1
00:00:41,848 --> 00:00:47,720
(ｻﾄｼ)いい天気！
なんか 眠たくなっちゃったな…｡

2
00:00:47,720 --> 00:00:52,720
(ｶｽﾐ)私も！
(ｹﾝｼﾞ)昼寝しようよ！

3
00:00:56,863 --> 00:01:04,737
＜ﾋﾟｶﾁｭｳたち
お昼寝 とっても気持よさそう！＞

4
00:01:04,737 --> 00:01:08,875
(ﾄｹﾞﾋﾟｰ)ﾁｮｹﾞ？

5
00:01:08,875 --> 00:01:16,875
＜ あら!? ﾚﾃﾞｨﾊﾞの群れだわ｡
どこに行くのかしら？＞

6
00:01:18,684 --> 00:01:20,820
ﾁｮｹﾞ… ﾁｮｹﾞ!?

7
00:01:20,820 --> 00:01:24,323
ﾁｮｹﾞ～！

8
00:01:24,323 --> 00:01:28,423
ﾁｮ ﾁｮ… ﾁｮｹﾞｰｯ！

9
00:01:30,830 --> 00:01:33,332
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟﾋﾟﾋﾟ!?

10
00:01:33,332 --> 00:01:40,840
(ﾆｬｰｽ)ｷｬﾝﾌﾟ場は遠いﾆｬ…｡ ﾆｬ？

11
00:01:40,840 --> 00:01:43,509
ﾋﾟｰｯ！

12
00:01:43,509 --> 00:01:45,845
あﾆｬｰｯ！

13
00:01:45,845 --> 00:01:55,855
♪♪～

14
00:01:55,855 --> 00:02:01,360
(ﾏﾘﾙ)ﾘﾙﾙ！

15
00:02:01,360 --> 00:02:04,864
(ﾄｹﾞﾋﾟｰを呼ぶ声)

16
00:02:04,864 --> 00:02:07,700
≪(ｺﾀﾞｯｸ)ｺﾀﾞｰｯ！

17
00:02:07,700 --> 00:02:11,900
(ｺﾀﾞｯｸ)ｺﾀﾞﾀﾞﾀﾞ！

18
00:02:22,215 --> 00:02:29,822
♪♪『たんけんたいを つくろう！』

19
00:02:29,822 --> 00:03:59,178
♪♪～

20
00:03:59,178 --> 00:04:02,515
ﾋﾟｶﾋﾟｶ～！

21
00:04:02,515 --> 00:04:05,017
(ﾚﾃﾞｨﾊﾞ)ﾚﾃﾞｨ～！

22
00:04:05,017 --> 00:04:08,017
ﾋﾟｶ～！

23
00:04:12,892 --> 00:04:16,392
(ｵﾆｽｽﾞﾒの鳴き声)

