1
00:00:32,999 --> 00:00:35,702
＜最強の王者 ﾀﾞﾝﾃﾞとのﾊﾞﾄﾙを
目指す ｻﾄｼ｡

2
00:00:35,702 --> 00:00:40,690
すべてのﾎﾟｹﾓﾝをｹﾞｯﾄし ﾐｭｳに
たどりつくという夢を持つ ｺﾞｳ｡

3
00:00:40,690 --> 00:00:46,090
これは そんな２人の日常と
冒険を描く物語である＞

4
00:00:50,500 --> 00:00:55,172
(ｺﾞｳ)ﾜｲﾙﾄﾞｴﾘｱのﾎﾟｹﾓﾝ
ｴﾝﾄﾞﾚｽでｹﾞｯﾄしまくり！

5
00:00:55,172 --> 00:00:58,358
って思ってたのに…｡

6
00:00:58,358 --> 00:01:00,327
((ﾍﾍﾍ！

7
00:01:00,327 --> 00:01:02,345
ﾙｯｷｰ！
あっ！

8
00:01:02,345 --> 00:01:06,349
ﾙｯｷ ﾙｯｷｰ！))

9
00:01:06,349 --> 00:01:09,886
はしゃぎすぎだったぞ ｻﾙﾉﾘ｡
ﾙｷ？

10
00:01:09,886 --> 00:01:12,706
(ｻﾄｼ)まあまあ｡
今日はご飯食べて早く寝て→

11
00:01:12,706 --> 00:01:14,674
明日 また…｡

12
00:01:14,674 --> 00:01:16,676
ご飯！ その手があったか！
えっ？

13
00:01:16,676 --> 00:01:20,664
おいしい匂いで
ﾎﾟｹﾓﾝをおびき寄せるんだよ！

14
00:01:20,664 --> 00:01:22,682
おお～ それいいな！

15
00:01:22,682 --> 00:01:25,852
(２人)完成！

16
00:01:25,852 --> 00:01:28,152
(２人)いただきま～す！

17
00:01:30,290 --> 00:01:32,859
(２人)やっぱ ｶﾚｰ最高！

18
00:01:32,859 --> 00:01:35,846
(みんな)ふう…｡

19
00:01:35,846 --> 00:01:37,914
はっ！ しまった！

20
00:01:37,914 --> 00:01:39,933
全部 食べちゃった｡
(物音)

21
00:01:39,933 --> 00:01:41,933
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟｶ？
(２人)ん？

