1
00:00:01,544 --> 00:00:04,880
（ナレーター）最強の王者ダンデとの
バトルを目指すサトシ

2
00:00:05,506 --> 00:00:09,927
全てのポケモンをゲットし
ミュウにたどりつくという夢を持つゴウ

3
00:00:10,428 --> 00:00:15,349
これはそんな２人の日常と冒険を
描く物語である

4
00:00:15,641 --> 00:00:16,767
（シャッター音）

5
00:00:19,353 --> 00:00:20,563
（ゴウ）うわぁぁぁ！

6
00:00:20,813 --> 00:00:21,939
（サルノリ）ルキ ルキルキ！

7
00:00:22,064 --> 00:00:24,233
（ゴウ）サトシ 手伝ってくれ！
（サトシ）おう

8
00:00:24,358 --> 00:00:25,818
（サトシ･ゴウ）ん！ ぐっ ぐっ…

9
00:00:27,486 --> 00:00:28,821
（ゴウ）ああっ！ こっちも！

10
00:00:28,946 --> 00:00:30,698
（サトシ）うぉぉぉ…

11
00:00:31,490 --> 00:00:34,577
（サクラギ博士）すまん　壊れてるの
教えとけばよかった

12
00:00:35,035 --> 00:00:36,996
もう便利屋さん 呼んであるから

13
00:00:37,496 --> 00:00:38,706
便利屋さん？

14
00:00:39,832 --> 00:00:41,083
（ディバイ）ん… んーん

15
00:00:41,917 --> 00:00:43,586
すぐ直しますからね

16
00:00:43,794 --> 00:00:45,254
（サトシ･ゴウ）よろしくお願いします

17
00:00:45,546 --> 00:00:49,633
（プラスル）プラプラ プラプラ…
（マイナン）マイマイ マイマイ…

18
00:00:49,759 --> 00:00:51,260
プラスルとマイナンだ

19
00:00:51,385 --> 00:00:53,220
（サルノリ）ルッキー！
（ピカチュウ）ピカ！

20
00:00:53,971 --> 00:00:58,142
（スマホロトム）プラスル　マイナン
おうえんポケモン　でんきタイプ

21
00:00:58,267 --> 00:01:01,437
火花のボンボンを作って
仲間を応援(えん)する

22
00:01:01,812 --> 00:01:06,233
負けそうになると
体から出す火花の数がどんどん増える

23
00:01:06,358 --> 00:01:08,652
へえー　カワイイなぁ

24
00:01:09,153 --> 00:01:12,406
プラスル･マイナンは
うちの看板ポケモンなんだ

25
00:01:12,615 --> 00:01:17,036
（マルプリ）どうぞ　水道修理から
ポケモンのお世話まで

26
00:01:17,661 --> 00:01:21,373
まるっとお任せ
プラスルマイナン便利屋です

27
00:01:21,499 --> 00:01:22,500
（プラスル）プラ～
（マイナン）マイ～

28
00:01:23,083 --> 00:01:23,959
まるっと？

29
00:01:24,084 --> 00:01:25,211
そう　まるっと

30
00:01:25,711 --> 00:01:27,713
（ディバイ）マルプリ
（マルプリ）はい 兄さん

31
00:01:28,005 --> 00:01:29,423
え～っと…

32
00:01:29,548 --> 00:01:32,218
ごめんなさい！
延長コード 忘れちゃった！

33
00:01:33,010 --> 00:01:33,427
（マルプリ）プラスル
ドライヤーに放電して

34
00:01:33,427 --> 00:01:34,845
（マルプリ）プラスル
ドライヤーに放電して

35
00:01:33,427 --> 00:01:34,845
（プラスル）プ～ラ
（マイナン）マ～イ

36
00:01:34,970 --> 00:01:35,805
（ディバイ）よろしく

37
00:01:36,222 --> 00:01:37,056
プラ～

38
00:01:37,181 --> 00:01:42,102
マイマイマイマイマイマイマイ…

39
00:01:42,228 --> 00:01:45,022
よーし　サンキュー
プラスル　マイナン

40
00:01:45,689 --> 00:01:46,524
プラ～ッ

41
00:01:46,649 --> 00:01:48,108
マイ～ッ

42
00:01:49,276 --> 00:01:51,153
（サクラギ博士）どうもご苦労様でした

43
00:01:51,278 --> 00:01:54,657
また何かありましたら
プラスルマイナン便利屋を…

44
00:01:54,782 --> 00:01:56,617
（マルプリ･ディバイ）お願いしまーす！

45
00:01:56,742 --> 00:01:59,203
（プラスル･マイナン）プララー　マイー
（サトシ･ゴウ）ありがとうございました

46
00:01:59,411 --> 00:02:00,788
よし　次の仕事…

47
00:02:00,913 --> 00:02:02,665
おっと… うわっ とっとっと…

48
00:02:02,957 --> 00:02:04,041
兄さん！

49
00:02:04,166 --> 00:02:06,293
（マルプリ）危なーい！
（ディバイ）うわぁぁぁぁ… うわっ！

50
00:02:06,418 --> 00:02:07,127
わぁっ！

51
00:02:07,461 --> 00:02:09,588
（マルプリ･ディバイ）
どわっ うわっ だわっ ぐわっ…

52
00:02:10,089 --> 00:02:11,799
（マルプリ）あぁぁ… あぁぁ！
（ディバイ）ぐぇぇぇ…

53
00:02:12,299 --> 00:02:14,426
（サトシ）大変だ！
（ゴウ）大丈(じょう)夫ですか？

54
00:02:14,552 --> 00:02:15,302
（マルプリ）兄さん！

55
00:02:15,803 --> 00:02:16,762
プラ…

56
00:02:16,887 --> 00:02:17,888
マイマイ…

57
00:02:18,013 --> 00:02:20,015
♪～

58
00:03:43,641 --> 00:03:45,643
～♪

59
00:03:56,612 --> 00:03:58,781
（ナレーター）ケガをしてしまった
便利屋さんのディバイを―

60
00:03:59,114 --> 00:04:02,034
病院に連れてきた
サトシとゴウだったが…

61
00:04:02,159 --> 00:04:03,285
（マルプリ）ごめんなさい

62
00:04:04,203 --> 00:04:07,998
いいの いいの
マルプリにケガがなくてよかったよ

63
