1
00:00:45,112 --> 00:00:48,015
＜マスターズトーナメント　セミファイナル　第２試合。

2
00:00:48,015 --> 00:00:54,187
シンオウチャンピオン　シロナ対
アローラ初代チャンピオン　サトシのフルバトル。

3
00:00:54,187 --> 00:00:58,692
サトシは
初戦で　カイリューを投入するも➡

4
00:00:58,692 --> 00:01:04,197
巧みに　ポケモンを入れ替えてくる
シロナの戦略に　あえなく撃沈。

5
00:01:04,197 --> 00:01:07,534
更には　ゲンガーまでも失ってしまう。

6
00:01:07,534 --> 00:01:13,874
だが　エース　ピカチュウの奮闘により
逆転の兆しが見えるも➡

7
00:01:13,874 --> 00:01:19,212
ミカルゲが放った　みちづれによって
ピカチュウ　まさかのダウン！

8
00:01:19,212 --> 00:01:24,051
続く　ウオノラゴン　ネギガナイトの
決死の反撃で➡

9
00:01:24,051 --> 00:01:27,888
ロズレイドとミロカロスを退けたものの➡

10
00:01:27,888 --> 00:01:33,226
サトシは　とうとう　最後の１体…
ルカリオを残すのみとなった。

11
00:01:33,226 --> 00:01:36,496
そして　シロナは…＞

12
00:01:38,532 --> 00:01:41,234
（シロナ）そびえよ　白き翼！

13
00:01:44,004 --> 00:01:48,141
ダイマックス　トゲキッス！

14
00:01:48,141 --> 00:02:00,754
♬～

15
00:02:00,754 --> 00:02:02,723
（トゲキッス）トーゲ。

16
00:02:05,692 --> 00:02:08,829
（サトシ）あぁ…。
（ピカチュウ）ピィカ…。

17
00:02:08,829 --> 00:02:10,764
（ルカリオ）ガルル…。

18
00:02:10,764 --> 00:02:15,535
🎙️ダイマックス　トゲキッス！
翼を広げた　その姿は➡

19
00:02:15,535 --> 00:02:18,438
バトルフィールドを
覆いつくすかのようです。

20
00:02:18,438 --> 00:02:23,410
🎙️しかし　驚きました！　シロナ選手が
ダイマックスを使ってくるとは！

21
00:02:23,410 --> 00:02:26,713
（ムサシ）こんだけ　でかいと
笑顔も不気味ね…。

22
00:02:26,713 --> 00:02:28,749
（コジロウ）ピカチュウですら
手こずってたのに➡

23
00:02:28,749 --> 00:02:32,219
どうやって　倒すんだ！？
（ニャース）ジャリボーイの勝利が➡

24
00:02:32,219 --> 00:02:35,255
見えないニャ…。
（ソーナンス）ソソソ　ソ～ナンス！

25
00:02:35,255 --> 00:02:39,059
（ホップ）ガブリアスのメガシンカじゃないなんて
聞いてないぞ…。

26
00:02:39,059 --> 00:02:43,130
（ゴウ）どう戦う？　サトシ…。
（エースバーン）バーッス！

27
00:02:43,130 --> 00:02:46,033
ガルル…。

28
00:02:46,033 --> 00:02:49,002
いくぞ　ルカリオ！

29
00:02:49,002 --> 00:02:51,004
ガルッ！

30
00:02:53,140 --> 00:02:55,475
俺たちの絆！

31
00:02:55,475 --> 00:02:58,478
メガシンカ！

32
00:03:00,814 --> 00:03:04,217
ウガーッ！

33
00:04:55,996 --> 00:04:58,999
いくぞ　ルカリオ！

34
00:04:58,999 --> 00:05:01,001
ガルッ！

35
00:05:03,136 --> 00:05:05,472
俺たちの絆！

36
00:05:05,472 --> 00:05:08,475
メガシンカ！

37
00:05:10,810 --> 00:05:14,214
ウガーッ！

38
00:05:27,394 --> 00:05:33,667
🎙️サトシ選手　ダイマックス　トゲキッスに
メガルカリオで対抗だ！

39
00:05:33,667 --> 00:05:35,635
ピカピカーッ！

40
00:05:35,635 --> 00:05:39,839
（カルネ）サトシくんとルカリオの絆の力
見せてもらう。

41
00:05:39,839 --> 00:05:45,145
（ダンデ）メガシンカ対ダイマックス…
これぞ　マスターズトーナメント。

42
00:05:45,145 --> 00:05:47,080
ルカリオ！　はどうだん！

43
00:05:47,080 --> 00:05:49,983
ガルッ！
トゲキッス　ダイジェット！

44
00:05:49,983 --> 00:05:53,486
トーッキッス。

45
00:05:53,486 --> 00:05:55,455
突っ込め！

46
00:05:59,826 --> 00:06:03,797
ウゥーッ！

47
00:06:06,466 --> 00:06:11,004
うわわわ…　駆け上ってる！？
いけ～っ！　ルカリオ！

48
00:06:11,004 --> 00:06:13,006
バース　バース！

49
00:06:13,006 --> 00:06:15,675
（ポケモンたちのかけ声）

50
00:06:15,675 --> 00:06:18,445
