1
00:00:13,550 --> 00:00:17,387
（フリーセル）ママ…。
回想

2
00:00:17,387 --> 00:00:21,975
（ピノクル）
あいつが　フリーセルを悲しませた…。

3
00:00:21,975 --> 00:00:26,380
あいつが　フリーセルを壊した…。

4
00:00:30,317 --> 00:00:34,121
（ヘルベルト）大門カイトとゲームをしたい？

5
00:00:34,121 --> 00:00:37,407
ほう　それは　それは…。

6
00:00:37,407 --> 00:00:44,414
君のような　やる気のある部下を
持ち　私も上官として　鼻が高いよ。

7
00:00:44,414 --> 00:00:48,118
だが…　覚えておきたまえ。

8
00:00:48,118 --> 00:00:54,074
君ごときが　私に意見を言うなど
１，０００年　早いのだよ。

9
00:01:04,952 --> 00:01:08,755
（ホイスト）いかがなさいましたか？
ピノクル様。

10
00:01:13,744 --> 00:01:15,746
うふっ…。

11
00:02:54,277 --> 00:02:58,181
（カイト）その話　本当なんだろうな？

12
00:02:58,181 --> 00:03:03,520
（ピノクル）ああ　お前がゲームに勝てば
全部　教えてあげるよ。

13
00:03:03,520 --> 00:03:07,620
お前とフリーセルの間に
何があったのか。

14
00:03:17,918 --> 00:03:19,920
（ダウト）レプリカだと！？

15
00:03:19,920 --> 00:03:26,376
（ミゼルカ）ええ　イブのリングは
間違いなく　レプリカだった。

16
00:03:26,376 --> 00:03:31,948
バカな。　オルペウス・オーダーに
選ばれし者が　レプリカ・リングなど…。

17
00:03:31,948 --> 00:03:36,953
でも　あれは確かに…。
（メランコリィ）もう　お姉様！

18
00:03:36,953 --> 00:03:41,458
私を仲間外れにして　一体
何をしてるのかしら？

19
00:03:41,458 --> 00:03:45,011
あぁ…。
お前には関係ないことだ。

20
00:03:45,011 --> 00:03:49,282
向こうに行っていろ。
ぷう。　フン！

21
00:03:52,819 --> 00:03:59,142
オルペウス・オーダーには　私たちも知らない
何かが　あるのかもしれない。

22
00:03:59,142 --> 00:04:03,880
だとしても…　それも
クロンダイク様のご意志だ。

23
00:04:09,035 --> 00:04:11,321
（フリーセル）うふふっ。

24
00:04:11,321 --> 00:04:14,758
（ホイスト）今しばらくお待ちください。
フリーセル様。

25
00:04:14,758 --> 00:04:17,544
分かってるよ　ホイスト。

26
00:04:17,544 --> 00:04:21,681
カイトとパズルタイムを始められるのは
僕だけだ。

27
00:04:21,681 --> 00:04:25,619
本当の…　パズルタイムをね…。

28
00:04:25,619 --> 00:04:29,089
それを伺い　安心いたしました。

29
00:04:29,089 --> 00:04:31,992
どうです？
ご一緒に　いかがですか？

30
00:04:31,992 --> 00:04:35,445
面白いものを
ご覧に入れましょう。

31
00:04:47,407 --> 00:04:50,877
（ピノクル）どうだい？
これが　僕の作ったゲーム。

32
00:04:50,877 --> 00:04:53,914
名付けて　インフェルノタワー。

33
00:04:53,914 --> 00:04:57,717
この塔には　１３の段がある。

34
00:04:57,717 --> 00:05:02,556
そして　全ての段に
色合わせのパズルがある。

35
00:05:02,556 --> 00:05:07,756
このパズルは　ダイヤルが接する部分の
色を　全て合わせると　クリア。

36
00:05:09,479 --> 00:05:14,851
同じ段のとき　お前と俺には
同じ問題が出題される。

37
00:05:14,851 --> 00:05:20,590
当然　早く解いた方の勝ち。
負けた方のゴンドラは　１段上がる。

38
00:05:20,590 --> 00:05:24,845
１段　上がるごとに
問題の難易度も上がっていく。

39
00:05:24,845 --> 00:05:30,345
