1
00:00:01,544 --> 00:00:04,588
（ナレーター）最強の王者ダンデとの
バトルを目指すサトシ

2
00:00:05,506 --> 00:00:09,677
全てのポケモンをゲットし
ミュウにたどりつくという夢を持つゴウ

3
00:00:10,428 --> 00:00:15,015
これは そんな２人の日常と冒険を
描く物語である

4
00:00:15,599 --> 00:00:16,600
（シャッター音）

5
00:00:21,731 --> 00:00:24,567
ここはサクラギパークの花畑

6
00:00:25,276 --> 00:00:28,738
色とりどりの花が咲(さ)くみんなの憩(いこ)いの場だ

7
00:00:32,283 --> 00:00:34,577
（ナゾノクサとマダツボミの鳴き声）

8
00:00:35,244 --> 00:00:37,079
（ナッシーたちの鳴き声）

9
00:00:37,413 --> 00:00:40,708
（ゴウ）ハハッ　気持ちいいか？
（サルノリ）ルッキ～

10
00:00:41,333 --> 00:00:44,336
（サトシ）水浴び 最高だよな
（ピカチュウ）ピカチュウ！

11
00:00:44,462 --> 00:00:46,130
（フラべべ）ラベ～

12
00:00:47,840 --> 00:00:48,841
ラベ～

13
00:00:51,051 --> 00:00:54,346
（フラべべたちの鳴き声）

14
00:00:54,472 --> 00:00:56,849
お フラべべ 競争してるのか？

15
00:00:57,391 --> 00:00:58,684
いいぞ みんな頑(がん)張れ！

16
00:00:58,893 --> 00:01:01,645
（フラべべたちの鳴き声）

17
00:01:04,899 --> 00:01:05,566
（ゴウ･サトシ）あっ！

18
00:01:07,985 --> 00:01:09,570
（フラエッテたちの鳴き声）

19
00:01:10,070 --> 00:01:11,781
わあ　進化した

20
00:01:12,615 --> 00:01:15,785
（ゴウのスマホロトム）フラエッテが
新しく図鑑(かん)に登録されます

21
00:01:16,494 --> 00:01:19,747
フラエッテ　いちりんポケモン
フェアリータイプ

22
00:01:19,872 --> 00:01:23,501
花畑を飛び回り
枯(か)れかけた花を世話する

23
00:01:23,626 --> 00:01:26,670
花の秘められた力を引き出して戦う

24
00:01:27,546 --> 00:01:31,050
よっしゃ　これでフラエッテも
５色そろって…　あれ？

25
00:01:32,176 --> 00:01:34,261
（ゴウ）白いフラべべがいない？

26
00:01:36,722 --> 00:01:38,599
おーい　どこだ？

27
00:01:39,850 --> 00:01:40,518
（ゴウ･サトシ）あっ
（ピカチュウ）ピカ

28
00:01:40,893 --> 00:01:43,979
（フラべべ）ベベ…　ベッベー…　ベー

29
00:01:44,188 --> 00:01:44,897
あっ…

30
00:01:45,481 --> 00:01:47,024
（サトシ）うわっ！　あっ　くっ…

31
00:01:49,985 --> 00:01:51,111
（ピカチュウ）ピカチュウ

32
00:01:51,862 --> 00:01:54,281
（ゴウ）は…　花びらが１枚ない

33
00:01:54,490 --> 00:01:56,534
（サトシ）だからうまく飛べなかったのか

34
00:01:56,826 --> 00:01:57,493
ベラ

35
00:01:58,327 --> 00:01:59,662
どうする ゴウ

36
00:02:00,037 --> 00:02:03,040
どうもこうも　新しい花を探すしか

37
00:02:03,249 --> 00:02:07,920
そうだな　でもどこにあるんだ？
ここにはないよ

38
00:02:08,212 --> 00:02:11,257
ゲットしたカロス地方になら
必ずあるはずだ

39
00:02:11,882 --> 00:02:12,550
ベ…

40
00:02:13,509 --> 00:02:17,513
