1
00:00:16,267 --> 00:00:17,643
（ピカチュウ）ピカッ！

2
00:00:24,400 --> 00:00:27,153
（サトシ）うわあ いい天気

3
00:00:27,236 --> 00:00:29,363
何か眠たくなっちゃったな

4
00:00:29,447 --> 00:00:31,115
（カスミ）私も〜

5
00:00:31,198 --> 00:00:34,702
（ピカチュウ）ピカ〜
（ケンジ）ハハッ 昼寝しようよ

6
00:00:37,747 --> 00:00:38,873
（ポケモンたちの寝息）

7
00:00:38,956 --> 00:00:40,082
（ナレーション）ピカチュウたち

8
00:00:40,166 --> 00:00:43,127
お昼寝 とっても気持ちよさそう

9
00:00:43,210 --> 00:00:49,049
（レディバたちの鳴き声）

10
00:00:49,133 --> 00:00:50,134
（トゲピー）チョキ？

11
00:00:50,217 --> 00:00:52,762
（レディバたちの鳴き声）

12
00:00:52,845 --> 00:00:55,723
（ナレーション）
あら？　レディバの群れだわ

13
00:00:55,806 --> 00:00:57,725
どこに行くのかしら

14
00:01:00,019 --> 00:01:01,812
チョキチョキ チョキ？

15
00:01:02,897 --> 00:01:05,316
チョッキ〜

16
00:01:05,399 --> 00:01:07,568
チョッ チョチョチョ…
チョキ？

17
00:01:07,651 --> 00:01:10,529
チョキチョキチョキ ピ〜

18
00:01:10,905 --> 00:01:13,240
（ピカチュウたちの鳴き声）

19
00:01:13,324 --> 00:01:14,450
（ピカチュウ）ピピピッ

20
00:01:16,744 --> 00:01:19,872
（ニャース）ニャ〜
キャンプ場は遠いニャ

21
00:01:19,955 --> 00:01:21,457
（トゲピー）チョキ
（ニャース）ニャ？

22
00:01:21,540 --> 00:01:24,502
チョキ チョキ ピ〜！

23
00:01:25,044 --> 00:01:26,629
（ニャース）ニャー！

24
00:01:26,712 --> 00:01:28,088
（トゲピー）チョキ〜
チョチョチョキ…

25
00:01:28,172 --> 00:01:30,090
（ニャース）
ニャニャニャニャニャッ…

26
00:01:30,174 --> 00:01:32,301
（ニャース）ニャニャニャッ…
（ディグダたちの驚く声）

27
00:01:32,718 --> 00:01:35,137
（トゲピー）チョキ ピ〜！
（ニャース）ニャ〜！

28
00:01:35,387 --> 00:01:36,806
（ピカチュウ）ピカチュ？
（フシギダネ）ダネ ダネ ダネ

29
00:01:37,848 --> 00:01:39,683
（マリル）リルル〜

30
00:01:39,767 --> 00:01:42,102
（こだまする声）

31
00:01:42,645 --> 00:01:45,731
（ピカチュウたちの鳴き声）

32
00:01:45,815 --> 00:01:47,942
（コダック）コダダッ！

33
00:01:49,318 --> 00:01:52,404
ココココッ コダダダッ…

34
00:01:52,488 --> 00:01:53,489
コダダダッ！

35
00:01:53,781 --> 00:01:55,658
（ピカチュウたちの鳴き声）

36
00:01:55,741 --> 00:02:01,747
（ピカチュウたちの悲鳴）

37
00:02:02,832 --> 00:02:08,838
♪〜

38
00:03:31,503 --> 00:03:37,509
〜♪

39
00:03:40,638 --> 00:03:44,016
（ピカチュウたちの鳴き声）

40
00:03:44,099 --> 00:03:46,602
（レディバ）
ディ ディ ディディ〜

41
00:03:46,685 --> 00:03:48,729
（ピカチュウ）ピカ〜

42
00:03:50,189 --> 00:03:51,273
（ピカチュウ）ピカッ

43
00:03:51,690 --> 00:03:54,193
（コダック）グワ〜
（コンパン）パン〜パンパン

44
00:03:54,276 --> 00:03:58,822
（オニスズメたちの鳴き声）

45
00:04:00,783 --> 00:04:02,826
（コンパン）コンパ〜ン？

46
00:04:03,327 --> 00:04:04,328
（ピカチュウ）ピ？
（ゼニガメ）ガ？

47
00:04:05,955 --> 00:04:08,791
（ナレーション）まあ
でんきポケモンのエレキッドだわ

48
00:04:08,874 --> 00:04:11,293
何か警戒してるみたいだけど…

