1
00:00:48,631 --> 00:00:52,969 
（ナレーション）
かつて“廃棄戦争”と呼ばれた
大戦があった

2
00:01:01,144 --> 00:01:03,730 
その長き戦いの中で―

3
00:01:04,147 --> 00:01:07,859 
“撃墜王”と呼ばれる
英雄たちが現れた

4
00:01:17,410 --> 00:01:20,038 
白く輝く星をつけ―

5
00:01:20,288 --> 00:01:23,792 
撃滅せしめた敵の数を
その身に刻み―

6
00:01:24,417 --> 00:01:27,420 
人知を超えた力を発揮した

7
00:01:33,843 --> 00:01:34,844 
だが…

8
00:01:35,261 --> 00:01:40,850 
平和の訪れとともに
撃墜王たちは姿を消したという

9
00:01:42,018 --> 00:01:47,023 
♪～

10
00:03:06,895 --> 00:03:11,900 
～♪

11
00:03:14,152 --> 00:03:15,403 
（リィン）わっ！
（ペレ）うっ！

12
00:03:15,528 --> 00:03:19,741 
（ジェイル）
机の前で ふんぞり返って
命令するだけの上層部になど―

13
00:03:19,866 --> 00:03:20,992 
興味はない

14
00:03:21,659 --> 00:03:24,996 
だが 軍には
面倒なルールがあってな

15
00:03:27,248 --> 00:03:29,208 
あまりカウントが大きいと―

16
00:03:29,334 --> 00:03:31,544 
昇進を強いられる

17
00:03:31,878 --> 00:03:34,505 
だから いつもこうしている

18
00:03:37,675 --> 00:03:38,509 
（リヒトー）あっ！

19
00:03:43,014 --> 00:03:45,183 
（ジェイル）俺が
俺の信念を…

20
00:03:45,475 --> 00:03:47,227 
貫くために！

21
00:03:51,022 --> 00:03:53,650 
（リヒトー）“12500”？

22
00:03:53,900 --> 00:03:56,194 
それ 本物？

23
00:03:57,070 --> 00:04:00,281 
これは… ちょっと マズいね

24
00:04:00,698 --> 00:04:02,533 
（人々のざわめき）

25
00:04:04,994 --> 00:04:07,538 
12500…

26
00:04:08,289 --> 00:04:11,251 
12500かあ…

27
00:04:13,753 --> 00:04:14,545 
あっ！

28
00:04:23,304 --> 00:04:25,098 
（リヒトー）くっ うっ…

29
00:04:25,223 --> 00:04:26,266 
うわっ！

30
00:04:26,391 --> 00:04:27,392 
（リィン）あっ…

31
00:04:27,517 --> 00:04:29,644 
ああっ もう見てらんない！

32
00:04:32,272 --> 00:04:33,273 
うわっ！

33
00:04:33,398 --> 00:04:36,526 
うわあああ…

34
00:04:50,498 --> 00:04:51,457 
（リヒトー）あっ！

35
00:04:51,874 --> 00:04:52,750 
うぐっ…

36
00:04:52,959 --> 00:04:53,876 
（ペレ･リィン）あっ！
（子供）お兄ちゃん！

37
00:04:57,297 --> 00:04:58,256 
こんにゃろ…

38
00:05:07,265 --> 00:05:08,599 
またさっきの？

39
00:05:08,725 --> 00:05:11,269 
いや さっきのより
さらに速いっす

40
00:05:12,312 --> 00:05:13,479 
（リヒトー）あっ！

41
00:05:14,314 --> 00:05:15,148 
遅い

42
00:05:26,951 --> 00:05:27,744 
（ジェイル）なっ…

43
00:05:44,761 --> 00:05:45,678 
えっ？

44
00:05:47,388 --> 00:05:48,556 
あだっ

45
00:05:48,681 --> 00:05:50,224 
ぐっ うう…

46
00:05:51,559 --> 00:05:53,936 
うっ うう…

47
00:05:59,025 --> 00:05:59,984 
ああっ ちょっ…

48
00:06:07,200 --> 00:06:08,076 
え？

49
00:06:08,284 --> 00:06:09,619 
いいの？

50
00:06:09,744 --> 00:06:10,703 
問題ない

51
00:06:11,370 --> 00:06:14,165 
貴様お得意の閃撃(せんげき)とやらは…

52
00:06:14,707 --> 00:06:16,250 
遅すぎる

53
