[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Phi
ScriptInfo: v4.00+

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: phi main,Blue Highway,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00150937,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,0.0,2,10,10,10,1
Style: phi OP romaji,Pythagoras,15.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0A390622,&H00000000,0,0,0,0,100.0,110.0,1.0,0.0,1,3.0,0.0,5,20,20,30,1
Style: phi OP english,Pythagoras,15.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0A390622,&H00000000,0,0,0,0,100.0,110.0,1.0,0.0,1,3.0,0.0,2,20,20,30,1
Style: phi ED romaji,Chinacat,18.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520606,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,5,20,20,30,1
Style: phi ED english,Chinacat,18.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520606,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,2,20,20,30,1
Style: Default-ja,Arial,28.0,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,0.0,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.60,phi main,,0,0,0,,Dad! Mom!
Dialogue: 0,0:00:00.13,0:00:04.13,Default-ja,,0,0,0,,回想\N（カイト）父さん　母さん！
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:25.25,phi main,,0,0,0,,Dad! Mom!
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:25.80,Default-ja,,0,0,0,,父さん！　母さ～ん！\N回想
Dialogue: 0,0:00:34.03,0:00:37.63,Default-ja,,0,0,0,,夢…。
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:35.26,phi main,,0,0,0,,A dream...
Dialogue: 0,0:01:12.19,0:01:18.79,Default-ja,,0,0,0,,なんで…　なんで\N解けなくなっちまったんだよ。
Dialogue: 0,0:01:12.34,0:01:13.34,phi main,,0,0,0,,Why...
Dialogue: 0,0:01:15.18,0:01:17.43,phi main,,0,0,0,,Why can't I solve them anymore?{so, he sleeps in those clothes, he doesn't wear school uniform, which means he's in those 24/7. i'd be unable to solve puzzles from the stink as well.}
Dialogue: 0,0:01:38.99,0:01:42.62,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}k{\1c&H628BF5&}i{\1c&H7084F2&}m{\1c&H8D74EC&}i{\1c&H9A6DE9&} {\1c&HA965E6&}n{\1c&HBD5AE2&}o{\1c&HD14FDD&} {\1c&HE047DA&}n{\1c&HF43CD6&}o{\1c&HE34CC1&}u{\1c&HC364A6&}n{\1c&HA67B8D&}a{\1c&H8B9176&}i{\1c&H77A065&} {\1c&H60B252&}h{\1c&H44C83A&}e{\1c&H2CDB26&} {\1c&H14EE11&}s{\1c&H01FD09&}h{\1c&H05FA21&}i{\1c&H08F838&}n{\1c&H0CF454&}n{\1c&H11F071&}y{\1c&H15ED8F&}u{\1c&H1AE9AE&}u{\1c&H1EE6C7&} {\1c&H22E3E0&}n{\1c&H2CDFEC&}e{\1c&H4CDAD3&}m{\1c&H6BD5BA&}u{\1c&H80D2AA&}t{\1c&H92CF9C&}t{\1c&HA7CB8B&}e{\1c&HBAC97D&}i{\1c&HCEC56E&}r{\1c&HE8C159&}u{\1c&HFCBE4A&} {\1c&HEEB45A&}s{\1c&HDAA772&}u{\1c&HC79C88&}k{\1c&HBA9497&}i{\1c&HA084B5&}m{\1c&H8D78CC&}a{\1c&H8070DB&} {\1c&H6E65F0&}n{\1c&H625EFF&}i
Dialogue: 0,0:01:38.99,0:01:42.62,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}I{\1c&H7283F2&} {\1c&H827AEE&}i{\1c&H9172EB&}n{\1c&HA667E6&}f{\1c&HB85DE3&}i{\1c&HC655E0&}l{\1c&HD54DDC&}t{\1c&HE545D9&}r{\1c&HF73BD5&}a{\1c&HDF4FBE&}t{\1c&HC761A9&}e{\1c&HAC7693&} {\1c&H938A7D&}y{\1c&H73A462&}o{\1c&H51BE45&}u{\1c&H31D82A&}r{\1c&H18EB15&} {\1c&H00FE00&}b{\1c&H04FB1C&}r{\1c&H08F738&}a{\1c&H0CF453&}i{\1c&H10F16C&}n{\1c&H14EE87&} {\1c&H1AE9AC&}w{\1c&H20E4D3&}h{\1c&H24E1EC&}i{\1c&H32DEE7&}l{\1c&H48DBD6&}e{\1c&H5DD7C6&} {\1c&H76D3B2&}y{\1c&H93CF9B&}o{\1c&HB1CA84&}u{\1c&HC4C775&}'{\1c&HD8C465&}r{\1c&HF0C053&}e{\1c&HFABB4D&} {\1c&HE6AF64&}s{\1c&HD8A674&}l{\1c&HC79C88&}e{\1c&HB6919C&}e{\1c&HA285B3&}p{\1c&H947CC4&}i{\1c&H8070DA&}n{\1c&H6D64F2&}g{\1c&H625EFF&}.
Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:43.91,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}B{\1c&HBC5BE2&}a{\1c&HEF3FD7&}b{\1c&HC067A4&}y{\1c&HC067A4&},{\1c&H7C9C6A&} {\1c&H42CA38&}o{\1c&H01FD08&}p{\1c&H0BF54B&}e{\1c&H16ED90&}n{\1c&H1EE5CA&} {\1c&H2EDFEA&}t{\1c&H67D6BE&}h{\1c&HA1CD91&}e{\1c&HD0C56C&} {\1c&HF5B852&}g{\1c&HC79B89&}a{\1c&HA587B0&}t{\1c&H7D6FDE&}e{\1c&H625EFE&}!
Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:48.54,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}f{\1c&H5C8FF6&}u{\1c&H7084F2&}k{\1c&H827AEE&}u{\1c&H966FEA&}z{\1c&HA766E6&}a{\1c&HB95DE2&}t{\1c&HC655E0&}s{\1c&HD94BDB&}u{\1c&HEC41D7&} {\1c&HF93AD5&}s{\1c&HDE4FBD&}u{\1c&HC265A5&}g{\1c&HAA7891&}i{\1c&H988682&} {\1c&H849670&}s{\1c&H6AAB5A&}e{\1c&H51BE45&}k{\1c&H37D32E&}y{\1c&H1BE917&}u{\1c&H02FD01&}r{\1c&H02FC10&}i{\1c&H05FA22&}t{\1c&H07F833&}i{\1c&H0AF644&} {\1c&H0DF35A&}k{\1c&H11F074&}a{\1c&H15ED8E&}k{\1c&H19E9A9&}u{\1c&H1EE6C4&}s{\1c&H22E3DE&}a{\1c&H27E0EF&}r{\1c&H3BDDE0&}e{\1c&H4EDAD1&}r{\1c&H64D6C0&}u{\1c&H77D3B1&} {\1c&H87D1A5&}t{\1c&H9CCD94&}o{\1c&HAECA86&} {\1c&HC4C775&}a{\1c&HDAC364&}b{\1c&HF1C052&}a{\1c&HF7B950&}k{\1c&HEBB25E&}i{\1c&HE0AB6B&}t{\1c&HD0A17E&}a{\1c&HBF9791&}k{\1c&HAD8CA6&}u{\1c&HA185B4&} {\1c&H917BC7&}n{\1c&H8171DA&}a{\1c&H7368EA&}r{\1c&H625EFF&}u
Dialogue: 0,0:01:43.91,0:01:48.54,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}T{\1c&H6A87F3&}h{\1c&H797FF0&}e{\1c&H8778ED&} {\1c&H9271EB&}s{\1c&HA269E7&}e{\1c&HB061E4&}c{\1c&HBE5AE1&}u{\1c&HCF51DE&}r{\1c&HDB4ADB&}i{\1c&HE644D9&}t{\1c&HF23ED6&}y{\1c&HF041CC&}'{\1c&HE24CC0&}s{\1c&HCB5EAD&} {\1c&HBC6AA0&}t{\1c&HAA7890&}o{\1c&H928B7C&}o{\1c&H7D9C6A&} {\1c&H6DA85D&}t{\1c&H5AB74D&}o{\1c&H42CA38&}u{\1c&H2ADD24&}g{\1c&H13EF11&}h{\1c&H01FD01&},{\1c&H01FD0C&} {\1c&H04FB1D&}b{\1c&H08F834&}u{\1c&H0BF548&}t{\1c&H0DF458&} {\1c&H11F071&}I{\1c&H15ED8C&} {\1c&H19EAA7&}w{\1c&H1DE6C3&}a{\1c&H21E4D9&}n{\1c&H24E1EB&}t{\1c&H2DDFEB&} {\1c&H3BDDE0&}t{\1c&H4DDAD2&}o{\1c&H5DD7C5&} {\1c&H6DD5B9&}e{\1c&H80D2AA&}x{\1c&H93CF9B&}p{\1c&HA7CB8B&}o{\1c&HBCC87B&}s{\1c&HCEC56D&}e{\1c&HDDC362&} {\1c&HFABE4B&}w{\1c&HF2B656&}h{\1c&HE4AD67&}a{\1c&HD9A673&}t{\1c&HD1A27D&}'{\1c&HC3998D&}s{\1c&HB89399&} {\1c&HAB8AA9&}h{\1c&HA184B5&}i{\1c&H937BC5&}d{\1c&H8473D6&}d{\1c&H776BE5&}e{\1c&H6962F5&}n{\1c&H625EFF&}.
Dialogue: 0,0:01:48.54,0:01:53.17,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}b{\1c&H608DF6&}a{\1c&H7382F1&}r{\1c&H827AEE&}a{\1c&H9570EA&}b{\1c&HA866E6&}a{\1c&HBA5CE2&}r{\1c&HCA53DF&}a{\1c&HDC49DB&} {\1c&HEA42D8&}n{\1c&HF63CD1&}i{\1c&HE44BC2&} {\1c&HCF5BB1&}c{\1c&HB66E9B&}h{\1c&H9D8286&}i{\1c&H8A9176&}r{\1c&H72A461&}a{\1c&H57BA4A&}b{\1c&H3CCF33&}a{\1c&H23E21E&}t{\1c&H10F20D&}t{\1c&H00FE04&}e{\1c&H03FB19&}i{\1c&H06F92C&}r{\1c&H0AF645&}u{\1c&H0EF35D&} {\1c&H11F073&}p{\1c&H15ED8F&}a{\1c&H1AE9AA&}s{\1c&H1EE6C7&}u{\1c&H24E1EC&}w{\1c&H3EDCDE&}a{\1c&H56D9CB&}d{\1c&H6FD5B8&}o{\1c&H82D2A9&} {\1c&HA2CC8F&}w{\1c&HBFC879&}o{\1c&HD1C56B&} {\1c&HE8C159&}h{\1c&HF9BE4C&}i{\1c&HF5B853&}r{\1c&HE4AD66&}o{\1c&HD7A675&}i{\1c&HCC9E83&} {\1c&HBB9496&}a{\1c&HAE8CA5&}t{\1c&H9D82BA&}s{\1c&H8A76D0&}u{\1c&H7167ED&}m{\1c&H625EFE&}e
Dialogue: 0,0:01:48.54,0:01:53.17,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}I{\1c&H7183F2&} {\1c&H807BEF&}g{\1c&H9570EA&}a{\1c&HAA64E6&}t{\1c&HBA5CE2&}h{\1c&HCE51DE&}e{\1c&HE147DA&}r{\1c&HF13ED6&} {\1c&HF041CC&}t{\1c&HD854B8&}h{\1c&HBB6B9F&}e{\1c&HA17F89&} {\1c&H899275&}p{\1c&H6EA85D&}i{\1c&H57B94A&}e{\1c&H3CCF33&}c{\1c&H21E41C&}e{\1c&H04FB03&}s{\1c&H03FC16&} {\1c&H07F92F&}o{\1c&H0BF54B&}f{\1c&H0FF262&} {\1c&H12F077&}t{\1c&H16ED91&}h{\1c&H1AE9AC&}e{\1c&H1DE6C3&} {\1c&H22E3DE&}s{\1c&H2FDFEA&}h{\1c&H4ADBD5&}a{\1c&H5FD7C4&}t{\1c&H72D4B5&}t{\1c&H88D0A4&}e{\1c&H9FCD92&}r{\1c&HB5C980&}e{\1c&HD0C56C&}d{\1c&HE4C25C&} {\1c&HFDBE48&}p{\1c&HECB25D&}a{\1c&HD7A675&}s{\1c&HC3998D&}s{\1c&HA486B0&}w{\1c&H8F7AC9&}o{\1c&H8070DB&}r{\1c&H6C64F2&}d{\1c&H625EFE&}.