（オーキド）こりゃまた
とんでもないことを…。

51
00:06:25,852 --> 00:06:27,821
ルカリオ！

52
00:06:31,191 --> 00:06:35,028
潰して！
トーキッス。

53
00:06:35,028 --> 00:06:38,031
あぁっ！
ピカッ！

54
00:06:38,031 --> 00:06:41,668
メガルカリオのはどうだんが
潰されるなんて！

55
00:06:41,668 --> 00:06:44,571
ダイマックス　強ぇ…。

56
00:06:44,571 --> 00:06:48,975
🎙️おっと　ここで　ダイマックス　トゲキッス
ダイジェットの効果で➡

57
00:06:48,975 --> 00:06:50,877
素早さが上がったようだ！

58
00:06:50,877 --> 00:06:57,117
まだまだ！　バレットパンチ！
ダイジェット！

59
00:06:57,117 --> 00:06:59,119
跳べ　ルカリオ！

60
00:07:01,021 --> 00:07:04,024
🎙️とんでもない跳躍力！
ダイジェットをかわし➡

61
00:07:04,024 --> 00:07:07,994
ダイマックス　トゲキッスをも越えた！

62
00:07:14,567 --> 00:07:19,039
🎙️効果は抜群だ～！

63
00:07:35,855 --> 00:07:38,525
バース。
すっげぇ！

64
00:07:38,525 --> 00:07:40,493
よ～し　いいぞ！

65
00:07:44,297 --> 00:07:46,766
やった！

66
00:07:46,766 --> 00:07:49,469
トゲキッス！

67
00:07:52,439 --> 00:07:54,407
あぁっ！

68
00:07:54,407 --> 00:07:58,111
🎙️トゲキッス　健在！
なんという耐久力！

69
00:07:58,111 --> 00:08:03,616
🎙️おっと　ダイジェットの連発で
更に　素早さが上がったようだ！

70
00:08:03,616 --> 00:08:06,653
ルカリオ　波導をためろ！

71
00:08:06,653 --> 00:08:08,788
ダイジェット！

72
00:08:08,788 --> 00:08:11,491
トーキッス。

73
00:08:16,463 --> 00:08:18,765
まだまだ！

74
00:08:21,334 --> 00:08:25,138
何してるニャ　ジャリボーイ！
倒されちまうぞ！

75
00:08:25,138 --> 00:08:28,641
（ムサシ）しっかりしなさい！
ソ～ナンス！

76
00:08:28,641 --> 00:08:31,678
ヤバい　ヤバい　ヤバい！
大丈夫だ…。

77
00:08:31,678 --> 00:08:35,515
サトシは　ルカリオを信じてる！
これで倒れる２人じゃない！

78
00:08:35,515 --> 00:08:38,151
バース！　バーッス！

79
00:08:38,151 --> 00:08:40,854
ガルルルル！

80
00:08:40,854 --> 00:08:43,523
ルカリオ！

81
00:08:52,465 --> 00:08:54,434
はあぁ～っ！

82
00:08:57,337 --> 00:08:59,806
たぁ～っ！

83
00:08:59,806 --> 00:09:02,175
ガァーッ！

84
00:09:08,481 --> 00:09:10,450
ピカッチュ…。

85
00:09:13,353 --> 00:09:15,622
トゲキッス　潰して！

86
00:09:17,824 --> 00:09:21,161
キーッス…。

87
00:09:21,161 --> 00:09:26,733
この一撃は…　絶対に決める！

88
00:09:32,172 --> 00:09:35,141
はあぁ～っ！

89
00:09:42,816 --> 00:09:45,418
巨大　はどうだん！

90
00:09:45,418 --> 00:09:47,720
ウガァーッ！

91
00:09:52,759 --> 00:09:56,262
🎙️はどうだん　命中！

92
00:10:02,502 --> 00:10:04,971
ピカッ！？　ピッ…。

93
00:10:11,444 --> 00:10:14,114
ガルル…。
トーキッス。

94
00:10:14,114 --> 00:10:17,050
🎙️両者　バトル続行だ。

95
00:10:17,050 --> 00:10:20,019
すっげぇな…　今の　はどうだん。

96
00:10:20,019 --> 00:10:25,725
あぁ…　でも　メガルカリオのあの技を
耐えきるなんて…。

97
00:10:25,725 --> 00:10:30,463
サトシくんは　このバトルの中でも
進化しているかのよう。

98
00:10:30,463 --> 00:10:34,134
あぁ…　波導の力
見せつけられたな。

99
00:10:34,134 --> 00:10:40,139
だが　相手は　シンオウチャンピオン。
力押しで倒せる相手じゃない。

100
00:10:42,008 --> 00:10:44,477
シロナさん…。

101
00:10:44,477 --> 00:10:47,146
((決めていることがあるの。
なぁに？

102
00:10:47,146 --> 00:10:51,818
この大会が終わったら
バトルから引退するって。

103
00:10:51,818 --> 00:10:56,222
えっ…　シロナさん…))

