1
00:00:01,502 --> 00:00:04,588
（ナレーター）最強の王者ダンデとの
バトルを目指すサトシ

2
00:00:05,464 --> 00:00:09,719
全てのポケモンをゲットし
ミュウにたどりつくという夢を持つゴウ

3
00:00:10,386 --> 00:00:15,057
これは そんな２人の日常と冒険を
描く物語である

4
00:00:16,225 --> 00:00:18,310
（ラビフット）ビフビフ
（ピカチュウ）ピカピッカー

5
00:00:19,395 --> 00:00:23,524
（サトシ）ファイッオー　ファイッオー…
（ピカチュウ）ピカ　ピカ…

6
00:00:23,649 --> 00:00:28,946
（サトシ）ファイッオー　ファイッオー…
（ピカチュウ）ピカ　ピカ…

7
00:00:29,071 --> 00:00:30,531
（サトシ）ファイッオー　ファイッオー…
（ピカチュウ）ピカ　ピカ…

8
00:00:30,656 --> 00:00:31,824
（ゴウ）おーい！

9
00:00:32,783 --> 00:00:33,534
（ピカチュウ）ピカ

10
00:00:34,577 --> 00:00:38,372
（ゴウ）どうしたんだよ サトシ
急にジョギングなんか始めて

11
00:00:38,622 --> 00:00:43,169
この間のバトルで順位を下げちゃったからな
次は絶対 勝たないと

12
00:00:43,669 --> 00:00:45,463
（サトシ）リオルだって
リベンジしたいもんな

13
00:00:45,588 --> 00:00:46,255
（リオル）リオッ

14
00:00:46,881 --> 00:00:49,175
だからしっかり鍛(きた)えとこうと思ってさ

15
00:00:49,842 --> 00:00:53,888
そういうことか
だったら俺も協力するよ

16
00:00:54,180 --> 00:00:55,097
サンキュ

17
00:00:55,848 --> 00:00:58,184
（サトシ）ファイッオー　ファイッオー…
（ピカチュウ）ピカ　ピカ…

18
00:00:58,184 --> 00:00:58,684
（サトシ）ファイッオー　ファイッオー…
（ピカチュウ）ピカ　ピカ…

19
00:00:58,184 --> 00:00:58,684
（通知音）

20
00:00:58,684 --> 00:00:58,809
（通知音）

21
00:00:58,809 --> 00:00:59,393
（通知音）

22
00:00:58,809 --> 00:00:59,393
（サトシのスマホロトム）公式バトルの
ご案内です

23
00:00:59,393 --> 00:01:00,686
（サトシのスマホロトム）公式バトルの
ご案内です

24
00:01:01,395 --> 00:01:02,730
おおっ 来た来た！

25
00:01:07,985 --> 00:01:11,864
（ドローンロトム）今回は１対１で
ポケモンバトルを行っていただきます

26
00:01:12,656 --> 00:01:15,409
では両者同時にポケモンを出してください

27
00:01:15,993 --> 00:01:18,412
スリー　ツー　ワン

28
00:01:18,996 --> 00:01:19,663
ゴー！

29
00:01:20,289 --> 00:01:22,750
（サトシ）リオル　キミにきめた！
（リオル）リオッ！

30
00:01:23,334 --> 00:01:24,418
（青年）行け オクタン！

31
00:01:26,504 --> 00:01:27,254
（オクタン）オク

32
00:01:27,671 --> 00:01:28,881
行け サトシ！

33
00:01:29,006 --> 00:01:30,549
（ピカチュウ）ピカ！
（ラビフット）ビフビフ

34
00:01:31,550 --> 00:01:32,468
オクタンか…

35
00:01:33,594 --> 00:01:35,054
（サトシ）オトスパスとちょっと似てる

36
00:01:39,391 --> 00:01:43,187
ちょうどいい
リオル！　できるだけ離れて戦うんだ！

37
00:01:43,479 --> 00:01:44,146
（リオルの鳴き声）

38
00:01:44,605 --> 00:01:45,523
リオ

39
00:01:46,023 --> 00:01:47,399
バトル スタート！

40
00:01:48,192 --> 00:01:49,276
連続でしんくうは！

41
00:01:49,693 --> 00:01:51,821
リオッ！　オル！　オル！

42
00:01:52,446 --> 00:01:53,906
オク！　オク！

43
00:01:54,281 --> 00:01:55,866
オクタン サイケこうせん

44
00:01:56,242 --> 00:01:57,660
オークーッ！

45
00:02:00,120 --> 00:02:02,581
リオ　リオ　オ～

46
00:02:02,998 --> 00:02:04,750
（青年）オクタン　まきつく！
（オクタン）オクッ！

