1
00:00:01,502 --> 00:00:04,422
（ナレーター）最強の王者ダンデとの
バトルを目指すサトシ

2
00:00:05,464 --> 00:00:09,593
全てのポケモンをゲットし
ミュウにたどりつくという夢を持つゴウ

3
00:00:10,386 --> 00:00:14,974
これは そんな２人の日常と冒険を
描く物語である

4
00:00:15,558 --> 00:00:16,642
（シャッター音）

5
00:00:20,187 --> 00:00:21,981
ポケモン･ワールド･チャンピオンシップス

6
00:00:22,690 --> 00:00:25,776
それはポケモンバトルの頂点を決める戦い

7
00:00:26,485 --> 00:00:30,698
サトシは現在 最強の王者として君臨する
ダンデとのバトルを目指し―

8
00:00:31,490 --> 00:00:33,659
このチャンピオンシップスに挑(ちょう)戦中である

9
00:00:35,244 --> 00:00:37,413
エントリーしたトレーナーは世界中にいる

10
00:00:38,038 --> 00:00:42,209
同じクラスのトレーナー同士でバトルを行い
その勝敗によって―

11
00:00:42,752 --> 00:00:46,005
今 自分が世界で何位なのか
順位が決まるのである

12
00:00:48,758 --> 00:00:54,930
現在 サトシは415位でスーパークラス
王者ダンデへの道はまだまだ遠く…

13
00:00:56,432 --> 00:00:58,142
（サトシ）ピカチュウ　10まんボルト！

14
00:00:58,267 --> 00:01:00,394
（ピカチュウ）ピーカーチュー！

15
00:01:00,853 --> 00:01:03,939
（ナレーター）今日もまた
ポケモンバトルの特訓中だ

16
00:01:04,190 --> 00:01:04,857
ピカー！

17
00:01:17,912 --> 00:01:19,914
（ガラルカモネギ）カーモ！

18
00:01:22,249 --> 00:01:23,083
（サトシたち）あわわ！

19
00:01:26,086 --> 00:01:28,297
（サトシ）カモネギ！　気合入ってるな

20
00:01:29,215 --> 00:01:31,842
おおっ　お～　くっ

21
00:01:33,552 --> 00:01:36,680
すっげーパワーだな　効いたぜ

22
00:01:40,309 --> 00:01:43,395
（ピカチュウ）ピーカー？　ピ？
（ゴウ）おーい！

23
00:01:44,188 --> 00:01:46,649
（ゴウ）サトシ！
（サトシ）どうした ゴウ？

24
00:01:47,024 --> 00:01:50,361
すごいぞ　今 イシツブテが
大量発生中なんだって

25
00:01:50,653 --> 00:01:52,363
これでイシツブテをゲットすれば―

26
00:01:52,947 --> 00:01:57,618
進化させてゴローンもゴローニャも
一気に図鑑に登録できるぞ

27
00:01:58,118 --> 00:01:59,995
（サトシ）場所は？
（ゴウ）ここ

28
00:02:00,204 --> 00:02:04,667
イワヤマトンネルか
カモネギ　お前の特訓にぴったりだ

29
00:02:04,792 --> 00:02:06,502
（サトシ）行こうぜ
（ピカチュウ）ピカ！

30
00:02:07,294 --> 00:02:08,212
（ガラルカモネギ）カモ？

31
00:02:08,337 --> 00:02:10,339
♪～

32
00:03:34,048 --> 00:03:36,050
～♪

33
00:03:46,185 --> 00:03:47,019
（ゴウ）
やって来ました

34
00:03:47,144 --> 00:03:49,063
イワヤマトンネル

35
00:03:49,188 --> 00:03:50,898
イシツブテ
大量発生！

36
00:03:51,023 --> 00:03:53,108
（ゴウ）どこだ？
（メッソン）メッソー

37
00:03:54,318 --> 00:03:56,153
（ゴウ）あれ？　いない

38
00:03:57,363 --> 00:04:00,157
（ゴウ）もうどこか行っちゃったのかな…
（ガラルカモネギ）カモ

39
00:04:01,825 --> 00:04:06,538
キェアッ！　カモッ！　ヤアァー！

40
00:04:08,332 --> 00:04:10,876
カモ　カモ　カモ！