Dialogue: 0,0:01:53.17,0:01:57.43,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}k{\1c&H638BF5&}a{\1c&H7880F0&}k{\1c&H8D74EC&}u{\1c&HA368E7&}s{\1c&HB95DE2&}h{\1c&HCC52DE&}i{\1c&HDB4ADB&}n{\1c&HEE40D7&} {\1c&HF43ECF&}n{\1c&HD854B8&}i{\1c&HC464A7&} {\1c&HAD7693&}s{\1c&H8F8E7A&}e{\1c&H70A65F&}m{\1c&H48C53D&}a{\1c&H2DDB26&}t{\1c&H18EB14&}t{\1c&H01FD01&}e{\1c&H03FC15&} {\1c&H06F929&}i{\1c&H09F640&}k{\1c&H0EF35F&}u{\1c&H12EF7A&} {\1c&H16EC93&}s{\1c&H1BE8B1&}o{\1c&H1FE5CE&}n{\1c&H24E1EC&}o{\1c&H35DEE5&} {\1c&H4DDAD2&}s{\1c&H67D6BE&}h{\1c&H82D2A9&}o{\1c&H9ECD93&}u{\1c&HB3CA83&}t{\1c&HCBC670&}a{\1c&HDEC360&}i{\1c&HF0C053&} {\1c&HEDB35B&}w{\1c&HD8A674&}o{\1c&HCA9E84&} {\1c&HB08EA2&}m{\1c&HA385B3&}i{\1c&H8F7AC9&}s{\1c&H7F70DC&}e{\1c&H7267EC&}t{\1c&H625EFE&}e
Dialogue: 0,0:01:53.17,0:01:57.43,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}I{\1c&H6C86F3&} {\1c&H797FF0&}g{\1c&H8B75EC&}e{\1c&H9B6DE9&}t{\1c&HA866E6&} {\1c&HB55EE3&}c{\1c&HC556E0&}l{\1c&HD24FDD&}o{\1c&HE545D9&}s{\1c&HF83BD5&}e{\1c&HE649C4&} {\1c&HD358B4&}t{\1c&HBE68A2&}o{\1c&HA57C8D&} {\1c&H928B7D&}t{\1c&H7D9B6B&}h{\1c&H64AF55&}e{\1c&H4EC043&} {\1c&H3AD031&}c{\1c&H21E41C&}o{\1c&H07F806&}r{\1c&H02FD0D&}e{\1c&H05FA20&}.{\1c&H07F830&} {\1c&H0CF54E&}S{\1c&H11F073&}h{\1c&H15ED8E&}o{\1c&H1BE8B2&}w{\1c&H1FE5CE&} {\1c&H24E1EC&}m{\1c&H39DDE2&}e{\1c&H4ADAD4&} {\1c&H69D5BC&}w{\1c&H85D1A6&}h{\1c&H9DCD94&}o{\1c&HAFCA85&} {\1c&HC5C775&}y{\1c&HDDC362&}o{\1c&HF6BF4E&}u{\1c&HF8B94F&} {\1c&HEAB15F&}r{\1c&HDCA870&}e{\1c&HCB9E83&}a{\1c&HC09791&}l{\1c&HB5919D&}l{\1c&HA587B0&}y{\1c&H997FBE&} {\1c&H8875D2&}a{\1c&H7A6DE2&}r{\1c&H6C64F3&}e{\1c&H625EFF&}!
Dialogue: 0,0:01:57.88,0:02:02.81,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}k{\1c&H628BF5&}a{\1c&H7780F1&}n{\1c&H8B76EC&}t{\1c&H996EE9&}a{\1c&HAE62E5&}n{\1c&HC158E1&} {\1c&HD050DD&}n{\1c&HE346D9&}i{\1c&HF03ED6&} {\1c&HF041CD&}k{\1c&HD259B3&}u{\1c&HB37199&}r{\1c&H9D8286&}i{\1c&H879473&}a{\1c&H6CA95C&} {\1c&H54BC48&}d{\1c&H38D230&}e{\1c&H1DE818&}k{\1c&H02FC02&}i{\1c&H03FC13&}n{\1c&H07F930&}a{\1c&H0BF548&}i{\1c&H0EF35B&} {\1c&H11F074&}s{\1c&H16EC92&}a{\1c&H1AE9AF&}k{\1c&H1EE6C7&}i{\1c&H21E3DA&} {\1c&H26E0F1&}n{\1c&H3FDCDD&}a{\1c&H59D8C9&}n{\1c&H6ED5B9&}t{\1c&H82D1A8&}e{\1c&H96CE99&} {\1c&HB6C980&}m{\1c&HD3C469&}o{\1c&HE7C15A&}t{\1c&HF9BE4C&}t{\1c&HF1B558&}o{\1c&HE3AC68&} {\1c&HD1A27D&}y{\1c&HBE9693&}o{\1c&HA486B1&}m{\1c&H937CC5&}e{\1c&H8170DA&}n{\1c&H6E65F0&}a{\1c&H625EFE&}i
Dialogue: 0,0:01:57.88,0:02:02.81,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}I{\1c&H6B87F3&} {\1c&H7780F1&}c{\1c&H8778ED&}a{\1c&H986EE9&}n{\1c&HA965E6&}'{\1c&HB260E4&}t{\1c&HBE59E1&} {\1c&HCB53DE&}c{\1c&HDA4BDB&}l{\1c&HE644D9&}e{\1c&HF53CD5&}a{\1c&HE748C5&}r{\1c&HD358B4&} {\1c&HC266A5&}i{\1c&HB07396&}t{\1c&H9F8187&} {\1c&H8C9077&}e{\1c&H75A263&}a{\1c&H5BB74D&}s{\1c&H43C939&}i{\1c&H33D62B&}l{\1c&H1FE61A&}y{\1c&H0AF608&}.{\1c&H00FE04&} {\1c&H04FB1F&}I{\1c&H09F73E&} {\1c&H0CF452&}c{\1c&H10F169&}a{\1c&H13EE82&}n{\1c&H16EC94&}'{\1c&H19EAA3&}t{\1c&H1BE8B4&} {\1c&H1EE6C8&}e{\1c&H22E3DF&}v{\1c&H28E0EF&}e{\1c&H3DDDDE&}n{\1c&H4FDAD1&} {\1c&H63D6C0&}s{\1c&H78D3B0&}e{\1c&H8BD0A2&}e{\1c&H9CCD95&} {\1c&HBAC87D&}w{\1c&HD3C469&}h{\1c&HEAC158&}a{\1c&HFBBE4A&}t{\1c&HF6B851&} {\1c&HECB25D&}l{\1c&HE1AC6A&}i{\1c&HD4A379&}e{\1c&HC3998C&}s{\1c&HB8929A&} {\1c&HA889AC&}a{\1c&H987FBF&}h{\1c&H8A76CF&}e{\1c&H7A6DE2&}a{\1c&H6A63F4&}d{\1c&H625EFE&}.
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:07.10,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}k{\1c&H6789F4&}a{\1c&H7F7CEF&}i{\1c&H8F73EB&}d{\1c&HA866E6&}o{\1c&HC158E1&}k{\1c&HDA4ADB&}u{\1c&HF33DD6&} {\1c&HEA46C7&}f{\1c&HCB5EAD&}u{\1c&HA57C8D&}k{\1c&H81986E&}a{\1c&H5EB450&}n{\1c&H3AD032&}o{\1c&H15ED12&}u{\1c&H01FD0B&} {\1c&H06FA27&}s{\1c&H0BF54C&}u{\1c&H12F077&}m{\1c&H18EAA2&}a{\1c&H1DE7BE&}i{\1c&H21E4D8&}r{\1c&H2BDFEC&}u{\1c&H45DBD8&} {\1c&H61D7C2&}k{\1c&H79D3B0&}i{\1c&H95CE99&}k{\1c&HB1CA84&}e{\1c&HCFC56D&}n{\1c&HEDC055&}n{\1c&HF5B753&}a{\1c&HE4AD66&} {\1c&HCFA17F&}p{\1c&HB99399&}a{\1c&HA486B1&}z{\1c&H8C77CD&}u{\1c&H7A6CE2&}r{\1c&H625EFE&}u
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:07.10,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}Y{\1c&H7A7EF0&}o{\1c&H8F73EB&}u{\1c&HA468E7&}r{\1c&HB45FE3&} {\1c&HC258E0&}i{\1c&HD050DD&}n{\1c&HE445D9&}d{\1c&HF83BD5&}e{\1c&HE34BC1&}c{\1c&HCB5EAD&}i{\1c&HB56F9A&}p{\1c&H988682&}h{\1c&H7D9C6A&}e{\1c&H64AF55&}r{\1c&H4BC340&}a{\1c&H2EDA27&}b{\1c&H15ED12&}l{\1c&H00FE00&}e{\1c&H03FC15&} {\1c&H06F92D&}s{\1c&H0CF550&}m{\1c&H10F16E&}i{\1c&H13EE81&}l{\1c&H17EC96&}e{\1c&H1AE9AC&} {\1c&H1DE7BF&}i{\1c&H21E4D8&}s{\1c&H24E1F0&} {\1c&H39DDE1&}a{\1c&H4EDAD1&} {\1c&H64D6C0&}h{\1c&H7ED2AC&}a{\1c&H96CE99&}z{\1c&HAFCA85&}a{\1c&HC5C774&}r{\1c&HDDC361&}d{\1c&HF7BF4D&}o{\1c&HF0B559&}u{\1c&HDDA96F&}s{\1c&HCFA07F&} {\1c&HBE9693&}p{\1c&HAA8AAA&}u{\1c&H987FBF&}z{\1c&H8774D3&}z{\1c&H7B6DE1&}l{\1c&H6B64F3&}e{\1c&H625EFF&}.
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:12.02,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}r{\1c&H5990F7&}o{\1c&H6888F4&}k{\1c&H7780F0&}k{\1c&H8778ED&}u{\1c&H966FEA&} {\1c&HA16AE8&}s{\1c&HB061E4&}a{\1c&HBE59E1&}r{\1c&HCA53DF&}e{\1c&HD74CDC&}t{\1c&HE246DA&}a{\1c&HEF3FD7&} {\1c&HF83BD3&}d{\1c&HE24CC1&}o{\1c&HCD5DAE&}a{\1c&HB96C9D&} {\1c&HA8798F&}a{\1c&H94897E&}r{\1c&H81986E&}u{\1c&H6DA95C&} {\1c&H5CB64E&}n{\1c&H47C63C&}a{\1c&H33D62B&}r{\1c&H20E51B&}a{\1c&H0DF40B&} {\1c&H00FE03&}z{\1c&H03FC17&}u{\1c&H06F92A&}t{\1c&H08F739&}t{\1c&H0BF54A&}o{\1c&H0EF35C&} {\1c&H10F16B&}t{\1c&H13EF7D&}a{\1c&H15ED8E&}t{\1c&H18EBA0&}a{\1c&H1BE9B1&}i{\1c&H1DE7BF&}t{\1c&H1FE5CF&}e{\1c&H22E3DF&} {\1c&H29E0EE&}m{\1c&H3BDDE0&}i{\1c&H49DBD5&}r{\1c&H5BD8C7&}u{\1c&H6BD5BB&} {\1c&H7BD3AE&}b{\1c&H8CD0A1&}e{\1c&H9ECD93&}k{\1c&HACCB88&}i{\1c&HB9C97E&} {\1c&HCAC670&}k{\1c&HDDC362&}a{\1c&HEFC054&}z{\1c&HFCBC4A&}a{\1c&HEFB459&}n{\1c&HE2AC69&}a{\1c&HD8A675&} {\1c&HCB9E83&}h{\1c&HC2988E&}i{\1c&HB7929A&}r{\1c&HAA8AAA&}a{\1c&H9C82BA&}k{\1c&H8E79CB&}u{\1c&H8473D6&} {\1c&H6F66EF&}w{\1c&H625EFF&}a
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:12.02,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}W{\1c&H7482F1&}h{\1c&H817AEE&}e{\1c&H8E74EC&}n{\1c&H9B6DE9&} {\1c&HA567E7&}y{\1c&HB360E4&}o{\1c&HC158E1&}u{\1c&HCF50DE&} {\1c&HD94BDB&}s{\1c&HE743D8&}e{\1c&HF33DD6&}e{\1c&HF23FCE&} {\1c&HE34BC1&}a{\1c&HD05AB1&} {\1c&HC365A6&}l{\1c&HB47099&}o{\1c&HA08088&}c{\1c&H8D8F78&}k{\1c&H7A9E68&}e{\1c&H68AC58&}d{\1c&H56BB49&} {\1c&H46C73B&}d{\1c&H31D72A&}o{\1c&H1DE718&}o{\1c&H0AF608&}r{\1c&H00FE03&},{\1c&H02FD0F&} {\1c&H04FB1F&}y{\1c&H07F832&}o{\1c&H0AF647&}u{\1c&H0DF458&} {\1c&H10F169&}s{\1c&H13EF7D&}h{\1c&H16ED90&}o{\1c&H19EAA5&}u{\1c&H1BE8B5&}l{\1c&H1EE6C6&}d{\1c&H20E4D6&} {\1c&H22E2E2&}j{\1c&H27E0F0&}u{\1c&H39DDE1&}s{\1c&H48DBD6&}t{\1c&H54D9CC&} {\1c&H63D6C0&}h{\1c&H71D4B6&}i{\1c&H7DD2AD&}t{\1c&H89D0A3&} {\1c&H95CE9A&}i{\1c&HA1CD91&}t{\1c&HADCB87&} {\1c&HBEC87A&}u{\1c&HD0C56C&}n{\1c&HDDC362&}t{\1c&HE9C158&}i{\1c&HF4BF50&}l{\1c&HFDBD49&} {\1c&HF2B657&}a{\1c&HE8B062&} {\1c&HDDA96E&}c{\1c&HD3A37A&}r{\1c&HC79B88&}a{\1c&HBC9596&}c{\1c&HAF8DA4&}k{\1c&HA687AF&} {\1c&H9980BE&}o{\1c&H8D78CC&}p{\1c&H8271D9&}e{\1c&H756AE7&}n{\1c&H6862F7&}s{\1c&H625EFF&}.
