1
00:00:03,633 --> 00:00:06,261
（ナレーション）
使い捨てられた人工衛星

2
00:00:06,386 --> 00:00:08,638
シャトルが切り離したタンク

3
00:00:08,763 --> 00:00:11,808
ステーション建造時に出た廃棄物

4
00:00:11,975 --> 00:00:15,103
これら 宇宙のゴミ
スペースデブリは―

5
00:00:15,228 --> 00:00:20,442
秒速８キロメートル近い速度で
地球の周りを回っています

6
00:00:20,567 --> 00:00:23,319
そんなデブリが
宇宙船とぶつかれば―

7
00:00:23,486 --> 00:00:26,322
大きな事故に つながりかねません

8
00:00:26,614 --> 00:00:32,036
そこで人々は デブリを
回収する必要に迫られました

9
00:00:32,162 --> 00:00:33,830
2075年―

10
00:00:34,330 --> 00:00:39,669
これは 宇宙のゴミが
問題になった時代の物語

11
00:00:53,474 --> 00:00:54,809
（タナベ）はあ～

12
00:00:54,934 --> 00:00:58,354
なんか この微妙な
フワフワ感が面白いですね

13
00:00:58,605 --> 00:01:01,608
（フィー）
無重力でもなく １Ｇでもなく？

14
00:01:01,691 --> 00:01:05,111
はい
なんか妖精にでもなった気分です

15
00:01:05,236 --> 00:01:07,405
（ハチマキ）
ケッ 何が妖精だよ

16
00:01:07,530 --> 00:01:08,573
…ていうより悪魔

17
00:01:08,865 --> 00:01:11,075
せめて 小悪魔って言ってください

18
00:01:11,201 --> 00:01:12,660
あっ 天使でもいいですよ

19
00:01:13,870 --> 00:01:15,830
であっ うわあーっ

20
00:01:16,956 --> 00:01:18,833
（ハチマキ）ハハハッ
そら見ろ 堕天使が

21
00:01:18,958 --> 00:01:22,337
先輩
笑ってないで助けてくださいよ

22
00:01:22,462 --> 00:01:24,923
じゃ タナベのことは頼んだ

23
00:01:25,048 --> 00:01:28,384
私は 第３事業部に
顔 出さなくちゃならないから

24
00:01:28,509 --> 00:01:29,344
ん？

25
00:01:30,386 --> 00:01:32,013
あっ ありが…

26
00:01:32,138 --> 00:01:33,932
ハハハハ… バーカ

27
00:01:34,057 --> 00:01:36,434
何 子供みたいな
意地悪してんですか

28
00:01:36,726 --> 00:01:38,519
（ハチマキ）
お前のほうが子供だってえの

29
00:01:38,645 --> 00:01:39,687
はしゃぎやがって

30
00:01:39,812 --> 00:01:40,271
（タナベ）キィー 先輩だって
ガイドに赤丸 付けてたくせに

31
00:01:40,271 --> 00:01:41,731
（タナベ）キィー 先輩だって
ガイドに赤丸 付けてたくせに

32
00:01:40,271 --> 00:01:41,731
（フィー）ハァ…

33
00:01:41,731 --> 00:01:42,941
（タナベ）キィー 先輩だって
ガイドに赤丸 付けてたくせに

34
00:01:43,066 --> 00:01:49,072
♪～

35
00:01:53,660 --> 00:01:59,874
♪そして人は時空(とき)を
越えた夢を見る

36
00:02:02,877 --> 00:02:08,508
♪静寂の宇宙(うみ)に抱かれて

37
00:02:10,385 --> 00:02:14,013
♪鳥や雲を見上げては

38
00:02:14,597 --> 00:02:18,560
♪儚(はかな)い生命(いのち)燃やした

39
00:02:18,851 --> 00:02:21,729
♪幾千の朝に

40
00:02:21,854 --> 00:02:28,194
♪光が向かう場所へ

41
00:02:28,319 --> 00:02:33,032
♪羽ばたくだろう

42
00:02:33,449 --> 00:02:38,788
♪願いを放つ時は今

43
00:02:38,913 --> 00:02:44,794
♪果てなき夢を乗せた

44
00:02:45,169 --> 00:02:49,507
♪フロンティアへ

45
00:02:49,882 --> 00:02:56,848
♪遠く遠く Dive in the Sky

46
00:03:13,990 --> 00:03:15,033
（ハチマキ）
今いる所は―

47
00:03:15,158 --> 00:03:17,452
いろんな会社や
官公庁がある

48
00:03:17,577 --> 00:03:19,954
商業施設や住宅街は
その下だ

49
00:03:20,830 --> 00:03:23,458
要するに
上のほうがお偉いさんで―

50
00:03:23,583 --> 00:03:26,419
下々の者は 地下のほうってわけだ

51
00:03:27,879 --> 00:03:30,548
そういや お前
どこに 家 借りたんだ？

52
00:03:30,673 --> 00:03:32,884
課長が借りてくれたので

53
00:03:33,926 --> 00:03:34,761
あった

54
00:03:35,136 --> 00:03:38,514
アルノ地区の３の14 ４号室です

55
00:03:38,598 --> 00:03:40,892
だったら
途中まで ついてってやるよ

56
00:03:41,017 --> 00:03:42,435
行き先 同じだからな

57
00:03:42,727 --> 00:03:45,229
先輩もアルノ地区に
家 借りてるんですか？

58
00:03:45,355 --> 00:03:48,399
いや
近くのグランホテルで待ち合わせ

59
00:03:48,524 --> 00:03:50,902
課長に頼まれて 届け物だ

60
00:03:55,281 --> 00:03:56,991
（サリバン）
早すぎたんじゃないか？

61
00:03:57,116 --> 00:03:58,826
まだ ２時間以上ある

62
00:03:58,951 --> 00:04:01,704
（チッタ）
着付けって 結構 時間かかるのよ

63
00:04:01,829 --> 00:04:04,749
それに 着付けてから
落ち着く余裕は欲しいじゃない？

64
00:04:04,874 --> 00:04:05,792
（案内係）いらっしゃいませ

65
00:04:05,917 --> 00:04:08,503
ああ 予約したサリバンですけど

66
00:04:09,087 --> 00:04:11,714
（案内係）
サリバン様 承っております

67
00:04:11,839 --> 00:04:13,091
では お荷物のお預かりを…

68
00:04:13,216 --> 00:04:15,259
（サリバン）
そんな気張らなくてもなあ

69
00:04:15,385 --> 00:04:17,428
（チッタ）
着付けを済ませておきたいんですが

70
00:04:17,553 --> 00:04:20,223
向こうだって
大した風采じゃないぞ

71
00:04:22,517 --> 00:04:24,602
（フィー）
第２事業部のカーマイケルです

72
00:04:24,727 --> 00:04:27,105
墓場軌道の月末決算に…
（チャド）フィー！

73
00:04:27,230 --> 00:04:29,941
（フィー）
ん？ ああ こっちに配転？

74
00:04:30,191 --> 00:04:32,402
生え抜きさんには かなわないよ