41
00:04:11,168 --> 00:04:12,586
（サトシ）危ない！
（ゴウ）うわっ！

42
00:04:13,754 --> 00:04:14,964
（エースバーン）バスバスバス！

43
00:04:15,547 --> 00:04:16,298
メソ

44
00:04:18,133 --> 00:04:20,094
（サトシ）大丈(じょう)夫か？　ゴウ
（ピカチュウ）ピカ？

45
00:04:20,386 --> 00:04:22,680
ああ　サンキュー エースバーン

46
00:04:22,888 --> 00:04:23,639
バース

47
00:04:25,474 --> 00:04:27,059
（サトシ）気をつけるんだぞ カモネギ

48
00:04:33,357 --> 00:04:36,151
カ～モ～

49
00:04:38,779 --> 00:04:40,739
特訓は順調みたいだな

50
00:04:40,948 --> 00:04:42,825
ああ　ゴウのほうは？

51
00:04:42,950 --> 00:04:45,411
イシツブテ どこにもいないんだよな

52
00:04:45,536 --> 00:04:46,203
ピカ？

53
00:04:46,829 --> 00:04:47,496
カモ

54
00:04:51,000 --> 00:04:51,959
カモ！

55
00:04:53,252 --> 00:04:53,919
（イシツブテの鳴き声）

56
00:04:54,044 --> 00:04:54,712
いた！

57
00:04:55,671 --> 00:04:56,338
（イシツブテ）アガ～リ

58
00:04:56,880 --> 00:04:58,549
あ！　モンスターボール ゴー！

59
00:05:07,891 --> 00:05:11,145
（ゴウのスマホロトム）イシツブテが
新しく図鑑に登録されます

60
00:05:14,273 --> 00:05:16,066
イシツブテ ゲットだぜ！

61
00:05:16,191 --> 00:05:17,401
（エースバーン）バスバース
（メッソン）メソ

62
00:05:19,069 --> 00:05:22,906
イシツブテ　がんせきポケモン
いわ･じめんタイプ

63
00:05:23,115 --> 00:05:28,912
山道などに多く生息
気づかずに踏(ふ)みつけると怒り出すので要注意

64
00:05:29,538 --> 00:05:31,123
仲間が増えたぞ

65
00:05:31,331 --> 00:05:32,166
（エースバーン）バース
（メッソン）メソ

66
00:05:32,624 --> 00:05:34,960
ありがとう　カモネギのおかげだよ

67
00:05:36,003 --> 00:05:37,296
（サトシ）結果オーライだな

68
00:05:42,384 --> 00:05:46,430
（ガラルカモネギ）
キャッ！　キャーモ！　キャーム！

69
00:05:47,097 --> 00:05:49,183
ホント すごいパワー

70
00:05:49,308 --> 00:05:52,603
ああ　俺のカモネギ
ネギマスターを目指してるんだ

71
00:05:52,728 --> 00:05:54,229
（ピカチュウ）ピカ？
（ゴウ）ネギマスター？

72
00:05:54,480 --> 00:05:58,275
そうだよ
ネギを使いこなす最強のカモネギさ

73
00:05:59,735 --> 00:06:03,155
（サトシ）一緒(しょ)に目指そうぜ ネギマスター
（ピカチュウ）ピカピカ！

74
00:06:05,741 --> 00:06:08,619
カ～モ～！

75
00:06:08,744 --> 00:06:10,496
（叫び声）

76
00:06:11,872 --> 00:06:15,584
（サトシ）いいぞ　すごいパワーだ
（ピカチュウ）ピカチュウ

77
00:06:16,251 --> 00:06:19,963
（エースバーン）バース
（ゴウ）ネギマスター…　ホントかな？

78
00:06:21,340 --> 00:06:22,800
（スマホロトムの通知音）

79
00:06:23,842 --> 00:06:25,719
（サトシのスマホロトム）公式バトルの
ご案内です

80
00:06:25,844 --> 00:06:26,970
（サトシ）え？
（ピカチュウ）ピカ？

81
00:06:27,096 --> 00:06:29,181
（ゲンバ）おーっ　やってんねえ！

82
00:06:31,141 --> 00:06:33,435
（ゴウ）あの人もポケモン･ワールド･