大丈夫だぞ フラべべ
絶対に代わりを見つけてやるから

41
00:02:18,180 --> 00:02:19,014
ラベ！

42
00:02:19,765 --> 00:02:22,101
（サトシ）んじゃあ フラべべの花を探しに

43
00:02:22,351 --> 00:02:25,521
（ゴウ）カロスへ レッツゴー！
（ピカチュウ）ピカピカ！

44
00:02:30,526 --> 00:02:32,528
♪～

45
00:03:56,153 --> 00:03:58,155
～♪

46
00:04:14,588 --> 00:04:17,466
（ゴウ）確か この辺りで
ゲットしたんだよな

47
00:04:18,425 --> 00:04:21,845
フラべべ　お前の白い花って
どこに咲いてるんだ？

48
00:04:21,971 --> 00:04:22,638
（フラベベ）ラベ

49
00:04:24,306 --> 00:04:27,434
ああっ！　それで飛ぶのは危ないって

50
00:04:28,185 --> 00:04:28,852
ベ…

51
00:04:33,857 --> 00:04:36,402
乗ってたら
どうしても飛びたくなっちゃうもんな

52
00:04:36,610 --> 00:04:39,238
ああ　だから花は俺が預かるよ

53
00:04:39,905 --> 00:04:40,656
ベ…

54
00:04:41,991 --> 00:04:43,701
ベ？　ベベ～

55
00:04:48,414 --> 00:04:49,456
ラベ

56
00:04:49,832 --> 00:04:51,542
（ゴウ･サトシ）え！？
（ピカチュウ）ピーカ

57
00:04:52,251 --> 00:04:52,960
何だ？

58
00:04:53,669 --> 00:04:56,672
（サトシ）そこが落ち着くんじゃないか？
つかまる所もあるし

59
00:04:57,464 --> 00:04:59,967
（ゴウ）え…　そうなのか？
（フラべべ）ラベ

60
00:05:00,592 --> 00:05:04,763
（フラべべ）ベ！　ベ！　ラベ！
（ゴウ）いっ！？　これって…

61
00:05:05,305 --> 00:05:07,558
なんか進めって言ってるみたいだ

62
00:05:07,683 --> 00:05:13,063
なるほど　花の代わりに俺を
操縦してるってわけか　よーし

63
00:05:13,355 --> 00:05:15,941
うわー　体が勝手に…

64
00:05:16,692 --> 00:05:18,444
ラベ　ラベ

65
00:05:18,861 --> 00:05:21,238
いいぞ フラべべ　どんどん進め

66
00:05:21,363 --> 00:05:22,239
ピーカ

67
00:05:22,364 --> 00:05:25,284
うわー　一体どこに行くんだろう？

68
00:05:25,617 --> 00:05:29,747
（サルノリ）ルッキ　ルッキ～
（フラべべ）ベベ～ッ！

69
00:05:29,913 --> 00:05:34,710
くっ　痛たた
サルノリ　お前 引っ張りすぎだって

70
00:05:35,753 --> 00:05:38,422
（ゴウ）やめろおおおお～！

71
00:05:42,676 --> 00:05:44,762
（フラべべ）ラベ！
（ゴウ）おっ　ここか

72
00:05:45,512 --> 00:05:47,264
ベ…　ベ～ッ！

73
00:05:47,848 --> 00:05:48,640
（サトシ･ゴウ）ええ～

74
00:05:49,058 --> 00:05:49,892
もしかして…

75
00:05:50,267 --> 00:05:53,520
お前の花があったのって
この岩の下なのか？

76
00:05:54,063 --> 00:05:56,899
（フラべべの鳴き声）

77
00:06:03,822 --> 00:06:06,825
（ゴウ）まさか　岩の下敷(じ)きとはな

78
00:06:07,451 --> 00:06:11,914
近くにも白い花なんか全然なかったし
他を当たるしかないか

79
00:06:12,122 --> 00:06:14,166
まだ探し始めたばっかりだ

80
00:06:14,666 --> 00:06:16,293