75
00:04:32,527 --> 00:04:36,739
小さい会社でやってきた俺には
数字も責任も大きすぎた

76
00:04:36,864 --> 00:04:39,200
（フィー）うーん
（チャド）ドルフは どうしてる？

77
00:04:39,325 --> 00:04:41,619
（フィー）
相変わらずの仕事人間よ

78
00:04:41,744 --> 00:04:43,746
（チャド）あいつは すごいよな

79
00:04:43,913 --> 00:04:47,875
テクノーラみたいな大きなとこでも
事業部長として立派にやってる

80
00:04:48,126 --> 00:04:50,378
取締役も近いって うわさだろう？

81
00:04:50,503 --> 00:04:53,464
さあね うわさ話には疎いんだ

82
00:04:53,589 --> 00:04:57,677
すごいよな あいつは
昔から すごかったもんな

83
00:04:57,802 --> 00:04:59,679
俺なんかとは違うんだよな

84
00:05:00,346 --> 00:05:04,100
ああ よかったら食事でもどう？
昔話でもしようよ

85
00:05:04,225 --> 00:05:05,476
ウヘエ…

86
00:05:05,601 --> 00:05:09,230
（工事の音）

87
00:05:20,908 --> 00:05:23,578
（男性）てめえ 俺のいねえ間に
また連れ込みやがったな

88
00:05:23,703 --> 00:05:25,621
（女性）それが嫌なら
ちっとは 家(うち)にいなさいよ

89
00:05:25,747 --> 00:05:26,581
（男性）何だ ごらあ

90
00:05:26,706 --> 00:05:28,291
（女性）
うるっさいわね この駄目男

91
00:05:28,416 --> 00:05:30,626
（男性）ヒヒヒ… あっ

92
00:05:30,752 --> 00:05:31,836
（タナベ）へ？

93
00:05:32,754 --> 00:05:34,338
ヒエー ヘッヘー

94
00:05:35,089 --> 00:05:38,301
着いたぞ お前の新しい家

95
00:05:38,426 --> 00:05:40,261
（タナベ）ええ？
（ハチマキ）じゃあな

96
00:05:40,386 --> 00:05:43,097
（タナベ）
ええっ もう行っちゃうんですか？

97
00:05:43,222 --> 00:05:45,683
言ったろ？ ４時にホテルだって

98
00:05:45,808 --> 00:05:47,018
うわあっ

99
00:05:47,143 --> 00:05:49,061
（ハチマキ）んっ
（タナベ）うーん…

100
00:05:52,523 --> 00:05:55,151
（ハチマキ）ほら見ろ
普通のとこじゃないか

101
00:05:55,276 --> 00:05:58,321
ここまで来たんですから
部屋まで ついてきてくださいよ

102
00:05:58,446 --> 00:05:59,363
４時までなら…

103
00:05:59,447 --> 00:05:59,864
（食器の鳴る音）

104
00:05:59,864 --> 00:06:00,990
（食器の鳴る音）

105
00:05:59,864 --> 00:06:00,990
（タナベ）えっ？
（ハチマキ）ん？

106
00:06:00,990 --> 00:06:01,365
（食器の鳴る音）

107
00:06:01,449 --> 00:06:04,202
ほ… ほら なんか変ですよ ここ

108
00:06:04,327 --> 00:06:07,205
気にすんな
ちょっと変わったドアチャイムだよ

109
00:06:07,330 --> 00:06:08,498
じゃあ あれは？

110
00:06:11,334 --> 00:06:13,961
（ハチマキ）あ？ まき… びし？

111
00:06:14,086 --> 00:06:15,838
（小源太(こげんた)）そのとおり！
（タナベ･ハチマキ）えっ？

112
00:06:16,047 --> 00:06:18,758
（小源太）
よくぞ 見破った 来訪者どもよ

113
00:06:18,883 --> 00:06:21,010
（小源太）
まずは あっぱれと褒めておこう

114
00:06:21,135 --> 00:06:24,263
（ハチマキ）
なあ タナベ あれ 何に見える？

115
00:06:24,388 --> 00:06:27,350
（タナベ）何…
忍者以外の何に見えるんですか？

116
00:06:27,475 --> 00:06:28,768
（小源太）
おひけえなすってえ

117
00:06:29,018 --> 00:06:33,606
拙者 甲賀(こうが)の忍び
霞(かすみ)の小源太と申す者でござんす

118
00:06:33,731 --> 00:06:36,192
ほらほら
本人も ああ言ってますし

119
00:06:36,317 --> 00:06:38,361
“おひけえなすって”は
忍びじゃねえだろ

120
00:06:38,486 --> 00:06:41,155
キエーッ とわっ

121
00:06:41,697 --> 00:06:42,990
とうっ！

122
00:06:43,241 --> 00:06:44,575
伊賀(いが) 十字撃ち

123
00:06:44,700 --> 00:06:47,161
（タナベ･ハチマキ）ええっ！？
（タナベ）先輩 本物ですよ

124
00:06:47,286 --> 00:06:50,289
ああ 本物の変態だな

125
00:06:50,414 --> 00:06:51,457
逃げろ！
（タナベ）えっ

126
00:06:52,416 --> 00:06:54,168
（ハチマキ）冗談だろ おあっ
（タナベ）うええっ

127
00:06:54,293 --> 00:06:57,380
（小源太）
カッカッカッカッ… クアッハ～

128
00:06:57,505 --> 00:07:00,258
よかったな タナベ
楽しそうなとこじゃないか

129
00:07:00,383 --> 00:07:01,634
（タナベ）どこがですか！

130
00:07:01,884 --> 00:07:03,135
じゃあ 俺は これで

131
00:07:03,261 --> 00:07:05,596
（タナベ）無責任ですよ 先輩！

132
00:07:05,721 --> 00:07:06,597
うっ…

133
00:07:06,722 --> 00:07:08,683
（紅右近(くれないうこん)）忍法 壁走り！

134
00:07:08,808 --> 00:07:10,476
（タナベ）また変なのが出たー

135
00:07:10,601 --> 00:07:12,061
（ハチマキ）こっちだ
（タナベ）うっ うう…

136
00:07:12,186 --> 00:07:14,230
（太郎坊(たろうぼう)）
逃しはしないでごわす

137
00:07:14,355 --> 00:07:14,981
（ハチマキ）げえっ
（タナベ）ええっ

138
00:07:15,106 --> 00:07:18,609
（太郎坊）
食らいませ 驚愕(きょうがく)人間手裏剣！

139
00:07:18,734 --> 00:07:19,944
（三次(さんじ)）如意棒！

140
00:07:20,069 --> 00:07:21,571
だああーっ

141
00:07:21,654 --> 00:07:23,573
（幻之丞(げんのじょう)）必殺 扇の舞！

142
00:07:23,656 --> 00:07:25,032
はいはい はいはい はいはい

143
00:07:25,157 --> 00:07:26,576
はいはい はいはい はいはい…

144
00:07:26,784 --> 00:07:27,910
（ハチマキ）
見ないふり 見ないふり

145
00:07:28,035 --> 00:07:29,704
（地雷也(じらいや)）
いでよ がま五右衛門(ごえもん)

