見つかれば
言うことないんだけど

292
00:15:06,780 --> 00:15:09,742  
浮き石？
あんな物 いくらだってあるわ

293
00:15:10,910 --> 00:15:12,745  
（カーリー）
こんな所に浮き石があるの？

294
00:15:12,870 --> 00:15:14,496  
（スライトリー）
ただの池じゃないか

295
00:15:14,622 --> 00:15:17,499  
（ティンカーベル）
黙って 見てなさいよ
今に 面白くなるから

296
00:15:21,045 --> 00:15:23,255  
（スライトリー）あっ 浮き石だ！

297
00:15:32,389 --> 00:15:34,975  
（ティンカーベル）
ここを まっすぐに行けば
ジャングルを抜けるわ

298
00:15:35,100 --> 00:15:36,143  
あとは分かるでしょ？

299
00:15:36,268 --> 00:15:37,102  
（スライトリーとカーリー）うん

300
00:15:37,227 --> 00:15:38,479  
（ティンカーベル）
それじゃ さよなら

301
00:15:38,604 --> 00:15:39,647  
あっ 待てよ

302
00:15:39,772 --> 00:15:41,065  
一緒に行こうよ ティンク

303
00:15:41,190 --> 00:15:43,525  
そうだよ
みんな 待ってるんだよ

304
00:15:43,651 --> 00:15:45,027  
（ティンカーベル）
私は 行けないわ

305
00:15:45,152 --> 00:15:46,278  
（カーリー）あっ ティンク！

306
00:15:46,403 --> 00:15:47,571  
戻っておいでよ

307
00:15:47,696 --> 00:15:48,530  
一緒に行こうよ

308
00:15:48,989 --> 00:15:49,823  
（カーリー）ティンク

309
00:15:49,949 --> 00:15:51,116  
（スライトリー）ティンク

310
00:15:51,533 --> 00:15:53,035  
（スライトリーとカーリー）
ティンク！

311
00:15:54,286 --> 00:15:55,913  
（ピーターパン）
ちょっと向こう側 見てくるよ

312
00:15:56,038 --> 00:15:56,914  
（ジョン）うん

313
00:16:05,881 --> 00:16:07,591  
ハアーアア

314
00:16:08,467 --> 00:16:11,011  
だあーっ！
く… 黒マントだ！

315
00:16:11,261 --> 00:16:12,388  
（黒マントＡ）鍵を渡せ！

316
00:16:12,513 --> 00:16:13,806  
お… お姉ちゃん

317
00:16:16,350 --> 00:16:17,434  
鍵なんて知らないわよ

318
00:16:17,977 --> 00:16:19,436  
とぼけるのも
いいかげんにしろ！

319
00:16:19,561 --> 00:16:21,438  
知らないって言ったら
知らないわよ！

320
00:16:21,939 --> 00:16:23,023  
なに！

321
00:16:25,275 --> 00:16:26,860  
（ウェンディ）キャーッ
（ジョン）わあっ

322
00:16:26,986 --> 00:16:28,862  
ホントに知らないのよ！

323
00:16:29,863 --> 00:16:30,698  
（ウェンディ）キャーッ

324
00:16:30,823 --> 00:16:32,199  
（ウェンディ）キャーッ
（トートルズ）ええっ？

325
00:16:32,324 --> 00:16:34,702  
（トートルズ）
えいっ えいっ えいっ

326
00:16:40,666 --> 00:16:42,418  
（ウェンディ）キャーッ

327
00:16:42,793 --> 00:16:43,669  
（スライトリーとカーリー）ん？

328
00:16:44,962 --> 00:16:45,796  
（スライトリーとカーリー）
あっ！

329
00:16:45,921 --> 00:16:47,923  
（ウェンディ）キャーッ
（ジョン）あっ ああーっ

330
00:16:48,632 --> 00:16:49,466  
大変だ

331
00:16:49,591 --> 00:16:51,635  
ウェンディ母さんが危ない

332
00:16:51,969 --> 00:16:52,803  
ティンク！

333
00:16:52,928 --> 00:16:55,180  
何してるのよ　早く助けなきゃ

334
00:16:55,305 --> 00:16:56,807  
でも どうやって？

335
00:16:56,932 --> 00:16:58,058  
ここからじゃ無理だよ

336
00:16:58,183 --> 00:17:00,936  
もう！
浮き石があるでしょ　浮き石が

337
00:17:01,061 --> 00:17:02,646  
あ… そうか

338
00:17:06,442 --> 00:17:07,443  
（ウェンディ）キャーッ
（ジョン）ああ ああっ

339
00:17:07,568 --> 00:17:08,569  
（マイケル）うわーん

340
00:17:11,071 --> 00:17:13,198  
（ウェンディたちの悲鳴）

341
00:17:15,075 --> 00:17:17,077  
（黒マントＡとＢ）ハハハハッ

342
00:17:17,202 --> 00:17:18,662  
あっ ピーターパン！