47
00:02:07,336 --> 00:02:08,462
リオ～

48
00:02:08,629 --> 00:02:10,464
ああっ！？　逃げろ リオル！

49
00:02:11,632 --> 00:02:12,299
オクタンほう！

50
00:02:13,133 --> 00:02:16,136
オークーッ！

51
00:02:21,725 --> 00:02:24,687
（ドローンロトム）リオル 戦闘不能
オクタンの勝利！

52
00:02:25,354 --> 00:02:27,606
（サトシ）おい　リオル
（ピカチュウ）ピカァ

53
00:02:31,151 --> 00:02:33,279
（サトシ）あ…　ああ…

54
00:02:33,529 --> 00:02:33,946
（通知音）

55
00:02:33,946 --> 00:02:34,530
（通知音）

56
00:02:33,946 --> 00:02:34,530
（サトシのスマホロトム）公式バトルの
ご案内です

57
00:02:34,530 --> 00:02:35,531
（サトシのスマホロトム）公式バトルの
ご案内です

58
00:02:35,656 --> 00:02:39,243
あっ　負けた分 絶対取り戻す

59
00:02:39,451 --> 00:02:41,453
♪～

60
00:04:05,829 --> 00:04:07,831
～♪

61
00:04:17,549 --> 00:04:20,761
それでは両者同時に
ポケモンを出してください

62
00:04:21,303 --> 00:04:23,639
スリー　ツー　ワン

63
00:04:24,181 --> 00:04:25,015
ゴー！

64
00:04:25,599 --> 00:04:27,309
（サトシ）行け リオル！
（リオル）リオ！

65
00:04:27,893 --> 00:04:29,812
（女の子）頑張って ドククラゲ

66
00:04:31,981 --> 00:04:32,940
（ドククラゲ）ドク

67
00:04:34,316 --> 00:04:38,070
ドククラゲ　また接近戦になると面倒だな

68
00:04:38,529 --> 00:04:40,489
リオル　近づくのは なしだ

69
00:04:40,906 --> 00:04:41,573
オル

70
00:04:41,949 --> 00:04:43,158
頑張れよ

71
00:04:43,283 --> 00:04:44,910
（ピカチュウ）ピカァ
（ラビフット）ビフ

72
00:04:45,327 --> 00:04:47,371
バトル スタート！

73
00:04:47,788 --> 00:04:50,541
（女の子）バブルこうせん！
（サトシ）かわして連続しんくうは！

74
00:04:51,458 --> 00:04:52,376
（ドククラゲの鳴き声）

75
00:04:53,502 --> 00:04:55,629
（リオル）ハッ！　ハッ！　ハッ！

76
00:04:56,171 --> 00:04:56,880
（リオル）ウーッ…

77
00:04:57,047 --> 00:04:58,424
ダメだ！　離れろ！

78
00:04:58,549 --> 00:04:59,216
オル

79
00:05:01,051 --> 00:05:02,970
ドククラゲ　しめつける攻撃！

80
00:05:03,470 --> 00:05:04,972
リオー！

81
00:05:05,431 --> 00:05:06,724
（サトシ）リオル！
（女の子）どくばり！

82
00:05:08,100 --> 00:05:09,351
（リオル）リオ―！

83
00:05:12,187 --> 00:05:14,732
リ…　オ…　ルッ…

84
00:05:17,151 --> 00:05:20,487
（ドローンロトム）リオル戦闘不能
ドククラゲの勝利！

85
00:05:20,654 --> 00:05:21,739
（ピカチュウ）ピーカ！
（サトシ）リオル！

86
00:05:22,614 --> 00:05:24,158
今回のバトルを元に―

87
00:05:24,283 --> 00:05:28,203
ポケモン･ワールド･チャンピオンシップス
ランキングの変動を行います

88
00:05:33,083 --> 00:05:34,084
（サトシ）うわっ…

89
00:05:35,002 --> 00:05:40,424
ス…　スーパークラスからノーマルクラスに
そんなぁ～

90
00:05:40,549 --> 00:05:42,009
（ピカチュウ）ピカ…

91
00:05:42,718 --> 00:05:43,802
サトシ

92
00:05:46,472 --> 00:05:47,639
（ナレーター）
一方 その頃―

93
00:05:47,931 --> 00:05:50,017
ホウエン地方の
キンセツシティでは

94
00:05:50,267 --> 00:05:52,144
奇妙な出来事が
起こっていた

95
00:05:52,936 --> 00:05:56,523
（運転手１）ああ　なんだこりゃ
どうなってんだ？

96
