1
00:00:01,544 --> 00:00:04,797
（ナレーター）最強の王者ダンデとの
バトルを目指すサトシ

2
00:00:05,506 --> 00:00:09,927
全てのポケモンをゲットし
ミュウにたどりつくという夢を持つゴウ

3
00:00:10,428 --> 00:00:15,266
これはそんな２人の日常と冒険を
描く物語である

4
00:00:15,641 --> 00:00:16,767
（シャッター音）

5
00:00:19,270 --> 00:00:20,312
（ラグラージ）エゥッ！

6
00:00:21,313 --> 00:00:22,398
（オクタン）オーク！

7
00:00:23,441 --> 00:00:24,900
（ヌオー）ヌオー

8
00:00:29,864 --> 00:00:31,866
（ポケモンたちの鳴き声）

9
00:00:31,991 --> 00:00:32,992
（スターミー）ハァッ！

10
00:00:37,329 --> 00:00:38,539
（ブイゼルのトレーナー）うわぁっ！

11
00:00:39,582 --> 00:00:41,709
（ピカチュウ）ピカピカピカ…
（サルノリ）ルキルキルキ…

12
00:00:41,834 --> 00:00:42,960
（サトシ）何これ？

13
00:00:43,085 --> 00:00:44,545
（ゴウ）レースだよ　レース

14
00:00:44,920 --> 00:00:46,005
（サトシ･ゴウ）いけいけーっ！

15
00:00:46,130 --> 00:00:47,923
（ピカチュウ）ピカチュウ！
（サルノリ）ルッキー！

16
00:00:48,132 --> 00:00:52,219
（イーブイ）イーブイ イーブイ…
（ワンパチ）ワンパ ワンパ…

17
00:00:52,344 --> 00:00:55,431
（サクラギ博士）これは今 ミナモシティで
行なわれている―

18
00:00:55,556 --> 00:00:57,850
ポケモンマリンアスレチックレースの映像だ

19
00:00:58,768 --> 00:01:00,352
マリンアスレチック？

20
00:01:00,644 --> 00:01:05,191
（キクナ）海を舞(ぶ)台に繰(く)り広げられる
ポケモンたちの障害物競走のことよ

21
00:01:05,524 --> 00:01:06,650
（サトシ･ゴウ）へぇーっ

22
00:01:06,776 --> 00:01:11,405
（キクナ）ご覧のとおり レース当日は
すごく盛り上がるし ファンも多いの

23
00:01:11,530 --> 00:01:12,698
（ゴウ）シャワーズだ

24
00:01:13,115 --> 00:01:13,824
イッブイ

25
00:01:17,912 --> 00:01:19,455
イッブイ！

26
00:01:24,794 --> 00:01:25,503
イブ…

27
00:01:26,045 --> 00:01:28,631
ブイ！　ブイブイ！　ブイ！
ブイ！　ブイ！

28
00:01:28,756 --> 00:01:30,800
（サトシ）イーブイが
シャワーズを応援(えん)してる

29
00:01:31,258 --> 00:01:34,720
自分の将来の
進化形かもしれないからな

30
00:01:34,845 --> 00:01:35,805
あっ…

31
00:01:36,138 --> 00:01:39,141
（マツバラ）その子ね 何をしても
進化しなくて―

32
00:01:39,266 --> 00:01:41,060
ちょっと不思議なイーブイなの

33
00:01:42,102 --> 00:01:45,356
（マツバラ）イーブイはもともと
遺伝子が不安定なポケモンなんだけど―

34
00:01:46,023 --> 00:01:50,110
（マツバラ）その子の場合
その度合いが大きいのかもしれない

35
00:01:50,569 --> 00:01:55,032
（マツバラ）あるいは 進むべき道が
分からなくて迷っているのか

36
00:01:57,034 --> 00:02:03,290
（イーブイ）ブイブイブイ… イッブイ！
ブイブイ！　ブイブイ！

37
00:02:04,708 --> 00:02:06,919
（サトシ）おおっ！
（ゴウ）シャワーズが勝った！

38
00:02:07,044 --> 00:02:10,005
イッブ～イ！

39
00:02:11,841 --> 00:02:15,678
（キクナ）そのシャワーズとラグラージ
よきライバル同士なんですって

40
00:02:16,178 --> 00:02:18,264
（レンジ）詳(くわ)しいな キクナさん

41
00:02:18,389 --> 00:02:21,851
シャワーズのトレーナーが
学生時代の友人なの

42
00:02:22,142 --> 00:02:23,394
そうだったんですか

43
00:02:23,769 --> 00:02:26,272
（歓声）

44
00:02:26,897 --> 00:02:30,985
（アナウンサー）カイリ選手　シャワーズ
優勝おめでとうございます

45
00:02:32,403 --> 00:02:33,696
（イーブイ）ブイ～

46
00:02:33,821 --> 00:02:35,447
（コハル）イーブイ
（イーブイ）イッブイ？

47
00:02:35,573 --> 00:02:37,366
（コハル）会いたい？ シャワーズに

48
00:02:37,867 --> 00:02:38,868
イッブイ！

49