00:04:08,457 --> 00:04:09,667
マイ…

64
00:04:09,792 --> 00:04:11,794
心配しないで　大丈夫だよ

65
00:04:12,419 --> 00:04:14,254
ホントにごめんなさい！

66
00:04:14,755 --> 00:04:17,800
でも 仕事はお前一人で
頑(がん)張ってもらうしかないな

67
00:04:18,258 --> 00:04:19,677
（マルプリ）ええっ？　私一人？

68
00:04:20,052 --> 00:04:23,639
無理無理無理！
兄さんの分までなんて無理！

69
00:04:24,181 --> 00:04:26,934
ちゃんと落ち着いて
仕事をすれば大丈夫

70
00:04:27,059 --> 00:04:29,353
プラスルとマイナンもついてるしな

71
00:04:29,478 --> 00:04:30,354
プラプラ～！

72
00:04:30,896 --> 00:04:32,398
マイマイ～

73
00:04:32,523 --> 00:04:34,108
（マルプリ）あ…
（マイナン）マイッ！

74
00:04:34,233 --> 00:04:36,819
ああっ マイナン怒ってる

75
00:04:37,277 --> 00:04:41,448
そうだよね　マイナンは
特に兄さんに懐(なつ)いてるから…

76
00:04:41,573 --> 00:04:43,158
ごめん マイナン

77
00:04:43,283 --> 00:04:46,912
お前はあわてると
できることも できなくなるからな

78
00:04:47,287 --> 00:04:48,288
少しは落ち着け

79
00:04:48,288 --> 00:04:48,747
少しは落ち着け

80
00:04:48,288 --> 00:04:48,747
（着信音）

81
00:04:48,747 --> 00:04:49,081
（着信音）

82
00:04:49,081 --> 00:04:50,124
（着信音）

83
00:04:49,081 --> 00:04:50,124
プラ？

84
00:04:50,124 --> 00:04:51,083
（着信音）

85
00:04:51,083 --> 00:04:51,917
（着信音）

86
00:04:51,083 --> 00:04:51,917
マイ

87
00:04:51,917 --> 00:04:52,668
（着信音）

88
00:04:52,668 --> 00:04:53,460
（着信音）

89
00:04:52,668 --> 00:04:53,460
マイ

90
00:04:53,460 --> 00:04:53,585
マイ

91
00:04:53,711 --> 00:04:56,255
はい　プラスルマイナン便利屋です

92
00:04:58,132 --> 00:05:01,176
分かりました
まるっとお任せください

93
00:05:01,719 --> 00:05:03,387
マルプリ　仕事だ

94
00:05:03,929 --> 00:05:05,305
（マルプリ）でも…

95
00:05:05,431 --> 00:05:07,808
（サトシ）あのー 俺 手伝います
（ゴウ）俺も

96
00:05:08,308 --> 00:05:09,184
えっ？

97
00:05:09,560 --> 00:05:11,770
ポケモンの世話なら
いつも やってるし

98
00:05:11,895 --> 00:05:13,439
きっと力になれます

99
00:05:14,690 --> 00:05:19,361
水道の… 修理　ポケモン… お世話

100
00:05:19,987 --> 00:05:21,864
ま… ま… ま…

101
00:05:22,156 --> 00:05:25,951
まるっとお任せ！
プラスルマイナン便利屋です！

102
00:05:26,201 --> 00:05:27,703
その調子 その調子

103
00:05:28,245 --> 00:05:30,414
ありがとう　私 頑張ってみる

104
00:05:30,539 --> 00:05:33,042
プラプラ～！　プラップラップラッ…

105
00:05:33,167 --> 00:05:34,793
マーイー

106
00:05:35,377 --> 00:05:39,465
（マルプリ）水道修理からポケモンの
お世話まで まるっとお任せ

107
00:05:39,673 --> 00:05:41,633
プラスルマイナン便利屋です

108
00:05:41,759 --> 00:05:42,634
（プラスル）プラ～！
（マイナン）マイ～！

109
00:05:43,093 --> 00:05:44,386
（サトシ･ゴウ）お待たせしました！

110
00:05:44,887 --> 00:05:48,807
（ケンタロス愛好家）さっそくだけど
私のポケモンの手入れを頼(たの)めるかな

111
00:05:49,433 --> 00:05:51,435
（マルプリ･サトシ･ゴウ）
まるっとお任せください！

112
00:05:52,895 --> 00:05:54,605
（サトシ）おおっ ケンタロス！

113
00:05:54,730 --> 00:05:56,106
（ゴウ）しかも こんなに！

114
00:05:56,440 --> 00:05:59,443
それじゃあ 手分けして
ブラッシング 始めましょうか

115
00:05:59,568 --> 00:06:00,611
（サトシ･ゴウ）はいっ！

116
00:06:02,196 --> 00:06:04,907
はーい　おとなしくしててね

117
00:06:05,908 --> 00:06:07,117
（プラスル）プララ！ プララ！
プラッ プラッ プララ！

118
00:06:07,117 --> 00:06:08,660
（プラスル）プララ！ プララ！
プラッ プラッ プララ！

119
00:06:07,117 --> 00:06:08,660
（マイナン）
マーイー

120
00:06:08,994 --> 00:06:10,537
ははっ 気持ちいいか～？

121
00:06:10,662 --> 00:06:11,830
（ケンタロスの鳴き声）

122
00:06:12,081 --> 00:06:13,957
サラッサラにしてやるぞ

123
00:06:14,083 --> 00:06:15,000
（ケンタロスの鳴き声）

124
00:06:15,375 --> 00:06:16,502
ルキルキ！

125
00:06:16,627 --> 00:06:17,628
ピカ？

126
00:06:17,753 --> 00:06:20,631
（サルノリ）ル～キ～
（ピカチュウ）ピ～カ～チュウ！

127
00:06:22,800 --> 00:06:26,095
（ケンタロス愛好家）
おぉぉ！　サラサラじゃないか！

128
00:06:27,387 --> 00:06:30,349
どうも ありがとう　次も頼むよ