146
00:07:29,829 --> 00:07:30,621
（人形）ア～

147
00:07:30,746 --> 00:07:32,582
（ハチマキ）
だあ 知らんぷり 知らんぷり

148
00:07:32,707 --> 00:07:35,459
（チュン）
アチョー チョチョチョー チョー

149
00:07:35,585 --> 00:07:38,421
（タナベ）なんか忍者じゃない人も
混じってるみたいですけど

150
00:07:38,546 --> 00:07:40,464
（ハチマキ）
忍者がいる時点でおかしいだろ

151
00:07:41,549 --> 00:07:44,051
（課長）ええっ 何だって？

152
00:07:44,176 --> 00:07:46,304
だから タナベのアパートだよ

153
00:07:46,429 --> 00:07:47,847
課長が借りたんだろ？

154
00:07:49,640 --> 00:07:50,725
ああ もう…

155
00:07:50,850 --> 00:07:53,394
（課長）ああ
日本人に おすすめって言うから

156
00:07:53,519 --> 00:07:55,730
（ハチマキ）おすすめじゃねえよ！

157
00:07:56,397 --> 00:07:57,899
ああ もう…

158
00:07:58,024 --> 00:08:00,401
（課長）ハッちゃん
今日の４時って言ったよね？

159
00:08:00,526 --> 00:08:01,527
そっちは もう３時半…

160
00:08:01,652 --> 00:08:03,738
そんな場合じゃねえって

161
00:08:04,488 --> 00:08:06,490
ああ ああ… ぐう

162
00:08:06,616 --> 00:08:09,118
（課長）いやあ でも
先方には話しちゃったからさあ

163
00:08:09,243 --> 00:08:11,495
だから… おおっ？

164
00:08:11,913 --> 00:08:13,706
忍法 電話ボックスの舞！

165
00:08:13,831 --> 00:08:14,624
（タナベ）うそ！

166
00:08:14,749 --> 00:08:15,708
（ハチマキ）どわあ
（タナベ）ええっ

167
00:08:17,668 --> 00:08:19,670
（サリバン）
遅いですな 星野(ほしの)さんは

168
00:08:19,795 --> 00:08:22,006
（仲人）今日 月に着くって
言ってましたから―

169
00:08:22,131 --> 00:08:23,591
便が遅れてるのかも

170
00:08:24,008 --> 00:08:26,344
うん… お水 もう１杯ください！

171
00:08:26,469 --> 00:08:31,098
カーッ 俺は４時には ホテルに
いなきゃいけないっつうのに～

172
00:08:31,223 --> 00:08:33,601
超絶忍法 七転八倒

173
00:08:33,684 --> 00:08:35,811
（忍者たち）横綱万歳！

174
00:08:35,895 --> 00:08:37,688
（三次･小源太）いよお

175
00:08:37,813 --> 00:08:39,148
（ハチマキ）いいっ…

176
00:08:39,690 --> 00:08:41,442
何 考えてんだ！

177
00:08:41,609 --> 00:08:43,402
（一同）おお～！
（忍者たちの拍手）

178
00:08:43,819 --> 00:08:46,447
（ハチマキ）チャーシュー麺！

179
00:08:47,198 --> 00:08:50,368
いっ がっ うぐっ

180
00:08:52,036 --> 00:08:56,082
いいかげんにしろよ お前ら！

181
00:08:56,207 --> 00:08:58,042
（小源太）風馬 まんじ固め

182
00:08:58,167 --> 00:08:59,043
（紅右近）玉(たま)屋

183
00:08:59,168 --> 00:09:00,670
（幻之丞）あっぱれ
（タナベ）えっ？

184
00:09:00,795 --> 00:09:02,713
（忍者たち）ラリホー

185
00:09:02,797 --> 00:09:04,048
（チュン）
あやっ あの男がいない

186
00:09:04,173 --> 00:09:05,216
どこへ消えうせた？

187
00:09:05,299 --> 00:09:06,509
後ろだ！

188
00:09:06,592 --> 00:09:07,343
先輩！

189
00:09:07,426 --> 00:09:10,680
（ハチマキ）
てめえら もう許さん！

190
00:09:10,888 --> 00:09:12,181
奥義！

191
00:09:13,015 --> 00:09:15,518
因幡(いなば) の―

192
00:09:15,601 --> 00:09:21,565
し ろ う さ ぎ

193
00:09:21,691 --> 00:09:22,942
（拍手）

194
00:09:23,067 --> 00:09:23,818
あっ

195
00:09:23,943 --> 00:09:26,237
（ハチマキ）いっ げえっ この！

196
00:09:26,404 --> 00:09:28,489
（忍者たち）やられた

197
00:09:28,572 --> 00:09:29,573
ああ？

198
00:09:29,865 --> 00:09:33,077
武士道とは 死ぬことと見つけたり

199
00:09:33,244 --> 00:09:34,161
ぬふっ

200
00:09:34,495 --> 00:09:35,621
（ハチマキ）かあ あ…

201
00:09:35,997 --> 00:09:37,164
（リュシー）ウフフ

202
00:09:37,289 --> 00:09:40,835
でも デブリ課の人って
騒がしくありません？

203
00:09:40,918 --> 00:09:41,669
（チェンシン）アハッ

204
00:09:41,794 --> 00:09:44,714
あれでも タナベさんっていう
後輩ができて ハチとかも―

205
00:09:44,839 --> 00:09:47,091
随分おとなしくなった…
（ハチマキ）キエーッ！

206
00:09:47,174 --> 00:09:48,175
胡蝶(こちょう)の舞！

207
00:09:48,300 --> 00:09:50,386
（小源太）おのれ ちょこざいな
（幻之丞）いざ尋常に

208
00:09:50,511 --> 00:09:52,388
（紅右近）勝負勝負
（三次）猿飛

209
00:09:52,513 --> 00:09:54,432
（太郎坊）はっけよい
（地雷也）ゲロヨン

210
00:09:54,557 --> 00:09:58,269
（チュン）アチョー アチョー

211
00:09:58,602 --> 00:10:00,271
ニッ アチョー！

212
00:10:00,396 --> 00:10:03,232
（タナベ）先輩 待ってくださいよ

213
00:10:04,191 --> 00:10:06,235
えーっと…
（リュシー）はあ…

214
00:10:06,360 --> 00:10:08,195
（ハチマキ）いやあーっ！

215
00:10:08,571 --> 00:10:12,283
ふんんんっ くっ ふっ

216