22
00:01:44,187 --> 00:01:46,187
ｺﾞｳ！
ｼｯ！

23
00:01:48,542 --> 00:01:52,112
(ｽﾏﾎﾛﾄﾑ)ﾊﾞﾁﾝｷｰ… ﾋﾞｰﾄﾎﾟｹﾓﾝ｡
くさﾀｲﾌﾟ｡

24
00:01:52,112 --> 00:01:55,849
２本のｽﾃｨｯｸで激しいﾋﾞｰﾄを刻める
ﾊﾞﾁﾝｷｰほど→

25
00:01:55,849 --> 00:01:58,502
仲間たちの尊敬を集める｡

26
00:01:58,502 --> 00:02:00,520
初めて見た！

27
00:02:00,520 --> 00:02:04,891
ｻﾙﾉﾘの進化形だぞ！
ﾙｷ？

28
00:02:04,891 --> 00:02:08,391
ん？ ２本のｽﾃｨｯｸ…｡

29
00:02:10,847 --> 00:02:12,849
あっ 逃げちゃうぞ！

30
00:02:12,849 --> 00:02:14,849
ﾓﾝｽﾀｰﾎﾞｰﾙ ｺﾞｰ！

31
00:02:16,853 --> 00:02:19,153
何っ!? ぐあっ！

32
00:02:22,025 --> 00:02:24,025
ﾙｯｷｰ…｡

33
00:04:02,993 --> 00:04:07,347
ﾊﾊﾊｯ ﾊﾞﾁﾝｷｰのﾊﾞﾁで
ﾊﾞﾁﾝだったな！

34
00:04:07,347 --> 00:04:09,883
ﾊﾞﾁじゃなくて ｽﾃｨｯｸね｡

35
00:04:09,883 --> 00:04:13,003
でも 図鑑と違って
１本だったなぁ｡

36
00:04:13,003 --> 00:04:16,673
あのﾊﾞﾁﾝｷｰにやられたのかい？
お兄ちゃんたち｡

37
00:04:16,673 --> 00:04:18,692
えっ？ あっ はい｡

38
00:04:18,692 --> 00:04:21,594
ああ 俺は ﾜｲﾙﾄﾞｴﾘｱの食材屋だ｡

39
00:04:21,594 --> 00:04:24,180
食に関する困りごとなら
力になるぜ！

40
00:04:24,180 --> 00:04:26,683
食材屋…｡

41
00:04:26,683 --> 00:04:30,253
じゃあ ｶﾚｰの材料 ありますか？

42
00:04:30,253 --> 00:04:34,253
へい！ ｶﾚｰの材料 一式！
ﾋﾟｶ！

43
00:04:36,192 --> 00:04:40,063
ｱｲﾂ 最近 このあたりで
見かけるようになってな｡

44
00:04:40,063 --> 00:04:43,833
ちょくちょくｷｬﾝﾊﾟｰの食い物を
かすめ取っていくんだ｡

45
00:04:43,833 --> 00:04:46,169
そこで 俺の出番ってわけさ｡

46
00:04:46,169 --> 00:04:50,507
まあ 兄ちゃんたちも
気をつけてな！

47
00:04:50,507 --> 00:04:52,842
(２人)はい！

48
00:04:52,842 --> 00:04:58,415
ってなわけで ﾘﾍﾞﾝｼﾞ
ｶﾚｰでｹﾞｯﾄ大作戦！

49
00:04:58,415 --> 00:05:01,501
でも 来るかな？
来るさ！

50
00:05:01,501 --> 00:05:06,539
あのおいしいｶﾚｰを無視するなんて
できないからな！

51
00:05:06,539 --> 00:05:09,159
ほら きた！

52
00:05:09,159 --> 00:05:11,159
ﾎﾝﾄだ｡

53
00:05:25,842 --> 00:05:29,996
よし 今だ ﾓﾝｽﾀｰﾎﾞｰﾙ…｡
ﾙｯｷｰ！

54
00:05:29,996 --> 00:05:31,996
あっ ｻﾙﾉﾘ 待て！

55
00:05:34,000 --> 00:05:38,004
ﾙｯｷｰ！ ﾙｷ ﾙｷ ﾙｯｷｰ！
(ﾊﾞﾁﾝｷｰ)ﾊﾞｷ？

56
00:05:38,004 --> 00:05:40,004
ﾙｯｷｰ ﾙｯｷｰ…｡

57
00:05:42,025 --> 00:05:45,625
ああ…｡
何してんだよ｡

58
00:05:48,148 --> 00:05:51,000
ﾙｯｷｰ…｡

59
00:05:51,000 --> 00:05:56,372
ﾙｯｷ～！ ﾙｯｷｰ！

60
00:05:56,372 --> 00:05:59,672
ﾙｷﾙｷ～！ ﾙｷ～｡

61
00:06:10,053 --> 00:06:12,105
あれは…｡

62
00:06:12,105 --> 00:06:14,007
(ｽﾏﾎﾛﾄﾑ)毛づくろいです！

63
00:06:14,007 --> 00:06:15,992
仲間を元気にするために→

64
00:06:15,992 --> 00:06:18,011
ﾊﾞﾁﾝｷｰたちがおこなう行為｡

65
00:06:18,011 --> 00:06:21,331
友情と信頼の証しと言われている｡

66
00:06:21,331 --> 00:06:25,185
ﾙｯｷｰ！
気持ちよさそう｡

67
00:06:25,185 --> 00:06:27,737
ああ｡

68
00:06:27,737 --> 00:06:30,840
ﾊﾞｯｷ｡

69
00:06:30,840 --> 00:06:32,859
ﾙｯｷｰ…｡

70
00:06:32,859 --> 00:06:35,845
ﾙｷ？

71
00:06:35,845 --> 00:06:38,698
ﾙｷﾙｷ ﾙｷﾙｷ ﾙｯｷｰ！

72
00:06:38,698 --> 00:06:40,698
ﾙｷﾙｷ…｡

73
00:06:43,686 --> 00:06:46,139
ﾊﾞｷｷ｡

74
00:06:46,139 --> 00:06:49,439
ﾙｷ｡ ﾙｯｷｰ！

75
00:06:51,828 --> 00:06:53,830
あっ ｻﾙﾉﾘ！

76
00:06:53,830 --> 00:06:56,330
ｺﾞｳ 行くぞ！
あ… ああ！

77
00:06:59,986 --> 00:07:02,005
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟｰｶ…｡