129
00:06:30,599 --> 00:06:31,558
ぜひ！

130
00:06:32,267 --> 00:06:34,019
２人とも さすがね

131
00:06:34,144 --> 00:06:35,229
全然 余裕(ゆう)！

132
00:06:35,354 --> 00:06:36,355
当然っしょ

133
00:06:37,523 --> 00:06:39,316
プラスル　応援(えん)ありがとう

134
00:06:39,441 --> 00:06:40,442
プラプラ！

135
00:06:40,567 --> 00:06:42,361
（マルプリ）マイナンも
（マイナン）マイッ！

136
00:06:42,528 --> 00:06:43,112
（着信音）

137
00:06:43,112 --> 00:06:43,946
（着信音）

138
00:06:43,112 --> 00:06:43,946
あっ

139
00:06:44,446 --> 00:06:47,074
はい　プラスルマイナン便利屋です

140
00:06:48,200 --> 00:06:51,078
分かりました
まるっとお任せください！

141
00:06:52,204 --> 00:06:54,206
次の仕事よ　行きましょう

142
00:06:54,331 --> 00:06:55,249
（サトシ･ゴウ）はい！

143
00:06:59,044 --> 00:07:01,421
（マルプリ）
水道修理からポケモンのお世話まで

144
00:07:01,755 --> 00:07:03,257
まるっとお任せ

145
00:07:03,382 --> 00:07:05,342
プラスルマイナン便利屋です

146
00:07:05,509 --> 00:07:06,677
（サトシ･ゴウ）お待たせしました！

147
00:07:07,052 --> 00:07:08,428
（ケンタロストレーナー）
おぉ待ってたよ～

148
00:07:08,554 --> 00:07:12,141
うちのケンタロスと
トンネルの中ではぐれちまったんだよ～

149
00:07:12,724 --> 00:07:13,934
またケンタロス？

150
00:07:14,059 --> 00:07:17,312
捜索(そうさく)ですね？
まるっとお任せください！

151
00:07:19,022 --> 00:07:20,732
（ゴウ）うわ～真っ暗だ

152
00:07:20,858 --> 00:07:22,401
（サトシ）何も見えないなぁ

153
00:07:22,526 --> 00:07:23,694
（マルプリ）プラスル お願い

154
00:07:24,278 --> 00:07:26,697
プラ！　プーラ！

155
00:07:27,156 --> 00:07:28,323
ありがとう プラスル

156
00:07:28,448 --> 00:07:29,241
プラ～！

157
00:07:29,366 --> 00:07:30,659
じゃ 行きましょうか

158
00:07:32,578 --> 00:07:33,620
マーイ…

159
00:07:34,538 --> 00:07:36,290
ケンタロス！

160
00:07:36,415 --> 00:07:37,875
出てこいよ！

161
00:07:40,252 --> 00:07:41,253
あっ…

162
00:07:43,046 --> 00:07:44,131
（マルプリ）いた！

163
00:07:44,590 --> 00:07:46,842
（ゴウ）こんな所に隠(かく)れてたんだ

164
00:07:47,801 --> 00:07:49,428
さあ 一緒に外に出ましょう

165
00:07:49,553 --> 00:07:50,721
（ケンタロスの鳴き声）

166
00:07:50,846 --> 00:07:51,763
怖(こわ)くないわよ

167
00:07:52,181 --> 00:07:54,141
プララー！　プラプラ！

168
00:07:54,725 --> 00:07:58,687
（プラスル）プララ！　プラ プラ プラ！
プラ プラ プラ プラ…

169
00:07:58,812 --> 00:07:59,897
（ケンタロスの鳴き声）

170
00:08:00,564 --> 00:08:02,274
よし　俺たちも応援だ

171
00:08:02,399 --> 00:08:03,817
（ピカチュウ）ピカ！
（サルノリ）ルッキー！

172
00:08:03,942 --> 00:08:08,322
（ピカチュウ）ピカピカ…
（サルノリ･プラスル）ルキルキ…　プラ…

173
00:08:08,322 --> 00:08:09,615
（ピカチュウ）ピカピカ…
（サルノリ･プラスル）ルキルキ…　プラ…

174
00:08:08,322 --> 00:08:09,615
（ケンタロスの
鳴き声）

175
00:08:11,950 --> 00:08:13,202
（ケンタロスの
鳴き声）

176
00:08:13,327 --> 00:08:14,661
ルキルキルキ…

177
00:08:14,786 --> 00:08:16,663
（ケンタロスの鳴き声）

178
00:08:16,788 --> 00:08:19,833
ああっ… と… 止めないと！

179
00:08:19,958 --> 00:08:20,959
ダメーッ！

180
00:08:21,084 --> 00:08:22,794
（頭突きの音）
（ケンタロスの鳴き声）

181
00:08:23,086 --> 00:08:24,922
（サトシ）逃げろ～っ！
（ゴウ）何で～っ！

182
00:08:25,047 --> 00:08:26,506
（ケンタロスの怒り）

183
00:08:28,300 --> 00:08:30,177
（ケンタロスの
鳴き声）

184
00:08:28,300 --> 00:08:30,177
（ケンタロスのトレーナー）
おーおー よしよしよし　怖かったな

185
00:08:30,177 --> 00:08:31,303
（ケンタロスのトレーナー）
おーおー よしよしよし　怖かったな

186
00:08:31,845 --> 00:08:33,180
（ケンタロスのトレーナー）ありがとう！
（サトシ･ゴウ）どへぇ…

187
00:08:33,305 --> 00:08:35,557
（マルプリ）またお願いしまーす！

188
00:08:37,809 --> 00:08:39,353
みんな ごめんね

189
00:08:39,478 --> 00:08:40,437
マイッ！

190
00:08:41,188 --> 00:08:44,316
あぁ… 私 何で慌(あわ)てちゃうんだろ…

191
00:08:44,691 --> 00:08:46,443
慣れるしかないんじゃない？

192
00:08:46,693 --> 00:08:48,278
深呼吸するとかさ

193
00:08:48,528 --> 00:08:50,864