チャンピオンシップスに―

83
00:06:33,560 --> 00:06:34,812
エントリーしてるんだ

84
00:06:35,395 --> 00:06:36,063
（ゲンバ）とうっ！

85
00:06:38,482 --> 00:06:44,571
んーっ　いいねえ　鍛(きた)えてるねえ
たまんないねえ　へへへ

86
00:06:44,696 --> 00:06:45,364
あの…

87
00:06:46,448 --> 00:06:47,991
ムォー！

88
00:06:50,953 --> 00:06:52,204
（サトシ）うわっ
（ゲンバ）むむっ

89
00:06:52,412 --> 00:06:53,080
（ゴウたち）ううっ

90
00:06:53,205 --> 00:06:53,872
（ガラルカモネギ）カモ

91
00:06:57,251 --> 00:06:58,043
カモネギ！

92
00:06:59,419 --> 00:07:01,713
グッドタイミングだ ドテッコツ

93
00:07:02,172 --> 00:07:07,219
見てたぜ 兄ちゃん　お前さんのカモネギ
いいネギさばきしてやがる

94
00:07:07,344 --> 00:07:10,347
おじさんのドテッコツも
すっごい鉄骨さばきだ

95
00:07:10,722 --> 00:07:15,811
だろ？　だったらやるこたぁ１つ
兄ちゃん　スーパークラスだろ？

96
00:07:16,061 --> 00:07:17,646
そうだよ　おじさんも？

97
00:07:18,355 --> 00:07:19,648
俺はゲンバ

98
00:07:19,898 --> 00:07:25,654
ドテッコツとコツコツ鍛え上げてきた
たたき上げのゲンバと覚えてくれ

99
00:07:28,615 --> 00:07:30,534
（ドローンロトム）ポケモン･ワールド･
チャンピオンシップスは―

100
00:07:30,659 --> 00:07:33,412
スーパークラスのバトルを承認しました

101
00:07:33,704 --> 00:07:37,916
対戦カード サトシ選手 ＶＳ(バーサス) ゲンバ選手

102
00:07:38,792 --> 00:07:42,629
今回は１対１で
ポケモンバトルを行っていただきます

103
00:07:43,130 --> 00:07:46,216
では両者同時にポケモンを出してください

104
00:07:46,758 --> 00:07:49,678
スリー　ツー　ワン　ゴー！

105
00:07:49,803 --> 00:07:51,638
（ゲンバ）ドテッコツ　行け！
（サトシ）カモネギ　行け！

106
00:07:52,973 --> 00:07:54,349
カモ～

107
00:07:55,559 --> 00:07:58,937
（ドテッコツ）ゲンバ

108
00:08:00,314 --> 00:08:03,859
（ゴウのスマホロトム）ドテッコツ
きんこつポケモン　かくとうタイプ

109
00:08:04,109 --> 00:08:09,948
鉄骨を巧(たく)みに操る　解体は得意だが
何かを組み立てるのは苦手だ

110
00:08:11,617 --> 00:08:13,202
バトル スタート！

111
00:08:13,952 --> 00:08:17,080
テッコー！

112
00:08:17,706 --> 00:08:19,082
カモ

113
00:08:25,547 --> 00:08:27,633
行くぞ！　つじぎりだ！

114
00:08:27,966 --> 00:08:30,344
カー！！

115
00:08:30,552 --> 00:08:32,012
10まんばりき！

116
00:08:33,472 --> 00:08:34,514
テー

117
00:08:34,848 --> 00:08:36,433
カ～モ～

118
00:08:39,061 --> 00:08:40,270
テッコ～

119
00:08:43,065 --> 00:08:43,941
カモネギ！

120
00:08:45,442 --> 00:08:46,360
テッコ

121
00:08:49,404 --> 00:08:55,869
どうよ！　これが俺たちの10まんばりき！
この鉄骨さばきに震(ふる)えやがれ！　あっ…

122
00:08:58,413 --> 00:09:01,041
カモモモ…

123
00:09:01,291 --> 00:09:04,127
いいぞ カモネギ！
もう一度 つじぎり！

124
00:09:05,837 --> 00:09:07,881
