1
00:00:00,000 --> 00:00:02,903
対戦ということですから
なんとか勝っていかなきゃ

2
00:00:00,000 --> 00:00:02,720
いけないということです。

3
00:00:00,000 --> 00:00:02,119
今日のこのゲーム
解説はシドニーオリンピック

4
00:00:00,000 --> 00:00:01,968
女子の監督を務められました
三上真二さんでした。

5
00:00:00,000 --> 00:00:04,071
２０１２ロンドンパラリンピック
をお伝えしました

6
00:00:12,662 --> 00:00:18,618
（クロンダイク）
ここまで　当財団が行ってきた
事業を　ご覧いただいてきました。

7
00:00:18,618 --> 00:00:24,874
私どもが目指すものは　ただ一つ。
人類の　さらなる進化です。

8
00:00:24,874 --> 00:00:29,095
人間は　その秘めたる可能性を
いまだ　開花させてはいません。

9
00:00:29,095 --> 00:00:32,081
サナギから　チョウへと羽化したとき→

10
00:00:32,081 --> 00:00:37,971
戦争もなく　貧困もなく
差別もなく　国境もない→

11
00:00:37,971 --> 00:00:43,192
そんな理想の世界を
必ず実現できるはずです。

12
00:00:43,192 --> 00:00:48,748
その輝かしい未来のために
私どもは努力を惜しみません。

13
00:00:48,748 --> 00:00:52,218
私は　皆さんに　お約束しましょう。

14
00:00:52,218 --> 00:00:57,323
レーベンヘルツ財団が　この地上に
楽園を建設することを！

15
00:02:41,210 --> 00:02:45,715
（ホイスト）お見事な演説でした。
クロンダイク様。

16
00:02:45,715 --> 00:02:50,019
彼らには　あの程度の戯れ言が
お似合いだ。

17
00:02:50,019 --> 00:02:54,891
（メランコリィ）ねえ　おじさま　何か
面白いことはありませんの？

18
00:02:54,891 --> 00:03:00,880
オルペウス・オーダーの仲間ごっこも
終わって　私　退屈～。

19
00:03:00,880 --> 00:03:05,485
（ホイスト）申し訳ございません。
フリーセルの行方は　いまだ　つかめず。

20
00:03:05,485 --> 00:03:08,020
（クロンダイク）気にすることはない。

21
00:03:08,020 --> 00:03:12,241
（メランコリィ）あら。
（ホイスト）これは…　フリーセル！

22
00:03:12,241 --> 00:03:14,694
クロンダイク様が　彼を？

23
00:03:14,694 --> 00:03:20,383
誰であろうと　私の計算から
逃れることなど許されない。

24
00:03:20,383 --> 00:03:22,402
（ホイスト）それでは　すでに。

25
00:03:22,402 --> 00:03:28,758
彼のリングから抽出した　最後の
データにより　ファイナル・リングは完成した。

26
00:03:28,758 --> 00:03:32,695
全ては　私の計算どおりに
動いている。

27
00:03:32,695 --> 00:03:36,516
はい。
（クロンダイク）メランコリィ　支度をしなさい。

28
00:03:36,516 --> 00:03:42,321
どこか　遊びに行きますの？
ああ　儀式を始めにね。

29
00:03:46,359 --> 00:03:51,247
（ギャモン）…ったく　ダウトとピノクルのやつ
どこ消えちまったんだ？

30
00:03:51,247 --> 00:03:54,617
（ノノハ）せっかく　ＰＯＧが
保護してくれたのに…。

31
00:03:54,617 --> 00:03:57,587
何も言わずに
居なくなっちゃうなんて。

32
00:03:57,587 --> 00:04:00,773
どこまでも
気に入らねえやつらだぜ。

33
00:04:00,773 --> 00:04:04,143
（アナ）
アナが思うに　ギャモン　寂しそう！

34
00:04:04,143 --> 00:04:09,816
さっ　寂しくなんかねえし！
でも　ミゼルカたちは救えたし→

35
00:04:09,816 --> 00:04:14,987
オルペウス・オーダーとの戦いは　こっちが
優勢ってことで　いいんだよね？

36
00:04:14,987 --> 00:04:20,460
（キュービック）いや　やつらの組織の
