[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net ; Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,0,1,2,2,1,10,10,10,0 // Style: Rubi,MS UI Gothic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,0 // [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:38.09,0:00:43.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}<アポロが 月着陸を果たしてから\N Dialogue: 0,0:00:38.09,0:00:43.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}ほぼ 1世紀。➡\N Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:47.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}人も エネルギーも ゴミも\N Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:47.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}あらゆるものが➡\N Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:52.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}宇宙へと 広がりつつ ありました。\N Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:52.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}そして そのかげで➡\N Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:58.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}世界各国の経済 科学などの格差も\N Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:58.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}また 広がったのです。➡\N Dialogue: 0,0:00:58.10,0:01:03.12,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,780)}おうかん\N Dialogue: 0,0:00:58.10,0:01:03.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}そんな中 人類初の木星往還船\N Dialogue: 0,0:00:58.10,0:01:03.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}フォン・ブラウン号が➡\N Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:09.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}旅立とうとしています。\N Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:09.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}人類の 夢と野心を乗せて>\N Dialogue: 0,0:01:11.13,0:01:14.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)\c&H00ffff&}(ハチマキ)もっと速く。\N Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)\c&H00ffff&}もっと 力強く。\N Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:26.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)\c&H00ffff&}もっと遠くへ。 フォン・ブラウンは\N Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:26.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}そういう船なんだ。\N Dialogue: 0,0:01:26.12,0:01:29.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(試験官1)\N Dialogue: 0,0:01:26.12,0:01:29.13,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,900)}てんかん\N Dialogue: 0,0:01:26.12,0:01:29.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}見ましたか 今の方向転換?!\N Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:32.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,840)}(試験官2)\N Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:32.13,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)}ざい\N Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:32.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}推進剤を使わなかったな?!\N Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:37.10,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}ほしの はちろうた\N Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:37.10,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1100,780)}しんさ\N Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:37.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}星野八郎太… EVA審査では\N Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:37.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ここまで ノーミスですね。\N Dialogue: 0,0:01:37.10,0:01:41.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}テクノーラの デブリ課に 4年間勤務。\N Dialogue: 0,0:01:37.10,0:01:41.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}先月 退職か…。➡\N Dialogue: 0,0:01:41.09,0:01:45.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}推進剤残量 酸素残量 タイム\N Dialogue: 0,0:01:41.09,0:01:45.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}どれも悪くない。\N Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:48.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(試験官2)\N Dialogue: 0,0:01:45.11,0:01:48.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}学科が 少し アレだが➡\N Dialogue: 0,0:01:48.08,0:01:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}いいとこまで 行くのでは?\N Dialogue: 0,0:01:48.08,0:01:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,1020)}(試験官1)ええ。\N Dialogue: 0,0:01:52.10,0:02:02.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~(テーマ音楽)\N Dialogue: 0,0:02:02.78,0:02:22.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:02:22.76,0:02:42.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:02:42.75,0:03:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:18.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:03:56.07,0:04:01.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,540)}(新人1)うわ~ あ~っ!\N Dialogue: 0,0:03:56.07,0:04:01.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,660)}だれか 止めてくれ~!\N Dialogue: 0,0:04:01.05,0:04:04.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}(新人2)バーに つかまれ!\N Dialogue: 0,0:04:04.08,0:04:08.08,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,780)}かみ\N Dialogue: 0,0:04:04.08,0:04:08.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}(新人3)もう 髪 グチャグチャ!\N Dialogue: 0,0:04:04.08,0:04:08.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(新人4)だから スプレーしとけって。\N Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:14.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(新人4)見て ノーラ君だよ!\N Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:14.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}(新人5)近くで見るの 初めて!\N Dialogue: 0,0:04:14.06,0:04:18.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(新人5)広報課って どこ?\N Dialogue: 0,0:04:14.06,0:04:18.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}(新人6)ほら 受付の真下。\N Dialogue: 0,0:04:18.05,0:04:20.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}(新人6)けっこう 広いな。\N Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:23.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}(リュシー)研修 終わって\N Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:23.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}配属の時期か…。\N Dialogue: 0,0:04:23.09,0:04:26.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1020,900)}(コネ)私たちも\N Dialogue: 0,0:04:23.09,0:04:26.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}あんな感じだったのかな?\N Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:28.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}1年たったんだね~。\N Dialogue: 0,0:04:31.06,0:04:36.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)\c&Hffff00&}(タナベ)もう 1年たつなんて\N Dialogue: 0,0:04:31.06,0:04:36.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&Hffff00&}あんまり 実感ないな~。\N Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:40.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}ちょっとは 成長したのかな。\N Dialogue: 0,0:04:40.54,0:04:44.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}(ラビィ)ようこそ! ようこそ!➡\N Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:47.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}すてきな デブリ課。\N Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:47.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}ゆかいな デブリ課。➡\N Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:52.06,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(460,780)}ねつれつ\N Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:52.06,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1020,780)}かんげい\N Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:52.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}熱烈 おん礼 大歓迎!\N Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:52.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)\c&Hffff00&}なんですか いったい?\N Dialogue: 0,0:04:52.06,0:04:54.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(ユーリ)新人の歓迎だよ。\N Dialogue: 0,0:04:54.07,0:05:00.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(課長)ゴメンネ。 アイちゃんの時は\N Dialogue: 0,0:04:54.07,0:05:00.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}まさか ホントに来ると思わなくて。\N Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:04.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)}いや~ 2年連続の新人。\N Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:04.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)}夢みたいですなあ。\N Dialogue: 0,0:05:04.06,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,900)\c&Hffff00&}「新人」って\N Dialogue: 0,0:05:04.06,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)\c&Hffff00&}まさか センパイの代わり?!\N Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:10.07,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(940,780)}ゆうきゅう\N Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:10.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(課長)その… 有給と代休にも\N Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:10.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}限界が…。\N Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:13.