ありがとう ゴウ君　サトシ君

194
00:08:51,281 --> 00:08:52,491
プラプラ！

195
00:08:52,616 --> 00:08:54,117
（マルプリ）プラスルもありがとう

196
00:08:54,409 --> 00:08:55,118
プラ？

197
00:08:55,244 --> 00:08:58,372
（マルプリ）マイナン…
次はちゃんとやってみせるから

198
00:08:59,081 --> 00:09:00,749
（マルプリ）見ててね　マイナン

199
00:09:02,668 --> 00:09:06,588
（ムサシ）何よ このケンタロスの数
見せびらかしちゃってさ

200
00:09:06,713 --> 00:09:08,715
（コジロウ）少しくらい
分けてほしいよなぁ

201
00:09:08,966 --> 00:09:12,094
（ムサシ）少しと言わず
根こそぎ いただきたいわね

202
00:09:12,219 --> 00:09:13,053
どうやって？

203
00:09:13,762 --> 00:09:16,723
まぁ そこなのよねぇ　う～ん…

204
00:09:18,850 --> 00:09:20,519
ちょっと水飲んでくる

205
00:09:25,107 --> 00:09:26,900
えっ えっ えっ！　ちょちょちょちょ…

206
00:09:27,192 --> 00:09:28,694
横もだ　横！

207
00:09:28,860 --> 00:09:31,321
（ニャース）大変なのニャ
（ムサシ）あたしじゃないわよ！

208
00:09:31,446 --> 00:09:32,864
（ムサシ）うぅっ…

209
00:09:33,824 --> 00:09:34,783
（ニャース）あれニャ

210
00:09:34,992 --> 00:09:38,287
はい　分かりました
まるっとお任せください

211
00:09:38,412 --> 00:09:40,247
（ニャース）大変！　大変でちゅニャ

212
00:09:40,372 --> 00:09:43,667
（マルプリ）えっ？
（ニャース）水道壊(こわ)れて 大変でちゅニャ

213
00:09:44,209 --> 00:09:45,043
（マルプリ）あぁ…

214
00:09:45,460 --> 00:09:47,004
えっと えっと えっと…
どうしよう　どうしよう　どうしよう…

215
00:09:47,004 --> 00:09:48,338
えっと えっと えっと…
どうしよう　どうしよう　どうしよう…

216
00:09:47,004 --> 00:09:48,338
プラプラ　プララ

217
00:09:48,338 --> 00:09:49,089
えっと えっと えっと…
どうしよう　どうしよう　どうしよう…

218
00:09:49,214 --> 00:09:50,507
（ゴウ）お待たせ

219
00:09:49,214 --> 00:09:50,507
（マルプリ）えっ み み…水？
ど ど どうしたらいいの？　あぁぁぁ…

220
00:09:50,507 --> 00:09:50,632
（マルプリ）えっ み み…水？
ど ど どうしたらいいの？　あぁぁぁ…

221
00:09:50,632 --> 00:09:52,092
（マルプリ）えっ み み…水？
ど ど どうしたらいいの？　あぁぁぁ…

222
00:09:50,632 --> 00:09:52,092
（ニャース）ゲッ！
ジャリボーイ…

223
00:09:52,092 --> 00:09:52,592
（マルプリ）えっ み み…水？
ど ど どうしたらいいの？　あぁぁぁ…

224
00:09:52,592 --> 00:09:54,011
（マルプリ）えっ み み…水？
ど ど どうしたらいいの？　あぁぁぁ…

225
00:09:52,592 --> 00:09:54,011
（サトシ）あれっ
どうしたの？

226
00:09:54,011 --> 00:09:54,052
（サトシ）あれっ
どうしたの？

227
00:09:54,177 --> 00:09:58,015
あ…　み み 水飲み場が大変なの～！

228
00:09:58,640 --> 00:10:00,058
うわっ 直さなきゃ！

229
00:10:00,183 --> 00:10:01,601
マルプリさん　しっかり！

230
00:10:01,977 --> 00:10:04,021
（プラスル）プラプラ　プラ！

231
00:10:04,396 --> 00:10:05,605
（マルプリ）そ… そうね

232
00:10:08,483 --> 00:10:09,526
しっかりしなきゃ！

233
00:10:10,444 --> 00:10:13,322
ハーッ…　フーッ…

234
00:10:13,780 --> 00:10:16,533
えっと… 工具を用意して

235
00:10:16,658 --> 00:10:17,409
（サトシ･ゴウ）はい！

236
00:10:27,461 --> 00:10:30,255
（ムサシ）何でジャリボーイズが
水道 直してんのよ？

237
00:10:30,380 --> 00:10:32,799
便利屋呼んだら ついて来たのニャ

238
00:10:36,053 --> 00:10:38,680
（サトシ）ほぇ～ 何とかなった
（ピカチュウとサルノリの鳴き声）

239
00:10:38,805 --> 00:10:39,598
ああ

240
00:10:40,265 --> 00:10:41,808
２人とも ありがとう

241
00:10:41,933 --> 00:10:45,395
いやいや　ほとんど
マルプリさんが直してたし

242
00:10:45,520 --> 00:10:46,897
ええっ そうかなぁ？

243
00:10:47,397 --> 00:10:48,774
プラプラ！

244
00:10:49,149 --> 00:10:51,109
（プラスル）プラァ？
（マイナン）マイマイ

245
00:10:51,234 --> 00:10:53,111
（着信音）

246
00:10:54,780 --> 00:10:57,324
（マルプリ）
はい　プラスルマイナン便利屋です

247
00:10:57,949 --> 00:10:59,659
（マルプリ）
あっ ありがとうございます

248
00:11:00,869 --> 00:11:04,623
分かりました　１時間後ですね
まるっとお任せください！

249
00:11:05,248 --> 00:11:06,458
仕事ですか？

250
00:11:06,583 --> 00:11:09,252
ええ　さっきのケンタロス愛好家の
おじさんから

251
00:11:09,711 --> 00:11:12,047
（マルプリ）ケンタロスを
預かってほしいんですって

252
00:11:12,172 --> 00:11:15,634
（マルプリ）１時間後だから
それまで お昼ごはんにしましょうか

253