全貎は未知数だし　なにより…。

37
00:04:20,460 --> 00:04:22,779
（カイト）クロンダイク。
（３人）あっ。

38
00:04:22,779 --> 00:04:28,151
フリーセルたちに　レプリカ・リングを付けて
操っていた　全ての黒幕→

39
00:04:28,151 --> 00:04:31,037
そいつの顔が
さっぱり　見えてこねえ。

40
00:04:31,037 --> 00:04:35,274
ダウトたちも　素性は知らねえって
言ってたしな。

41
00:04:35,274 --> 00:04:38,644
クロンダイク　一体　何者なんだ？

42
00:04:38,644 --> 00:04:41,798
（警報音）
あっ！？
何！？

43
00:04:46,252 --> 00:04:49,989
（フンガ）これは　緊急隔壁が
勝手に閉じていく！

44
00:04:49,989 --> 00:04:53,025
（メイズ）外部とも　完全に交信不能！

45
00:04:53,025 --> 00:04:57,580
何だ　あれ？　一体　何が
起こったんだ！？…　うっ！？

46
00:04:57,580 --> 00:05:03,853
（メランコリィ　モニター音）「うっふ。
カ～イトさん　遊びましょっ」。

47
00:05:09,909 --> 00:05:13,646
アハハハッ！
お前ら　どういうつもりだ！

48
00:05:13,646 --> 00:05:17,216
今度は　ＰＯＧに
ケンカでも売ろうってのか！？

49
00:05:17,216 --> 00:05:20,386
あら
勘違いなさらないでくださる？

50
00:05:20,386 --> 00:05:24,524
これくらいのこと　その気になれば
いつだって　できましたのよ。

51
00:05:24,524 --> 00:05:29,896
それが　たまたま
今日になっただけですわ。
うっ。

52
00:05:29,896 --> 00:05:34,917
メランコリィ様のいたずらが
過ぎたようで申し訳ございません。

53
00:05:34,917 --> 00:05:39,722
本日は　オルペウス・オーダーの指導者
クロンダイク様のメッセージを→

54
00:05:39,722 --> 00:05:43,676
お持ちいたしました。
クロンダイクだって！？

55
00:05:45,862 --> 00:05:50,249
（クロンダイク　モニター音）
「やあ　大門カイト君。　私がクロンダイクだ」。

56
00:05:50,249 --> 00:05:54,554
（一同）あっ！
「君をゲームに招待したい」。

57
00:05:54,554 --> 00:05:57,273
ゲーム？
「君も　そろそろ→

58
00:05:57,273 --> 00:06:00,526
私に会いたくなっているのでは
ないかね。→

59
00:06:00,526 --> 00:06:04,981
ならば　正々堂々　戦って
決着をつけようではないか。→

60
00:06:04,981 --> 00:06:07,533
君の大好きなパズルで…」。

61
00:06:07,533 --> 00:06:10,987
ふざけやがって！
そうよ！　そんな…。

62
00:06:10,987 --> 00:06:14,941
「そんな身勝手な要求は
（一同）うっ。
のめるはずがない」。

63
00:06:14,941 --> 00:06:17,326
「君たちは　そう思っている。→

64
00:06:17,326 --> 00:06:22,748
しかし　当のカイト君の心は
揺らいでいるのではないかな？」。

65
00:06:22,748 --> 00:06:26,886
うっ。
「では　最後の一押しと　いこう。→

66
00:06:26,886 --> 00:06:30,923
フリーセル君は　現在
私の手のうちにある」。

67
00:06:30,923 --> 00:06:34,393
何！？
「リングから解放し→

68
00:06:34,393 --> 00:06:38,097
救ってやりたいのではないかね
彼を…」。

69
00:06:38,097 --> 00:06:42,618
ぐっ！
「信じる　信じないは君の自由だ。→

70
00:06:42,618 --> 00:06:47,018
君とのゲームに　ふさわしい舞台を
用意しているよ」。

71
00:06:49,609 --> 00:06:52,945
うふっ…。
ご案内いたします。

72
00:06:58,684 --> 00:07:02,955
ねえ　ホントに大丈夫なの？
罠かもしれないのに…。

73
00:07:02,955 --> 00:07:07,243