24
00:04:22,969 --> 00:04:27,139
＜ まぁ 電気ﾎﾟｹﾓﾝのｴﾚｷｯﾄﾞだわ｡

25
00:04:27,139 --> 00:04:29,809
なんか
警戒してるみたいだけど…＞

26
00:04:29,809 --> 00:04:32,712
(ｾﾞﾆｶﾞﾒ)ｾﾞﾆｯ！

27
00:04:32,712 --> 00:04:36,315
ﾋﾟｶﾁｭｳ！

28
00:04:36,315 --> 00:04:40,820
ﾋﾟｶ ﾋﾟｶ～！

29
00:04:40,820 --> 00:04:43,723
(ｴﾚｷｯﾄﾞ)ﾋﾞﾋﾞｯ!?
ﾋﾟｶ～｡

30
00:04:43,723 --> 00:04:46,223
ﾋﾟｯ｡
ﾋﾞﾋﾞｯ｡

31
00:04:51,163 --> 00:04:56,836
ﾋﾞｯ ﾋﾞ～！
ﾋﾟｯ ﾋﾟ～！ …ﾋﾟ？

32
00:04:56,836 --> 00:05:07,847
♪♪～

33
00:05:07,847 --> 00:05:12,718
＜深い谷の中にあった
不思議な大きな樹…｡

34
00:05:12,718 --> 00:05:17,657
この樹には 野生のﾎﾟｹﾓﾝたちが
たくさん住んでいるみたい｡

35
00:05:17,657 --> 00:05:20,157
こんな場所が あったのね…＞

36
00:05:24,797 --> 00:05:27,133
＜ ここのﾎﾟｹﾓﾝたちには→

37
00:05:27,133 --> 00:05:29,468
外の世界からやってきた
お客さんは→

38
00:05:29,468 --> 00:05:32,368
とっても珍しいみたい＞

39
00:05:34,340 --> 00:05:39,145
(ﾆｬｰｽ)誰か～！
ﾆｬｰを助けてくれﾆｬｰ！

40
00:05:39,145 --> 00:05:46,318
誰か 助けるﾆｬｰ！
助けてくれﾆｬｰ！

41
00:05:46,318 --> 00:05:48,818
あﾆｬｰｯ！

42
00:05:55,327 --> 00:05:58,230
へっ!? ﾆｬ…｡

43
00:05:58,230 --> 00:06:03,502
＜ﾋﾟｶﾁｭｳは ｴﾚｷｯﾄﾞたちに
ﾄｹﾞﾋﾟｰを捜して→

44
00:06:03,502 --> 00:06:06,839
ここに やってきたことを
話してるのね＞

45
00:06:06,839 --> 00:06:11,711
ﾋﾞﾋﾞｯ！ ﾋﾞﾋﾞｨ～｡

46
00:06:11,711 --> 00:06:15,848
＜ｴﾚｷｯﾄﾞは ﾄｹﾞﾋﾟｰに
心当たりがあるみたい！＞

47
00:06:15,848 --> 00:07:02,828
♪♪～

48
00:07:02,828 --> 00:07:04,764
ﾋﾞﾋﾞﾋﾞｯ！

49
00:07:04,764 --> 00:07:16,342
♪♪～

50
00:07:16,342 --> 00:07:21,113
ﾋﾞﾋﾞﾋﾞｯ！

51
00:07:21,113 --> 00:07:24,784
ﾋﾞﾋﾞｯ ﾋﾞｰｯ！

52
00:07:24,784 --> 00:07:30,289
＜ ここは
ﾀﾏﾀﾏの巣が集まっている所ね｡

53
00:07:30,289 --> 00:07:33,626
６個でかたまって 仲がよさそう！

54
00:07:33,626 --> 00:07:37,296
あら？ この模様は…＞

55
00:07:37,296 --> 00:07:39,796
ﾋﾟﾋﾟﾋﾟ！

56
00:07:42,168 --> 00:07:45,171
ﾋﾟｯｶﾁｭｳ！
ﾁｮｹﾞ！

57
00:07:45,171 --> 00:07:48,307
(ﾀﾏﾀﾏ)ﾀﾏｯ！ ﾀﾏｯ！

58
00:07:48,307 --> 00:07:50,807
ﾋﾟｯ…｡
(ﾌｼｷﾞﾀﾞﾈ)ﾀﾞﾈ｡

59
00:07:53,813 --> 00:07:56,413
ﾀﾏｯ！
ﾀﾞﾈｰｯ！

60
00:07:59,318 --> 00:08:04,824
ｾﾞ ﾆ ｶﾞ… ｾﾞﾆｶﾞｯ!?