00:10:12,408 --> 00:10:14,201
アチャチャチャチャチャー！

217
00:10:14,285 --> 00:10:16,787
（ハチマキ）ていっ
（太郎坊）むっつり

218
00:10:17,079 --> 00:10:18,414
ほっ
（ハチマキ）ぎゃっ

219
00:10:18,539 --> 00:10:19,457
のこった

220
00:10:19,540 --> 00:10:20,833
ならば 我が妖術で

221
00:10:20,958 --> 00:10:23,169
（紅右近）
待て待て 次 俺の番だろ

222
00:10:23,294 --> 00:10:25,629
ねえねえ
煙玉 使ってもいいかな？

223
00:10:25,755 --> 00:10:27,882
（地雷也）
あれやってみようよ 忍者まんだら

224
00:10:28,132 --> 00:10:31,052
（ハチマキ）どわあーっ！

225
00:10:31,469 --> 00:10:35,306
秘奥義 大玉 あっ 転がしぃ

226
00:10:35,431 --> 00:10:36,974
（忍者たち）ありゃ 大技だ

227
00:10:37,391 --> 00:10:39,351
先輩 何 考えてんですか？

228
00:10:40,269 --> 00:10:40,978
（ブザー音）

229
00:10:41,103 --> 00:10:42,188
あれ？ ん？

230
00:10:42,313 --> 00:10:44,440
（ハチマキ）どわっ ぎゃああーっ

231
00:10:44,565 --> 00:10:45,733
（忍者たち）うわあっ

232
00:10:48,986 --> 00:10:50,780
（タナベ）せんぱーい！

233
00:10:51,280 --> 00:10:53,532
返事してください 先輩！

234
00:10:53,657 --> 00:10:56,452
んっ うっ んっ んっ

235
00:10:56,577 --> 00:10:58,662
んっ ぐっ うっ…

236
00:10:58,788 --> 00:11:00,498
はっ… あ？

237
00:11:01,082 --> 00:11:05,169
（一同）
えんや こら どっこいしょ

238
00:11:06,170 --> 00:11:07,004
先輩！

239
00:11:07,129 --> 00:11:08,506
生きてますか？

240
00:11:08,589 --> 00:11:10,508
（ハチマキ）あ ああ… あ？

241
00:11:11,175 --> 00:11:12,718
（地雷也）すみません

242
00:11:12,843 --> 00:11:15,179
大家さんから
日本人が来るって聞いたら―

243
00:11:15,304 --> 00:11:17,056
なんだか うれしくなっちゃって

244
00:11:17,181 --> 00:11:19,683
（小源太）
忍者のしるしのハチマキもしてるし

245
00:11:19,809 --> 00:11:22,728
（太郎坊）
本場の人に見てもらいたくて つい

246
00:11:22,853 --> 00:11:25,064
どうですか？ 僕らの忍法

247
00:11:25,189 --> 00:11:27,900
日本人は みんな ブラックベルトを
持ってるんですよね

248
00:11:28,025 --> 00:11:30,861
上忍になると ゲイシャガールと
結婚できるんでしょ？

249
00:11:30,945 --> 00:11:33,197
それ 誰に教わった？

250
00:11:33,280 --> 00:11:34,824
（小源太）ミス くのいち
（タナベ）ん？

251
00:11:34,949 --> 00:11:36,951
メゾン･ド･ヤシキにようこそ

252
00:11:37,076 --> 00:11:39,411
えっ…
（太郎坊）あそこに住むんでしょ？

253
00:11:39,537 --> 00:11:42,873
俺 ３号室の紅右近
本名はマクロード

254
00:11:42,998 --> 00:11:45,584
伴天連幻之丞 ３号室です

255
00:11:45,709 --> 00:11:47,753
猿の三次 ３号室

256
00:11:47,878 --> 00:11:50,214
飛騨の地雷也 ３号室

257
00:11:50,297 --> 00:11:52,424
３号室のドラゴン･チュン

258
00:11:52,550 --> 00:11:54,134
皆さん ３号室？

259
00:11:54,260 --> 00:11:55,010
（ハチマキ）うう…

260
00:11:55,177 --> 00:11:56,679
（現場監督）こらあ！
（ハチマキ･タナベ）あっ？

261
00:11:56,804 --> 00:11:58,889
（現場監督）
お前ら また勝手に入りやがって！

262
00:11:59,014 --> 00:12:01,183
（小源太）すいませーん
（地雷也）先日はどうも

263
00:12:01,308 --> 00:12:02,977
（幻之丞）
よかったら また使ってくださーい

264
00:12:03,102 --> 00:12:05,896
（現場監督）
ヘッ 人手は足りてるよ！

265
00:12:05,980 --> 00:12:07,606
（三次）そっすか すいません

266
00:12:07,731 --> 00:12:08,858
（チュン）お邪魔しました

267
00:12:09,733 --> 00:12:11,944
（紅右近）こないだ
工事の仕事 手伝ったんだ

268
00:12:12,069 --> 00:12:14,321
（三次）
ほら 俺たち忍法 使えるだろ？

269
00:12:14,446 --> 00:12:15,781
だから頼まれてさ

270
00:12:15,906 --> 00:12:16,740
（タナベ）へえ

271
00:12:17,074 --> 00:12:18,576
（店主）うん？ あんたら！

272
00:12:18,701 --> 00:12:20,369
たまってるツケ
どうなってるんだい？

273
00:12:20,578 --> 00:12:23,706
ああ 悪いね おねえさん
来月には必ず

274
00:12:23,789 --> 00:12:26,876
払ってくれないと
預かってる服も渡せないよ

275
00:12:27,084 --> 00:12:29,753
（小源太）
ええっ 頼むよ 明日も面接で

276
00:12:29,879 --> 00:12:31,463
（店主）
どうせ また落ちるんだろ？

277
00:12:31,589 --> 00:12:33,924
スーツなんか
着ても着なくても同じさ

278
00:12:34,049 --> 00:12:35,843
その格好で
行けばいいじゃないか！

279
00:12:35,926 --> 00:12:38,220
（男性）
お前ら また忍者ごっこか？

280
00:12:38,345 --> 00:12:40,681
早く 仕事 見つけろよ

281
00:12:40,764 --> 00:12:42,266
（一同）うっ うう…

282
00:12:42,558 --> 00:12:43,726
（タナベ）ん？

283
00:12:44,810 --> 00:12:45,686
（ハチマキ）ん…

284
00:12:51,817 --> 00:12:55,195
（アナウンス）静(しず)かの海(うみ)市
市政本部よりお知らせします