00:02:40,452 --> 00:02:45,124
（コハル）会いに行っていい？
私も知りたいの　イーブイの進化形のこと

50
00:02:45,249 --> 00:02:48,335
それはいい　大切なことだよ

51
00:02:48,460 --> 00:02:50,296
（キクナ）カイリに話してみるわ

52
00:02:50,421 --> 00:02:53,090
気さくな人だから
きっとオーケーしてくれると思う

53
00:02:53,549 --> 00:02:54,842
俺も！　俺も行く！

54
00:02:54,967 --> 00:02:55,801
俺だって！

55
00:02:56,218 --> 00:02:58,053
みんなで楽しんでおいで

56
00:02:58,304 --> 00:02:59,430
（サトシ･ゴウ）やったぁ！

57
00:02:59,555 --> 00:03:01,557
♪～

58
00:04:25,182 --> 00:04:27,184
～♪

59
00:04:37,569 --> 00:04:38,612
（ナレーター）
ここは―

60
00:04:38,779 --> 00:04:40,906
ホウエン地方にある
ミナモシティ

61
00:04:41,323 --> 00:04:44,785
周りを海に囲まれた
美しい港町だ

62
00:04:45,995 --> 00:04:46,704
（サルノリ）ルッキー

63
00:04:46,829 --> 00:04:49,039
あれがマリンアスレチックの会場ね

64
00:04:49,498 --> 00:04:51,792
（サトシ）そばで見ると おっきいなぁ

65
00:04:51,959 --> 00:04:54,211
（ゴウ）海の上の遊園地みたいだ

66
00:04:55,963 --> 00:04:56,839
ピカ？

67
00:04:56,964 --> 00:05:00,175
あの 私たち カイリさんに
会いに来たんですが

68
00:05:00,300 --> 00:05:04,513
（女性スタッフ）それなら
あの岩の向こうに行ってみれば？

69
00:05:05,097 --> 00:05:06,974
よく あそこで練習してるから

70
00:05:07,266 --> 00:05:08,726
（サトシ･ゴウ･コハル）
ありがとうございます！

71
00:05:15,607 --> 00:05:16,734
（シャワーズ）シャワッ！

72
00:05:18,193 --> 00:05:19,653
（サトシたち）ああっ！
（イーブイ）ブイブイ！

73
00:05:20,904 --> 00:05:24,575
（スマホロトム）シャワーズ
あわはきポケモン　みずタイプ

74
00:05:24,700 --> 00:05:29,663
ノーマルタイプのイーブイから
水中での生活に適した体に進化した

75
00:05:30,205 --> 00:05:33,625
体の細胞の作りが
水の分子に似ているため―

76
00:05:33,751 --> 00:05:37,546
水中で溶け込むように
姿を隠(かく)すことができる

77
00:05:37,963 --> 00:05:39,548
イッブイ！

78
00:05:42,217 --> 00:05:43,761
（カイリ）やあ 君たち

79
00:05:44,053 --> 00:05:46,597
コハルちゃんにサトシ君　ゴウ君だね

80
00:05:46,722 --> 00:05:47,598
（サトシ･ゴウ･コハル）はい

81
00:05:48,140 --> 00:05:50,684
そして君がコハルちゃんのイーブイ

82
00:05:50,809 --> 00:05:51,685
イッブイ

83
00:05:51,810 --> 00:05:55,689
カイリさん　マリンアスレチックレース
優勝おめでとうございます！

84
00:05:55,814 --> 00:05:56,982
（ゴウ･コハル）
おめでとうございます！

85
00:05:57,399 --> 00:05:58,567
ありがとう

86
00:05:58,901 --> 00:06:03,238
たしか キクナの話では
シャワーズのことをいろいろ知りたいとか

87
00:06:03,530 --> 00:06:05,824
はい！　よろしくお願いします

88
00:06:05,949 --> 00:06:07,868
（イーブイ）ブイ！
（カイリ）こちらこそ

89
00:06:08,660 --> 00:06:09,703
ピカ？

90
00:06:11,997 --> 00:06:13,332
（カイリ）シャワーズ

91
00:06:15,167 --> 00:06:16,001
イッブイ！

92
00:06:19,630 --> 00:06:21,215
シャワシャワ

93
00:06:21,632 --> 00:06:23,133
ピカチュウ

94
00:06:23,675 --> 00:06:24,968
ルー

95
00:06:25,135 --> 00:06:26,470
イッブイ

96
00:06:26,804 --> 00:06:28,388
シャワ　シャッワー

97
00:06:28,514 --> 00:06:29,473
ブイブイブイ…

98
00:06:29,598 --> 00:06:31,350
（ピカチュウ）ピカリ！
（サルノリ）ルッキー！

99
00:06:32,476 --> 00:06:34,311
（カイリ）さすがだ シャワーズ

100
00:06:34,436 --> 00:06:35,312
（サトシ･ゴウ･コハル）ん？

101
