(ﾊﾁﾏｷ)
｢ﾀﾅﾍﾞ 元気でやってるか？➡
こっちは まだ 月と地球の間を
かんじゅく
うろつく 慣熟飛行中だ｡➡
試験に受かって もう
半年近くも たつってのにな｡➡
７年の長旅に 出るんだ｡➡
準備に時間がかかるのも
無理ないけど…｡➡
それとさ そんなに心配しなくても
ﾁｰﾑﾜｰｸは おおむね良好だ｡➡
…ま うまくやってると思うよ｡➡
約１名 困った初老のｵﾔｼﾞを
除いてだけど…｡➡
明日から また
船内訓練に入るから➡
ﾒｰﾙできるのは １週間後になる｡
じゃあな がんばれよ｡➡
あと プリっちに よろしく｣｡
｢ｾﾝﾊﾟｲへ｡ お父さんとは
仲よくしないと ダメですよ｡➡
今まで話せなかった分 ７年間
たっぷり 親子してください｡➡
私の方は 相変わらず
ﾘﾊﾋﾞﾘに 明け暮れる毎日です｡➡
そのかいあってか
回復は順調です｡➡
お医者さんにも『よくやってる』と
ほめてもらいました｡➡
前から たのんでいた
宇宙に上がる件も➡
この調子なら 来月ぐらいには
認めてもらえそうです｣｡
そしたら ｾﾝﾊﾟｲ
宇宙で 会いますか？
♬～(ﾃｰﾏ音楽)
♬～
(足音)
(ﾁｪﾝｼﾝ)久しぶり｡
１年ぶりか…｡
ああ｡
そっか｡
ﾁｪﾝｼﾝ おれ…｡
待った！ ぼくが先だ｡
なんでだよ！
おれが先に 言いかけただろ！
こういうのは 年下から先に…｡
たった数か月だろ！
それに それを言うなら
年上からだろ！
(警備員１)どうしたの？
(警備員２)ただの言い合いです｡
いいか ちゃんと聞けよ｡
じゃあ 木星から帰ってきたら
聞くよ｡
それなら ハチが先でいい｡
わかった｡
帰ってこいよ 絶対に｡
ああ｡
さて 時間か｡
すいません 先日
しんせいしょ
申請書を提出した者ですが…｡
(ｽﾋﾟｰｶｰ･看守)
｢すわりなさい ｸﾚｱ･ﾛﾝﾄﾞ｣｡
(ｸﾚｱ)はい｡
(ｸﾚｱ)ﾌﾌ…｡
２人とも 何しに来たの？
面会時間 終わっちゃうよ｡
本当は もっと早く 会いにくる
つもりだったんだ… けど｡
(ｸﾚｱ)わかってる｡ 簡単には
許可 下りないものね｡➡
ハチ｡ ｸﾙｰの特権 使ったでしょ？
まあ… その…｡
皮肉よね｡ ﾌｫﾝ･ﾌﾞﾗｳﾝのおかげで
会えるなんて｡
判決は聞いた？
ああ 長すぎねえか？
10年なんて｡
(ﾁｪﾝｼﾝ)結局 ﾌｫﾝ･ﾌﾞﾗｳﾝは
落ちなかったわけだし｡
りょうけい
ﾃﾛﾘｽﾄに対する 量刑としては
軽い方だわ｡
きれいに 全部 しゃべったからね｡
しょせん 小物だってこと｡
ﾌｨｰさんたちは 何も言わなかった
ひにん
んだから 否認という手も…｡
(ｸﾚｱ)
ばつを受けたい気分だったの｡➡
私 社会の一員に なりたかった｡
認められたかった｡➡
｢ここにいて いいんだ｣って
思いたかった｡➡
だから
｢ﾃｸﾉｰﾗで がんばろう｣って｡➡
ハチには言ったよね｡➡
｢ｻﾗﾌﾞﾚｯﾄﾞとは つきあえない｣って｡
ああ｡
私 無理してたのかな？
気がついたら 何がなんだか
自分でも わからなくなって｡➡
ﾀﾅﾍﾞさんと 月に不時着した時に➡
