1
00:00:44,311 --> 00:00:47,314
＜最強の王者　ダンデとのバトルを
目指す　サトシ。

2
00:00:47,314 --> 00:00:51,985
すべてのポケモンをゲットし　ミュウに
たどり着くという夢を持つ　ゴウ。

3
00:00:51,985 --> 00:00:57,324
これは　そんな２人の日常と冒険を
描く物語である＞

4
00:00:57,324 --> 00:01:00,661
（ラビフット）ビフビフ！
（ピカチュウ）ピカピカ！

5
00:01:00,661 --> 00:01:04,331
（ゴウ）こ…　こ…　こ…　これは！

6
00:01:04,331 --> 00:01:06,333
（ワンパチ）ワンパ！

7
00:01:06,333 --> 00:01:09,169
（サトシ）リーフの石じゃん。
ピカ？

8
00:01:09,169 --> 00:01:12,839
ワパ。
ありがとうな　ワンパチ。

9
00:01:12,839 --> 00:01:15,842
ワンパチが拾ったのか。
ワパ！

10
00:01:15,842 --> 00:01:18,845
（タマタマ）タマタマ　タマタマ　タマタマ…。

11
00:01:18,845 --> 00:01:23,350
俺は　これで　タマタマを進化させる。
いいな　それ！

12
00:01:23,350 --> 00:01:25,852
よ～し。

13
00:01:29,690 --> 00:01:32,359
（ナッシー）ナッシ～。

14
00:01:32,359 --> 00:01:34,361
やった～！

15
00:01:34,361 --> 00:01:38,031
（スマホロトム）ナッシーが
新しく図鑑に登録されます。

16
00:01:38,031 --> 00:01:42,035
ナッシー…　やしのみポケモン。
くさ・エスパータイプ。

17
00:01:42,035 --> 00:01:44,638
歩く熱帯雨林と呼ばれる。

18
00:01:44,638 --> 00:01:47,641
３つの頭は
考えることは別々でも➨

19
00:01:47,641 --> 00:01:51,311
仲よしなので
ケンカしたりしないらしい。

20
00:01:51,311 --> 00:01:54,648
おめでとう　ナッシー！
ナッシー。

21
00:01:54,648 --> 00:01:58,318
あ～　ゴウたちに会わせたいなぁ
アローラのナッシー。

22
00:01:58,318 --> 00:02:01,321
アローラのナッシーって　そんな違うのか？

23
00:02:01,321 --> 00:02:03,323
うん　もうさ➨

24
00:02:03,323 --> 00:02:07,828
こ～んなに　でっかいんだ！
おぉ～！

25
00:02:07,828 --> 00:02:12,666
（サクラギ）２人とも　アローラのポケモンたちを
たくさん見て　感じて➨

26
00:02:12,666 --> 00:02:15,002
ゲットしておいで。
（２人）はい！

27
00:02:15,002 --> 00:02:18,338
ピカチュウ
久しぶりのアローラ　ワクワクするな。

28
00:02:18,338 --> 00:02:21,508
ピカピカ！
んじゃ　いってきます　所長。

29
00:02:21,508 --> 00:02:24,845
ワンパチ　留守番よろしく。
ワパ！

30
00:02:24,845 --> 00:02:28,348
（２人）
それじゃあ　アローラへ　レッツ　ゴー！

31
00:04:06,980 --> 00:04:11,985
＜青い海　青い空　輝く太陽。

32
00:04:11,985 --> 00:04:15,489
自然が豊かで美しい常夏の島。

33
00:04:15,489 --> 00:04:19,693
ここは
アローラ地方にある　メレメレ島だ＞

34
00:04:24,331 --> 00:04:26,666
（ククイ）サトシ！
ピカ！

35
00:04:26,666 --> 00:04:29,669
ククイ博士！
あっ！　ちょっと…。

36
00:04:29,669 --> 00:04:34,007
アローラ　ククイ博士。
アローラ　サトシ。

37
00:04:34,007 --> 00:04:36,676
おかえり。

38
00:04:36,676 --> 00:04:39,513
ただいま。
ピカチュー。

39
00:04:39,513 --> 00:04:42,949
ピカチュウも元気そうだな。
ピカ！

40
00:04:42,949 --> 00:04:48,622
ったく　１人で先行っちゃってさ
メチャクチャ入りづらいじゃんか。

41
00:04:48,622 --> 00:04:50,624
悪い。

42
00:04:50,624 --> 00:04:55,295
ククイ博士は
アローラのポケモンスクールの先生で…。

43
00:04:55,295 --> 00:04:57,631
ねぇ　バーネット博士は？

44
00:04:57,631 --> 00:05:00,634
うちで　お待ちかねだ。
そっか。

45
00:05:00,634 --> 00:05:03,637
博士たちは　アローラの家族なんだ。

46
00:05:03,637 --> 00:05:06,640
俺とピカチュウの。
家族…。

47
00:05:06,640 --> 00:05:08,642
アローラ　ゴウ。

48
00:05:08,642 --> 00:05:10,644
ア…　アローラ。

49
00:05:10,644 --> 00:05:12,979
（メッソン）メソッ…。

50
00:05:12,979 --> 00:05:15,982
おぉ！　ラビフットとメッソンじゃないか。

51
00:05:15,982 --> 00:05:19,152
リアルで見るのは初めてだ。

52
00:05:19,152 --> 00:05:23,323
ガラル地方でゲットしたのか？　ゴウ。
はい。

53
00:05:23,323 --> 00:05:27,327
いいキックきめそうな
足をしてるぜ　ラビフット。

54
00:05:27,327 --> 00:05:30,997
ビフ。
メッソンは…。

55
00:05:30,997 --> 00:05:33,333
ゴウを信頼している。

56
00:05:33,333 --> 00:05:36,336
よく面倒を見てる証拠だな。

57
00:05:39,005 --> 00:05:42,275
ただいま！
ピカピカー！

58
00:05:42,275 --> 00:05:45,946
（バーネット）おかえり　２人とも！

59
00:05:45,946 --> 00:05:49,282
アローラ　バーネット博士。

60
00:05:49,282 --> 00:05:52,786
と…　レイだよね。

61
00:05:52,786 --> 00:05:57,123
（レイ）あ～。
そうよ　サトシお兄ちゃん。

62
00:05:57,123 --> 00:05:59,793
お兄ちゃんって…。

63
00:05:59,793 --> 00:06:03,463
ピカ。
よろしくな　レイ。

64
00:06:03,463 --> 00:06:08,635
あ～　あ～。
ハハッ　手ちっちゃ。

65
00:06:08,635 --> 00:06:12,305
ダメよ　レイ。

66
00:06:12,305 --> 00:06:15,642
中へどうぞ　ゴウ。

67
00:06:15,642 --> 00:06:18,345
おじゃまします。

68
00:06:22,315 --> 00:06:24,317
（ポケモンたちの叫び声）

69
00:06:24,317 --> 00:06:27,654
モクロー　ルガルガン　ガオガエン　メルメタル！

70
00:06:27,654 --> 00:06:29,823
わっ！

71
00:06:29,823 --> 00:06:32,325
会いたかったぞ　みんな。

72
00:06:34,828 --> 00:06:37,330
ちょっと　重いって～。

73
00:06:39,332 --> 00:06:44,437
みんな　友達のゴウとラビフット
それに　メッソンだ。

74
00:06:47,607 --> 00:06:49,609
わぁ～！

75
00:06:49,609 --> 00:06:54,447
ハハッ　ブラストバーン級の歓迎ぶりだな。

76
00:06:54,447 --> 00:06:58,285
歓迎って言えば
サトシとゴウの歓迎パーティー開くから➨

77
00:06:58,285 --> 00:07:01,955
ポケモンスクールに来てほしいって。
マオからの伝言よ。