Dialogue: 0,0:02:12.02,0:02:16.32,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}e{\1c&H658AF4&}i{\1c&H7880F0&}e{\1c&H9073EB&}n{\1c&HAA64E6&} {\1c&HBE5AE1&}n{\1c&HD84CDC&}i{\1c&HEA42D8&} {\1c&HF140CE&}h{\1c&HC95FAB&}o{\1c&HA08088&}d{\1c&H77A066&}o{\1c&H4EC143&}k{\1c&H27DF21&}e{\1c&H03FC02&}n{\1c&H05FA23&}a{\1c&H0AF645&}i{\1c&H0EF35F&} {\1c&H13EF80&}n{\1c&H19EAA7&}a{\1c&H1FE5CD&}z{\1c&H26E0F0&}o{\1c&H43DCDA&} {\1c&H62D7C2&}n{\1c&H85D1A6&}a{\1c&HA8CB8B&}n{\1c&HCBC66F&}k{\1c&HEFC054&}a{\1c&HF7B950&} {\1c&HD2A27C&}w{\1c&HB6919C&}a{\1c&HA486B1&} {\1c&H8C77CD&}n{\1c&H7268EB&}a{\1c&H625EFE&}i
Dialogue: 0,0:02:12.02,0:02:16.32,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}T{\1c&H7C7DEF&}h{\1c&H966FEA&}e{\1c&HAC63E5&}r{\1c&HC158E1&}e{\1c&HD64CDC&}'{\1c&HE644D9&}s{\1c&HF041CD&} {\1c&HD457B4&}n{\1c&HAE7594&}o{\1c&H8A9176&} {\1c&H68AC58&}m{\1c&H36D42E&}y{\1c&H0FF20C&}s{\1c&H02FC12&}t{\1c&H07F92E&}e{\1c&H0BF54D&}r{\1c&H10F16E&}y{\1c&H15ED8E&} {\1c&H19EAA8&}t{\1c&H1EE6C7&}h{\1c&H24E1EC&}a{\1c&H3BDDE0&}t{\1c&H51D9CE&} {\1c&H67D6BE&}l{\1c&H85D1A7&}a{\1c&HA7CC8C&}s{\1c&HC1C777&}t{\1c&HE1C25E&}s{\1c&HFABE4B&} {\1c&HEFB45A&}f{\1c&HD7A575&}o{\1c&HC3998C&}r{\1c&HAF8DA4&}e{\1c&H987FBF&}v{\1c&H8372D7&}e{\1c&H7066EE&}r{\1c&H625EFF&}!
Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:18.70,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}m{\1c&H827AEE&}a{\1c&HA666E6&}k{\1c&HCA53DF&}i{\1c&HE445D9&}o{\1c&HE34BC1&}k{\1c&HAD7693&}o{\1c&H77A065&}s{\1c&H3FCC36&}u{\1c&H10F10E&},{\1c&H02FD0E&} {\1c&H07F830&}i{\1c&H0CF452&}t{\1c&H11F071&}'{\1c&H17EB9B&}s{\1c&H1EE6C5&} {\1c&H25E0F1&}a{\1c&H4ADAD4&} {\1c&H75D4B3&}s{\1c&HA6CC8D&}u{\1c&HD4C468&}p{\1c&HFDBE49&}e{\1c&HE5AE65&}r{\1c&HC59A8A&}n{\1c&HA386B2&}o{\1c&H8372D8&}v{\1c&H625EFE&}a
Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:18.70,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}I{\1c&H8976ED&} {\1c&HA567E7&}m{\1c&HD84CDC&}a{\1c&HF63CD1&}d{\1c&HC365A6&}e{\1c&H988781&} {\1c&H74A363&}i{\1c&H51BE45&}t{\1c&H2FD928&},{\1c&H10F10E&} {\1c&H02FC12&}i{\1c&H08F834&}t{\1c&H0CF453&}'{\1c&H13EF7C&}s{\1c&H19EAA7&} {\1c&H20E4D4&}a{\1c&H2FDFEA&} {\1c&H59D8C9&}s{\1c&H8AD0A2&}u{\1c&HB9C97E&}p{\1c&HE2C25E&}e{\1c&HF9BA4E&}r{\1c&HD9A773&}n{\1c&HB7929A&}o{\1c&H977EC1&}v{\1c&H756AE7&}a{\1c&H625EFF&}!
Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:22.91,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}t{\1c&H5D8EF6&}o{\1c&H7382F1&}b{\1c&H8877ED&}i{\1c&H976FEA&}k{\1c&HAD63E5&}i{\1c&HBB5BE2&}r{\1c&HCC52DE&}i{\1c&HDB4ADB&} {\1c&HEB41D8&}s{\1c&HED43CA&}h{\1c&HD05AB1&}i{\1c&HB96C9D&}g{\1c&H9B8484&}e{\1c&H7E9B6B&}k{\1c&H61B252&}i{\1c&H4BC340&}t{\1c&H33D62C&}e{\1c&H16ED13&}k{\1c&H00FE05&}i{\1c&H04FB1D&}n{\1c&H09F73C&}a{\1c&H0DF456&} {\1c&H11F170&}h{\1c&H15ED89&}i{\1c&H18EBA0&}r{\1c&H1CE7BC&}a{\1c&H22E2E3&}m{\1c&H36DEE4&}e{\1c&H51D9CF&}k{\1c&H66D6BE&}i{\1c&H79D3B0&} {\1c&H9ECD92&}w{\1c&HBFC879&}o{\1c&HD5C468&} {\1c&HEFC054&}a{\1c&HF6B851&}g{\1c&HE5AE66&}e{\1c&HC99D85&}m{\1c&HB4909E&}a{\1c&H9F83B6&}s{\1c&H8C77CD&}h{\1c&H776BE5&}o{\1c&H625EFF&}u
Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:22.91,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}L{\1c&H986EEA&}e{\1c&HB360E4&}t{\1c&HC854DF&}'{\1c&HDC4ADB&}s{\1c&HF73BD2&} {\1c&HD656B6&}f{\1c&HB27298&}l{\1c&H908D7B&}a{\1c&H60B252&}s{\1c&H30D829&}h{\1c&H07F806&} {\1c&H04FB1D&}s{\1c&H0BF54C&}o{\1c&H11F074&} {\1c&H17EB9B&}b{\1c&H1DE6C2&}r{\1c&H22E2E2&}i{\1c&H3ADDE1&}g{\1c&H62D7C1&}h{\1c&H82D1A8&}t{\1c&H9ECD92&} {\1c&HBAC97D&}i{\1c&HD6C467&}t{\1c&HECC056&}'{\1c&HF1B557&}d{\1c&HDBA871&} {\1c&HBF9791&}h{\1c&HA084B6&}u{\1c&H8875D2&}r{\1c&H7368EA&}t{\1c&H625EFF&}!
Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:25.54,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}M{\1c&H7E7CEF&}i{\1c&H8976ED&}s{\1c&H9B6DE9&}s{\1c&HAC63E5&}k{\1c&HBD5AE2&}e{\1c&HCC52DE&}y{\1c&HDC4ADB&}-{\1c&HEE3FD7&}M{\1c&HCD5DAF&}i{\1c&HBB6B9F&}s{\1c&HA17F89&}s{\1c&H889374&}k{\1c&H70A660&}e{\1c&H5AB74D&}y{\1c&H44C83A&} {\1c&H26E020&}L{\1c&H01FE06&}a{\1c&H04FB1B&}-{\1c&H08F837&}T{\1c&H0DF35A&}u{\1c&H11F170&}-{\1c&H18EB9E&}M{\1c&H1EE5C9&}a{\1c&H21E3DD&}
Dialogue: 0,0:02:25.54,0:02:27.87,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}y{\1c&H6F84F2&}u{\1c&H9570EA&}m{\1c&HC357E0&}e{\1c&HDF48DA&} {\1c&HF83AD5&}n{\1c&HCB5EAD&}o{\1c&H9D8286&} {\1c&H78A066&}n{\1c&H48C63D&}a{\1c&H16ED13&}k{\1c&H03FB1A&}a{\1c&H0AF643&} {\1c&H0FF262&}i{\1c&H14EE83&}t{\1c&H18EB9F&}'{\1c&H1EE6C6&}s{\1c&H24E1ED&} {\1c&H46DBD7&}a{\1c&H68D6BD&} {\1c&H8FCF9E&}s{\1c&HBDC87B&}u{\1c&HE8C159&}p{\1c&HF4B754&}e{\1c&HDBA871&}r{\1c&HBE9693&}n{\1c&H9E83B7&}o{\1c&H8070DB&}v{\1c&H625EFF&}a
Dialogue: 0,0:02:25.54,0:02:27.87,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}I{\1c&H817AEE&}n{\1c&H9F6AE8&} {\1c&HB75DE3&}m{\1c&HE346D9&}y{\1c&HF041CC&} {\1c&HCE5CAF&}d{\1c&HA37E8B&}r{\1c&H7E9B6B&}e{\1c&H55BB48&}a{\1c&H21E41C&}m{\1c&H03FB19&}s{\1c&H09F73D&},{\1c&H0DF457&} {\1c&H11F075&}i{\1c&H16EC93&}t{\1c&H1AE9AD&}'{\1c&H20E5D1&}s{\1c&H28E0EF&} {\1c&H4BDAD3&}a{\1c&H6AD5BB&} {\1c&H8FCF9E&}s{\1c&HBAC97D&}u{\1c&HE1C25E&}p{\1c&HFABB4C&}e{\1c&HE3AD67&}r{\1c&HC89C87&}n{\1c&HAB8BA9&}o{\1c&H8F79C9&}v{\1c&H7368EB&}a{\1c&H625EFF&}!
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:30.46,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}w{\1c&H8976ED&}a{\1c&HAD63E5&}t{\1c&HC854DF&}a{\1c&HED40D7&}s{\1c&HD457B5&}h{\1c&HA47D8C&}i{\1c&H80996D&} {\1c&H4DC241&}w{\1c&H00FE00&}a{\1c&H06F92C&} {\1c&H0DF458&}s{\1c&H16ED90&}o{\1c&H1EE6C7&}u{\1c&H25E0F1&} {\1c&H4DDAD2&}b{\1c&H75D4B3&}r{\1c&HA1CC90&}a{\1c&HC4C775&}i{\1c&HEEC054&}n{\1c&HF1B557&} {\1c&HD1A27D&}d{\1c&HBA9398&}i{\1c&H9A80BD&}v{\1c&H7C6EDF&}e{\1c&H625EFE&}r
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:30.46,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}Y{\1c&HA16AE8&}e{\1c&HC158E1&}a{\1c&HE744D9&}h{\1c&HE44AC2&},{\1c&HC563A8&} {\1c&H928B7D&}I{\1c&H49C43E&}'{\1c&H1CE818&}m{\1c&H05FA21&} {\1c&H0AF646&}t{\1c&H11F071&}h{\1c&H19EAA3&}e{\1c&H1FE5CB&} {\1c&H2BE0ED&}b{\1c&H53D9CD&}r{\1c&H80D2AA&}a{\1c&HA4CC8E&}i{\1c&HCEC56D&}n{\1c&HF2C051&} {\1c&HE7AF62&}d{\1c&HCFA17F&}i{\1c&HAF8DA4&}v{\1c&H917BC7&}e{\1c&H766AE7&}r{\1c&H625EFE&}!
Dialogue: 0,0:02:30.50,0:02:36.13,phi OP romaji,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}k{\1c&H628BF5&}i{\1c&H7084F2&}m{\1c&H8C74EC&}i{\1c&H9A6DE9&} {\1c&HA865E6&}g{\1c&HBC5BE2&}a{\1c&HD050DD&} {\1c&HDF48DA&}s{\1c&HF43DD6&}a{\1c&HE44AC2&}g{\1c&HC761AA&}a{\1c&HA97990&}s{\1c&H8B9176&}h{\1c&H71A560&}i{\1c&H5DB54F&} {\1c&H42CA38&}m{\1c&H1BE917&}o{\1c&H01FE01&}t{\1c&H03FC16&}o{\1c&H08F738&}m{\1c&H0DF35A&}e{\1c&H11F071&}t{\1c&H14EE87&}e{\1c&H18EB9F&}r{\1c&H1CE7BA&}u{\1c&H20E4D2&} {\1c&H24E1EC&}k{\1c&H3ADDE1&}o{\1c&H4FDAD1&}t{\1c&H66D6BF&}a{\1c&H7DD2AD&}e{\1c&H90CF9E&} {\1c&HA7CC8C&}n{\1c&HBAC87D&}i{\1c&HCCC66F&} {\1c&HE3C25D&}n{\1c&HFDBE49&}a{\1c&HF0B558&}r{\1c&HE1AB6A&}e{\1c&HD2A27C&}r{\1c&HBE9692&}u{\1c&HB18EA2&} {\1c&H977EC0&}m{\1c&H8473D6&}a{\1c&H7167EC&}d{\1c&H625EFE&}e
Dialogue: 0,0:02:30.50,0:02:36.13,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}U{\1c&H7B7EF0&}n{\1c&H8E74EC&}t{\1c&H9C6CE9&}i{\1c&HA965E6&}l{\1c&HB65EE3&} {\1c&HC755DF&}I{\1c&HE644D9&} {\1c&HF43CD6&}c{\1c&HE649C4&}a{\1c&HC960AB&}n{\1c&HAE7594&} {\1c&H998582&}f{\1c&H83976F&}i{\1c&H6DA85D&}n{\1c&H50BF44&}d{\1c&H35D42D&} {\1c&H21E41C&}t{\1c&H09F708&}h{\1c&H02FC11&}e{\1c&H06FA27&} {\1c&H09F73F&}a{\1c&H0DF35B&}n{\1c&H12F078&}s{\1c&H18EB9F&}w{\1c&H1DE7C1&}e{\1c&H21E4D8&}r{\1c&H24E1ED&} {\1c&H37DEE3&}y{\1c&H51D9CF&}o{\1c&H6DD5B9&}u{\1c&H7ED2AB&}'{\1c&H91CF9D&}r{\1c&HA6CC8C&}e{\1c&HB9C97E&} {\1c&HCAC671&}l{\1c&HE2C25E&}o{\1c&HFCBE4A&}o{\1c&HEDB35B&}k{\1c&HE0AB6B&}i{\1c&HCFA07F&}n{\1c&HBD9594&}g{\1c&HB08DA4&} {\1c&HA184B5&}f{\1c&H8E79CA&}o{\1c&H7F70DC&}r{\1c&H756AE7&}.{\1c&H6B64F3&}.{\1c&H625EFF&}.