00:05:56,648 --> 00:05:59,902
（運転手２）さあ　朝からずーっと
こうなんだってよ

97
00:06:00,360 --> 00:06:02,321
（運転手１）あの中はどうなってるんだ？

98
00:06:02,613 --> 00:06:04,656
（運転手３）分かるわけないでしょ

99
00:06:05,699 --> 00:06:06,450
（運転手１）ん？

100
00:06:05,699 --> 00:06:06,450
（歌声）

101
00:06:06,450 --> 00:06:07,159
（歌声）

102
00:06:07,284 --> 00:06:13,165
（歌声）

103
00:06:13,624 --> 00:06:14,416
歌…

104
00:06:14,708 --> 00:06:16,085
きれいな…

105
00:06:16,210 --> 00:06:19,213
ああ　どうなってんだ こりゃ

106
00:06:19,922 --> 00:06:21,381
ホント…

107
00:06:21,882 --> 00:06:22,800
ああ…

108
00:06:30,390 --> 00:06:36,271
（風音と羽音の歌）

109
00:06:37,356 --> 00:06:40,400
（サクラギ博士）砂嵐の中から
聞こえる歌声か…

110
00:06:40,901 --> 00:06:45,072
（レンジ）歌声に誘われて
人々が砂嵐の中に入っていく―

111
00:06:45,364 --> 00:06:46,824
というのが気になりますね

112
00:06:47,407 --> 00:06:49,993
（キクナ）やはり
未知のポケモンの仕業でしょうか？

113
00:06:50,119 --> 00:06:51,745
（ゴウ）えっ！　未知のポケモン！？

114
00:06:52,287 --> 00:06:54,832
だったら俺 絶対ゲットしたい

115
00:06:55,082 --> 00:07:00,379
サクラギ所長　リサーチフェローとして
俺たちを砂嵐の調査に行かせてください

116
00:07:01,088 --> 00:07:04,216
（サクラギ博士）分かった
ただし無理は禁物だよ

117
00:07:04,633 --> 00:07:07,761
はい！　よーし 行くぞ サトシ

118
00:07:07,970 --> 00:07:09,138
（ちーん）

119
00:07:09,513 --> 00:07:12,683
（サトシ）クラス落ち　クラス落ち…

120
00:07:13,100 --> 00:07:17,646
（ゴウ）おいおい　元気出せって
何だよ ちょっと負けが続いたぐらいで

121
00:07:17,771 --> 00:07:19,982
（サトシ）そうだよ　負けたんだよ

122
00:07:20,357 --> 00:07:23,235
しかも３連敗だぞ　３連敗！

123
00:07:24,194 --> 00:07:28,866
ハア～　これじゃダンデさんに
挑戦なんて夢のまた夢だ

124
00:07:29,158 --> 00:07:30,868
（ゴウ）何言ってんだよ サトシ

125
00:07:31,285 --> 00:07:34,746
珍しいポケモンと会えたら
絶対 テンション上がるって

126
00:07:35,164 --> 00:07:36,790
元気出せ サトシ君

127
00:07:36,915 --> 00:07:40,085
（レンジ）未知のポケモン
ゴウ　吉報を待ってるぞ

128
00:07:40,210 --> 00:07:44,590
（砂嵐の音）

129
00:07:45,591 --> 00:07:49,803
（ゴウ）うわぁ　町がすっぽり嵐ん中だ

130
00:07:50,470 --> 00:07:54,183
これが本当にポケモンの仕業なら
すげーよな？

131
00:07:54,433 --> 00:07:55,434
（サトシ）はあー…

132
00:07:56,101 --> 00:07:59,897
しっかりしろよ サトシ
これから調査に向かうんだぞ

133
00:08:00,689 --> 00:08:02,941
お おう　悪い悪い

134
00:08:03,066 --> 00:08:06,153
（歌声）

135
00:08:06,278 --> 00:08:07,696
（歌声）

136
00:08:07,696 --> 00:08:09,031
（歌声）

137
00:08:07,696 --> 00:08:09,031
（ゴウ）これが…

138
00:08:09,031 --> 00:08:11,950
（歌声）

139
00:08:12,117 --> 00:08:13,285
（ラビフット）ビフ…
（ピカチュウ）ピカ…

140
00:08:13,410 --> 00:08:14,453
（リオル）リオル…

141
00:08:15,245 --> 00:08:17,873
（サトシ）なんか呼ばれてるような気がする

142
00:08:18,415 --> 00:08:21,585
（ゴウ）中に入って行った人がいるってのも
分かる気がするな

143