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(ユーリ)でも 今回は\N Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:13.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}純すいな 増員ですよね。\N Dialogue: 0,0:05:13.54,0:05:16.05,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(860,900)}きらい\N Dialogue: 0,0:05:13.54,0:05:16.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}(ラビィ)連合の機雷を見つけた➡\N Dialogue: 0,0:05:16.05,0:05:19.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}われわれの活やくが\N Dialogue: 0,0:05:16.05,0:05:19.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}評価されたのさ。\N Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:23.56,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,780)}れんらく\N Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:23.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(フィー)タナベ。 ハチマキから 連絡は?\N Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:23.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}1次試験 終わったんだろ?\N Dialogue: 0,0:05:23.56,0:05:26.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ラビィ)\N Dialogue: 0,0:05:23.56,0:05:26.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}落ちたんで バツが悪いんじゃ?\N Dialogue: 0,0:05:26.08,0:05:30.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(課長)どんな形でも もどってきて\N Dialogue: 0,0:05:26.08,0:05:30.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}くれると 助かるんだけど…。\N Dialogue: 0,0:05:30.04,0:05:32.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}まさか カッコつかなくて 自殺…。\N Dialogue: 0,0:05:32.09,0:05:35.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ちょっと課長…。\N Dialogue: 0,0:05:32.09,0:05:35.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)\c&Hffff00&}だいじょうぶですよ。\N Dialogue: 0,0:05:35.06,0:05:38.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}センパイは そんなに弱くありません。\N Dialogue: 0,0:05:35.06,0:05:38.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)}(ブザー)\N Dialogue: 0,0:05:38.41,0:05:40.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}今度こそ 来ましたよ。\N Dialogue: 0,0:05:38.41,0:05:40.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1380,1020)}うん。\N Dialogue: 0,0:05:40.40,0:05:43.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}タナベ君 どいて。\N Dialogue: 0,0:05:40.40,0:05:43.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)\c&Hffff00&}はい!\N Dialogue: 0,0:05:43.06,0:05:46.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}ようこそ! ようこそ!➡\N Dialogue: 0,0:05:46.07,0:05:51.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}すてきな デブリ課!\N Dialogue: 0,0:05:46.07,0:05:51.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}ゆかいな デブリ課!➡\N Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:54.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}熱烈 おん礼 大歓迎! …あ?\N Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:59.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,900)}あれ?\N Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:59.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,900)}歓迎会なんです。\N Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:59.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,1020)}新人の。\N Dialogue: 0,0:05:59.05,0:06:02.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}決して 遊んでるわけじゃ…。\N Dialogue: 0,0:06:02.05,0:06:05.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}なんだい?\N Dialogue: 0,0:06:02.05,0:06:05.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}うちの担当に もどったの?\N Dialogue: 0,0:06:05.05,0:06:11.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}このたび デブリ課に配属になった\N Dialogue: 0,0:06:05.05,0:06:11.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}クレア・ロンドです。\N Dialogue: 0,0:06:05.05,0:06:11.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,1020)\c&Hffff00&}「新人」って…。\N Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:14.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}よろしく お願いします。\N Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:14.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}(一同)え~っ?!\N Dialogue: 0,0:06:23.05,0:06:25.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ハキム)これも いいかな?\N Dialogue: 0,0:06:23.05,0:06:25.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,1020)}(作業員)はい。\N Dialogue: 0,0:06:28.06,0:06:32.08,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(860,780)\c&H00ffff&}へいさかんきょう\N Dialogue: 0,0:06:28.06,0:06:32.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}ハキム そろそろ 閉鎖環境試験\N Dialogue: 0,0:06:28.06,0:06:32.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}始まるぞ。\N Dialogue: 0,0:06:32.08,0:06:36.07,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1020,780)}ほしの\N Dialogue: 0,0:06:32.08,0:06:36.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}余ゆうだな 星野。 わざわざ\N Dialogue: 0,0:06:32.08,0:06:36.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}呼びに来てくれたのか?\N Dialogue: 0,0:06:36.07,0:06:39.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}まさか。 おれは 1次で\N Dialogue: 0,0:06:36.07,0:06:39.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}友達を け落としてるんだ。\N Dialogue: 0,0:06:39.07,0:06:43.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}自分のことしか\N Dialogue: 0,0:06:39.07,0:06:43.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}関心ねえよ。\N Dialogue: 0,0:06:39.07,0:06:43.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,1020)}それでいい。\N Dialogue: 0,0:06:43.06,0:06:46.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}私も 同じだ。\N Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:53.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}(ドルフ)これより 10日間 みなさん\N Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:53.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}には 4人一組になって➡\N Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:56.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}あの モジュールで\N Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:56.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}生活してもらいます。➡\N Dialogue: 0,0:06:56.05,0:06:59.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}今回の評価対象は\N Dialogue: 0,0:06:56.05,0:06:59.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}個人ではなく チームです。➡\N Dialogue: 0,0:06:59.06,0:07:04.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}期間内に 1人でも モジュールから\N Dialogue: 0,0:06:59.06,0:07:04.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}はなれた場合は チーム全員 失格。\N Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:09.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}見知らぬ人間と チームワークを取れと。\N Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:09.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}これから 15分以内に➡\N Dialogue: 0,0:07:09.08,0:07:12.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}それぞれの受験番号と\N Dialogue: 0,0:07:09.08,0:07:12.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}同じナンバーの エアロックから➡\N Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:16.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}モジュールに 入ってください。\N Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:16.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}それでは 試験開始。\N Dialogue: 0,0:07:22.55,0:07:24.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)\c&H00ffff&}102…。\N Dialogue: 0,0:07:31.07,0:07:34.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)\c&H00ffff&}なんだよ テストモジュールは\N Dialogue: 0,0:07:31.07,0:07:34.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&H00ffff&}宇宙に むき出しか…。\N Dialogue: 0,0:07:34.06,0:07:38.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,840)\c&H00ffff&}ま これぐらいの方が\N Dialogue: 0,0:07:34.06,0:07:38.06,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&H00ffff&}きんちょう\N Dialogue: 0,0:07:34.06,0:07:38.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}緊張感があって いいけど。\N Dialogue: 0,0:07:41.05,0:07:46.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(サリー)うん?\N Dialogue: 0,0:07:41.05,0:07:46.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,900)\c&H00ffff&}早いな。\N Dialogue: 0,0:07:41.05,0:07:46.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&H00ffff&}おれが 一番乗りかと思ったら。\N Dialogue: 0,0:07:46.07,0:07:48.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}サリー・シルバーストーン。➡\N Dialogue: 0,0:07:48.56,0:07:51.83,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(580,780)}しょくたく\N Dialogue: 0,0:07:48.56,0:07:51.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}カルテックで嘱託の\N Dialogue: 0,0:07:48.56,0:07:51.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ミッション・スペシャリストをしていた。\N Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:56.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,900)\c&H00ffff&}星野八郎太。 デブリ屋だ。\N Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:56.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}「星野」?\N Dialogue: 0,0:07:56.18,0:08:00.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}(レオーノフ)すげえ サラブレッドと\N Dialogue: 0,0:07:56.18,0:08:00.09,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}いっしょ\N Dialogue: 0,0:07:56.18,0:08:00.