Dialogue: 0,0:02:38.80,0:02:41.72,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}B{\1c&HF140CD&}r{\1c&H8B9077&}a{\1c&H1FE61A&}i{\1c&H09F73B&}n{\1c&H18EAA3&} {\1c&H3BDDE0&}d{\1c&H8AD0A2&}i{\1c&HE9C158&}v{\1c&HCB9E83&}e{\1c&H8F79CA&}r{\1c&H625EFF&}!
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:46.39,phi OP english,,0,0,0,,{\1c&H4E97FA&}B{\1c&HF140CD&}r{\1c&H8B9077&}a{\1c&H1FE61A&}i{\1c&H09F73B&}n{\1c&H18EAA3&} {\1c&H3BDDE0&}d{\1c&H8AD0A2&}i{\1c&HE9C158&}v{\1c&HCB9E83&}e{\1c&H8F79CA&}r{\1c&H625EFF&}!
Dialogue: 0,0:02:51.40,0:02:55.48,phi main,,0,0,0,,{\fnGabriola\fs120\shad0\pos(640,539)\frx270\t(0,750,\frx360)\bord1\3c&H000000&}Return to Light
Dialogue: 0,0:03:02.96,0:03:08.29,Default-ja,,0,0,0,,（ノノハ）\Nでねでね　この前の体育の時間\N「本気出していい！」って言うから→
Dialogue: 0,0:03:02.99,0:03:08.37,phi main,,0,0,0,,Listen, listen! In the last PE class, the teacher yelled, "Come on, give it everything you got!"
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:11.12,Default-ja,,0,0,0,,思いっきり　逆十字を\N決めてやったの。
Dialogue: 0,0:03:08.37,0:03:11.17,phi main,,0,0,0,,so I caught him with a reverse cross choke{judo}.
Dialogue: 0,0:03:11.12,0:03:16.13,Default-ja,,0,0,0,,そしたら　先生\N気絶しちゃってさ。　アハハハッ！
Dialogue: 0,0:03:11.17,0:03:13.88,phi main,,0,0,0,,And guess what, the teacher passed out!
Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:21.72,Default-ja,,0,0,0,,反応なし。　作戦失敗か。\N心の声
Dialogue: 0,0:03:18.59,0:03:21.80,phi main,,0,0,0,,No interest. Guess that plan failed.
Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:25.15,Default-ja,,0,0,0,,（ギャモン）よう！　バカイト！\Nあっ！
Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:23.97,phi main,,0,0,0,,Hey, Freakaito!
Dialogue: 0,0:03:25.15,0:03:28.82,Default-ja,,0,0,0,,おめえ　パズルだけが\Nとりえだったのになぁ。
Dialogue: 0,0:03:25.30,0:03:28.39,phi main,,0,0,0,,You really {\i1}were{\i0} only good at puzzles!
Dialogue: 0,0:03:28.82,0:03:32.23,Default-ja,,0,0,0,,パズルバカから　パズルを取ったら\N何になると思う？
Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:32.40,phi main,,0,0,0,,So what do we have if we take puzzles from a puzzle freak?
Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:36.93,Default-ja,,0,0,0,,…３　ハイ。\Nそう　ただのバカ　カ　カ　カ…。
Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:37.07,phi main,,0,0,0,,Three, two, one, that's right: just a freak!
Dialogue: 0,0:03:36.93,0:03:40.73,Default-ja,,0,0,0,,ギャモ～～ン！
Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:39.82,phi main,,0,0,0,,Gammon!
Dialogue: 0,0:03:40.73,0:03:44.07,Default-ja,,0,0,0,,あんたね　少しは\Nカイトの気持ち　考えなさいよ。
Dialogue: 0,0:03:40.86,0:03:44.07,phi main,,0,0,0,,Would it hurt not to be an asshole for a bit?!{to think about his feelings as well}
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:45.95,phi main,,0,0,0,,Stop, let me...
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:48.43,Default-ja,,0,0,0,,離せ　やめろ。\N別に…　気にしてねえし。
Dialogue: 0,0:03:45.95,0:03:48.62,phi main,,0,0,0,,I couldn't care less.
Dialogue: 0,0:03:48.43,0:03:54.56,Default-ja,,0,0,0,,ん？！\Nこれからも　あいつらのパズルは\N俺が解いてやるよ。
Dialogue: 0,0:03:50.33,0:03:54.08,phi main,,0,0,0,,I'll keep solving their puzzles just like I have been.
Dialogue: 0,0:03:54.56,0:03:58.10,Default-ja,,0,0,0,,なにが　パズル・オブ・ゴッドだ。
Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:56.67,phi main,,0,0,0,,Puzzle of God, my ass.
Dialogue: 0,0:03:58.10,0:04:03.82,Default-ja,,0,0,0,,なんだよ　あいつ…。\Nカイト　大丈夫かな？
Dialogue: 0,0:03:58.13,0:03:59.63,phi main,,0,0,0,,What's wrong with him?
Dialogue: 0,0:04:00.42,0:04:03.01,phi main,,0,0,0,,Will he be all right?
Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:06.92,Default-ja,,0,0,0,,（２人）ん？！\Nキューちゃん。
Dialogue: 0,0:04:05.64,0:04:06.43,phi main,,0,0,0,,Cubie!
Dialogue: 0,0:04:08.90,0:04:11.90,Default-ja,,0,0,0,,（キュービック）えいっ！\Nえいっ。
Dialogue: 0,0:04:11.90,0:04:15.17,Default-ja,,0,0,0,,ウン。　僕が検査してあげなくちゃ。
Dialogue: 0,0:04:12.81,0:04:15.06,phi main,,0,0,0,,I must examine him.
Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:25.43,Default-ja,,0,0,0,,あぁ？！　こ　ここは？
Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:25.57,phi main,,0,0,0,,W-Where am I?
Dialogue: 0,0:04:25.43,0:04:29.88,Default-ja,,0,0,0,,ああ　起きた？\N（アナ）カイト　おはよう。
Dialogue: 0,0:04:25.57,0:04:27.45,phi main,,0,0,0,,He's awake!
Dialogue: 0,0:04:27.45,0:04:29.33,phi main,,0,0,0,,Good morning, Kaito!
Dialogue: 0,0:04:32.90,0:04:37.72,Default-ja,,0,0,0,,なんだ　こりゃ？！\Nおい　放せ！　放しやがれ！
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:34.58,phi main,,0,0,0,,What the hell is this?!
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:37.79,phi main,,0,0,0,,Let me go! Let me go now!
Dialogue: 0,0:04:37.72,0:04:41.36,Default-ja,,0,0,0,,僕の仮説どおりだ。\Nはぁ？！
Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:39.34,phi main,,0,0,0,,My hypothesis was correct.
Dialogue: 0,0:04:41.36,0:04:45.53,Default-ja,,0,0,0,,オルペウスの腕輪は　脳を活性化して→
Dialogue: 0,0:04:41.51,0:04:45.68,phi main,,0,0,0,,The Armband of Orpheus stimulates the brain,
Dialogue: 0,0:04:45.53,0:04:49.14,Default-ja,,0,0,0,,ふだんは眠っている能力を\N覚醒させる。
Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:48.72,phi main,,0,0,0,,and allows you to use your dormant abilities.
Dialogue: 0,0:04:49.14,0:04:55.39,Default-ja,,0,0,0,,だけど…　カイトの場合は　もっと\Nもっと　すごい事が起きてるんだ。
Dialogue: 0,0:04:49.29,0:04:50.28,phi main,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:04:51.43,0:04:55.52,phi main,,0,0,0,,In Kaito's case, something even more amazing is happening.
Dialogue: 0,0:04:55.39,0:05:00.51,Default-ja,,0,0,0,,すごい事？\Nああ　活性化した１００％の脳を→
Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:56.69,phi main,,0,0,0,,Something amazing?
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:05:00.78,phi main,,0,0,0,,Yeah. When his brain was stimulated to 100% usage,
Dialogue: 0,0:05:00.51,0:05:05.01,Default-ja,,0,0,0,,感情エリアまで　全てパズル解放のために\N使っていたんだよ！
Dialogue: 0,0:05:00.78,0:05:05.24,phi main,,0,0,0,,it even used the areas meant for emotions to solve the puzzle!
Dialogue: 0,0:05:06.80,0:05:09.72,Default-ja,,0,0,0,,感情も？！
Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:07.91,phi main,,0,0,0,,Even emotions?
Dialogue: 0,0:05:09.72,0:05:13.59,Default-ja,,0,0,0,,だから　いつも\N人が変わったみたいに…。
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:12.66,phi main,,0,0,0,,Is that why he would always act so different?
Dialogue: 0,0:05:17.60,0:05:22.59,Default-ja,,0,0,0,,でも　アナが思うに　気持ちって\N抑えると　爆発するんだなあ。
Dialogue: 0,0:05:17.71,0:05:22.71,phi main,,0,0,0,,But I think{his catchphrase, this ana ga omou ni}... emotions will burst out if you suppress them.
Dialogue: 0,0:05:22.59,0:05:27.47,Default-ja,,0,0,0,,そう。\Nその結果が　あの逆暴走だよ。
Dialogue: 0,0:05:22.71,0:05:26.68,phi main,,0,0,0,,Yes. And that was the cause of the reverse rampage.
Dialogue: 0,0:05:27.47,0:05:33.73,Default-ja,,0,0,0,,あれは　脳の１００％が　感情のみに\N支配された状態だったんだ。
Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:33.14,phi main,,0,0,0,,That was the result of 100% of his brain being controlled by his emotions.
Dialogue: 0,0:05:36.80,0:05:40.67,Default-ja,,0,0,0,,（３人）あぁ。\Nもう　いいだろ。　外せよ。
Dialogue: 0,0:05:38.06,0:05:40.31,phi main,,0,0,0,,You happy? Now let me go.
Dialogue: 0,0:05:40.67,0:05:44.16,Default-ja,,0,0,0,,ああ　ごめん。
Dialogue: 0,0:05:40.77,0:05:42.44,phi main,,0,0,0,,Ah, sorry.
Dialogue: 0,0:05:44.16,0:05:47.63,Default-ja,,0,0,0,,ウン。
Dialogue: 0,0:05:47.63,0:05:52.03,Default-ja,,0,0,0,,あいつら…。\Nねぇ　カイト。\Nうん？
Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:49.20,phi main,,0,0,0,,Those bastards...
Dialogue: 0,0:05:49.20,0:05:50.58,phi main,,0,0,0,,Hey, Kaito...
Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:57.04,Default-ja,,0,0,0,,うっ。\N何だよ。
Dialogue: 0,0:05:53.87,0:05:54.41,phi main,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:57.04,0:06:00.46,Default-ja,,0,0,0,,君は　もう　パズルを\N解かない方がいい！
Dialogue: 0,0:05:57.29,0:05:59.67,phi main,,0,0,0,,You shouldn't solve puzzles anymore!
Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:02.46,phi main,,0,0,0,,But Cubie!
Dialogue: 0,0:06:00.46,0:06:03.93,Default-ja,,0,0,0,,えっ？！　キューちゃん。\N危険だよ。
Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:03.38,phi main,,0,0,0,,It's dangerous.
Dialogue: 0,0:06:03.93,0:06:08.40,Default-ja,,0,0,0,,脳に刺激を与えて\N強制的に活性化するなんて。
Dialogue: 0,0:06:04.09,0:06:08.51,phi main,,0,0,0,,Your brain is being artificially stimulated with shocks.
Dialogue: 0,0:06:08.40,0:06:12.89,Default-ja,,0,0,0,,もし　また　逆暴走を起こしたら\N命に関わるよ。
Dialogue: 0,0:06:08.51,0:06:12.93,phi main,,0,0,0,,If it backfires on you again, your life could be at risk!