00:06:16,918 --> 00:06:20,338 
ムカ！　今のは ちょっと
僕 傷ついちゃったな～

54
00:06:20,463 --> 00:06:21,964 
それじゃあ…

55
00:06:22,757 --> 00:06:24,634 
これならどうかな？

56
00:06:31,140 --> 00:06:32,225 
（リィン）あっ！
（ペレ）なっ！

57
00:06:32,558 --> 00:06:33,726 
（騎士）マズい
（騎士）あれは…

58
00:06:37,939 --> 00:06:38,815 
飛んだ？

59
00:06:38,940 --> 00:06:40,358 
いや あれは…

60
00:06:40,733 --> 00:06:42,360 
（騎士）逃げてください 中尉！

61
00:06:42,485 --> 00:06:44,695 
報告書にあった
高高度からの剣撃です

62
00:06:45,029 --> 00:06:47,698 
（騎士）情報どおりなら
受けることは不可能だと

63
00:06:47,907 --> 00:06:49,909 
（騎士）いくら中尉でも…

64
00:06:52,078 --> 00:06:54,413 
ヤツは 空を飛べるのか

65
00:06:54,664 --> 00:06:55,748 
ただの跳躍か…

66
00:06:55,873 --> 00:06:56,707 
（騎士）は？

67
00:07:01,838 --> 00:07:03,256 
（ジェイル）なるほどな

68
00:07:06,259 --> 00:07:08,261 
跳躍するだけか

69
00:07:08,719 --> 00:07:09,554 
（リヒトー）くっ！

70
00:07:09,971 --> 00:07:11,389 
そうだろう

71
00:07:11,514 --> 00:07:14,058 
飛べなければ
避けることもできまい

72
00:07:17,061 --> 00:07:17,895 
（リヒトー）ぐあっ！

73
00:07:18,020 --> 00:07:19,397 
（騎士）おお！　あの攻撃を…

74
00:07:19,522 --> 00:07:20,940 
（騎士）さすが ジェイル中尉

75
00:07:22,483 --> 00:07:25,820 
俺のカウントは 信念を
貫いた数 ふんっ！

76
00:07:26,154 --> 00:07:26,988 
（リヒトー）くっ…

77
00:07:27,530 --> 00:07:30,241 
俺の生み出す鉄は 信念の形

78
00:07:30,741 --> 00:07:31,951 
わっ だあっ！

79
00:07:32,535 --> 00:07:35,913 
犯罪者ごときに
斬ることなどできはしない

80
00:07:36,622 --> 00:07:40,084 
故に 悪人どもは
俺を恐れて こう呼ぶ

81
00:07:40,334 --> 00:07:41,461 
ちょ ちょっ ちょっと

82
00:07:41,961 --> 00:07:44,714 
鉄の信念
“アイアンジェイル”と！

83
00:07:46,883 --> 00:07:48,843 
（リヒトー）うっ かはっ…

84
00:07:49,177 --> 00:07:50,761 
（リィン）プリン
（子供）お兄ちゃん

85
00:08:02,023 --> 00:08:03,691 
（リヒトー）ぐっ うう…

86
00:08:03,816 --> 00:08:05,276 
（ジェイル）終わりだ
（リヒトー）あっ！

87
00:08:05,735 --> 00:08:08,154 
5700程度にしては…

88
00:08:08,404 --> 00:08:10,239 
よくやったほうだな

89
00:08:12,241 --> 00:08:13,659 
（一同）ああ…

90
00:08:29,342 --> 00:08:30,843 
フゥ…

91
00:08:31,677 --> 00:08:34,514 
はーいはい 分かりました
降参です

92
00:08:34,639 --> 00:08:35,932 
降参～！

93
00:08:36,057 --> 00:08:38,809 
もう 連行なりなんなり
しちゃってくださ～い

94
00:08:42,146 --> 00:08:43,773 
（ジェイル）貴様のその目

95
00:08:43,898 --> 00:08:46,067 
まだ信念が折れていないな

96
00:08:46,734 --> 00:08:48,486 
だが ちょうどいい

97
00:08:54,534 --> 00:08:56,911 
俺も 貴様に
聞きたいことがある

98
00:08:58,371 --> 00:09:00,081 
聞きたいこと？

99
00:09:01,165 --> 00:09:03,376 
リィンちゃんのパンツなら
白でしたよ？

100
00:09:03,501 --> 00:09:04,335 
なっ！

101
00:09:04,460 --> 00:09:05,545 
（一同）うんうん

102
00:09:06,879 --> 00:09:11,175 
今日の一件は いろいろと