49
00:04:11,543 --> 00:04:14,254
（ゼニガメ）ゼニ ゼニゼニ〜

50
00:04:14,338 --> 00:04:16,548
（ピカチュウ）ピーカチュ〜
（ゼニガメ）ガッ？

51
00:04:19,635 --> 00:04:22,721
ピッカッチュウ ピカピカ〜

52
00:04:22,805 --> 00:04:26,517
（エレキッド）エレッ
（ピカチュウ）ピカ〜 ピ？

53
00:04:27,267 --> 00:04:28,268
（エレキッド）エレッ

54
00:04:33,482 --> 00:04:35,734
ビビビビ ビッ ビィ

55
00:04:36,193 --> 00:04:38,445
ピッ ピ〜… ピ？

56
00:04:38,529 --> 00:04:40,572
（コイルたちの鳴き声）

57
00:04:40,656 --> 00:04:42,282
（キャタピー）キャピ〜
（アーボック）ボッ

58
00:04:42,366 --> 00:04:43,742
（ピッピたち）ピッピピ
（ロコン）コーン

59
00:04:43,826 --> 00:04:46,245
（ホーホー）ホッホ〜 ホ〜
（イーブイ）ブ〜イ〜

60
00:04:46,578 --> 00:04:48,372
（ナゾノクサ）ナッゾ〜
（ワンリキー）リッキ〜

61
00:04:48,455 --> 00:04:49,665
（ベロリンガ）ベロ〜ン

62
00:04:49,873 --> 00:04:51,000
（プリン）
プリ〜 ププッ
（ナレーション）深い谷の
中にあった 不思議な大きな木

63
00:04:51,000 --> 00:04:51,083
（ナレーション）深い谷の
中にあった 不思議な大きな木

64
00:04:51,083 --> 00:04:52,084
（ナレーション）深い谷の
中にあった 不思議な大きな木
（ラッタ）ラッ

65
00:04:52,084 --> 00:04:52,167
（ナレーション）深い谷の
中にあった 不思議な大きな木

66
00:04:52,167 --> 00:04:53,502
（ナレーション）深い谷の
中にあった 不思議な大きな木
（プクリン）プック
（ラッタ）ラッ

67
00:04:53,585 --> 00:04:54,920
（ウツボットたちの鳴き声）

68
00:04:55,004 --> 00:04:57,256
（ナレーション）この木には
野生のポケモンたちが—

69
00:04:57,339 --> 00:04:59,299
たくさん住んでるみたい

70
00:04:59,383 --> 00:05:01,635
こんな場所があったのね

71
00:05:06,890 --> 00:05:08,600
ここのポケモンたちには—

72
00:05:08,684 --> 00:05:10,936
外の世界から
やってきたお客さんは—

73
00:05:11,020 --> 00:05:13,230
とっても珍しいみたい

74
00:05:15,399 --> 00:05:17,943
（ニャース）おーい 誰か〜

75
00:05:18,027 --> 00:05:20,404
ニャーを助けてくれニャ

76
00:05:20,487 --> 00:05:23,615
おーい 誰か助けるニャ〜

77
00:05:23,699 --> 00:05:26,785
助けてくれニャ！

78
00:05:28,287 --> 00:05:30,414
ああっ ニャ〜！

79
00:05:36,295 --> 00:05:37,838
んんっ…

80
00:05:37,921 --> 00:05:40,174
ん？　ニャ…

81
00:05:40,549 --> 00:05:41,717
ピピピ

82
00:05:41,717 --> 00:05:41,800
ピーカー
ピカチュウ〜

83
00:05:41,800 --> 00:05:43,886
ピーカー
ピカチュウ〜
（ナレーション）ピカチュウは
エレキッドたちに—

84
00:05:43,886 --> 00:05:43,969
ピーカー
ピカチュウ〜

85
00:05:43,969 --> 00:05:44,720
ピーカー
ピカチュウ〜
トゲピーを捜して ここに
やってきたことを話してるのね

86
00:05:44,720 --> 00:05:44,803
トゲピーを捜して ここに
やってきたことを話してるのね

87
00:05:44,803 --> 00:05:47,306
トゲピーを捜して ここに
やってきたことを話してるのね
ピッ ピカチュウ〜

88
00:05:47,389 --> 00:05:48,390
ピピッピ

89
00:05:48,932 --> 00:05:50,225
ビー…

90
00:05:50,309 --> 00:05:51,477
ビビッ

91
00:05:51,560 --> 00:05:53,353
ビビビビ ビッ

92
00:05:53,437 --> 00:05:55,230
（ピカチュウ）
ピカチュウ？
（ナレーション）エレキッドは
トゲピーに心当たりがあるみたい

93