104
00:11:00,560 --> 00:11:05,398
ホントに楽しいわ。
サトシくん　ルカリオ…。

105
00:11:05,398 --> 00:11:10,003
さぁ　トゲキッス！
もっと熱くなりましょう！

106
00:11:10,003 --> 00:11:12,672
トーキッス！

107
00:11:12,672 --> 00:11:16,176
🎙️トゲキッス
あれほどの攻撃を受けながら➡

108
00:11:16,176 --> 00:11:19,846
なお　この機動力！

109
00:11:19,846 --> 00:11:22,849
バレットパンチ！
ガルッ！

110
00:11:26,753 --> 00:11:30,189
速いっ！
やはり　連続ダイジェットは➡

111
00:11:30,189 --> 00:11:32,525
このためだったか。
えぇ。

112
00:11:32,525 --> 00:11:37,397
それに　素早さが上がれば
技の発動時間も短縮される。

113
00:11:37,397 --> 00:11:41,701
ルカリオ　頑張れよ！
バース！　バスバース！

114
00:11:41,701 --> 00:11:45,171
今よ！　ゴッドバード！
キッス！

115
00:11:45,171 --> 00:11:48,174
ルカリオ！　かげぶんしん！
ガルッ！

116
00:11:48,174 --> 00:11:51,511
キーッス！
ガルルルル！

117
00:11:51,511 --> 00:11:53,479
キーッス！

118
00:11:56,349 --> 00:11:58,651
はどうだんで迎え撃て！

119
00:12:02,188 --> 00:12:04,691
くっ…　バレットパンチ！

120
00:12:24,844 --> 00:12:27,747
トゲキッス　戦闘不能！

121
00:12:27,747 --> 00:12:29,749
（シロナ）戻れ　トゲキッス。

122
00:12:33,553 --> 00:12:38,891
本当に　よく戦ってくれた。
ありがとう。

123
00:12:38,891 --> 00:12:41,527
やった！
ピーカチュ！

124
00:12:41,527 --> 00:12:43,496
ガルッ！

125
00:12:43,496 --> 00:12:48,167
🎙️メガルカリオ　こん身のバレットパンチで
見事　勝利を収めました。

126
00:12:48,167 --> 00:12:54,340
うおぉ～！　トゲキッス　攻略！
やったな！　メガルカリオ。

127
00:12:54,340 --> 00:12:56,376
ウソ…　倒しちゃった。

128
00:12:56,376 --> 00:12:59,178
これは　ひょっとすると
ひょっとするかも！

129
00:12:59,178 --> 00:13:04,651
ジャリボーイ！　ひょっとを見せるニャ！
ソ～ナンス！

130
00:13:04,651 --> 00:13:07,687
絆の力がもたらした勝利ね。

131
00:13:07,687 --> 00:13:10,990
さて…　もう１勝できるか。

132
00:13:10,990 --> 00:13:17,163
泣いても笑っても　次が最後じゃ。
気を抜くなよ　サトシ！

133
00:13:17,163 --> 00:13:21,868
あと１つだ…。
ピッ？　ピカ？

134
00:13:21,868 --> 00:13:27,206
ピカチュウ…　あと１つで
シロナさんに勝てる！

135
00:13:27,206 --> 00:13:32,679
また　あなたと一緒にバトルできて
うれしいわ。

136
00:13:32,679 --> 00:13:38,885
さぁ…　天空に舞え！　ガブリアス！

137
00:13:38,885 --> 00:13:41,521
（ガブリアス）ガーッ！

138
00:13:41,521 --> 00:13:46,793
🎙️さぁ　シロナ選手も６体目。
いよいよ　クライマックスです。

139
00:13:46,793 --> 00:13:52,198
🎙️この対決を制したほうが
ファイナル進出となります！

140
00:15:20,153 --> 00:15:26,492
ガブリアスは　ネギガナイトとのバトルで
ダメージの蓄積がある。

141
00:15:26,492 --> 00:15:31,330
メガルカリオも連続のバトル…
条件は同じだ。

142
00:15:31,330 --> 00:15:35,301
ガルルッ！
ルカリオ　これが　ラストバトルだ！

143
00:15:35,301 --> 00:15:39,005
最後の最後まで　全力でいくぞ！
ガルッ！

144
00:15:41,974 --> 00:15:44,977
ガブリアス。

145
00:15:44,977 --> 00:15:48,748
サトシくんを見てると
あなたと一緒に➡

146
00:15:48,748 --> 00:15:52,652
旅していた頃を思い出すわね。

147
00:15:52,652 --> 00:15:57,056
((フカマル：ガブ！　ガブーッ！))