78
00:07:02,005 --> 00:07:04,007
どこだ？

79
00:07:04,007 --> 00:07:06,007
あそこ！

80
00:07:09,179 --> 00:07:11,579
何してるんだろう｡

81
00:07:17,837 --> 00:07:19,837
ﾙｷ？

82
00:07:23,843 --> 00:07:25,845
ﾙｷ！

83
00:07:25,845 --> 00:07:28,845
ﾙｯｷｰ！ ﾙｷ～！

84
00:07:31,501 --> 00:07:34,801
ﾙｷ…｡
ﾊﾞｷ｡

85
00:07:37,373 --> 00:07:39,425
ﾙｷ!?

86
00:07:39,425 --> 00:07:41,425
ﾊﾞｷ｡

87
00:07:43,512 --> 00:07:45,864
ﾊﾞｷ…｡
ﾙｷ｡

88
00:07:45,864 --> 00:07:47,864
ﾊﾞｷ｡

89
00:07:50,352 --> 00:07:52,338
ﾙｷ｡

90
00:07:52,338 --> 00:07:54,356
なんか 教えてるっぽい｡

91
00:07:54,356 --> 00:07:59,511
ｻﾙﾉﾘが あんなに素直に
言うこと聞くなんて｡

92
00:07:59,511 --> 00:08:01,530
相性ばっちりじゃん！

93
00:08:01,530 --> 00:08:05,684
ｻﾙﾉﾘが成長できる
いい先輩になるかも！

94
00:08:05,684 --> 00:08:07,670
なあ ﾊﾞﾁﾝｷｰ！

95
00:08:07,670 --> 00:08:09,688
一緒に来ないか？

96
00:08:09,688 --> 00:08:11,690
ここで１人でいるより→

97
00:08:11,690 --> 00:08:13,676
ｻﾙﾉﾘや俺や仲間たちと一緒に…｡

98
00:08:13,676 --> 00:08:19,331
(雄たけび)

99
00:08:19,331 --> 00:08:21,631
ﾙｷ～！
なんだ？

100
00:08:27,006 --> 00:08:32,995
(ﾊﾞﾁﾝｷｰたちの声)