しかたないよ。　フリーセルが
捕まってるって言うんだから。

74
00:07:07,243 --> 00:07:09,946
それだって
ウソかもしれないじゃん。

75
00:07:09,946 --> 00:07:15,151
アナが思うに　ウソでも本当でも
関係ない。
えっ！？

76
00:07:15,151 --> 00:07:20,039
あんなこと言われて　あのバカが
黙ってられると思うか？

77
00:07:20,039 --> 00:07:24,577
クロンダイクの野郎
なかなかの策士だぜ。

78
00:07:24,577 --> 00:07:29,565
何が待っていようと
心の声
受けとめて　勝ってやるさ。

79
00:07:34,587 --> 00:07:38,290
（ギャモン）
一体　どこまで連れてかれるんだ？

80
00:07:38,290 --> 00:07:41,077
あっ　あれ！
あぁ？

81
00:07:48,818 --> 00:07:50,820
これは…。

82
00:07:50,820 --> 00:07:55,841
（クロンダイク　スピーカー）「遠路はるばる
ご苦労だったね　大門カイト君」。

83
00:07:55,841 --> 00:07:59,245
クロンダイク！　フリーセルは　どこに居る！？

84
00:07:59,245 --> 00:08:03,582
それは　君が　私に勝利したときに
教えてあげよう。

85
00:08:03,582 --> 00:08:07,887
（ギャモン）ふざけやがって！
何様のつもりだ！

86
00:08:07,887 --> 00:08:11,741
貴様らこそ　誰に向かって
口をきいている。

87
00:08:13,759 --> 00:08:19,115
「まだ　分からないのか？　私は
君たちに施してやっているのだ。→

88
00:08:19,115 --> 00:08:23,619
本来　存在するはずもない
私とのゲームの機会を」。

89
00:08:23,619 --> 00:08:26,689
いやっ。
上がってきたまえ。

90
00:08:26,689 --> 00:08:28,858
相手になってやろう。

91
00:08:38,150 --> 00:08:41,220
（ギャモン）クロンダイクの野郎
今さら　何だって→

92
00:08:41,220 --> 00:08:43,689
差しで　やり合う気になったんだ？

93
00:08:43,689 --> 00:08:46,575
じゃあ　何か　別の目的が？

94
00:08:46,575 --> 00:08:52,665
アナが思うに　あの人は真っ暗。
何も見えない。

95
00:08:52,665 --> 00:08:56,385
僕が探ってやる…　やつの正体を！

96
00:08:56,385 --> 00:09:00,923
（メランコリィ）さあ　おじさま
楽しませていただきますわ。

97
00:09:00,923 --> 00:09:04,810
うふっ。
あんた　分かってるの？

98
00:09:04,810 --> 00:09:09,849
あんただって　あのクロンダイクとか
いうやつに　操られてるのよ！

99
00:09:09,849 --> 00:09:15,654
いい？　ミゼルカやダウトたちのリングは…。
アハハハハッ　ハハハッ。

100
00:09:15,654 --> 00:09:18,824
分かってないのは
あなたの方ですわ。

101
00:09:18,824 --> 00:09:21,677
私は　あいつらとは
違うんですもの。

102
00:09:21,677 --> 00:09:27,416
えっ！？
ほら　始まりますわよ。
あっ。

103
00:09:27,416 --> 00:09:31,654
（ホイスト　スピーカー）「このゲームは
対戦型迷路パズル『迷走フィールド』」。

104
00:09:31,654 --> 00:09:36,225
まずは　２０×２０のフィールドに
迷路を描いていただきます。

105
00:09:36,225 --> 00:09:39,628
ただし　相手に
迷路の壁は見えません。

106
00:09:39,628 --> 00:09:44,216
その見えない迷路を　互いに解く…
それが　このゲームの目的です。

107
00:09:44,216 --> 00:09:49,116
両者とも　今　相手がいる地点を
ゴールとした迷路を作成して下さい。

108
00:09:50,823 --> 00:09:54,960
心の声
作って解く…
ギヴァー　ソルヴァー→

109
00:09:54,960 --> 00:09:58,380
心の声
両方の能力が試される
パズルってわけか。

110