148
00:16:01,127 --> 00:16:06,666
（シロナ）見るものすべてが新しくて
世界の広さと➡

149
00:16:06,666 --> 00:16:10,169
伝説の大きさにふるえて…。

150
00:16:10,169 --> 00:16:15,007
チャレンジャーとして
あらゆることに挑み続けていた➡

151
00:16:15,007 --> 00:16:18,044
あの頃を…。

152
00:16:18,044 --> 00:16:20,146
ガブ…。

153
00:16:20,146 --> 00:16:24,016
ダンデ選手と勝負するのは　私たち…。

154
00:16:24,016 --> 00:16:27,320
スケイルショット！
ガーブ！

155
00:16:32,525 --> 00:16:35,127
ルカリオ　跳べ！

156
00:16:35,127 --> 00:16:37,697
バレットパンチ！

157
00:16:39,799 --> 00:16:44,470
🎙️すごい　すごい　メガルカリオ！
ひるまず　突っ込む！

158
00:16:44,470 --> 00:16:49,108
この執念…
こんなポケモンバトルを求めていたの！

159
00:16:49,108 --> 00:16:52,612
いいぞ　ルカリオ！
そのまま　はどうだん！

160
00:16:54,647 --> 00:16:56,716
ガブリアス！
ガーブ！

161
00:16:58,818 --> 00:17:04,190
🎙️はどうだん　スケイルショット　相殺！

162
00:17:06,158 --> 00:17:08,828
ルカリオ！
ピカッ！

163
00:17:08,828 --> 00:17:11,130
ガーブ！

164
00:17:11,130 --> 00:17:13,799
一瞬も気が抜けない。

165
00:17:13,799 --> 00:17:18,137
全部の技に…
全部の動きに　ムダがない。

166
00:17:18,137 --> 00:17:23,809
だけど…　シロナさんに勝ったら　俺
もっと強くなれる！

167
00:17:23,809 --> 00:17:25,745
ドラゴンクロー！

168
00:17:25,745 --> 00:17:27,747
バレットパンチ！

169
00:17:44,764 --> 00:17:49,468
なんと激しい打ち合い！
両者　一歩も引きません！

170
00:17:53,439 --> 00:17:55,441
（２人）いっけぇ～！

171
00:18:08,788 --> 00:18:10,723
ルカリオ！
ピカピカ！

172
00:18:10,723 --> 00:18:13,659
ガブリアス　しっかり！

173
00:18:13,659 --> 00:18:16,462
🎙️両者　すでに限界！

174
00:18:16,462 --> 00:18:20,633
🎙️し烈な消耗戦になってきました。

175
00:18:20,633 --> 00:18:24,136
今よ！　ドラゴンクロー！

176
00:18:24,136 --> 00:18:27,073
きしかいせい！

177
00:18:27,073 --> 00:18:29,642
ウガーッ！

178
00:19:20,126 --> 00:19:22,461
ガブリアス　戦闘不能！

179
00:19:22,461 --> 00:19:25,364
よって勝者…　サトシ選手！

180
00:19:25,364 --> 00:19:27,800
（歓声）

181
00:19:27,800 --> 00:19:31,504
🎙️激闘を制したのは　サトシ選手！

182
00:19:31,504 --> 00:19:36,075
🎙️これで　ファイナル進出　決定だ！

183
00:19:36,075 --> 00:19:39,412
（歓声）

184
00:19:39,412 --> 00:19:42,348
勝った…。
ピーカチュ！

185
00:19:42,348 --> 00:19:45,751
ピッカピッカ！　ピカピカ！

186
00:19:45,751 --> 00:19:49,755
勝ったんだ…　ルカリオ！

187
00:19:51,657 --> 00:19:56,762
やったぞ　ルカリオ！
俺たち　シロナさんに勝ったぞ！

188
00:19:56,762 --> 00:19:59,432
ピッピカチューッ！

189
00:19:59,432 --> 00:20:02,768
わぁ～っ！
やりやがった！

190
00:20:02,768 --> 00:20:04,737
兄貴とサトシで　ファイナルか！

191
00:20:04,737 --> 00:20:07,940
（２人）絶対　すげぇバトルに
なるっしょ！

192
00:20:07,940 --> 00:20:13,279
キタ　キタ　キタニャー！
これが　ホントの番狂わせ！

193
00:20:13,279 --> 00:20:17,616
ホウエンとシンオウのチャンピオンに勝つなんて
まさに！

194
00:20:17,616 --> 00:20:21,487
（ロケット団）チャンピオン　キラー！
ソ～ッ！

195
00:20:21,487 --> 00:20:25,791
あニャ？　ニャーたちの目的って…。

196
00:20:25,791 --> 00:20:29,128
実況やって小遣い稼ぎ　アーンド…。

197
00:20:29,128 --> 00:20:33,733
強いポケモン　ゲットだぜ！
ソ～ナンス！

198
00:20:36,736 --> 00:20:40,406
サトシ…　よくやった！

199
00:20:40,406 --> 00:20:44,610
ルカリオの　波導で広がる　笑顔かな。

200
00:20:53,452 --> 00:20:55,454
ご感想は？

201
00:20:55,454 --> 00:20:57,590
燃えてきた。

202
00:20:57,590 --> 00:21:01,460
熱いファイナルを
お見せしようじゃないか。

203
00:21:01,460 --> 00:21:04,330
ガブリアス。

204
00:21:04,330 --> 00:21:08,801
ガブ…。
すばらしいバトルだったわ。

205
00:21:08,801 --> 00:21:12,171
ありがとう。

206
00:21:17,776 --> 00:21:20,179
ガブ。

207
00:21:24,550 --> 00:21:27,052
サトシくん。

208
00:21:31,624 --> 00:21:34,126
ありがとうございました！

209
00:21:34,126 --> 00:21:36,462
お礼を言うのは　私のほう。

210
00:21:36,462 --> 00:21:38,397
えっ？

211
00:21:38,397 --> 00:21:41,967
あなたが　ポケモンたちと見せてくれた
たくさんの姿…。

212
00:21:41,967 --> 00:21:44,803
まだまだ
私の知らないことがあるって➡

213
00:21:44,803 --> 00:21:49,141
気づかせてくれたわ。
ありがとう　サトシくん。

214
00:21:49,141 --> 00:21:53,813
またいつか　バトルしましょう。
はい！

215
00:21:53,813 --> 00:21:58,684
🎙️ポケモン・ワールド・チャンピオンシップス
マスターズトーナメントは➡

216
00:21:58,684 --> 00:22:02,188
いよいよ
ファイナルを残すのみとなりました。

217
00:22:02,188 --> 00:22:08,027
🎙️マスターズエイト　第８位
アローラ初代チャンピオン　サトシ選手。

218
00:22:08,027 --> 00:22:14,500
🎙️対するは　マスターズエイト　第１位
ガラルチャンピオン　ダンデ選手。