Dialogue: 0,0:06:12.89,0:06:17.09,Default-ja,,0,0,0,,えっ？！　命って…　そんなこと？！
Dialogue: 0,0:06:14.22,0:06:17.14,phi main,,0,0,0,,His life?! But that's...
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:22.11,Default-ja,,0,0,0,,可能性はあるよ。\N脳は　体の中枢だからね。
Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:18.53,phi main,,0,0,0,,It's possible.
Dialogue: 0,0:06:19.16,0:06:21.40,phi main,,0,0,0,,The brain is the center of the body.
Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:28.67,Default-ja,,0,0,0,,その腕輪が外れない以上　また\Nいつ逆暴走を起こすか分からない。
Dialogue: 0,0:06:22.19,0:06:24.56,phi main,,0,0,0,,You can't take that armband off,
Dialogue: 0,0:06:24.57,0:06:27.70,phi main,,0,0,0,,and we can't know when it will go out of control again.
Dialogue: 0,0:06:28.65,0:06:29.95,phi main,,0,0,0,,You're kidding, right?
Dialogue: 0,0:06:28.67,0:06:31.45,Default-ja,,0,0,0,,マジかよ？！\Nうそっ。
Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:30.70,phi main,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 0,0:06:31.45,0:06:35.66,Default-ja,,0,0,0,,カイトがパズルを解けなくなったのは\N危険を感じた脳が→
Dialogue: 0,0:06:31.49,0:06:35.45,phi main,,0,0,0,,You can't solve puzzles because your brain senses danger,
Dialogue: 0,0:06:35.45,0:06:37.75,phi main,,0,0,0,,and is completely rejecting the puzzles.
Dialogue: 0,0:06:35.66,0:06:39.26,Default-ja,,0,0,0,,パズルを拒否しているからさ。
Dialogue: 0,0:06:42.37,0:06:45.19,Default-ja,,0,0,0,,ＰＯＧ？！　ちょっと　カイト！
Dialogue: 0,0:06:42.46,0:06:43.42,phi main,,0,0,0,,The POG!
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:45.21,phi main,,0,0,0,,Wait, Kaito!
Dialogue: 0,0:06:45.19,0:06:48.25,Default-ja,,0,0,0,,腕輪の力を使わなきゃ\Nいいんだろ！
Dialogue: 0,0:06:45.21,0:06:47.05,phi main,,0,0,0,,I just can't use the Armband, right?
Dialogue: 0,0:06:52.39,0:06:57.75,Default-ja,,0,0,0,,俺は　腕輪なんて　必要…　ねぇ。
Dialogue: 0,0:06:52.43,0:06:57.06,phi main,,0,0,0,,I... don't need it... anyway...
Dialogue: 0,0:07:00.97,0:07:03.87,Default-ja,,0,0,0,,カイト！　カイト　大丈夫？
Dialogue: 0,0:07:01.11,0:07:03.40,phi main,,0,0,0,,Kaito! Kaito, are you all right?
Dialogue: 0,0:07:03.87,0:07:06.59,Default-ja,,0,0,0,,やっぱり。
Dialogue: 0,0:07:03.94,0:07:05.19,phi main,,0,0,0,,I knew it!
Dialogue: 0,0:07:16.90,0:07:21.07,Default-ja,,0,0,0,,なるほどな。　おめえは　おとなしく\Nねんねしてな。
Dialogue: 0,0:07:16.91,0:07:18.16,phi main,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:07:18.79,0:07:21.12,phi main,,0,0,0,,You just lie down like a good boy!
Dialogue: 0,0:07:21.07,0:07:25.93,Default-ja,,0,0,0,,財は　俺が　いただいてやるよ。\Nはぁ？！　…ざっけんな！
Dialogue: 0,0:07:21.12,0:07:22.84,phi main,,0,0,0,,I'll get the treasure!
Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:25.88,phi main,,0,0,0,,Dream on!
Dialogue: 0,0:07:25.88,0:07:30.97,phi main,,0,0,0,,I won't let the POG have it their way! I'll solve all their puzzles!
Dialogue: 0,0:07:25.93,0:07:28.50,Default-ja,,0,0,0,,ＰＯＧは　ぜってえに許さねぇ。
Dialogue: 0,0:07:28.50,0:07:33.50,Default-ja,,0,0,0,,やつらのパズルは全部　俺が解くんだ。\N口ばっかりは　元気だな！
Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:32.43,phi main,,0,0,0,,That's bullshit!{You're just talking big!}
Dialogue: 0,0:07:33.50,0:07:36.92,Default-ja,,0,0,0,,けどよ　こんなちょろいパズルの\N１つも解けねえで→
Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:38.18,phi main,,0,0,0,,How could you do that if you can't even solve something as simple as this?
Dialogue: 0,0:07:36.92,0:07:40.09,Default-ja,,0,0,0,,一体　どうするってんだい？！\Nあ～？！
Dialogue: 0,0:07:38.18,0:07:39.11,phi main,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:07:42.59,0:07:47.73,Default-ja,,0,0,0,,（ソウジ）ＰＯＧが　再びカイト君に\N接触を図ったようです。
Dialogue: 0,0:07:42.77,0:07:46.82,phi main,,0,0,0,,The POG has contacted Kaito again.
Dialogue: 0,0:07:47.69,0:07:50.44,phi main,,0,0,0,,As agressive as ever.
Dialogue: 0,0:07:47.73,0:07:50.77,Default-ja,,0,0,0,,（バロン）相変わらず　強引ですね。
Dialogue: 0,0:07:50.77,0:07:55.77,Default-ja,,0,0,0,,ＰＯＧは　今の彼に　一体\N何を求めてるんです？
Dialogue: 0,0:07:50.95,0:07:55.20,phi main,,0,0,0,,What are they expecting from him as he is now?
Dialogue: 0,0:07:55.77,0:07:57.92,Default-ja,,0,0,0,,このままでは　カイト君は…。
Dialogue: 0,0:07:55.91,0:07:57.99,phi main,,0,0,0,,At this rate, he'll...
Dialogue: 0,0:07:57.92,0:08:03.80,Default-ja,,0,0,0,,今　私たちにできるのは\N見守ることだけです。
Dialogue: 0,0:07:57.99,0:08:02.00,phi main,,0,0,0,,Right now, we can do nothing but watch over him.
Dialogue: 0,0:08:03.80,0:08:06.62,Default-ja,,0,0,0,,（女子生徒）そうなの。\Nそれでね　玄関開けたら…。
Dialogue: 0,0:08:03.87,0:08:07.13,phi main,,0,0,0,,And then, when I opened the door...
Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:10.71,phi main,,0,0,0,,{\shad0\bord0\b1\fs60\frz347.901\frx348\fry352\pos(749,254)\c&H848385&}Puzzle {\c&H5B5B5B&}cl{\c&H525354&}ub
Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:10.71,phi main,,0,0,0,,You're challenging me?
Dialogue: 0,0:08:08.64,0:08:10.69,Default-ja,,0,0,0,,（武田）僕と勝負？！
Dialogue: 0,0:08:10.69,0:08:16.79,Default-ja,,0,0,0,,面白い！　この武田に　自分から\N挑んでくるとはな！　解いてみろ！
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:15.22,phi main,,0,0,0,,Interesting! You've gathered up the courage to challenge me!
Dialogue: 0,0:08:15.80,0:08:16.85,phi main,,0,0,0,,Try this!
Dialogue: 0,0:08:16.79,0:08:19.93,Default-ja,,0,0,0,,（相沢）武田さんの新作のナンプレだ。\N貸せ！
Dialogue: 0,0:08:16.85,0:08:18.72,phi main,,0,0,0,,It's Takeda's new sudoku.
Dialogue: 0,0:08:18.72,0:08:19.72,phi main,,0,0,0,,Gimme that!
Dialogue: 0,0:08:23.45,0:08:28.22,Default-ja,,0,0,0,,この程度の…　この程度のパズル！
Dialogue: 0,0:08:23.60,0:08:27.27,phi main,,0,0,0,,This puzzle's... nothing...
Dialogue: 0,0:08:35.36,0:08:42.87,Default-ja,,0,0,0,,う～～！\N（相沢）こ　ここここ　これは…。
Dialogue: 0,0:08:37.78,0:08:41.75,phi main,,0,0,0,,Th-Th-Th-Th-Th-Th-Th-Th-Th-Th-Th-Th-Th-Th-This is...
Dialogue: 0,0:08:42.87,0:08:47.52,Default-ja,,0,0,0,,（２人）や　や　や　やった～！
Dialogue: 0,0:08:47.25,0:08:48.75,phi main,,0,0,0,,...my first win!
Dialogue: 0,0:08:47.52,0:08:50.83,Default-ja,,0,0,0,,初めて勝った！\Nおめでとうございます　武田さん！
Dialogue: 0,0:08:48.75,0:08:50.75,phi main,,0,0,0,,Congratulations, Takeda!
Dialogue: 0,0:08:50.75,0:08:53.05,phi main,,0,0,0,,No, Einstein Takeda!
Dialogue: 0,0:08:50.83,0:08:52.93,Default-ja,,0,0,0,,いよっ！　アインシュタイン武田！
Dialogue: 0,0:08:52.93,0:08:57.45,Default-ja,,0,0,0,,（武田）天才は　９９％の努力だ！\N（相沢）それは　エジソンっすよ。
Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:55.76,phi main,,0,0,0,,Genius is 99% effort!
Dialogue: 0,0:08:55.76,0:08:57.43,phi main,,0,0,0,,That's Edison though.
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:08:59.05,phi main,,0,0,0,,Ah, right!
Dialogue: 0,0:08:57.45,0:09:00.47,Default-ja,,0,0,0,,ああ　そうか！\Nアインシュタインになりましょう。
Dialogue: 0,0:08:59.05,0:09:01.48,phi main,,0,0,0,,Let's turn into Einstein!
Dialogue: 0,0:09:00.47,0:09:02.59,Default-ja,,0,0,0,,アイ～ンって。
Dialogue: 0,0:09:18.56,0:09:21.59,Default-ja,,0,0,0,,（ギャモン）聞いたぜ！
Dialogue: 0,0:09:18.70,0:09:20.53,phi main,,0,0,0,,I heard the news.
Dialogue: 0,0:09:21.59,0:09:23.93,Default-ja,,0,0,0,,ギャモン。
Dialogue: 0,0:09:21.79,0:09:22.54,phi main,,0,0,0,,Gammon...
Dialogue: 0,0:09:23.93,0:09:29.47,Default-ja,,0,0,0,,アインシュタインが　パズル部の連中にも\N負けたそうじゃねえか。
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:28.21,phi main,,0,0,0,,Einstein lost to the losers of the Puzzle Club.
Dialogue: 0,0:09:29.47,0:09:32.85,Default-ja,,0,0,0,,うるせえよ。\Nほらよっ！\Nあっ！
Dialogue: 0,0:09:29.67,0:09:30.59,phi main,,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 0,0:09:30.59,0:09:31.30,phi main,,0,0,0,,Catch.
Dialogue: 0,0:09:32.85,0:09:37.52,Default-ja,,0,0,0,,「午後７時　鬼の口神社にて待つ」。
Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:36.97,phi main,,0,0,0,,7 p.m. at the Beast's Mouth Shrine; I'll be waiting.
Dialogue: 0,0:09:37.52,0:09:40.33,Default-ja,,0,0,0,,さっきの暗号の答えだ。
Dialogue: 0,0:09:37.68,0:09:39.68,phi main,,0,0,0,,It's the answer to that code earlier.
Dialogue: 0,0:09:40.33,0:09:43.60,Default-ja,,0,0,0,,キーボードのカナを　アルファベットに\N置き換えただけの→
Dialogue: 0,0:09:40.47,0:09:41.93,phi main,,0,0,0,,{\c&H240AC1&\4c&H3D0E52&\fnCalligraph421 BT\fs55\clip(299,303,299,376)\t(0,1500,\clip(299,303,976,376))\pos(640,375)}7 p.m. at the Beast's Mouth Shrine.
Dialogue: 0,0:09:40.47,0:09:43.64,phi main,,0,0,0,,I just had to switch the keyboard to Japanese and type it in.
Dialogue: 0,0:09:41.93,0:09:47.19,phi main,,0,0,0,,{\fnCalligraph421 BT\fs55\pos(640,375)\c&H240AC1&\4c&H3D0E52&\t(1500,3200,\c&H31E5F9&\4c&H13608B&)}7 p.m. at the Beast's Mouth Shrine.
Dialogue: 0,0:09:41.93,0:09:47.19,phi main,,0,0,0,,{\c&H240AC1&\4c&H3D0E52&\fnCalligraph421 BT\fs55\clip(495,364,495,428)\t(0,1500,\clip(495,364,780,428))\pos(640,423)\t(1500,3200,\c&H31E5F9&\4c&H13608B&)}I'll be waiting.
Dialogue: 0,0:09:43.60,0:09:46.00,Default-ja,,0,0,0,,低レベルなパズルだぜ。
Dialogue: 0,0:09:43.64,0:09:45.48,phi main,,0,0,0,,It's a pathetic puzzle.
Dialogue: 0,0:09:47.67,0:09:52.11,Default-ja,,0,0,0,,こんなもんも　解けねえなんてな。
Dialogue: 0,0:09:47.77,0:09:50.15,phi main,,0,0,0,,I can't believe you couldn't solve it.