00:09:58,380 --> 00:10:01,884
心の声
戦いは　すでに始まってる！

111
00:10:05,688 --> 00:10:10,359
（クロンダイク）しかし　つくづく
愚かだったな。　ダウト君たちは。

112
00:10:10,359 --> 00:10:13,946
ああ？
最後まで信じていたのだろう？

113
00:10:13,946 --> 00:10:20,019
全ての人間に分け与えるために
リングを開発しているのだと。

114
00:10:20,019 --> 00:10:22,705
全て…　ウソだよ。

115
00:10:22,705 --> 00:10:27,293
何っ！？
そんな…。
じゃあ　どうして！

116
00:10:27,293 --> 00:10:33,149
（クロンダイク）
理想を掲げておけば　愚か者たちは
いくらでも利用できる。

117
00:10:33,149 --> 00:10:35,918
真の目的は　他でもない。

118
00:10:35,918 --> 00:10:41,056
私のための　ただ一つの
ファイナル・リングを作ることだ。

119
00:10:41,056 --> 00:10:43,275
ファイナル・リング！？

120
00:10:43,275 --> 00:10:47,079
全ては　私の計算どおりに
動いてくれた。

121
00:10:47,079 --> 00:10:52,151
フリーセル君も…　そして
大門カイト君　君もだ。

122
00:10:54,253 --> 00:10:59,124
リングの完成のため　私は　世界中で
実験を繰り返してきた。

123
00:10:59,124 --> 00:11:05,981
だが　君ほど　よいデータを提供して
くれる素材は　存在しなかったよ。

124
00:11:05,981 --> 00:11:09,652
くっ…。
（ギャモン）てめえ　ふざけんじゃねえ！

125
00:11:09,652 --> 00:11:12,421
そうよ！　人を何だと思ってるの！

126
00:11:12,421 --> 00:11:17,977
お前なんかのために　フリーセルたちは
運命を狂わされたのかよ！

127
00:11:17,977 --> 00:11:20,446
（クロンダイク）感謝しているよ。

128
00:11:20,446 --> 00:11:26,752
許せねえ…。　これ以上　てめえの
思いどおりには絶対にさせねえ！

129
00:11:30,856 --> 00:11:36,195
（ホイスト）
迷路の準備が整ったようですね。
先攻は　カイト様です。

130
00:11:36,195 --> 00:11:38,581
（クロンダイク）それでは　始めようか。

131
00:11:40,883 --> 00:11:44,153
（クロンダイク）覚醒の儀式を。

132
00:11:50,459 --> 00:11:52,778
あの人も　レプリカ・リングを！？

133
00:11:52,778 --> 00:11:57,650
（メランコリィ）あら　おじさまのリングは
ただのレプリカじゃなくってよ。

134
00:11:57,650 --> 00:12:01,353
あれこそが　ファイナル・リングですわ！

135
00:12:01,353 --> 00:12:06,759
（ホイスト）それでは「迷走フィールド」　プレー！

136
00:12:10,246 --> 00:12:12,448
いくぜ！

137
00:12:12,448 --> 00:12:16,552
（ホイスト）プレーヤーは　交互に
フィールドを進むことができます。

138
00:12:16,552 --> 00:12:20,122
（ぶつかる音）
ぐわ～！　あぁ。

139
00:12:20,122 --> 00:12:25,144
（ホイスト）壁に衝突した時点で停止し
相手の手番となります。

140
00:12:25,144 --> 00:12:29,915
そして　先にゴールにたどりついた
プレーヤーの勝利です。

141
00:12:40,542 --> 00:12:44,980
心の声
ただ　試行錯誤を繰り返しても
ゴールには　たどりつけねえ。

142
00:12:44,980 --> 00:12:49,418
相手の作った迷路を
心の声
読み取って　全体を推理する。

143
00:12:49,418 --> 00:12:53,539
心の声
こいつは　とてつもなく
高度なパズルだぜ！

144
00:12:53,539 --> 00:12:56,358
うわっ！
フン…。

145
00:13:00,813 --> 00:13:03,666
（ぶつかる音）
フム。

146
00:13:03,666 --> 00:13:06,285
（ぶつかる音）