78
00:07:01,955 --> 00:07:04,791
行く行く　絶対行く！
ピカピカ！

79
00:07:04,791 --> 00:07:08,295
歓迎パーティー？　俺も？

80
00:07:08,295 --> 00:07:10,297
（サトシ／ゴウ）いってきま～す！

81
00:07:10,297 --> 00:07:13,300
（ククイ／バーネット）いってらっしゃい。

82
00:07:13,300 --> 00:07:16,970
ナッシーがいたら絶対ゲットな。
わかってる。

83
00:07:16,970 --> 00:07:21,474
ナッシー以外のリージョンフォームもだ。
それも　わかってるって。

84
00:07:21,474 --> 00:07:25,378
なかなか　いいコンビだな。
ホントね。

85
00:07:34,321 --> 00:07:37,657
きれいだろ？
あぁ。

86
00:07:37,657 --> 00:07:40,994
ピカピカ！

87
00:07:40,994 --> 00:07:46,266
ピーカ　ピカチュ。

88
00:07:46,266 --> 00:07:49,369
アローラの海は最高なんだ。

89
00:07:52,939 --> 00:07:56,276
おぉ！
ナマコブシだ！

90
00:07:56,276 --> 00:08:00,280
ナマコブシ…　なまこポケモン。　みずタイプ。

91
00:08:00,280 --> 00:08:02,949
ビーチなど　浅い海にすむ。

92
00:08:02,949 --> 00:08:05,618
体から体内器官を出して➨

93
00:08:05,618 --> 00:08:08,788
エサをとったり　敵と戦ったりする。

94
00:08:08,788 --> 00:08:11,958
モンスターボール　ゴー！

95
00:08:11,958 --> 00:08:13,960
（スマホロトム）ナイス！

96
00:08:19,799 --> 00:08:24,637
（スマホロトム）ナマコブシが
新しく図鑑に登録されます。

97
00:08:24,637 --> 00:08:27,140
やった～！

98
00:08:27,140 --> 00:08:29,976
（アゴジムシ）ジムッ！

99
00:08:29,976 --> 00:08:32,679
待て待て　アゴジムシ！

100
00:08:34,647 --> 00:08:36,649
潜るぞ　見失うな！

101
00:08:36,649 --> 00:08:38,952
えっ？　あっ！

102
00:08:40,987 --> 00:08:44,591
こっちだ！
おう！

103
00:08:44,591 --> 00:08:46,593
ピッ　ピッ　ピーカ。

104
00:08:46,593 --> 00:08:48,928
ゴウ　俺とピカチュウで仕掛けるから➨

105
00:08:48,928 --> 00:08:51,598
飛び出したとこを　ゲットだ。

106
00:08:51,598 --> 00:08:53,600
ん？

107
00:08:55,602 --> 00:08:58,271
ゴウ？
ピカ？

108
00:08:58,271 --> 00:09:00,940
（アゴジムシ）ジムシッ！

109
00:09:00,940 --> 00:09:03,610
待て待て～！

110
00:09:03,610 --> 00:09:07,280
メソー。
絶対　ゲットだ～！

111
00:09:07,280 --> 00:09:12,285
えっ　アローラダグトリオ？　いつの間に！？

112
00:09:12,285 --> 00:09:14,287
うわぁ～！

113
00:09:23,630 --> 00:09:26,332
（スイレン）釣れた　大物。

114
00:09:29,803 --> 00:09:32,605
ビフ～。
（ナギサ）エブイ！

115
00:09:34,641 --> 00:09:37,310
アローラ　びしょ濡れくん。

116
00:09:37,310 --> 00:09:40,814
アローラ…　っていうか➨

117
00:09:40,814 --> 00:09:44,584
挨拶より
今すぐ下ろしてほしいんだけど。

118
00:09:44,584 --> 00:09:46,586
ごめん。

119
00:09:46,586 --> 00:09:49,589
は～　助かった。

120
00:09:49,589 --> 00:09:52,425
私　スイレン。　あなたは？

121
00:09:52,425 --> 00:09:54,594
ゴウ。

122
00:09:54,594 --> 00:09:57,897
もしかして友達？　サトシの！

123
00:10:02,268 --> 00:10:04,270
ゴウ！

124
00:10:04,270 --> 00:10:08,274
ピカピカー！
どこ行っちゃったんだろうなぁ。

125
00:10:08,274 --> 00:10:11,111
（ロトム）サトシ　ピカチュウ。

126
00:10:11,111 --> 00:10:13,613
サトシ～！

127
00:10:13,613 --> 00:10:16,616
ロトム！
ピカピカ！

128
00:10:16,616 --> 00:10:19,786
会いたかったロト。
俺も。

129
00:10:19,786 --> 00:10:22,288
２人とも　元気だったロト？

130
00:10:22,288 --> 00:10:24,624
ピカチュー！
もっちろん！

131
00:10:24,624 --> 00:10:28,294
だけど　ロトム　よく俺たちが
ここにいるってわかったな。

132
00:10:28,294 --> 00:10:30,296
えっへんロト！

133
00:10:30,296 --> 00:10:33,299
（スマホロトム）ロトム・ポケデックスフォルム。

134
00:10:33,299 --> 00:10:37,804
図鑑機能に特化した
図鑑機能しかない　ロトム図鑑。

135
00:10:37,804 --> 00:10:42,141
失礼ロト！
録画も　ボイスチェンジ機能もあるロト。

136
00:10:42,141 --> 00:10:44,144
ビビッ　忘れてた！

137
00:10:44,144 --> 00:10:47,647
ポケモンスクールで　みんなが待ってるから
呼びにきたロト。

138
00:10:47,647 --> 00:10:51,317
けど俺
友達のゴウと　はぐれちゃって。

139
00:10:51,317 --> 00:10:54,988
ゴウなら　みんなと一緒に
ポケモンスクールにいるロト。

140
00:10:54,988 --> 00:10:57,657
えぇ！？
海で　スイレンと会ったらしいロト。

141
00:10:57,657 --> 00:11:01,961
そうか　スイレンだってさ。
ピーカ！

142
00:11:04,998 --> 00:11:07,667
メソ…。

143
00:11:07,667 --> 00:11:09,669
（トゲデマル）マチュ　マチュ。

144
00:11:09,669 --> 00:11:12,005
（アマージョ）アジョアジョ。
（アシレーヌ）シレーヌ。

145
00:11:12,005 --> 00:11:16,342
（マオ）じゃあさ　カントーの食べ物で
ゴウが好きなものは？

146
00:11:16,342 --> 00:11:18,344
と…　何かな…。

147
00:11:18,344 --> 00:11:21,014
（マーマネ）ねえねえ
それって　新しいロトム図鑑？

148
00:11:21,014 --> 00:11:25,018
これは　スマホロトム…。
スマホ！　電話もできるんだ。

149
00:11:25,018 --> 00:11:29,355
うん。
かわいいね　メッソン。
うん…。

150
00:11:29,355 --> 00:11:33,693
ねえねえ　サトシってさ　ときどき
１人で突っ走っちゃうよね。

151
00:11:33,693 --> 00:11:36,529
苦労してない？
あ～　どうかな…。

152
00:11:36,529 --> 00:11:39,699
ねぇ　解析させてくれる？　スマホロトム。

153
00:11:39,699 --> 00:11:42,035
か…　解析！？

154
00:11:42,035 --> 00:11:45,805
《頼む！　早く来てくれ　サトシ》

155
00:11:45,805 --> 00:11:48,308
（カキ）アローラ！

156