（ゴウ）元気出そうぜ　なっ

81
00:06:16,877 --> 00:06:17,711
ベ～

82
00:06:21,215 --> 00:06:24,802
なあ フラべべ
ハニーミツ 食べないか？　おいしいぞ

83
00:06:24,927 --> 00:06:28,806
ベ！　ベ～　べべ　ベ～

84
00:06:29,139 --> 00:06:29,807
ルッキ

85
00:06:30,766 --> 00:06:35,646
ルッキ！　ルキ　ルッキ　ルッキ
ルッキ～　ル…

86
00:06:35,771 --> 00:06:36,438
うわ

87
00:06:38,315 --> 00:06:44,947
ルッキ　ル～　ルッキ　ルッキ～

88
00:06:45,489 --> 00:06:46,824
キューフフフフフ

89
00:06:47,241 --> 00:06:49,952
（サトシ）笑った
（ピカチュウ）ピカチュウ

90
00:06:50,160 --> 00:06:52,538
（サトシ）ハハ… ハハハ
（フラベベ）キャーフフフ…

91
00:06:55,707 --> 00:06:58,502
（サクラギ博士）そうか
それは当てが外れたね

92
00:06:58,794 --> 00:07:01,421
（サトシ）サクラギ所長
他に咲いてる場所 知らない？

93
00:07:02,131 --> 00:07:05,926
う～ん　白いフラべべは珍(めずら)しいからね

94
00:07:06,135 --> 00:07:09,221
残念ながら その花は
あまり見つかっていないんだ

95
00:07:09,763 --> 00:07:10,889
そうなんだ

96
00:07:11,348 --> 00:07:15,018
（サクラギ博士）とにかく調べてみよう
何か分かったら連絡(らく)する

97
00:07:15,310 --> 00:07:16,186
お願いします

98
00:07:16,854 --> 00:07:20,315
うーん　これは思った以上に大変かも

99
00:07:20,691 --> 00:07:22,317
でも やるっきゃないよ

100
00:07:22,526 --> 00:07:26,071
だな　俺たちは俺たちで
他を当たってみよう

101
00:07:26,572 --> 00:07:27,239
（サトシ）おう！

102
00:07:27,364 --> 00:07:29,408
ベッ　ベッ　ベッ

103
00:07:35,289 --> 00:07:39,543
（フラベベ）ベッ　ベッ　ベッ…　ベーッ

104
00:07:39,668 --> 00:07:41,879
（ゴウ）フラべべ？
（フラべべ）ベー　ベッ　ベ…

105
00:07:48,218 --> 00:07:49,469
どこに行くんだよ？

106
00:07:51,513 --> 00:07:52,598
ラベ…

107
00:07:56,518 --> 00:07:58,896
まあ 眠(ねむ)れなくもなるか

108
00:08:00,814 --> 00:08:04,943
（ゴウ）なんか夜の空気っていいよな
（フラべべ）べ？

109
00:08:05,527 --> 00:08:09,865
昼間とは違うっていうか
ちょっと特別な感じがする

110
00:08:12,326 --> 00:08:13,035
（フラベベ）ラベ

111
00:08:13,285 --> 00:08:16,413
ん？　少し歩こっか

112
00:08:16,747 --> 00:08:17,497
（フラベベ）ベ～

113
00:08:29,509 --> 00:08:32,054
今日こそ
フラべべの白い花を探しまくるぞ！

114
00:08:32,554 --> 00:08:34,264
ああ　きっと見つかるさ

115
00:08:34,473 --> 00:08:37,017
（サルノリ）ルッキルッキ
（ピカチュウ）ピカピカ

116
00:08:37,726 --> 00:08:38,727
ラベ

117
00:08:41,521 --> 00:08:42,940
（ピカチュウ）ピーカ

118
00:08:44,441 --> 00:08:45,400
（サトシ）おい　ゴウ

119
00:08:49,363 --> 00:08:50,197
ベ～

120
00:08:51,156 --> 00:08:52,115
ピーカ

121