えいっ。

147
00:13:20,899 --> 00:13:24,086
（ギャモン）苦戦してるな　カイト。
そんな…。

148
00:13:24,086 --> 00:13:28,974
（キュービック）
無理ないよ。　何のヒントも無いのに
見えない壁をよけて　進むなんて。

149
00:13:28,974 --> 00:13:33,962
相手の思考を　とことん読み取る
とてつもない能力が必要なんだ。

150
00:13:36,582 --> 00:13:41,103
なるほど。　これが　君の迷路か。

151
00:13:43,422 --> 00:13:47,459
どうなってる？
心の声
やつの迷路が　さっぱり見えねえ！

152
00:13:47,459 --> 00:13:51,864
心の声
おまけに　この迷路からは
心が　何も感じられねえ。

153
00:13:51,864 --> 00:13:54,917
何なんだ？
心の声
この　のっぺらぼうな迷路は！

154
00:13:54,917 --> 00:14:01,390
（クロンダイク）
初めに言っておくべきだったな。
君は　私には決して勝てない。

155
00:14:01,390 --> 00:14:04,660
あっ！？
「それが　私の計算の答えだ」。

156
00:14:04,660 --> 00:14:08,864
黙ってろ！
計算どおりの反応だ。

157
00:14:08,864 --> 00:14:12,985
計算　計算　うっせえんだよ！
うわっ！

158
00:14:18,657 --> 00:14:23,278
これが　パズルか…
他愛もない遊技にすぎんな。

159
00:14:23,278 --> 00:14:26,448
何だと！？
失敬。

160
00:14:26,448 --> 00:14:30,119
実際に　パズルに興じるのは
今日が初めてなものでね。

161
00:14:32,121 --> 00:14:36,942
私にとって　このパズルは　目的を
達成するための手段にすぎない。

162
00:14:36,942 --> 00:14:41,964
そう。　君や　フリーセル君たちと同じ
ただの道具だよ。

163
00:14:44,016 --> 00:14:47,519
じゃあ　あの人は
パズルの素人ってこと？

164
00:14:47,519 --> 00:14:49,972
そんな人が　どうして
カイトよりも早く…。

165
00:14:49,972 --> 00:14:55,094
まさか！　これが　完成された
ファイナル・リングってやつの力なのかよ！

166
00:14:55,094 --> 00:14:58,881
（キュービック）違う！
これは　リングの力なんかじゃない！

167
00:14:58,881 --> 00:15:01,717
あいつのリングは
まだ発動していない！

168
00:15:03,719 --> 00:15:07,573
（キュービック）クロンダイクは　あいつ自身の
力のみで戦っている！

169
00:15:07,573 --> 00:15:09,591
（ギャモン）そんなバカな…。

170
00:15:09,591 --> 00:15:13,028
あいつは　すでに　カイトを
凌駕してるっていうのかよ！

171
00:15:13,028 --> 00:15:17,166
（アナ）アナが思うに
そんな人のリングが動き出したら…。

172
00:15:17,166 --> 00:15:19,151
（ギャモン）マジで　ヤバいぜ…。

173
00:15:19,151 --> 00:15:24,123
だとしたら　このゲームの意味って
一体　何なんだ？

174
00:15:29,745 --> 00:15:36,285
アハハハハハッ！
いいざまですわ　大門カイト。

175
00:15:36,285 --> 00:15:39,488
おじさま　もっと
いじめてやってちょうだい。

176
00:15:39,488 --> 00:15:42,074
うっせえぞ　上からメラ子。

177
00:15:42,074 --> 00:15:46,645
パチモン・リング付けられた
パチモン野郎は　黙ってやがれ！

178
00:15:46,645 --> 00:15:52,751
言ったはずですわよ…　私は
他のやつらとは違うんだって！

179
00:15:52,751 --> 00:15:57,623
なっ！　何なんだ　これは！？
どうしたの？　キューちゃん。

180
00:15:57,623 --> 00:16:02,711
分かったんだ！　以前　戦った時の
データと　今のリングの反応。

181
00:16:02,711 --> 00:16:05,497
あいつのは
レプリカ・リングじゃなくて…。

182