｢私は ここで死ぬんだ｣と
思った｡➡
｢殺された方が ましだ｣と思った｡
でも…｡
(ｸﾚｱ)結局 かのじょは
私を見捨てなかった｡➡
私の酸素を使えば
確実に 助かったはずなのに…｡➡
(ｸﾚｱ)私を背負ってた分➡
かのじょの方が 酸素の消費が
はやかったみたい｡➡
いっそのこと ﾍﾙﾒｯﾄをぬいで
楽になろうかと考えた その時➡
ｼｬﾄﾙﾊﾞｽが見えたわ｡
(ｸﾚｱ)助けを求めるつもりなんか
なかった｡➡
でも 私も かのじょを
見捨てることが できなかった｡➡
どうしてかしらね？
(ﾁｪﾝｼﾝ)好きだったから？
まさか… 大きらいよ｡➡
何も知らずに 言葉だけ
ふりかざして がんばるだけで➡
なんとかなると思ってる｡➡
ﾃﾞﾌﾞﾘ課に回されて
かのじょの下に なった時…｡
おこったり
悲しかったりするのは➡
それだけ その人が
気になるからだよ｡➡
愛の反対は
にくしみではなく 無関心｡
どうでもいい相手なら
きらいにも ならないさ｡
私には わからない｡
ああ あれだ｡
｢勝手に死ぬな｣ってことだな｡
何それ？
論理が つながってない｡
それそれ！ おれ この間
わかった気がしたんだ｡
宇宙は みんな つながってるって｡
｢つながってる｣？
ｸﾚｱと ﾀﾅﾍﾞも
どっかで つながってるんだ｡
人間だけではない｡
たぶん 通りがかった ｼｬﾄﾙﾊﾞｽも
ｴﾙﾀﾆｶだって｡
(ﾁｪﾝｼﾝ)ぼくと ハチ｡
それに ｸﾚｱも？
ああ｡
てつがく
なかなか 哲学的なことを
言うようになったな｡
ちゃかすなよ｡
ｸﾚｱ おれ そう思えたから
木星に行けるんだ｡
(ｸﾚｱ)そう｡
そうかも しれない…｡
けいき
なんだ？
ｴﾙﾀﾆｶ語｡ 私 刑期を終えたら➡
先進国の書物を ｴﾙﾀﾆｶ語に
ほん訳しようと思ってるの｡➡
ｴﾙﾀﾆｶの復興には
学問が必要だから｡
そうか｡
(ｸﾚｱ)ﾃﾏﾗさんとの約束
私には もう 許されないから｡➡
許されないけど でも…｡
でも？
私も
つながって いたいからかな？
そうか｡ がんばれよ ｸﾚｱ｡
うん｡
さっきの文字 なんて書いたの？
｢ﾐｰｸﾞ｣｡
｢ありがとう またね｣って意味よ｡
(会長)いや～ おめでとう｡➡
今 全員の意見が
いっち
一致したところです｡➡
君の ﾃｸﾉｰﾗへの復帰が
決まりましたよ ﾄﾞﾙﾌ君｡➡
きどう
木星計画を軌道に乗せた
しゅわん
君の手腕は 高く評価してます｡➡
復帰後は 事業部長ではなく➡
本社 常務のﾎﾟｽﾄを
用意しました｡ 引き続き…｡
(ﾄﾞﾙﾌ)第２事業部から
ｶﾞﾘﾚｵ開発に転属する時➡
｢事業部長から 社長になるから
栄転だ｣と言われました｡➡
今度は 社長から常務｡
つまり 降格ということですか？
(専務)皮肉は やめたまえ｡
天下の ﾃｸﾉｰﾗ社の常務だよ｡➡
ｶﾞﾘﾚｵ開発の社長なんかとは
比べものに ならん｡
(ﾄﾞﾙﾌ)そうですね｡ 確かに
比べものに なりませんね｡
いっぴき
飼い犬と 一匹ｵｵｶﾐの
どちらがいいかなんて…｡
(課長)ｶﾞﾘﾚｵ開発が独立?!