00:08:55,744 --> 00:08:56,662
ベ～

122
00:09:01,750 --> 00:09:02,626
べ…

123
00:09:05,462 --> 00:09:06,505
ピカチュウ！

124
00:09:07,297 --> 00:09:09,007
（フラべべ）ベ～
（ピカチュウ）ピカ

125
00:09:09,132 --> 00:09:11,760
（サルノリ）ルッキ？
（フラべべ）ベ～

126
00:09:12,386 --> 00:09:15,264
（サトシ）これ いいんじゃない？
（フラべべ）ベ～

127
00:09:16,098 --> 00:09:17,057
ベ～

128
00:09:17,849 --> 00:09:19,142
ベ～

129
00:09:19,601 --> 00:09:20,852
ベ～

130
00:09:23,355 --> 00:09:24,398
（サトシたちのため息）

131
00:09:27,609 --> 00:09:32,447
（サトシ）これだけ探して全然ダメか…
似てるの結構あったんだけど

132
00:09:32,572 --> 00:09:35,075
（ゴウ）フラべべにとっては違(ちが)うんだろうな

133
00:09:35,826 --> 00:09:38,912
いったん研究所に戻って
作戦会議したほうが

134
00:09:40,580 --> 00:09:42,708
（フラべべ）べ　べ
（ゴウ）ん？

135
00:09:43,625 --> 00:09:44,418
ああ

136
00:09:49,214 --> 00:09:50,382
（ゴウ）はい
（フラべべ）ベ

137
00:09:52,968 --> 00:09:55,554
（サトシ）随(ずい)分 慣れてきた
（ゴウ）まあね

138
00:09:56,430 --> 00:09:59,099
フラべべも結構 居心地よさそうだし

139
00:09:59,474 --> 00:10:02,811
だから心配ないぞ フラベベ
花が見つかるまで…

140
00:10:02,936 --> 00:10:08,233
いや　もし見つからなかったとしても
ずっと俺の頭の上にいてもいいんだからな

141
00:10:08,525 --> 00:10:09,234
ベ…

142
00:10:09,693 --> 00:10:12,988
そのうち ゴウが花の代わりに
飛べるようになったりして

143
00:10:13,113 --> 00:10:15,157
（ゴウ）それ めっちゃいいじゃん！

144
00:10:22,789 --> 00:10:23,707
ベ～

145
00:10:33,008 --> 00:10:33,884
ルッキ

146
00:10:36,053 --> 00:10:37,137
てて…

147
00:10:49,149 --> 00:10:53,612
ベッ　ベッ　ベッ　ベッ　ベ～

148
00:10:54,613 --> 00:10:55,322
ベ～

149
00:10:55,614 --> 00:10:56,281
ハッ

150
00:10:58,158 --> 00:11:01,036
ベッ　ベッ　ベ～

151
00:11:03,372 --> 00:11:04,247
ベ～

152
00:11:05,832 --> 00:11:06,500
ベ？

153
00:11:09,795 --> 00:11:15,258
そうだよな　俺はよくったって
お前は ずっと我慢(まん)してるんだもんな

154
00:11:17,135 --> 00:11:19,930
明日こそ新しい花を見つけよう

155
00:11:20,389 --> 00:11:22,432
ベ～！　ベッ

156
00:11:24,142 --> 00:11:25,352
ラベ！

157
00:11:40,242 --> 00:11:42,411
（ピカチュウ）ピカ
（フラべべ）ラベ

158
00:11:42,702 --> 00:11:43,954
ピカピカ！

159
00:11:46,706 --> 00:11:51,336
（サトシ）そんなことが…
ごめん　俺 全然気がつかなかったよ

160
00:11:51,545 --> 00:11:53,338
（ゴウ）夜 遅(おそ)かったしな

161
00:11:53,797 --> 00:11:57,592
そういえば俺 その前の晩も
フラべべと散歩したんだ

162