00:11:48,308 --> 00:11:53,146
（スイレンたち）アローラ！
（ガラガラ）ガララ！
（バクガメス）ガメー！

157
00:11:53,146 --> 00:11:57,650
（カキ）お前が　ゴウか。
そう…　だけど？

158
00:11:57,650 --> 00:12:00,653
俺はカキ。　サトシのライバルだ。

159
00:12:00,653 --> 00:12:04,324
ライバル？
あぁ。

160
00:12:04,324 --> 00:12:08,161
アイツが　アローラにいたときも　今も➨

161
00:12:08,161 --> 00:12:10,964
そして　これからもな。

162
00:12:12,999 --> 00:12:16,836
で　どっちが強いんだ？　ポケモンバトル。

163
00:12:16,836 --> 00:12:20,006
えっ？
サトシと　いつも一緒にいるんだろ？

164
00:12:20,006 --> 00:12:22,675
ってことは　バトルもするんだよな。

165
00:12:22,675 --> 00:12:24,844
あぁ　たまにはね。

166
00:12:24,844 --> 00:12:28,348
た　たまには…　だと！？

167
00:12:28,348 --> 00:12:30,350
ちょっと　カキ。

168
00:12:30,350 --> 00:12:33,019
たまにってのは聞き捨てならない。

169
00:12:33,019 --> 00:12:36,422
えっ？
お前のポケモンは…。

170
00:12:39,025 --> 00:12:41,361
アイツらか。

171
00:12:41,361 --> 00:12:45,798
楽しみだ…　お前が　どれだけ
アイツらを鍛えているのか。

172
00:12:45,798 --> 00:12:50,303
えっ？　えぇ～！？

173
00:14:08,314 --> 00:14:10,650
ピカ。

174
00:14:10,650 --> 00:14:12,652
ピカピカ。

175
00:14:20,660 --> 00:14:23,996
（ロトム）ただいまロト！

176
00:14:23,996 --> 00:14:26,332
アローラ！
ピカ！

177
00:14:26,332 --> 00:14:29,836
みんな！
（みんな）サトシ！

178
00:14:29,836 --> 00:14:33,840
（みんな）おかえり　サトシ。
ただいま。

179
00:14:33,840 --> 00:14:38,344
待ってたよ～　サトシ。
ゴウ　無事でよかった。

180
00:14:38,344 --> 00:14:42,615
ねぇ　みんなそろったし
始めよう　歓迎パーティー。

181
00:14:42,615 --> 00:14:44,617
（スイレン／マーマネ）賛成！

182
00:14:44,617 --> 00:14:47,286
（みんな）乾杯！

183
00:14:47,286 --> 00:14:50,623
うまっ！　何このジュース。

184
00:14:50,623 --> 00:14:53,626
アイナ食堂特製　パイルジュースだよ。

185
00:14:53,626 --> 00:14:58,631
アローラでとれた新鮮なパイルの実と
ハニーミツを使わないと➨

186
00:14:58,631 --> 00:15:02,802
この味は出せないんだ。
へぇ～。

187
00:15:02,802 --> 00:15:07,807
ラビフットもメッソンも　すごい食欲だ。

188
00:15:07,807 --> 00:15:11,310
マオの夢はね　自分の作った料理で➨

189
00:15:11,310 --> 00:15:14,313
人もポケモンも笑顔にすることなんだ。

190
00:15:14,313 --> 00:15:17,817
その夢　もう達成してるじゃん。
ありがとう。

191
00:15:17,817 --> 00:15:19,819
（マーマネ）さすが　マオ。

192
00:15:19,819 --> 00:15:22,822
マーマネだって　また行くんでしょ？
トクサネシティ。

193
00:15:22,822 --> 00:15:27,160
うん　ワークショップで
宇宙とポケモンの関係を勉強するんだ。

194
00:15:27,160 --> 00:15:31,330
マーマネも頑張ってんじゃん。
ま　まあね～。

195
00:15:31,330 --> 00:15:34,667
マーマネの夢は宇宙飛行士ロト。

196
00:15:34,667 --> 00:15:37,670
へぇ～　かっこいい。

197
00:15:37,670 --> 00:15:41,007
アローラ　サプラ～イズ！

198
00:15:41,007 --> 00:15:44,610
今日届いた　リーリエの手紙。

199
00:15:44,610 --> 00:15:47,280
リーリエの！？
リーリエって？

200
00:15:47,280 --> 00:15:49,282
スクールの仲間でさ。

201
00:15:49,282 --> 00:15:53,286
今ね
お父さんを捜す旅に出てるんだ。

202
00:15:53,286 --> 00:15:55,288
ゴホン…。

203
00:15:55,288 --> 00:15:58,624
「お元気ですか？」。

204
00:15:58,624 --> 00:16:03,930
《リーリエ：私も　お母様も　お兄様も
とっても元気です》

205
00:16:08,301 --> 00:16:10,636
お母様は？

206
00:16:10,636 --> 00:16:14,307
（グラジオ）エーテルパラダイスに
ゆうべのデータを送ってる。

207
00:16:14,307 --> 00:16:18,644
（リーリエ）マギアナの…。
あぁ。　データが多ければ多いほど➨

208
00:16:18,644 --> 00:16:21,647
正確な位置を割り出せるって
張り切って。

209
00:16:21,647 --> 00:16:25,985
私も最近　お父様に
どんどん近づいている…。

210
00:16:25,985 --> 00:16:28,321
そんな気がしてしかたないんです。

211
00:16:28,321 --> 00:16:31,991
そうか。
（マギアナ）ポポポ！

212
00:16:31,991 --> 00:16:33,993
ポポポ。

213
00:16:40,333 --> 00:16:43,269
《リーリエ：アローラに帰りたいです》

214
00:16:43,269 --> 00:16:45,271
「お父様と一緒に。

215
00:16:45,271 --> 00:16:48,608
そして　みんなにも早く会いたい。

216
00:16:48,608 --> 00:16:55,281
スイレン　マーマネ　カキ　マオ　サトシ。

217
00:16:55,281 --> 00:16:59,285
また手紙を書きますね。　リーリエ」。

218
00:17:01,287 --> 00:17:03,289
よ～し！
ピッ？

219
00:17:03,289 --> 00:17:07,293
リーリエが頑張ってるんだ。
俺たちも頑張らなくちゃ。

220
00:17:07,293 --> 00:17:11,297
なあ　カキ　久しぶりにバトルしようぜ。

221
00:17:11,297 --> 00:17:14,300
バトルか　いいな！
決まり！

222
00:17:14,300 --> 00:17:17,803
ただし俺は　ゴウとバトルする。

223
00:17:17,803 --> 00:17:19,805
俺と！？

224
00:17:19,805 --> 00:17:23,976
ゴウが　サトシのライバルとして
ふさわしいヤツかどうか見極める。

225
00:17:23,976 --> 00:17:26,812
サトシのライバルって…。

226
00:17:26,812 --> 00:17:29,649
サトシの　いちばんそばにいるヤツは➨

227
00:17:29,649 --> 00:17:33,986
サトシの夢を手助けできるくらい
強いヤツじゃなけりゃ　ダメなんだ！

228
00:17:33,986 --> 00:17:37,490
ちょ　ちょっとカキ
熱くなりすぎだよ。

229
00:17:37,490 --> 00:17:39,659
マオに同感。

230
00:17:39,659 --> 00:17:41,827
大切　冷静。

231
00:17:41,827 --> 00:17:45,097
いくぞ　ゴウ。
ちょっ　カキ！

232