343
00:17:21,165 --> 00:17:23,083  
（黒マントＢ）
ピーターパン 邪魔はさせないぞ

344
00:17:23,208 --> 00:17:24,585  
（ピーターパン）
そいつは こっちのセリフだ！

345
00:17:33,343 --> 00:17:34,178  
よっと…

346
00:17:36,680 --> 00:17:37,890  
フンッ

347
00:17:40,309 --> 00:17:41,935  
（衝撃音）

348
00:17:43,062 --> 00:17:43,896  
（ピーターパン）うわっ　はっ！

349
00:17:52,404 --> 00:17:54,823  
覚悟しろ
このまま ぶっ飛ばしてやる

350
00:17:54,948 --> 00:17:57,076  
ピーターパンめ　挟み撃ちだ

351
00:17:59,119 --> 00:17:59,953  
（黒マントＡ）おい… どけ！

352
00:18:00,079 --> 00:18:01,246  
う… うわーっ！

353
00:18:01,371 --> 00:18:02,664  
（黒マントＡ）あーっ！

354
00:18:06,668 --> 00:18:08,295  
ワハハハッ

355
00:18:08,420 --> 00:18:11,673  
この次 戦うときは
もっと強くなってろよ！

356
00:18:15,636 --> 00:18:16,637  
（スライトリー）浮いてる

357
00:18:16,804 --> 00:18:18,597  
僕のシンデレラⅡ世号が

358
00:18:19,139 --> 00:18:21,433  
はあ… 浮いてる

359
00:18:21,642 --> 00:18:22,518  
やった！

360
00:18:23,185 --> 00:18:24,019  
スライトリー！

361
00:18:24,144 --> 00:18:25,312  
カーリー！

362
00:18:25,437 --> 00:18:26,271  
やったな

363
00:18:26,396 --> 00:18:28,524  
うん
これもティンクのおかげさ

364
00:18:29,066 --> 00:18:31,026  
ティンク？ ティンクがいるの？

365
00:18:31,610 --> 00:18:32,861  
あっちにいるよ

366
00:18:33,028 --> 00:18:35,280  
浮き石は ティンクが
見つけてくれたんだ

367
00:18:35,864 --> 00:18:38,659  
まあ！ ティンク！

368
00:18:39,243 --> 00:18:40,786  
どこにいるの？

369
00:18:40,911 --> 00:18:43,413  
ティンク 出てらっしゃい！

370
00:18:43,956 --> 00:18:45,457  
（ジョンたち）ティンク！

371
00:18:45,582 --> 00:18:47,793  
（ジョン）どこにいるんだ？
（トートルズ）おーい ティンク

372
00:18:48,418 --> 00:18:49,294  
（カーリーたち）ティンク！

373
00:18:49,920 --> 00:18:53,674  
（マイケル）どこにいるの？
（ウェンディ）ティンク！

374
00:18:53,799 --> 00:18:56,343  
（カーリーたち）
ティンク！ おーい

375
00:18:56,468 --> 00:18:57,302  
（ピーターパン）ティンク

376
00:18:57,427 --> 00:18:58,387  
ええっ？

377
00:18:58,929 --> 00:19:00,556  
（ピーターパン）ヘヘヘヘッ

378
00:19:01,807 --> 00:19:04,143  
ピーターパン 私…

379
00:19:05,894 --> 00:19:08,105  
ティンク　どこへ行くんだ？

380
00:19:08,230 --> 00:19:09,982  
みんなで迎えに来たんだぞ

381
00:19:10,107 --> 00:19:11,817  
なっ？ 戻ってこいよ

382
00:19:12,067 --> 00:19:13,694  
ティンクがいないと
つまんなくて

383
00:19:14,403 --> 00:19:15,821  
ピーターパン

384
00:19:16,071 --> 00:19:17,197  
（スライトリーたち）
ティンク！

385
00:19:17,781 --> 00:19:19,283  
フフッ アハハハッ

386
00:19:20,117 --> 00:19:22,202  
お願い ティンク　戻ってきて

387
00:19:22,995 --> 00:19:23,996  
うん…

388
00:19:32,671 --> 00:19:34,423  
私 謝ったりしないから

389
00:19:34,548 --> 00:19:35,382  
ええ

390
00:19:35,507 --> 00:19:37,259  
もっともっと
意地悪しちゃうから

391
00:19:37,384 --> 00:19:38,218  
ええ

392
00:19:38,844 --> 00:19:40,888  
どうして
そんなにニコニコしてるの？

393
00:19:41,013 --> 00:19:42,973  
私 あんな ひどいことしたのに

394
00:19:43,515 --> 00:19:46,059  
それでも ティンクに
一緒に いてほしいの

395
00:19:46,185 --> 00:19:49,021  
だって 私たちの
大事な友達だもの

396