(ﾗﾋﾞｨ)｢ﾃｸﾉｰﾗ社にもどす｣って話を
ﾄﾞﾙﾌ社長が断ったんですよ｡
(ﾕｰﾘ)木星計画が うまくいきそう
ですからね｡
失敗しそうなら 切り捨てる｡➡
手がらが 確実となれば
ﾃｸﾉｰﾗにもどす｡➡
もともと
そういう予定だったみたいです｡
でもさ～ あっ ダメ！ ダメ！
ﾀﾏﾈｷﾞ 入ってるし！
(犬の鳴き声)
…で さっきの話だけど➡
本社と ｹﾝｶしちゃって
だいじょうぶなの？
ﾛｯｸｽﾐｽ博士を だきこんで
どくせん
ﾉｳﾊｳを独占した｡
ﾃｸﾉｰﾗが 宇宙開発に
乗りおくれたくなければ➡
ﾄﾞﾙﾌ社長と組むしか…｡
木星計画から外された ベガ社とも
先に話を つけてたって｡
計画的犯行だったんだ｡
(ﾌｨｰ)ﾊｯﾊﾊﾊ…！
ぼく ヘンなこと言った？
ﾊｯﾊﾊﾊ…！
♬～
(ﾋﾞﾃﾞｵ･ｷﾞｶﾞﾙﾄ)
｢最後に大事なことを
教えておいてやる｡➡
船には 港が必要だ｡
いつまでも 待ち続けてくれて➡
最後には 自分を受け止めてくれる
そんな港がな｡ 覚えておけ｡➡
ごろう
じゃあ 五郎に よろしく｡
あいつだって てれくさいんだ｡➡
仲よくやれよ｣｡
(五郎)ﾌﾌﾌ… おせっかいが｡
心配しなくても おれたち
仲よしこよしだよ｡
そうだね パパ｡
なんか 言ったか?!
｢仲よしこよし｣とか
言うからだよ パパ｡
二度と言うな｡
うちは｢父ちゃん｣で いいんだ｡
はいはい｡
じゃあな ｷﾞｶﾞﾙﾄ｡
今度来るのは ７年後になる｡
先生 こいつで 木星とってきます｡
これから どうするんだ？
きゅうか
休暇 まだ あるんだろ｡
セブン
７に 行ってくる｡
なんで 今さら？
ﾀﾅﾍﾞが 宇宙にくるから｡
そこまで 回復したのか！
あいつも地球で
がんばってたんだ｡
(ノノ)あ～あ 見つかっちゃった｡
病院の人？
あれ？ 通信 入ってない？
(ﾊｷﾑ)いや 聞こえている｡
ねえ だまっててほしいんだけど｡
(ﾊｷﾑ)ああ｡
ありがとう｡
何してるの ここで？
(ﾊｷﾑ)きれいにするんだ｡
え？
(ﾊｷﾑ)みんなが よごした所を
きれいにするんだよ｡
(ﾊｷﾑ)宇宙は ごく一部の国だけが
どくせん
独占する世界になってしまった｡➡
それは 正すべきだろ？
やり直すべきだろ？➡
すべての国を あるべき姿に｡
｢国｣？ うん ちゃんと習ったよ｡
そういうので 分かれてるん
だってね 地球は｡
うん？
私 ﾙﾅﾘｱﾝなの｡
月生まれの 月育ち｡➡
だから 国とかって
見たことないんだ｡➡
おじさんの国は
地球の どこにあるの？
ここから見える？
(ﾊｷﾑ)確かに…｡
(ノノ)え？
確かに 見えないな｡
そんなものは…｡➡
だが しかし それでも私は…｡
♬～
ﾀﾅﾍﾞ！
ｾﾝﾊﾟｲ｡
うん？ あの… ｾﾝﾊﾟｲ？
いい感じで ｲﾒﾁｪﾝしただろ？
ｾﾝﾊﾟｲ… 似合ってないです｡
そうか？
｢女殺し｣って感じで｡
何 言ってるんですか！
(ﾍﾘｯｸ)早く ｺﾝﾃﾅ開けろ！
(ｷｰｽ)すいません！
月で ﾁｪﾝｼﾝに会ったよ｡
聞いた おまえとのこと｡
とりあえず
ぶんなぐっておいた グーで｡
ﾁｮｷが よかったな｡
目つぶし?!
ちがいます！
ﾋﾟｰｽ｡ 平和です｡
あ そっち｡
今回のは｢愛のムチ｣ってことに
しておきましょう｡
それで いいのか？
愛には いろいろ あるんです｡
失礼します！
(ﾌﾟﾛﾍﾟﾗの音)
(ﾗﾋﾞｨ)ﾀﾅﾍﾞ君！
(ﾌｨｰ)足は だいじょうぶなのか？
なんとか｡
しかし 変わんねえな… あれ？
久しぶりだね ２人とも！
あれ？
定年退職したんじゃ？
(ﾌｨｰ)今年から定年が
延長されたんだよ｡
うそ?!