285
00:12:56,238 --> 00:12:58,657
本日 21時より…

286
00:12:58,991 --> 00:13:01,327
すいません 遅くなりました

287
00:13:01,619 --> 00:13:05,164
ああ そうそう
うちの課長から これ…

288
00:13:05,289 --> 00:13:06,999
（仲人）まあ ほら これ

289
00:13:07,124 --> 00:13:09,126
星野さんから
お近づきのしるしにって

290
00:13:09,251 --> 00:13:10,878
開けてみて 開けてみて

291
00:13:10,961 --> 00:13:12,922
あっ いや その…

292
00:13:13,672 --> 00:13:16,759
（チッタ）きれい！
ありがとうございます

293
00:13:16,884 --> 00:13:18,594
いや 俺は…
（仲人）星野さん

294
00:13:18,719 --> 00:13:20,679
こちら チッタ･サリバンさん

295
00:13:20,804 --> 00:13:21,680
はあ

296
00:13:21,931 --> 00:13:24,808
（仲人）転勤するお父さんについて
わざわざ月まで来たの

297
00:13:24,934 --> 00:13:27,978
今どき珍しい
親孝行な娘さんでしょう？

298
00:13:28,103 --> 00:13:28,854
（ハチマキ）ええ

299
00:13:28,979 --> 00:13:32,566
（仲人）こちら 星野八郎太(はちろうた)さん
テクノーラ社にお勤めなの

300
00:13:32,691 --> 00:13:35,986
（サリバン）いやあ 大企業だ
生活も安定している

301
00:13:36,236 --> 00:13:38,155
よろしく頼むよ 星野君

302
00:13:38,280 --> 00:13:40,866
じゃあ あとは
若い人同士ということで

303
00:13:41,033 --> 00:13:42,660
（ハチマキ）でえっ おい！

304
00:13:44,370 --> 00:13:45,829
いや あの…

305
00:13:45,913 --> 00:13:48,832
私 日本って 大好きなんです

306
00:13:48,916 --> 00:13:49,708
えっ…

307
00:13:49,959 --> 00:13:50,834
いや だから…

308
00:13:50,960 --> 00:13:52,962
すいません ちょっと失礼します

309
00:13:53,087 --> 00:13:56,131
（ハチマキ）
えっ あの… なんで？

310
00:13:56,215 --> 00:13:59,051
（サリバン）いやあ ほんとに
いい話をありがとうございます

311
00:13:59,176 --> 00:14:01,887
（仲人）
いいえ いいえ 娘さんもきれい…

312
00:14:07,977 --> 00:14:10,604
（チッタ）
ウーン 絶対ものにしなくっちゃ！

313
00:14:12,147 --> 00:14:14,858
（タナベ）
本当に皆さん ３号室なんですね

314
00:14:15,275 --> 00:14:19,113
（小源太）お恥ずかしい話
我々は失業者なんですよ

315
00:14:19,238 --> 00:14:20,364
はあ

316
00:14:20,447 --> 00:14:23,784
（小源太）仕事がないから
毎日 毎日 退屈でね

317
00:14:23,909 --> 00:14:26,704
そのとき
忍者ムービーにハマりまして

318
00:14:26,829 --> 00:14:29,999
（地雷也）重力６分の１だから
できちゃうんですよ 忍法

319
00:14:30,124 --> 00:14:32,501
（三次）
あっ でも最初は働いてたんだよ

320
00:14:32,584 --> 00:14:36,547
月でヘリウム３の採取を
やらないかって誘われたんです

321
00:14:36,672 --> 00:14:40,634
いい稼ぎになるからって
平たく言えば出稼ぎです

322
00:14:40,718 --> 00:14:42,052
それで月に

323
00:14:42,177 --> 00:14:44,930
おいどんは
３人目の子供 生まれた

324
00:14:45,055 --> 00:14:47,433
え？
（チュン）事業に失敗しまして

325
00:14:47,558 --> 00:14:49,268
友達の保証人になって

326
00:14:49,393 --> 00:14:50,936
お金 必要だったんですよ

327
00:14:51,061 --> 00:14:52,521
夢は大きかったなあ

328
00:14:52,604 --> 00:14:55,065
しかし
口を利いてくれた業者が―

329
00:14:55,190 --> 00:14:57,985
私たちの給料と一緒に
ドロンしまして―

330
00:14:58,110 --> 00:14:59,903
あおりを食らって 我々はく…

331
00:15:00,029 --> 00:15:01,905
また探せばいいじゃないですか

332
00:15:02,031 --> 00:15:04,450
イルメナイト掘りとか
造船ドックとか

333
00:15:04,575 --> 00:15:07,578
でも 働くには
就業ビザが必要でしょう？

334
00:15:07,703 --> 00:15:10,080
俺たちって
観光ビザで入ってるから

335
00:15:10,164 --> 00:15:10,873
（タナベ）え？

336
00:15:10,998 --> 00:15:13,250
（小源太）ビザのことまで
業者任せにしてた―

337
00:15:13,375 --> 00:15:15,169
我々が悪いんですよ

338
00:15:15,294 --> 00:15:17,588
（地雷也）地球に帰る金もなくて

339
00:15:17,755 --> 00:15:20,591
（三次）アルバイトで
なんとか食いつないでるんだ

340
00:15:21,216 --> 00:15:22,051
（タナベ）ああ…

341
00:15:22,301 --> 00:15:23,385
い… いやあ やっぱ―

342
00:15:23,510 --> 00:15:25,763
くのいちがいると
パッと華やぐよね

343
00:15:25,888 --> 00:15:28,223
うん くのいち いいよね

344
00:15:28,349 --> 00:15:30,017
男だけだと地味だし

345
00:15:30,100 --> 00:15:33,187
名前 名前 考えなくっちゃ
タナベさんの

346
00:15:33,312 --> 00:15:37,316
今度は明るいやつにしよう
“シロガネ”とか“胡蝶”とか

347
00:15:37,441 --> 00:15:38,275
今度？

348
00:15:38,400 --> 00:15:40,444
ああ 前は あっ…

349
00:15:40,569 --> 00:15:44,365
（小源太）以前は私の妻が
くのいちをやってくれてたんです

350
00:15:44,490 --> 00:15:47,284
いや もう妻ではありませんね

351
00:15:47,534 --> 00:15:49,244
出ていきました

352