00:06:35,437 --> 00:06:39,608
シャワーズのことを知りたければ
一緒(しょ)に海に入るのが一番だからね

102
00:06:40,150 --> 00:06:42,945
そうだ　キミたちも
参加してみないか？

103
00:06:43,070 --> 00:06:45,989
明日 開かれる
キッズマリンアスレチックレースに

104
00:06:46,240 --> 00:06:47,491
面白そう！

105
00:06:47,616 --> 00:06:49,118
うん　出たい！

106
00:06:52,663 --> 00:06:54,957
パートナーはキミにきめた！

107
00:06:56,959 --> 00:07:00,129
（ウオノラゴン）
ウーニャ　ウーナ　ウノ！

108
00:07:00,420 --> 00:07:01,755
（サトシ）ってーっ！

109
00:07:01,880 --> 00:07:04,007
うっ… 大丈(じょう)夫か サトシ君

110
00:07:04,133 --> 00:07:07,636
（サトシ）だ 大丈夫です
これ いつものことなんで…

111
00:07:07,970 --> 00:07:09,596
（ゴウ）だはっ　タフなヤツ

112
00:07:09,805 --> 00:07:11,014
（カイリ）おお…
（サトシ）うへっ…

113
00:07:11,140 --> 00:07:12,975
ゴウはどうする パートナー？

114
00:07:13,100 --> 00:07:15,269
（ゴウ）いっぱいいるから悩(なや)むなぁ

115
00:07:15,602 --> 00:07:16,854
ぜいたくなヤツ

116
00:07:17,271 --> 00:07:20,065
ようし キミにきめた　ジュゴン！

117
00:07:21,650 --> 00:07:22,985
（ジュゴン）ジュゴ～

118
00:07:23,485 --> 00:07:25,863
コハルちゃんはイーブイと参加かな

119
00:07:26,113 --> 00:07:28,782
みずタイプじゃなくても
参加できるんですか？

120
00:07:28,907 --> 00:07:30,492
（カイリ）もちろん
（コハル）わぁ！

121
00:07:32,035 --> 00:07:33,036
ブイブイ…

122
00:07:33,162 --> 00:07:36,290
イーブイ　私たちも参加できるって！

123
00:07:36,707 --> 00:07:39,668
（イーブイ）イッブイ！　イッブイ　ブイ！
（ピカチュウ）ピカチュウ！　ピカチュウ！

124
00:07:46,466 --> 00:07:49,303
ウオノラゴン
もう少し速く泳げないのか？

125
00:07:49,428 --> 00:07:50,429
ウーノ

126
00:07:54,641 --> 00:07:55,934
あぁ もぉ…

127
00:07:56,435 --> 00:07:57,936
ぐっ…

128
00:08:01,523 --> 00:08:04,443
（イーブイ）ブイブイブイ…

129
00:08:04,568 --> 00:08:07,112
ぜぇ… っぜぇ… っ…

130
00:08:07,237 --> 00:08:08,614
ウ～ノ…

131
00:08:08,739 --> 00:08:09,907
（サトシ）あぁぁ…
（ピカチュウ）ピカ？

132
00:08:10,324 --> 00:08:12,826
ウ～ノォォォォ…

133
00:08:12,951 --> 00:08:14,661
ダァァァァァァッ！

134
00:08:14,786 --> 00:08:15,579
（サトシ）えっ？
（ピカチュウ）ピカ？

135
00:08:16,205 --> 00:08:19,041
（サトシ）
速っ！　ていうか 走ってる？

136
00:08:16,205 --> 00:08:19,041
（ウオノラゴン）
ダァァァァァァッ！

137
00:08:19,041 --> 00:08:19,625
（ウオノラゴン）
ダァァァァァァッ！

138
00:08:19,625 --> 00:08:20,959
（ウオノラゴン）
ダァァァァァァッ！

139
00:08:19,625 --> 00:08:20,959
（ハンテールの鳴き声）

140
00:08:20,959 --> 00:08:21,084
（ウオノラゴン）
ダァァァァァァッ！

141
00:08:21,084 --> 00:08:22,336
（ウオノラゴン）
ダァァァァァァッ！

142
00:08:21,084 --> 00:08:22,336
（チョンチー）チーィ！

143
00:08:22,461 --> 00:08:26,006
（サクラビスたち）
サクール　サクール…

144
00:08:26,131 --> 00:08:27,216
サクラビス？

145
00:08:27,341 --> 00:08:28,300
きれい！

146
00:08:34,056 --> 00:08:37,184
（スマホロトム）サクラビス
なんかいポケモン　みずタイプ

147
00:08:37,517 --> 00:08:41,188
海の底で暮らし
春に海水の温度が上がると―

148
00:08:41,313 --> 00:08:43,941
体が鮮(あざ)やかなピンク色に染まる

149
00:08:46,652 --> 00:08:48,237
ゴー！

150
00:08:48,612 --> 00:08:49,321
えぇぇっ！

151
00:08:50,322 --> 00:08:51,323