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}一緒になったもんだ。\N Dialogue: 0,0:08:00.09,0:08:04.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}おれは レオーノフ・ノルシュテイン。\N Dialogue: 0,0:08:00.09,0:08:04.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ライフライン輸送船の機関士だ。\N Dialogue: 0,0:08:04.07,0:08:07.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}確か「星野」って 機関士に?\N Dialogue: 0,0:08:07.13,0:08:10.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}機関長。\N Dialogue: 0,0:08:07.13,0:08:10.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}フォン・ブラウン号のな。\N Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:14.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ロックスミス博士 自ら さそったって\N Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:14.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}話だけど?\N Dialogue: 0,0:08:14.10,0:08:18.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)\c&H00ffff&}ああ おれの おやじだ。\N Dialogue: 0,0:08:14.10,0:08:18.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}ホントに サラブレッドか?!\N Dialogue: 0,0:08:18.09,0:08:20.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,900)\c&H00ffff&}関係ねえ!\N Dialogue: 0,0:08:18.09,0:08:20.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)\c&H00ffff&}おれは おれだ!\N Dialogue: 0,0:08:20.06,0:08:22.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}(ドルフ)ロックスミス博士は?\N Dialogue: 0,0:08:22.57,0:08:26.06,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(540,780)}かんし\N Dialogue: 0,0:08:22.57,0:08:26.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}(監視員1)研究室で\N Dialogue: 0,0:08:22.57,0:08:26.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}システムソフトの再調整を。➡\N Dialogue: 0,0:08:26.06,0:08:28.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}しばらくは 出てこないかと。\N Dialogue: 0,0:08:28.06,0:08:32.08,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(940,780)}こく\N Dialogue: 0,0:08:28.06,0:08:32.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,900)}(試験官)酷な試験を考えた\N Dialogue: 0,0:08:28.06,0:08:32.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}張本人が 立ち会わないとは…。\N Dialogue: 0,0:08:32.08,0:08:35.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(監視員2)\N Dialogue: 0,0:08:32.08,0:08:35.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}では 試験を中止しますか?\N Dialogue: 0,0:08:35.05,0:08:38.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}いや… 人道上問題はあるが\N Dialogue: 0,0:08:35.05,0:08:38.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}木星が相手となれば➡\N Dialogue: 0,0:08:38.57,0:08:42.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}厳しすぎるとは 言えないだろう。\N Dialogue: 0,0:08:38.57,0:08:42.59,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}かくにん\N Dialogue: 0,0:08:38.57,0:08:42.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}安全確認を おこたるなよ。➡\N Dialogue: 0,0:08:42.59,0:08:45.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}できれば 無事に終わらせたい。\N Dialogue: 0,0:08:45.23,0:08:48.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,900)}あと 1人。\N Dialogue: 0,0:08:45.23,0:08:48.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,1020)}おそいわねえ。\N Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:53.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}足手まといは かんべんな。\N Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:53.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}チーム戦なんだからよ。\N Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:55.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)}(信号音)\N Dialogue: 0,0:08:55.07,0:08:57.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}いよいよ お出ましか。\N Dialogue: 0,0:09:02.56,0:09:05.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,900)}うん?\N Dialogue: 0,0:09:02.56,0:09:05.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,1020)\c&H00ffff&}ハキム。\N Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:09.55,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(540,780)}ほしの\N Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:09.55,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1100,780)}えん\N Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:09.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ハキム)星野か。 くされ縁だな。\N Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:09.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}(レオーノフ)知り合いかよ!\N Dialogue: 0,0:09:09.55,0:09:11.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}(スピーカー・ドルフ)「15分経過です。➡\N Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:14.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}所定のモジュールに\N Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:14.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}4名 そろっていないチームは➡\N Dialogue: 0,0:09:14.58,0:09:17.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}この時点で 失格になります」。\N Dialogue: 0,0:09:14.58,0:09:17.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}(レオーノフ)あっぶねえ。\N Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:22.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ドルフ)これから 10日間\N Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:22.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}キャビン内の空気 水 温度の点検➡\N Dialogue: 0,0:09:22.08,0:09:27.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}メンバー同士の簡易ヘルスチェック\N Dialogue: 0,0:09:22.08,0:09:27.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}および 運動能力測定➡\N Dialogue: 0,0:09:27.06,0:09:31.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}電源系統メンテナンスチェック\N Dialogue: 0,0:09:27.06,0:09:31.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}定時のキャビン内 放射線➡\N Dialogue: 0,0:09:31.04,0:09:35.08,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(700,780)}こうせい\N Dialogue: 0,0:09:31.04,0:09:35.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}磁気較正テストを\N Dialogue: 0,0:09:31.04,0:09:35.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}行なってもらいます。➡\N Dialogue: 0,0:09:35.08,0:09:38.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}これは\N Dialogue: 0,0:09:35.08,0:09:38.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}フォン・ブラウン号の日常業務です。➡\N Dialogue: 0,0:09:38.07,0:09:43.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(スピーカー・ドルフ)「さらに デスクにある\N Dialogue: 0,0:09:38.07,0:09:43.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}青いボックスを 見てください。➡\N Dialogue: 0,0:09:43.05,0:09:48.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}期間内に ボックスの中のものを\N Dialogue: 0,0:09:43.05,0:09:48.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}完成させてもらいます。➡\N Dialogue: 0,0:09:48.06,0:09:51.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}ただし 試験中に 1人でも\N Dialogue: 0,0:09:48.06,0:09:51.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}モジュールから はなれた場合➡\N Dialogue: 0,0:09:51.06,0:09:54.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,900)}その チーム全体が\N Dialogue: 0,0:09:51.06,0:09:54.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}失格となります。➡\N Dialogue: 0,0:09:54.10,0:09:59.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}なお 期間中の交信は\N Dialogue: 0,0:09:54.10,0:09:59.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}いっさい できません。 以上」。\N Dialogue: 0,0:09:59.07,0:10:04.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(レオーノフ)…だってよ。\N Dialogue: 0,0:09:59.07,0:10:04.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)\c&H00ffff&}とりあえず 開けてみるか。\N Dialogue: 0,0:10:04.06,0:10:08.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,900)}なんだ これ?\N Dialogue: 0,0:10:04.06,0:10:08.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)}(ハキム)図面がある。\N Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:13.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(サリー)それは?\N Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:13.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,900)}宇宙船の設計図だ。\N Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:13.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}ずいぶん 大きいな。\N Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:20.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:24.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}フォン・ブラウン号だ。\N Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:24.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1300,900)}何?\N Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:24.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}フォン・ブラウン号の模型だよ。\N Dialogue: 0,0:10:24.05,0:10:26.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)\c&H00ffff&}ほら ミラーコイルだ。\N Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:29.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}だいじょうぶかな かのじょ。\N Dialogue: 0,0:10:29.07,0:10:33.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}クレアさんのこと?\N Dialogue: 0,0:10:29.07,0:10:33.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}だいじょうぶでしょ。\N Dialogue: 0,0:10:33.09,0:10:36.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}管制課では\N Dialogue: 0,0:10:33.09,0:10:36.