101
00:08:32,995 --> 00:08:34,995
ﾊﾞｷｷ～！

102
00:08:36,999 --> 00:08:41,337
ﾊﾞﾁﾝｷｰがたくさん!?
怒ってるみたいだ｡

103
00:08:41,337 --> 00:08:45,137
ここって もしかして
ﾔﾂらのなわばり？

104
00:08:47,226 --> 00:08:49,226
ﾊﾞｷ～！

105
00:08:57,670 --> 00:08:59,672
ﾊﾞｷ…｡

106
00:08:59,672 --> 00:09:01,872
なんだ？

107
00:09:12,668 --> 00:09:14,853
あのﾎﾟｹﾓﾝは…｡

108
00:09:14,853 --> 00:09:19,241
(ｽﾏﾎﾛﾄﾑ)ｺﾞﾘﾗﾝﾀﾞｰ… ﾄﾞﾗﾏｰﾎﾟｹﾓﾝ｡
くさﾀｲﾌﾟ｡

109
00:09:19,241 --> 00:09:22,277
ﾄﾞﾗﾑﾃｸﾆｯｸにすぐれた者が
ﾎﾞｽになる｡

110
00:09:22,277 --> 00:09:27,177
穏やかな気性で
ｸﾞﾙｰﾌﾟの調和を重んじる｡

111
00:09:32,154 --> 00:09:34,823
ﾊﾞｯｷ｡

112
00:09:34,823 --> 00:09:36,809
ﾊﾞｰﾝｷｰ！

113
00:09:36,809 --> 00:09:39,828
ｳﾎｳﾎｳﾎ ｳｰ！

114
00:09:39,828 --> 00:09:42,998
ﾊﾞｷｰ！
ﾊﾞｷ～！

115
00:09:42,998 --> 00:10:00,833
♪♪～

116
00:10:00,833 --> 00:10:03,318
ﾙｷ～！

117
00:10:03,318 --> 00:10:05,988
これが 野生のﾊﾞﾁﾝｷｰのﾋﾞｰﾄ｡

118
00:10:05,988 --> 00:10:08,657
俺 なんか楽しくなってきた！
ﾋﾟｶ！

119
00:10:08,657 --> 00:10:12,010
ｻﾄｼだけじゃない｡
ﾋﾟｶﾁｭｳや ｻﾙﾉﾘも！

120
00:10:12,010 --> 00:10:14,029
ﾋﾟ～ｶ！

121
00:10:14,029 --> 00:10:16,065
く…｡

122
00:10:16,065 --> 00:10:18,065
ﾊﾞｰｷ！
ﾊﾞｷ！

123
00:10:21,470 --> 00:10:23,505
ﾊﾞｷ！

124
00:10:23,505 --> 00:10:39,321
♪♪～

125
00:10:39,321 --> 00:10:41,621
ﾊﾞｯｷ～！

126
00:10:49,314 --> 00:10:51,834
あれ？ どうしたんだ？

127
00:10:51,834 --> 00:10:57,034
そうか｡ １本じゃ
みんなについていけないんだ｡

128
00:10:59,007 --> 00:11:01,493
ﾊﾞｷ｡

129
00:11:01,493 --> 00:11:03,993
ﾊﾞｷﾊﾞｷ｡

130
00:11:16,525 --> 00:11:18,525
ﾊﾞｷｷ…｡

131
00:11:20,696 --> 00:11:23,096
ｱｲﾂ…｡
ﾙｷ｡

132
00:13:43,055 --> 00:13:45,107
ﾋﾟｶ！
ﾊﾞｯｷｰ｡

133
00:13:45,107 --> 00:13:47,107
ﾋﾟｶﾋﾟｶ！

134
00:13:51,013 --> 00:13:53,048
たしか こっちのほうに…｡

135
00:13:53,048 --> 00:13:57,648
(ｽﾃｨｯｸで叩く音)

136
00:13:59,705 --> 00:14:01,705
ﾊﾞｷ…｡

137
00:14:06,078 --> 00:14:08,196
ﾊﾞｷ｡

138
00:14:08,196 --> 00:14:11,016
仲間と同じように叩けないのは
つらいよな｡

139
00:14:11,016 --> 00:14:13,702
なんとかならないかな？

140
00:14:13,702 --> 00:14:16,872
ほかに
ちょうどいい棒とかあれば｡

141
00:14:16,872 --> 00:14:18,840
ちょうどいいって言っても→

142
00:14:18,840 --> 00:14:23,178
それぞれ ﾌｨｰﾘﾝｸﾞっていうか
好き嫌いもあるし…｡

143
00:14:23,178 --> 00:14:25,998
だよな｡
ﾙｯｷｰ！

144
00:14:25,998 --> 00:14:28,033
ｻﾙﾉﾘ？

145
00:14:28,033 --> 00:14:31,169
ﾙｷｷｰ！

146
00:14:31,169 --> 00:14:33,689
ﾊﾞｷ｡

147
00:14:33,689 --> 00:14:38,010
ﾙｯｷ｡

148
00:14:38,010 --> 00:14:40,028
自分のｽﾃｨｯｸを！

149
00:14:40,028 --> 00:14:42,528
ｱｲﾂ… そこまで｡

150
00:14:44,516 --> 00:14:48,020
ﾙｷ｡

151
00:14:48,020 --> 00:14:50,339
ﾊﾞｷ！
ﾙｷ！

152
00:14:50,339 --> 00:14:52,357
ｻﾙﾉﾘ！

153
00:14:52,357 --> 00:14:54,343
ﾙ…｡

154
00:14:54,343 --> 00:14:57,746
ﾊﾞｯｷ！ ﾊﾞｷ…｡

155
00:14:57,746 --> 00:15:00,146
ﾊﾞﾁﾝｷｰ｡

156
00:15:02,184 --> 00:15:04,186
(２人)ん？
(ｽﾃｨｯｸで叩く音)