00:11:58,468 --> 00:11:59,761
夜が好きなのかな？

163
00:11:59,886 --> 00:12:01,805
（着信音）

164
00:12:02,180 --> 00:12:05,142
（ゴウ）サクラギ所長！
何か分かりました？

165
00:12:05,267 --> 00:12:08,687
（サクラギ博士）ああ　フラべべの
白い花について知っている人と―

166
00:12:08,812 --> 00:12:10,021
連絡が取れたぞ

167
00:12:10,230 --> 00:12:12,107
（ゴウ）やったぁ！
（サトシ）それで！？

168
00:12:12,399 --> 00:12:15,527
植物の研究者で 位置情報を送るよ

169
00:12:17,446 --> 00:12:18,488
（ゴウ･サトシ）こんにちは！

170
00:12:18,989 --> 00:12:22,492
（研究者）いらっしゃい
遠い所から大変だったでしょ

171
00:12:22,909 --> 00:12:24,870
サクラギ博士から聞いてるわ

172
00:12:25,245 --> 00:12:25,912
（ピカチュウ）ピカ
（サトシ）あっ

173
00:12:26,037 --> 00:12:29,291
フラージェス！　フラべべの最終進化形だ

174
00:12:29,833 --> 00:12:33,253
（ゴウのスマホロトム）フラージェス
ガーデンポケモン　フェアリータイプ

175
00:12:33,462 --> 00:12:40,010
昔の城の主たちは庭を飾(かざ)るため
フラージェスを招き入れ 花園を造らせた

176
00:12:41,344 --> 00:12:42,596
ラベ！

177
00:12:42,721 --> 00:12:44,598
（フラージェス）ジェジェ　ラジェ

178
00:12:46,349 --> 00:12:47,017
（ピカチュウ）ピカ
（ゴウ）あっ？

179
00:12:47,434 --> 00:12:49,186
（研究者）大丈夫よ　見ていて

180
00:12:56,401 --> 00:12:57,110
ラジェ

181
00:12:59,696 --> 00:13:00,489
ラジェ

182
00:13:02,324 --> 00:13:03,366
ラジェ！

183
00:13:05,285 --> 00:13:06,286
（息を飲む）

184
00:13:11,500 --> 00:13:14,002
ラベ～　ラベ～

185
00:13:14,461 --> 00:13:17,672
（ピカチュウ）ピッカ！
（サトシ）今のはグラスフィールド

186
00:13:17,923 --> 00:13:22,552
ええ　ああやって植物たちに
元気を与(あた)えることができるの

187
00:13:22,677 --> 00:13:25,889
（ゴウ）フラベベ すっごくうれしそうだ
（サルノリ）ルッキ

188
00:13:26,014 --> 00:13:29,809
あの子たちは花を愛し
共に生きていく種族

189
00:13:30,393 --> 00:13:33,855
フラベベは花に引かれ
フラエッテは花を育て―

190
00:13:34,231 --> 00:13:38,276
フラージェスは花園を守ることに
一生を捧(ささ)げると言われているわ

191
00:13:39,277 --> 00:13:40,028
ラージェ

192
00:13:41,363 --> 00:13:42,280
ラベ！

193
00:13:46,785 --> 00:13:51,790
（研究者）実はあのフラージェスも昔
自分のオレンジの花をなくしたことがあるの

194
00:13:52,207 --> 00:13:52,874
（ゴウ･サトシ）えっ！？

195
00:13:53,375 --> 00:13:58,088
（研究者）白い花と同じくらい少ないから
探すのがとても大変だった

196
00:13:58,755 --> 00:14:03,343
だから似た境遇(ぐう)のあなたのフラべべが
気になるんでしょうね

197
00:14:04,844 --> 00:14:06,304
フラージェスの花よ

198
00:14:07,597 --> 00:14:10,058
あまり育つ力が強くないようで―

199
00:14:10,517 --> 00:14:14,104