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}うちの担当だったし➡\N Dialogue: 0,0:10:36.06,0:10:39.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}3年間も宇宙で\N Dialogue: 0,0:10:36.06,0:10:39.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}暮らしてるんだったら➡\N Dialogue: 0,0:10:39.08,0:10:42.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}そこらの新人なんかより\N Dialogue: 0,0:10:39.08,0:10:42.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ずっと…。\N Dialogue: 0,0:10:39.08,0:10:42.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1020,1020)}そうではなく➡\N Dialogue: 0,0:10:42.05,0:10:45.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}クレアさんって 確か\N Dialogue: 0,0:10:42.05,0:10:45.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}ハチマキの 前のかのじょでしょ?\N Dialogue: 0,0:10:45.08,0:10:50.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}昔の女と 今の女が 2人きり。\N Dialogue: 0,0:10:45.08,0:10:50.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}何か 起こりますって。\N Dialogue: 0,0:10:50.06,0:10:52.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}「今の女」って?\N Dialogue: 0,0:10:50.06,0:10:52.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)}タナベ君ですよ。\N Dialogue: 0,0:10:52.56,0:10:56.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}あの 2人 つきあってたの?!\N Dialogue: 0,0:10:52.56,0:10:56.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}エーちゃん!\N Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:05.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,900)\c&Hffff00&}あの… クレアさん。\N Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:05.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&Hffff00&}デブリ課って 仕事は きついし➡\N Dialogue: 0,0:11:05.07,0:11:09.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}出世も 望めないかもしれないけど\N Dialogue: 0,0:11:05.07,0:11:09.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)\c&Hffff00&}悪い所では ないですよ。\N Dialogue: 0,0:11:09.06,0:11:12.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,900)\c&Hffff00&}足もとに\N Dialogue: 0,0:11:09.06,0:11:12.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)\c&Hffff00&}でっかい地球を見てると➡\N Dialogue: 0,0:11:12.08,0:11:16.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)\c&Hffff00&}イヤなこととか なやみとか\N Dialogue: 0,0:11:12.08,0:11:16.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)\c&Hffff00&}忘れられるんですよ。\N Dialogue: 0,0:11:16.08,0:11:19.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1020,900)\c&Hffff00&}そういうことが\N Dialogue: 0,0:11:16.08,0:11:19.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&Hffff00&}ちっぽけに思えるというか…。\N Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:21.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)}(職員)クレア・ロンドさん?\N Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:21.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}はい。\N Dialogue: 0,0:11:21.57,0:11:25.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1100,900)}識別票です。\N Dialogue: 0,0:11:21.57,0:11:25.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}管制課に 提出してください。\N Dialogue: 0,0:11:25.06,0:11:29.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&Hffff00&}私 行きます。\N Dialogue: 0,0:11:25.06,0:11:29.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&Hffff00&}管制課に行く用事があるので。\N Dialogue: 0,0:11:29.08,0:11:31.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)}じゃあ よろしく。\N Dialogue: 0,0:11:31.75,0:11:35.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&Hffff00&}クレアさんは\N Dialogue: 0,0:11:31.75,0:11:35.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&Hffff00&}先に もどってください。\N Dialogue: 0,0:11:35.07,0:11:39.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}管制課には 私が行きます。\N Dialogue: 0,0:11:35.07,0:11:39.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)\c&Hffff00&}でも ついでだから…。\N Dialogue: 0,0:11:39.10,0:11:42.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}なんの ついで?\N Dialogue: 0,0:11:39.10,0:11:42.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,1020)\c&Hffff00&}えっと…。\N Dialogue: 0,0:11:42.06,0:11:45.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}同情は ごめんよ。\N Dialogue: 0,0:11:49.05,0:11:55.05,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(540,780)}まんせい\N Dialogue: 0,0:11:49.05,0:11:55.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(サリー)慢性資源不足の人類にとって\N Dialogue: 0,0:11:49.05,0:11:55.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}木星は 未来そのものでしょ。➡\N Dialogue: 0,0:11:55.05,0:11:59.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}何かのために生きるなら\N Dialogue: 0,0:11:55.05,0:11:59.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}私は 未来のために生きたい。➡\N Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:02.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}カッコよく言えば そんなところね。\N Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:02.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1380,1020)\c&H00ffff&}ハ~ン。\N Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:06.58,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}ほしの\N Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:06.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}星野。 どうして君は\N Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:06.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}フォン・ブラウンに乗ろうと思ったんだ?\N Dialogue: 0,0:12:06.58,0:12:11.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}「おやじの背中を見て」とか?\N Dialogue: 0,0:12:06.58,0:12:11.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)\c&H00ffff&}そんなんじゃねえ。\N Dialogue: 0,0:12:11.07,0:12:13.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)\c&H00ffff&}ただ 乗りたくなったんだ。\N Dialogue: 0,0:12:11.07,0:12:13.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,1020)}何それ?\N Dialogue: 0,0:12:13.74,0:12:17.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)\c&H00ffff&}なんか 速そうでさ。\N Dialogue: 0,0:12:13.74,0:12:17.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)\c&H00ffff&}強そうでさ。\N Dialogue: 0,0:12:17.08,0:12:20.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&H00ffff&}うんと遠くまで行けそうで…。\N Dialogue: 0,0:12:17.08,0:12:20.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}わかる わかるなあ。\N Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:24.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}おれも そうだ。\N Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:24.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}おれは 遠くへ行きたいんだ。\N Dialogue: 0,0:12:24.07,0:12:27.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}この クソッタレな地球を はなれて\N Dialogue: 0,0:12:24.07,0:12:27.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ずっと遠くによ。\N Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:30.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,900)}やれやれ。\N Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:30.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}とんだ イタズラぼうずたちね。\N Dialogue: 0,0:12:30.07,0:12:32.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)}シャワーいい?\N Dialogue: 0,0:12:30.07,0:12:32.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}ああ。\N Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:34.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)\c&H00ffff&}ハキム。 あんたは どうして?\N Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:37.08,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,780)\c&H00ffff&}きどう\N Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:37.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)\c&H00ffff&}わざわざ 軌道保安庁を\N Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:37.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,1020)\c&H00ffff&}やめてまで。\N Dialogue: 0,0:12:37.08,0:12:41.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}受かったら教えるよ。\N Dialogue: 0,0:12:37.08,0:12:41.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}じゃあ 永遠に わからねえかもな。\N Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:45.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,840)}私が落ちたら\N Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:45.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,960)}君も落ちるんだぞ。\N Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:45.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}あ…。\N Dialogue: 0,0:12:45.07,0:12:49.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}答えを\N Dialogue: 0,0:12:45.07,0:12:49.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}楽しみにしておこっと。\N Dialogue: 0,0:12:49.89,0:13:09.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:13:09.91,0:13:29.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:36.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:13:36.10,0:13:40.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)} テレビ電話 \N Dialogue: 0,0:13:36.10,0:13:40.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&Hffff00&}まさか 入院していたなんて。\N Dialogue: 0,0:13:40.06,0:13:42.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(ギガルト)ただの検査入院さ。\N Dialogue: 0,0:13:42.09,0:13:45.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}だいじょうぶだ エンジェル。\N Dialogue: 0,0:13:42.09,0:13:45.