157
00:15:04,186 --> 00:15:15,030
(ｽﾃｨｯｸで叩く音)

158
00:15:15,030 --> 00:15:17,830
ﾙｯｷ…｡

159
00:15:20,936 --> 00:15:23,636
ﾙｯｷｰ…｡

160
00:15:25,507 --> 00:15:28,560
ﾊﾞｯｷｰ…｡
ﾙｷ!?

161
00:15:28,560 --> 00:15:31,660
ﾙｯｷｰ！

162
00:15:33,682 --> 00:15:35,667
ﾊﾞｷｷﾊﾞﾊﾞ！

163
00:15:35,667 --> 00:15:38,837
ﾙｯｷ～！ ﾙｷ ﾙｯｷｰ！

164
00:15:38,837 --> 00:15:41,239
(２人)えっ!?

165
00:15:41,239 --> 00:15:43,275
そっか！

166
00:15:43,275 --> 00:15:47,329
(２人)１本で
２本分叩けばいいじゃん！

167
00:15:47,329 --> 00:15:49,364
ｻﾙﾉﾘが これだけやれるんだ！

168
00:15:49,364 --> 00:15:52,017
お前だったら
もっと叩けるはず！

169
00:15:52,017 --> 00:15:55,353
俺たちと一緒に
特訓しようぜ！

170
00:15:55,353 --> 00:15:58,353
ﾙｷ… ﾙｯｷｰ！

171
00:16:02,511 --> 00:16:05,347
ﾊﾞｷ｡ ﾊﾞｷｷｷ！

172
00:16:05,347 --> 00:16:07,382
ﾙｷｷ～！

173
00:16:07,382 --> 00:16:10,882
それじゃあ 特訓開始だ ﾊﾞﾁﾝｷｰ！

174
00:16:18,360 --> 00:16:21,029
ｽﾞﾊﾞｯｽﾞﾊﾞﾊﾞｯと ﾋﾟｶﾁｭｳを捕まえろ！

175
00:16:21,029 --> 00:16:23,031
ﾊﾞｯｷｰ！
ﾋﾟｶ！

176
00:16:23,031 --> 00:16:25,016
ﾈｷﾞｶﾞﾅｲﾄ ぶんまわす！

177
00:16:25,016 --> 00:16:28,703
(ﾈｷﾞｶﾞﾅｲﾄ)ｷﾞｬﾓ～！
ﾊﾞｷ～！

178
00:16:28,703 --> 00:16:32,858
頑張れ ﾊﾞﾁﾝｷｰ！
もっと体じゅうの力を使うんだ！

179
00:16:32,858 --> 00:16:34,860
ﾈｷﾞｶﾞﾅｲﾄ もう１回！

180
00:16:34,860 --> 00:16:36,862
ｷﾞｬﾓ～！
ﾊﾞｯｷｰ！

181
00:16:36,862 --> 00:16:38,897
ここは ｻﾄｼに任せて→

182
00:16:38,897 --> 00:16:41,597
今のうちに
食べ物 探しに行こうか｡

183
00:16:43,535 --> 00:16:46,535
ﾙｷｰ｡ ﾙｯｷｰ｡
どうした？

184
00:16:48,540 --> 00:16:50,840
あれは…｡

185
00:16:59,701 --> 00:17:02,687
おお！ ﾅﾅの実か！

186
00:17:02,687 --> 00:17:05,187
ﾊﾞｷﾊﾞｷ｡
ﾙｯｷｰ｡

187
00:17:17,018 --> 00:17:21,373
ﾙｯｷｰ！
ﾙｯｷ…｡

188
00:17:21,373 --> 00:17:24,676
ﾊﾊ… さすがｻﾙﾉﾘ｡

189
00:17:24,676 --> 00:17:28,046
すぐに仲よくなっちゃって｡

190
00:17:28,046 --> 00:17:43,361
♪♪～

191
00:17:43,361 --> 00:17:46,298
本来は群れで暮らすんだもんな｡

192
00:17:46,298 --> 00:17:50,202
絆が強くて当たり前か｡

193
00:17:50,202 --> 00:17:53,688
ﾊﾞﾊﾞﾊﾞ ﾊﾞｷ｡