うぅ…

152
00:08:52,324 --> 00:08:54,660
ジュゴゴ～！

153
00:08:59,039 --> 00:09:02,167
へッ… ウエェェ… ジュゴ…

154
00:09:13,845 --> 00:09:15,847
ウォウォウォウォ！

155
00:09:16,556 --> 00:09:17,224
（鐘の音）

156
00:09:17,349 --> 00:09:18,183
すごーい！

157
00:09:18,308 --> 00:09:20,644
（ジュゴン）ジュゴン！
（サトシ）いいぞ ジュゴン！

158
00:09:20,769 --> 00:09:22,521
ウォォォッ…

159
00:09:22,646 --> 00:09:23,647
（サトシ）頑(がん)張った

160
00:09:24,106 --> 00:09:25,440
ルッキーィ！

161
00:09:25,565 --> 00:09:27,150
ブイ！　ブイブイブイ…

162
00:09:27,276 --> 00:09:29,778
（コハル）惜(お)しい
（イーブイ）ブイーィィィ～

163
00:09:32,155 --> 00:09:33,782
（ピカチュウ･サルノリ･イーブイ）
ピカ　ルッキー　ブイ

164
00:09:34,199 --> 00:09:35,659
（ピカチュウ･サルノリ･イーブイ）
ピカ！　ルッキー！　ブイ！

165
00:09:35,784 --> 00:09:38,453
（ピカチュウたちの鳴き声）

166
00:09:41,039 --> 00:09:42,582
さすがに無理か

167
00:09:42,833 --> 00:09:44,584
仕方ないよ　イーブイ

168
00:09:45,544 --> 00:09:46,878
ブオッ

169
00:09:47,004 --> 00:09:48,964
ルキ！　ルキルキルキ…

170
00:09:49,423 --> 00:09:51,633
落ち着け　サルノリ！

171
00:10:16,199 --> 00:10:17,409
シャワ！

172
00:10:17,534 --> 00:10:18,827
ブイブイ！

173
00:10:33,925 --> 00:10:35,927
（食べる声）

174
00:10:36,053 --> 00:10:37,512
ブイブイ！

175
00:10:37,846 --> 00:10:39,097
シャワ

176
00:10:39,431 --> 00:10:41,099
（コハル）イーブイ うれしそう

177
00:10:41,308 --> 00:10:43,602
（ゴウ）
シャワーズリスペクトの目してるな

178
00:10:43,727 --> 00:10:47,814
かわいいな コハルちゃんのイーブイ
昔を思い出すよ

179
00:10:48,482 --> 00:10:52,069
カイリさんのシャワーズ
イーブイの時から育てたんですか？

180
00:10:52,194 --> 00:10:52,986
ああ

181
00:10:53,570 --> 00:10:57,783
あの… カイリさんのイーブイは
どうしてシャワーズに？

182
00:10:58,033 --> 00:10:59,034
えっと…

183
00:10:59,409 --> 00:11:03,705
イーブイからシャワーズに進化した
きっかけとかあったら教えてください

184
00:11:04,247 --> 00:11:05,499
きっかけか…

185
00:11:06,375 --> 00:11:08,377
僕(ぼく)はプロのサーファーでね

186
00:11:08,710 --> 00:11:11,963
波に乗りに行く時は
いつでもイーブイを連れていった

187
00:11:12,130 --> 00:11:14,466
（カイリ）練習の時も 大会の時も

188
00:11:15,092 --> 00:11:17,511
（カイリ）僕のイーブイは
海が大好きだったから

189
00:11:17,636 --> 00:11:21,139
（カイリ）ある日 ふと思いついて
サーフボードに乗せてみたんだ

190
00:11:21,264 --> 00:11:22,599
（カイリ）そしたら…

191
00:11:24,726 --> 00:11:26,520
すごいぞ　イーブイ！

192
00:11:26,686 --> 00:11:28,271
イッブイ！

193
00:11:29,064 --> 00:11:31,983
（カイリ）だから イーブイにとっても
僕にとっても―

194
00:11:32,109 --> 00:11:35,195
（カイリ）シャワーズへの進化は
すごく自然なことだった

195
00:11:44,955 --> 00:11:48,792
何に進化するのかな
コハルちゃんのイーブイは

196
00:11:49,251 --> 00:11:50,752
それが問題なんです

197
00:11:51,128 --> 00:11:52,045
えっ？

198
00:11:56,007 --> 00:11:59,636
（カイリ）そうだったのか
それで僕たちの所へ

199
00:11:59,845 --> 00:12:02,848
（コハル）イーブイが進化したいのに
できないのか―

200
00:12:02,973 --> 00:12:06,143
（コハル）それとも今のままでいたいのか
分からないけど―

201
00:12:06,435 --> 00:12:10,397
イーブイのことも進化形のことも
いろいろ知りたくて