きあいだまで迎(むか)え撃(う)て！

125
00:09:08,006 --> 00:09:09,549
テッコー

126
00:09:10,842 --> 00:09:12,344
カモ！

127
00:09:12,552 --> 00:09:13,387
テッコ…

128
00:09:14,471 --> 00:09:17,057
テッ…　コー…

129
00:09:17,808 --> 00:09:19,518
（ゲンバ）くそ
（サトシ）れんぞくぎり！

130
00:09:19,810 --> 00:09:21,895
（ガラルカモネギ）カモモモ…
（ピカチュウ）ピカ！

131
00:09:22,229 --> 00:09:25,023
立て！　ドテッコツ
今度こそ きあいだまだ！

132
00:09:25,691 --> 00:09:28,318
テッコー　テッコー

133
00:09:28,944 --> 00:09:29,778
カモ

134
00:09:33,031 --> 00:09:34,199
カー…

135
00:09:36,118 --> 00:09:37,411
カモ！

136
00:09:37,995 --> 00:09:38,787
テッコー

137
00:09:39,329 --> 00:09:42,749
（ガラルカモネギ）カモ　カモ
（ドテッコツ）テッコ　テッコ

138
00:09:43,125 --> 00:09:45,419
テッコ　テッコ　テッコ

139
00:09:46,586 --> 00:09:47,254
カモ！

140
00:09:47,713 --> 00:09:50,299
（サトシ）カモネギ！　もっと踏み込め！
（ピカチュウ）ピカチュウ！

141
00:09:50,757 --> 00:09:54,636
（ドテッコツ）テッ　テッコ　テッコ！
（ガラルカモネギ）カモ！　カモ！

142
00:09:54,845 --> 00:09:58,473
カモネギ 見切られてる
ドテッコツのほうがうわてだ

143
00:09:58,724 --> 00:10:00,267
（ガラルカモネギ）カーモ
（サトシ）つじぎりだ！

144
00:10:00,559 --> 00:10:03,186
カモ　カーモ！

145
00:10:03,437 --> 00:10:04,354
テッコ

146
00:10:07,983 --> 00:10:09,484
（ゲンバ）今だ！
（ドテッコツ）テッコ！

147
00:10:09,943 --> 00:10:11,945
（サトシ）立て直せ！
（ガラルカモネギ）カモ

148
00:10:12,404 --> 00:10:13,780
ぶんまわす！

149
00:10:13,947 --> 00:10:15,532
テッコー！

150
00:10:15,657 --> 00:10:16,992
カモ！

151
00:10:29,963 --> 00:10:31,548
（サトシ）カモネギ！
（ピカチュウ）ピカ！

152
00:10:31,882 --> 00:10:33,592
（ドローンロトム）状況(きょう) 確認します

153
00:10:35,177 --> 00:10:38,638
スキャニング…　スキャニング…
スキャニング…

154
00:10:39,014 --> 00:10:40,223
（ドローンロトム）スキャニング…
（ドテッコツ）テッコー

155
00:10:42,017 --> 00:10:43,143
ピカピカ！

156
00:10:49,316 --> 00:10:50,067
（ガラルカモネギ）カ…

157
00:10:50,609 --> 00:10:52,152
（ピカチュウ）ピカ
（サトシ）カモネギ！

158
00:10:52,527 --> 00:10:54,654
（ガラルカモネギ）モー！

159
00:10:58,575 --> 00:10:59,910
（サトシたち）わあ！

160
00:11:10,462 --> 00:11:12,464
（ピカチュウ）ピカ？
（ドテッコツ）テッコー

161
00:11:12,881 --> 00:11:14,132
ピカピカ！

162
00:11:19,262 --> 00:11:20,931
バトル続行します

163
00:11:21,515 --> 00:11:23,141
カモネギ！　きあいだめだ！

164
00:11:23,433 --> 00:11:24,184
カモ

165
00:11:25,477 --> 00:11:27,771
カモモモ…

166
00:11:29,564 --> 00:11:31,358
（ピカチュウ）ピカチュウ
（エースバーン）バーン

167
00:11:31,733 --> 00:11:32,859