00:05:55,230 --> 00:05:57,149
（ナレーション）エレキッドは
トゲピーに心当たりがあるみたい

94
00:06:09,828 --> 00:06:12,081
（マンキーの鳴き声）

95
00:06:12,164 --> 00:06:16,668
（ホーホー）
ホホ〜 ホホ〜 ホホ〜

96
00:06:16,752 --> 00:06:20,714
（ビリリダマ）
ビリ ビリリ ビリリリ…

97
00:06:22,800 --> 00:06:26,512
（パラセクト）
パーラーセク パーラーセッ

98
00:06:38,565 --> 00:06:41,026
（コンパン）コンパ〜ン…
（ピカチュウ）ピカ〜…

99
00:06:42,277 --> 00:06:44,655
（エレキッド）ビッ ビッ

100
00:06:44,738 --> 00:06:46,281
ビビッ ビビビビッ

101
00:06:46,740 --> 00:06:49,993
（ピカチュウ）ピッ ピカ…
（コンパン）コンッ

102
00:06:50,077 --> 00:06:53,539
（ゼニガメ）ゼニ ゼニ…

103
00:06:53,622 --> 00:06:56,250
ゼ〜ニ〜

104
00:06:57,835 --> 00:07:00,879
（ピカチュウ）ピッ ピカ〜
（エレキッド）ビビビ ビッビッビ

105
00:07:00,963 --> 00:07:02,548
（エレキッド）ビッ
（ピカチュウ）ピ？

106
00:07:03,048 --> 00:07:04,508
（エレキッド）ビビ ビッ

107
00:07:04,591 --> 00:07:06,218
（ゼニガメ）ゼニ？

108
00:07:06,844 --> 00:07:10,472
（ナレーション）ここは
タマタマの巣が集まってる所ね

109
00:07:11,306 --> 00:07:11,932
（タマタマの
鳴き声）

110
00:07:11,932 --> 00:07:15,018
（タマタマの
鳴き声）
６個で固まって 仲が良さそう

111
00:07:15,435 --> 00:07:17,729
あら この模様は？

112
00:07:17,813 --> 00:07:18,981
チョキ

113
00:07:19,356 --> 00:07:20,732
ピピピ？

114
00:07:21,191 --> 00:07:23,735
ピッ ピッ ピカッ ピッ

115
00:07:24,570 --> 00:07:25,988
ピカチュ〜

116
00:07:26,280 --> 00:07:28,073
チョキ ピ〜

117
00:07:28,157 --> 00:07:30,033
（タマタマ）
タマ タマ タマ タマ タマ

118
00:07:30,242 --> 00:07:31,660
ピッカ…

119
00:07:31,743 --> 00:07:33,745
（フシギダネ）
ダネ フッシャ

120
00:07:34,246 --> 00:07:35,372
チョキ

121
00:07:35,455 --> 00:07:36,456
（タマタマ）アー…
（トゲピー）チョキ？

122
00:07:36,707 --> 00:07:38,876
ダネーッ ダネ…

123
00:07:38,959 --> 00:07:40,252
フシャ〜　フシャ〜

124
00:07:41,128 --> 00:07:43,505
（フシギダネ）フシャ〜
（ゼニガメ）ゼー ニー ガッ

125
00:07:43,589 --> 00:07:46,425
ゼニ ゼニガ… ゼニガ？

126
00:07:46,508 --> 00:07:47,843
（ピカチュウ）
ピカ？
（ナレーション）
タマタマが５個しかいないわ

127
00:07:47,843 --> 00:07:48,719
（ナレーション）
タマタマが５個しかいないわ

128
00:07:49,636 --> 00:07:50,721
（トゲピー）チョキ？
チョキ チョキ チョキ チョキ

129
00:07:50,721 --> 00:07:52,931
（トゲピー）チョキ？
チョキ チョキ チョキ チョキ
（タマタマの
鳴き声）

130
00:07:53,265 --> 00:07:53,891
（トゲピー）
チョキチョキチョキ… チョキ？

131
00:07:53,891 --> 00:07:56,018
（トゲピー）
チョキチョキチョキ… チョキ？
（タマタマの
鳴き声）

132
00:07:56,101 --> 00:07:58,896
（タマタマの鳴き声）

133
00:07:58,979 --> 00:07:59,938
チョキ チョキ チョキ チョキ

134
00:07:59,938 --> 00:08:01,023
チョキ チョキ チョキ チョキ
（タマタマ）
タ〜マ…

135
00:08:01,273 --> 00:08:02,482
タマ タマ タマ…

136
00:08:03,525 --> 00:08:05,986
（トゲピー）チョッキ
（タマタマ）タマ タマ タマ タマ

137
00:08:06,069 --> 00:08:07,112