最終的に　先に相手を
最上段に上げた方の勝ちってわけ。

40
00:05:32,385 --> 00:05:35,539
（フリーセル）
へぇ～！　今度は　ピノクルかい？

41
00:05:35,539 --> 00:05:41,845
（ホイスト）
はい。　ピノクル様ご自身のご要望で。
クロンダイク様の許可も得ております。

42
00:05:41,845 --> 00:05:44,147
自分から　言い出したのかい？

43
00:05:44,147 --> 00:05:47,150
１人じゃ　何もできないと
思ってたけど。

44
00:05:47,150 --> 00:05:50,520
最新のデータで　ピノクル様のリングを→

45
00:05:50,520 --> 00:05:53,823
オルペウス・リング・ガンマに
アップグレードいたしました。

46
00:05:53,823 --> 00:05:58,879
（フリーセル）
ふ～ん。　それで　リングに　完全に
飲み込まれちゃったってわけか…。

47
00:05:58,879 --> 00:06:02,916
かわいそうだね　レプリカは。

48
00:06:02,916 --> 00:06:05,585
（ピノクル）じゃあ　始めようか。

49
00:06:05,585 --> 00:06:10,207
ああ…。
インフェルノタワー　プレー！

50
00:06:46,226 --> 00:06:50,847
（ギャモン）気をつけろ　カイト！　また
訳の分かんねえこと　ほざいて→

51
00:06:50,847 --> 00:06:53,867
てめえの心を　乱す作戦に
出るかもしれねえぜ！

52
00:06:53,867 --> 00:06:57,454
フッ　そんな心配は要らないよ。

53
00:06:57,454 --> 00:07:02,459
ウソも　まやかしも言わない。
今日の俺は　本気だからね。

54
00:07:05,345 --> 00:07:08,915
（３人）ああ！
（ノノハ）えっ！？　何よ　あれ？

55
00:07:11,151 --> 00:07:16,890
溶鉱炉！？
（ピノクル）相手を最上段に
上げ　さらに　もう１勝すれば→

56
00:07:16,890 --> 00:07:21,428
負けた方のゴンドラは
あの中に真っ逆さまってね。

57
00:07:21,428 --> 00:07:26,283
てめえ…。
ウフフッ　言ったろ？　本気だって…。

58
00:07:26,283 --> 00:07:32,238
本気で　お前を倒し
この世界から消してやるよ。

59
00:07:32,238 --> 00:07:35,742
大門カイト！

60
00:07:35,742 --> 00:07:38,945
（ノノハ）ダメだよ！
こんな危険なパズル！
そうだよ！

61
00:07:38,945 --> 00:07:41,898
これじゃあ　勝っても
カイトが　あいつの命を！

62
00:07:41,898 --> 00:07:44,384
もう止められねえ！

63
00:07:55,428 --> 00:07:59,249
一体　何が目的？
どうして　こんなことするの！？

64
00:07:59,249 --> 00:08:03,269
大門カイトは　他人の心を傷つけ
踏みにじった。

65
00:08:03,269 --> 00:08:08,058
消されて当然のやつなのさ。
あのフリーセルって人のこと！？

66
00:08:08,058 --> 00:08:12,045
大門カイトは　フリーセルとの約束を
破ったんだよ。

67
00:08:12,045 --> 00:08:17,083
そして　フリーセルの母親は死んだ。
うっ。

68
00:08:17,083 --> 00:08:20,687
（アナ）カイトの手が止まった。
あのバカ！

69
00:08:20,687 --> 00:08:24,240
フリーセルは　母親のことが好きだった。

70
00:08:24,240 --> 00:08:27,610
大好きだったんだ。　なのに！

71
00:08:27,610 --> 00:08:30,914
カイトが約束を破ったのは
本当かもしれない。

72
00:08:30,914 --> 00:08:34,050
彼のお母さんが亡くなったのも。
でも！

73
00:08:34,050 --> 00:08:38,505
そうだよ！　その２つに　一体
何の関係があるっていうのさ！

74
00:08:38,505 --> 00:08:42,642
そいつは　大門カイトが勝ったら
教えてあげるよ。

75
00:08:42,642 --> 00:08:46,513
俺が死ぬ間際にね。

76
00:08:48,615 --> 00:08:54,454
真実を知ると同時に
お前は罪を背負うんだ。

77