フラージェスの力があっても
なかなか増えないんだけど

200
00:14:14,688 --> 00:14:15,855
ラベ…

201
00:14:16,856 --> 00:14:17,524
ジェジェ

202
00:14:19,526 --> 00:14:23,071
俺もフラべべの白い花を見つけたいです

203
00:14:23,613 --> 00:14:27,409
その件だけど
知り合いの研究者の情報によると―

204
00:14:27,534 --> 00:14:31,705
ここから北西に進んだ山の奥で
白い花の群生を見たって

205
00:14:31,997 --> 00:14:33,164
群生！？

206
00:14:33,373 --> 00:14:34,374
（サトシ･ゴウ）わあ

207
00:14:35,375 --> 00:14:36,418
幸運を祈(いの)るわ

208
00:14:36,876 --> 00:14:39,170
（サトシ･ゴウ）はい
ありがとうございます！

209
00:14:44,843 --> 00:14:48,305
よかったな フラべべ
次こそ きっと見つかるぞ

210
00:14:49,180 --> 00:14:52,183
ラベ～～！

211
00:14:52,475 --> 00:14:57,314
お！　それグラスフィールドか
フラージェスのマネをしてるんだな

212
00:14:57,439 --> 00:14:59,232
よっぽど気に入ったんだな

213
00:14:59,357 --> 00:15:02,777
じゃあお前も
いつかあんな花園を造らないとな

214
00:15:02,986 --> 00:15:03,903
ラベ！

215
00:15:19,169 --> 00:15:21,046
（ゴウ）この辺りのはずだけど…

216
00:15:22,005 --> 00:15:23,965
それっぽいのは見当たらないな

217
00:15:25,342 --> 00:15:28,970
（サトシ）ピカチュウ　白い花だぞ
見つけたら教えてくれ

218
00:15:29,179 --> 00:15:29,971
ピカ！

219
00:15:31,348 --> 00:15:33,350
（サルノリ）ルッキ　ルッキ！
（ピカチュウ）ピカ？

220
00:15:35,143 --> 00:15:36,728
（ゴウ）あっ　見つけたか？

221
00:15:37,020 --> 00:15:38,730
（サルノリ）ル～ッ！
（サトシ）ああ…

222
00:15:39,939 --> 00:15:41,232
（サトシ）これはピンクだな

223
00:15:41,816 --> 00:15:42,651
（ゴウ）ああ…

224
00:15:44,444 --> 00:15:46,363
（サトシ）あっちを探そうぜ
（ゴウ）ああ

225
00:15:46,821 --> 00:15:47,530
（ピカチュウ）ピカ

226
00:15:52,827 --> 00:15:55,288
（オンバットの鳴き声）

227
00:15:56,414 --> 00:15:59,542
（サトシ）群生どころか
１輪も見つからないなんて

228
00:15:59,918 --> 00:16:02,420
（ゴウ）育つ力が弱いって言ってたし

229
00:16:02,754 --> 00:16:05,382
（ピカチュウ）ピカァ…
（サルノリ）ルッキ…

230
00:16:05,924 --> 00:16:10,261
もしかしてここの花も
何かが原因でなくなっちゃったのかな？

231
00:16:16,059 --> 00:16:18,561
ベ…　ベ！　ベッ！

232
00:16:18,812 --> 00:16:20,355
（ゴウ）おおっ　何だ？
（ピカチュウ）ピカ？

233
00:16:20,647 --> 00:16:22,107
（サトシ）あっちに行きたいって言ってる

234
00:16:22,399 --> 00:16:24,609
（ゴウ）でも それじゃ戻(もど)ることに…

235
00:16:24,734 --> 00:16:27,779
（サルノリ）ルッキ　ルッキ　ルッキ
（ゴウ）え！？　おわっ　あたたたた…

236
00:16:27,904 --> 00:16:29,989
（サルノリ）ルッキ　ルッキ～！
（ゴウ）分かった　分かったよ～

237
00:16:37,414 --> 00:16:39,999