00:11:15,759 --> 00:11:18,345
（ゴウ）オッケー
（サトシ）しっかり腹ごしらえしてこうぜ

254
00:11:18,887 --> 00:11:19,971
（ムサシ）聞いた？

255
00:11:20,097 --> 00:11:21,056
（コジロウ）聞いた聞いた

256
00:11:21,390 --> 00:11:23,183
（マルプリ）あの
（ムサシ･コジロウ）ビクッ！

257
00:11:24,017 --> 00:11:26,978
水道の修理からポケモンのお世話まで

258
00:11:27,312 --> 00:11:30,982
何かありましたら
プラスルマイナン便利屋にお任せください

259
00:11:33,735 --> 00:11:35,195
（ムサシ）これだわ
（コジロウ）おっ？

260
00:11:35,487 --> 00:11:36,905
あたしたちも やるわよ

261
00:11:37,030 --> 00:11:40,283
えっ 水道の修理で
活動費を稼(かせ)ぐのか？

262
00:11:40,409 --> 00:11:44,913
そっちじゃなくて ケンタロスよ
ケ･ン･タ･ロ･ス！

263
00:11:45,372 --> 00:11:49,167
ニャるほど　先回りして
ケンタロスまるっとゲットニャ

264
00:11:49,418 --> 00:11:51,253
おおっ ナイスアイデア！

265
00:11:51,378 --> 00:11:53,463
ソーナンス！

266
00:12:01,513 --> 00:12:02,472
ピカ？

267
00:12:02,597 --> 00:12:03,640
（マイナン）マイマイ

268
00:12:03,974 --> 00:12:05,267
ピカピカ！

269
00:12:06,726 --> 00:12:08,937
（マルプリ）えっ？　もう預けた？

270
00:12:09,396 --> 00:12:13,567
便利屋さんって言ってたから
君たちのスタッフだと思ったんだが

271
00:12:13,817 --> 00:12:15,861
（マルプリ）
他にスタッフはいないんです

272
00:12:16,403 --> 00:12:18,155
別の便利屋さんだったのかな

273
00:12:18,280 --> 00:12:20,115
じゃあ取り違(ちが)えってこと？

274
00:12:20,240 --> 00:12:21,533
（ゴウ）いつ頼んだんですか？

275
00:12:21,658 --> 00:12:22,701
ついさっきさ

276
00:12:23,160 --> 00:12:25,203
それなら まだ近くにいるな

277
00:12:25,328 --> 00:12:26,371
他に特徴(ちょう)は？

278
00:12:26,997 --> 00:12:29,624
そういえば リヤカーを引いてたな

279
00:12:30,125 --> 00:12:32,210
（サトシ）リヤカー？
（ピカチュウ）ピーカー？

280
00:12:34,921 --> 00:12:36,256
うまくいったのニャ

281
00:12:36,506 --> 00:12:40,051
この調子でいけば
いろんなポケモンもガッポリゲットね

282
00:12:40,177 --> 00:12:41,761
サカキ様もいい感じ

283
00:12:42,053 --> 00:12:43,597
ソーナンスーッ！

284
00:12:48,268 --> 00:12:49,060
すみません

285
00:12:49,561 --> 00:12:50,687
（ムサシ･コジロウ）ギクッ！
（ニャース）ギクッ！

286
00:12:50,812 --> 00:12:54,941
（マルプリ）同業者の方ですよね？
ちょっとお伺(うかが)いしたいことがあるんですけど

287
00:12:55,734 --> 00:12:58,111
何か取り違いされませんでした？

288
00:12:58,361 --> 00:13:01,990
俺たちが預かる予定のポケモン
間違って渡しちゃったみたいで

289
00:13:02,949 --> 00:13:03,742
（ムサシ･コジロウ）ギクギクッ…

290
00:13:04,242 --> 00:13:06,036
ちゃんと依頼(いらい)受けました？

291
00:13:06,161 --> 00:13:08,121
あれっ？　どっかで見たような…

292
00:13:08,288 --> 00:13:10,582
オホホ…　何のことかしら？

293
00:13:10,707 --> 00:13:13,293
俺たちは この道どの道の
便利屋です

294
00:13:13,627 --> 00:13:18,173
これはミーたちが あの道どの道で
ゲットしたポケモンなのニャ

295
00:13:18,298 --> 00:13:20,050
（マルプリ）なのニャ？
（ニャース）ギクギクッ…

296
00:13:20,842 --> 00:13:22,636
何だか怪(あや)しいなぁ

297
00:13:22,844 --> 00:13:24,262
お前たち 何者だ？

298
00:13:25,138 --> 00:13:26,264
（ムサシ･コジロウ）フッフッ…

299
00:13:26,473 --> 00:13:27,474
とぅっ！

300
00:13:30,060 --> 00:13:32,646
“お前たち 何者だ？”と言われたら

301
00:13:33,522 --> 00:13:36,024
答えてあげるが世の情け

302
00:13:37,400 --> 00:13:39,528
世界の破壊(かい)を防ぐため

303
00:13:39,819 --> 00:13:42,113
世界の平和を守るため

304
00:13:43,198 --> 00:13:45,825
愛と真実の悪を貫(つらぬ)く

305
00:13:46,243 --> 00:13:48,662
ラブリーチャーミーな敵(かたき)役

306
00:13:49,538 --> 00:13:51,164
（ムサシ）ムサシ
（コジロウ）コジロウ

307
00:13:51,748 --> 00:13:54,960
銀河を駆(か)けるロケット団の二人には

308
00:13:55,168 --> 00:13:57,921
ホワイトホール 白い明日(あした)が待ってるぜ

309
00:13:58,046 --> 00:13:59,965
あ ニャ～んてな

310
00:14:00,090 --> 00:14:02,008
ソ～ナンス！

311
00:14:05,011 --> 00:14:06,137
（サトシ･ゴウ）ロケット団！

312
00:14:06,263 --> 00:14:07,806
ニャースがしゃべった！

313
00:14:07,931 --> 00:14:09,766
やっぱ そこ気になるよな

314
00:14:09,891 --> 00:14:11,351
あいつは そういうヤツなんだ