不可解なことばかりだ

103
00:09:11,425 --> 00:09:14,679 
しかし １つだけ
分かったことがある

104
00:09:16,639 --> 00:09:19,433 
貴様 俺と同じ…

105
00:09:20,768 --> 00:09:21,936 
軍人だな？

106
00:09:31,028 --> 00:09:34,615 
（ジェイル）貴様 俺と同じ…

107
00:09:34,949 --> 00:09:35,950 
軍人だな？

108
00:09:38,786 --> 00:09:39,912 
え？

109
00:09:40,580 --> 00:09:44,208 
貴様が先ほど見せた
近接格闘術

110
00:09:44,625 --> 00:09:49,213 
あれは 我がアルシア王立軍に
伝わる 軍用格闘術だ

111
00:09:50,423 --> 00:09:52,717 
ただの脱走兵とは思えん

112
00:09:52,925 --> 00:09:56,929 
貴様のようなヤツがいれば
俺の耳に入るはずだ

113
00:09:58,639 --> 00:10:00,933 
ふに落ちないことばかりだ

114
00:10:01,267 --> 00:10:02,727 
貴様を追うにあたり―

115
00:10:02,852 --> 00:10:06,480 
持てる人員のすべてを動員しろ
との指令が来た

116
00:10:07,064 --> 00:10:10,985 
たかが5700程度の
バロットホルダーのためにだ

117
00:10:11,819 --> 00:10:14,030 
伝説の撃墜王だと？

118
00:10:14,155 --> 00:10:17,491 
300年も前の人間が
生きているわけがない

119
00:10:17,992 --> 00:10:20,745 
上の連中が
まともだと信じるなら

120
00:10:20,870 --> 00:10:22,705 
問うべきは１つ…

121
00:10:23,581 --> 00:10:25,875 
貴様は何者だ？

122
00:10:28,210 --> 00:10:29,712 
（リヒトー）さあね

123
00:10:29,837 --> 00:10:34,550 
（ジェイル）なぜ上層部は 貴様を
撃墜王などと呼ぶ必要がある？

124
00:10:34,884 --> 00:10:37,762 
なぜ 軍を総動員してまで
貴様を追う？

125
00:10:38,554 --> 00:10:40,806 
どんな理由があるというのだ

126
00:10:40,973 --> 00:10:43,726 
僕に聞かれても困るなあ

127
00:10:44,018 --> 00:10:47,396 
（ジェイル）貴様…
本当は何者だ？

128
00:10:48,022 --> 00:10:50,524 
ただの… プリンさ

129
00:10:52,985 --> 00:10:55,321 
（人々のざわめき）

130
00:11:01,619 --> 00:11:03,162 
では しかたない

131
00:11:08,250 --> 00:11:10,252 
少々 痛い目を見てもらおう

132
00:11:10,378 --> 00:11:11,170 
（ペレ･子供）あっ！

133
00:11:14,548 --> 00:11:15,716 
（ジェイル）んっ！

134
00:11:16,300 --> 00:11:17,927 
（リヒトー）あっ ああ…

135
00:11:18,469 --> 00:11:21,180 
いった…

136
00:11:21,347 --> 00:11:22,431 
（ペレ）あっ…
（子供）ああ…

137
00:11:22,973 --> 00:11:25,101 
（リヒトー）あっ あ…

138
00:11:35,694 --> 00:11:36,779 
何をしている

139
00:11:37,405 --> 00:11:38,280 
（リィン）あっ

140
00:11:38,739 --> 00:11:42,660 
いや その… なんていうか

141
00:11:42,868 --> 00:11:45,287 
自分でも
よく分かんないんですけど

142
00:11:46,122 --> 00:11:47,540 
ただ この人―

143
00:11:47,957 --> 00:11:50,418 
チラシ配りを
手伝ってくれたりとか

144
00:11:50,876 --> 00:11:53,629 
お人形 直してくれたりしたんです

145
00:12:02,680 --> 00:12:04,348 
つまり その…

146
00:12:04,473 --> 00:12:07,351 
悪い人じゃないと思うんです
だから…

147
00:12:07,476 --> 00:12:08,477 
（ジェイル）リィン
（リィン）あ…

148
00:12:08,978 --> 00:12:11,188 
（ジェイル）お前の
ウワサは聞いている

149
00:12:12,106 --> 00:12:13,732 
（リィン）えっ あ…

150
00:12:14,358 --> 00:12:16,318 
（ジェイル）