（フラべべ）ラベ！
（ゴウ）これはさっきの…

238
00:16:40,667 --> 00:16:42,919
（サトシ）でも白じゃなくてピンクだぞ

239
00:16:51,302 --> 00:16:51,970
（サトシ･ゴウ）え？

240
00:16:59,227 --> 00:17:00,311
ピカ…

241
00:17:00,729 --> 00:17:02,689
（ゴウ）わあ…
（サルノリ）ルッキ

242
00:17:04,023 --> 00:17:05,692
ラベ～

243
00:17:06,818 --> 00:17:12,365
ピンクのつぼみは夜に白い花を咲かせる
そういうことか

244
00:17:12,490 --> 00:17:14,701
（ピカチュウ）ピカチュウ！
（サルノリ）ルッキ！

245
00:17:16,369 --> 00:17:17,036
ベ！

246
00:17:20,081 --> 00:17:21,833
乗ってごらん　さあ

247
00:17:26,421 --> 00:17:27,088
ベ～

248
00:17:28,256 --> 00:17:32,427
ベ～～～　ベ～！

249
00:17:35,722 --> 00:17:39,309
（ゴウ）やったな フラべべ
（サトシ）白い花 ゲットだぜ

250
00:17:39,934 --> 00:17:41,060
（ピカチュウ）ピカ！
（サトシ･ゴウ）あ…

251
00:17:41,770 --> 00:17:45,064
（ゴウ）あれ？　もう１匹
（サトシ）花に乗ってない

252
00:17:45,607 --> 00:17:48,443
ひょっとして初めて花を選ぶのかな？

253
00:17:49,152 --> 00:17:56,159
（フラべべＢ）ベッ　ベッ　ラベ～
ベイ　ベイ　ベイ　ラベ～！

254
00:17:59,662 --> 00:18:02,040
（フラべべＢ）ラベラ
（フラべべ）ラベラ

255
00:18:03,416 --> 00:18:04,709
（フラべべＢ）ベ～
（ピカチュウ）ピカ

256
00:18:05,752 --> 00:18:07,378
（フラべべＢ）ラベ～

257
00:18:11,758 --> 00:18:13,802
ラベラ～

258
00:18:16,346 --> 00:18:18,807
（ゴウ）気をつけてな
（サトシ）うん

259
00:18:19,474 --> 00:18:20,767
（ピカチュウ）ピカチュウ

260
00:18:20,975 --> 00:18:23,561
（サルノリ）ルッキ
（フラべべ）ベッ　ベ～

261
00:18:24,395 --> 00:18:25,230
（ゴウ）あっ
（ピカチュウ）ピカ？

262
00:18:27,106 --> 00:18:30,151
でもこれで残りはたった１輪か

263
00:18:30,735 --> 00:18:33,363
ああ　他の所にあるといいけど

264
00:18:33,738 --> 00:18:35,782
なくなっちゃったらどうなるんだ？

265
00:18:36,574 --> 00:18:38,993
ベ～…　ベ～！

266
00:18:43,957 --> 00:18:44,666
（ピカチュウ）ピカ
（サトシ）あれは…

267
00:18:45,208 --> 00:18:46,543
グラスフィールド…

268
00:18:50,421 --> 00:18:51,256
（サトシ･ゴウ）ああっ！
（ピカチュウ）ピカ

269
00:18:57,303 --> 00:18:58,221
（フラエッテ）ラエ

270
00:18:58,847 --> 00:19:01,516
（ゴウ）フラエッテに進化した
（サルノリ）ルッキ

271
00:19:02,851 --> 00:19:03,518
ラエ

272
00:19:15,071 --> 00:19:16,030
フラエッテ…

273
00:19:27,917 --> 00:19:29,961
できた！　グラスフィールド！

274
00:19:31,045 --> 00:19:32,922
すごいぞ フラエッテ！

275
00:19:34,632 --> 00:19:35,425
ラエ

276
00:19:42,974 --> 00:19:46,477
フラベベは花に引かれ
フラエッテは花を育て―

277