00:08:22,169 --> 00:08:23,378
確かめてみようぜ

144
00:08:23,503 --> 00:08:26,590
おっ！　やっといつものサトシに戻ったな

145
00:08:26,840 --> 00:08:30,135
（サトシ）それじゃ ゴーゴーゴーグル
ゴー！

146
00:08:30,260 --> 00:08:30,928
（サトシ･ゴウ）ニカッ！

147
00:08:32,137 --> 00:08:32,804
（ピカチュウたち）ニカッ！

148
00:08:34,848 --> 00:08:36,099
（サトシたち）うわー！

149
00:08:36,225 --> 00:08:36,934
（メッソン）メソ

150
00:08:37,059 --> 00:08:37,726
（サトシたち）ん？

151
00:08:38,143 --> 00:08:39,436
（ゴウ）メッ… ソン？

152
00:08:39,561 --> 00:08:40,312
（メッソン）メソ

153
00:08:40,729 --> 00:08:41,897
（サトシたち）はぁ～

154
00:08:43,440 --> 00:08:45,609
よし　砂嵐の中へ

155
00:08:45,734 --> 00:08:47,110
レッツゴー！

156
00:08:57,996 --> 00:09:01,792
（サトシたち）うっ…　くっ…

157
00:09:10,425 --> 00:09:11,218
（ピカチュウ）ピーカ

158
00:09:11,802 --> 00:09:12,469
（メッソン）メソ

159
00:09:12,636 --> 00:09:14,179
（サトシ）風がやんだ？

160
00:09:15,013 --> 00:09:15,681
うわ…

161
00:09:16,431 --> 00:09:19,226
（サトシ）すげえ
（ゴウ）完全に砂漠じゃん

162
00:09:24,064 --> 00:09:24,982
（運転手２）誰か！

163
00:09:25,649 --> 00:09:27,150
（運転手３）助けて～！

164
00:09:27,276 --> 00:09:28,777
（サトシ）行ってみよう
（ゴウ）ああ

165
00:09:29,194 --> 00:09:29,945
（ピカチュウ）ピカ

166
00:09:34,658 --> 00:09:36,535
うわ～　助けてくれ～

167
00:09:36,952 --> 00:09:37,619
（サトシ･ゴウ）なっ！？

168
00:09:37,744 --> 00:09:38,537
（サトシ）何だ これ？

169
00:09:38,787 --> 00:09:39,871
（ゴウ）どうなってんだ？

170
00:09:39,997 --> 00:09:43,000
（運転手３）抜け出せないの　早く助けて～

171
00:09:44,293 --> 00:09:45,377
（ナックラーの鳴き声）

172
00:09:47,170 --> 00:09:47,879
うわっ！

173
00:09:48,088 --> 00:09:48,880
うそっ

174
00:09:50,382 --> 00:09:51,216
あいつは？

175
00:09:52,134 --> 00:09:55,679
（ゴウのスマホロトム）ナックラー
ありじごくポケモン　じめんタイプ

176
00:09:55,804 --> 00:10:00,892
すり鉢状の巣穴の底で
獲(え)物が落ちてくるのをじっと待ち続ける

177
00:10:01,018 --> 00:10:03,270
大きなあごで岩をも砕(くだ)く

178
00:10:04,146 --> 00:10:06,189
（サトシ）ナックラーの巣穴だったのか

179
00:10:07,399 --> 00:10:09,693
助けるにはゲットするしかない！

180
00:10:14,448 --> 00:10:18,577
もう１回
今度は超カーブボール！

181
00:10:21,747 --> 00:10:22,581
（ナックラーの鳴き声）

182
00:10:32,257 --> 00:10:35,469
ナックラーが新しく図鑑に登録されます

183
00:10:37,137 --> 00:10:39,681
いやぁ　ありがとう　助かったよ

184
00:10:39,890 --> 00:10:42,184
急に穴に引きずり込まれて

185
00:10:42,392 --> 00:10:45,645
どうなるかと思ったわ
ホントにありがとう

186
00:10:46,855 --> 00:10:48,440
（ピカチュウ）ピカピカ～

187
00:10:50,442 --> 00:10:52,402
（歌声）

188
00:10:52,402 --> 00:10:53,528
（歌声）

189
00:10:52,402 --> 00:10:53,528
また聞こえる

190
00:10:53,528 --> 00:10:55,489
（歌声）

191
00:10:55,489 --> 00:10:56,823
（歌声）

192
00:10:55,489 --> 00:10:56,823