高まってきた

168
00:11:33,276 --> 00:11:35,862
（サトシ）行けるか！？
（ガラルカモネギ）カーモ！

169
00:11:39,408 --> 00:11:41,827
テッコー！

170
00:11:44,913 --> 00:11:48,417
いいね いいね！
こいつぁ まだまだ熱くなれそうだ！

171
00:11:51,169 --> 00:11:52,546
テッコ

172
00:11:52,671 --> 00:11:55,006
（ガラルカモネギ）カモモモ…

173
00:11:56,383 --> 00:11:59,261
待て カモネギ！
ただぶつかるだけじゃダメだ！

174
00:11:59,469 --> 00:12:00,303
ピカピカ！

175
00:12:00,512 --> 00:12:02,681
カモモモ…

176
00:12:06,518 --> 00:12:07,811
それなら つじぎりだ！

177
00:12:09,271 --> 00:12:10,439
カモモモ…

178
00:12:10,856 --> 00:12:12,315
来い！　きあいだま！

179
00:12:12,732 --> 00:12:13,650
テッコ

180
00:12:18,071 --> 00:12:19,030
撃て！

181
00:12:19,531 --> 00:12:20,198
カ！

182
00:12:23,660 --> 00:12:25,620
カッモー！

183
00:12:28,206 --> 00:12:30,459
テッコー…　テッ…

184
00:12:30,876 --> 00:12:33,086
（サトシ）よっしゃ　決まった！
（ピカチュウ）ピカ！

185
00:12:33,378 --> 00:12:34,838
（ゴウ）やった！
（エースバーン）バス！

186
00:12:35,172 --> 00:12:36,715
ちっ　効いてやがる

187
00:12:37,382 --> 00:12:39,801
テッ　テッコー

188
00:12:40,760 --> 00:12:42,137
カッモ

189
00:12:49,728 --> 00:12:50,395
（ドテッコツ）テコ

190
00:12:52,981 --> 00:12:55,942
カモネギ！
このバトルに勝って勢いつけるぞ！

191
00:12:56,401 --> 00:12:58,945
こっちだって負けるわけにはいかねえなあ！

192
00:12:59,196 --> 00:13:04,451
俺たちも強え相手とバトルしたかったからよ
思いっ切りやろうや！

193
00:13:04,743 --> 00:13:06,161
ビルドアップ！

194
00:13:06,536 --> 00:13:10,457
テッコー！！

195
00:13:11,082 --> 00:13:11,958
きあいだめ！

196
00:13:12,209 --> 00:13:15,295
カーモモモ…

197
00:13:20,467 --> 00:13:23,178
（ガラルカモネギ･ドテッコツ）
ウウウウウウウ…

198
00:13:23,345 --> 00:13:24,596
（ゲンバ･サトシ）ぶんまわす！

199
00:13:25,472 --> 00:13:30,018
（ガラルカモネギ）カ～モモモモ…

200
00:13:30,185 --> 00:13:31,019
（ドテッコツ）テッコー

201
00:13:36,024 --> 00:13:38,026
カモー！

202
00:13:38,944 --> 00:13:41,780
テッコー　テッコー

203
00:13:42,989 --> 00:13:43,657
カモ

204
00:13:43,949 --> 00:13:46,076
まだまだまだまだ ぶんまわす！

205
00:13:46,535 --> 00:13:48,787
カモ　カーモー！

206
00:13:48,912 --> 00:13:52,165
鉄骨がネギに負けるわけがねえ！
はじき返せ！

207
00:13:52,624 --> 00:13:56,670
テッコー！　テッ！

208
00:13:58,046 --> 00:13:58,838
カモ

209
00:14:00,257 --> 00:14:01,174
（ドテッコツ）テッコー

210
00:14:05,720 --> 00:14:09,349
（ドテッコツ）テッコー　テッコー！
（ガラルカモネギ）カモ　カモ！

211
00:14:09,683 --> 00:14:10,934
カモ　カモ！

212