00:19:49,146 --> 00:19:51,857  
ハッ… なによ
すぐ いい子 ぶっちゃって

397
00:19:52,357 --> 00:19:54,401  
ウェンディなんて 大っ嫌いよ

398
00:19:54,526 --> 00:19:57,613  
あら 私はティンクが大好きよ

399
00:19:58,280 --> 00:20:01,033  
バカなこと 言わないでよ

400
00:20:01,450 --> 00:20:02,618  
（マイケル）ティンク
（ティンカーベル）えっ？

401
00:20:03,076 --> 00:20:04,328  
おかえりなさい

402
00:20:04,453 --> 00:20:06,413  
ティンクが帰ってきたら
あげようと思って―

403
00:20:06,538 --> 00:20:07,748  
とっておいたんだ

404
00:20:08,207 --> 00:20:09,041  
はい

405
00:20:21,720 --> 00:20:25,057  
どうして… どうして みんな…

406
00:20:25,515 --> 00:20:28,977  
そんなに優しいの？ わあーっ

407
00:20:29,478 --> 00:20:31,438  
あっ 気に入らなかった？

408
00:20:31,563 --> 00:20:32,898  
じゃ もっと いい物 あげる

409
00:20:33,440 --> 00:20:34,274  
ほら

410
00:20:34,399 --> 00:20:37,527  
あっ マイケル
その鍵 どうしたの？

411
00:20:37,653 --> 00:20:39,446  
知らないあいだに入ってたの

412
00:20:39,571 --> 00:20:41,240  
お姉ちゃんも欲しい？

413
00:20:41,657 --> 00:20:44,660  
いいえ　マイケルが
大事に しまっておきなさい

414
00:20:44,785 --> 00:20:45,702  
うん

415
00:20:45,827 --> 00:20:47,412  
でも これ ティンクに…

416
00:20:47,537 --> 00:20:50,249  
ううん
私は木の実だけで十分

417
00:20:50,415 --> 00:20:51,500  
それはマイケルの物よ

418
00:20:52,000 --> 00:20:52,918  
（マイケル）うん

419
00:20:54,002 --> 00:20:55,587  
（ウェンディ）
この鍵だったのね

420
00:20:55,712 --> 00:20:58,215  
黒マントの男たちが
探していたのは

421
00:20:58,840 --> 00:21:00,884  
ウェンディ
ちょっと ウェンディ

422
00:21:01,009 --> 00:21:01,843  
えっ？

423
00:21:01,969 --> 00:21:04,054  
ねえ ねえ ねえ 何の鍵なの？

424
00:21:04,179 --> 00:21:05,639  
ウフッ あれはね―

425
00:21:05,764 --> 00:21:08,392  
ピーターパンたちを
ビックリさせる―

426
00:21:08,517 --> 00:21:09,685  
秘密の鍵

427
00:21:09,810 --> 00:21:11,478  
教えて ウェンディ

428
00:21:11,603 --> 00:21:13,855  
ウフッ さあ どうしようかな

429
00:21:13,981 --> 00:21:15,148  
まあ ウェンディ

430
00:21:15,274 --> 00:21:16,984  
いつから
そんなに意地悪になったのよ

431
00:21:17,484 --> 00:21:19,695  
（ウェンディ）アハハハッ

432
00:21:20,195 --> 00:21:21,697  
（ティンカーベル）
ねえ 教えて ウェンディ

433
00:21:22,239 --> 00:21:24,324  
ダメ！ 私は意地悪なの

434
00:21:24,449 --> 00:21:26,493  
（ティンカーベル）
ああっ 教えてよ！

435
00:21:26,618 --> 00:21:28,954  
アハハハハッ ダメ！

436
00:21:29,079 --> 00:21:29,997  
アハハハッ

437
00:21:30,122 --> 00:21:32,916  
鬼ごっこを始めたよ あの二人

438
00:21:33,041 --> 00:21:34,293  
どうなってんだろ？

439
00:21:34,418 --> 00:21:35,794  
でも 楽しそうだよ

440
00:21:35,919 --> 00:21:39,339  
これだからなあ 女の子は…
つきあってられないよ

441
00:21:39,923 --> 00:21:42,926  
あれが女の子というもんだ うん

442
00:21:49,683 --> 00:21:52,561  
（ピーターパン）近頃 船の墓場に
幽霊が出るっていうんだ

443
00:21:53,228 --> 00:21:55,814  
ティンク それは本当かい？

444
00:21:56,273 --> 00:21:57,858  
次回 ピーターパンの冒険

445
00:21:58,483 --> 00:22:02,237  
「復活フック船長！
空飛ぶ海賊船建造計画」

446
00:22:02,821 --> 00:22:04,239  
絶対 見てくれよな

447
00:22:07,826 --> 00:22:14,833  
♪～

448
00:23:23,985 --> 00:23:30,992  
～♪