（トゲピー）ピ〜

138
00:08:07,196 --> 00:08:09,573
（タマタマの鳴き声）

139
00:08:09,656 --> 00:08:11,241
（トゲピー）チョキチョキ
（ピカチュウ）ピーカ…

140
00:08:11,325 --> 00:08:13,785
（トゲピー）ピ〜　ピ〜
（ピカチュウ）ピッ ピカチュ〜

141
00:08:14,244 --> 00:08:15,454
コダッ？

142
00:08:16,830 --> 00:08:19,499
（クサイハナ）クッサ〜

143
00:08:19,583 --> 00:08:20,751
（ナレーション）
ピカチュウたちは—
（ポケモンたちの
鳴き声）

144
00:08:20,751 --> 00:08:20,834
（ポケモンたちの
鳴き声）

145
00:08:20,834 --> 00:08:23,212
（ポケモンたちの
鳴き声）
いなくなったタマタマを
見つけだして—

146
00:08:23,295 --> 00:08:26,006
元の巣に
返してやることにしました

147
00:08:26,548 --> 00:08:30,385
そうしないと トゲピーを
連れて帰れないんですもんね

148
00:08:37,976 --> 00:08:39,228
（パラス）パラセクッ

149
00:08:40,062 --> 00:08:41,230
（パラス）パラセクッ

150
00:08:41,605 --> 00:08:42,898
（パラセクト）パラセッ

151
00:08:43,440 --> 00:08:45,234
パ〜ラセッ

152
00:08:58,121 --> 00:09:00,624
（ピカチュウたちの鳴き声）

153
00:09:01,124 --> 00:09:04,419
（キレイハナ）バナ バナ バナ

154
00:09:04,795 --> 00:09:05,963
（ピカチュウ）ピカ〜
（マリル）リル〜

155
00:09:06,046 --> 00:09:07,422
（ゼニガメ）ゼニ〜

156
00:09:08,465 --> 00:09:14,471
♪〜

157
00:10:01,059 --> 00:10:07,065
〜♪

158
00:10:09,318 --> 00:10:11,403
（ナレーション）
とっても ステキな踊りね
（ピカチュウたちの
歓声）

159
00:10:11,403 --> 00:10:11,486
（ピカチュウたちの
歓声）

160
00:10:11,486 --> 00:10:13,780
（ピカチュウたちの
歓声）
でも 道草は
これくらいにしないとね

161
00:10:13,864 --> 00:10:16,408
（ピカチュウ）ピッカ
（コダック）コダコダコダッ

162
00:10:16,491 --> 00:10:18,201
（ピカチュウ）ピカチュ
（フシギダネ）ダネ ダネ
（コダック）
クワクワクワ〜

163
00:10:18,285 --> 00:10:20,120
ン？　コダッ

164
00:10:20,871 --> 00:10:23,206
（ピカチュウたちの鳴き声）

165
00:10:23,290 --> 00:10:24,958
（ピカチュウ）ピピッ

166
00:10:25,751 --> 00:10:28,378
（ピッピたち）
ピッピピピ ピピピ

167
00:10:28,462 --> 00:10:31,089
ピッピピピ ピピピ

168
00:10:31,173 --> 00:10:33,050
ピッピピピ ピピピ

169
00:10:33,133 --> 00:10:34,343
ピーカ

170
00:10:34,801 --> 00:10:37,220
（ピッピたち）ピ〜ピッ

171
00:10:41,975 --> 00:10:43,560
（ピカチュウ）ピ〜カ〜！

172
00:10:44,144 --> 00:10:46,813
（ピカチュウたちの叫び声）

173
00:10:47,147 --> 00:10:48,648
（ピカチュウ）ピッ…
（コンパン）パ〜

174
00:10:48,732 --> 00:10:54,738
（ピカチュウたちのはしゃぐ声）

175
00:10:55,989 --> 00:10:57,032
ピッ

176
00:10:57,491 --> 00:10:58,950
ピッ カッ チュッ

177
00:10:59,034 --> 00:11:00,744
ピッカ ピッカ チュ〜

178
00:11:01,078 --> 00:11:03,121
ビ〜 ビッ ビ〜

179
00:11:03,663 --> 00:11:06,249
ビッ ビビッ
ビビッ ビビッ ビッ

180
00:11:06,583 --> 00:11:08,251
（ピカチュウ）ピッカ… ピッ
（エレキッド）ビビビッ

181
00:11:08,335 --> 00:11:09,044
（ナレーション）ちょっと
２人とも意地になっちゃって

182
00:11:09,044 --> 00:11:11,171
（ナレーション）ちょっと
２人とも意地になっちゃって
（ピカチュウ）