00:08:54,454 --> 00:08:56,923
俺を殺したという罪を。

78
00:08:56,923 --> 00:09:00,226
カイトが！？
ビシッと　しやがれ！　カイト！

79
00:09:00,226 --> 00:09:05,115
それに　大門カイトは
ウソつきだからね。　うふふっ。

80
00:09:05,115 --> 00:09:07,217
えっ！？
ウソつき？

81
00:09:07,217 --> 00:09:10,754
そう…　大門カイトは　ウソつきだ。

82
00:09:10,754 --> 00:09:14,391
ウソをついて　フリーセルを傷つけた！

83
00:09:14,391 --> 00:09:17,594
約束を破った自分を
正当化するために→

84
00:09:17,594 --> 00:09:20,880
フリーセルの悪い噂を
言いふらしたんだ。

85
00:09:20,880 --> 00:09:24,617
噂を信じ込ませるために
周りに取り入った。

86
00:09:24,617 --> 00:09:28,288
ウソをつき
調子のいいことを言ってね。

87
00:09:28,288 --> 00:09:30,890
カイトが　そんなこと
するはずがない！

88
00:09:30,890 --> 00:09:34,177
うん！
あんにゃろう　また　でたらめを！

89
00:09:34,177 --> 00:09:36,413
違う…。
（３人）えっ！？

90
00:09:36,413 --> 00:09:39,649
ウソだけど　ウソじゃない。

91
00:09:39,649 --> 00:09:42,869
ウソだけど　本当のこと。

92
00:09:42,869 --> 00:09:45,255
ウソだけど　本当？

93
00:09:45,255 --> 00:09:49,192
（ピノクル）お前は　そういうやつなのさ
大門カイト。

94
00:09:49,192 --> 00:09:54,914
約束を破り　ウソをつき　裏切り
大勢の人間を傷つけた。

95
00:10:00,270 --> 00:10:03,807
その罪を　今　ここで償え！

96
00:10:05,859 --> 00:10:09,329
カイト！
消えろ！　消えてしまえ！

97
00:10:09,329 --> 00:10:11,948
大門カイト～！

98
00:10:11,948 --> 00:10:15,652
そうかもしれねえな。
かっ！？

99
00:10:15,652 --> 00:10:18,988
クロスフィールド学院にいた頃の俺は→

100
00:10:18,988 --> 00:10:22,275
確かに
嫌なやつだったかもしれねえ。

101
00:10:22,275 --> 00:10:26,646
誰にも　心を開かねえで…。
でも　それは…。

102
00:10:26,646 --> 00:10:31,184
どんな事情があったって
悪いもんは悪い。

103
00:10:31,184 --> 00:10:34,420
俺が覚えてるかどうかなんて
関係ねえ。

104
00:10:34,420 --> 00:10:39,926
多分　お前らを傷つけちまった事に
変わりはねえのさ。

105
00:10:39,926 --> 00:10:46,416
でも…　だからこそ　知りてえんだ。
俺が　何をしちまったのか…。

106
00:10:46,416 --> 00:10:53,957
お前らに　ちゃんと謝るためにも。
あっ　謝る…　だと？

107
00:10:53,957 --> 00:10:56,993
ふ　ふざけるな！

108
00:10:56,993 --> 00:11:02,115
この世界から消える以外に
お前にできる償いはない！

109
00:11:02,115 --> 00:11:08,321
だから　俺は負けねえ。　本当の事を
知るためにも　絶対に勝つ！

110
00:11:27,640 --> 00:11:31,644
本当に　カイトが
彼らを傷つけたって言うの？

111
00:11:31,644 --> 00:11:35,965
アナが思うに
真実は１つじゃない。

112
00:11:35,965 --> 00:11:39,919
どんなものにも　裏と表がある。

113
00:11:39,919 --> 00:11:43,973
見えているものだけが
真実じゃない…。

114
00:12:05,278 --> 00:12:07,747
よし！　追いついた！

115
00:12:09,749 --> 00:12:13,286
負けない…　俺は負けない！

116
00:12:13,286 --> 00:12:16,189
オルペウス・リングが！？
暴走してんのか！？

117
00:12:16,189 --> 00:12:20,643