00:14:11,434 --> 00:14:12,435
打ち込め カモネギ！

213
00:14:13,061 --> 00:14:15,438
カーモーッ！

214
00:14:20,277 --> 00:14:24,531
力比べか　面白え　受けて立つぜ！

215
00:14:26,658 --> 00:14:28,994
（ガラルカモネギ･ドテッコツ）
キ…　グギギ…

216
00:14:51,266 --> 00:14:51,933
（ゲンバ）何！？

217
00:14:52,142 --> 00:14:53,268
（ピカチュウ）ピカ！？

218
00:14:53,393 --> 00:14:56,646
カ～～モッ！

219
00:14:58,815 --> 00:14:59,649
（ゲンバ）何！？

220
00:15:03,111 --> 00:15:07,616
（ドテッコツ）ドッテーッ！

221
00:15:13,371 --> 00:15:16,583
ドテッコツ 戦闘(とう)不能　カモネギの勝利

222
00:15:18,126 --> 00:15:20,587
よって勝者 サトシ選手

223
00:15:20,837 --> 00:15:23,965
（サトシ）よっしゃあああ！
（ピカチュウ）ピカピカ！

224
00:15:24,633 --> 00:15:28,178
やったぞ カモネギ！
鉄骨斬(ぎ)り すごかったぜ

225
00:15:29,346 --> 00:15:32,057
く～　負けちまったなあ

226
00:15:33,099 --> 00:15:34,059
テッコ

227
00:15:35,393 --> 00:15:39,022
今回のバトルを元に
ポケモン･ワールド･チャンピオンシップス

228
00:15:39,147 --> 00:15:41,149
ランキングの変動を行います

229
00:15:44,861 --> 00:15:46,154
（サトシ）おお！　上がった！

230
00:15:47,489 --> 00:15:49,282
381位だ

231
00:15:49,741 --> 00:15:51,368
（ゲンバ）サトシっていったか

232
00:15:51,951 --> 00:15:57,540
俺たちもまだまだってこった
また修業のやり直しだな ドテッコツ

233
00:15:57,832 --> 00:15:59,668
テッコー…

234
00:16:00,669 --> 00:16:02,796
（ゲンバ）おい
（ドテッコツ）テコ？

235
00:16:04,214 --> 00:16:06,091
くよくよすんな ドテッコツ

236
00:16:06,508 --> 00:16:11,262
俺が新しい鉄骨 作ってやる
それまでこれを使ってな

237
00:16:11,513 --> 00:16:12,430
テコッ

238
00:16:15,100 --> 00:16:17,143
ドッテーッ！

239
00:16:17,352 --> 00:16:22,315
テコ　テコ　テコ　テコ　テッコー！

240
00:16:22,482 --> 00:16:24,234
よかったな ドテッコツ

241
00:16:25,193 --> 00:16:26,736
カモ～

242
00:16:27,946 --> 00:16:29,072
おっ おい

243
00:16:29,447 --> 00:16:30,115
テコ

244
00:16:30,240 --> 00:16:32,784
まだ暴れ足りないって顔してるな

245
00:16:33,118 --> 00:16:33,785
え？

246
00:16:33,910 --> 00:16:35,704
（ピカチュウ）ピカチュウ
（ガラルカモネギ）カモ

247
00:16:36,746 --> 00:16:39,165
あっ　どこ行くんだ？

248
00:16:42,460 --> 00:16:43,503
（サトシ）カモネギ！？

249
00:16:49,592 --> 00:16:54,556
（ゲンバ）兄ちゃん　ありゃあ
本物の戦士の目だ　俺には分かる

250
00:16:54,764 --> 00:16:57,142
（サトシ）戦士？
（ゴウ）カモネギが？

251
00:16:57,642 --> 00:17:03,857
あの打たれ強さ　ほれぼれするねえ
あいつぁ育てがいがあるぜ

252
00:17:03,982 --> 00:17:04,941
テコッ

253
00:17:05,233 --> 00:17:07,527
（ゲンバ）おめえもそう思うか？
（ドテッコツ）テコッ

254
00:17:08,069 --> 00:17:09,195
だとよ