ピッ カッ チュウ

183
00:11:11,421 --> 00:11:13,673
タマタマを捜してたんじゃ
なかったの？

184
00:11:13,757 --> 00:11:15,217
（ピカチュウ）ピカ〜
（エレキッド）ビビッ

185
00:11:16,176 --> 00:11:18,887
（ニャース）誰か〜…

186
00:11:18,970 --> 00:11:19,971
（ピカチュウ）ピカッ

187
00:11:20,055 --> 00:11:23,141
ニャッ あの声は…
助けてくれニャ！

188
00:11:23,600 --> 00:11:25,185
（ピカチュウ）ピーカー！

189
00:11:25,268 --> 00:11:26,812
（エレキッド）エレ〜
（ニャース）ニャ？

190
00:11:26,895 --> 00:11:30,524
（ニャース）ニャ〜ッ
（ピカチュウ）ピカ〜ッ

191
00:11:30,941 --> 00:11:33,485
（カビゴン）カッ ビ…

192
00:11:33,777 --> 00:11:36,947
（カビゴン）カッビ！
（ピカチュウたちの叫び声）

193
00:11:37,030 --> 00:11:41,618
（ピカチュウたちの叫び声）

194
00:11:41,910 --> 00:11:43,578
（水音）

195
00:11:47,207 --> 00:11:49,334
（ギャラドスのほえる声）

196
00:11:49,751 --> 00:11:52,671
ニャ？　全部
おミャーらのせいニャ

197
00:11:52,754 --> 00:11:54,089
（ニャース）ニョ〜…
（ピカチュウ）ピカ…

198
00:11:54,172 --> 00:11:56,508
（ピカチュウ）チューッ
（ギャラドス叫び声）

199
00:11:56,591 --> 00:12:00,011
（ニャースたちの叫び声）

200
00:12:00,095 --> 00:12:04,307
（ニャース）やな感じ〜！

201
00:12:12,732 --> 00:12:16,695
（風の音）

202
00:12:16,778 --> 00:12:19,406
ホ… ホ〜

203
00:12:26,621 --> 00:12:28,039
（ピカチュウ）ピカ…

204
00:12:28,123 --> 00:12:29,332
（ピカチュウたちの叫び声）

205
00:12:31,001 --> 00:12:33,545
（ナレーション）
突然 嵐がやってきました

206
00:12:34,713 --> 00:12:36,047
（ロコン）コ〜ン…
（ラッタ）ラッタ

207
00:12:36,131 --> 00:12:38,467
（イーブイたち）ブ〜イ…
（プクリン）プクリ

208
00:12:38,758 --> 00:12:41,428
（ナレーション）
この嵐は かなりひどそうよ

209
00:12:41,511 --> 00:12:43,889
（コダック）コダッ コダ〜
（コンパン）コココン

210
00:12:44,264 --> 00:12:45,599
（ナレーション）
大丈夫？　ピカチュウ

211
00:12:45,682 --> 00:12:46,850
（トゲピー）ピ〜
（ピカチュウ）ピッ？

212
00:12:47,350 --> 00:12:48,768
（トゲピー）チョキチョキ

213
00:12:49,394 --> 00:12:50,854
ピピピ

214
00:12:50,937 --> 00:12:52,898
（タマタマの鳴き声）
（ピカチュウ）ピッ…

215
00:12:52,981 --> 00:12:55,150
（エレキッド）ビ〜ッ
（ゼニガメ）ガメガ！
（タマタマたちの
鳴き声）

216
00:12:55,233 --> 00:12:56,568
（タマタマ）タマッ

217
00:12:59,112 --> 00:13:00,113
（ナレーション）大変

218
00:13:00,197 --> 00:13:03,200
このままじゃ タマタマの巣が
全部 飛ばされちゃう

219
00:13:04,159 --> 00:13:08,705
（雨音）

220
00:13:08,788 --> 00:13:10,248
（ピカチュウ）ピ…
（コダック）コダッ

221
00:13:10,332 --> 00:13:11,583
コダ〜

222
00:13:11,666 --> 00:13:13,251
ダネダ〜…

223
00:13:13,752 --> 00:13:16,379
（タマタマ）
タマタマタマ タマタマタマ…

224
00:13:16,463 --> 00:13:19,299
（エレキッド）ビビッ ビッ ビ…

225
00:13:19,382 --> 00:13:20,550
（ワンリキー）リキ〜

226
00:13:20,634 --> 00:13:21,051
（ナレーション）あら？
他のポケモンたちが—

227
00:13:21,051 --> 00:13:22,385
（ナレーション）あら？
他のポケモンたちが—
（ロコン）コン
（サンド）ドッ