202
00:12:10,772 --> 00:12:11,815
コハル すげえ

203
00:12:12,149 --> 00:12:13,024
えっ？

204
00:12:13,316 --> 00:12:16,194
めちゃめちゃ考えてんだな
イーブイのこと

205
00:12:16,987 --> 00:12:20,115
で コハルは どの進化形に
なってほしいわけ？

206
00:12:20,574 --> 00:12:22,993
（ゴウ）シャワーズ？
サンダース？　ブースター？

207
00:12:23,452 --> 00:12:28,165
（ゴウ）エーフィ？　ブラッキー？
リーフィア？　グレイシア？　ニンフィア？

208
00:12:28,665 --> 00:12:30,375
そういうのは嫌なの

209
00:12:30,500 --> 00:12:31,376
えぇっ！

210
00:12:31,710 --> 00:12:35,213
イーブイには自分で
進む道を決めてほしい

211
00:12:35,505 --> 00:12:38,049
私とか人が決めた道じゃなくて

212
00:12:38,425 --> 00:12:41,261
（コハル）だって 私が
イーブイだったら そうしたい

213
00:12:41,845 --> 00:12:46,641
そっか　イーブイに伝わるといいね
コハルちゃんの その気持ち

214
00:12:47,058 --> 00:12:49,060
あ…　うん…

215
00:12:49,811 --> 00:12:51,980
ンー イッブ…

216
00:12:53,899 --> 00:12:56,693
（アナウンサー）
さあ 子供たちによる体験イベント

217
00:12:56,818 --> 00:13:00,655
キッズマリンアスレチックレース
スタートです！

218
00:13:00,864 --> 00:13:03,617
（ピカチュウ）ピーカ！　ピカピーカー！
（サルノリ）ルキルキ！　ルキルキ！

219
00:13:04,034 --> 00:13:05,952
勝負しようぜ　サトシ

220
00:13:06,077 --> 00:13:07,162
望むところだ

221
00:13:07,287 --> 00:13:09,122
（ゴウ）俺が勝つ！
（サトシ）俺だ！

222
00:13:13,418 --> 00:13:15,420
（全員の気合）

223
00:13:23,470 --> 00:13:24,346
ピカ？

224
00:13:24,471 --> 00:13:25,639
（シャワーズ）シャワ

225
00:13:25,931 --> 00:13:27,224
ピカピカ！

226
00:13:29,643 --> 00:13:33,438
（気合）

227
00:13:33,563 --> 00:13:35,065
その調子よ　イーブイ

228
00:13:35,190 --> 00:13:36,525
イブブイブイ！

229
00:13:37,651 --> 00:13:39,027
（サトシ）いけーっ！
（ゴウ）負けるなーっ！

230
00:13:39,486 --> 00:13:40,946
ウォウォウォ…

231
00:13:41,071 --> 00:13:43,323
（ジュゴン）ジュゴ～ン！
（鐘の音）

232
00:13:44,366 --> 00:13:45,492
（ウパー）ウッパー
（鐘の音）

233
00:13:45,784 --> 00:13:47,160
（アズマオウ）マオウ
（鐘の音）

234
00:13:47,285 --> 00:13:48,370
（ドジョッチ）ドジョ
（鐘の音）

235
00:13:48,787 --> 00:13:49,913
（サニーゴ）サニー
（鐘の音）

236
00:13:50,038 --> 00:13:50,747
（ヘイガニ）ヘーイ
（鐘の音）

237
00:13:51,248 --> 00:13:52,249
イッブイ…

238
00:13:54,668 --> 00:13:55,418
ブイ！

239
00:13:56,711 --> 00:13:57,546
頑張って！

240
00:13:58,088 --> 00:14:00,423
イッブーイ！

241
00:14:04,636 --> 00:14:05,804
（鐘の音）
（イーブイ）ブイ！

242
00:14:05,929 --> 00:14:07,222
やったぁ！

243
00:14:09,099 --> 00:14:11,017
ブイ！　イッブイ！

244
00:14:11,393 --> 00:14:12,352
ウオ～！

245
00:14:12,477 --> 00:14:13,478
ジュゴン！

246
00:14:13,603 --> 00:14:14,980
（ニョロモ）ニョロ～
（ヒトデマン）ヘィヤッ！

247
00:14:15,730 --> 00:14:18,275
（サトシたちの気合）

248
00:14:18,817 --> 00:14:20,569
（イーブイ）ブイブイブイブイ！

249
00:14:18,817 --> 00:14:20,569
（アズマオウ）
マオ～ッ

250
00:14:20,569 --> 00:14:20,694
（アズマオウ）
マオ～ッ

251
00:14:20,694 --> 00:14:21,903
（アズマオウ）
マオ～ッ

252
00:14:20,694 --> 00:14:21,903
（ドジョッチ）ドジョ

253
00:14:21,903 --> 00:14:24,656
（アズマオウ）
マオ～ッ

254