（ゴウ）あっちみたいだな

193
00:10:59,826 --> 00:11:02,120
ピカ～チュウ～

194
00:11:02,412 --> 00:11:05,165
ピカ～

195
00:11:05,957 --> 00:11:09,669
リオ　リオ　リオ…

196
00:11:11,004 --> 00:11:11,838
ビフ

197
00:11:17,219 --> 00:11:18,345
な…　何だ？

198
00:11:21,098 --> 00:11:22,224
（サトシ）ビブラーバ？

199
00:11:23,892 --> 00:11:27,896
ビブラーバ　しんどうポケモン
じめん･ドラゴンタイプ

200
00:11:28,146 --> 00:11:32,025
２枚の羽を激しく振動させて
ちょうおんぱを出す

201
00:11:32,359 --> 00:11:34,945
人間も頭痛を起こすほど強力

202
00:11:35,278 --> 00:11:37,948
よーし　またゲットのチャンス！

203
00:11:38,073 --> 00:11:39,616
（ビブラーバの鳴き声）

204
00:11:40,909 --> 00:11:43,328
（サトシ）うわ　これか！
（ゴウ）くうっ…

205
00:11:44,329 --> 00:11:46,748
くっ…　カーブボール　ゴー！

206
00:11:48,208 --> 00:11:48,875
（ゴウ）ラビフット！

207
00:11:49,584 --> 00:11:51,128
ビフ！

208
00:11:52,337 --> 00:11:53,547
（ビブラーバの鳴き声）

209
00:12:02,597 --> 00:12:05,851
ビブラーバが新しく図鑑に登録されます

210
00:12:06,601 --> 00:12:08,103
やったな ゴウ

211
00:12:08,228 --> 00:12:10,605
ヘヘ　待てよ

212
00:12:11,064 --> 00:12:15,735
ナックラーの進化形がビブラーバ
その進化形は…

213
00:12:18,321 --> 00:12:19,197
（ゴウ）もしかして…

214
00:12:20,699 --> 00:12:21,450
（ゴウ･サトシ）ああっ！

215
00:12:27,539 --> 00:12:28,707
（ゴウ･サトシ）フライゴン！

216
00:12:39,384 --> 00:12:40,051
ピカ

217
00:12:40,177 --> 00:12:41,761
カッカッカッカッカッカ…

218
00:12:41,887 --> 00:12:43,138
ピカピカ

219
00:12:45,015 --> 00:12:49,019
フライゴン　せいれいポケモン
じめん･ドラゴンタイプ

220
00:12:49,227 --> 00:12:55,484
砂漠の精霊と呼ばれ 羽ばたくことで
巻き起こした砂嵐の中に隠れている

221
00:12:56,276 --> 00:12:59,279
サトシ　あの歌声の正体はフライゴンだ

222
00:12:59,404 --> 00:13:00,071
え？

223
00:13:00,489 --> 00:13:04,868
（ゴウ）あの歌声はフライゴンの羽と砂が
こすれて聞こえる音だったんだ

224
00:13:05,535 --> 00:13:09,122
たぶん ここにすみかを作るために
砂嵐を起こして―

225
00:13:09,247 --> 00:13:11,583
人が入れないようにしたんじゃないかな

226
00:13:11,833 --> 00:13:15,378
そういうことか
けど このままじゃまずいよな

227
00:13:15,504 --> 00:13:17,797
ああ　砂嵐を止めないと

228
00:13:18,965 --> 00:13:19,799
ゴー！

229
00:13:20,800 --> 00:13:21,593
（フライゴン）フライ

230
00:13:23,178 --> 00:13:25,805
やっぱ簡単にはゲットさせてくれないか

231
00:13:26,598 --> 00:13:28,600
サトシ　バトル手伝ってくれ

232
00:13:29,017 --> 00:13:31,228
お…　おう…

233
00:13:32,854 --> 00:13:34,689
メッソン　ゴー！

234
00:13:35,315 --> 00:13:36,650
メソ

235
00:13:39,402 --> 00:13:40,570
ピカチュウ　行け！

236
00:13:40,695 --> 00:13:41,780
（ピカチュウ）ピカ

237
00:13:42,697 --> 00:13:43,615
10まんボルト！

238
00:13:43,949 --> 00:13:47,953
ピィカァ…　チュウウー！

239
00:13:49,788 --> 00:13:52,290
（フライゴンの鳴き声）

240
00:13:52,666 --> 00:13:53,333
あっ！？

241
00:13:53,458 --> 00:13:57,754
サトシ　フライゴンは じめんタイプだ