許さない…　フリーセルを
フリーセルを傷つけた大門カイトを→

118
00:12:20,643 --> 00:12:24,430
絶対に…　絶対に許さない！

119
00:12:33,990 --> 00:12:36,793
本当に　お友達のため？

120
00:12:36,793 --> 00:12:40,280
本当に　あの子は
君のお友達なの？

121
00:12:43,283 --> 00:12:46,286
本当は…。

122
00:12:46,286 --> 00:12:49,505
（ピノクル）
うるさい…　うるさい　うるさい！

123
00:12:49,505 --> 00:12:51,941
ぐわっ　ああ。

124
00:12:51,941 --> 00:12:57,981
フリーセルは　俺のたった１人の…
友達なんだ～！

125
00:13:22,639 --> 00:13:25,158
あと１問で　カイトの勝ちだ。

126
00:13:25,158 --> 00:13:29,058
でも　カイトが勝ったら　あいつは…。

127
00:13:38,287 --> 00:13:43,309
どうした？　問題を解きなよ。

128
00:13:43,309 --> 00:13:45,828
いえっ。　解け～！

129
00:13:45,828 --> 00:13:47,914
もう　やめようぜ！
えへぇ！？

130
00:13:47,914 --> 00:13:51,184
勝負はついた。　俺の勝ちだ。

131
00:13:51,184 --> 00:13:54,270
これ以上　続ける意味はねえ。

132
00:13:54,270 --> 00:13:57,390
ふざけるな～！

133
00:14:04,480 --> 00:14:09,886
カイト！
何が　勝負はついただ！
まだ　これからだ！

134
00:14:09,886 --> 00:14:14,891
（ゴンドラの上がる音）
いいさ！　お前が　その気なら！

135
00:14:14,891 --> 00:14:17,460
俺が～！

136
00:14:23,916 --> 00:14:30,289
はぁ　はぁ…　なぜだ！？
どうして解かない？

137
00:14:30,289 --> 00:14:34,677
お前　フリーセルのためだって
言ったよな。

138
00:14:34,677 --> 00:14:39,649
たった１人の友達だって。
はぁ！

139
00:14:39,649 --> 00:14:42,885
そ…　それが　どうした…。

140
00:14:42,885 --> 00:14:49,208
もし俺だったら　友達が俺のために
誰かを傷つけるのも→

141
00:14:49,208 --> 00:14:52,228
誰かに傷つけられるのも
ごめんだな。

142
00:14:55,164 --> 00:14:58,017
（ホイスト）
どうやら　ここまでのようですね。

143
00:14:58,017 --> 00:15:00,553
お別れは　つらいものです。

144
00:15:22,158 --> 00:15:24,143
うわぁ～～！

145
00:15:36,589 --> 00:15:40,059
カイトが　ゴンドラを動かして
支柱に引っかけやがった。

146
00:15:40,059 --> 00:15:42,559
ヨシオ君　発進だ！

147
00:15:44,313 --> 00:15:49,285
ほらよ。
あぁ…　お前　どうして…。

148
00:15:49,285 --> 00:15:53,589
お前　本当は　フリーセルと
友達になりたいんだろう。

149
00:15:53,589 --> 00:15:57,293
うははっ…。
あいつと　パズルをしたいんだろう？

150
00:15:59,278 --> 00:16:03,649
だったら　してみろよ。
まずは　そこから…　ってな。

151
00:16:26,889 --> 00:16:29,942
助かっちゃったね…　ピノクル。

152
00:16:29,942 --> 00:16:34,413
リングは処分できました。
問題はありません。

153
00:16:34,413 --> 00:16:38,351
ヘルベルト様には　ピノクル様は
お亡くなりになったと→

154
00:16:38,351 --> 00:16:41,387
報告しておきましょう。

155
00:16:41,387 --> 00:16:45,641
（ヘルベルト）何だと！
（カップの割れる音）

156
00:16:45,641 --> 00:16:50,546
（ミゼルカ）ピノクルが　死んだ！？
はい…　事故で…。

157
00:16:50,546 --> 00:16:52,849
（ダウト）ふ～ん。