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,1020)\c&Hffff00&}よかった。\N Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:49.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ハチマキのことか?\N Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:49.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,1020)\c&Hffff00&}え… はい。\N Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:54.07,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(500,780)}しんちょう\N Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:54.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}慎重にな。\N Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:54.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1060,1020)}わかってる。➡\N Dialogue: 0,0:13:54.07,0:13:57.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)}女の子に ふれるように\N Dialogue: 0,0:13:54.07,0:13:57.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)}やさしくだろ。➡\N Dialogue: 0,0:13:57.08,0:14:00.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,900)}やった!\N Dialogue: 0,0:13:57.08,0:14:00.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(サリー)ミッション・コンプリート!\N Dialogue: 0,0:14:00.09,0:14:02.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&H00ffff&}これが フォン・ブラウンか…。\N Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:05.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}(サリー)部品 残ってない?\N Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:05.08,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,900)}かくにん\N Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:05.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}(ハキム)だいじょうぶ 確認した。\N Dialogue: 0,0:14:05.08,0:14:07.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}(レオーノフ)今さら おれたちに➡\N Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:10.72,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(500,780)}へいさかんきょう\N Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:10.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}閉鎖環境テスト 受けさせて\N Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:10.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}どうしようっての。➡\N Dialogue: 0,0:14:10.72,0:14:14.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}楽勝すぎだろ。\N Dialogue: 0,0:14:10.72,0:14:14.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}まだ 5時間もある。\N Dialogue: 0,0:14:14.08,0:14:17.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}私たち けっこういい チームかもね。\N Dialogue: 0,0:14:14.08,0:14:17.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}このまま…。\N Dialogue: 0,0:14:17.60,0:14:20.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,900)\c&H00ffff&}なんだ?\N Dialogue: 0,0:14:17.60,0:14:20.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}(ハキム)落ち着け。➡\N Dialogue: 0,0:14:20.08,0:14:22.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}まず システムを確認するんだ。\N Dialogue: 0,0:14:22.08,0:14:25.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)\c&H00ffff&}じゃあ おれは 電源ボックスを。\N Dialogue: 0,0:14:22.08,0:14:25.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(サリー)私は 放射線の方を。\N Dialogue: 0,0:14:25.05,0:14:27.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(レオーノフ)磁気チェックをしよう。\N Dialogue: 0,0:14:27.07,0:14:31.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}やはりな… このままで\N Dialogue: 0,0:14:27.07,0:14:31.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}終わるはずがないと思ったが。\N Dialogue: 0,0:16:29.13,0:16:33.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)\c&Hffff00&}そうですか。 ギガルトさんの所にも\N Dialogue: 0,0:16:29.13,0:16:33.11,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&Hffff00&}れんらく\N Dialogue: 0,0:16:29.13,0:16:33.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&Hffff00&}連絡ないんですね。\N Dialogue: 0,0:16:33.11,0:16:36.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)} テレビ電話 \N Dialogue: 0,0:16:33.11,0:16:36.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)}すまんな エンジェル。\N Dialogue: 0,0:16:33.11,0:16:36.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1300,1020)\c&Hffff00&}いいえ。\N Dialogue: 0,0:16:36.62,0:16:39.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,900)\c&Hffff00&}ありがとうございました。\N Dialogue: 0,0:16:36.62,0:16:39.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)\c&Hffff00&}おだいじに。\N Dialogue: 0,0:16:42.11,0:16:46.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}ハチマキのやつ\N Dialogue: 0,0:16:42.11,0:16:46.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}港あってこその 船だろうが…。\N Dialogue: 0,0:16:46.13,0:16:49.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,900)}(ノノ)今の タナベさん?\N Dialogue: 0,0:16:46.13,0:16:49.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}うん?\N Dialogue: 0,0:16:49.13,0:16:53.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}デブリ屋さんの タナベさんでしょ?\N Dialogue: 0,0:16:49.13,0:16:53.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ハチマキの友達の。\N Dialogue: 0,0:16:53.10,0:16:57.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(レオーノフ)モジュールの中からじゃ\N Dialogue: 0,0:16:53.10,0:16:57.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}事故原因は 特定できなかったが➡\N Dialogue: 0,0:16:57.12,0:16:59.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}おそらく 電気系統の故障だ。\N Dialogue: 0,0:16:59.76,0:17:03.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}(ハキム)残りの電力は?\N Dialogue: 0,0:16:59.76,0:17:03.11,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(900,900)}ちくでん\N Dialogue: 0,0:16:59.76,0:17:03.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}(レオーノフ)蓄電は 26キロワット。➡\N Dialogue: 0,0:17:03.11,0:17:08.13,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(380,720)}せいぎょ\N Dialogue: 0,0:17:03.11,0:17:08.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,840)}制御系統を調整すれば ギリギリ\N Dialogue: 0,0:17:03.11,0:17:08.13,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(980,900)}ねんしゅつ\N Dialogue: 0,0:17:03.11,0:17:08.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}毎時3キロワットを 捻出できる。➡\N Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:10.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}だが 問題なのは 空気だ。\N Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:13.14,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(540,780)\c&H00ffff&}かんき\N Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:13.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)\c&H00ffff&}換気フィルターが 動かないのか?\N Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:13.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}ほかを節約すれば➡\N Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:17.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}換気フィルターを 回すだけは\N Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:17.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}なんとかなる。\N Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:17.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,1020)}だったら…。\N Dialogue: 0,0:17:17.13,0:17:19.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}純すいに 酸素が足りない。\N Dialogue: 0,0:17:17.13,0:17:19.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1340,1020)}え?!\N Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:23.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(レオーノフ)故障時に\N Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:23.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}はい出 されちまったのかもな。\N Dialogue: 0,0:17:23.13,0:17:26.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(サリー)残った酸素は?\N Dialogue: 0,0:17:23.13,0:17:26.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)}(レオーノフ)約627g。➡\N Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:30.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}人の酸素消費量は\N Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:30.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}1時間あたり 34.8gだから➡\N Dialogue: 0,0:17:30.12,0:17:35.09,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(460,780)}しゅうりょう\N Dialogue: 0,0:17:30.12,0:17:35.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}試験終了まで 4人で\N Dialogue: 0,0:17:30.12,0:17:35.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}696g 必要だ。\N Dialogue: 0,0:17:30.12,0:17:35.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,1020)}(サリー)足りない?!\N Dialogue: 0,0:17:35.09,0:17:37.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}飲料水から 酸素を作るのは?\N Dialogue: 0,0:17:37.11,0:17:39.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}(レオーノフ)電気分解しようにも\N Dialogue: 0,0:17:37.11,0:17:39.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}電力が足りない。\N Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:42.12,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(700,780)}ざい\N Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:42.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ハキム)推進剤の酸化剤は?\N Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:42.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}(レオーノフ)安定化されてるからな。