00:17:45,097 --> 00:17:47,433
わかった。
えぇっ！？

233
00:17:47,433 --> 00:17:51,938
そこまで言われたら
やるっきゃないっしょ。
ゴウ。

234
00:17:53,940 --> 00:17:57,643
俺にだって意地がある。　だよな？

235
00:18:03,950 --> 00:18:06,953
ハァ　ハァ　ハァ…。

236
00:18:06,953 --> 00:18:08,955
ガメース。

237
00:18:12,291 --> 00:18:14,961
バクガメス　ドラゴンテール！

238
00:18:14,961 --> 00:18:18,965
ガメス！　ガメガメガメガメガメ…。

239
00:18:18,965 --> 00:18:21,300
よけろ　ラビフット！
ビフッ！

240
00:18:21,300 --> 00:18:23,302
そのまま　にどげり！

241
00:18:23,302 --> 00:18:26,472
ビーッ　ビフッ！　ビフッ！

242
00:18:26,472 --> 00:18:30,142
ガ…　ガメス！

243
00:18:30,142 --> 00:18:33,646
いいぞ　ラビフット。
ビフ！

244
00:18:33,646 --> 00:18:36,816
やるじゃないか。
当たり前だ。

245
00:18:36,816 --> 00:18:39,318
決めた。
ん？

246
00:18:39,318 --> 00:18:43,756
俺は今から　Ｚワザを使う。

247
00:18:43,756 --> 00:18:46,759
Ｚワザとは　トレーナーとポケモンが➨

248
00:18:46,759 --> 00:18:49,762
互いの全力を
解き放つことで生まれる➨

249
00:18:49,762 --> 00:18:53,599
アローラ最強のワザだ。
アローラ最強。

250
00:18:53,599 --> 00:18:57,603
逃げるなら今だぞ。
誰が逃げるか！

251
00:18:57,603 --> 00:19:00,940
それでこそ　サトシのライバルだ。

252
00:19:00,940 --> 00:19:04,610
さっきから　ライバル　ライバルって…。

253
00:19:04,610 --> 00:19:07,613
お前は間違ってる！
なに！？

254
00:19:07,613 --> 00:19:10,616
俺は　サトシのライバルじゃない。

255
00:19:10,616 --> 00:19:14,286
それに俺
サトシの夢を手助けする気なんて➨

256
00:19:14,286 --> 00:19:16,288
さらさらないから。

257
00:19:16,288 --> 00:19:20,960
だいたい夢っていうのは
自分の力で　たどり着くもんだろ？

258
00:19:20,960 --> 00:19:25,965
俺の夢は…
未来は俺の手の中にある！

259
00:19:25,965 --> 00:19:28,968
サトシだって同じだ。

260
00:19:28,968 --> 00:19:32,304
やれよ　Ｚワザ。

261
00:19:32,304 --> 00:19:34,306
ライバルじゃないけど➨

262
00:19:34,306 --> 00:19:39,311
俺はサトシと
リサーチフェローのパートナーで　友達だ。

263
00:19:39,311 --> 00:19:44,817
友達だから　サトシの前では
恥ずかしくないバトルをしたい！

264
00:19:44,817 --> 00:19:47,987
いい度胸だ。

265
00:19:47,987 --> 00:19:51,824
いくぞ　バクガメス！

266
00:19:51,824 --> 00:19:54,326
ガメース！

267
00:19:54,326 --> 00:19:58,998
俺の全身　全霊　ゼンリョク。

268
00:19:58,998 --> 00:20:02,668
すべてのＺよ　アーカラの山のごとく➨

269
00:20:02,668 --> 00:20:05,671
熱き炎となって燃えよ！

270
00:20:05,671 --> 00:20:08,007
ガメス！

271
00:20:08,007 --> 00:20:11,010
ラビフット　今できる限りの力を➨

272
00:20:11,010 --> 00:20:13,512
この一撃に込めるぞ！
ビフッ！

273
00:20:13,512 --> 00:20:17,850
ダイナミックフルフレイム！

274
00:20:17,850 --> 00:20:21,687
ガメース！

275
00:20:21,687 --> 00:20:25,858
いっけ～　ひのこ！

276
00:20:25,858 --> 00:20:28,360
ビーフッ！

277
00:20:34,366 --> 00:20:36,368
ゴウ！

278
00:20:45,644 --> 00:20:48,647
俺たち…。
ビフ…。

279
00:20:48,647 --> 00:20:50,816
ガラガーラ！

280
00:20:50,816 --> 00:20:54,487
えっ　ガラガラ！？
ゴウ　ラビフットも。

281
00:20:54,487 --> 00:20:56,989
助けた　ガラガラが。

282
00:20:56,989 --> 00:21:00,659
きっと最初から
こうするつもりだったんだ　カキは。

283
00:21:00,659 --> 00:21:02,661
（マオたち）えっ？

284
00:21:04,830 --> 00:21:08,334
よくやった　ガラガラ。
ガメース。

285
00:21:12,338 --> 00:21:15,174
ゴウ。
なんだよ？

286
00:21:15,174 --> 00:21:17,676
サトシを頼むな。

287
00:21:22,681 --> 00:21:25,684
カキ。

288
00:21:25,684 --> 00:21:28,187
おぉ～。

289
00:21:28,187 --> 00:21:32,358
ライバルじゃないけど　頼まれてやる。

290
00:21:32,358 --> 00:21:35,861
ハハッ　頑固だな　お前。

291
00:21:35,861 --> 00:21:38,030
カキもだろ。

292
00:21:38,030 --> 00:21:40,699
ビフ！？　ビフ…。

293
00:21:40,699 --> 00:21:43,636
ガラガラ　ガラガラ。
ガメース。

294
00:21:43,636 --> 00:21:46,338
ガラガーラ。
ガメス。

295
00:21:48,641 --> 00:21:52,311
なあ　ゴウ　お前の夢って何だ？

296
00:21:52,311 --> 00:21:54,980
俺の夢は…。

297
00:21:54,980 --> 00:21:59,985
すべてのポケモンをゲットして
ミュウに　たどり着くことだ！

298
00:21:59,985 --> 00:22:01,987
（みんな）おぉ～！

299
00:22:01,987 --> 00:22:04,657
いや　拍手とかは　ちょっと…。

300
00:22:04,657 --> 00:22:07,660
照れるな～　ハハハハ。

301
00:22:07,660 --> 00:22:11,330
ナッシ～！

302
00:22:11,330 --> 00:22:14,500
絶対　ゲットしろよ！
（みんな）がんばれ～！

303
00:22:14,500 --> 00:22:18,671
ナッシ～！
ひのこだ　ラビフット！

304
00:22:18,671 --> 00:22:23,008
ビフッ！
ナッシ～。

305
00:22:23,008 --> 00:22:25,511
いいぞ！
今だ　いけ！

306
00:22:25,511 --> 00:22:27,913
モンスターボール　ゴー！

307
00:22:35,688 --> 00:22:39,024
よし！
やったな　ゴウ！
ピカ！

308
00:22:39,024 --> 00:22:44,296
（スマホロトム）ナッシー　アローラのすがたが
新しく図鑑に登録されます。

309
00:22:44,296 --> 00:22:46,632
ナッシー…　やしのみポケモン。

310
00:22:46,632 --> 00:22:49,301
あとは　僕におまかせロト！

311
00:22:49,301 --> 00:22:51,303
くさ・ドラゴンタイプ。

312