軍の責務を果たさず―

151
00:12:16,444 --> 00:12:19,238 
ボランティアとやらに
精を出しているとな

152
00:12:21,365 --> 00:12:23,492 
（リィン）そっ そうなんです

153
00:12:23,909 --> 00:12:27,079 
この街 狭い上に崖ばっかでしょ？

154
00:12:27,204 --> 00:12:29,248 
子供たちが遊ぶ場所がなくて

155
00:12:29,707 --> 00:12:33,836 
それで みんなで公園でも
作ったらどうかなっと

156
00:12:33,961 --> 00:12:36,130 
どうです？　中尉も一緒に

157
00:12:38,549 --> 00:12:39,758 
アハッ…

158
00:12:40,259 --> 00:12:41,469 
（ジェイル）くだらん

159
00:12:41,719 --> 00:12:42,511 
（一同）なっ！

160
00:12:42,678 --> 00:12:43,512 
（子供）あっ…

161
00:12:43,679 --> 00:12:44,513 
（子供）あっ！

162
00:12:44,638 --> 00:12:45,514 
（ペレ）ぐっ…

163
00:12:48,476 --> 00:12:49,518 
（リィン）あ…

164
00:12:50,019 --> 00:12:53,022 
俺の信念を… 忘れたか？

165
00:12:54,565 --> 00:12:55,399 
いえ…

166
00:12:55,941 --> 00:12:57,568 
軍人たるもの―

167
00:12:57,693 --> 00:13:02,198 
他の何よりも優先して
犯罪者を制裁すること

168
00:13:02,323 --> 00:13:03,157 
（リィン）あ…

169
00:13:04,116 --> 00:13:08,329 
そんなだから いつまでたっても
お前は役立たずなんだ

170
00:13:09,246 --> 00:13:11,081 
街が平和だからといって―

171
00:13:11,207 --> 00:13:14,126 
軍の任務をサボっていいと
思うのか？

172
00:13:14,335 --> 00:13:17,338 
こんなくだらんことを
やる暇があるのなら―

173
00:13:18,339 --> 00:13:19,798 
悪人を裁け

174
00:13:24,094 --> 00:13:26,180 
（男性）
いいかげんにしろよ あんた！

175
00:13:26,680 --> 00:13:28,557 
（男性）リィンちゃんはな…
（リィン）いいの みんな

176
00:13:29,767 --> 00:13:31,769 
中尉の言うとおり

177
00:13:32,478 --> 00:13:34,146 
ハハッ

178
00:13:35,940 --> 00:13:37,233 
どうも…

179
00:13:37,608 --> 00:13:39,068 
（リィン）すみませ…
（リヒトー）謝るな

180
00:13:39,318 --> 00:13:40,653 
（リィン）ハッ！

181
00:13:41,904 --> 00:13:42,988 
（一同）あ…

182
00:13:45,783 --> 00:13:47,201 
（リィン）あ…

183
00:13:51,372 --> 00:13:52,706 
（リヒトー）おい お前

184
00:13:53,916 --> 00:13:56,710 
僕は お前の鉄を
斬れないんじゃない

185
00:13:57,336 --> 00:13:59,505 
斬りたくなかっただけだ

186
00:14:00,506 --> 00:14:01,799 
彼女が…

187
00:14:05,094 --> 00:14:08,097 
この街を壊したくないと
言っていたから

188
00:14:08,806 --> 00:14:10,683 
（リィン）ああ…

189
00:14:17,356 --> 00:14:18,732 
（ジェイル）なるほど

190
00:14:19,733 --> 00:14:23,112 
貴様も ただの5700では
ないということか

191
00:14:23,654 --> 00:14:26,240 
だが ナメるな

192
00:14:33,622 --> 00:14:35,624 
本気を出していないのは…

193
00:14:38,377 --> 00:14:40,254 
こちらも同じだ！

194
00:14:43,132 --> 00:14:43,924 
（リィン）うう！

195
00:14:44,925 --> 00:14:45,801 
（子供）うわあ！
（ペレ）くっ…

196
00:14:50,431 --> 00:14:53,058 
（一同の悲鳴）

197
00:14:53,809 --> 00:14:54,810 
みんな 逃げて！

198
00:14:58,147 --> 00:14:59,481 
（ジェイル）ぬうう…

199
00:14:59,607 --> 00:15:00,816 
ぐうっ！

200