00:16:05,497 --> 00:16:10,018
お分かりいただけまして？
私が本物だってことが。

183
00:16:10,018 --> 00:16:12,154
本物って？

184
00:16:12,154 --> 00:16:15,924
宝の持ち腐れとは
まさに　このことだな。

185
00:16:15,924 --> 00:16:17,910
どういうことだよ！？

186
00:16:17,910 --> 00:16:22,865
（ホイスト）メランコリィ様が　お付けになって
いるのは　本物のオルペウス・リング…。

187
00:16:22,865 --> 00:16:28,187
そして　メランコリィ様は
真のファイ・ブレインの子供なのです。

188
00:16:31,590 --> 00:16:36,328
（ホイスト）かつて　クロンダイク様は
オルペウス・オーダーに保管されていた→

189
00:16:36,328 --> 00:16:41,216
本物のオルペウス・リングを
手にされました。　しかし…。

190
00:16:41,216 --> 00:16:46,154
（クロンダイク）リングが選んだのは
私ではなく　メランコリィだった…。

191
00:16:46,154 --> 00:16:51,009
だが　メランコリィは　ファイ・ブレインになろう
とする野心さえも→

192
00:16:51,009 --> 00:16:53,061
持ち合わせていなかった。

193
00:16:53,061 --> 00:16:57,583
だって　ファイ・ブレインだとか
神のパズルだとか→

194
00:16:57,583 --> 00:17:00,052
面倒くさいんですもの。

195
00:17:00,052 --> 00:17:03,889
私は　楽しく遊べれば
それで　いいんですのよ。

196
00:17:03,889 --> 00:17:07,259
はぁ。　お前　だからレプリカ・リングを…。

197
00:17:07,259 --> 00:17:10,896
（クロンダイク）そう。
ファイ・ブレインの力を得るために→

198
00:17:10,896 --> 00:17:14,633
何としても
完成させる必要があったのだ。

199
00:17:14,633 --> 00:17:18,754
それゆえ　オルペウス・オーダーを
使わせてもらった。

200
00:17:18,754 --> 00:17:25,010
人類解放の大義を利用して
私のための　ただ一つの→

201
00:17:25,010 --> 00:17:29,114
ファイナル・リングを完成させるために。

202
00:17:29,114 --> 00:17:31,133
私が求めるもの。

203
00:17:31,133 --> 00:17:38,423
それは　この世界で起きる事象
全てを計算し　動かす頭脳だ。

204
00:17:38,423 --> 00:17:41,927
私が　ファイ・ブレインとなった暁には→

205
00:17:41,927 --> 00:17:44,696
この世界の
ありとあらゆる出来事が→

206
00:17:44,696 --> 00:17:48,283
私の手のひらの上で
回るようになるだろう。

207
00:17:48,283 --> 00:17:52,137
ざけんな！　神様にでも
なろうっていうのかよ！

208
00:17:52,137 --> 00:17:56,675
神？　そんなものの存在を
信じたことは　１度もない。

209
00:17:56,675 --> 00:18:04,016
しかし　その力を手に入れたとき
人々は　私を「神」と呼ぶだろう。

210
00:18:04,016 --> 00:18:08,353
んなこと　絶対にさせねえ！
何が計算だ！

211
00:18:08,353 --> 00:18:11,290
てめえの計算なんか
ぶち壊してやる！

212
00:18:11,290 --> 00:18:14,142
俺が　今　ここで！

213
00:18:28,757 --> 00:18:34,546
大門カイト君。
私の計算どおり…　君の負けだ。

214
00:18:34,546 --> 00:18:40,252
ふざけやがって…。
俺に解けないパズルは　ねえ～！

215
00:18:46,975 --> 00:18:49,528
心の声
この迷路は　何かが　おかしい。

216
00:18:49,528 --> 00:18:52,848
今まで　ぶつかった壁が
心の声
全部つながってるとすると→

217
00:18:52,848 --> 00:18:56,752
閉じた空間ができて
心の声
迷路として成立しなくなる。

218
00:18:56,752 --> 00:18:59,454