えっ くれるのか？

194
00:17:53,688 --> 00:17:56,188
ありがとう 助かるよ！

195
00:18:03,348 --> 00:18:06,501
ｱｲﾂが心配なんだ｡

196
00:18:06,501 --> 00:18:09,171
きっと大丈夫｡

197
00:18:09,171 --> 00:18:12,541
だから もう少しだけ
待っててくれよな｡

198
00:18:12,541 --> 00:18:15,141
ﾊﾞｷ｡

199
00:18:18,496 --> 00:18:20,832
ふ～ん そっか｡

200
00:18:20,832 --> 00:18:22,834
そんなことが…｡

201
00:18:22,834 --> 00:18:25,534
今も
こっそり見てるんじゃないかな｡

202
00:18:28,924 --> 00:18:31,142
ﾊﾞｯｷｰ！
そうこなくっちゃ！

203
00:18:31,142 --> 00:18:33,161
ﾋﾟｶ！
ﾙｯｷｰ！

204
00:18:33,161 --> 00:18:35,163
ｷﾞｬﾓ！
お～！

205
00:18:35,163 --> 00:18:37,163
ｷﾞｬﾓ～！
ﾊﾞｷ～！

206
00:18:40,569 --> 00:18:43,669
ｷｯｷ ｷｯ ｷｯ ｷ～！
ｷﾞｬﾓ｡

207
00:18:48,710 --> 00:18:51,813
なんだ？
ﾁｬﾝﾊﾞﾗか？

208
00:18:51,813 --> 00:18:55,000
でも…｡
いいじゃん 楽しそう！

209
00:18:55,000 --> 00:18:57,852
俺たちも行こうぜ！
おう！

210
00:18:57,852 --> 00:19:00,388
ﾋﾟｶﾁｭｳ ｱｲｱﾝﾃｰﾙ！
ﾋﾟｶ！

211
00:19:00,388 --> 00:19:03,341
ﾁｭ～ ﾋﾟｯｶ～！

212
00:19:03,341 --> 00:19:05,341
いけ～ ﾈｷﾞｶﾞﾅｲﾄ！
ｷﾞｬﾓ！

213
00:19:07,679 --> 00:19:09,714
ﾖｸﾊﾞﾘｽ たねﾏｼﾝｶﾞﾝ！

214
00:19:09,714 --> 00:19:12,714
(ﾖｸﾊﾞﾘｽ)ｶｶｶｶｶ！

215
00:19:15,654 --> 00:19:17,654
ﾋﾟｶ～！

216
00:19:22,027 --> 00:19:24,027
ﾋﾟｶ～！
ｷﾞｬﾓ～！

217
00:19:26,114 --> 00:19:28,114
ﾋﾟｶ！
ｷﾞｬﾓ～！

218
00:19:33,221 --> 00:19:36,621
おお～！
いいぞ ﾊﾞﾁﾝｷｰ！

219
00:19:40,512 --> 00:19:49,454
(ｽﾃｨｯｸで叩く音)

220
00:19:49,454 --> 00:19:55,010
(いびき)

221
00:19:55,010 --> 00:20:05,687
(ｽﾃｨｯｸで叩く音)

222
00:20:05,687 --> 00:20:23,004
♪♪～

223
00:20:23,004 --> 00:20:26,157
ﾊﾞｷ｡

224
00:20:26,157 --> 00:20:29,494
ん？ なんだ？
(ｽﾃｨｯｸで叩く音)

225
00:20:29,494 --> 00:20:31,563
ﾙｯｷｰ！

226
00:20:31,563 --> 00:20:42,841
♪♪～

227
00:20:42,841 --> 00:20:44,841
ﾙｷｰ｡

228
00:20:47,012 --> 00:20:49,848
ｺﾞｳ これって…｡

229
00:20:49,848 --> 00:20:53,848
ﾊﾞﾁﾝｷｰのﾔﾂ やりやがった！

230
00:20:56,921 --> 00:20:59,824
ﾊﾞｷ～！

231
00:20:59,824 --> 00:21:03,194
(ﾊﾞﾁﾝｷｰたちの声)