Dialogue: 0,0:09:52.11,0:09:53.90,phi main,,0,0,0,,See ya. I'm going.
Dialogue: 0,0:09:52.11,0:09:54.49,Default-ja,,0,0,0,,じゃあな。　俺は行くぜ。
Dialogue: 0,0:09:54.49,0:09:58.13,Default-ja,,0,0,0,,待てよ！\N調子に乗ってんじゃねえよ！
Dialogue: 0,0:09:54.61,0:09:55.57,phi main,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:09:56.15,0:09:57.78,phi main,,0,0,0,,Don't get cocky!
Dialogue: 0,0:09:57.78,0:10:00.03,phi main,,0,0,0,,You can't go there!
Dialogue: 0,0:09:58.13,0:10:00.93,Default-ja,,0,0,0,,おめえなんかにゃ　行かせねぇ！\N黙れ！
Dialogue: 0,0:10:00.03,0:10:01.16,phi main,,0,0,0,,Fuck off!
Dialogue: 0,0:10:04.33,0:10:07.02,Default-ja,,0,0,0,,調子に乗ってんのは\Nどっちなんだよ！
Dialogue: 0,0:10:04.50,0:10:06.75,phi main,,0,0,0,,Who's getting cocky now?!
Dialogue: 0,0:10:07.02,0:10:10.66,Default-ja,,0,0,0,,ああっ！\Nむかつくぜ。
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:10.02,phi main,,0,0,0,,You piss me off.
Dialogue: 0,0:10:10.66,0:10:14.69,Default-ja,,0,0,0,,自分は　特別だとでも\N思ってんだろう。
Dialogue: 0,0:10:10.78,0:10:13.63,phi main,,0,0,0,,You think you're special?
Dialogue: 0,0:10:14.69,0:10:19.17,Default-ja,,0,0,0,,二度と俺の前に　ツラ\N見せんじゃねえ。
Dialogue: 0,0:10:14.71,0:10:17.13,phi main,,0,0,0,,Don't show yourself in front of me again.
Dialogue: 0,0:10:19.17,0:10:23.75,Default-ja,,0,0,0,,おい　待てよ！\Nギャモン　聞こえてんだろ！
Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:21.77,phi main,,0,0,0,,Hey, wait! Gammon!
Dialogue: 0,0:10:21.77,0:10:22.81,phi main,,0,0,0,,You hear me?!
Dialogue: 0,0:10:23.56,0:10:26.14,phi main,,0,0,0,,I'm solving the puzzles!
Dialogue: 0,0:10:23.75,0:10:26.71,Default-ja,,0,0,0,,パズルを解くのは　この俺なんだ！
Dialogue: 0,0:10:26.71,0:10:30.93,Default-ja,,0,0,0,,俺なんだよ！　この俺！
Dialogue: 0,0:10:26.89,0:10:28.19,phi main,,0,0,0,,I am!
Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:29.69,phi main,,0,0,0,,Me!
Dialogue: 0,0:10:50.70,0:10:56.50,Default-ja,,0,0,0,,（ビショップ）自らの記憶に飲まれ\N身を滅ぼした大門カイト。
Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:55.88,phi main,,0,0,0,,Daimon Kaito was swallowed and ruined by his memories.
Dialogue: 0,0:10:56.50,0:10:59.72,Default-ja,,0,0,0,,なぜ　もう一度　招待を？
Dialogue: 0,0:10:56.63,0:10:58.51,phi main,,0,0,0,,Why send another invitation?
Dialogue: 0,0:11:06.83,0:11:08.98,Default-ja,,0,0,0,,見たいんだよ。
Dialogue: 0,0:11:06.89,0:11:08.52,phi main,,0,0,0,,I want to see...
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:13.47,Default-ja,,0,0,0,,この先に　何があるのか…。
Dialogue: 0,0:11:09.31,0:11:12.27,phi main,,0,0,0,,...what lies beyond.
Dialogue: 0,0:11:22.26,0:11:24.73,Default-ja,,0,0,0,,カイト…。
Dialogue: 0,0:11:22.36,0:11:23.24,phi main,,0,0,0,,Kaito...
Dialogue: 0,0:11:24.73,0:11:29.22,Default-ja,,0,0,0,,ウフ　やっぱり　ここにいたんだ！
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:27.91,phi main,,0,0,0,,So you were here!
Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:33.06,Default-ja,,0,0,0,,ん？！　思い出しちゃったんだね。
Dialogue: 0,0:11:30.79,0:11:32.33,phi main,,0,0,0,,You remembered...
Dialogue: 0,0:11:33.06,0:11:38.43,Default-ja,,0,0,0,,お父さんと　お母さんのこと。\N忘れたことなんて　一度もねえ。
Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:35.00,phi main,,0,0,0,,...about your mom and dad.
Dialogue: 0,0:11:35.92,0:11:38.30,phi main,,0,0,0,,I never forgot about it.
Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:42.30,phi main,,0,0,0,,He and his puzzles saved me from solitude...
Dialogue: 0,0:11:38.43,0:11:43.48,Default-ja,,0,0,0,,パズルと　あの人が　孤独から\N俺を助けだしてくれた…→
Dialogue: 0,0:11:43.48,0:11:47.39,Default-ja,,0,0,0,,と思ってた。\Nあぁ。
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:45.05,phi main,,0,0,0,,That's what I thought.
Dialogue: 0,0:11:50.56,0:12:00.06,Default-ja,,0,0,0,,カイトにとって…　パズルが　どれほど\N大切かは分かってるけど…。
Dialogue: 0,0:11:50.68,0:11:52.15,phi main,,0,0,0,,I know...
Dialogue: 0,0:11:54.94,0:11:58.28,phi main,,0,0,0,,...how much you love puzzles.
Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:06.58,phi main,,0,0,0,,But I think that even without puzzles, you're still {\i1}you{\i0}!
Dialogue: 0,0:12:02.44,0:12:08.52,Default-ja,,0,0,0,,でも　パズルが解けなくても\Nカイトは　カイトだよ！　大丈夫。
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:07.83,phi main,,0,0,0,,It'll be all right.
Dialogue: 0,0:12:08.52,0:12:12.90,Default-ja,,0,0,0,,だから　つらかったら\Nパズルをやめたらいいと思う。
Dialogue: 0,0:12:08.62,0:12:11.96,phi main,,0,0,0,,So if they're only making you suffer, you should just stop.
Dialogue: 0,0:12:12.90,0:12:16.07,Default-ja,,0,0,0,,パズルをやめる？
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:14.92,phi main,,0,0,0,,Stop solving puzzles?
Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:28.76,Default-ja,,0,0,0,,パズルなんて…。
Dialogue: 0,0:12:26.01,0:12:27.64,phi main,,0,0,0,,Damn puzzles...
Dialogue: 0,0:12:31.70,0:12:35.18,Default-ja,,0,0,0,,（青年Ｘ）いいのか？\Nうっ！
Dialogue: 0,0:12:31.85,0:12:32.60,phi main,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:38.57,phi main,,0,0,0,,You loved them. Are you sure you want to get rid of them?
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:39.36,Default-ja,,0,0,0,,大好きだったんだろ。\Nそれまで　手放していいのか？
Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:46.23,Default-ja,,0,0,0,,そんなことをしても　大切なものを\N失った悲しみからは逃げられない。
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:45.07,phi main,,0,0,0,,Even if you did, you would still feel the sadness of losing something important.
Dialogue: 0,0:12:46.23,0:12:49.93,Default-ja,,0,0,0,,大切なものは　手放すな。
Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:48.45,phi main,,0,0,0,,Don't let go of what's important.
Dialogue: 0,0:12:49.93,0:12:53.23,Default-ja,,0,0,0,,絶対に。\Nハァ…。
Dialogue: 0,0:12:50.08,0:12:50.95,phi main,,0,0,0,,Ever.
Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:58.29,Default-ja,,0,0,0,,俺は…。
Dialogue: 0,0:12:55.17,0:12:55.96,phi main,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:12:58.29,0:13:02.20,Default-ja,,0,0,0,,カイト？\N行かなきゃ。
Dialogue: 0,0:12:58.50,0:12:59.21,phi main,,0,0,0,,Kaito?
Dialogue: 0,0:12:59.88,0:13:00.80,phi main,,0,0,0,,I have to go.
Dialogue: 0,0:13:02.20,0:13:07.10,Default-ja,,0,0,0,,ちょっ！　ダメだよ！\N命が危険だって言われたじゃん！
Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:02.71,phi main,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:13:03.17,0:13:06.76,phi main,,0,0,0,,You can't! He said your life would be in danger!
Dialogue: 0,0:13:07.10,0:13:11.94,Default-ja,,0,0,0,,約束したんだ！\Nちょっと　カイト！
Dialogue: 0,0:13:07.14,0:13:08.60,phi main,,0,0,0,,I promised!
Dialogue: 0,0:13:09.10,0:13:11.43,phi main,,0,0,0,,Wait, Kaito!
Dialogue: 0,0:13:11.93,0:13:14.27,phi main,,0,0,0,,It's puzzle time!
Dialogue: 0,0:13:11.94,0:13:15.86,Default-ja,,0,0,0,,パズルタイムの始まりだ！\N心の声
Dialogue: 0,0:13:15.86,0:13:18.86,Default-ja,,0,0,0,,カイトってば！
Dialogue: 0,0:13:27.77,0:13:32.78,Default-ja,,0,0,0,,（ギャモン）う～！　そろそろ時間か。
Dialogue: 0,0:13:27.86,0:13:31.33,phi main,,0,0,0,,It's about time, huh?
Dialogue: 0,0:13:32.78,0:13:35.19,Default-ja,,0,0,0,,えいっ！
Dialogue: 0,0:13:50.03,0:13:54.33,Default-ja,,0,0,0,,（鬼の手姫）\Nようこそ　鬼の口神社へ。
Dialogue: 0,0:13:50.10,0:13:53.81,phi main,,0,0,0,,Welcome to the Beast's Mouth Shrine.{her lines should be early modern english. i can't into that so fix them}{LUCKILY, I'm reading Hamlet in comp II right now, challengeaccepted.jpg}
Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:57.62,Default-ja,,0,0,0,,てめえか！　今回のギヴァちゃんは…。
Dialogue: 0,0:13:54.39,0:13:57.73,phi main,,0,0,0,,You're the Giver this time, missy?
Dialogue: 0,0:13:57.62,0:14:01.79,Default-ja,,0,0,0,,おぬし\Nオルペウスの契約者ではないな。
Dialogue: 0,0:13:57.73,0:14:00.98,phi main,,0,0,0,,Thou art not the contractor of Orpheus.
Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:05.63,Default-ja,,0,0,0,,腕輪の持ち主は　どこじゃ？\Nパズルは　俺が解く。
Dialogue: 0,0:14:01.86,0:14:03.94,phi main,,0,0,0,,Where is the possessor of the Armband?
Dialogue: 0,0:14:03.94,0:14:05.65,phi main,,0,0,0,,I'll solve the puzzle.
Dialogue: 0,0:14:05.63,0:14:09.20,Default-ja,,0,0,0,,ホッ　恐れをなして逃げおったか。
Dialogue: 0,0:14:06.57,0:14:09.24,phi main,,0,0,0,,He hath surrendered to fear and fled?
Dialogue: 0,0:14:09.20,0:14:11.73,Default-ja,,0,0,0,,そうじゃねえよ。
Dialogue: 0,0:14:09.24,0:14:10.74,phi main,,0,0,0,,That's not why...
Dialogue: 0,0:14:11.73,0:14:16.47,Default-ja,,0,0,0,,愚かな。\Nはっ！　ガキ？！
Dialogue: 0,0:14:11.83,0:14:13.24,phi main,,0,0,0,,Fool.
Dialogue: 0,0:14:15.25,0:14:16.21,phi main,,0,0,0,,A brat?
Dialogue: 0,0:14:16.47,0:14:22.46,Default-ja,,0,0,0,,フフッ　鬼に食わせてくれようぞ！\Nわらわは　鬼の手姫。
Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:22.50,phi main,,0,0,0,,The beast shalt feast tonight on thee. I am the Lady of the Beast{'s Hand}.
Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:24.76,Default-ja,,0,0,0,,待て！\Nよっ！
Dialogue: 0,0:14:22.50,0:14:23.46,phi main,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:14:24.76,0:14:29.47,Default-ja,,0,0,0,,はぁ　はぁ！　パズルタイムに\N遅刻するところだったぜ！
Dialogue: 0,0:14:26.72,0:14:28.97,phi main,,0,0,0,,I was almost late for puzzle time.
Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:31.88,Default-ja,,0,0,0,,へぇ！　カイト…。
Dialogue: 0,0:14:30.59,0:14:31.43,phi main,,0,0,0,,Kaito!
Dialogue: 0,0:14:31.88,0:14:34.49,Default-ja,,0,0,0,,パズルを解くのは　この俺だ！
Dialogue: 0,0:14:32.05,0:14:33.89,phi main,,0,0,0,,I'll solve this puzzle!
Dialogue: 0,0:14:34.49,0:14:38.96,Default-ja,,0,0,0,,ったく…　来ちまったもんは\Nしかたねえな。
Dialogue: 0,0:14:34.72,0:14:38.14,phi main,,0,0,0,,Damn. Whatever, you're already here.