219
00:22:14,500 --> 00:22:18,370
🎙️さぁ　ポケモントレーナーの頂点に
君臨するのは➡

220
00:22:18,370 --> 00:22:23,375
サトシ選手か　ダンデ選手か…
お楽しみに！

221
00:22:29,548 --> 00:22:33,285
お疲れさま。
負けちゃったわ。

222
00:22:33,285 --> 00:22:38,791
はぁ…　やっぱり　バトル引退は撤回。

223
00:22:38,791 --> 00:22:41,126
フフ…　言うと思った。

224
00:22:41,126 --> 00:22:45,831
こんなに熱くて　楽しいこと
やめるなんて　できない。

225
00:22:45,831 --> 00:22:49,702
バトルも研究も
極めることはたくさんある！

226
00:22:49,702 --> 00:22:52,071
そうこなくちゃね！

227
00:22:54,473 --> 00:22:56,475
みんな　出てこい！

228
00:23:00,145 --> 00:23:02,081
今日は　ありがとな！

229
00:23:02,081 --> 00:23:04,817
すげぇ　かっこよかったぜ！
バース！

230
00:23:04,817 --> 00:23:07,486
次は　いよいよ　ダンデさんとバトルだ！

231
00:23:07,486 --> 00:23:11,357
俺たちも　全力で応援するよ！
（サルノリ）ルキー！

232
00:23:11,357 --> 00:23:14,159
バース！
ガルッ！

233
00:23:14,159 --> 00:23:17,062
ここまできたら　勝つっきゃない！

234
00:23:17,062 --> 00:23:19,365
みんなで　優勝するぞ～！

235
00:23:19,365 --> 00:23:22,835
ピカチューッ！
（ポケモンたちのかけ声）

236
00:23:26,105 --> 00:23:30,542
＜強敵　シロナを下し
ファイナルへと進んだ　サトシ。

237
00:23:30,542 --> 00:23:36,215
無敗のチャンピオン　ダンデとの
運命の決戦は　もうすぐだ！＞

238
00:30:35,100 --> 00:30:40,472
＜　ここは　サトシとゴウが
宿泊しているホテル　ロンド・ロゼ。

239
00:30:40,472 --> 00:30:45,143
２人は今
どこかに出かけているようだね。

240
00:30:45,143 --> 00:30:49,014
おや？　忘れ物かな？＞

241
00:30:49,014 --> 00:30:51,817
（スマホロトム）ツルギさんから　着信です。

242
00:30:51,817 --> 00:30:55,220
ツルギさんから　着信です…。

243
00:32:33,451 --> 00:32:37,122
ツルギさんから　着信です。
ツルギさんから…。

244
00:32:40,325 --> 00:32:42,627
パスワードを入力してください。

245
00:32:44,796 --> 00:32:46,798
パスワードが違います。

246
00:32:48,667 --> 00:32:52,470
パスワードが違います。

247
00:32:52,470 --> 00:32:54,773
ロックを解除しました。

248
00:32:56,808 --> 00:32:58,810
アルバムを開きます。

249
00:33:01,646 --> 00:33:05,450
このポケモンについて
お調べしますか？

250
00:33:09,421 --> 00:33:13,158
インテレオン…　エージェントポケモン。
みずタイプ。

251
00:33:13,158 --> 00:33:18,830
メッソン　ジメレオンの最終進化形。
得意技は　ねらいうち。

252
00:33:18,830 --> 00:33:22,667
指先から放つ水流は　マッハ３の速さ。

253
00:33:22,667 --> 00:33:26,538
急所を見抜いて　標的を撃ち抜く。

254
00:33:26,538 --> 00:33:29,341
関連映像を確認しますか？

255
00:33:32,377 --> 00:33:37,315
＜　これは　ゴウのインテレオンが
まだ　メッソンだった頃…＞

256
00:33:37,315 --> 00:33:40,485
（メッソン）メェーン！
（ゴウ）しまった！

257
00:33:40,485 --> 00:33:43,121
（コジロウ）今だ！
デルビル！　あいつらに　ひのこ！

258
00:33:43,121 --> 00:33:45,123
（ムサシ）ポチエナ！　シャドーボール！

259
00:33:49,027 --> 00:33:50,996
なぬっ！？

260
00:34:04,843 --> 00:34:06,745
メソーッ！

261
00:34:06,745 --> 00:34:09,314
（サトシ）やるじゃん！
メッソンのやつ➡

262
00:34:09,314 --> 00:34:11,316
すっかり憧れちゃって…。

263
00:34:13,184 --> 00:34:15,854
（ヒヒダルマ）ヒヒダマ！
メッ！

264
00:34:15,854 --> 00:34:19,524
メー…　メー…。

265
00:34:19,524 --> 00:34:21,793
メソーッ！

266
00:34:23,862 --> 00:34:28,199
いきなり　強くはなれないって。
メソ…。

267
00:34:28,199 --> 00:34:32,704
だからさ　よかったら
俺と一緒に頑張ってみる？

268
00:34:32,704 --> 00:34:35,106
メソ。

269
00:34:35,106 --> 00:34:41,446
＜憧れのインテレオンに近づくため
ゴウと一緒に　特訓を始める　メッソン。

270
00:34:41,446 --> 00:34:46,117
ジメレオンに進化した後も
一人で黙々と特訓を続ける。

271
00:34:46,117 --> 00:34:50,722
そんな　ある日
サクラギ研究所に侵入者が…＞

272
00:34:59,130 --> 00:35:01,132
えっ！？

273
00:35:03,001 --> 00:35:06,304
（ジメレオン）ジーメ！

274
00:35:10,308 --> 00:35:13,144
あっ　何かいる！

275
00:35:13,144 --> 00:35:16,081
カクレオン！？

276
00:35:16,081 --> 00:35:20,485
＜研究所の大切なデータを
盗まれてしまう！

277
00:35:20,485 --> 00:35:24,189
逃げるカクレオンを
捕らえようとするも…＞

278
00:35:28,827 --> 00:35:30,829
（カクレオン）レーオ！

279
00:35:33,665 --> 00:35:36,434
ジメレオン！

280
00:35:36,434 --> 00:35:38,770
大丈夫か！？　ジメレオン！

281
00:35:38,770 --> 00:35:41,106
ジメ…。

282
00:35:41,106 --> 00:35:43,074
レオ！

283
00:35:43,074 --> 00:35:46,544
大丈夫　俺が守るから。

284
00:35:48,980 --> 00:35:53,284
ジメ…　ジメ　ジメ…。

285
00:36:02,427 --> 00:36:05,163
進化したのか…。

286
00:36:05,163 --> 00:36:07,832
（インテレオン）レーオン！

287
00:36:07,832 --> 00:36:11,202
レッ…　レーオレー！

288
00:36:16,007 --> 00:36:19,344
（ヤバシ）こうなったら　もう…。

289