母ちゃんに言ったら
｢死ぬまで働け｣って｡
なあ この場合｢おめでとう｣で
いいのかな？
ちがうでしょ｡
２人とも よく帰ってきたな｡
ﾕｰﾘ おれたちは もう
ﾃｸﾉｰﾗの社員じゃ…｡
ただいま ﾕｰﾘさん｡
(ｴｰﾃﾞﾙ)ｷｰｽさんの情報
正しかったようですね｡
ｴｰﾃﾞﾙ！
あれ？ ひょっとして｡
正社員として採用された｡
けいやく
先日の契約こう新の時に｡
今は 総務課で働いてる｡
おめでとう ｴｰﾃﾞﾙ！
はい これ｡
何？
せんべつ｡
株主優待の限定品｡
ｻﾝｷｭｰ｡
いっしょ
おまえも 一緒に行くか
木星まで｡
なんじゃ こりゃ?!
これ 全長 20ｍまで
ふくらむから｡
とめろ～！
そうだ ハチ｡ 私も出世したんだ｡
ほさ
補佐が取れたんだよ！ ウ～?!
エーちゃん とめて～！
すいません！
♬～
あ～ あせった｡
(ｷｰｽ)ほら｢来てる｣って言ったろ｡
(ﾄﾓﾙﾄﾞ)よう 有名人！➡
昔 貸した金 木星行くまでに
はらってくれよ｡
なんだと！
(ﾘｭｼｰ)おかえり！
ただいま｡
(ｼｬﾎﾟｳ)いつ 来たの？
(ｳﾞｧﾝﾘ)言ってくれれば…｡
いつ 許可が下りるか
わからなかったから｡
有名人と
うまいこと いってるの？
まあね｡
ﾘｭｼｰこそ ｺﾘﾝさんとは？
順調よ｡ あいつ私に
ﾒﾛﾒﾛだから～｡
はいはい｡
でも すげえよな～｡
(ﾊﾞﾊﾞｲﾔﾝ)ﾎﾝﾄに 宇宙船
手に入れるんだもんな｡
ﾌｫﾝ･ﾌﾞﾗｳﾝは
おれだけのものじゃねえよ｡
(ﾄﾓﾙﾄﾞ)なんだよ ｶｯｺつけて｡
(ﾍﾘｯｸ)ｻｲﾝ… ｻｲﾝ！
ハッちゃん あれに ｻｲﾝと
ﾒｯｾｰｼﾞ入れてよ！
なんだよ 課長まで｡
(課長)たのむよ ね！ ね！➡
せっかくあるんだから
ハッちゃんの絵｡
あっ！
ゆいごんじょう
あ 遺言状…｡
(ﾗﾋﾞｨ)｢ﾃﾞﾌﾞﾘ課のみなさんへ｣って
書いてくれよ｡
しゅっせがしら
(ﾌｨｰ)うちの出世頭だからね｡
ちょっと待てよ！
はずかしいこと すんな！
おれの遺言状！
(課長)
ハッちゃん｢いらない｣って！
(ﾗﾋﾞｨ)社内報にも のったぞ！
(ｴｰﾃﾞﾙ)よかったですね｡
よくな～い！
(一同の笑い声)
(無線･管制官)
｢ＤＳ-12｡ こちら７｡➡
ﾅﾌﾞｽﾀｰ経由 ﾃﾞｰﾀﾘﾝｸ接続します｣｡
かくにん
(無線･ﾌｨｰ)｢接続確認｡➡
せんいきどう
ＭＥによる遷移軌道への
軌道面変こう操作のため➡
りだつ
ＯＭＳで 変こう点まで 離脱｣｡
ﾎﾝﾄに乗れちゃいましたね｡
段取ってくれた ｷｰｽたちに感謝｡
でも ﾌｨｰさんの指示 聞いてると➡
｢ｴｱﾛｯｸに行かなきゃ｣って気に
なりますよね｡
(ﾌｨｰ)じゃ 行ってみる？
はい？
さすがに ﾃﾞﾌﾞﾘの回収は
させられないけど➡
外に出るぐらいなら｡
２人とも 太ってないよね？
昔のｻｲｽﾞで
ｴｱﾛｯｸに 用意してあるよ｡
いつでも 出られるけど？
ﾕｰｺﾋﾟｰ？
ｱｲｺﾋﾟｰ！
(無線･ﾌｨｰ)｢ｽﾃｲﾄﾍﾞｸﾀｰ ｱｯﾌﾟﾃﾞｰﾄ｡