61
00:08:04,824 --> 00:08:07,424
＜ﾀﾏﾀﾏが ５個しかいないわ＞

62
00:08:11,330 --> 00:08:14,834
ﾁｮｹﾞﾁｮｹﾞ… ﾁｮｹﾞ？

63
00:08:14,834 --> 00:08:28,113
♪♪～

64
00:08:28,113 --> 00:08:31,784
ﾋﾟｯ!? ﾋﾟｶ！

65
00:08:31,784 --> 00:08:33,784
ｺﾀﾞ～？

66
00:08:37,656 --> 00:08:41,794
＜ﾋﾟｶﾁｭｳたちは いなくなった
ﾀﾏﾀﾏを見つけだして・

67
00:08:41,794 --> 00:08:45,130
元の巣に
返してやることにしました｡

68
00:08:45,130 --> 00:08:49,301
そうしないと ﾄｹﾞﾋﾟｰを
連れて帰れないんですもんね＞

69
00:08:49,301 --> 00:09:19,265
♪♪～

70
00:09:19,265 --> 00:09:22,768
(ｷﾚｲﾊﾅ)ﾊﾅ～！

71
00:09:22,768 --> 00:09:24,703
ﾋﾟｶ～！

72
00:09:24,703 --> 00:10:27,599
♪♪～

73
00:10:27,599 --> 00:10:29,835
＜ とってもｽﾃｷな踊りね！

74
00:10:29,835 --> 00:10:32,338
でも みちくさは
これくらいにしないとね＞

75
00:10:32,338 --> 00:10:35,938
ﾋﾟｶ！ ﾋﾟｶﾁｭｳ！

76
00:10:44,049 --> 00:10:51,023
(ﾋﾟｯﾋﾟたちの歌声)

77
00:10:51,023 --> 00:10:52,958
ﾋﾟ～ｶ！

78
00:10:52,958 --> 00:10:56,358
(ﾋﾟｯﾋﾟたち)ﾋﾟ～ﾋﾟｯ！

79
00:10:58,364 --> 00:11:00,364
(爆発音)

80
00:11:07,373 --> 00:11:09,875
(ﾋﾟｶﾁｭｳたちの笑い声)

81
00:11:09,875 --> 00:11:25,824
♪♪～

82
00:11:25,824 --> 00:11:29,495
＜ ちょっと ２人とも
意地になっちゃって…｡

83
00:11:29,495 --> 00:11:33,365
ﾀﾏﾀﾏを
捜してたんじゃなかったの？＞

84
00:11:33,365 --> 00:11:38,203
誰かぁ…｡
≪ﾋﾟｶｰ！

85
00:11:38,203 --> 00:11:41,840
あの声は！ 助けてくれﾆｬｰ！

86
00:11:41,840 --> 00:11:44,743
ﾋﾟｶｰｯ！
ﾋﾞﾋﾞｰｯ！

87
00:11:44,743 --> 00:11:49,348
(ﾆｬｰｽ)あﾆｬｰｯ！

88
00:11:49,348 --> 00:11:52,251
(ｶﾋﾞｺﾞﾝ)ｶ… ﾋﾞｨ！

89
00:11:52,251 --> 00:11:54,751
ｶ… ﾋﾞｨｰ！

90
00:12:04,363 --> 00:12:07,266
(ｷﾞｬﾗﾄﾞｽ)ｷﾞｬｵｰｯ！

91
00:12:07,266 --> 00:12:09,234
ﾆｬ？
ﾋﾟ？

92
00:12:09,234 --> 00:12:11,870
全部 おﾐｬｰらのせいﾆｬ！

93
00:12:11,870 --> 00:12:14,670
ﾋﾟｯｶ ﾁｭｳｰ！

94
00:12:18,677 --> 00:12:21,677
やﾆｬ ｶﾝｼﾞｰｯ！

95
00:12:28,320 --> 00:12:46,338
♪♪～

96
00:12:46,338 --> 00:12:48,273
ﾋﾟｶｰｯ!?

97
00:12:48,273 --> 00:12:52,373
＜突然 嵐がやってきました＞

98
00:12:56,849 --> 00:12:59,849
＜ この嵐は かなりひどそうよ＞

99
00:13:02,521 --> 00:13:04,456
＜大丈夫？ ﾋﾟｶﾁｭｳ＞

100
00:13:04,456 --> 00:13:07,392
ﾋﾟｯ!?