00:14:24,656 --> 00:14:26,825
（イーブイたちの鳴き声）

255
00:14:27,200 --> 00:14:29,452
（ポケモンたちの鳴き声）

256
00:14:29,703 --> 00:14:32,706
（ゴウ）勝つのは俺だ！
（サトシ）いや 俺だ！

257
00:14:33,582 --> 00:14:36,459
ウララララララララララララッ！

258
00:14:39,421 --> 00:14:40,714
ジュゴ…

259
00:14:40,880 --> 00:14:42,966
ジュッゴッゴ！

260
00:14:43,592 --> 00:14:44,759
ハ～ン

261
00:14:45,719 --> 00:14:47,387
フッ！　ジュゴ！

262
00:14:50,056 --> 00:14:51,016
イブ…

263
00:14:55,270 --> 00:14:57,564
ブイ ブイ イッブイ！

264
00:14:59,149 --> 00:15:00,609
イーブイ？

265
00:15:04,904 --> 00:15:07,115
（ジュゴン）ジュ ジュゴ～ッ！

266
00:15:07,991 --> 00:15:09,367
ハーン！

267
00:15:10,201 --> 00:15:11,369
サクール？

268
00:15:11,828 --> 00:15:15,040
ヘーァン！　ハーン！

269
00:15:15,707 --> 00:15:17,208
（ハンテール）ハーッ！
（ジュゴン）アゥッ！

270
00:15:18,209 --> 00:15:19,252
ジュゴ！

271
00:15:21,254 --> 00:15:22,422
ウララ！

272
00:15:24,716 --> 00:15:26,092
（サトシ･ゴウ）俺の勝ち！

273
00:15:26,593 --> 00:15:28,470
（サトシ）いや 俺の勝ちだって
（ゴウ）いいや 俺…

274
00:15:28,595 --> 00:15:30,263
（ウオノラゴン）ウララ！
（サトシ･ゴウ）おっ？

275
00:15:30,639 --> 00:15:32,682
ウララ ウラ！

276
00:15:34,392 --> 00:15:36,019
あれっ ジュゴンがいない

277
00:15:37,687 --> 00:15:39,272
コハルとイーブイもいない

278
00:15:39,689 --> 00:15:42,776
（ハンテールとジュゴンの鳴き声）

279
00:15:42,901 --> 00:15:44,235
（イーブイ）ブイ！
（コハル）ああっ！

280
00:15:45,779 --> 00:15:49,032
（スマホロトム）ハンテール
しんかいポケモン　みずタイプ

281
00:15:49,157 --> 00:15:54,245
魚の形をしたしっぽでおびき寄せ
大きな口でエサを丸のみする

282
00:15:54,454 --> 00:15:55,288
ええっ！

283
00:15:55,872 --> 00:15:58,208
（ハンテール）ハーン　ハーン！

284
00:15:58,583 --> 00:16:00,669
ジュゴ～！

285
00:16:01,002 --> 00:16:02,253
（コハル）あっ… ああっ
（ジュゴン）ジュゴ…

286
00:16:02,379 --> 00:16:04,130
イブッ　イッブイ！

287
00:16:04,964 --> 00:16:06,466
ハーン！

288
00:16:07,092 --> 00:16:08,385
ディァフ！

289
00:16:11,846 --> 00:16:12,847
（ジュゴン）ジュゴ
（イーブイ）イッブイ

290
00:16:12,972 --> 00:16:13,973
あ…

291
00:16:14,641 --> 00:16:16,267
ジュゴン　あの岩へ

292
00:16:16,393 --> 00:16:18,478
ジュゴー！

293
00:16:19,437 --> 00:16:20,480
ジュゴ

294
00:16:22,148 --> 00:16:23,733
ジュ～ゴ～！

295
00:16:24,693 --> 00:16:28,905
ヌォォッ～！

296
00:16:29,989 --> 00:16:33,910
ハーン！　ハーッ！

297
00:16:39,499 --> 00:16:40,333
（コハル）はっ！
（ジュゴン）ジュゴ！

298
00:16:44,379 --> 00:16:48,466
（コハル）んん… ふぅぅっ… ふぅぅっ…

299
00:16:48,591 --> 00:16:49,342
（イーブイ）ブイブイブイ

300
00:16:49,801 --> 00:16:52,804
イッブイ！　イッブイ！　イッブイ！

301
00:16:52,929 --> 00:16:53,847
イブブイ…

302
00:16:54,472 --> 00:16:55,473
イーブイ

303
00:16:56,558 --> 00:16:57,392
ブイ…

304
00:16:57,517 --> 00:17:01,980
大丈夫よ　イーブイ
きっとサトシやゴウたちが捜(さが)してくれてる

305
00:17:02,355 --> 00:17:03,189
（ハンテールの
体当たり）

306
00:17:03,189 --> 00:17:04,315
（ハンテールの
体当たり）

307
00:17:03,189 --> 00:17:04,315
ジュゴ？

308