00:15:49,453 --> 00:15:51,246
しかたないですよ

353
00:15:51,372 --> 00:15:54,625
ホレた女一人
養えないんですから

354
00:15:54,750 --> 00:15:55,334
（一同）うう…

355
00:15:55,334 --> 00:15:55,667
（一同）うう…

356
00:15:55,334 --> 00:15:55,667
（サイレン）

357
00:15:55,667 --> 00:15:57,211
（サイレン）

358
00:15:57,211 --> 00:15:58,170
（サイレン）

359
00:15:57,211 --> 00:15:58,170
（タナベ）パトカー？

360
00:15:58,170 --> 00:15:58,295
（サイレン）

361
00:15:58,295 --> 00:15:59,630
（サイレン）

362
00:15:58,295 --> 00:15:59,630
（三次）救急車じゃない？

363
00:15:59,755 --> 00:16:01,382
（アナウンス）
東地区および北地区に―

364
00:16:01,507 --> 00:16:03,967
いや 消防列車だ

365
00:16:01,507 --> 00:16:03,967
避難勧告が
発令されています

366
00:16:04,510 --> 00:16:07,471
（男性）ただでさえ
最高層は暑いってのによ

367
00:16:07,596 --> 00:16:09,348
（消防署員１）
下がってください 危険です

368
00:16:09,473 --> 00:16:11,350
（消防署員２）
ほれ やじ馬どもをなんとかしろ！

369
00:16:11,475 --> 00:16:13,268
（消防署員３）テントのほうで
身元の確認を行っています

370
00:16:13,394 --> 00:16:14,853
（消防署員４）
道を空けてください

371
00:16:14,978 --> 00:16:16,647
（小源太）お義父(とう)さん？
（サリバン）ん？

372
00:16:17,189 --> 00:16:18,565
大丈夫ですか？

373
00:16:18,816 --> 00:16:21,568
娘との離婚は成立したんだ

374
00:16:21,693 --> 00:16:23,612
“お義父さん”と
呼ばれる筋合いはない

375
00:16:23,695 --> 00:16:27,324
う… 仕事を見つけたら
考え直してくれる約束でしたよね

376
00:16:27,449 --> 00:16:28,700
見合いしたんだよ！

377
00:16:28,826 --> 00:16:31,995
今度こそ お前みたいなクズに
引っ掛からないように

378
00:16:32,079 --> 00:16:34,123
お見合い！？
マリッジミーティング…

379
00:16:34,248 --> 00:16:37,709
（サリバン）
お前みたいなのと結婚しなければ
幸せになれたんだ

380
00:16:38,168 --> 00:16:40,462
ホテルで見合いなんて
しなくて済んだんだよ

381
00:16:40,587 --> 00:16:44,633
ううっ…
あっ まさか まだ あの中に

382
00:16:44,758 --> 00:16:46,218
このクズが！

383
00:16:46,343 --> 00:16:47,636
こんな おもちゃ

384
00:16:47,761 --> 00:16:51,306
女一人 幸せにできないで
何が忍法だ！

385
00:16:51,432 --> 00:16:53,976
この この この貧乏人

386
00:16:54,101 --> 00:16:56,728
能無し 虫けら 穀潰し

387
00:16:57,271 --> 00:17:00,691
金も地位も仕事もなくて
その上 忍者だと？

388
00:17:01,191 --> 00:17:03,318
そんなものが夫と呼べるか！

389
00:17:03,444 --> 00:17:06,655
このクズが クズが クズが！

390
00:17:06,864 --> 00:17:08,740
ああっ…
（タナベ）愛があります

391
00:17:08,866 --> 00:17:09,658
（サリバン）ええっ…

392
00:17:09,783 --> 00:17:11,618
（タナベ）たとえ忍者でも
お金がなくても―

393
00:17:11,910 --> 00:17:13,537
愛があれば大丈夫です

394
00:17:13,787 --> 00:17:18,041
どんなに地位や財産があったって
愛がなければ夫として失格ですよ

395
00:17:18,167 --> 00:17:19,710
（サリバン）誰なんだ？ 君は

396
00:17:19,835 --> 00:17:22,004
愛があれば
パンの耳だってごちそうです

397
00:17:22,421 --> 00:17:23,422
（タナベ）豪華なドレスだって―

398
00:17:23,547 --> 00:17:24,590
愛する人に見てもらえなくちゃ
うれしくないでしょう？

399
00:17:24,590 --> 00:17:25,382
愛する人に見てもらえなくちゃ
うれしくないでしょう？

400
00:17:24,590 --> 00:17:25,382
（紅右近）頭領？

401
00:17:25,382 --> 00:17:26,300
愛する人に見てもらえなくちゃ
うれしくないでしょう？

402
00:17:26,425 --> 00:17:28,051
俺一人でいい

403
00:17:28,469 --> 00:17:30,512
俺たち クズじゃないですよね

404
00:17:30,637 --> 00:17:33,182
くのいちは １人より２人でしょう

405
00:17:33,265 --> 00:17:36,477
見せてやりましょうよ 忍法の底力

406
00:17:37,436 --> 00:17:40,022
ヘッ バカどもが

407
00:17:47,112 --> 00:17:49,072
どうして
分かってあげないんですか

408
00:17:49,198 --> 00:17:51,158
頭領さんも 何か言って…

409
00:17:51,283 --> 00:17:52,284
あれ？

410
00:17:56,121 --> 00:17:58,499
（チッタ）ううっ んっ んあっ

411
00:17:58,624 --> 00:18:01,001
もう 電源 落としたの誰よ

412
00:18:01,293 --> 00:18:03,295
厨房にあった
（チッタ）早く 早く

413
00:18:04,379 --> 00:18:05,339
キャーッ

414
00:18:05,464 --> 00:18:07,633
行くぞ もう かなり煙が回ってる

415
00:18:07,758 --> 00:18:08,967
（チッタ）うっ… うん

416
00:18:11,553 --> 00:18:12,804
（小源太）一本
（三次）有効

417
00:18:12,930 --> 00:18:13,972
（紅右近）効果
（チュン）技あり

418
00:18:14,097 --> 00:18:15,766
（幻之丞）場外
（地雷也）指導

419
00:18:15,849 --> 00:18:16,725
（消防署員）おっ？

420
00:18:20,270 --> 00:18:23,857
頭領 ここは無理です