でんきわざは効かないぞ

242
00:13:58,129 --> 00:14:02,425
え？　ああ　そっか
何やってんだ 俺…

243
00:14:02,926 --> 00:14:04,094
ピカチュウ　戻れ！

244
00:14:04,427 --> 00:14:05,095
ピカ？

245
00:14:06,221 --> 00:14:07,222
リオル　行け！

246
00:14:07,514 --> 00:14:08,181
リオ！

247
00:14:08,431 --> 00:14:09,975
連続しんくうは！

248
00:14:11,726 --> 00:14:14,062
（フライゴンの鳴き声）

249
00:14:15,021 --> 00:14:17,232
ウーッ…　ハッ！　ハッ！　ハッ！

250
00:14:20,402 --> 00:14:22,404
ダメだ！　全部 効かない

251
00:14:22,529 --> 00:14:25,156
（ゴウ）あの砂嵐を何とかしないと

252
00:14:25,490 --> 00:14:26,950
メッソン　みずでっぽう！

253
00:14:29,619 --> 00:14:33,039
メソォ～～～！

254
00:14:33,873 --> 00:14:34,666
メソ

255
00:14:34,791 --> 00:14:38,044
まだまだ！　どんどん行け
みずでっぽう！

256
00:14:39,629 --> 00:14:41,631
メソ！　メソ～！

257
00:14:42,132 --> 00:14:45,677
（メッソン）メソ～！　メ～ソ～！

258
00:14:45,927 --> 00:14:49,472
メ～ソ～～！

259
00:14:49,639 --> 00:14:50,890
フラァァー！

260
00:14:51,516 --> 00:14:52,434
当たった！

261
00:14:53,602 --> 00:14:56,938
（サトシ）おお！　水で砂を固めるのが
狙いだったのか

262
00:14:57,480 --> 00:15:00,442
そういうこと
メッソン　みずでっぽう！

263
00:15:00,942 --> 00:15:02,027
リオル　しんくうは！

264
00:15:04,529 --> 00:15:05,739
メソー！

265
00:15:06,156 --> 00:15:08,450
ウーッ…　ハッ！　ハッ！　ハッ！

266
00:15:08,908 --> 00:15:12,787
（フライゴンの鳴き声）

267
00:15:13,538 --> 00:15:15,206
（フライゴン）フーラー

268
00:15:15,790 --> 00:15:16,625
（ピカチュウ）ピカ…
（メッソン）メソ…

269
00:15:18,084 --> 00:15:19,628
（サトシたち）え？　ああっ！

270
00:15:23,340 --> 00:15:24,174
（フライゴン）フラ

271
00:15:30,847 --> 00:15:31,514
（サトシ･ゴウ）おっ

272
00:15:36,102 --> 00:15:37,228
（サトシたち）うわっ

273
00:15:39,981 --> 00:15:40,899
あっ

274
00:15:44,194 --> 00:15:46,529
これはドラゴンダイブ

275
00:15:48,281 --> 00:15:51,534
（メッソン）メソ～～

276
00:15:52,035 --> 00:15:52,911
（ゴウ）あああっ！

277
00:15:53,453 --> 00:15:54,120
メソ

278
00:15:54,245 --> 00:15:57,540
うわー！
メメメメッソン　早く戻って

279
00:15:59,876 --> 00:16:00,543
しんくうは！

280
00:16:00,919 --> 00:16:02,462
（リオル）ハッ！　ハッ！

281
00:16:03,880 --> 00:16:04,673
当たらない

282
00:16:06,091 --> 00:16:07,717
戦法を変えるべきか？

283
00:16:08,218 --> 00:16:11,096
いや でも接近戦は危険だし

284
00:16:11,680 --> 00:16:13,515
でも…　でも…

285
00:16:15,141 --> 00:16:17,143
あ～　どーすりゃいいんだぁ～！

286
00:16:17,268 --> 00:16:18,436
（リオル）リオッ！
（サトシ）あ…

287
00:16:19,854 --> 00:16:21,022
サトシ　来るぞ

288
00:16:21,147 --> 00:16:22,315
（サトシ）え？　あっ！

289
00:16:22,565 --> 00:16:23,692
（サトシたち叫び声）

290
00:16:31,199 --> 00:16:32,283
ピカピカ？

291
00:16:32,909 --> 00:16:34,411
（ゴウ）大丈夫か？　サトシ！

292
00:16:34,994 --> 00:16:35,995