158
00:16:52,849 --> 00:16:56,369
ハッ！　使い物にならんと
思っていたが→

159
00:16:56,369 --> 00:16:59,355
何の役にも立たんうちに
くたばるとは→

160
00:16:59,355 --> 00:17:03,209
虫けらにも劣るやつだ…　ぐはっ。

161
00:17:03,209 --> 00:17:05,361
な　何をする！？

162
00:17:05,361 --> 00:17:11,083
オルペウス・オーダーは　クロンダイク様に
選ばれし栄光ある騎士。

163
00:17:11,083 --> 00:17:15,888
お前も　騎士の端くれなら
死者に対する礼節を知れ！

164
00:17:23,229 --> 00:17:26,129
（フリーセル）バカだよね　ピノクル…。

165
00:17:27,850 --> 00:17:33,706
本当は　僕…　ママなんか
大っ嫌いなのに…。

166
00:17:41,113 --> 00:17:43,213
うふふっ。

167
00:17:45,618 --> 00:17:49,989
（ピノクル）ごめんなさい…
全部　僕のせいなんだ。

168
00:17:49,989 --> 00:17:56,829
お前のせい？
あの時　カイトが約束を破ったあと→

169
00:17:56,829 --> 00:18:01,284
フリーセルは　「もう一度
カイトに会いたい」って言ったんだ。

170
00:18:01,284 --> 00:18:03,686
えっ！？
そうなの？

171
00:18:03,686 --> 00:18:07,757
いや　あれ以来　俺は
あいつに会ってねえ。

172
00:18:07,757 --> 00:18:14,146
フリーセルの話を聞いて　僕が
カイトに伝えておくって言ったんだ。

173
00:18:14,146 --> 00:18:17,250
だけど…。
伝えなかったってか！？

174
00:18:17,250 --> 00:18:19,585
なんで！？

175
00:18:19,585 --> 00:18:23,222
怖かったんだ…
２人が仲よくなって→

176
00:18:23,222 --> 00:18:27,143
自分が　独りぼっちになってしまう
ような気がして…。

177
00:18:27,143 --> 00:18:31,580
それが　バレるのが嫌で
フリーセルにウソをついた。

178
00:18:31,580 --> 00:18:35,484
カイトが　フリーセルの悪口を言ったって。

179
00:18:35,484 --> 00:18:40,039
信じてもらえるように
カイトの悪口を言いふらした。

180
00:18:40,039 --> 00:18:43,776
調子のいいことを言って
友達も増やした。

181
00:18:43,776 --> 00:18:47,246
カイトの悪い噂を広めるためにね。

182
00:18:47,246 --> 00:18:49,265
それって！？

183
00:18:49,265 --> 00:18:52,668
パズルの最中に　カイトの仕業だって
言ってたことじゃない？

184
00:18:52,668 --> 00:18:57,707
自分のことだったのかよ！
つ～か　やっぱウソ言ってたのか！

185
00:18:57,707 --> 00:19:00,977
違う！　ご　ごめん…。

186
00:19:00,977 --> 00:19:06,482
でも　あの時は　本当に
カイトがやったと　思い込んでたんだ。

187
00:19:06,482 --> 00:19:09,085
どうしてだか
自分でも分からないけど…。

188
00:19:09,085 --> 00:19:11,988
あっ！？　ウソだけど…　本当…。

189
00:19:11,988 --> 00:19:15,925
うん。
ああ？　どういうこった？

190
00:19:15,925 --> 00:19:18,711
彼は　ウソがバレるのを
恐れていた。

191
00:19:18,711 --> 00:19:23,349
おそらく　その思いが　リングのせいで
ゆがめられてしまったんだろうね。

192
00:19:23,349 --> 00:19:25,885
記憶の書き換えといった
ところかな？

193
00:19:25,885 --> 00:19:28,754
えっ！？　記憶の書き換え？

194
00:19:28,754 --> 00:19:32,441
（キュービック）
罪の意識と　ウソがバレてしまう
恐怖から逃れるために→

195
00:19:32,441 --> 00:19:37,941
記憶を書き換えたんだ。　自分の
したことを　カイトのしたことにね。

196