Dialogue: 0,0:14:38.96,0:14:43.16,Default-ja,,0,0,0,,足手まといになるんじゃねえぞ。\Nへっ！
Dialogue: 0,0:14:39.10,0:14:41.31,phi main,,0,0,0,,Just don't get in the way.
Dialogue: 0,0:14:43.16,0:14:47.70,Default-ja,,0,0,0,,（鬼の手姫）フフッ…　今宵の役者が\Nそろったようじゃのう。
Dialogue: 0,0:14:44.48,0:14:47.24,phi main,,0,0,0,,All the players{actors} of this night are gathered.
Dialogue: 0,0:14:47.70,0:14:52.69,Default-ja,,0,0,0,,鬼の口に呑まれ　生きて出た者は\N１人もおらんわ。
Dialogue: 0,0:14:47.74,0:14:52.24,phi main,,0,0,0,,None who hath entered the Beast's Mouth hath returned yet.
Dialogue: 0,0:14:52.69,0:14:57.79,Default-ja,,0,0,0,,望むところだ！\Nフフフッ　フフフフフッ。
Dialogue: 0,0:14:52.82,0:14:54.24,phi main,,0,0,0,,All the better!
Dialogue: 0,0:15:08.10,0:15:12.01,Default-ja,,0,0,0,,（ギャモン・カイト）はぁ～　はぁ～！\Nここが　鬼の口。
Dialogue: 0,0:15:09.97,0:15:11.43,phi main,,0,0,0,,This is the Beast's Mouth?
Dialogue: 0,0:15:12.01,0:15:14.76,Default-ja,,0,0,0,,よし　行くぜ！
Dialogue: 0,0:15:12.09,0:15:13.97,phi main,,0,0,0,,Okay, let's go!
Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:22.10,Default-ja,,0,0,0,,（鬼の手姫）\Nようこそ！　鬼の腹の中へ。
Dialogue: 0,0:15:17.68,0:15:18.77,phi main,,0,0,0,,I welcome you...
Dialogue: 0,0:15:19.68,0:15:21.94,phi main,,0,0,0,,...to the belly of the Beast.
Dialogue: 0,0:15:21.94,0:15:25.19,phi main,,0,0,0,,Before your eyes lies the puzzle to be solved.
Dialogue: 0,0:15:22.10,0:15:26.32,Default-ja,,0,0,0,,解放すべきパズルは\Nおぬしらの目の前じゃ。
Dialogue: 0,0:15:35.03,0:15:40.04,Default-ja,,0,0,0,,（鬼の手姫）空いた６か所の丸に\N漢字を入れて　円陣を作れ。
Dialogue: 0,0:15:35.08,0:15:39.45,phi main,,0,0,0,,Complete the circle by entering the kanji in the six empty circles.
Dialogue: 0,0:15:40.04,0:15:43.89,Default-ja,,0,0,0,,入れる漢字は\Nこの７つの中の６つ。
Dialogue: 0,0:15:40.21,0:15:43.96,phi main,,0,0,0,,Ye will use six of these seven kanji.
Dialogue: 0,0:15:43.89,0:15:46.96,Default-ja,,0,0,0,,使わなかった漢字の上に立て。
Dialogue: 0,0:15:43.96,0:15:46.96,phi main,,0,0,0,,Place thyself on th' one ye will not use.
Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:51.64,phi main,,0,0,0,,Then ye shalt be lead to the treasure.
Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:51.80,Default-ja,,0,0,0,,さすれば　財の源へと\N導かれるであろう。
Dialogue: 0,0:15:51.80,0:15:55.02,Default-ja,,0,0,0,,ふう。　おっ。\N俺が解く。
Dialogue: 0,0:15:53.14,0:15:54.01,phi main,,0,0,0,,I'll solve it.
Dialogue: 0,0:15:59.27,0:16:03.57,Default-ja,,0,0,0,,カイト！\Nチェ！　やっぱ無理か。
Dialogue: 0,0:15:59.31,0:16:00.10,phi main,,0,0,0,,Kaito.
Dialogue: 0,0:16:01.35,0:16:02.69,phi main,,0,0,0,,Guess you still can't do it.
Dialogue: 0,0:16:06.03,0:16:09.13,Default-ja,,0,0,0,,（ギャモン）\Nこの６つの空いた丸の中に→
Dialogue: 0,0:16:06.48,0:16:13.02,phi main,,0,0,0,,Match the seven kanji on the floor to the six empty circles.
Dialogue: 0,0:16:09.13,0:16:13.43,Default-ja,,0,0,0,,床にある７つの漢字を\N当てはめる…　か。
Dialogue: 0,0:16:15.12,0:16:19.29,Default-ja,,0,0,0,,解く　解く　解く。　チン。
Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:18.99,phi main,,0,0,0,,Solve. Solve. Solve. Bang.
Dialogue: 0,0:16:19.29,0:16:21.33,Default-ja,,0,0,0,,なるほどな。
Dialogue: 0,0:16:19.40,0:16:20.50,phi main,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:16:21.33,0:16:26.10,Default-ja,,0,0,0,,ここにある漢字は　どれも\N偏と旁で構成されている。
Dialogue: 0,0:16:21.41,0:16:26.00,phi main,,0,0,0,,These kanji can all be vertically divided into two.{i try to avoid special terms when possible}
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:29.88,phi main,,0,0,0,,And, there's a bunch of ways that they're similar.
Dialogue: 0,0:16:26.10,0:16:30.74,Default-ja,,0,0,0,,しかも　どこか似たような\N漢字ばかりだ。
Dialogue: 0,0:16:30.74,0:16:37.19,Default-ja,,0,0,0,,つまり　偏か旁で\Nしりとりすりゃ　いいってわけだ。
Dialogue: 0,0:16:30.80,0:16:35.89,phi main,,0,0,0,,So, it's just a word chain where either side is matching!
Dialogue: 0,0:16:37.19,0:16:42.87,Default-ja,,0,0,0,,そして　残る漢字は…。
Dialogue: 0,0:16:37.26,0:16:39.90,phi main,,0,0,0,,Then the only one left is...
Dialogue: 0,0:16:42.87,0:16:44.93,Default-ja,,0,0,0,,縄だ！
Dialogue: 0,0:16:42.99,0:16:44.77,phi main,,0,0,0,,...rope!{nawa}
Dialogue: 0,0:16:44.77,0:16:47.43,phi main,,0,0,0,,Hey, this was too damn easy!
Dialogue: 0,0:16:44.93,0:16:50.09,Default-ja,,0,0,0,,おい！　楽勝じゃねえか。\Nこんなもんで…。
Dialogue: 0,0:16:48.20,0:16:49.27,phi main,,0,0,0,,Can you even call this{\fscx250}-
Dialogue: 0,0:16:50.09,0:16:53.36,Default-ja,,0,0,0,,あっ？！　どわっ！
Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:56.16,Default-ja,,0,0,0,,あっ　何だ？！
Dialogue: 0,0:16:53.53,0:16:55.03,phi main,,0,0,0,,Huh, what the...?!
Dialogue: 0,0:16:56.16,0:17:00.40,Default-ja,,0,0,0,,縄が　逆さに…。
Dialogue: 0,0:16:56.32,0:16:57.99,phi main,,0,0,0,,The "rope" turned upside down...
Dialogue: 0,0:17:00.40,0:17:03.79,Default-ja,,0,0,0,,なわ…　罠。
Dialogue: 0,0:17:02.50,0:17:03.54,phi main,,0,0,0,,It's a trap!
Dialogue: 0,0:17:05.79,0:17:08.41,Default-ja,,0,0,0,,どわ～っ！
Dialogue: 0,0:17:08.04,0:17:09.46,phi main,,0,0,0,,Gammon!
Dialogue: 0,0:17:08.41,0:17:10.53,Default-ja,,0,0,0,,ギャモン君！
Dialogue: 0,0:17:10.53,0:17:14.43,Default-ja,,0,0,0,,ギャモン！　ノノハ！\Nうっ！
Dialogue: 0,0:17:10.63,0:17:12.42,phi main,,0,0,0,,Gammon! Nonoha!
Dialogue: 0,0:17:17.02,0:17:20.19,Default-ja,,0,0,0,,ノノハ　手を離せ！\Nこのままじゃ　お前も！
Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:18.98,phi main,,0,0,0,,Nonoha, let go of my hand!
Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:20.06,phi main,,0,0,0,,You're going to fall too!
Dialogue: 0,0:17:20.06,0:17:22.31,phi main,,0,0,0,,There's no way I'm doing that!
Dialogue: 0,0:17:20.19,0:17:22.72,Default-ja,,0,0,0,,そんなこと\Nできるわけないでしょ！
Dialogue: 0,0:17:22.72,0:17:26.56,Default-ja,,0,0,0,,ハハハハッ！　よい！　これは　よい！
Dialogue: 0,0:17:23.81,0:17:26.14,phi main,,0,0,0,,Wonderful! O wonderful!
Dialogue: 0,0:17:26.56,0:17:29.51,Default-ja,,0,0,0,,くそっ！　うわっ！
Dialogue: 0,0:17:29.40,0:17:33.25,phi main,,0,0,0,,The finest treasure on this earth 'tis the life of a human!{sorry i got tired of trying archaic}
Dialogue: 0,0:17:29.51,0:17:36.45,Default-ja,,0,0,0,,（鬼の手姫）この世で　最も尊き財は\N人の命。　そう思わぬか？
Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:35.95,phi main,,0,0,0,,Do ye not think so?
Dialogue: 0,0:17:42.06,0:17:46.03,Default-ja,,0,0,0,,ん～！\Nこれが　真の賢者のパズルじゃ。
Dialogue: 0,0:17:42.99,0:17:45.54,phi main,,0,0,0,,'Tis a true Sage Puzzle.
Dialogue: 0,0:17:46.03,0:17:50.32,Default-ja,,0,0,0,,２人の命　助け出せれば\Nおぬしの勝ち。\Nう～っ！
Dialogue: 0,0:17:46.12,0:17:49.46,phi main,,0,0,0,,Thou win if their lives art saved.
Dialogue: 0,0:17:50.04,0:17:52.01,phi main,,0,0,0,,But if thou lose...
Dialogue: 0,0:17:50.32,0:17:54.79,Default-ja,,0,0,0,,負ければ…　フフッ。
Dialogue: 0,0:17:54.79,0:17:57.82,Default-ja,,0,0,0,,てめえ…。
Dialogue: 0,0:17:54.88,0:17:55.93,phi main,,0,0,0,,You bitch...!
Dialogue: 0,0:17:57.82,0:18:04.16,Default-ja,,0,0,0,,（ルーク）フフフフッ！　記憶の迷宮から\N抜け出すことができるかな？
Dialogue: 0,0:18:00.10,0:18:03.52,phi main,,0,0,0,,Can you escape the maze of your memories...?
Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:07.03,Default-ja,,0,0,0,,大門カイト。
Dialogue: 0,0:18:04.18,0:18:05.48,phi main,,0,0,0,,Daimon Kaito.
Dialogue: 0,0:18:06.98,0:18:12.78,phi main,,0,0,0,,Now, make haste, or thy treasure will be gone!
Dialogue: 0,0:18:07.03,0:18:10.85,Default-ja,,0,0,0,,（鬼の手姫）さあ　早くせぬと\Nおぬしの大切な財は→
Dialogue: 0,0:18:10.85,0:18:14.29,Default-ja,,0,0,0,,消えてしまうぞ！
Dialogue: 0,0:18:14.29,0:18:19.73,Default-ja,,0,0,0,,許さねえ。　こんなクソパズル\N俺が解放してやる！
Dialogue: 0,0:18:14.44,0:18:19.03,phi main,,0,0,0,,I'll never forgive you for this.{fuck yurusane} I'll solve this damn puzzle!
Dialogue: 0,0:18:19.73,0:18:25.12,Default-ja,,0,0,0,,（鬼の手姫）空いた６か所の丸に\Nこの中の漢字を入れ　方陣を作れ。
Dialogue: 0,0:18:19.82,0:18:25.00,phi main,,0,0,0,,Fill th' empty circles from among these kanji to complete the circle.
Dialogue: 0,0:18:25.00,0:18:30.75,phi main,,0,0,0,,The balance of natural forces shalt fulfill thy desire.
Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:27.87,Default-ja,,0,0,0,,釣り合いのとられた\N自然の力により→
Dialogue: 0,0:18:27.87,0:18:31.52,Default-ja,,0,0,0,,望みは満たされるであろう。
Dialogue: 0,0:18:31.38,0:18:34.05,phi main,,0,0,0,,Natural forces? What does that mean?
Dialogue: 0,0:18:31.52,0:18:34.03,Default-ja,,0,0,0,,自然の力って　何だ？
Dialogue: 0,0:18:34.03,0:18:36.53,Default-ja,,0,0,0,,くそっ！　どれを選べば…。
Dialogue: 0,0:18:34.05,0:18:36.55,phi main,,0,0,0,,Damn, which ones should I chose?
Dialogue: 0,0:18:36.53,0:18:41.98,Default-ja,,0,0,0,,カイト～！\Nノノハ！　もう　いい！　手を離せ！
Dialogue: 0,0:18:36.55,0:18:38.38,phi main,,0,0,0,,Kaito!
Dialogue: 0,0:18:38.80,0:18:41.89,phi main,,0,0,0,,Nonoha, it's okay, just let go!