101
00:13:07,392 --> 00:13:09,392
ﾋﾟﾋﾟﾋﾟｰ！

102
00:13:11,530 --> 00:13:13,530
ﾋﾞﾋﾞｰｯ！
ｶﾞﾒｶﾞｰｯ！

103
00:13:17,336 --> 00:13:22,141
＜大変 このままじゃ ﾀﾏﾀﾏの巣が
全部 飛ばされちゃう！＞

104
00:13:22,141 --> 00:13:38,690
♪♪～

105
00:13:38,690 --> 00:13:43,996
＜ あら？ 他のﾎﾟｹﾓﾝたちが
助けに来てくれたわ！＞

106
00:13:43,996 --> 00:13:45,931
ﾋﾟｶ～！

107
00:13:45,931 --> 00:13:47,866
ｶﾞﾒｶﾞｰ！

108
00:13:47,866 --> 00:14:00,846
♪♪～

109
00:14:00,846 --> 00:14:02,781
ﾁｮｹﾞ…｡

110
00:14:02,781 --> 00:14:05,717
ﾋﾟｶ ﾋﾟｯｶ！

111
00:14:05,717 --> 00:14:08,520
ﾋﾟｯ？

112
00:14:08,520 --> 00:14:11,423
ｶﾋﾞｨ～！

113
00:14:11,423 --> 00:14:14,026
ﾋﾟｶﾁｭｰ！

114
00:14:14,026 --> 00:14:17,529
(雷鳴)

115
00:14:17,529 --> 00:14:20,499
ｶﾋﾞｰｯ！

116
00:14:20,499 --> 00:14:22,501
(雷鳴)

117
00:14:22,501 --> 00:14:24,701
ｶﾋﾞｰ!?

118
00:14:27,139 --> 00:14:31,310
＜雨と風に加えて
雷まで落ちてきちゃった｡

119
00:14:31,310 --> 00:14:36,648
この雷 ﾋﾟｶﾁｭｳの電撃より
何十倍も威力がありそう…＞

120
00:14:36,648 --> 00:14:39,685
ﾋﾟｶﾋﾟｶｰｯ！
ｶﾋﾞｯ！

121
00:14:39,685 --> 00:14:57,936
♪♪～

122
00:14:57,936 --> 00:14:59,871
ﾋﾟｯ！

123
00:14:59,871 --> 00:15:06,011
♪♪～

124
00:15:06,011 --> 00:15:08,513
(雷鳴)

125
00:15:08,513 --> 00:15:12,213
ﾋﾟｶ… ﾁｭｰｯ！

126
00:15:15,387 --> 00:15:20,459
ﾋﾞｯ！ ﾋﾞﾋﾞﾋﾞｯ！
ﾋﾟｶ！

127
00:15:20,459 --> 00:15:23,859
ﾋﾞﾋﾞｰｯ！
ﾁｭｰｯ！

128
00:15:29,134 --> 00:15:31,134
(雷鳴)

129
00:15:33,972 --> 00:15:35,972
ﾋﾟｶ!?

130
00:15:40,145 --> 00:15:42,945
ｾﾞｰﾆｰｯ！
ﾘﾙｰｯ！

131
00:15:46,485 --> 00:15:49,388
ﾁｮｹﾞﾁｮｹﾞ… ﾁｮｹﾞ!?

132
00:15:49,388 --> 00:15:51,388
ﾀﾞﾈｯ！

133
00:15:53,358 --> 00:15:55,494
ﾀﾞﾈｰｯ！

134
00:15:55,494 --> 00:16:03,001
♪♪～

135
00:16:03,001 --> 00:16:04,936
ｺﾀﾞｯ!?

136
00:16:04,936 --> 00:16:11,510
♪♪～

137
00:16:11,510 --> 00:16:13,910
ﾋﾟｶﾁｭｰｯ！

138
00:16:18,116 --> 00:16:21,153
ﾋﾟｶ!?