（サトシ）くっ…

293
00:16:38,873 --> 00:16:39,708
（ピカチュウ）ピカ

294
00:16:41,209 --> 00:16:42,502
フライ

295
00:16:43,211 --> 00:16:44,879
行けるか？　ラビフット！

296
00:16:45,004 --> 00:16:45,672
（ラビフット）ビフ！

297
00:16:47,257 --> 00:16:48,216
ビフ！

298
00:16:50,719 --> 00:16:51,636
にどげり！

299
00:16:59,602 --> 00:17:00,311
（ラビフット）ビ！？

300
00:17:05,108 --> 00:17:07,360
（ゴウ）ラビフット　音を聞くんだ

301
00:17:10,280 --> 00:17:11,239
（ラビフット）ビ！！

302
00:17:12,115 --> 00:17:12,824
ビフ！

303
00:17:14,576 --> 00:17:16,995
かわした　ラビフット すげえ

304
00:17:17,245 --> 00:17:18,246
（リオル）リオ…
（ピカチュウ）ピカ…

305
00:17:18,538 --> 00:17:19,205
（ラビフット）ビフ

306
00:17:19,706 --> 00:17:20,373
ビフ

307
00:17:20,999 --> 00:17:21,708
ビフ

308
00:17:22,208 --> 00:17:23,376
今だ　ひのこ

309
00:17:23,960 --> 00:17:26,045
（ラビフット）ビー…　ハァイ！！

310
00:17:26,212 --> 00:17:27,088
（フライゴン）フラ！

311
00:17:30,592 --> 00:17:31,342
（ラビフット）ビフ！

312
00:17:31,551 --> 00:17:32,719
もう一度 ひのこ！

313
00:17:33,303 --> 00:17:33,970
（ラビフット）ビフ

314
00:17:34,763 --> 00:17:36,347
ビーフ…　ハイッ！

315
00:17:40,018 --> 00:17:42,562
だめだ　フライゴンのほうが速い

316
00:17:42,687 --> 00:17:43,646
（リオル）リオ～
（ピカチュウ）ピカ～

317
00:17:44,105 --> 00:17:44,773
ビフ

318
00:17:46,191 --> 00:17:49,527
フライ！！

319
00:17:51,654 --> 00:17:53,198
（サトシ）りゅうせいぐんだ
（ゴウ）よけろ！

320
00:17:53,448 --> 00:17:55,325
（ラビフット）ビフ　ビフ　ビフ

321
00:17:55,700 --> 00:17:57,452
（フライゴン）フラー

322
00:18:01,080 --> 00:18:01,998
（ラビフット）ビ

323
00:18:04,334 --> 00:18:07,086
離れたらダメだ　懐に入ってかわせ

324
00:18:07,420 --> 00:18:08,087
ビフ！？

325
00:18:08,463 --> 00:18:12,717
何だそれ　むちゃくちゃだろ！？
離れて戦ったほうが…

326
00:18:18,515 --> 00:18:21,476
何だ…　ゴウは一体 何を…

327
00:18:23,978 --> 00:18:26,648
今だ！
りゅうせいぐんの上を踏んで近づけ！

328
00:18:26,773 --> 00:18:27,440
（サトシ）何？

329
00:18:28,191 --> 00:18:28,983
ビフ

330
00:18:30,568 --> 00:18:33,488
（ラビフット）ビフ　ビフ　ビフ…

331
00:18:36,574 --> 00:18:37,325
ビフ　ビフ

332
00:18:39,285 --> 00:18:41,204
岩を蹴(け)って ひのこ！

333
00:18:41,329 --> 00:18:42,580
（ラビフット）ビフ！

334
00:18:46,125 --> 00:18:47,544
（フライゴン）フラー

335
00:18:48,920 --> 00:18:52,757
よし！　行け！
モンスターボール！

336
00:18:53,341 --> 00:18:54,676
（フライゴンの鳴き声）

337
00:19:05,937 --> 00:19:09,107
フライゴンが新しく図鑑に登録されます

338
00:19:09,649 --> 00:19:13,403
くうっ～！　やったー！

339
00:19:13,528 --> 00:19:18,324
すっごいぞ ラビフット！
すっごいぞ すごいぞ！　やったー！

340
00:19:18,449 --> 00:19:21,661
りゅうせいぐんの上を
跳んでってひのこ…

341
00:19:23,079 --> 00:19:25,415
何だ？　そのむちゃくちゃ戦法…

342
00:19:25,832 --> 00:19:29,294
（ゴウ）何言ってんだよ