315
00:14:11,643 --> 00:14:13,603
そういうヤツで悪かったニャ

316
00:14:13,728 --> 00:14:15,689
このポケモンは返さないわよ

317
00:14:15,814 --> 00:14:17,190
そういうわけで

318
00:14:17,315 --> 00:14:19,359
逃(に)げるが勝ちニャ

319
00:14:19,484 --> 00:14:20,485
（ロケット団）帰る！

320
00:14:21,820 --> 00:14:22,779
ニャオッ！

321
00:14:30,745 --> 00:14:32,289
（ケンタロスの鳴き声）

322
00:14:32,414 --> 00:14:33,665
ニャワッ！ ニャニ…

323
00:14:33,790 --> 00:14:34,833
（コジロウ）つぶれる！

324
00:14:34,958 --> 00:14:37,627
（ケンタロスの鳴き声）

325
00:14:37,752 --> 00:14:40,255
どくニャ　ケンタロス～

326
00:14:40,463 --> 00:14:43,216
（コジロウ）どうする どうする…
（ムサシ）ゲゲッ ゲゲッ ゲゲッ…

327
00:14:40,463 --> 00:14:43,216
（ソーナンス）
ソーナンス！

328
00:14:43,633 --> 00:14:44,718
ったく…

329
00:14:44,843 --> 00:14:46,219
助けるぞ ゴウ

330
00:14:47,429 --> 00:14:49,055
おーい！　大丈夫か？

331
00:14:49,180 --> 00:14:51,725
うわっ　ケンタロスが
みっちり詰(つ)まってる

332
00:14:52,475 --> 00:14:54,394
（ゴウ）マルプリさん　ロープとかない？

333
00:14:54,519 --> 00:14:57,355
えっ？　えーとね… え… ロープ…

334
00:14:57,480 --> 00:14:58,898
マイ…

335
00:14:59,024 --> 00:15:00,233
プラ プラ プラ…

336
00:15:00,734 --> 00:15:02,736
（ケンタロスの鳴き声）
（ニャース）お… 重いのニャ！

337
00:15:03,862 --> 00:15:07,407
水道修理から… ポケモンのお世話まで

338
00:15:07,699 --> 00:15:09,367
スゥーッ…

339
00:15:10,410 --> 00:15:11,494
あぁ…

340
00:15:11,995 --> 00:15:13,246
まるっと―

341
00:15:13,705 --> 00:15:15,332
お任せください！

342
00:15:16,041 --> 00:15:17,626
（マイナン）マイ…
（プラスル）プラ！

343
00:15:18,293 --> 00:15:20,754
ゴウ君　サトシ君
車にウインチがあるわ

344
00:15:21,421 --> 00:15:22,380
（ゴウ）ウインチ？

345
00:15:22,505 --> 00:15:25,216
（マルプリ）それで まずは
ケンタロスから引き上げましょう

346
00:15:25,342 --> 00:15:27,093
あなたたちはロープを穴まで伸(の)ばして

347
00:15:27,594 --> 00:15:28,386
（サトシ･ゴウ）はい！

348
00:15:29,220 --> 00:15:32,682
それから そこの鉄パイプを穴に渡して
土嚢(どのう)で固定して

349
00:15:32,807 --> 00:15:34,059
（サトシ･ゴウ）はいっ！

350
00:15:34,517 --> 00:15:35,560
これでいい？

351
00:15:35,685 --> 00:15:37,479
（マルプリ）そこにロープを
引っかけて下ろして

352
00:15:37,729 --> 00:15:38,563
（サトシ･ゴウ）はい！

353
00:15:39,439 --> 00:15:41,149
（ケンタロスの鳴き声）

354
00:15:41,274 --> 00:15:42,359
（サトシ）今 助けるぞ

355
00:15:42,776 --> 00:15:46,029
誰(だれ)か下に降りてケンタロスに
巻きつけないとダメだ

356
00:15:46,446 --> 00:15:48,031
よし 俺が行く

357
00:15:48,156 --> 00:15:50,283
待って　私が行くわ

358
00:15:50,408 --> 00:15:51,284
マルプリさん…

359
00:15:51,993 --> 00:15:56,164
これは私の仕事　あなたたちは
危ない目に遭(あ)わせられない

360
00:15:56,623 --> 00:15:58,833
兄さんがいたら そう言ってたと思う

361
00:15:59,084 --> 00:16:00,835
（マイナン）マイ…
（プラスル）プラ！

362
00:16:01,252 --> 00:16:05,090
２人はケンタロスが上に来たら
安全な所に連れていってあげて

363
00:16:05,215 --> 00:16:06,257
（サトシ･ゴウ）分かった

364
00:16:06,383 --> 00:16:09,386
そこの人 ウインチの操作を
お願いできる？

365
00:16:09,552 --> 00:16:13,098
俺が？　チッ！　人に指図すんな

366
00:16:13,390 --> 00:16:17,394
ただ俺は今 ちょうどウインチを
動かしたい気分だったんだ

367
00:16:17,519 --> 00:16:19,062
すごい偶(ぐう)然

368
00:16:24,818 --> 00:16:25,735
（サルノリ）ルッキー
（ピカチュウ）ピカ

369
00:16:26,069 --> 00:16:29,614
プララ プララ プラップラッ プララ

370
00:16:30,907 --> 00:16:34,369
（ケンタロスの鳴き声）

371
00:16:34,619 --> 00:16:35,578
大丈夫よ

372
00:16:37,372 --> 00:16:38,873
今 出してあげるね

373
00:16:41,584 --> 00:16:43,169
（マルプリ）オッケー　上げて

374
00:16:43,294 --> 00:16:46,297
（コジロウ）おう！　スイッチ オン！

375
00:16:46,840 --> 00:16:49,259
（作動音）

376
00:16:50,427 --> 00:16:51,845
（ケンタロスの鳴き声）

377
00:16:53,763 --> 00:16:55,140
（ゴウ）ストップ
（コジロウ）おう

378
00:16:55,265 --> 00:16:56,433
（サトシ）よし こっちだ

379