00:22:51,303 --> 00:22:53,806
アローラは最高の環境。

313
00:22:53,806 --> 00:22:56,308
この姿が本来のナッシーだと➨

314
00:22:56,308 --> 00:23:00,312
地元の人々は
誇らしげに語っている。

315
00:23:00,312 --> 00:23:03,315
（コイキング）コッ　コッ　コッ。

316
00:23:03,315 --> 00:23:05,651
出てこい！

317
00:23:05,651 --> 00:23:07,653
ナッシー。

318
00:23:07,653 --> 00:23:10,155
ナッシー。

319
00:23:10,155 --> 00:23:13,826
いいね　２匹のナッシー。
あぁ。

320
00:23:13,826 --> 00:23:16,328
なあ　サトシ。
ん？

321
00:23:16,328 --> 00:23:18,998
また行こうな　アローラ地方。

322
00:23:18,998 --> 00:23:21,834
あぁ　約束だ。

323
00:23:21,834 --> 00:23:26,672
＜アローラで仲間たちと
楽しい時を過ごした　サトシとゴウ。

324
00:23:26,672 --> 00:23:29,675
２人を待ち受ける次なる冒険は➨

325
00:23:29,675 --> 00:23:34,380
いったい　どの地方で
繰り広げられるのだろうか？＞

326
00:30:34,332 --> 00:30:36,835
＜最強の王者　ダンデとのバトルを
目指す　サトシ。

327
00:30:36,835 --> 00:30:42,174
すべてのポケモンをゲットし　ミュウに
たどり着くという夢を持つ　ゴウ。

328
00:30:42,174 --> 00:30:47,012
これは　そんな２人の日常と冒険を
描く物語である＞

329
00:30:47,012 --> 00:30:50,415
（ラビフット）ビフビフ！
（ピカチュウ）ピカピカ！

330
00:30:54,019 --> 00:30:56,855
化石は　ロマ～ン！

331
00:30:56,855 --> 00:31:00,859
化石から復元された
史上最大級のタテトプス！

332
00:31:00,859 --> 00:31:05,363
よい子のみんなも　このロマ～ンを
見に来てくださいね。

333
00:31:05,363 --> 00:31:09,868
（サトシ）史上最大級の…。
（ゴウ）タテトプス…。

334
00:31:09,868 --> 00:31:13,038
すげぇ！　ゴウ　見に行こうぜ。

335
00:31:13,038 --> 00:31:15,874
行くか　サトシ。　科学博物館に！

336
00:31:15,874 --> 00:31:19,044
いつ行く？　今すぐ行く？
（コハル）どうしようかな？

337
00:31:19,044 --> 00:31:22,714
（サクラギ）ん？　自由研究かい？
うん…。

338
00:31:22,714 --> 00:31:26,218
それなら化石をテーマにしては
どうかな？

339
00:31:26,218 --> 00:31:28,220
化石？

340
00:31:28,220 --> 00:31:31,389
ゴウとサトシと一緒に行っておいで。
え？

341
00:31:31,389 --> 00:31:34,326
よし　決まり！
今から行こうぜ。

342
00:31:34,326 --> 00:31:37,329
（ゴウ／サトシ）いってきます！
ちょ…　ちょっと～。

343
00:31:37,329 --> 00:31:39,998
太古のロマ～ンを
見て感じてくるんだよ。

344
00:31:39,998 --> 00:31:42,000
（ワンパチ）ワンパ～！

345
00:33:20,365 --> 00:33:24,369
＜　ここは　ニビシティの科学博物館。

346
00:33:24,369 --> 00:33:29,207
大化石ポケモン展を見に
多くの人が集まっている＞

347
00:33:29,207 --> 00:33:32,210
おぉ～！　生オムナイト。

348
00:33:32,210 --> 00:33:36,314
ピカチュウ　カブトだ　カブト。
ピカ～。

349
00:33:36,314 --> 00:33:39,484
ヒッ！
パパ　カブトプス！

350
00:33:39,484 --> 00:33:41,820
サトシ　生オムナイトだ！
ゴウ　カブトだ　カブト！

351
00:33:41,820 --> 00:33:43,822
お～　生カブト！
お～　オムナイトだ！

352
00:33:43,822 --> 00:33:46,992
クーッ　ここの化石ポケモン
全部ゲットして～！

353
00:33:46,992 --> 00:33:49,995
あれ？
そういや　タテトプスは　どこだ？

354
00:33:49,995 --> 00:33:52,831
あれじゃないかな。
ん？
ん？

355
00:33:52,831 --> 00:33:55,667
史上最大級のタテトプスの特別展示➨

356
00:33:55,667 --> 00:33:58,837
本日は
締め切らせていただきました。

357
00:33:58,837 --> 00:34:02,173
ウソ！
締め切り？

358
00:34:02,173 --> 00:34:06,678
生タテトプス…。
会いたかった。

359
00:34:06,678 --> 00:34:09,180
諦めるしかないね。

360
00:34:09,180 --> 00:34:12,183
でも
向こうで何かやってるみたい。

361
00:34:12,183 --> 00:34:15,353
（サトシ／ゴウ）ん？
化石掘り体験。

362
00:34:15,353 --> 00:34:19,357
今なら発掘した化石を
おひとつプレゼント。

363
00:34:19,357 --> 00:34:23,028
状態がよければ復元のビッグチャンスも。

364
00:34:23,028 --> 00:34:26,197
化石は　ロマ～ンですよ。
だって。

365
00:34:26,197 --> 00:34:29,200
それって　化石ポケモン　ゲットのチャンス？

366
00:34:29,200 --> 00:34:32,804
おもしろそう。　やろうぜ！
うん！

367
00:34:32,804 --> 00:34:36,975
俺たち　参加します！
ちょっと　ちょっと。

368
00:34:36,975 --> 00:34:39,878
（イシツブテ）ラッシャイ。　アガリ。

369
00:34:46,651 --> 00:34:49,654
（ムサシ）あっ…　見て見て　何か出た。

370
00:34:49,654 --> 00:34:53,491
（コジロウ）うん…　あ～　それは
ポケモンの化石じゃないな。

371
00:34:53,491 --> 00:34:56,494
もうやだ！　ここに来れば➨

372
00:34:56,494 --> 00:35:00,332
化石ポケモン　がっぽりゲット
なんて言ったの誰よ？

373
00:35:00,332 --> 00:35:03,501
（ニャース）ムサシニャ。
ムサシだな。

374
00:35:03,501 --> 00:35:05,837
（ソーナンス）ソ～ナンス！

375
00:35:05,837 --> 00:35:08,673
私？　じゃあ私に教えたの誰よ？

376
00:35:08,673 --> 00:35:11,676
いいわ　石でポケモン作るから。

377
00:35:11,676 --> 00:35:14,679
そうスネるなよ。
たく…。

378
00:35:14,679 --> 00:35:19,017
なんかの化石　ゲットだぜ！
（ロケット団）ジャリボーイ？

379
00:35:19,017 --> 00:35:22,020
何の化石？
なんかの化石！

380
00:35:22,020 --> 00:35:25,357
ポケモンぽくないな。
ホントに化石なの？

381
00:35:25,357 --> 00:35:28,526
化石はロマ～ン！

382
00:35:28,526 --> 00:35:33,465
化石とは　何万年　何億年もの
時を超えた太古の記録。

383
00:35:33,465 --> 00:35:36,801
そこには　ロマ～ンがあるのだ。

384
00:35:36,801 --> 00:35:40,305
あっ　団長さん。
前にイッシュで会った…。

385
00:35:40,305 --> 00:35:44,476
((ロマ～ンだろ))