00:17:04,315 --> 00:17:04,858
（ハンテールの
体当たり）

309
00:17:05,316 --> 00:17:08,862
ハン！　ハン！　ハーン！　ハン！

310
00:17:12,198 --> 00:17:15,827
ハーン！　ハン！　ハン！

311
00:17:15,952 --> 00:17:17,620
（カイリ）シャワーズ　スピードスター！

312
00:17:17,746 --> 00:17:20,039
シャワワワッ　シャワ！

313
00:17:22,751 --> 00:17:24,502
ハーン！

314
00:17:24,711 --> 00:17:27,380
ハン　ハーン！

315
00:17:30,925 --> 00:17:33,636
何？　外で何が起きてるの？

316
00:17:33,762 --> 00:17:34,804
（イーブイ）イッブイ
（ジュゴン）ジュゴ

317
00:17:35,221 --> 00:17:38,308
ウ～～ッ…

318
00:17:38,767 --> 00:17:43,188
サトシ　みずでっぽうじゃなくて
もっと強い技 撃(う)てないの？

319
00:17:43,313 --> 00:17:47,233
どうかな　今まで みずでっぽう
撃つとこしか見てないんだ

320
00:17:47,692 --> 00:17:50,195
ウオノラゴン　できるか？

321
00:17:50,320 --> 00:17:51,237
ウノ…

322
00:17:51,362 --> 00:17:53,531
例えば エラがみとか

323
00:17:53,656 --> 00:17:56,117
（ウオノラゴン）ウラ…
（サトシ）ああ 無理ならいいんだ

324
00:17:56,451 --> 00:17:58,953
ウララーッ！

325
00:17:59,078 --> 00:18:00,038
ええっ？

326
00:18:00,163 --> 00:18:03,833
ウーララーッ！

327
00:18:05,668 --> 00:18:07,754
（サトシ）すごいぞ　ウオノラゴン！

328
00:18:08,755 --> 00:18:10,215
（ジュゴン）ジュ… ゴ…
（イーブイ）ブイ

329
00:18:11,341 --> 00:18:12,801
（ゴウ）コハル　イーブイ

330
00:18:12,926 --> 00:18:13,843
（サトシ）大丈夫か？

331
00:18:13,968 --> 00:18:15,762
うん　ありがとう みんな

332
00:18:16,554 --> 00:18:19,557
ジュゴン　勝手にどこかへ
行っちゃダメだろ

333
00:18:19,682 --> 00:18:20,809
ジュゴ…

334
00:18:20,934 --> 00:18:22,268
（カイリ）みんな危ない！
（サトシたち）えっ？

335
00:18:22,477 --> 00:18:24,938
（ハンテールの鳴き声）

336
00:18:25,396 --> 00:18:27,065
シャワーズ　ハイドロポンプだ

337
00:18:27,315 --> 00:18:28,399
シャワッ！

338
00:18:29,651 --> 00:18:31,319
（シャワーズ）シャワ！
（イーブイ）イッブイ

339
00:18:31,653 --> 00:18:35,490
（ハンテール）ワーッ！

340
00:18:35,698 --> 00:18:36,783
イブブイ！

341
00:18:37,742 --> 00:18:39,118
グゥゥゥゥ…

342
00:18:39,244 --> 00:18:42,372
もしかして ハイドロポンプを
撃つつもり？

343
00:18:42,497 --> 00:18:43,373
イッブイ！

344
00:18:43,540 --> 00:18:46,251
（ハンテール）ウゥーッ！

345
00:18:46,709 --> 00:18:48,169
（サトシ･ゴウ）コハル
（コハル）うん

346
00:18:48,294 --> 00:18:49,921
イーブイ　ハイドロポンプ！

347
00:18:50,421 --> 00:18:52,382
イッ… ブイ

348
00:18:52,507 --> 00:18:54,175
ブ～イ！

349
00:18:55,009 --> 00:18:56,135
（ハンテール）ダウァンワーッ！

350
00:18:56,386 --> 00:18:58,596
イーブイが ハイドロポンプだって？

351
00:19:00,849 --> 00:19:04,310
（ハンテール）ダァァァァァァァァァ…

352
00:19:04,435 --> 00:19:06,521
（ハンテール）ダァーッ！

353
00:19:07,647 --> 00:19:10,233
ハンァンァンァン…

354
00:19:10,358 --> 00:19:11,276
やったぁ！

355
00:19:11,401 --> 00:19:12,861
まねっこ… なのか？

356
00:19:13,403 --> 00:19:15,697
（イーブイ）ブイ
（シャワーズ）シャワ　シャワ

357
00:19:15,822 --> 00:19:17,198
イッブイ

358
00:19:18,867 --> 00:19:23,788
（ジュゴンとハンテールの鳴き声）

359
00:19:23,955 --> 00:19:25,623
何 言ってるのかな

360
00:19:26,082 --> 00:19:27,500
謝ってるんだ　たぶん