228
00:13:22,469 --> 00:13:24,304
助けに来てくれたわ
（ポッポ）ポッポ〜
（プクリン）プク

229
00:13:25,138 --> 00:13:26,890
（タマタマ）タマタマ…
（プクリン）プク〜

230
00:13:27,224 --> 00:13:29,559
（タマタマの鳴き声）
（ゼニガメ）ガメガ！

231
00:13:29,643 --> 00:13:31,520
（ゼニガメ）ゼニ？
（ヤドン）ヤド

232
00:13:31,603 --> 00:13:33,480
（タマタマたちの鳴き声）
（マンキー）ウキッ

233
00:13:33,563 --> 00:13:35,815
（コンパン）パ〜ン…
（サンド）ジラッ

234
00:13:35,899 --> 00:13:38,443
（マリル）リルリル〜
（ロコンとポッポの鳴き声）

235
00:13:38,527 --> 00:13:40,362
（エレキッド）ビビ〜…
（ワンリキー）リキッ

236
00:13:42,405 --> 00:13:43,990
チョキ〜

237
00:13:44,074 --> 00:13:47,953
（ピカチュウ）ピッカ
ピッカ ピッカ…

238
00:13:48,995 --> 00:13:50,288
（プクリン）プク〜

239
00:13:51,039 --> 00:13:52,916
（カビゴン）カビ〜

240
00:13:53,542 --> 00:13:55,335
ピカチュ〜

241
00:13:56,127 --> 00:13:58,755
（雷鳴）

242
00:13:58,838 --> 00:14:01,341
（カビゴン）カビ〜

243
00:14:03,718 --> 00:14:04,844
カビ〜ッ

244
00:14:05,178 --> 00:14:07,639
（木が倒れる音）

245
00:14:07,722 --> 00:14:08,807
（カビゴン）カビ…
（ポケモンたちの鳴き声）

246
00:14:08,890 --> 00:14:12,978
（ナレーション）雨と風に加えて
雷まで落ちてきちゃった

247
00:14:13,061 --> 00:14:18,275
この雷 ピカチュウの電撃より
何十倍も威力がありそう

248
00:14:18,358 --> 00:14:19,901
ピカピカ！

249
00:14:20,360 --> 00:14:21,528
カビ？

250
00:14:22,320 --> 00:14:23,446
（ピカチュウ）ピーカ…

251
00:14:23,530 --> 00:14:24,739
（雷鳴）

252
00:14:27,284 --> 00:14:30,161
カビ…

253
00:14:32,455 --> 00:14:34,332
カッ ビ…

254
00:14:34,416 --> 00:14:36,543
（プクリン）プ… プクッ

255
00:14:38,086 --> 00:14:39,212
（マンキー）ウキッ
（フシギダネ）フシッ

256
00:14:40,505 --> 00:14:41,756
ピイッ

257
00:14:50,140 --> 00:14:53,852
ピーカチューッ

258
00:14:53,935 --> 00:14:56,438
チュッ チュッ

259
00:14:57,147 --> 00:14:59,357
（エレキッド）ビッ ビビビッ
（ピカチュウ）ピッ？

260
00:14:59,441 --> 00:15:00,442
（ピカチュウ）ピカ

261
00:15:02,444 --> 00:15:03,445
ビビーッ

262
00:15:03,945 --> 00:15:05,363
チューッ

263
00:15:05,447 --> 00:15:08,241
（エレキッド）ビビーッ
（ピカチュウ）チューッ

264
00:15:08,867 --> 00:15:10,619
（ポケモンたちの喜ぶ声）

265
00:15:11,620 --> 00:15:14,414
（エレキッド）ビーッ
（ピカチュウ）チューッ

266
00:15:15,915 --> 00:15:17,167
（ピカチュウ）ピカッ
（ポケモンたちの鳴き声）

267
00:15:20,295 --> 00:15:21,921
（ゼニガメ）ガ…
（マリル）リル…

268
00:15:22,005 --> 00:15:27,802
（ゼニガメとマリルの鳴き声）

269
00:15:28,303 --> 00:15:29,554
チョキチョキ ピ〜

270
00:15:29,638 --> 00:15:30,639
チョキ？

271
00:15:30,930 --> 00:15:32,015
ダネ？

272
00:15:33,933 --> 00:15:35,477
（トゲピー）チョキ〜
（フシギダネ）ダネダッ

273
00:15:35,560 --> 00:15:37,520
ウウ… ダネッ

274
00:15:37,604 --> 00:15:38,938
（コンパン）パ〜ン
（ゼニガメ）ゼニッ

275
00:15:39,022 --> 00:15:40,690