別の階段 探しましょう

421
00:18:24,066 --> 00:18:25,025
（一同）うーん…

422
00:18:25,150 --> 00:18:26,860
ええい やっ！

423
00:18:26,944 --> 00:18:30,531
とおっ ほっ てあっ

424
00:18:30,656 --> 00:18:31,949
（一同）おお！

425
00:18:32,074 --> 00:18:34,159
（紅右近）俺たちも続くぞ！
（一同）おう！

426
00:18:35,327 --> 00:18:36,119
（男性１）すげえ

427
00:18:36,245 --> 00:18:39,289
（男性２）あのホテル
防災装置 甘かったらしいぜ

428
00:18:39,414 --> 00:18:40,624
ん？

429
00:18:42,626 --> 00:18:43,961
（チッタ）んっ…

430
00:18:44,336 --> 00:18:46,922
よせ！
駆け抜ける前に 煙に巻かれる

431
00:18:47,047 --> 00:18:50,968
でも どこも煙でいっぱいで
もう行く所が…

432
00:18:52,553 --> 00:18:53,470
（ハチマキ）あっ…

433
00:18:55,305 --> 00:18:57,266
ああ…
（チッタ）何？

434
00:18:57,474 --> 00:18:58,934
ちゅう房に戻るぞ
（チッタ）ええ？

435
00:18:59,017 --> 00:18:59,851
お面！

436
00:18:59,977 --> 00:19:01,270
（チュン）胴 胴 胴

437
00:19:01,395 --> 00:19:02,437
（幻之丞）小手 小手 小手…

438
00:19:02,563 --> 00:19:03,814
（紅右近）のさぁ

439
00:19:03,939 --> 00:19:05,190
（地雷也）ふすま

440
00:19:05,315 --> 00:19:06,400
（三次）あれ～

441
00:19:06,525 --> 00:19:07,943
なっ… うっ

442
00:19:10,487 --> 00:19:13,824
（サリバン）娘が…
娘がまだ降りてきてないんだ

443
00:19:13,949 --> 00:19:14,825
忍者もです！

444
00:19:15,617 --> 00:19:19,746
（消防署員）
道を空けてください 道を空けて

445
00:19:19,871 --> 00:19:21,248
（小源太）うっ ぐうっ

446
00:19:21,331 --> 00:19:22,207
頭領

447
00:19:22,332 --> 00:19:26,211
（小源太）うっ 大丈夫だ
少し煙を吸っただけだ

448
00:19:26,420 --> 00:19:29,214
後ろも煙で塞がっちまったよ

449
00:19:29,590 --> 00:19:30,882
ここまで…

450
00:19:31,508 --> 00:19:33,176
ここまでなのか

451
00:19:34,469 --> 00:19:35,345
あっ

452
00:19:35,470 --> 00:19:38,056
（ハチマキ･チッタ）
ハァ フゥ ハァ フゥ…

453
00:19:38,181 --> 00:19:39,057
（一同）ああっ

454
00:19:39,349 --> 00:19:42,853
（ハチマキ･チッタ）
ハァ フゥ ハァ フゥ…

455
00:19:42,978 --> 00:19:45,063
あっちい
（チッタ）ハァ フゥ…

456
00:19:45,188 --> 00:19:47,024
おりん おりんか？

457
00:19:47,149 --> 00:19:48,525
小源太！

458
00:19:48,734 --> 00:19:51,236
（ハチマキ）
あれ？ 忍者？ どうして？

459
00:19:51,361 --> 00:19:53,947
（小源太）
ハチマキさん あんたが妻を？

460
00:19:54,072 --> 00:19:58,702
いや こいつのおかげだよ
過酸化石灰製剤

461
00:19:58,827 --> 00:20:03,206
要するに植物の肥料を水に入れると
酸素が発生するんだ

462
00:20:03,332 --> 00:20:06,460
ちょうどいい所に
電磁用のセラミック鍋もあったしな

463
00:20:06,585 --> 00:20:09,212
そういや
愛(あい)ちゃんが宇宙飛行士だって

464
00:20:09,338 --> 00:20:12,174
そうか
お手製の宇宙服みたいな物か

465
00:20:12,299 --> 00:20:15,844
（ハチマキ）
あとは あんたらの来た道を戻れば
なんとか脱出できる

466
00:20:15,969 --> 00:20:17,929
無理だよ この道は―

467
00:20:18,055 --> 00:20:20,140
俺たちも戻れなくなったんだから
（ハチマキ）ええっ！？

468
00:20:20,265 --> 00:20:22,100
じゃあ 逃げ場なしってこと？

469
00:20:22,559 --> 00:20:25,145
あんたら 結局 何しに来たのよ！

470
00:20:25,270 --> 00:20:29,107
いや 大丈夫だ
忍者に不可能はない！

471
00:20:29,232 --> 00:20:30,359
（一同）ええっ！？

472
00:20:30,692 --> 00:20:33,320
あんたらプロだろ
とっとと娘を助けろ！

473
00:20:33,445 --> 00:20:35,238
その服 貸してください
私が行きます

474
00:20:35,238 --> 00:20:35,947
その服 貸してください
私が行きます

475
00:20:35,238 --> 00:20:35,947
（割れる音）

476
00:20:35,947 --> 00:20:36,073
（割れる音）

477
00:20:36,073 --> 00:20:36,740
（割れる音）

478
00:20:36,073 --> 00:20:36,740
ああっ
（タナベ･サリバン）ええっ？

479
00:20:36,740 --> 00:20:37,240
ああっ
（タナベ･サリバン）ええっ？

480
00:20:40,535 --> 00:20:44,539
（一同）我ら 忍者８人衆！

481
00:20:44,665 --> 00:20:45,624
えっ？

482
00:20:46,291 --> 00:20:47,542
（一同）んんっ

483
00:20:49,336 --> 00:20:50,629
（消防署員）にん… じゃ？

484
00:20:50,754 --> 00:20:51,922
もしかして―

485
00:20:52,047 --> 00:20:54,925
いくら６分の１Ｇだからって
まさか…

486
00:20:55,050 --> 00:20:56,593
風林火山

487
00:20:56,718 --> 00:20:58,387
（一同）大化の改新

488
00:20:58,637 --> 00:21:00,764
満漢全席！

489
00:21:00,889 --> 00:21:02,140
やめてー！

490
00:21:02,265 --> 00:21:03,809
最終奥義

491
00:21:05,477 --> 00:21:10,273
霞忍法 大宇宙ムササビ変化(へんげ)