Dialogue: 0,0:18:41.89,0:18:43.14,phi main,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:18:41.98,0:18:47.28,Default-ja,,0,0,0,,いや～っ！\Nハァ　ハァ　ハァ　ハァ　ハァ。
Dialogue: 0,0:18:53.23,0:18:57.43,Default-ja,,0,0,0,,う～　俺は…。
Dialogue: 0,0:18:54.44,0:18:56.07,phi main,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:58.65,phi main,,0,0,0,,A reverse rampage?
Dialogue: 0,0:18:57.43,0:19:03.86,Default-ja,,0,0,0,,逆暴走か？！\Nどうしよう？\Nカイトが…　カイトが壊れちゃう！
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:19:01.16,phi main,,0,0,0,,What should I do? Kaito...
Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:03.20,phi main,,0,0,0,,That could destroy Kaito!
Dialogue: 0,0:19:03.86,0:19:08.73,Default-ja,,0,0,0,,おっ　俺は…。
Dialogue: 0,0:19:05.54,0:19:06.29,phi main,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:19:08.73,0:19:12.28,Default-ja,,0,0,0,,回想\N（青年Ｘ）大切なものは　手放すな。
Dialogue: 0,0:19:08.91,0:19:11.33,phi main,,0,0,0,,Don't let go of what's important.
Dialogue: 0,0:19:16.13,0:19:19.17,phi main,,0,0,0,,I... I won't run away.
Dialogue: 0,0:19:16.17,0:19:19.22,Default-ja,,0,0,0,,俺は…　俺は逃げない。
Dialogue: 0,0:19:19.17,0:19:20.72,phi main,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:19:19.22,0:19:23.02,Default-ja,,0,0,0,,俺は　パズルを解く！
Dialogue: 0,0:19:20.72,0:19:22.68,phi main,,0,0,0,,will solve this puzzle!
Dialogue: 0,0:19:33.17,0:19:35.84,Default-ja,,0,0,0,,うっ！　まさか？！\Nフッ。
Dialogue: 0,0:19:33.77,0:19:34.61,phi main,,0,0,0,,It can't be...
Dialogue: 0,0:19:42.39,0:19:47.13,Default-ja,,0,0,0,,心の声\Nこの形は　漢字でできた六角方陣。
Dialogue: 0,0:19:42.41,0:19:45.49,phi main,,0,0,0,,This is a six-pointed star made from kanji.
Dialogue: 0,0:19:47.13,0:19:58.86,Default-ja,,0,0,0,,心の声\N自然の力とは　漢字に含まれる\N水　土　火　木　４つのエレメント。
Dialogue: 0,0:19:47.16,0:19:50.79,phi main,,0,0,0,,The natural forces are the four elements expressed by the left sides of the kanji.
Dialogue: 0,0:19:50.79,0:19:57.38,phi main,,0,0,0,,The four elements of water, earth, fire, and wood.
Dialogue: 0,0:20:05.38,0:20:09.66,Default-ja,,0,0,0,,つまり　各辺が\N心の声\Nその４つ　すべてを含むよう→
Dialogue: 0,0:20:05.47,0:20:11.69,phi main,,0,0,0,,Each line should have all these elements.
Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:11.69,phi main,,0,0,0,,{TS}{River\NWater}{To boil\NFire}{To grow\NEarth}{To rest\NWood}
Dialogue: 0,0:20:09.66,0:20:12.73,Default-ja,,0,0,0,,漢字を当てはめればいい。
Dialogue: 0,0:20:14.76,0:20:17.30,Default-ja,,0,0,0,,心の声\Nここに　木のエレメント。
Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:17.07,phi main,,0,0,0,,Wood element here.
Dialogue: 0,0:20:17.07,0:20:19.82,phi main,,0,0,0,,Fire element next.
Dialogue: 0,0:20:17.30,0:20:20.27,Default-ja,,0,0,0,,心の声\N次に　火のエレメントが　ここだ。
Dialogue: 0,0:20:20.27,0:20:25.09,Default-ja,,0,0,0,,残る丸は　２つ。\N心の声\Nこの２つに共通するエレメントは…。
Dialogue: 0,0:20:20.32,0:20:24.62,phi main,,0,0,0,,Two circles left. And the common element here is...
Dialogue: 0,0:20:27.37,0:20:30.29,Default-ja,,0,0,0,,解けた。\N何？！
Dialogue: 0,0:20:27.41,0:20:28.41,phi main,,0,0,0,,Solved.
Dialogue: 0,0:20:28.41,0:20:29.62,phi main,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:20:33.43,0:20:35.75,Default-ja,,0,0,0,,あはっ？！
Dialogue: 0,0:20:42.79,0:20:46.53,Default-ja,,0,0,0,,うぐっ！　うっ！　あっ　あれ？
Dialogue: 0,0:20:45.72,0:20:46.39,phi main,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:20:49.83,0:20:52.73,Default-ja,,0,0,0,,助かった？！
Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:51.27,phi main,,0,0,0,,We're saved?
Dialogue: 0,0:20:59.39,0:21:02.16,Default-ja,,0,0,0,,（倒れる音）\Nカイト！
Dialogue: 0,0:21:01.07,0:21:02.19,phi main,,0,0,0,,Kaito!
Dialogue: 0,0:21:02.16,0:21:07.06,Default-ja,,0,0,0,,そんな…。　わらわの鬼の口が…。
Dialogue: 0,0:21:02.19,0:21:06.53,phi main,,0,0,0,,Alas... My Beast's Mouth...
Dialogue: 0,0:21:12.77,0:21:15.64,Default-ja,,0,0,0,,ねえ　ギャモン君。\Nあぁ？
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:14.58,phi main,,0,0,0,,Hey, Gammon...
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:15.54,phi main,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:18.54,phi main,,0,0,0,,Will Kaito be okay?
Dialogue: 0,0:21:15.64,0:21:19.79,Default-ja,,0,0,0,,カイト　大丈夫なのかな？
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:22.16,Default-ja,,0,0,0,,しょうがねえ。
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:21.80,phi main,,0,0,0,,Guess there's no choice.
Dialogue: 0,0:21:22.16,0:21:26.58,Default-ja,,0,0,0,,ノノハスイーツ。\Nうっ！　それだけはやめろ～！
Dialogue: 0,0:21:22.30,0:21:23.80,phi main,,0,0,0,,Nonoha sweets.
Dialogue: 0,0:21:25.01,0:21:27.05,phi main,,0,0,0,,Anything but that!
Dialogue: 0,0:21:26.58,0:21:30.42,Default-ja,,0,0,0,,ああ　よかった！\Nあっ？！
Dialogue: 0,0:21:27.05,0:21:28.81,phi main,,0,0,0,,Thank goodness!
Dialogue: 0,0:21:30.42,0:21:35.29,Default-ja,,0,0,0,,…ったく　面倒ばっかり\Nかけやがって。
Dialogue: 0,0:21:30.60,0:21:33.56,phi main,,0,0,0,,Man, all you do is cause trouble!
Dialogue: 0,0:21:35.29,0:21:39.09,Default-ja,,0,0,0,,悪かったなあ。\Nあぁ？！
Dialogue: 0,0:21:35.44,0:21:36.69,phi main,,0,0,0,,Well, sorry.
Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:41.80,Default-ja,,0,0,0,,感謝してるぜ。\Nかっ？！
Dialogue: 0,0:21:39.23,0:21:40.32,phi main,,0,0,0,,I'm grateful.
Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:45.15,Default-ja,,0,0,0,,よう！　てめえが勝手に\N復活しちまっただけだろうが！
Dialogue: 0,0:21:42.48,0:21:45.40,phi main,,0,0,0,,You returned all by yourself.
Dialogue: 0,0:21:45.15,0:21:47.35,Default-ja,,0,0,0,,感謝されるいわれは　ねえ！
Dialogue: 0,0:21:45.40,0:21:46.65,phi main,,0,0,0,,I don't want your gratitude!
Dialogue: 0,0:21:47.35,0:21:51.02,Default-ja,,0,0,0,,てめえなんて　一生バカで\Nよかったんだよ！　このバカイト！
Dialogue: 0,0:21:48.45,0:21:51.20,phi main,,0,0,0,,You should've just stayed a freak for life! You Freakaito!
Dialogue: 0,0:21:51.02,0:21:53.69,Default-ja,,0,0,0,,んだと！　そっちこそ\Nアホみたいな顔して→
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:53.71,phi main,,0,0,0,,What?! You're the one who walked straight into the trap
Dialogue: 0,0:21:53.69,0:21:57.35,Default-ja,,0,0,0,,まんまと罠に　はまりやがって！\N誰が　アホギャモンだ！\Nこのアホギャモンが！
Dialogue: 0,0:21:53.71,0:21:56.00,phi main,,0,0,0,,with that stupid face! You Gammoron!
Dialogue: 0,0:21:56.00,0:21:58.25,phi main,,0,0,0,,Who are you calling Gammoron, Freakaito!?
Dialogue: 0,0:21:57.35,0:21:59.57,Default-ja,,0,0,0,,もっぺん言ってみろ！\Nああ　何べんでも言ってやるよ。
Dialogue: 0,0:21:58.25,0:21:59.58,phi main,,0,0,0,,{\i1}You{\i0}, you Gammoron!
Dialogue: 0,0:21:59.57,0:22:03.87,Default-ja,,0,0,0,,あんたら　どんだけ　仲いいのよ。\N（２人）どこが？！
Dialogue: 0,0:21:59.58,0:22:01.67,phi main,,0,0,0,,You said it again!
Dialogue: 0,0:21:59.58,0:22:01.67,phi main,,0,0,0,,{\an8}You two get along really well.
Dialogue: 0,0:22:01.67,0:22:03.38,phi main,,0,0,0,,Like hell we do!
Dialogue: 0,0:22:05.92,0:22:11.89,Default-ja,,0,0,0,,（ビショップ）\Nこれでまた　彼は　ファイ・ブレインに\N一歩近づいたというわけですか。
Dialogue: 0,0:22:06.05,0:22:11.35,phi main,,0,0,0,,Is he now one more step closer to Phi Brain?
Dialogue: 0,0:22:11.89,0:22:18.28,Default-ja,,0,0,0,,ああ…。　そして\Nその先にあるのは　神のパズル。
Dialogue: 0,0:22:12.14,0:22:13.14,phi main,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:22:13.97,0:22:17.64,phi main,,0,0,0,,And to the Divine Puzzle that lies beyond that.
Dialogue: 0,0:22:18.28,0:22:25.78,Default-ja,,0,0,0,,パズルを解いているときの君は\N本当にすてきだよ　大門カイト。
Dialogue: 0,0:22:18.39,0:22:24.07,phi main,,0,0,0,,You're truly wonderful when solving puzzles, Daimon Kaito.{nice coming out bro}{ho yay! ho yay, everywhere!}
Dialogue: 0,0:22:33.62,0:22:37.96,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}tsukue no ue de umareta sekai
Dialogue: 0,0:22:33.62,0:22:37.96,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}This world born on my table.
Dialogue: 0,0:22:37.96,0:22:43.55,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}ichiban saki ni kimi ni misetakatta
Dialogue: 0,0:22:37.96,0:22:43.55,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}I wanted you to see it first.
Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:53.97,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}karappo no heya sotto nukedashite hashiri hajimeteta
Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:53.97,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}I sneaked out of the empty room and started to run.
Dialogue: 0,0:22:54.72,0:22:59.02,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}iki hazamasete oka wo noboru to
Dialogue: 0,0:22:54.72,0:22:59.02,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}As I got to the top of the hill, out of breath,
Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:04.40,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}kimi ga saki ni tsuite matteita ne
Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:04.40,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}you were already there waiting for me.
Dialogue: 0,0:23:05.28,0:23:14.83,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}takusan no hajimete kimi to mitsuketa takaramono datta
Dialogue: 0,0:23:05.28,0:23:14.83,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}It was the first of many treasures we would find together.
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:20.46,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}kanashisa de afureta toki wa
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:20.46,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}When sorrow was overflowing in me,
Dialogue: 0,0:23:20.46,0:23:25.25,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}nanimo iwazu ni tada soba ni ite kureta ne
Dialogue: 0,0:23:20.46,0:23:25.25,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}you just silently stayed by my side.
Dialogue: 0,0:23:25.75,0:23:30.34,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}ima de mo wasurenai yo
Dialogue: 0,0:23:25.75,0:23:30.34,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}I still haven't forgotten that.
Dialogue: 0,0:23:30.34,0:23:35.68,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}mata aou ne yakusoku wo shiyou
Dialogue: 0,0:23:30.34,0:23:35.68,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}Let's promise we'll meet again.
Dialogue: 0,0:23:35.68,0:23:40.89,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}kie wa shinai ano hi no sayonara
Dialogue: 0,0:23:35.68,0:23:40.89,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}The goodbye of that day we'll never forget.
Dialogue: 0,0:23:40.89,0:23:46.11,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}boku no subete kimi ga kureta michi
Dialogue: 0,0:23:40.89,0:23:46.11,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}All I have I got from you,
Dialogue: 0,0:23:46.48,0:23:54.91,phi ED romaji,,0,0,0,,{\blur2}{\fad(0,1200)}zutto kokoro no naka hikaru yo
Dialogue: 0,0:23:46.48,0:23:54.91,phi ED english,,0,0,0,,{\blur2}{\fad(0,1200)}and it will all shine in my heart forever.