386
00:35:44,476 --> 00:35:49,481
違うよ。
私は　この科学博物館の館長だよ。

387
00:35:49,481 --> 00:35:52,651
館長って呼んでね。　キラン。

388
00:35:52,651 --> 00:35:54,819
館長…。

389
00:35:54,819 --> 00:35:58,156
おっ　それはポケモンの足跡の化石だ。

390
00:35:58,156 --> 00:36:02,994
はるか昔　そのポケモンが
ここを歩いていたという証し。

391
00:36:02,994 --> 00:36:06,498
それこそ　ロマ～ン！

392
00:36:06,498 --> 00:36:09,000
足跡なんだ。

393
00:36:09,000 --> 00:36:12,504
では　これが何かわかるかな？

394
00:36:12,504 --> 00:36:15,507
キバかな？
角じゃない？

395
00:36:15,507 --> 00:36:17,842
何かの爪とか？

396
00:36:17,842 --> 00:36:21,846
正解。
アノプスというポケモンの爪の化石だ。

397
00:36:21,846 --> 00:36:27,018
アノプスの？
アノプスは　その昔　この伸びる爪で➨

398
00:36:27,018 --> 00:36:30,021
海底の岩場に
隠れた獲物を捕えていた➨

399
00:36:30,021 --> 00:36:35,460
と考えられているんだ。
これぞ　まさしくロマ～ン！

400
00:36:35,460 --> 00:36:37,462
（３人）へぇ～。

401
00:36:37,462 --> 00:36:40,298
（アノプス）アノ…。

402
00:36:40,298 --> 00:36:43,301
化石というものは
そのポケモンが太古の時代➨

403
00:36:43,301 --> 00:36:46,971
その場所に生きていたことを示す
記録なのだよ。

404
00:36:46,971 --> 00:36:50,809
天然のポケモン図鑑みたいな？
そのとおり！

405
00:36:50,809 --> 00:36:54,312
このくらい状態のいい化石だと
復元装置を使って➨

406
00:36:54,312 --> 00:36:58,316
太古の姿をよみがえらせることが
できるかもしれない。

407
00:36:58,316 --> 00:37:02,320
どうだい？　化石のロマ～ンが
わかってきたかな？

408
00:37:02,320 --> 00:37:05,323
（ゴウ／サトシ）はい！
よし　俺だけの化石ポケモン➨

409
00:37:05,323 --> 00:37:08,660
絶対復元してやる！
俺も！

410
00:37:08,660 --> 00:37:12,497
私も　探してみようかな。

411
00:37:12,497 --> 00:37:15,667
何か見つけたら
復元ルームへ持ってきなさい。

412
00:37:15,667 --> 00:37:18,670
鑑定してあげるよ。
（コハル／サトシ／ゴウ）わかりました！

413
00:37:18,670 --> 00:37:22,674
聞いた？
聞いた。　化石探すより…。

414
00:37:22,674 --> 00:37:25,677
復元した化石ポケモンを
横取りするのニャ。

415
00:37:25,677 --> 00:37:28,680
そしたら　サカキ様も大喜び。

416
00:37:28,680 --> 00:37:30,682
ソ～ナンス！

417
00:37:36,788 --> 00:37:41,292
これとか何か入ってそう。　ピカチュウ。
ピカ？

418
00:37:41,292 --> 00:37:45,296
アイアンテール。

419
00:37:45,296 --> 00:37:48,800
チュ～　ピッカ！

420
00:37:51,136 --> 00:37:53,138
ピカ！

421
00:37:53,138 --> 00:37:56,441
やるぞ　ゴルーグ　ゴー！

422
00:37:59,310 --> 00:38:02,814
ゴルーグ　化石を探すんだ！

423
00:38:18,663 --> 00:38:21,666
あっ。
なんだ？　どうした？

424
00:38:21,666 --> 00:38:26,337
これ何だろう？
形はシェルダーっぽいけど➨

425
00:38:26,337 --> 00:38:29,841
なんか違う気が…。

426
00:38:29,841 --> 00:38:33,845
じゃあ　新発見？
ねぇ　ゴウはどう思う…。

427
00:38:41,286 --> 00:38:44,956
よっと…。　私　これ
館長さんに見てもらってくる。

428
00:38:44,956 --> 00:38:48,459
俺も行くよ。
ありがと。

429
00:39:05,977 --> 00:39:08,980
ゴウ　時間切れだよ。

430
00:39:08,980 --> 00:39:13,318
えっ？

431
00:39:13,318 --> 00:39:18,489
あれ　いつの間に？

432
00:39:18,489 --> 00:39:21,492
ゴウってば！

433
00:39:21,492 --> 00:39:26,998
ったく…。
残念だったな。　新発見じゃなくて。

434
00:39:26,998 --> 00:39:30,001
うん。
でも自由研究はまとまりそう。

435
00:39:30,001 --> 00:39:33,504
なんだこれ？

436
00:39:42,947 --> 00:39:46,784
これは化石ではない。
えっ。

437
00:39:46,784 --> 00:39:50,455
だが　化石より　すごいものだ。
（３人）えっ！

438
00:39:50,455 --> 00:39:53,791
ピカ！
大昔の木の樹液が固まって➨

439
00:39:53,791 --> 00:39:56,794
石になったもの　琥珀だ。

440
00:39:56,794 --> 00:40:00,965
しかもこれは　ただの琥珀ではなく
「ひみつのこはく」だよ。

441
00:40:00,965 --> 00:40:03,134
ひみつのこはく？

442
00:40:03,134 --> 00:40:05,303
そう　普通の琥珀と違い➨

443
00:40:05,303 --> 00:40:08,139
この中に
その時代のポケモンの遺伝子が➨

444
00:40:08,139 --> 00:40:10,975
閉じ込められているんだ。
遺伝子？

445
00:40:10,975 --> 00:40:14,145
いわゆる
命の設計図のようなものだ。

446
00:40:14,145 --> 00:40:18,983
これなら化石からよりも
精度の高い復元ができるんだよ。

447
00:40:18,983 --> 00:40:21,319
すげぇじゃん！
やってもらおうぜ。

448
00:40:21,319 --> 00:40:24,989
お願いします。
ロマ～ン　任せたまえ。

449
00:40:24,989 --> 00:40:27,191
やった！

450
00:40:33,998 --> 00:40:36,668
これでよし。

451
00:40:36,668 --> 00:40:39,504
あとは明日の朝まで待つだけだ。

452
00:40:39,504 --> 00:40:42,006
明日か。