00:36:19,344 --> 00:36:21,813
逃げるんだし！
あっ！

290
00:36:25,850 --> 00:36:29,521
あっ…　ねらいうちだ！
インテ！

291
00:36:32,691 --> 00:36:34,659
えっ！　ちょ　ちょ…。

292
00:36:34,659 --> 00:36:38,329
ヤバシ！　これは　ヤバシー！

293
00:36:40,365 --> 00:36:43,134
シッ！？

294
00:36:43,134 --> 00:36:45,970
やった！
（ピカチュウ）ピーカチュー！

295
00:36:45,970 --> 00:36:49,007
＜ゴウの思いに応えたいと
インテレオンに進化。

296
00:36:49,007 --> 00:36:53,678
そして　憧れのねらいうちを
ついに完成させた。

297
00:36:53,678 --> 00:37:00,151
事件も無事解決＞

298
00:37:00,151 --> 00:37:03,054
ツルギさんから　着信です。
ツルギさんから…。

299
00:37:03,054 --> 00:37:06,024
📱（ツルギ）プロジェクト・ミュウからの
定期連絡だ。

300
00:37:06,024 --> 00:37:09,494
📱一度しか言わない　よく聞け…。

301
00:37:11,663 --> 00:37:15,834
アサヒさんから　メッセージが届きました。

302
00:37:15,834 --> 00:37:19,704
（アサヒ）アサヒです。　ツルギから
連絡があったと思うけど➡

303
00:37:19,704 --> 00:37:23,174
ミュウ探索ミッションの
追加資料を送ります。

304
00:37:23,174 --> 00:37:25,744
頭に叩き込んでおくように。

305
00:37:30,849 --> 00:37:36,087
（アサヒ）プロジェクト・ミュウ…　その目的は
すべてのポケモンの遺伝子を持ち➡

306
00:37:36,087 --> 00:37:41,426
すべてのポケモンの先祖だといわれる
幻のポケモン　ミュウの探索。

307
00:37:41,426 --> 00:37:48,299
プロジェクトリーダー　ホダカ博士指揮のもと
少数精鋭で調査を行う。

308
00:37:48,299 --> 00:37:51,769
今回のチェイサーは　この５名。

309
00:37:51,769 --> 00:37:57,642
ツルギ　シゲル　トキオ　ゴウ　そして私…　アサヒ。

310
00:37:57,642 --> 00:38:01,780
探索では　チームワークが何よりも重要。

311
00:38:01,780 --> 00:38:05,650
追加資料として　チェイサーたちのデータを
共有するので➡

312
00:38:05,650 --> 00:38:09,454
メンバーへの理解を深めておくように。

313
00:38:09,454 --> 00:38:11,489
（ツルギ）いけ　ウーラオス！

314
00:38:11,489 --> 00:38:15,293
（アサヒ）まずは　ツルギ。
前回のトライアルミッションを➡

315
00:38:15,293 --> 00:38:18,796
トップの成績で通過。
サバイバル術に優れ➡

316
00:38:18,796 --> 00:38:22,467
過酷な環境でのフィールドワークを
得意としているわ。

317
00:38:22,467 --> 00:38:25,403
協調性とは　ほど遠い人だから➡

318
00:38:25,403 --> 00:38:30,809
困ったことがあれば
みんなのまとめ役…　私　アサヒまで。

319
00:38:30,809 --> 00:38:32,777
（マリルリ）ルリー。

320
00:38:32,777 --> 00:38:36,281
（アサヒ）次は　シゲル。
今回のトライアルミッションを➡

321
00:38:36,281 --> 00:38:38,616
トップの成績で通過。

322
00:38:38,616 --> 00:38:41,119
（シゲル）たとえ
不可能と思える道でも➡

323
00:38:41,119 --> 00:38:43,621
逃げずに突き進むってね。

324
00:38:43,621 --> 00:38:47,792
（アサヒ）各地を旅して
ポケモンの調査を行う　研究者。

325
00:38:47,792 --> 00:38:52,630
あらゆる分野において
広く　深い知識を持っているわ。

326
00:38:52,630 --> 00:38:58,136
どんな状況にも対応できる
バランス感覚が　彼の持ち味。

327
00:38:58,136 --> 00:39:00,972
ポケモンたちも　よく育てられていて➡

328
00:39:00,972 --> 00:39:06,144
大会でも優秀な成績を
おさめてきた　トレーナーよ。

329
00:39:06,144 --> 00:39:08,479
続いて　トキオ。

330
00:39:08,479 --> 00:39:14,152
ミュウと同じく　幻と呼ばれるポケモン…
セレビィを追う　トレーナー。

331
00:39:14,152 --> 00:39:17,655
くさタイプ　エスパータイプに
精通しているわ。

332
00:39:17,655 --> 00:39:20,525
（トキオ）ミュウを含めた　すべての
エスパータイプを追っていけば➡

333
00:39:20,525 --> 00:39:23,461
いつかは　セレビィに
たどり着くと思ってね。

334
00:39:23,461 --> 00:39:28,166
（アサヒ）防御や回復など
サポート技を得意とした　バトルスタイル。

335
00:39:28,166 --> 00:39:34,405
ミュウの能力は　とにかく未知数。
もし　ミュウとのバトルになった際には➡

336
00:39:34,405 --> 00:39:37,742
チームのために
後方支援を期待するわ。

337
00:39:37,742 --> 00:39:40,078
最後は　ゴウ。

338
00:39:40,078 --> 00:39:44,249
サクラギ研究所のリサーチフェローとして
各地をめぐり➡

339
00:39:44,249 --> 00:39:46,751
ゲットしたポケモンは　１００を超える。

340
00:39:46,751 --> 00:39:51,089
ミュウとの接触経験を持つ
数少ないトレーナーね。

341
00:39:51,089 --> 00:39:53,591
今よりもっと
ポケモンのことを知りたい。

342
00:39:53,591 --> 00:39:57,095
そのために絶対
もう一度　ミュウに会いたいんだ。

343
00:39:57,095 --> 00:40:00,431
（アサヒ）対象のポケモンを見つけ出す
調査能力や➡

344
00:40:00,431 --> 00:40:03,368
機転を利かせたバトルスタイルが特徴的。

345
00:40:03,368 --> 00:40:08,339
ミュウ探索では　常に
イレギュラーな状況が予想されるわ。

346
00:40:08,339 --> 00:40:15,780
その分析力　発想力を生かして
ミュウへの道を切り開いてほしい。

347
00:40:15,780 --> 00:40:19,951
ミュウ探索に挑むチェイサーは
以上　５名。

348
00:40:19,951 --> 00:40:22,620
作戦の詳細は　また後日…。

349
00:40:22,620 --> 00:40:26,124
ツルギさんから　着信です。
ツルギ…。

350
00:40:26,124 --> 00:40:29,961
📱いきなり電話を切って
どういうつもりだ。

351
00:40:29,961 --> 00:40:33,798
おい…　聞いてるのか！？

352
00:40:33,798 --> 00:40:37,135