139
00:16:21,153 --> 00:16:23,288
ﾋﾟｨｰｯ！

140
00:16:23,288 --> 00:16:25,223
ﾋﾟｶｰｯ！

141
00:16:25,223 --> 00:16:33,999
♪♪～

142
00:16:33,999 --> 00:16:36,699
ﾋﾟｶｰｯ！

143
00:16:42,474 --> 00:16:44,810
ﾋﾟｶﾁｭｳ！
ｶﾋﾞｯ！

144
00:16:44,810 --> 00:16:57,322
♪♪～

145
00:16:57,322 --> 00:17:00,359
ﾁｮｹﾞｰ！
ﾀﾞﾈﾀﾞｰｯ！

146
00:17:00,359 --> 00:17:02,359
ﾋﾟｶｯ!? ﾋﾟｯ！

147
00:17:07,332 --> 00:17:09,835
ﾋﾟｯｶ…｡

148
00:17:09,835 --> 00:17:27,119
♪♪～

149
00:17:27,119 --> 00:17:30,455
ﾁｮｹﾞﾋﾟ～！

150
00:17:30,455 --> 00:17:33,358
ﾋﾟｶﾁｭｳ…｡

151
00:17:33,358 --> 00:17:35,327
ﾋﾟｶ？

152
00:17:35,327 --> 00:17:56,727
♪♪～

153
00:17:58,984 --> 00:18:02,854
ﾁｮｹﾞﾋﾟｰ！
ﾋﾟｶ～！

154
00:18:02,854 --> 00:18:05,857
ﾀﾏﾀﾏ！
ﾁｭｳ…｡

155
00:18:05,857 --> 00:18:09,857
(ﾗｯｷｰ)ﾗｯｷ～！ ﾗｯｷ～！

156
00:18:11,997 --> 00:18:14,900
ﾗｯｷ～！
ﾀﾏﾀﾏ！

157
00:18:14,900 --> 00:18:16,868
ﾋﾟｶｰ！

158
00:18:16,868 --> 00:18:40,959
♪♪～

159
00:18:40,959 --> 00:18:43,862
(ﾅｯｼｰ)ﾅｯｼ～！

160
00:18:43,862 --> 00:18:45,831
ﾋﾟｶﾁｭｰ！

161
00:18:45,831 --> 00:18:55,474
♪♪～

162
00:18:55,474 --> 00:18:59,344
＜ みんなが力を合わせて
ﾀﾏﾀﾏの巣を守ってくれたこと→

163
00:18:59,344 --> 00:19:03,815
ﾅｯｼｰは
ずっと 覚えててくれるわよね＞

164
00:19:03,815 --> 00:19:07,486
ﾋﾟｶﾋﾟｶｰ！

165
00:19:07,486 --> 00:19:11,823
ﾋﾞﾋﾞﾋﾞｰｯ！

166
00:19:11,823 --> 00:19:24,402
♪♪～

167
00:19:24,402 --> 00:19:26,938
ﾋﾞｯﾋﾞﾋﾞｰ！

168
00:19:26,938 --> 00:19:29,441
ﾅｯｼ～！

169
00:19:29,441 --> 00:19:33,278
ｶﾋﾞ… ｶﾋﾞ…｡

170
00:19:33,278 --> 00:19:35,378
ﾀﾏﾀﾏ～！

171
00:19:39,618 --> 00:19:45,423
ﾋﾟｶﾁｭｰｯ！

172
00:19:45,423 --> 00:19:55,467
♪♪～

173
00:19:55,467 --> 00:19:59,467
(小鳥の さえずり)

174
00:20:07,078 --> 00:20:11,578
ぷはっ！
やっと ｷｬﾝﾌﾟ場に着いたﾆｬ｡

175
00:20:15,487 --> 00:20:18,990
う～ん… よく寝た｡

176
00:20:18,990 --> 00:20:23,390
(ｶｽﾐ)う～ん… あれ!? みんなは？

177
00:20:27,499 --> 00:20:33,672
(ｹﾝｼﾞ)なんだ 遊んでたのか｡
お～い ﾋﾟｶﾁｭｳ！

178
00:20:33,672 --> 00:20:37,872
ﾋﾟｶﾋﾟ！ ﾋﾟｶﾋﾟｶｰ！