（ナレーション）最強の王者 ダンデとのバトルを目指すサトシ
すべてのポケモンをゲットし—
ミュウに たどり着くという 夢を持つゴウ
これは そんな２人の日常と 冒険を描く物語である
（シャッター音）
（コハル）ハア ハア ハア ハア…
（ピカチュウ）ピカチュウ〜 （サルノリ）ルキ ルッキ〜
（コハル）ごめん お待たせ〜
（ゴウ）おう コハル
（サトシ）ここが ポケモンサーカスの会場だ
（コハル）すごい 本格的だね
（サトシ）うん さっ 行こうか
（サルノリ）ルッキ〜 （ピカチュウ）ピカッ
（ゴウ）緊張するなあ
（ナレーション） このサーカスでは—
ポケモンとパートナーによる—
ダイナミックな パフォーマンスが大人気である
今回 抽選で選ばれた サトシとゴウが—
サーカスショーに ゲスト出演することになった
（コハル）こんにちは
（３人）うわあ…
（ゴウ）たっけえ （サトシ）すっげえ
（ピカチュウ）ピカチュウ
（コハル）ん？ （イーブイ）イブ？
（コハル）イーブイだ
（ホノカ）今よ！
（カレン）ブイッ
ブイッ
（３人）おおっ
（ピカチュウ）ピカ （イーブイ）ブイッ
カレン ナイスジャンプ
（カレン）イッブイ
（ビリー）いくぞ
（ライム）ブイッ
（ビリー）カモン （ライム）ブイッ
（２人）おおっ
（サトシ）すげえ （ピカチュウ）ピ〜カ
ステキね イーブイ
イッブイ
♪〜
〜♪
（ドラムロール）
（座長）サーカスはロマ〜ン
ひとときの夢の世界へ ようこそ
君たちが サトシ君とゴウ君だね？
あれ 団長さん？
（ゴウ）いや 化石博物館の館長さんだ
ノンノン 私は このサーカスの座長だよ
座長って呼んでね
よろしく
（ゴウ・サトシ） よ… よろしくお願いします
練習を見て どうだった？
めちゃくちゃ楽しみです
ドキドキしてます
うんうん
ドキドキとワクワクこそ—
サーカスのロマ〜ンなんだ
（コハル）あの… （座長）おや？
私 サトシとゴウの友達で コハルっていいます
練習を見学してもいいですか？
もっちろ〜ん
サーカスに サンダースとブースターが—
出演するって書いてあったので—
できれば 会いたいなと思って
ハハハッ それは ちょうどいい
実は あのイーブイたち 今から進化をするところなんだよ
（３人）えっ
紹介しよう
出演メンバーのホノカとビリー
サーカスのラストで—
空中ブランコを 披露する予定なんだ
はじめまして 私 ホノカ
ほのおタイプ大好きパフォーマー
この子は パートナーのカレンよ
イッブイ
僕はビリー
でんきタイプを こよなく愛するパフォーマーさ
こいつは パートナーのライムだ
イ〜ブイ
ほのおタイプの演技って—
カッコいいし 熱いし 一番人気
ハッ ほのおタイプなんて 時代遅れさ
これからは でんきタイプこそが ナンバーワン
２人はね どちらが トップスターなのかで—
ずっと競い合っているんだよ
ライバル同士ってことか
それでバチバチなんだ
（ピカチュウ）ピ〜カ
（イーブイ）ブイ （サルノリ）ルキ？
２人とも コハルちゃんに—
イーブイの進化を 見せてやってくれるかな？
（ビリー）ああ お安いご用さ
このステージのために—
進化のいしを 手に入れたところだからね
（ホノカ）私だって—
友達に頼んでいた進化のいしが 届いたばかりよ
この ほのおのいしで—
イーブイを ブースターに進化させて—
さらにパワーアップした ショーを見せるわ
この かみなりのいしで—