（マリル）リルッ
（ロコン）コーン

276
00:15:40,774 --> 00:15:43,360
（ヤドン）ヤ〜ド〜ン

277
00:15:43,443 --> 00:15:44,694
（エレキッド）ビッ
（ピカチュウ）ピカチュッ

278
00:15:44,778 --> 00:15:45,779
（コダック）コッ コダッ

279
00:15:46,988 --> 00:15:47,989
ダ？

280
00:15:48,615 --> 00:15:51,201
（カビゴン）カッ ビ〜…

281
00:15:53,244 --> 00:15:55,121
（ピカチュウ）ピ〜カチュ〜

282
00:15:55,205 --> 00:15:58,333
（ポケモンたちの力む声）

283
00:15:58,833 --> 00:16:01,002
（カビゴン）カ？
（ピカチュウ）ピカッ

284
00:16:01,086 --> 00:16:02,379
（ピカチュウ）ピッ カッ…

285
00:16:02,462 --> 00:16:04,798
チュ〜…

286
00:16:04,881 --> 00:16:09,427
（ポケモンたちの叫び声）

287
00:16:09,511 --> 00:16:11,137
（ピカチュウ）ピ〜カ〜…

288
00:16:11,221 --> 00:16:13,682
ピイ〜…

289
00:16:13,765 --> 00:16:15,642
チョキチョキピ〜

290
00:16:15,725 --> 00:16:18,353
（ピカチュウ）ピ…

291
00:16:18,436 --> 00:16:20,980
（ピカチュウたちの悲鳴）

292
00:16:21,064 --> 00:16:23,775
（カビゴン）ンン…
（ポケモンたちの鳴き声）

293
00:16:23,858 --> 00:16:25,026
（ピカチュウ）ピカチュ

294
00:16:25,110 --> 00:16:26,736
カビッ

295
00:16:26,820 --> 00:16:29,698
（カビゴンの力む声）
（ヤドン）ヤン

296
00:16:29,781 --> 00:16:31,991
（カビゴンの力む声）
（マリル）リルッ リル…

297
00:16:32,075 --> 00:16:33,827
（ポッポの鳴き声）
（ピカチュウ）ピ…

298
00:16:33,910 --> 00:16:35,829
（ヤドン）ヤン

299
00:16:35,912 --> 00:16:38,707
（カビゴンの力む声）

300
00:16:38,790 --> 00:16:40,667
（タマタマの鳴き声）
（トゲピー）チョキピ〜 チョキ？

301
00:16:40,750 --> 00:16:42,001
ダネダ！

302
00:16:42,085 --> 00:16:43,628
（ピカチュウ）ピカッ？　ピッ

303
00:16:43,712 --> 00:16:45,255
（タマタマ）タマ〜ッ

304
00:16:45,338 --> 00:16:47,132
（フシギダネ）ダネッ
（コンパン）パ〜ン

305
00:16:49,008 --> 00:16:51,678
ピッ カ…

306
00:16:51,761 --> 00:16:54,597
（フシギダネ）ダネダ〜
（トゲピー）チョキッ

307
00:16:55,765 --> 00:16:57,058
（カビゴン）ンッ…
（ポッポの鳴き声）

308
00:16:57,142 --> 00:16:59,436
（コンパン）コンパ〜ン

309
00:16:59,519 --> 00:17:02,355
（ピカチュウ）ピッ
（カビゴン）カッ… ビッ

310
00:17:05,108 --> 00:17:08,611
（ピカチュウ）ピッ
（カビゴン）カッ… ビ〜

311
00:17:08,903 --> 00:17:10,280
チョキチョキ ピ〜

312
00:17:10,363 --> 00:17:11,865
（タマタマ）タマ タマ タマ

313
00:17:11,948 --> 00:17:14,117
ピカチュ〜

314
00:17:15,326 --> 00:17:16,327
ピカ？

315
00:17:24,461 --> 00:17:28,590
（ハクリューの鳴き声）

316
00:17:40,769 --> 00:17:42,687
（トゲピー）チョキピ〜チョキピ〜
（プクリン）プクプク〜

317
00:17:42,771 --> 00:17:44,439
（トゲピー）チョキチョキ〜
（ピカチュ）ピカチュ〜

318
00:17:44,522 --> 00:17:45,523
（タマタマの鳴き声）

319
00:17:45,607 --> 00:17:47,442
（ピカチュウ）
ピッ ピカチュウ…

320
00:17:47,525 --> 00:17:50,236
（ラッキー）ラッキ ラッキ

321
00:17:50,570 --> 00:17:53,323
ラッキ ラッキ ラッキ

322
00:17:53,406 --> 00:17:54,824