492
00:21:10,482 --> 00:21:11,608
（一同）ああっ

493
00:21:14,820 --> 00:21:16,321
んな バカな

494
00:21:16,446 --> 00:21:18,115
いくら６分の１だからって

495
00:21:18,240 --> 00:21:19,408
忍者！

496
00:21:19,533 --> 00:21:21,493
（女性１）忍者？
（男性１）忍者だって？

497
00:21:21,618 --> 00:21:22,953
（男性２）忍者だ
（女性２）えっ？

498
00:21:23,078 --> 00:21:24,162
（男性３）忍者だ
（女性３）忍者…

499
00:21:24,287 --> 00:21:25,372
（男性４）忍者だよ

500
00:21:25,497 --> 00:21:28,333
（人々の歓声）

501
00:21:29,584 --> 00:21:33,296
（一同）
忍者！ 忍者！ 忍者！ 忍者！

502
00:21:33,422 --> 00:21:37,217
忍者！ 忍者！ 忍者！ 忍者！

503
00:21:37,342 --> 00:21:40,262
（ハチマキ）ハハハッ
忍者 アハハハッ

504
00:21:43,306 --> 00:21:45,851
（三次）
いやあ 着地って難しいんだね

505
00:21:45,976 --> 00:21:49,604
（地雷也）地面に着いた途端
一気に体重がかかるんだもんな

506
00:21:49,730 --> 00:21:52,357
（ハチマキ）どういうことなんだよ
これは ああ？

507
00:21:53,692 --> 00:21:54,776
だって ハッちゃん

508
00:21:54,901 --> 00:21:56,778
見合いって言ったら
受けてくれないでしょ？

509
00:21:56,903 --> 00:21:59,322
当たり前だ！ 誰が結婚なんて

510
00:21:59,406 --> 00:22:01,241
うちの娘じゃ 不足だってのか？

511
00:22:01,366 --> 00:22:04,327
お義父さん
僕が彼女を幸せにしますから

512
00:22:04,453 --> 00:22:06,872
だから あんたとは別れたの！

513
00:22:06,997 --> 00:22:09,166
忍者って言ったら 才蔵(さいぞう)でしょ？

514
00:22:09,291 --> 00:22:11,042
小源太なんて センスないんだから

515
00:22:11,168 --> 00:22:14,796
課長 私のアパート
何か月契約なんですか？

516
00:22:14,921 --> 00:22:16,798
愛ちゃん いつ越してくんの？

517
00:22:16,923 --> 00:22:20,844
取りあえず２年
礼金とか無駄になっちゃうからさ

518
00:22:20,969 --> 00:22:22,679
“流れ星の愛”なんて どうかな？

519
00:22:22,804 --> 00:22:24,890
（タナベ）あっ いや
くのいちは ちょっと…

520
00:22:25,015 --> 00:22:27,017
果物ナイフとか持ってない？

521
00:22:27,142 --> 00:22:28,560
くないなら持ってるけど

522
00:22:28,685 --> 00:22:31,062
あっ 持ち込み禁止って
言われてんのに

523
00:22:31,313 --> 00:22:34,524
うちの娘がバツイチだからって
軽く見やがって

524
00:22:34,649 --> 00:22:37,819
星野さんで
宇宙お見合い 49件目なのよ

525
00:22:37,944 --> 00:22:38,737
ええ？

526
00:22:38,862 --> 00:22:42,282
（仲人）次なら ちょうど 50件目
次にしましょう 次に

527
00:22:42,407 --> 00:22:43,909
おりんちゃん
（チッタ）うるさい

528
00:22:44,242 --> 00:22:45,702
忍法 飛び枕！

529
00:22:45,911 --> 00:22:47,204
忍法 枕取り

530
00:22:47,329 --> 00:22:48,705
（地雷也）枕返しの術

531
00:22:48,830 --> 00:22:50,040
（幻之丞）枕ホマミキサー

532
00:22:50,165 --> 00:22:51,750
（チュン）お先 まっくら

533
00:22:52,042 --> 00:22:53,001
また…

534
00:22:53,126 --> 00:22:54,127
（ハチマキ）はあ～あ

535
00:22:54,252 --> 00:22:55,420
ぐうっ

536
00:22:55,879 --> 00:22:57,214
ぐあっ くっ…

537
00:22:57,422 --> 00:23:00,842
忍法は禁止だー 禁止！

538
00:23:00,926 --> 00:23:06,932
♪～

539
00:23:10,977 --> 00:23:15,398
♪グッと水を飲み干し

540
00:23:15,524 --> 00:23:20,403
♪夕焼け雲見上げるのさ

541
00:23:20,529 --> 00:23:24,991
♪今日も一日が終わって

542
00:23:25,116 --> 00:23:29,579
♪街路樹の下を帰ろう

543
00:23:30,747 --> 00:23:35,794
♪やることだらけで
テンパって、

544
00:23:35,919 --> 00:23:39,422
♪無理をして、
つまずいても

545
00:23:39,714 --> 00:23:44,177
♪何か必ず
つかんでるさ

546
00:23:44,302 --> 00:23:49,474
♪気楽にいこうぜ

547
00:23:51,184 --> 00:23:56,106
♪素晴らしい人生だから

548
00:23:56,231 --> 00:24:00,944
♪自分を愛する
勇気を持とう

549
00:24:01,069 --> 00:24:05,740
♪新しいドア叩いて

550
00:24:05,865 --> 00:24:10,537
♪ひとつひとつ
歩いてゆこう

551
00:24:10,662 --> 00:24:15,375
♪素晴らしい人生なのさ

552
00:24:15,500 --> 00:24:20,171
♪君も僕もすべての人も

553
00:24:20,297 --> 00:24:24,884
♪喜びと悲しみの意味

554
00:24:25,010 --> 00:24:30,432
♪探しつづけて
so just on my way

555
00:24:34,561 --> 00:24:35,437
（ハチマキ）何だ？ これ

556
00:24:35,562 --> 00:24:37,355
（タナベ）
お見舞い リンゴです

557
00:24:37,772 --> 00:24:39,149
（ハチマキ）俺たちは
地球から離れては―

558
00:24:39,274 --> 00:24:40,358
生きていけない

559
00:24:40,483 --> 00:24:42,527
それが 今の現実だ

560
00:24:43,570 --> 00:24:46,531
（ノノ）見てみたいな
ハチマキの海

561
00:24:46,948 --> 00:24:48,491
（ローランド）
全く 最近の若いのは―

562
00:24:48,617 --> 00:24:49,492
だらしないな

563
00:24:49,576 --> 00:24:51,244
（ノノ）２人だと
なかなか終わんないの

564
00:24:51,911 --> 00:24:54,205
俺を勝手に引退させるな

565
00:24:55,123 --> 00:24:57,959
（ノノ）どう？ ハチマキ
私の海