イーブイを サンダースに進化させて—
見たこともないショーを 作り上げてやる
（ホノカ）ちょ… 私が先だから しゃしゃり出ないで
（ビリー）そっちこそ 邪魔するなよ 僕が先だ
（ホノカ）私が先よ （ビリー）いや 僕だ
（ホノカ）何よ （ビリー）何だよ
さあ カレン
いくぞ ライム
（ホノカ・ビリー）あっ
（ライム・カレン）ブッ…
（ホノカ）きゃあっ （ビリー）うわあっ
（ゴウ・サトシ）ええっ （コハル）ウ… ウソ
（ホノカ・ビリー）ああ あ…
（スマホロトム）サンダース かみなりポケモン でんきタイプ
約１万ボルトの電気を吐き出す
かなり神経質で 懐かせるのは大変
ブースター ほのおポケモン ほのおタイプ
吸い込んだ空気の一部は 体内の炎袋に送られ—
1700度の炎になる
私のカレンが…
でんきタイプの サンダースになっちゃった
（カレン）ダ〜ス
僕のライムが…
ほのおタイプの ブースターになっただと？
（ビリー）どうしたらいいんだよ！ （ホノカ）ウ… ウソでしょ？
あんたのせいだからね！
そっちの責任だろ！
もう一回 予備のいしで…
やり直しだ やり直し
（ビリー）ウソだろ マジかよ （ホノカ）できないの？
（ビリー）どうすんだ！ （ホノカ）なんで？ どうすんの？
いいかげんにしなさい！
（２人）あ…
（ホノカ）だけど このままじゃ 炎の空中ブランコができないわ
（ビリー）僕だって—
電気のパフォーマンスを 計画していたのに
（座長）う〜ん…
確かにショーができないのは 大問題だねえ
おおっ そうだ ショーまで時間がないから—
お互いのポケモンを 交換するのは どうだい？
（ビリー）う〜ん… （ホノカ）ええっ
パートナー交換ってこと？
そんなの かわいそうだよ
今回だけなら しかたない
私たちは プロのパフォーマーだから
ショーの成功のためなら とにかく やってみるしかない
（ビリー・ホノカ）フンッ
大丈夫かな
うん…
悪かったねえ ドタバタしちゃって
さあ 練習を始めよう
（サトシ・ゴウ）はい
（座長）ええっと サトシ君とゴウ君には…
（ゴウ）おっと… おおっと （サトシ）おおおっ…
（サトシ） よっ はっ… ピカチュウ
ピカチュウ 10まんボルト！
（ピカチュウ） ピ〜カ… チューッ！
おわっ
あわわわっ…
（ピカチュウ）ピカ… ピカ〜 （サトシ）あがががっ…
ルキルッキ ルッキ…
（ゴウ）サルノリ えだづき
ルッキ！
ぐっ… ぐはっ
大変そうだね
（ホノカ）違う違う やり直し
３ ２ １でジャンプよ
聞いてるの？ ライム
…ったく もっと集中して！
（ビリー）カレン
合図したら でんきショックだって 何度 言ったら分かるんだ？
ハア… ダメだ 全然 言うこと聞かない
これじゃ 練習にならないよ
進化しても パートナーのそばにいたいよね
ブイ？
（ピカチュウ）ピカ
（サンダース） ダ〜ス
ピカピカ
炎チーム集合
（アチャモたちの鳴き声）
全員 ひのこ！
（シシコ）シコッ
（ダルマッカ）ダルマッカ （アチャモ）チャモッ
（カレン）ダ〜ス
ん？
ちょ… カレン なんで ここに？
ダ〜ス
どうしたのよ
あんたはビリーと 練習するはずでしょ
ダ〜ス ダ〜ス…
カモ〜ン でんきショック！
（エレキッド）エレッ
（コリンク）リンクッ （エリキテル）エリッ
（ライム）ブ〜ス
何？ あ…
ライムじゃないか
ブ〜ス…
どうしてさ
お前は ホノカと 練習するはずだろ？
ブ〜ス！
あ…
（座長）う〜ん… そうか