00:16:56,599 --> 00:16:58,309
（サトシ･ゴウ）よいしょっと

380
00:16:58,476 --> 00:16:59,686
救助成功！

381
00:16:59,936 --> 00:17:02,439
（マルプリ）次いくわ　ロープちょうだい
（ゴウ）はい！

382
00:17:02,731 --> 00:17:04,899
プララ プララ プラ！

383
00:17:05,024 --> 00:17:08,403
マ… マ… イ…

384
00:17:08,695 --> 00:17:10,613
プラ プラ プラ プラ
プラ プラ プラ プラ…

385
00:17:10,613 --> 00:17:11,364
プラ プラ プラ プラ
プラ プラ プラ プラ…

386
00:17:10,613 --> 00:17:11,364
（ピカチュウ）
ピカピカ

387
00:17:11,364 --> 00:17:11,489
プラ プラ プラ プラ
プラ プラ プラ プラ…

388
00:17:11,489 --> 00:17:12,323
プラ プラ プラ プラ
プラ プラ プラ プラ…

389
00:17:11,489 --> 00:17:12,323
（サルノリ）
ルキルキ

390
00:17:12,741 --> 00:17:15,285
は… 早くするのニャ

391
00:17:15,577 --> 00:17:17,287
もうちょっと頑張って

392
00:17:45,607 --> 00:17:47,025
マイ…

393
00:17:47,942 --> 00:17:48,943
（ケンタロスの鳴き声）

394
00:17:49,068 --> 00:17:51,571
もう大丈夫　よかったね

395
00:17:52,155 --> 00:17:53,531
（サトシ）次で最後？

396
00:17:53,698 --> 00:17:56,242
うん　最後のケンタロスよ

397
00:17:56,367 --> 00:17:57,619
（サトシ）よし！
（ゴウ）上げて！

398
00:17:57,744 --> 00:17:58,620
（コジロウ）おう！

399
00:18:00,163 --> 00:18:02,749
優しくニャ～

400
00:18:04,167 --> 00:18:05,585
（停止音）

401
00:18:06,294 --> 00:18:08,797
（コジロウ）あれっ　バッテリーが！

402
00:18:10,632 --> 00:18:11,758
（サトシ･ゴウ）えっ？

403
00:18:12,175 --> 00:18:14,177
（ケンタロスの鳴き声）

404
00:18:19,224 --> 00:18:20,475
（サトシ）マルプリさん！
（ゴウ）あぁっ！

405
00:18:20,850 --> 00:18:22,519
（プラスル）プラ！
（マイナン）マイ！

406
00:18:22,769 --> 00:18:24,020
（ケンタロスの鳴き声）

407
00:18:24,145 --> 00:18:25,605
大丈夫？

408
00:18:26,231 --> 00:18:28,024
（ニャース）ニャ… ニャンとか…

409
00:18:28,358 --> 00:18:32,570
プーラ！　プーラ！　プーラ！
プーラ！　プーラ！…

410
00:18:32,695 --> 00:18:33,530
（マルプリ）うぅっ…

411
00:18:34,405 --> 00:18:37,033
マイィィィ…

412
00:18:37,367 --> 00:18:38,451
くっ…

413
00:18:39,619 --> 00:18:40,537
頑張れ！

414
00:18:40,870 --> 00:18:41,830
（サトシ）みんなで引くぞ

415
00:18:41,955 --> 00:18:43,373
（ゴウ）おう！
（ムサシ）やるわ

416
00:18:43,498 --> 00:18:44,999
（サトシ･ゴウ）そーれっ！

417
00:18:45,500 --> 00:18:47,460
（プラスル）
プーラ！　プーラ！　プーラ…

418
00:18:47,585 --> 00:18:49,295
ウゥゥゥゥゥ…

419
00:18:49,420 --> 00:18:51,756
（プラスル）プーラ！　プーラ！　プーラ！
（マイナン）マーイ！　マーイ！　マーイ！

420
00:18:52,048 --> 00:18:53,967
あっ　マイナン？

421
00:18:56,553 --> 00:18:59,472
マイナン… あたし 頑張る！

422
00:19:00,431 --> 00:19:03,893
（コジロウ）ウインチ！　動けよ！

423
00:19:04,060 --> 00:19:06,396
（サトシ）ぐぅぅぅ… 重い！
（ゴウ･ムサシ）ぐぅぅぅ…

424
00:19:07,230 --> 00:19:08,273
（マイナン）マイ！
（プラスル）プラ？

425
00:19:08,398 --> 00:19:09,941
（マイナン）マイ！
（プラスル）プラ！

426
00:19:10,483 --> 00:19:11,693
（サトシ）マイナン？

427
00:19:11,985 --> 00:19:13,319
（マイナン）マイマイ！
（プラスル）プラ！

428
00:19:13,862 --> 00:19:15,655
（マイナン）マーイー！
（プラスル）プーラー！

429
00:19:15,780 --> 00:19:18,157
おおっ　いけるか？

430
00:19:18,825 --> 00:19:22,120
（モーター始動音）

431
00:19:22,829 --> 00:19:24,622
（コジロウ）ダメだ　パワーが足りない！

432
00:19:25,164 --> 00:19:27,000
パワー？　それなら…

433
00:19:27,292 --> 00:19:30,169
（サトシ）ピカチュウ
プラスルとマイナンに10まんボルト！

434
00:19:30,295 --> 00:19:31,296
ピカ！

435
00:19:31,421 --> 00:19:35,049
ピ～カ… チューウ！

436
00:19:35,174 --> 00:19:38,303
（プラスル）プ～ラ～！
（マイナン）マ～イ～！

437
00:19:38,553 --> 00:19:40,555
よーし　一気に放電だ！

438
00:19:40,930 --> 00:19:41,931
（プラスル）プラ！
（マイナン）マイ！

439
00:19:42,473 --> 00:19:46,227
（プラスル）プラ　プラ～！
（マイナン）マイ　マイ～！

440
00:19:46,352 --> 00:19:48,938
（コジロウ）これなら… いけそうだ！

441
00:19:50,481 --> 00:19:52,901
（作動音）

442
00:19:54,402 --> 00:19:55,403
あぁっ！

443