➡\N Dialogue: 0,0:17:42.12,0:17:46.10,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(980,780)}ちゅうしゅつ\N Dialogue: 0,0:17:42.12,0:17:46.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}たとえ 酸素を抽出できても\N Dialogue: 0,0:17:42.12,0:17:46.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}毒性の強いガスも出る。\N Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:49.14,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(340,780)}きんきゅうよあつ\N Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:49.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}緊急与圧服は ないのか?\N Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:49.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1300,1020)}ない。\N Dialogue: 0,0:17:49.14,0:17:51.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}どうして 言い切れる?\N Dialogue: 0,0:17:51.11,0:17:57.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,840)}ここに入るまでに チェックしてきた。\N Dialogue: 0,0:17:51.11,0:17:57.11,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,900)}たぐい\N Dialogue: 0,0:17:51.11,0:17:57.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}与圧服どころか ボンベの類もない。\N Dialogue: 0,0:17:57.11,0:17:59.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}それで あんなに\N Dialogue: 0,0:17:57.11,0:17:59.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}おそかったのか。\N Dialogue: 0,0:17:59.15,0:18:02.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,900)}タイムトライアルではない。\N Dialogue: 0,0:17:59.15,0:18:02.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(860,1020)}与えられた時間は➡\N Dialogue: 0,0:18:02.10,0:18:05.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,900)}ギリギリまで\N Dialogue: 0,0:18:02.10,0:18:05.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}有効に 使わせてもらった。\N Dialogue: 0,0:18:05.12,0:18:09.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,900)}ありがとう ハキム。\N Dialogue: 0,0:18:05.12,0:18:09.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}とどめを さしてくれて。➡\N Dialogue: 0,0:18:09.11,0:18:12.11,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,780)}きけん\N Dialogue: 0,0:18:09.11,0:18:12.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}空気があるうちに 棄権しよう。\N Dialogue: 0,0:18:09.11,0:18:12.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}トラブルなんだから試験は…。\N Dialogue: 0,0:18:12.11,0:18:18.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}ダメだ。 木星でも トラブルは起こる。\N Dialogue: 0,0:18:12.11,0:18:18.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}ロックスミスなら きっと そう言う。\N Dialogue: 0,0:18:18.12,0:18:21.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}本当だ。 ロックスミス博士は\N Dialogue: 0,0:18:18.12,0:18:21.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ニューギニア試験場で➡\N Dialogue: 0,0:18:21.59,0:18:25.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}トラブルに巻きこまれた人間を\N Dialogue: 0,0:18:21.59,0:18:25.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}落としている。 それに➡\N Dialogue: 0,0:18:25.14,0:18:28.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}この トラブル自体が\N Dialogue: 0,0:18:25.14,0:18:28.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}仕組まれている可能性もある。\N Dialogue: 0,0:18:28.13,0:18:31.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}なるほどな。\N Dialogue: 0,0:18:28.13,0:18:31.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}どおりで 簡単すぎると…。\N Dialogue: 0,0:18:31.12,0:18:34.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}こっちが\N Dialogue: 0,0:18:31.12,0:18:34.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}本当の試験だと言うの?!➡\N Dialogue: 0,0:18:34.10,0:18:37.14,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(740,780)}へいさ\N Dialogue: 0,0:18:34.10,0:18:37.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}そりゃ 閉鎖実験に\N Dialogue: 0,0:18:34.10,0:18:37.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}アクシデントは 付き物だけど➡\N Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:40.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,900)}こんな 生き死にに\N Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:40.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}かかわるものを…。\N Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:43.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&H00ffff&}それを ためそうってことだろ\N Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:43.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,1020)\c&H00ffff&}ロックスミスは。\N Dialogue: 0,0:18:43.14,0:18:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)\c&H00ffff&}本番で どう動くか。\N Dialogue: 0,0:18:43.14,0:18:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&H00ffff&}おれたちに 命をかけさせて。\N Dialogue: 0,0:18:47.77,0:18:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}(フィー)クレア 月の手伝いで使う\N Dialogue: 0,0:18:47.77,0:18:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}整備リストを➡\N Dialogue: 0,0:18:52.10,0:18:58.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}ベイオフィスに 提出しといて。\N Dialogue: 0,0:18:52.10,0:18:58.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}チェックシートは タナベの机にあるから。\N Dialogue: 0,0:18:58.04,0:19:02.10,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1380,780)}きゅうか\N Dialogue: 0,0:18:58.04,0:19:02.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}フィーさん アイちゃん ずっと休暇\N Dialogue: 0,0:18:58.04,0:19:02.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}取ってないけど だいじょうぶ?\N Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:06.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}本人が「出たい」って…。\N Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:06.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ま ハチも いないことだし➡\N Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:10.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}現場としては\N Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:10.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}ありがたいけどね。\N Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:10.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,1020)}でも…。\N Dialogue: 0,0:19:10.10,0:19:12.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}がんばりたい時って\N Dialogue: 0,0:19:10.10,0:19:12.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}あるもんさ。➡\N Dialogue: 0,0:19:12.12,0:19:15.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}だいじょうぶ。\N Dialogue: 0,0:19:12.12,0:19:15.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}フォローは するよ。\N Dialogue: 0,0:19:15.78,0:19:17.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,1020)}はっ?!\N Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:24.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,840)}(フィー)あるだろ?\N Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:24.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,960)}青い表紙のやつ。\N Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:24.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(クレア)はい。\N Dialogue: 0,0:19:30.63,0:19:34.15,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(660,720)}せんぱい\N Dialogue: 0,0:19:30.63,0:19:34.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,840)}(先輩1)いい休暇代わりに\N Dialogue: 0,0:19:30.63,0:19:34.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,960)}なったな。\N Dialogue: 0,0:19:30.63,0:19:34.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}はあ。\N Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:38.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)\c&Hffff00&}チェンシンさん! おかえりなさい。\N Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:38.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}ただいま。\N Dialogue: 0,0:19:38.13,0:19:42.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}(先輩1)かのじょか?\N Dialogue: 0,0:19:38.13,0:19:42.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}(先輩2)さすがだな 色男。\N Dialogue: 0,0:19:42.12,0:19:44.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}そんなんじゃ ありません!\N Dialogue: 0,0:19:44.14,0:19:48.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}(先輩2)おれたち 先に行くから。\N Dialogue: 0,0:19:44.14,0:19:48.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}(チェンシン)はい…。\N Dialogue: 0,0:19:48.13,0:19:50.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}どうしたんだ あいつ?\N Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:53.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}試験 終わってから\N Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:53.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}なんか おかしいんですよ。\N Dialogue: 0,0:19:53.10,0:19:58.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}うれしいよ。 君が 出むかえて\N Dialogue: 0,0:19:53.10,0:19:58.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}くれるとは 思わなかったから。\N Dialogue: 0,0:19:58.05,0:20:02.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}センパイは 1次試験に\N Dialogue: 0,0:19:58.05,0:20:02.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&Hffff00&}受かったって 本当ですか?\N Dialogue: 0,0:20:02.76,0:20:06.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}2次試験の会場って どこですか?\N Dialogue: 0,0:20:02.76,0:20:06.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&Hffff00&}面会は できますか?