カレンとライムが それぞれ パートナーを入れ替えることに—
納得しないのか
（ホノカ）ええ （ビリー）はい
（ホノカ）ねえ カレン
私は炎のパフォーマンスを やるのよ
分かってね
（ビリー）ライム
僕がやるのは 電気のパフォーマンスなんだぞ？
（ライム）グルルル…
（座長）よし 分かった
うまくいくか分からないけど—
元のパートナー同士で ショーの練習を続けよう
それも ロマ〜ン！
分かりました
やってみます
こんにちは！
今日も よろしくお願いします！
ピ〜カ
（サルノリ）ルキッ （イーブイ）イッブイ
おお いらっしゃい
あれ？
ホノカさん ライムとじゃなくてカレンと…
（サトシ）ホントだ
やはり 元のパートナー同士で—
練習することにしたんだよ
だけどね…
今よ！
（シシコ）シコッ （ダルマッカ）ダルマッカ
（アチャモ）チャモッ （カレン）ダ〜ス
（ホノカ）あ…
電気も きれいなんだけどね
ダ〜ス…
カモン！
（エレキッド）ビリッ （コリンク）リリンッ
（エレキテル）エリッ （ライム）ブ〜ス
（ビリー）あ…
炎も迫力あるんだけど—
う〜ん…
ブ〜
なかなか うまくいかないなあ
このままじゃ—
空中ブランコは 中止にするしかなさそうだ
ええっ
本番直前で中止って…
（ホノカ）しかたないわ
お客さんの前で—
中途半端なパフォーマンスを するなんて—
私だって納得できない
ごめんね あなたは何も悪くないのよ
ちょっと休憩してくる
ダ…
ダ〜ス…
（ビリー）座長 今の話って…
（座長）ああ この状況だと…
やむをえませんね
あ… お前のせいじゃないさ
ちょっと ごめん
（コハル）イーブイ （ゴウ・サトシ）ん…
どこに行ったのかな？
イッブイ
あっ
（カレン）ダ〜ッ
ブイッ
サンダ〜
ブ〜ッ
ブ〜ス
ダ〜ッ
ダ〜ス ダスダス…
（サトシ）特訓してんのか？
（ゴウ）なるほど （コハル）え？
ショーをやるために ２人で力を合わせるつもりなんだ
（イーブイ）ブイ （コハル）あ…
ブイブイッ
ブウウウ…
イッブイ！
ブウウウ…
イッブイ！
ブイ〜 ブイッ ブイッ… ブイブイ
もしかして イーブイも みんなとショーに出たいのかな
みたいだな
それ いいじゃん
なあ 俺たちも交ぜてくれ
一緒に練習しようぜ！
（ピカチュウ）ピカッ
（リングマ）グ… グマ
グ… グマ
（足音）
（ホノカ）あ〜あ 誰かさんのせいで—
すべてが台なしになったわ
フン それは こっちのセリフだ
僕のライムが サンダースにさえ なっていれば…
カレンだって ブースターに 進化さえしていれば…
（コハル）あの！ （ビリー・ホノカ）ん？
一緒に来てもらえませんか？
見てほしいものがあるんです
（２人）え？
（サトシ）いくぞ！
（カレン）サンダッ （ライム）ブウッ
今度はこっちだ カモ〜ン
（ライム）ブウッ （カレン）ダアッ
（ホノカ）カレン… （ビリー）ライム…
まだまだ いくぜ！
イッブイ
（ゴウ）こっちもゴー！
イッブ〜イ
ブイッ
ブ〜イ ブイブイ ブ〜イ ブイブイ ブ〜イ
（ライム）ブ… ブ〜ッ （カレン）サン… ダ〜ッ
（サトシ）わあっ （ピカチュウ）ピカ〜
（ゴウ）すげえ （サルノリ）ルッキ〜
（イーブイ）ブ〜イ
（ビリー）ライム （ホノカ）カレン
一体 どういうこと？
なんで 一緒に練習なんて…
パートナーのためだと思います
２人のために演技をしたくて—
力を合わせて 一生懸命 練習してたんです