00:19:59,490 --> 00:20:04,162
（ピカチュウとサルノリの鳴き声）

444
00:20:04,329 --> 00:20:06,748
ニャ～　助かったニャ～

445
00:20:06,873 --> 00:20:09,167
（ムサシ）ニャース！
（コジロウ）よかったぁ！

446
00:20:09,584 --> 00:20:10,710
プラ！

447
00:20:11,502 --> 00:20:12,503
マイナン

448
00:20:13,463 --> 00:20:14,172
マイ？

449
00:20:14,923 --> 00:20:17,550
応援 聞こえたよ

450
00:20:18,426 --> 00:20:19,469
マーイ

451
00:20:20,178 --> 00:20:21,054
（プラスル）プラ！
（マイナン）マイ？

452
00:20:21,638 --> 00:20:23,264
プラスルもありがとう

453
00:20:23,514 --> 00:20:24,557
プララ！

454
00:20:25,183 --> 00:20:27,769
（ムサシ）ホント 余計なこと
してくれるわね

455
00:20:27,894 --> 00:20:31,064
疲(つか)れてるとこ
まるっとポケモンゲットしてやる

456
00:20:31,314 --> 00:20:33,316
（ゴウ）お前ら…
（サトシ）まだ やるのか？

457
00:20:33,441 --> 00:20:34,400
ピーカ！

458
00:20:34,525 --> 00:20:36,319
（ムサシ）なーんてね
（ゴウ･サトシ）えっ？

459
00:20:36,653 --> 00:20:39,113
今日は特別に見逃(のが)してあげるわ

460
00:20:39,614 --> 00:20:41,741
便利屋に免(めん)じて帰ってやる

461
00:20:42,033 --> 00:20:46,412
助けてくれて ありがとうニャンて
絶対 言わないのニャ

462
00:20:46,537 --> 00:20:47,413
ソッ… ソー

463
00:20:47,664 --> 00:20:48,790
（ムサシ）
あ～あ 無駄(だ)な仕事しちゃった…

464
00:20:48,790 --> 00:20:49,499
（ムサシ）
あ～あ 無駄(だ)な仕事しちゃった…

465
00:20:48,790 --> 00:20:49,499
（ケンタロスの
鳴き声）

466
00:20:49,499 --> 00:20:49,624
（ケンタロスの
鳴き声）

467
00:20:49,624 --> 00:20:50,625
（ケンタロスの
鳴き声）

468
00:20:49,624 --> 00:20:50,625
（コジロウ）うわっ！

469
00:20:50,625 --> 00:20:51,459
（ケンタロスの
鳴き声）

470
00:20:51,459 --> 00:20:52,794
（ケンタロスの
鳴き声）

471
00:20:51,459 --> 00:20:52,794
ソッ ソッ…

472
00:20:52,794 --> 00:20:53,252
（ケンタロスの
鳴き声）

473
00:20:53,252 --> 00:20:54,253
（ケンタロスの
鳴き声）

474
00:20:53,252 --> 00:20:54,253
ニャァ…

475
00:20:54,379 --> 00:20:55,546
（蹴(け)られる音）

476
00:20:56,005 --> 00:20:57,882
（ムサシ･コジロウ）やな感じ～！

477
00:20:58,007 --> 00:21:00,009
（ソーナンス）ソーナンス～！

478
00:21:02,261 --> 00:21:03,972
（サトシ）マルプリさん すごかったです

479
00:21:04,347 --> 00:21:07,767
マルプリさん中心に
みんなでひとつになれた感じで！

480
00:21:07,892 --> 00:21:09,686
（ピカチュウ）ピカチュウ！
（サルノリ）ルッキー！

481
00:21:09,936 --> 00:21:11,938
ちゃんとできて よかったな

482
00:21:12,063 --> 00:21:13,690
（マルプリ）うん　みんながいて

483
00:21:14,273 --> 00:21:17,610
そしてプラスルとマイナンが
応援してくれたからよ

484
00:21:17,902 --> 00:21:20,029
（プラスル）プラプラ！
（マイナン）マイマイ！

485
00:21:20,321 --> 00:21:23,533
仕事復帰が楽しみだ　頼りにしてるぞ

486
00:21:23,658 --> 00:21:24,492
（マルプリ）うん！

487
00:21:24,784 --> 00:21:29,664
水道修理からポケモンのお世話まで
まるっとお任せ！

488
00:21:29,956 --> 00:21:32,291
プラスルマイナン便利屋です！

489
00:21:32,792 --> 00:21:36,421
（ナレーター）自分の欠点にしっかりと
向き合うことができたマルプリ

490
00:21:36,796 --> 00:21:39,549
ディバイ プラスル
マイナンとともに―

491
00:21:39,674 --> 00:21:41,092
きっと すてきな
便利屋さんに―

492
00:21:41,217 --> 00:21:42,844
なっていくのだろう

493
00:21:44,554 --> 00:21:46,556
♪～

494
00:23:01,255 --> 00:23:03,257
～♪

495
00:23:07,345 --> 00:23:09,305
さあ！　次の冒険へ…

496
00:23:09,806 --> 00:23:10,765
ゴー！

497
00:23:11,849 --> 00:23:14,936
（スマホロトム）ジメレオンが
新しく図鑑(かん)に登録されます

498
00:23:15,103 --> 00:23:18,523
（ゴウ）おおっ 俺のメッソンが
ジメレオンに進化した！

499
00:23:18,689 --> 00:23:19,816
（ゴウ）すげえ！

500
00:23:19,941 --> 00:23:21,234
（コハル）おめでとう ジメレオン

501
00:23:21,651 --> 00:23:22,693
（ゴウ）おぉ…

502
00:23:22,819 --> 00:23:24,237
（ゴウ）どうしたんだよ ジメレオン

503
00:23:25,113 --> 00:23:27,824
（ゴウ）おい ジメレオン
どこ行くんだよ？

504
00:23:27,949 --> 00:23:30,326
（ゴウ）ジメレオ～ン！

505
00:23:30,743 --> 00:23:32,662
次回「ポケットモンスター」

506
00:23:34,080 --> 00:23:35,456
ピカピッカ