（プクリン）プク〜？
（ラッキー）ラッ…

323
00:17:55,241 --> 00:17:56,659
（ラッキー）キイ
（タマタマ）タマタマ

324
00:17:56,993 --> 00:17:58,161
ピカ〜

325
00:17:58,244 --> 00:17:59,412
（タマタマたちの鳴き声）

326
00:17:59,496 --> 00:18:00,497
タマタマ？

327
00:18:00,580 --> 00:18:02,624
タマ タマ タマ タマ…

328
00:18:02,707 --> 00:18:07,587
（ポケモンたちの鳴き声）

329
00:18:07,670 --> 00:18:09,547
（ポッポとタマタマの鳴き声）

330
00:18:09,631 --> 00:18:11,466
（ピカチュウ）ピカ？
（トゲピー）チョキ？

331
00:18:11,800 --> 00:18:15,470
（タマタマ）タ〜マ〜

332
00:18:15,553 --> 00:18:16,930
（ピカチュウ）ピカ〜
（エレキッド）エレ〜

333
00:18:18,973 --> 00:18:20,141
（ラッキー）ラッキ
（プクリン）プク

334
00:18:22,852 --> 00:18:25,605
（ナッシー）ナッシ〜

335
00:18:25,688 --> 00:18:27,148
ピカチュ〜

336
00:18:27,232 --> 00:18:31,611
（ポケモンたちの鳴き声）

337
00:18:33,988 --> 00:18:37,200
ナッシ ナッシ ナッシ…

338
00:18:37,283 --> 00:18:38,701
（ナレーション）
みんなが力を合わせて—

339
00:18:38,785 --> 00:18:41,287
タマタマの巣を
守ってくれたこと—

340
00:18:41,371 --> 00:18:44,541
ナッシーは ずっと
覚えててくれるわよね

341
00:18:45,792 --> 00:18:49,212
（ピカチュウ）ピカピカ！

342
00:18:49,295 --> 00:18:50,338
（エレキッド）ビビビビッ！

343
00:18:50,421 --> 00:18:52,549
（ナッシー）ナッシ〜
（カビゴン）カビ〜

344
00:18:52,632 --> 00:18:57,929
（ポケモンたちの鳴き声）

345
00:18:58,012 --> 00:18:59,848
（フシギダネ）ダネッ
（ゼニガメ）ゼニッ

346
00:18:59,931 --> 00:19:01,558
（マリル）リルル〜
（ピカチュウ）ピカッ

347
00:19:01,641 --> 00:19:03,810
（トゲピー）チョキ ピ〜
（コンパン）コンパーン

348
00:19:03,893 --> 00:19:05,895
（コダック）コダ〜…

349
00:19:05,979 --> 00:19:08,356
ビッビビ！

350
00:19:08,439 --> 00:19:10,817
ナッシ〜

351
00:19:10,900 --> 00:19:12,819
カッビ〜…

352
00:19:12,902 --> 00:19:14,779
（いびき）

353
00:19:14,863 --> 00:19:17,240
（タマタマたちの鳴き声）

354
00:19:17,323 --> 00:19:18,950
（ピカチュウたちの鳴き声）

355
00:19:19,033 --> 00:19:21,035
（コダック）コダッ コダッ！

356
00:19:21,119 --> 00:19:24,163
（ピカチュウ）ピカ〜チュ〜

357
00:19:24,247 --> 00:19:30,253
（こだまするピカチュウの声）

358
00:19:45,101 --> 00:19:46,561
（ニャース）ニャ…

359
00:19:48,646 --> 00:19:53,192
プハッ やっと
キャンプ場に着いたニャ

360
00:19:56,571 --> 00:19:58,740
（サトシ）んっ うあ…

361
00:19:58,823 --> 00:20:00,199
ああ よく寝た

362
00:20:00,283 --> 00:20:02,243
（カスミ）うっ ああ〜

363
00:20:02,619 --> 00:20:04,871
あれ みんなは？

364
00:20:04,954 --> 00:20:08,958
（ポケモンたちのはしゃぎ声）

365
00:20:09,042 --> 00:20:11,794
（ケンジ）何だ 遊んでたのか

366
00:20:11,878 --> 00:20:15,214
（サトシ）おーい ピカチュウ！
（ピカチュウ）ピ？

367
00:20:15,465 --> 00:20:16,633
ピカピッ

368
00:20:16,716 --> 00:20:19,052
ピカピカ！

369
00:20:26,601 --> 00:20:32,607
♪〜

370
00:23:07,053 --> 00:23:13,059
〜♪