（サルノリ）ルキ！
📱ん？　サルノリか？

353
00:40:37,135 --> 00:40:40,071
📱さては　お前！
さっきの電話　切った…。

354
00:40:40,071 --> 00:40:42,040
ルキルキ！　ルキッ！

355
00:40:42,040 --> 00:40:44,042
ルキ　ルキ　ルキ！

356
00:40:44,042 --> 00:40:46,010
ルキッ！　ルキー！

357
00:42:09,193 --> 00:42:13,030
📻（ナレタ）お～っす！
未来のチャンピオンかもしれない➡

358
00:42:13,030 --> 00:42:18,669
君たちに送る　ラジオ
『放課後ブレイズキック』始まりました。

359
00:42:18,669 --> 00:42:23,941
みんなの夢の語り部　ナレタ先輩だ。
よろしく！

360
00:42:23,941 --> 00:42:26,444
📻どう？　みんな　青春してる？

361
00:42:26,444 --> 00:42:29,380
📻気になるあの子を
ねらいうちしてる？

362
00:42:29,380 --> 00:42:33,317
📻心のアクアブレイクを怖がって
ウジウジしてんじゃない？

363
00:42:33,317 --> 00:42:35,620
📻立ち止まって
かたくなる君の背中を➡

364
00:42:35,620 --> 00:42:38,456
ブレイズキックだ！
（レンジ）最近　新番組　多いな。

365
00:42:38,456 --> 00:42:41,959
今日のテーマは　幼馴染。

366
00:42:41,959 --> 00:42:45,797
小さい頃からの友達って
いいよね～。

367
00:42:45,797 --> 00:42:51,135
📻最初に紹介するのは　港町の
お花係さんからのお便りです。

368
00:42:51,135 --> 00:42:56,007
📻お父さんの影響で　最近
ラジオを聞くようになりました。

369
00:42:56,007 --> 00:42:59,477
📻読まれたら　初です。
おぉ　ありがとう！

370
00:42:59,477 --> 00:43:01,479
📻お父さんも　ありがとう！

371
00:43:14,659 --> 00:43:17,462
📻おぉ…　夢がでっかくていいね！

372
00:43:24,335 --> 00:43:27,104
（ヒバニー）ヒッ…　ヒバッ！

373
00:43:27,104 --> 00:43:30,975
ヒヒヒ…　フン！　ダマー。

374
00:43:30,975 --> 00:43:34,979
（コハル）えっ…　なに　あの
ヒヒダルマのドヤ顔。

375
00:43:34,979 --> 00:43:39,484
ヒヒダルマに挑発されて　ヒバニーが
ひのこをやってるんだけど➡

376
00:43:39,484 --> 00:43:41,752
なかなか　できなくってさ…。

377
00:43:44,355 --> 00:43:48,159
もう　やめとこうぜ。
ヒバ…。

378
00:43:48,159 --> 00:43:50,628
それくらいでさ。
ヒッヒッヒ…。

379
00:43:50,628 --> 00:43:53,131
ダルヒヒダマー。

380
00:43:53,131 --> 00:43:55,066
ニーッ！

381
00:43:55,066 --> 00:43:57,802
ヒバッ！
ストップ！　ヒバニー！

382
00:43:57,802 --> 00:44:02,340
でんこうせっかも　にどげりも
強力になったしさ➡

383
00:44:02,340 --> 00:44:05,209
別に　ほのおわざが
出せなくたっていいじゃん。

384
00:44:05,209 --> 00:44:07,512
ニーッ！

385
00:44:07,512 --> 00:44:10,381
ヒバニーは
そう思ってないみたいだよ。

386
00:44:10,381 --> 00:44:12,817
そんなこと言ったって
できないものは➡

387
00:44:12,817 --> 00:44:16,687
できないんだからさ。
ヒバッ！　ヒバヒバ　ヒバヒバ！

388
00:44:16,687 --> 00:44:19,690
ヒーバ！　バッ！

389
00:44:19,690 --> 00:44:22,160
もういいって…。

390
00:44:22,160 --> 00:44:24,095
バーッ！

391
00:44:24,095 --> 00:44:27,431
だから！　こんなんじゃ
ダメなんだって！

392
00:44:27,431 --> 00:44:29,433
ピカ…。

393
00:44:31,335 --> 00:44:35,106
イッテーッ！
ヒバヒバ！

394
00:44:35,106 --> 00:44:37,141
できないもんは
しようがないだろ！

395
00:44:37,141 --> 00:44:40,778
ヒーバ　ヒバヒバヒバ！
なんなんだよ　もう…。

396
00:44:40,778 --> 00:44:43,481
じゃあ　いいよ！
勝手にしろよ！

397
00:44:46,450 --> 00:44:49,453
ヒバッ！
あっ　ヒバニー！
ピーカ！

398
00:44:51,322 --> 00:44:56,460
なんだよ…　俺は　ヒバニーのために
いろいろ考えて　バトルしたってのに。

399
00:44:56,460 --> 00:45:00,331
えっ　そうなのか！？
そうだよ。

400
00:45:00,331 --> 00:45:03,634
あ…　そっか…。
でも　なんていうか➡

401
00:45:03,634 --> 00:45:08,472
さっきのバトル…　ゴウは　ヒバニーと
ひとつになってなかったよな。

402
00:45:08,472 --> 00:45:12,977
ひとつ？
あぁ！　バトルするときって➡

403
00:45:12,977 --> 00:45:17,481
ピカチュウと俺が　ビタッと合体みたいな
そんで　ここらへんが➡

404
00:45:17,481 --> 00:45:23,287
グツグツが　メラメラして…
ズババババーン！　ってなるんだよ。

405
00:45:23,287 --> 00:45:26,090
全然　わかんない。
ピーカ…。

406
00:45:26,090 --> 00:45:30,394
だったら　わかるまで　ちゃんと
ヒバニーとつきあわなくっちゃな。

407
00:45:34,432 --> 00:45:36,467
ヒバニー！

408
00:45:36,467 --> 00:45:39,103
今の…。
ヒバッ！

409
00:45:39,103 --> 00:45:42,607
あっ…　ちょっと待てよ　ヒバニー！
ピィカー！

410
00:45:45,810 --> 00:45:50,648
ヒバニー！　お前にも使える
ほのおわざがあるかもしれない。

411
00:45:50,648 --> 00:45:54,652
ニッ？
やるか？　お前のほのおわざ！

412
00:45:57,388 --> 00:46:00,091
なら　その場で
でんこうせっかだ！

413
00:46:03,127 --> 00:46:05,129
もっと速く！

414
00:46:08,499 --> 00:46:10,468
ピカ？

415
00:46:13,838 --> 00:46:17,508
そのまま　こいつをキーック！

416
00:46:21,545 --> 00:46:26,384
ヒバ…。
これが　俺たちのひのこだ！

417
00:46:26,384 --> 00:46:28,386
ヒバーッ！

418
00:46:44,468 --> 00:46:46,737
📻いや　またまたぁ…。

419
00:46:52,610 --> 00:46:54,645
お便り　ありがとう！

420
00:46:54,645 --> 00:46:58,949