361
00:19:27,917 --> 00:19:30,253
根っからの悪いヤツじゃなかったんだ

362
00:19:31,713 --> 00:19:32,881
サクール？

363
00:19:33,673 --> 00:19:34,549
ジュゴ？

364
00:19:34,674 --> 00:19:35,842
サクール

365
00:19:35,967 --> 00:19:37,677
ジュゴ！　ジュゴ！

366
00:19:38,052 --> 00:19:39,929
サク～ル！

367
00:19:40,096 --> 00:19:42,849
ジュ～～！

368
00:19:43,224 --> 00:19:46,394
（ジュゴン）ジュゴ…
（サクラビス）サクール　サクール！

369
00:19:47,020 --> 00:19:48,855
イェ… ジュゴ？

370
00:19:49,230 --> 00:19:52,358
（ハンテール）ハァァン…
（サクラビス）サクール…

371
00:19:52,734 --> 00:19:57,071
ジュジュ ジュジュジュジュ…
ジュゴォォォ…

372
00:19:57,196 --> 00:19:58,197
ジュゴン

373
00:19:58,615 --> 00:19:59,365
ジュゴ…

374
00:20:07,165 --> 00:20:07,874
（カイリ）これを

375
00:20:08,374 --> 00:20:09,584
（コハル）みずのいし？

376
00:20:09,709 --> 00:20:13,630
（カイリ）イーブイの可能性の１つとして
持っていてもいいんじゃないかな

377
00:20:13,755 --> 00:20:14,797
（コハル）わぁ…

378
00:20:15,715 --> 00:20:18,843
いつか これを使う日が
来るかもしれないし

379
00:20:18,968 --> 00:20:20,803
もちろん使わなくても構わない

380
00:20:22,513 --> 00:20:23,556
ありがとうございます

381
00:20:24,182 --> 00:20:30,188
イッブイ　ブイ
ブイブイブイ～ イッブイ…

382
00:20:30,313 --> 00:20:31,314
イーブイ

383
00:20:32,690 --> 00:20:33,983
ちょっと聞いて

384
00:20:35,151 --> 00:20:37,320
コハル　もしかして その石…

385
00:20:37,445 --> 00:20:38,321
使うのか？

386
00:20:38,863 --> 00:20:40,865
これは みずのいし

387
00:20:41,282 --> 00:20:45,954
今 これに触(さわ)ったら あなたは
シャワーズに進化するかもしれない

388
00:20:46,496 --> 00:20:47,330
イッブイ

389
00:20:47,538 --> 00:20:51,376
でもね あなたには
たくさんの可能性があるの

390
00:20:51,876 --> 00:20:53,836
だから じっくり選んでほしい

391
00:20:54,253 --> 00:20:55,755
イッブイ…

392
00:21:15,817 --> 00:21:16,985
イブブイ

393
00:21:18,653 --> 00:21:21,698
分かったんだな　イーブイ
コハルの気持ち

394
00:21:21,990 --> 00:21:24,575
お母さんが前 私に言ってくれたの

395
00:21:25,118 --> 00:21:27,203
あせらない あせらない って

396
00:21:27,912 --> 00:21:30,665
だから あなたも
あせらない あせらない

397
00:21:30,957 --> 00:21:32,667
ブイ！　イブブーイ！

398
00:21:33,793 --> 00:21:37,171
（ナレーター）ゆっくりと前へ
進むことを決めたコハルとイーブイ

399
00:21:37,672 --> 00:21:39,674
２人の進化への道は今―

400
00:21:39,882 --> 00:21:41,634
スタートした
ばかりだ

401
00:21:44,470 --> 00:21:46,472
♪～

402
00:23:01,214 --> 00:23:03,216
～♪

403
00:23:07,261 --> 00:23:09,305
さあ！　次の冒険へ…

404
00:23:09,722 --> 00:23:10,681
ゴー！

405
00:23:12,517 --> 00:23:16,312
（おじさん）アブソルをやっつけ
町の平和を取り戻すぞ！

406
00:23:16,437 --> 00:23:18,856
（町人たち）うぉぉぉぉーっ！

407
00:23:19,065 --> 00:23:21,943
（ゴウ）俺たちが調べて
本当の原因を突き止めます

408
00:23:22,318 --> 00:23:24,612
（サトシ）このままじゃ
アブソルがかわいそうです

409
00:23:24,737 --> 00:23:28,950
（ゴウ）何で邪魔(じゃま)するんだ アブソル
せっかく原因が分かったのに

410
00:23:29,283 --> 00:23:30,243
（アブソル）ウェェーッ！

411
00:23:30,701 --> 00:23:32,495
次回「ポケットモンスター」

412
00:23:34,205 --> 00:23:35,373
ピーカー！