あっ　まさか！
心の声

219
00:19:08,880 --> 00:19:12,351
やっぱりな！
フフフッ。

220
00:19:14,586 --> 00:19:17,222
心の声
これは　最初っから
迷路なんかじゃねえ。

221
00:19:17,222 --> 00:19:21,493
ただ　壁を　バラバラに
心の声
並べてあるだけだ！

222
00:19:21,493 --> 00:19:24,863
（ぶつかる音）
読めたぜ　このパズル！
心の声

223
00:19:27,349 --> 00:19:31,086
まったく　君は計算どおりだよ。

224
00:19:31,086 --> 00:19:33,889
大門カイト君。

225
00:19:39,578 --> 00:19:43,148
やったぜ　カイト！
そのまま　ゴールまで行っちゃえ！

226
00:19:43,148 --> 00:19:46,251
（アナ）ダメ！
えっ！？
ダメ…。

227
00:19:46,251 --> 00:19:49,938
カイト　パズルを解いちゃダメ～！

228
00:19:52,090 --> 00:19:54,726
見えた　この勝負。

229
00:19:54,726 --> 00:19:57,212
俺の勝ちだ！

230
00:19:57,212 --> 00:20:00,315
待っていた…　それを！
（リモコンのスイッチを入れる音）

231
00:20:09,691 --> 00:20:13,378
何が起こってるの？
分からない。

232
00:20:13,378 --> 00:20:17,015
フィールドが　何かを
増幅しているみたいだ。

233
00:20:28,376 --> 00:20:33,064
（キュービック）まさか…。
ファイナル・リングが　動き出した！

234
00:20:33,064 --> 00:20:35,851
見える…　見えるぞ。

235
00:20:35,851 --> 00:20:40,622
今までの大門カイトのデータから
パズルの答えが…。

236
00:20:40,622 --> 00:20:43,225
これが　リングの力か…。

237
00:20:43,225 --> 00:20:47,362
計算どおり　リングの覚醒は成功した。

238
00:20:47,362 --> 00:20:51,450
おじさま　ついに
なってしまいましたのね…。

239
00:20:51,450 --> 00:20:53,452
ファイ・ブレインに。

240
00:20:53,452 --> 00:20:56,888
お前　一体　何しやがった！？

241
00:20:56,888 --> 00:21:01,126
（ホイスト）
ファイナル・リングの起動は　大門カイト様→

242
00:21:01,126 --> 00:21:06,281
ファイ・ブレインに限りなく近づいた
あなたの力が必要だったのです。

243
00:21:06,281 --> 00:21:11,853
このフィールドは　カイト様の力を
増幅させる巨大な装置。

244
00:21:11,853 --> 00:21:18,627
その力を起爆剤とし
今　ファイナル・リングは覚醒しました。

245
00:21:18,627 --> 00:21:22,113
お遊びは　これで終了だ。

246
00:21:22,113 --> 00:21:24,983
感謝するぞ　大門カイト君。

247
00:21:24,983 --> 00:21:28,286
君なしでは　リングの覚醒は
成されなかった。

248
00:21:31,156 --> 00:21:35,160
クロンダイク…　てめえ…。

249
00:21:35,160 --> 00:21:39,381
さあ　帰ろうか　メランコリィ。
はい　おじさま。

250
00:21:39,381 --> 00:21:42,267
待て　クロンダイク！
あっ。

251
00:21:42,267 --> 00:21:45,687
フリーセルは…　フリーセルは
どこに居るんだ！？

252
00:21:45,687 --> 00:21:48,323
ああ　あれか。

253
00:21:51,459 --> 00:21:53,445
フリーセル！

254
00:21:53,445 --> 00:21:57,916
（クロンダイク）彼には　リング完成のための
生け贄となってもらった。

255
00:21:57,916 --> 00:22:02,938
データ採取の際の衝撃で
意識を失ってしまったがね。

256
00:22:16,151 --> 00:22:20,856
フリーセル…　フリーセル～！

257
00:22:24,809 --> 00:22:27,309
（フリーセル）カイト…。