00:19:46,811 --> 00:19:50,773
フラージェスは花園を守ることに
一生を捧げると言われているわ

278
00:19:52,650 --> 00:19:55,904
じゃあお前も
いつかあんな花園を造らないとな

279
00:19:56,237 --> 00:19:57,071
ラベ！

280
00:20:00,950 --> 00:20:05,663
そっか　ここに残って白い花たちを
守っていきたいんだな

281
00:20:05,872 --> 00:20:06,539
ラエ

282
00:20:08,249 --> 00:20:08,917
ゴウ

283
00:20:10,335 --> 00:20:11,002
うん

284
00:20:12,086 --> 00:20:14,923
フラエッテが決めたなら
俺は応援(えん)する

285
00:20:15,381 --> 00:20:18,635
お前の大切な花を絶やすわけには
いかないもんな

286
00:20:20,470 --> 00:20:21,220
ラエ～

287
00:20:30,772 --> 00:20:34,734
（ゴウ）もういいよ フラエッテ
（サトシ）見送り サンキュー

288
00:20:36,819 --> 00:20:37,570
ラエ

289
00:20:38,279 --> 00:20:40,239
（ピカチュウ）ピッカ
（サトシ）しっかりやれよ

290
00:20:40,573 --> 00:20:41,991
じゃあ元気で

291
00:20:42,241 --> 00:20:45,370
ルッキ　ルッキ　ルッキ～

292
00:20:45,495 --> 00:20:46,746
（フラエッテ）ラエ…
（サルノリ）ルッキ…

293
00:20:47,205 --> 00:20:48,122
ピカ

294
00:20:48,373 --> 00:20:50,792
サルノリはフラエッテが大好きなんだな

295
00:20:51,960 --> 00:20:55,922
俺もだよ サルノリ
だから今はさよならしよう

296
00:20:56,756 --> 00:20:58,967
フラエッテが思いっ切り頑張れるように

297
00:20:59,592 --> 00:21:01,594
（ゴウ）そしていつか一緒(しょ)に見に行こう

298
00:21:02,470 --> 00:21:06,683
フラエッテの白くて最高にきれいな花園をさ

299
00:21:07,058 --> 00:21:09,185
（サルノリ）ルッキ
（ゴウ）だろ？

300
00:21:10,103 --> 00:21:10,812
ラエ

301
00:21:12,397 --> 00:21:14,232
またな　フラエッテ

302
00:21:32,250 --> 00:21:35,420
（ナレーター）フラべべの成長を
見届けたゴウとサトシ

303
00:21:36,629 --> 00:21:38,715
出会いと別れを
繰(く)り返しながら―

304
00:21:39,173 --> 00:21:41,968
２人の冒険は
まだまだ続く

305
00:21:44,470 --> 00:21:46,472
♪～

306
00:23:01,506 --> 00:23:03,508
～♪

307
00:23:07,261 --> 00:23:09,222
さあ！　次の冒険へ…

308
00:23:09,722 --> 00:23:10,681
ゴー！

309
00:23:11,641 --> 00:23:14,435
（サトシ）ええ～！？　ピカチュウが逮捕(たいほ)？

310
00:23:14,685 --> 00:23:16,479
（ゴウ）電気が盗(ぬす)まれたって？

311
00:23:16,604 --> 00:23:19,816
（ピカチュウ）ピカピカ！
ピカ！　ピカチュウ！

312
00:23:21,150 --> 00:23:24,904
（ジュンサー）ピカチュウは
犯人ではないということは 真犯人がいる

313
00:23:25,988 --> 00:23:28,366
君たち 捜(そう)査に協力してくれる？

314
00:23:28,908 --> 00:23:29,575
（ゴウ･サトシ）はい！

315
00:23:29,700 --> 00:23:31,369
（サトシ）次回「 ポケットモンスター」

316
00:23:33,412 --> 00:23:35,373
ピカチュウ！