この子たちのためにも—
何とか ショーを 続けられませんか？
（ホノカ）カレン ありがとう
（ビリー）ライムも ありがとな
この子たちが頑張ってるのに…
（ビリー） 僕たちだって変わらなきゃ
（ホノカ）力を合わせて…
（ビリー）いいショーを作ろう
（観客たちの歓声）
（座長）続いては 本日のスペシャルゲスト
サトシ君 アンド ピカチュウ
ゴウ君 アンド サルノリが—
キラ〜ンと登場で〜す
（キクナ・レンジ）わあっ
いくぞ ピカチュウ
ピカチュウ
（サトシ）よっ （ピカチュウ）チュウッ
（サトシ）10まんボルト！
ピカ… チューッ！
サルノリ ゴー
（ゴウ）えだづき！ （サルノリ）ル… ルキッ
（ゴウ）いけるっしょ （サトシ）よし
（サトシ）ピカチュウ （ピカチュウ）チュッ
（観客たちの歓声）
（座長） サトシ君たち 最高でした
さあ ラストは ホノカ アンド サンダースと—
ビリー アンド ブースターによる—
ロマ〜ンあふれる空中ブランコ
お手伝いしてくれるのは…
コハルさん アンド イーブイです
（観客たちの歓声）
（コハル）はい
（カレン）ダ〜ス （ライム）ブ〜ッ
（カレン）ダッ ダッ （ライム）ブッ ブッ
ライム
カレン
（レンジ）おおっ （キクナ）きれい
すご〜
イーブイ お願い！
ブ〜イ… ブイッ
ブ〜イ… ブ〜イ！
（コハル）わあ… （イーブイ）ブイッ
（アチャモたちの鳴き声）
（コリンクたちの鳴き声）
（キクナ）最高 （レンジ）ブラボー！
（サクラギ）うんうん
（座長）ロマ〜ン
（２人）わあっ…
（サルノリ）ル〜キ ルッキ〜 （ピカチュウ）ピカ〜
（イーブイ）ブイッ
ブ〜イ… ブ〜イ！
（ライム）ブ〜ッ （カレン）ダ〜ッ
（観客）楽しかったね （観客）また来たい
（ビリー） ショーは大成功だったよ
（サトシ） すっごい楽しかったです
（ゴウ） ありがとうございました
（ピカチュウ）ピカピッカ （サルノリ）ルッキ
（ホノカ）コハルちゃんも—
いきなり参加して もらっちゃって ごめんね
おかげで ステキな 空中ブランコができたわ
うん
いえ 参加できて うれしかったです
イーブイも楽しそうだったし
イッブイ
お礼と言っては 何なんだけど…
僕たちから これを
あっ これって…
（ホノカ） こっちが ほのおのいしで…
（ビリー） こっちが かみなりのいし
（ホノカ） コハルちゃんが いつか—
イーブイを 進化させる時に使って
ありがとうございます
ぜひ サンダースに進化させてね
でんきタイプも 意外とカッコいいよ
ダ〜ス
ブースターだって おすすめさ
ほのおタイプも すごくいい感じだ
ブ〜ス
あれ？
フフッ おかしい？
みんなのおかげで 僕たちも世界が広がったのさ
コハルのイーブイは どんな進化するんだろうな
楽しみだよな
イーブイ
何に進化をしても ずっと一緒にいようね
（イーブイ）ブ〜イ
（コハル）フフッ フフフッ…
（ナレーション） ポケモンとトレーナーの関係を—
また一つ 学んだコハル
コハルと イーブイには—
どんな未来が 待っているのだろう
♪〜
〜♪
さあ 次の冒険へ…
ゴー！
（サトシ）チャンピオンシップス 今度のバトルはガラル地方だ
（ピカチュウ）ピカピカ
（ネズ）今 リハの最中 立ち入り禁止です
（ゴウ）ここ ジムじゃないんですか？
（マリィ）私も いろいろ 背負ってるけん—
負けるわけには いかんとよ
（サトシ） 次回 「ポケットモンスター」
ピカピカチュ