00:15:03,944 --> 00:15:05,195 
（リヒトー）ぐっ！

201
00:15:07,781 --> 00:15:08,699 
（ジェイル）何！

202
00:15:09,199 --> 00:15:13,078 
お前は…
お前は 何も分かってない

203
00:15:13,203 --> 00:15:15,539 
この街のことも
リィンちゃんのことも！

204
00:15:15,664 --> 00:15:16,457 
（ジェイル）あっ…

205
00:15:16,707 --> 00:15:17,708 
（リィン）あっ！

206
00:15:18,417 --> 00:15:19,335 
（ジェイル）なんだと？

207
00:15:19,543 --> 00:15:20,085 
（ペレ）こっちっす

208
00:15:20,085 --> 00:15:20,377 
（ペレ）こっちっす

209
00:15:20,085 --> 00:15:20,377 
（リヒトー）この街が平和だから
彼女はサボっているわけじゃない

210
00:15:20,377 --> 00:15:20,502 
（リヒトー）この街が平和だから
彼女はサボっているわけじゃない

211
00:15:20,502 --> 00:15:22,004 
（リヒトー）この街が平和だから
彼女はサボっているわけじゃない

212
00:15:20,502 --> 00:15:22,004 
（女性）
こっちよ 早く！

213
00:15:22,004 --> 00:15:24,465 
（リヒトー）この街が平和だから
彼女はサボっているわけじゃない

214
00:15:25,424 --> 00:15:27,426 
この街が平和なのは

215
00:15:27,593 --> 00:15:29,011 
この街にいるのが…

216
00:15:29,637 --> 00:15:31,055 
彼女だからだ！

217
00:15:32,306 --> 00:15:33,307 
（リィン）あっ…

218
00:15:38,354 --> 00:15:39,813 
彼女に…

219
00:15:40,064 --> 00:15:41,732 
謝れー！

220
00:15:41,941 --> 00:15:42,858 
（ジェイル）なっ！

221
00:15:53,410 --> 00:15:54,578 
（ペレ）曹長！
（街の人々）あっ！

222
00:15:54,703 --> 00:15:55,496 
（リヒトー）あっ！

223
00:15:56,038 --> 00:15:56,956 
（リィン）え？

224
00:16:00,918 --> 00:16:02,211 
しまった

225
00:16:05,339 --> 00:16:06,131 
（リヒトー）んっ…

226
00:16:10,594 --> 00:16:12,805 
（ジェイル）な… に？

227
00:16:17,351 --> 00:16:18,686 
（リヒトー）リィンちゃん

228
00:16:19,061 --> 00:16:20,187 
（リィン）ん…

229
00:16:20,437 --> 00:16:21,271 
あっ！

230
00:16:22,439 --> 00:16:23,774 
プリン…

231
00:16:24,608 --> 00:16:25,693 
えっ？

232
00:16:26,610 --> 00:16:28,529 
あっ あの…

233
00:16:29,947 --> 00:16:31,532 
ねえ リィンちゃん

234
00:16:31,907 --> 00:16:33,659 
は… い…

235
00:16:38,122 --> 00:16:40,541 
（リヒトー）君 重いんだね

236
00:16:42,376 --> 00:16:44,545 
（リィン）はい？
（リヒトー）重い…

237
00:16:44,670 --> 00:16:46,672 
重すぎるよ

238
00:16:46,797 --> 00:16:50,217 
お願いだから
ダイエットして～？

239
00:16:50,342 --> 00:16:51,927 
（リィン）んぐぐぐ…

240
00:16:52,720 --> 00:16:53,470 
（リヒトー）うわおっ！

241
00:16:53,595 --> 00:16:54,430 
（リィン）大っ嫌い！

242
00:16:54,555 --> 00:16:56,682 
（リヒトー）ちょちょちょ
危ない！　危ないって！

243
00:17:02,479 --> 00:17:04,440 
（リヒトー）おっ
ちょうどいいところに！

244
00:17:04,857 --> 00:17:05,983 
ヘイ パス

245
00:17:06,108 --> 00:17:07,443 
（リィン）うわあ！

246
00:17:07,568 --> 00:17:08,318 
（リヒトー）中尉さん

247
00:17:08,485 --> 00:17:09,319 
（ジェイル）んっ…

248
00:17:09,570 --> 00:17:11,697 
（リヒトー）重いよ
気をつけて～

249
00:17:12,239 --> 00:17:13,657 