じゃあさ➨

453
00:40:42,006 --> 00:40:44,909
みんなでポケモンセンターに泊まろうぜ。

454
00:41:01,192 --> 00:41:06,030
どんな化石ポケモンが出ると思う？
ビフ。

455
00:41:06,030 --> 00:41:09,701
オムスターかな？　カブトプスかな？

456
00:41:09,701 --> 00:41:12,203
もっとすごいやつかも。

457
00:41:12,203 --> 00:41:16,407
早く朝が来ないかな。

458
00:42:34,986 --> 00:42:39,323
ピカ！
（カブトプス）カブス。
ピカピカ。

459
00:42:39,323 --> 00:42:42,326
順調　順調。

460
00:42:42,326 --> 00:42:45,830
朝になったら
元気な姿が見られるだろう。

461
00:42:45,830 --> 00:42:50,168
これぞ　ロマ～ン！

462
00:42:50,168 --> 00:42:54,005
（ムサシ）ようやく
ロマ～ンがいなくなったわね。

463
00:42:54,005 --> 00:42:57,008
（コジロウ）忍び込んでから長かったな。

464
00:42:57,008 --> 00:43:01,913
（ニャース）おかげで体がバキバキニャ。
（ソーナンス）ソ～ナンス。

465
00:43:04,849 --> 00:43:07,852
（ムサシ）朝までとか言ってたわよね。

466
00:43:07,852 --> 00:43:11,355
（コジロウ）結構かかるな。
（ニャース）待つしかないニャ。

467
00:43:14,025 --> 00:43:17,862
（ムサシ）
私　朝までなんて待てないから～。

468
00:43:17,862 --> 00:43:21,666
フムフム
このダイヤルで調整してるんだな。

469
00:43:26,871 --> 00:43:29,707
おっ　ビンゴ。
バッチリニャ。

470
00:43:29,707 --> 00:43:32,477
やるじゃない！
コジロウ様にかかれば➨

471
00:43:32,477 --> 00:43:35,313
復元装置の　ひとつやふたつ…。
（みんな）ん？

472
00:43:35,313 --> 00:43:37,815
なんかヤバくない？
（爆発音）

473
00:43:37,815 --> 00:43:41,652
ピカ？

474
00:43:41,652 --> 00:43:44,822
ん？　なんだ？
ピカ？

475
00:43:44,822 --> 00:43:49,994
ねぇねぇ　今の音って？

476
00:43:49,994 --> 00:43:52,663
わからない。

477
00:43:52,663 --> 00:43:55,967
けど　あの煙は
科学博物館のほうだ。

478
00:43:59,670 --> 00:44:02,507
館長さん！
君たちか？

479
00:44:02,507 --> 00:44:06,511
何があったんですか？
復元装置が破壊された！

480
00:44:06,511 --> 00:44:10,515
えっ　そんな！
じゃあ俺の化石ポケモンは？

481
00:44:13,351 --> 00:44:15,853
すでに復元している。

482
00:44:15,853 --> 00:44:19,190
だが　おかしい。
こんなに早いはずが…。

483
00:44:19,190 --> 00:44:23,027
えっ？
ケホッケホッ。

484
00:44:23,027 --> 00:44:26,030
ゴウ　何かいる！
えっ？

485
00:44:26,030 --> 00:44:28,032
ゴウ！

486
00:44:33,638 --> 00:44:39,143
（コハル）ゴウ　どこに行くの？
あいつは俺のポケモンなんだ！

487
00:44:39,143 --> 00:44:42,813
俺も行く！　ピカチュウ。
ピカ！

488
00:44:42,813 --> 00:44:45,116
あっ　待って。

489
00:44:47,151 --> 00:44:49,153
（物音）

490
00:44:49,153 --> 00:44:51,455
あっちか！

491
00:44:57,328 --> 00:45:00,665
どこだ？

492
00:45:00,665 --> 00:45:04,502
お～い　ゴウ！

493
00:45:04,502 --> 00:45:08,005
ピッ？　ピカ～！

494
00:45:08,005 --> 00:45:10,174
どうした？

495
00:45:10,174 --> 00:45:12,843
何かいる。
えっ？

496
00:45:12,843 --> 00:45:16,180
コハルは下がって。
う…　うん。

497
00:45:16,180 --> 00:45:19,183
ピカ～！

498
00:45:22,687 --> 00:45:25,356
あっ…。
ども。

499
00:45:25,356 --> 00:45:28,359
あっ　お前たちは！

500
00:45:28,359 --> 00:45:31,195
お前たちはと言われたら。

501
00:45:31,195 --> 00:45:34,966
答えてあげるが世の情け。

502
00:45:34,966 --> 00:45:37,468
世界の破壊を防ぐため。

503
00:45:37,468 --> 00:45:40,972
世界の平和を守るため。

504
00:45:40,972 --> 00:45:44,141
愛と真実の悪を貫く。

505
00:45:44,141 --> 00:45:46,978
ラブリーチャーミーな敵役。

506
00:45:46,978 --> 00:45:49,647
ムサシ。
コジロウ。

507
00:45:49,647 --> 00:45:53,150
銀河を駆ける
ロケット団の２人には。

508
00:45:53,150 --> 00:45:56,487
ホワイトホール。
白い明日が待ってるぜ。

509
00:45:56,487 --> 00:46:00,691
ニャーンてニャ！
ソ～ナンス！

510
00:46:03,494 --> 00:46:06,831
ロケット団！
装置を壊したのはお前たちだな！

511
00:46:06,831 --> 00:46:11,168
せっかくサカキ様に化石ポケモン
献上しようと思ったのに。

512
00:46:11,168 --> 00:46:15,172
ドカーンと爆発しちゃって。　超ポンコツ。

513
00:46:15,172 --> 00:46:18,175
その代わりに　ピカチュウをゲットすれば
問題なし。

514
00:46:18,175 --> 00:46:21,178
（２人）ガチャ　カモン！

515
00:46:21,178 --> 00:46:25,182
（ペリッパー）ペペペペッペ　ペーイ　ペッ。

516
00:46:37,628 --> 00:46:41,132
（コジロウ／ムサシ）ロケット　ガチャット　シークレット。

517
00:46:48,973 --> 00:46:52,176
（２人）何が出るかな？

518
00:47:04,822 --> 00:47:07,158
コハルはゴウを捜してきてくれ。

519
00:47:07,158 --> 00:47:10,161
俺は　コイツらをなんとかする。
うん！

520
00:47:10,161 --> 00:47:13,164
いくぞ　ピカチュウ！
ピカチュ～！