成長を間近で感じられるのが
幼馴染の特権だよなぁ…。

421
00:46:58,949 --> 00:47:03,788
かぁ～！　青春してるね！
ではでは　続いてのお便り。

422
00:47:03,788 --> 00:47:09,193
📻ラジオネーム　時を超えたベイリーフさん。
いつもありがとう。

423
00:47:24,408 --> 00:47:26,410
あぁ…　寒っ！

424
00:47:28,279 --> 00:47:30,281
下がれ！

425
00:47:30,281 --> 00:47:32,283
（みんな）うわっ！

426
00:47:39,590 --> 00:47:41,592
あやしいひかり！

427
00:47:50,768 --> 00:47:54,638
ぜったいれいど！？
一撃必殺なんて…。

428
00:47:54,638 --> 00:47:59,343
近くにいると巻き込まれるぞ！
なるべく離れて　バトルだ。

429
00:48:03,347 --> 00:48:06,317
リフレクター！
いい選択だ！

430
00:48:06,317 --> 00:48:09,787
（サーナイト）サーナッ！

431
00:48:09,787 --> 00:48:11,722
サンキュー　トキオ！

432
00:48:11,722 --> 00:48:14,625
よそ見するな！　バトルに集中しろ！

433
00:48:14,625 --> 00:48:17,461
ウインディ！
（ウインディ）ウイン！

434
00:48:17,461 --> 00:48:19,797
かえんボール！
はどうだん！

435
00:48:19,797 --> 00:48:21,799
ムーンフォース！

436
00:48:27,071 --> 00:48:29,073
リフレクター！

437
00:48:40,117 --> 00:48:42,920
エースバーンとルカリオは
フリーザーに　とりつけ！

438
00:48:42,920 --> 00:48:45,956
勝手に指示すんな！
ゴウ　やろう！

439
00:48:45,956 --> 00:48:49,427
えっ？

440
00:48:49,427 --> 00:48:52,096
エースバーン…　フリーザーにとりつけ！

441
00:48:52,096 --> 00:48:54,031
ルカリオも！

442
00:48:54,031 --> 00:48:56,634
（エースバーン）バス！
（ルカリオ）ガルッ！

443
00:49:01,472 --> 00:49:03,374
あっ！

444
00:49:03,374 --> 00:49:06,811
かえんほうしゃ！

445
00:49:06,811 --> 00:49:09,480
ブレイズキック！

446
00:49:09,480 --> 00:49:12,817
バース！

447
00:49:12,817 --> 00:49:14,785
いけ　ルカリオ！

448
00:49:20,457 --> 00:49:23,461
いやしのはどう！
サーッ！

449
00:49:27,298 --> 00:49:29,300
ありがとう　トキオ！

450
00:49:29,300 --> 00:49:32,403
（シゲル）気を緩めるな！
あぁ　わかってる！

451
00:49:32,403 --> 00:49:35,739
サトシ　ここで畳みかけよう！
おう！

452
00:49:35,739 --> 00:49:38,576
ダメだ！　フリーザーは
そんなに甘くない！

453
00:49:38,576 --> 00:49:43,080
エースバーン！　もう一度　ブレイズキックだ！
ルカリオ　はどうだん！

454
00:49:45,483 --> 00:49:49,954
あっ…　サーナイト　ひかりのかべ！
サーナ！

455
00:49:56,594 --> 00:49:59,096
ウインディ　かえんほうしゃ！

456
00:50:03,400 --> 00:50:06,337
エースバーン！

457
00:50:06,337 --> 00:50:10,441
元気だして　ゴウ！
ミッションは　まだあるんだから。

458
00:50:10,441 --> 00:50:13,777
頑張れば　きっと勝ち残れるよ。
サンキュー…。

459
00:50:13,777 --> 00:50:16,814
（シゲル）優しさは
時として　残酷だね。

460
00:50:16,814 --> 00:50:21,452
今回　ミッションが　レイドバトルだったから
協力したが➡

461
00:50:21,452 --> 00:50:25,055
まだ　チャレンジャーの僕たちに
友情なんていらない。

462
00:50:25,055 --> 00:50:29,393
あっ…。
いいじゃん　友達なんだから➡

463
00:50:29,393 --> 00:50:33,264
助け合えば…。
甘いね　あいかわらず。

464
00:50:33,264 --> 00:50:36,734
僕は　ツルギさんの厳しさに共感した。

465
00:50:36,734 --> 00:50:41,639
あの厳しさがなければ
ミュウには遭遇できない。

466
00:50:57,087 --> 00:51:13,437
♬～

467
00:51:13,437 --> 00:51:18,142
シゲル　力を合わせよう！
その言葉　待っていたよ。

468
00:51:18,142 --> 00:51:20,044
バース！
（カメックス）カメッ！

469
00:51:20,044 --> 00:51:22,980
デジエレキに　かえんボール！
バース！

470
00:51:22,980 --> 00:51:25,983
レジドラゴに　ロケットずつき！
カメーッ！

471
00:51:25,983 --> 00:51:27,985
バース！

472
00:51:39,496 --> 00:51:44,168
カメックス　こうそくスピン！
エースバーン！　カメックスに乗れ！

473
00:51:44,168 --> 00:51:47,838
ガメガメガメ！
ダッ！

474
00:51:47,838 --> 00:51:52,810
そのまま　竜巻を利用して　上昇！
ガメーッ！

475
00:51:59,416 --> 00:52:04,421
今だ！　デジエレキに　ブレイズキック！
こうそくスピンで突撃！

476
00:52:09,026 --> 00:52:11,795
バース！
カメッ！

477
00:52:17,668 --> 00:52:20,771
いけ　モンスターボール！
モンスターボール　ゴー！

478
00:52:30,781 --> 00:52:34,651
ゴウ　君の協力がなかったら
ゲットもできなかった。

479
00:52:34,651 --> 00:52:38,455
チームプレーの勝利だ。
シゲル…。

480
00:52:38,455 --> 00:52:42,126
友情に流され
未熟な者と手を組んでも➡

481
00:52:42,126 --> 00:52:46,630
足手まといなだけだ。
だが　ライバル同士だったとしても➡

482
00:52:46,630 --> 00:52:49,466
目的のためには
しっかりと手を取り合う。

483
00:52:49,466 --> 00:52:52,803
そこに
つまらないプライドなど必要ない。

484
00:52:52,803 --> 00:52:55,139
独断専行は命取りだ。

485
00:52:55,139 --> 00:52:59,443
ミッションを通して
僕が　ツルギさんから学んだことさ。

486
00:53:15,192 --> 00:53:18,862
📻昔の出会いがめぐりめぐって
今は　ライバル！

487
00:53:18,862 --> 00:53:21,532
📻時の流れは不思議だね。

488
00:53:21,532 --> 00:53:26,203
さぁ　ここで　時代の最先端をいく
この一曲をお届け！