サトシが教えてくれたんだろ

343
00:19:29,419 --> 00:19:30,086
え？

344
00:19:30,795 --> 00:19:35,425
むちゃくちゃでも何でも
最後まで諦(あきら)めずに勝利を求め続ける

345
00:19:36,342 --> 00:19:39,304
いつものサトシなら
こうするかなって思ってさ

346
00:19:41,764 --> 00:19:45,977
それに最後はどうしても
ひのこで勝負したかったんだ

347
00:19:47,145 --> 00:19:50,982
ひのこは俺とラビフットが
一緒に作ったわざだから…

348
00:19:53,234 --> 00:19:54,110
ヒヒッ…

349
00:19:54,444 --> 00:19:57,071
負けっぱなしで
終わるわけにはいかないっしょ？

350
00:19:59,657 --> 00:20:01,367
たぶん ラビフットだって…

351
00:20:06,956 --> 00:20:09,250
そういうこと…　か…

352
00:20:10,960 --> 00:20:16,257
俺 オトスパスに負けてから
離れて戦うことばっか考えてたけど…

353
00:20:17,884 --> 00:20:20,678
もしかしたらリオルはあの時…

354
00:20:22,263 --> 00:20:23,264
そうだよな

355
00:20:24,098 --> 00:20:27,894
俺たち ずーっと かくとうわざの特訓
続けてきたんだもんな

356
00:20:29,354 --> 00:20:31,147
ピカチュウ

357
00:20:33,066 --> 00:20:37,987
ひのこを使って負けたら
次は負けないひのこの使い方を考える

358
00:20:38,571 --> 00:20:43,952
同じわざでもトレーナーの工夫次第で
２倍３倍の威力を発揮できる

359
00:20:44,661 --> 00:20:47,789
バトルって やっぱ奥が深いよな サトシ

360
00:20:50,083 --> 00:20:55,755
ハッハッハッハッハッハ…

361
00:20:57,006 --> 00:20:58,508
あーあ！

362
00:20:58,841 --> 00:21:01,052
お…　おい サトシ！？

363
00:21:01,302 --> 00:21:04,681
やば…　まさか連敗のショックで！？

364
00:21:04,931 --> 00:21:07,016
（サトシ）バッカだな～ 俺

365
00:21:08,726 --> 00:21:11,062
もっかい イチからやり直しだ

366
00:21:12,188 --> 00:21:13,147
（ピカチュウ）ピカピ？
（リオル）リオ？

367
00:21:13,272 --> 00:21:15,316
ピカチュウ　リオル

368
00:21:16,234 --> 00:21:20,780
俺 またダンデさんとのバトル目指して
頑張るから ついてきてくれるか？

369
00:21:21,739 --> 00:21:23,449
ピカチュウ～

370
00:21:24,409 --> 00:21:25,326
リオル

371
00:21:26,202 --> 00:21:28,204
そっか　ありがとな

372
00:21:29,247 --> 00:21:33,251
よーし　この調子で
どんどん大物をゲットしてやる！

373
00:21:33,376 --> 00:21:34,043
ビフ

374
00:21:35,253 --> 00:21:39,090
（ナレーター）ちょっぴり成長のゴウに
ちょっぴり出直しのサトシ

375
00:21:39,674 --> 00:21:42,677
夢への道のりは
まだまだ遠い

376
00:21:44,429 --> 00:21:46,431
♪～

377
00:23:01,380 --> 00:23:03,382
～♪

378
00:23:07,386 --> 00:23:09,263
さあ！　次の冒険へ…

379
00:23:09,764 --> 00:23:10,807
ゴー！

380
00:23:11,682 --> 00:23:14,060
（ナッシー）ナッシ～

381
00:23:14,185 --> 00:23:16,521
（サトシ）会わせたいな
アローラのナッシーに

382
00:23:16,646 --> 00:23:18,022
（ゴウ）アローラのナッシー？

383
00:23:18,147 --> 00:23:20,191
（サトシ）もうめちゃくちゃ でっかいんだ

384
00:23:20,316 --> 00:23:21,943
（ゴウ）おー　見たい見たい

385
00:23:22,068 --> 00:23:24,278
（サトシ）そっか
じゃあ行こうぜ アローラ

386
00:23:24,779 --> 00:23:28,658
（ゴウ）よーし　アローラのナッシー
絶対ゲットだぜ！

387
00:23:29,492 --> 00:23:30,952
（サトシ）次回「 ポケットモンスター」

388
00:23:33,788 --> 00:23:35,373
ピカチュウ