きょくきどう
極軌道への 軌道面変こう…｣｡
足 だいじょうぶか？
はい 平気です｡
うわ～ すごい！ すごい！
何度も見ただろ｡
そうなんですけど➡
初めて 宇宙から地球を見た時は
まい上がってて➡
今 いろんなこと経験してから
見る地球って➡
なんか ちがう感動が
ありませんか？
そうだな｡
うわ～ ｵｰﾛﾗ きれい…｡
♬～
ｾﾝﾊﾟｲ 私 また ここに
もどってきたいな｡
ﾃﾞﾌﾞﾘ屋として｡
もどれるさ きっと｡
(課長)あの２人
何 話してるんだろうね？
ダメですよ 課長｡
ぬすみ聞きなんて｡
でも 元上司として
かんとく
若い２人を 監督する義務が｡
｢義務｣？ 義務では
しかたありませんな… あ｡
ﾕｰｺﾋﾟｰ？
ｱｲｺﾋﾟｰ｡
よくないですよ 課長｡
ごめんなさい！
｢け｣… ｹｽﾗｰｼﾝﾄﾞﾛｰﾑ｡
じく
｢む｣… 無重量用軸受け｡
ｹﾚｽ｡
｢す｣？ す… ｽﾋﾟﾝぬけ｡
｢け｣… 計器飛行｡
ｳｲﾝﾄﾞｰ開け｡
ｹﾈﾃﾞｨ宇宙ｾﾝﾀｰ｡
｢あ｣ですか？
ｱﾅﾝｹ｡
｢け｣… けんばんﾊｰﾓﾆｶ｡
かみの毛｡
また｢け｣かよ｡
もうないでしょ？
｢け｣ねえ…｡
♬～
あるよ｡
けっこん
結婚しよう｡ ｢う｣だよ｡
うん｡
よっしゃ！ おまえの負け｡
♬～
きゅうたろう
(記者１)君 九太郎君だよね！
(記者２)家族が ２人も
木星に行く気分は？
(九太郎)関係ねえよ おれには｡
どいた！ どいた！
(記者３)そんなこと 言わないで！
(警官)道を あけて！
♬～
(ﾊﾙｺ)お～ 大変だこと｡
ただいま！
おかえり！
外 すごいみたいね｡
｢取材は お断り｣って
言ったのに！
(ﾊﾙｺ)あんたは 生まれてないから
わからないけど➡
お父さんが 火星に行く時も
こうだったよ｡
ふ～ん｡
あ～ もう 始まってるよ｡
アイさん！ アイさん！
始まってるって！
ちょっと待って｡
そんなの おれがやるよ！
平気だって これくらい｡
(ﾊﾙｺ)あんた 気にしすぎ｡
ここ すわって！
はいはい｡
母ちゃんも早く！
まったく
こうふん
あんたが一番 興奮してるよ｡
♬～
いた！
はちろうた
八郎太さん
きんちょう
すっごく緊張してる｡
あ？
(ﾃﾚﾋﾞ･ｱﾅｳﾝｻｰ)
｢これは なんでしょうか？
星野機関長？➡
お父様が むすこさんの
こうちゅう
八郎太航宙士に…｣｡
もう 国際放送だぞ！
はずかしいな！
いいわよ いつもどおりで｡
でも 木星だよ！
ほら 母ちゃんも！
これ 干したらね｡
洗たくなんて
明日でも いいだろ！
まったく
よめ
こんな父ちゃんの嫁になるには➡
これくらいの ずぶとさが…｡
何？
いや… 今さらなんだけど➡
行かせちゃって よかったの？
母ちゃんは ともかく
しんこん
アイさんは 新婚だろ｡
だから？
７年も はなればなれになるし
それに…｡
それに？
いや…
ひょっとしたら… とかさ｡
だいじょうぶ 約束したから｡
｢必ず 帰ってくる｣って｡
はあ？ 訳わかんねえ｡
♬～