521
00:47:13,164 --> 00:47:16,867
ニドリーノ　ベノムショック。
ゴローン　ころがる。

522
00:47:20,171 --> 00:47:22,673
ピカチュウ　１０まんボルト！

523
00:47:22,673 --> 00:47:27,178
ピ～カチュ～！

524
00:47:27,178 --> 00:47:29,180
今のは…。

525
00:47:29,180 --> 00:47:32,183
なっ！？

526
00:47:36,787 --> 00:47:39,957
ロトム　あのポケモンは？

527
00:47:39,957 --> 00:47:43,794
（スマホロトム）プテラ…　化石ポケモン。
いわ・ひこうタイプ。

528
00:47:43,794 --> 00:47:47,131
巨大隕石の落下で
絶滅した説が根強い➨

529
00:47:47,131 --> 00:47:49,633
古代の大空の王者。

530
00:47:49,633 --> 00:47:53,304
（プテラ）プテ～。
（メッソン）メソ！

531
00:47:53,304 --> 00:47:58,476
大空の王者…　かっこいい。

532
00:47:58,476 --> 00:48:03,481
プテラ　俺の話を聞いてくれ。
プテ～！

533
00:48:03,481 --> 00:48:05,649
あっ…。

534
00:48:05,649 --> 00:48:09,153
プテ～！
ラビフット　にどげりだ！

535
00:48:11,655 --> 00:48:14,458
ラビフット！

536
00:48:17,495 --> 00:48:21,165
大丈夫か？　戻ってくれ。

537
00:48:21,165 --> 00:48:24,869
こうなったら…　ゴルーグ　ゴー！

538
00:48:38,449 --> 00:48:41,952
ガードだ！

539
00:48:41,952 --> 00:48:47,124
クッ　あいつの動きを止めるぞ。
ラスターカノン。

540
00:48:47,124 --> 00:48:50,828
（ゴルーグ）ゴル～。

541
00:48:55,299 --> 00:48:58,102
もう一度　ラスターカノン。

542
00:49:04,975 --> 00:49:06,977
えっ？

543
00:49:10,147 --> 00:49:12,650
ゴルーグ！

544
00:49:14,652 --> 00:49:18,322
ガードだ！

545
00:49:18,322 --> 00:49:23,327
プテラ…　さすが大空の王者。

546
00:49:23,327 --> 00:49:28,165
でも　だからこそ勝って
俺の仲間に。

547
00:49:28,165 --> 00:49:30,668
ゴウ！

548
00:49:30,668 --> 00:49:33,170
サトシが大変！
サトシが？

549
00:49:33,170 --> 00:49:36,841
装置を壊したのロケット団で
今　サトシがバトルしてて。

550
00:49:36,841 --> 00:49:39,510
（プテラ）プテ～！

551
00:49:39,510 --> 00:49:41,912
こっちも取り込み中！

552
00:49:44,014 --> 00:49:46,851
ニドリーノ　どくばり！

553
00:49:46,851 --> 00:49:50,354
下がれ　ピカチュウ！
ピカ！

554
00:49:50,354 --> 00:49:56,527
逃がすな。　たいあたりだ。
（ゴローン）ゴロン　ゴロ…。

555
00:49:56,527 --> 00:50:00,931
ピカチュウ　あの木にエレキネット！
ピカピカピカチュ　ピカ。

556
00:50:03,868 --> 00:50:06,670
自分で逃げ道　塞いでるのニャ。

557
00:50:08,706 --> 00:50:11,909
そのまま網をくぐり抜けるんだ。
ピカ！

558
00:50:15,546 --> 00:50:18,449
（ロケット団）ん？

559
00:50:20,718 --> 00:50:24,221
（ロケット団）んなっ！？　アワワ…。

560
00:50:24,221 --> 00:50:27,224
（ロケット団）ヤなカンジ～！

561
00:50:27,224 --> 00:50:29,727
（ソーナンス）ソ～ナンス！

562
00:50:31,729 --> 00:50:35,232
やったな　ピカチュウ。
ピカチュー！

563
00:50:40,170 --> 00:50:43,340
ゴルーグは？
大丈夫だ。

564
00:50:43,340 --> 00:50:45,843
プテ…。

565
00:50:49,346 --> 00:50:52,016
アイアンヘッドで来ると思ったぞ。

566
00:50:52,016 --> 00:50:54,919
ゴルーグ　アームハンマーでお返しだ。

567
00:50:59,189 --> 00:51:01,992
ラスターカノン！

568
00:51:13,370 --> 00:51:16,173
ゴウ！

569
00:51:23,881 --> 00:51:26,383
プテー！

570
00:51:26,383 --> 00:51:29,486
ゴウ　危ないって！

571
00:51:32,056 --> 00:51:35,159
お前　怖かったんだよな？

572
00:51:35,159 --> 00:51:39,330
目覚めたら
いきなり知らない世界で。

573
00:51:39,330 --> 00:51:43,334
でもさ
この時代も悪いもんじゃないよ。

574
00:51:47,671 --> 00:51:52,476
だから　俺と一緒に
ちょっとずつ慣れていこうぜ。

575
00:52:08,025 --> 00:52:12,429
いくよ。　モンスターボール　ゴー！

576
00:52:25,209 --> 00:52:29,380
（スマホロトム）
プテラが新しく図鑑に登録されます。

577
00:52:29,380 --> 00:52:32,816
フ～。

578
00:52:32,816 --> 00:52:35,653
ゲットできたか？

579
00:52:35,653 --> 00:52:38,655
もちろん！　俺の仲間になったよ。

580
00:52:38,655 --> 00:52:42,826
プテラ　ゴー！

581
00:52:42,826 --> 00:52:45,829
プテ～！

582
00:52:45,829 --> 00:52:48,999
プテラ　よろしくな！

583
00:52:48,999 --> 00:52:52,336
プテ～！

584
00:52:52,336 --> 00:52:55,439
すげぇ　プテラじゃん！

585
00:53:02,179 --> 00:53:05,015
へぇ　それでプテラを？

586
00:53:05,015 --> 00:53:08,185
はい。　すっげぇ楽しかった。
俺も。

587
00:53:08,185 --> 00:53:12,022
私も！
（２人）えっ？

588
00:53:12,022 --> 00:53:15,693
＜　ひみつのこはくから
復元されたプテラをゲットしたゴウ。

589
00:53:15,693 --> 00:53:20,364
化石ポケモンを通じて
少し成長した　サトシとコハル。

590
00:53:20,364 --> 00:53:24,368
次回も新たな冒険へ　レッツゴー＞