00:19:39,815 --> 00:19:48,107
そのうえで　カイトが居なくなれば
ウソは永遠にバレず　真実となる。

197
00:19:48,107 --> 00:19:50,693
もう一つだけ　教えてくれ。
えっ！？

198
00:19:50,693 --> 00:19:58,217
俺が　フリーセルの母親を　悲しみの中で
死なせた…　あれは本当なのか？

199
00:19:58,217 --> 00:20:01,871
分からない。
分からないって？

200
00:20:01,871 --> 00:20:07,727
カイトが約束を破ったのも　フリーセルの
お母さんが死んだのも　事実さ。

201
00:20:07,727 --> 00:20:12,815
だけど　その２つの間に
どんな関係があるのか→

202
00:20:12,815 --> 00:20:15,017
僕にも分からないんだ。

203
00:20:15,017 --> 00:20:18,287
でも　あの子は
それを信じてるんだね。

204
00:20:18,287 --> 00:20:21,891
あの子にとっては　それが真実。

205
00:20:21,891 --> 00:20:28,931
本当に　ごめん！
僕のせいで　カイトもフリーセルも…。

206
00:20:28,931 --> 00:20:34,620
初めに約束を破ったのは　俺だ。
そのことに　変わりはねえさ。

207
00:20:36,639 --> 00:20:39,809
今は　体を休めて。
そうそう。

208
00:20:39,809 --> 00:20:42,711
つらいのに　全部
話してくれて　ありがとう。

209
00:20:42,711 --> 00:20:46,031
ピノクル君も　もう
私たちの仲間だよ。

210
00:20:48,084 --> 00:20:52,021
へっ！　それは　どうかな？
まだ　分かんねえぜ。

211
00:20:52,021 --> 00:20:56,025
ギャモン君！
ああ　ギャモンの言うとおりだ。

212
00:20:56,025 --> 00:21:01,680
カイトまで！
まだ　本当のお前とは
パズルしてねえからな。

213
00:21:04,216 --> 00:21:07,303
元気になったら
一緒にパズルしようぜ！

214
00:21:07,303 --> 00:21:09,522
まずは　そこから…　ってな！

215
00:21:09,522 --> 00:21:16,178
あぁ…。　あ～…　ありがとう。
（泣き声）

216
00:21:16,178 --> 00:21:19,281
うふっ。
へっ。

217
00:21:19,281 --> 00:21:22,651
ふ～ん。
いやっ　フン！

218
00:21:22,651 --> 00:21:27,056
フリーセルを　フリーセルも救ってほしい…。

219
00:21:27,056 --> 00:21:30,926
オルペウス・オーダーから…
クロンダイクから…。

220
00:21:30,926 --> 00:21:33,929
あぁ…　クロンダイク？

221
00:21:33,929 --> 00:21:37,116
（カップの割れる音）
（ヘルベルト）くそっ！　くそ～っ！

222
00:21:37,116 --> 00:21:41,770
何が礼節だ！　あいつの方こそ
礼儀知らずではないか！

223
00:21:41,770 --> 00:21:46,275
ガキの分際で　この私に
汚い手で触れるとは！

224
00:21:46,275 --> 00:21:50,045
（ホイスト）
度重なる失敗に　ピノクル様の死。

225
00:21:50,045 --> 00:21:55,417
クロンダイク様は　ヘルベルト様の指揮能力に
疑問も抱かれております。

226
00:21:55,417 --> 00:21:58,087
愚か者が　勝手に死んだだけだ！

227
00:21:58,087 --> 00:22:01,257
そんなことまで
私の知ったことではない！

228
00:22:01,257 --> 00:22:07,680
おっしゃるとおりです。　ですが
クロンダイク様は　大変お怒りのご様子。

229
00:22:07,680 --> 00:22:13,452
はぁ～！　部下に恵まれず
上司には誤解を受け→

230
00:22:13,452 --> 00:22:17,356
私は　なんと不幸な星の下に
生まれたのだ。

231
00:22:17,356 --> 00:22:23,012
１つだけ　クロンダイク様のお怒りを
静める　いい方法がございます。

232
00:22:23,012 --> 00:22:26,599
何だ？　言ってみろ！

233
00:22:26,599 --> 00:22:29,919
それは…。