\N Dialogue: 0,0:20:06.13,0:20:10.15,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,780)}ざんこく\N Dialogue: 0,0:20:06.13,0:20:10.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&Hffff00&}電話の取り次ぎは…。\N Dialogue: 0,0:20:06.13,0:20:10.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,900)}残酷だね。\N Dialogue: 0,0:20:06.13,0:20:10.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&Hffff00&}え?\N Dialogue: 0,0:20:10.15,0:20:15.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,900)}1次試験で落ちた ぼくに\N Dialogue: 0,0:20:10.15,0:20:15.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}2次のことを聞くなんて…。\N Dialogue: 0,0:20:15.12,0:20:19.62,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1340,720)}こいびと\N Dialogue: 0,0:20:15.12,0:20:19.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,840)}ハチマキは 友達も 恋人も\N Dialogue: 0,0:20:15.12,0:20:19.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(980,960)}いらないってさ。\N Dialogue: 0,0:20:15.12,0:20:19.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)\c&Hffff00&}え?\N Dialogue: 0,0:20:19.62,0:20:22.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}あいつは 1人で 生きていくよ。\N Dialogue: 0,0:20:22.11,0:20:27.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}会社も 友人も\N Dialogue: 0,0:20:22.11,0:20:27.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}地球すら 必要ないんだ。\N Dialogue: 0,0:20:27.11,0:20:32.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}でも ぼくは… ぼくだって\N Dialogue: 0,0:20:27.11,0:20:32.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}ほしいものは あるんだ!\N Dialogue: 0,0:20:32.14,0:20:35.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}夢だって 女だって\N Dialogue: 0,0:20:32.14,0:20:35.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}ほしいと思ってるさ!\N Dialogue: 0,0:20:35.14,0:20:38.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}うばってでも 手に入れたいって!\N Dialogue: 0,0:20:42.13,0:20:45.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)}うっ?! かんだ…。\N Dialogue: 0,0:20:45.12,0:20:48.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)\c&Hffff00&}今度やったら かみちぎります。\N Dialogue: 0,0:20:52.14,0:20:55.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}タナベさん! うわっ。\N Dialogue: 0,0:21:01.15,0:21:05.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,900)}らしくないかい?\N Dialogue: 0,0:21:01.15,0:21:05.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}そうね。\N Dialogue: 0,0:21:05.10,0:21:08.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,900)}ぼくにだってさ\N Dialogue: 0,0:21:05.10,0:21:08.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,1020)}追いすがってでも➡\N Dialogue: 0,0:21:08.14,0:21:11.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)}手に入れたいものくらい\N Dialogue: 0,0:21:08.14,0:21:11.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}あるんだ。\N Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:18.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)} 心の声 \N Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:18.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,900)\c&Hffff00&}1人でいいなんて\N Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:18.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)\c&Hffff00&}センパイは そんな人ではない。\N Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:23.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(レオーノフ)ダメだ! やっぱり\N Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:23.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}中からじゃ どうにもならねえ!\N Dialogue: 0,0:21:23.14,0:21:27.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(サリー)大声 出さないで!\N Dialogue: 0,0:21:23.14,0:21:27.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}酸素がなくなる。\N Dialogue: 0,0:21:23.14,0:21:27.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1340,1020)}フン!\N Dialogue: 0,0:21:27.12,0:21:31.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}おい どこに行く。\N Dialogue: 0,0:21:27.12,0:21:31.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1260,900)}外に出て\N Dialogue: 0,0:21:27.12,0:21:31.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(900,1020)}助けを呼んでくる。\N Dialogue: 0,0:21:31.11,0:21:35.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}やめろ。 そんなことしたら全員\N Dialogue: 0,0:21:31.11,0:21:35.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}失格になる。\N Dialogue: 0,0:21:31.11,0:21:35.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)}死ぬより マシだ。\N Dialogue: 0,0:21:35.13,0:21:38.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}ダメだ。\N Dialogue: 0,0:21:35.13,0:21:38.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}間に エアーロックがあるんだぞ。\N Dialogue: 0,0:21:38.14,0:21:41.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}酸素が ぬかれてる可能性だって。\N Dialogue: 0,0:21:38.14,0:21:41.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1300,1020)}知るか。\N Dialogue: 0,0:21:41.14,0:21:45.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}ワガママ 言うな!\N Dialogue: 0,0:21:41.14,0:21:45.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}死んでも フォン・ブラウン号に乗るんだ。\N Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:47.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}だったら 1人で 死ねよな。\N Dialogue: 0,0:21:47.13,0:21:50.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1100,900)}3人だけなら\N Dialogue: 0,0:21:47.13,0:21:50.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}酸素も足りるだろうさ。\N Dialogue: 0,0:21:50.10,0:21:55.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}ほ~ 3人か…。\N Dialogue: 0,0:21:50.10,0:21:55.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}興味深い提案だな レオーノフ。\N Dialogue: 0,0:21:55.12,0:21:57.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1180,1020)}ちょっと?!\N Dialogue: 0,0:21:57.12,0:21:59.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&H00ffff&}残りの酸素は 490g。\N Dialogue: 0,0:21:59.19,0:22:04.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)\c&H00ffff&}3人だけなら 十分に\N Dialogue: 0,0:21:59.19,0:22:04.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)\c&H00ffff&}生きられる分量だな。\N Dialogue: 0,0:22:04.15,0:22:06.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}バカなこと 言わないで。➡\N Dialogue: 0,0:22:06.13,0:22:09.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}これは チームワークをためす\N Dialogue: 0,0:22:06.13,0:22:09.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}テストでもあるのよ。\N Dialogue: 0,0:22:09.12,0:22:14.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,900)\c&H00ffff&}もちろん チームワークは 大事だ。\N Dialogue: 0,0:22:09.12,0:22:14.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}そのとおりだな。 しかし…。\N Dialogue: 0,0:22:14.14,0:22:16.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}(レオーノフ)\N Dialogue: 0,0:22:14.14,0:22:16.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}ヘッ! ふだんの チームワークと➡\N Dialogue: 0,0:22:16.79,0:22:19.78,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(460,780)}きんきゅう\N Dialogue: 0,0:22:16.79,0:22:19.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}緊急時のそれは ちがうって\N Dialogue: 0,0:22:16.79,0:22:19.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}言いたいんだろ?\N Dialogue: 0,0:22:19.78,0:22:24.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}酸素が足りない以上 大事なのは\N Dialogue: 0,0:22:19.78,0:22:24.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}全員が 助かることではなくて➡\N Dialogue: 0,0:22:24.10,0:22:27.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,900)\c&H00ffff&}全めつ しないことだ。\N Dialogue: 0,0:22:24.10,0:22:27.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}本気で言ってるのか?\N Dialogue: 0,0:22:27.13,0:22:30.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)\c&H00ffff&}おれは フォン・ブラウンに乗らなきゃ\N Dialogue: 0,0:22:27.13,0:22:30.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)\c&H00ffff&}いけないんだ!\N Dialogue: 0,0:22:30.10,0:22:34.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}しかし 生き残る方の3人に\N Dialogue: 0,0:22:30.10,0:22:34.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}おまえが入るとは 限らないな。\N Dialogue: 0,0:22:34.13,0:22:39.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,900)}私だって 3人の方に\N Dialogue: 0,0:22:34.13,0:22:39.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}入ってみせる! あ…。\N Dialogue: 0,0:22:39.13,0:22:43.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}サリー 非常ボタンに 手を出すなよ。\N Dialogue: 0,0:22:43.12,0:22:48.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(サリー)意外と あまいのね 星野。\N Dialogue: 0,0:22:43.12,0:22:48.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}実は 迷っているんでしょ?➡\N Dialogue: 0,0:22:48.14,0:22:51.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}人殺しなんて…。\N Dialogue: 0,0:22:48.14,0:22:51.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}無理しない方が いいわよ!\N Dialogue: 0,0:22:51.14,0:22:53.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(740,1020)}(ハキム)うっ!\N Dialogue: 0,0:22:58.13,0:23:03.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}サリー 仲間を傷つけて 非常ボタン\N Dialogue: 0,0:22:58.13,0:23:03.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}というのは 同意できないな。\N Dialogue: 0,0:23:03.14,0:23:05.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}じゃあ どうするつもり?