255
00:17:12,282 --> 00:17:14,868
（ゴウ）あっ 待てよ サトシ
（エースバーン）バース

256
00:17:16,619 --> 00:17:20,915
（ゲンバ）兄ちゃん　またなーっ
（ドテッコツ）テッコー！

257
00:17:29,591 --> 00:17:32,677
カモ　カモ

258
00:17:34,971 --> 00:17:36,264
ピカピカ

259
00:17:36,806 --> 00:17:40,810
あれだけのバトルの後だぞ
疲(つか)れてないのかな？

260
00:17:41,144 --> 00:17:45,482
でもネギマスターに近づいてる
鉄骨をたたき斬(き)ったんだ

261
00:17:46,065 --> 00:17:47,192
カモ

262
00:17:48,526 --> 00:17:49,944
（ガラルカモネギ）カモ？
（ピカチュウ）ピカ？

263
00:17:51,905 --> 00:17:54,574
（サトシ）エルレイド！？
（ゴウ）えっ 野生の？

264
00:17:56,910 --> 00:18:01,039
（ゴウのスマホロトム）エルレイド
やいばポケモン　エスパー･かくとうタイプ

265
00:18:01,289 --> 00:18:07,420
誰かを守ろうとした時
ひじを伸(の)ばし刀のように変化させて戦う

266
00:18:09,506 --> 00:18:11,466
よし　ゲットだ

267
00:18:11,591 --> 00:18:14,260
（リント）残念ながら 僕のパートナーでね

268
00:18:19,057 --> 00:18:24,312
（リント）未熟だね
見ていたんだ 君たちのバトル

269
00:18:24,687 --> 00:18:26,731
えっ　さっきの！？

270
00:18:27,273 --> 00:18:32,195
（リント）君のカモネギだけど
荒削(あらけず)りでまるっきり周りが見えていなかった

271
00:18:32,737 --> 00:18:35,990
でもパワーがあったから 未熟でも勝てた

272
00:18:36,950 --> 00:18:38,576
アドバイスしに来たのか？

273
00:18:39,202 --> 00:18:43,414
さあ　自分でも
なぜこんな お節介(かい)するかなって思うよ

274
00:18:44,290 --> 00:18:45,667
でもほっとけなくてね

275
00:18:46,501 --> 00:18:49,128
やあ カモネギ君　僕はリント

276
00:18:49,712 --> 00:18:53,883
このエルレイドのトレーナーだ
僕たちとバトル どうかな？

277
00:18:54,425 --> 00:18:56,511
カッ…　モ

278
00:18:58,847 --> 00:19:00,849
（サトシ）やるのか カモネギ！
（ピカチュウ）ピカ！

279
00:19:02,350 --> 00:19:05,603
（リント）どうやらカモネギ君は
大事なものが見えていない

280
00:19:06,187 --> 00:19:08,022
何だよ 大事なものって

281
00:19:08,314 --> 00:19:12,235
それを知るのもバトル
エルレイド　行くよ

282
00:19:13,236 --> 00:19:13,903
（エルレイド）エル

283
00:19:14,487 --> 00:19:18,032
カモネギ　お前は強い
見せてやれ！　つじぎり！

284
00:19:18,992 --> 00:19:21,244
カーモ！

285
00:19:22,579 --> 00:19:23,288
カモ

286
00:19:25,623 --> 00:19:26,541
（サトシ･ゴウ）あっ！？

287
00:19:26,916 --> 00:19:29,836
カモ　カモー！

288
00:19:36,843 --> 00:19:38,261
もっと打ち込め カモネギ！

289
00:19:38,887 --> 00:19:40,972
カモ　カモ　カモ

290
00:19:49,063 --> 00:19:49,856
（ガラルカモネギ）キャア！

291
00:19:52,442 --> 00:19:54,444
（サトシ）ぶんまわすだ
（ガラルカモネギ）カモモモ…

292
00:19:54,652 --> 00:19:55,320
みねうち

293
00:19:57,530 --> 00:19:59,198
カモ～～～

294
00:20:05,955 --> 00:20:07,832
（ピカチュウ）ピカ！
（サトシ）カモネギ！