逃がすか！

250
00:17:19,079 --> 00:17:20,205 
中尉？

251
00:17:20,748 --> 00:17:21,832 
（ジェイル）フン…

252
00:17:32,384 --> 00:17:33,427 
（街の人々）おお…

253
00:17:47,524 --> 00:17:49,818 
あの… 中尉？

254
00:17:50,527 --> 00:17:51,361 
重い

255
00:17:51,487 --> 00:17:53,530 
うわっ！　ちょっと中尉！

256
00:17:53,655 --> 00:17:56,450 
女の子に それは
あんまりなんじゃ…

257
00:18:01,580 --> 00:18:03,415 
（リヒトー）
この街が平和なのは

258
00:18:03,540 --> 00:18:06,085 
この街にいるのが彼女だからだ

259
00:18:07,753 --> 00:18:10,089 
彼女に… 謝れ！

260
00:18:11,048 --> 00:18:12,633 
謝れー！

261
00:18:16,595 --> 00:18:17,805 
なんです？

262
00:18:18,889 --> 00:18:19,973 
（ジェイル）フン

263
00:18:29,316 --> 00:18:30,609 
（リィン）あ…

264
00:18:33,946 --> 00:18:38,492 
（人々が喜ぶ声）

265
00:18:38,617 --> 00:18:39,785 
（子供）俺が先だ～！

266
00:18:39,910 --> 00:18:41,745 
（子供）私が先よ～
（子供たち）うわあ～！

267
00:18:45,791 --> 00:18:48,168 
ジェイル… 中尉

268
00:18:48,335 --> 00:18:49,336 
（ジェイル）俺の鉄は―

269
00:18:50,337 --> 00:18:53,090 
俺が近くにいなければ
長くもたん

270
00:18:56,969 --> 00:18:58,345 
３日やる

271
00:18:58,470 --> 00:19:03,350 
その間に 塗り固めるなり
土台を作るなりなんなりしろ

272
00:19:03,934 --> 00:19:06,103 
そのあと ヤツを追う

273
00:19:07,729 --> 00:19:08,605 
リィン

274
00:19:11,191 --> 00:19:12,109 
お前も来い

275
00:19:13,443 --> 00:19:15,737 
あ… 了解！

276
00:19:16,196 --> 00:19:18,198 
みんな 木材持ってきて！

277
00:19:18,323 --> 00:19:19,199 
（男性）あいよ

278
00:19:19,324 --> 00:19:21,785 
（女性）私は 何を
しようかしら？

279
00:19:22,077 --> 00:19:24,746 
（リィン）こら！
遊ぶのは順番！

280
00:19:27,916 --> 00:19:29,042 
（ジェイル）フン…

281
00:19:29,793 --> 00:19:31,628 
リィンを助けたとき

282
00:19:31,962 --> 00:19:36,049 
あの男のスピード…
俺よりも はるかに速かった

283
00:19:37,801 --> 00:19:39,261 
この俺 相手に

284
00:19:39,386 --> 00:19:42,764 
最後まで 本気を
出していなかったということか…

285
00:19:44,099 --> 00:19:45,934 
ふざけたマネを…

286
00:19:46,059 --> 00:19:46,894 
ん？

287
00:19:51,565 --> 00:19:52,399 
（子供）んっ！

288
00:19:52,691 --> 00:19:53,650 
（ジェイル）あ…

289
00:19:55,777 --> 00:19:56,737 
ん…

290
00:20:07,998 --> 00:20:13,003 
♪～

291
00:21:32,916 --> 00:21:37,921 
～♪

292
00:22:26,428 --> 00:22:27,429 
（リヒトー）やあ 僕リヒトー

293
00:22:27,679 --> 00:22:29,139 
次回のプランダラは
ニューヒロイン登場！

294
00:22:29,514 --> 00:22:31,224 
彼女は 小さいころから
家が隣同士

295
00:22:31,349 --> 00:22:32,893 
ついにキターッ！
幼なじみ属性！

296
00:22:33,018 --> 00:22:34,436 
リっちゃん
私を空へ連れてって

297
00:22:34,561 --> 00:22:36,104 
そして始まる 陽菜(ひな)ちゃんとの
三角関係

298
00:22:36,229 --> 00:22:37,689 
ああ 僕は どっちを選んだら…

299
00:22:37,814 --> 00:22:39,524 
（ナナ）ウソつき 退場！