\N Dialogue: 0,0:23:05.14,0:23:07.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,900)}てめえも 3人で\N Dialogue: 0,0:23:05.14,0:23:07.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,1020)}生き残ろうって 腹だろ?\N Dialogue: 0,0:23:07.12,0:23:11.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}私は 絶対に フォン・ブラウン号に\N Dialogue: 0,0:23:07.12,0:23:11.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}乗ると 決めている。➡\N Dialogue: 0,0:23:11.15,0:23:14.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}そのために\N Dialogue: 0,0:23:11.15,0:23:14.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}犯罪を おかすことになっても。\N Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1100,900)}殺人でもか!\N Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:16.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}そうだ。\N Dialogue: 0,0:23:18.14,0:23:23.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}だが まだ時間はある。\N Dialogue: 0,0:23:18.14,0:23:23.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,840)}え?\N Dialogue: 0,0:23:18.14,0:23:23.14,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}しゅうりょう\N Dialogue: 0,0:23:18.14,0:23:23.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}試験終了まで 4時間。➡\N Dialogue: 0,0:23:23.14,0:23:26.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}3人が 生き残るだけなら 残り\N Dialogue: 0,0:23:23.14,0:23:26.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}3時間半までは たえられる。➡\N Dialogue: 0,0:23:26.14,0:23:31.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}あと 30分 ほかに方法がないか\N Dialogue: 0,0:23:26.14,0:23:31.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}考えるんだ。\N Dialogue: 0,0:23:26.14,0:23:31.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(940,1020)\c&H00ffff&}ハキム。\N Dialogue: 0,0:23:31.13,0:23:36.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ハキム)あきらめるな。 最後まで。\N Dialogue: 0,0:23:31.13,0:23:36.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}(レオーノフ)考えて ダメだったら?\N Dialogue: 0,0:23:36.80,0:23:40.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}その時は 私が だれかを… 殺す。\N Dialogue: 0,0:23:42.14,0:23:45.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(モニターの声)\N Dialogue: 0,0:23:42.14,0:23:45.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}「電気分解は やったのか!」。\N Dialogue: 0,0:23:45.11,0:23:49.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}「あと どれくらい」。\N Dialogue: 0,0:23:45.11,0:23:49.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,1020)}「電圧が?!」。\N Dialogue: 0,0:23:49.13,0:23:52.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}「巻きぞえは ごめんだ!」。\N Dialogue: 0,0:23:49.13,0:23:52.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,1020)}「何やってんのよ!」。\N Dialogue: 0,0:23:52.45,0:24:00.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}(受験生の ケンカする声)\N Dialogue: 0,0:24:00.11,0:24:05.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}(無線・救護班)「第5モジュール\N Dialogue: 0,0:24:00.11,0:24:05.11,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}じょうきょうかくにん\N Dialogue: 0,0:24:00.11,0:24:05.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}状況確認。 救急要せいなし…」。\N Dialogue: 0,0:24:10.12,0:24:15.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)}(ドルフ)試験終了。\N Dialogue: 0,0:24:10.12,0:24:15.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}追加酸素 および 電力を供給。➡\N Dialogue: 0,0:24:15.11,0:24:18.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}救護班は エアロック出口で待機。➡\N Dialogue: 0,0:24:18.15,0:24:21.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}エアロック内の気圧を チェック後\N Dialogue: 0,0:24:18.15,0:24:21.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}モジュール内の状況を確認。➡\N Dialogue: 0,0:24:21.12,0:24:25.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}受験生 本人の申し出がなくとも\N Dialogue: 0,0:24:21.12,0:24:25.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}体調不良の疑いがある者は…。\N Dialogue: 0,0:24:25.64,0:24:28.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}(救護隊1)ハンドルが回らない!\N Dialogue: 0,0:24:28.12,0:24:31.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)}(救護隊2)レスキューハッチを開けよう。\N Dialogue: 0,0:24:33.14,0:24:35.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}(救護隊1)室温が…。\N Dialogue: 0,0:24:41.15,0:24:46.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}(救護隊1)死んでる?! おい!\N Dialogue: 0,0:24:41.15,0:24:46.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)}なんてことだ…。 おい!\N Dialogue: 0,0:24:52.13,0:24:56.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,900)}(救護隊2)まさか 全員?!\N Dialogue: 0,0:24:52.13,0:24:56.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)}モニター班は 何をやってたんだ!\N Dialogue: 0,0:24:56.15,0:25:01.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,900)}(救護隊1)いや 生きてる!\N Dialogue: 0,0:24:56.15,0:25:01.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,1020)}しかし 体温が 28度に。\N Dialogue: 0,0:25:01.12,0:25:06.11,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1220,900)}とうちゃく\N Dialogue: 0,0:25:01.12,0:25:06.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,1020)}救助隊の ご到着だ…。\N Dialogue: 0,0:25:06.11,0:25:09.15,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1100,900)\c&H00ffff&}とっぱ\N Dialogue: 0,0:25:06.11,0:25:09.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,1020)\c&H00ffff&}これで 2次試験 突破だな。\N Dialogue: 0,0:25:09.15,0:25:12.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,840)}(救護隊1)そうか… 体温を下げて\N Dialogue: 0,0:25:09.15,0:25:12.65,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}しんちんたいしゃ\N Dialogue: 0,0:25:09.15,0:25:12.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,1020)}新陳代謝を おそくして➡\N Dialogue: 0,0:25:12.65,0:25:17.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,900)}酸素消費量を おさえたのか。\N Dialogue: 0,0:25:12.65,0:25:17.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)\c&H00ffff&}冬みん作戦 成功…。\N Dialogue: 0,0:25:17.12,0:25:20.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,900)}(救護隊2)しっかりしろ。\N Dialogue: 0,0:25:17.12,0:25:20.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,1020)}試験は 終わりだ。\N Dialogue: 0,0:25:20.12,0:25:24.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,900)}(救護隊1)D液をくれ。\N Dialogue: 0,0:25:20.12,0:25:24.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}女の方が 動けない。\N Dialogue: 0,0:25:30.13,0:25:32.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1020)\c&H00ffff&}ハキム…➡\N Dialogue: 0,0:25:32.12,0:25:39.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}あの時 ホントに だれかを殺すつもり\N Dialogue: 0,0:25:32.12,0:25:39.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}だったのか?\N Dialogue: 0,0:25:32.12,0:25:39.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,1020)}もちろんだ。\N Dialogue: 0,0:25:39.11,0:25:44.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,900)}友達ごっこが できるほど\N Dialogue: 0,0:25:39.11,0:25:44.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,1020)}宇宙は あまくないだろう。\N Dialogue: 0,0:25:47.15,0:25:49.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,1020)}うん?\N Dialogue: 0,0:25:49.14,0:25:53.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,900)\c&H00ffff&}あんたとなら\N Dialogue: 0,0:25:49.14,0:25:53.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,1020)\c&H00ffff&}木星に行けそうだ。\N Dialogue: 0,0:25:57.86,0:26:08.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,1020)}♬~(エンディングテーマ)\N Dialogue: 0,0:26:08.12,0:26:28.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:26:28.13,0:26:48.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:26:48.11,0:27:08.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:27:08.12,0:27:27.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1020)}♬~\N Dialogue: 0,0:27:31.14,0:27:33.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,840)}ようこそ フォン・ブラウン号へ。\N Dialogue: 0,0:27:33.14,0:27:35.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,840)}先日 大学を卒業してね。➡\N Dialogue: 0,0:27:35.63,0:27:38.16,Rubi,,0000,0000,0000,,{\pos(1100,600)}かんさ\N Dialogue: 0,0:27:35.63,0:27:38.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,720)}今は 連合の開発監査部に\N Dialogue: 0,0:27:35.63,0:27:38.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,840)}いるんだ。\N Dialogue: 0,0:27:38.16,0:27:43.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,840)}いいさ。 ハッキリ 見えない方が。\N Dialogue: 0,0:27:43.13,0:27:46.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,840)}入港前に デブリの回収?\N Dialogue: 0,0:27:46.14,0:27:49.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,720)}どうやら タンデム・ミラーエンジンの\N Dialogue: 0,0:27:46.14,0:27:49.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,840)}一部のようだな。\N Dialogue: 0,0:27:49.14,0:27:52.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,720)\c&H00ffff&}おれのことだろ。\N Dialogue: 0,0:27:49.14,0:27:52.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,840)\c&H00ffff&}おまえに話して どうすんだよ。\N Dialogue: 0,0:27:52.14,0:27:55.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,720)}あなたの愛は\N Dialogue: 0,0:27:52.14,0:27:55.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,840)}うすっぺらいのよ!\N