295
00:20:09,667 --> 00:20:12,045
カモ…　カモ…

296
00:20:13,338 --> 00:20:14,172
カ…

297
00:20:17,383 --> 00:20:19,594
（ガラルカモネギ）カ…　モ…

298
00:20:21,679 --> 00:20:22,513
ここまでだ

299
00:20:23,181 --> 00:20:25,808
（サトシ）カモネギ！
（ピカチュウ）ピカチュウ！

300
00:20:26,601 --> 00:20:28,186
しっかりするんだ カモネギ

301
00:20:29,562 --> 00:20:32,106
カ…　カモ…

302
00:20:32,732 --> 00:20:34,067
ピーカー

303
00:20:36,486 --> 00:20:40,448
君のカモネギは すごいポテンシャルを
秘めたポケモンだと思う

304
00:20:41,115 --> 00:20:42,367
（リント）それだけに惜(お)しい

305
00:20:43,201 --> 00:20:47,413
次に会うことがあったら
君たちの足並みがそろってるといいけど

306
00:20:48,331 --> 00:20:50,583
（リント）行こうか エルレイド
（エルレイド）エル

307
00:20:54,087 --> 00:20:57,298
（ムウマとスバメの鳴き声）

308
00:20:57,507 --> 00:21:00,259
（サトシ）よし！　やるぞ！
（ピカチュウ）ピカチュウ！

309
00:21:00,385 --> 00:21:01,761
えっ？　ネギ？

310
00:21:02,428 --> 00:21:03,179
カモ

311
00:21:03,930 --> 00:21:06,432
カモネギ　このままじゃ終わらせないぞ

312
00:21:06,766 --> 00:21:10,728
次 あいつに会った時は絶対に勝つ
一緒に特訓だ！

313
00:21:11,020 --> 00:21:12,438
（ゴウ）でも なぜネギ？

314
00:21:13,648 --> 00:21:16,401
俺たちの足並みがそろえばって
リントは言ったんだ

315
00:21:16,901 --> 00:21:20,655
だったらネギで特訓すれば
俺にもカモネギが分かってくる

316
00:21:20,905 --> 00:21:22,198
そういうもんか？

317
00:21:22,740 --> 00:21:24,492
（エースバーン）バース
（メッソン）メソ

318
00:21:24,617 --> 00:21:26,869
目指せ ネギマスター！

319
00:21:26,995 --> 00:21:29,622
（ピカチュウ）ピカピカチュー！
（ガラルカモネギ）カモ

320
00:21:31,499 --> 00:21:35,044
（ナレーター）謎(なぞ)めいたトレーナー
リントとエルレイドとの出会いは―

321
00:21:35,294 --> 00:21:37,630
サトシとカモネギに何をもたらすのか？

322
00:21:38,339 --> 00:21:40,133
いつか
再び出会う日まで

323
00:21:40,258 --> 00:21:41,926
強くなれ
カモネギ！

324
00:21:44,429 --> 00:21:46,431
♪～

325
00:23:01,923 --> 00:23:03,925
～♪

326
00:23:07,220 --> 00:23:09,180
さあ！　次の冒険へ…

327
00:23:09,680 --> 00:23:10,640
ゴー！

328
00:23:12,016 --> 00:23:14,977
（サトシ）ウソだろ？
畑にディグダがいっぱい？

329
00:23:15,103 --> 00:23:16,229
（ピカチュウ）ピーカー

330
00:23:16,521 --> 00:23:17,855
（ゴウ）ダグトリオもいるぞ

331
00:23:18,189 --> 00:23:20,775
（コハル）野菜をかじられて
すごく困ってるんだって

332
00:23:21,192 --> 00:23:23,611
（ピカチュウ）ピカ
（サトシ）で あれ どこ行った？

333
00:23:23,861 --> 00:23:27,073
（ゴウ）地下に潜(もぐ)られたら
なかなか捕(つか)まえられないぞ

334
00:23:29,784 --> 00:23:31,369
（サトシ）次回「 ポケットモンスター」

335
00:23:34,122 --> 00:23:35,123
ピカピカ！