232
00:21:03,194 --> 00:21:06,831
ﾊﾞﾁﾝｷｰを呼んでるんだ！

233
00:21:06,831 --> 00:21:11,853
行くか ﾊﾞﾁﾝｷｰ！

234
00:21:11,853 --> 00:21:14,353
ﾊﾞｯｷﾊﾞｯｷ～！

235
00:21:19,911 --> 00:21:28,186
(ｽﾃｨｯｸで叩く音)

236
00:21:28,186 --> 00:21:31,673
ﾊﾞｷ～！ ｷｷｷ ｷｯｷｯｷ～！

237
00:21:31,673 --> 00:21:33,673
ﾊﾞｷｷ…｡

238
00:21:37,512 --> 00:21:39,514
ﾊﾞｷ！

239
00:21:39,514 --> 00:21:42,517
(ﾊﾞﾁﾝｷｰたちの声)

240
00:21:42,517 --> 00:21:45,687
さあ 始まるぞ！
ﾙｯｷｷｰ！

241
00:21:45,687 --> 00:21:47,839
頑張れ！
ﾋﾟｰｶ！

242
00:21:47,839 --> 00:21:49,841
(ｺﾞﾘﾗﾝﾀﾞｰ)ｺﾞﾘ｡

243
00:21:49,841 --> 00:21:53,711
ﾊﾞｷ！

244
00:21:53,711 --> 00:22:06,508
♪♪～

245
00:22:06,508 --> 00:22:08,510
ﾊﾞｷ！

246
00:22:08,510 --> 00:22:22,991
♪♪～

247
00:22:22,991 --> 00:22:25,343
よし！
息は ﾋﾟｯﾀﾘだ！

248
00:22:25,343 --> 00:22:42,544
♪♪～

249
00:22:42,544 --> 00:22:44,544
ん？

250
00:22:47,816 --> 00:22:49,834
あっ すげえ！

251
00:22:49,834 --> 00:22:52,203
ﾙｯｷｰ！
ﾋﾟｶﾁｭ～！

252
00:22:52,203 --> 00:22:54,839
(ﾊﾞﾁﾝｷｰたち)ﾊﾞｷ～！

253
00:22:54,839 --> 00:22:59,494
これが 森を元気にするっていう
ｻﾙﾉﾘたちの力！

254
00:22:59,494 --> 00:23:01,494
ああ｡

255
00:23:04,415 --> 00:23:06,668
ﾊﾞﾁﾝｷｰをｹﾞｯﾄしようとしてたのに→

256
00:23:06,668 --> 00:23:10,522
そんな感じじゃ
なくなっちゃったな｡

257
00:23:10,522 --> 00:23:14,325
ﾙｯｷｰ ﾙｯｷｰ！
おっ ｻﾙﾉﾘも うれしそう｡

258
00:23:14,325 --> 00:23:17,996
だな｡
ﾙｯｷ～！

259
00:23:17,996 --> 00:23:22,167
ﾊﾞｷ！ ｷｷｷ ｷｷ｡
ﾒｯﾁｬよかったぜ ﾊﾞﾁﾝｷｰ！

260
00:23:22,167 --> 00:23:25,503
ﾋﾟｰｶ！
ﾙｷ ﾙｷ ﾙｯｷｰ！

261
00:23:25,503 --> 00:23:29,307
ﾊﾞｷ｡
ﾙｯｷｰ！ ﾙｷ ﾙｯｷｰ！

262
00:23:29,307 --> 00:23:31,359
ﾊﾞｷｷｷ…｡

263
00:23:31,359 --> 00:23:33,378
ﾙｯｷｰ！

264
00:23:33,378 --> 00:23:37,282
ﾊﾞｷ｡
ﾙｷ？

265
00:23:37,282 --> 00:23:39,682
ﾊﾞｷ！
ﾙｷｷ！

266
00:23:43,688 --> 00:23:47,041
いいんだぞ 行っても｡
ﾙｷ？

267
00:23:47,041 --> 00:23:51,179
その… もし お前が
ここに残りた… うわっ!?

268
00:23:51,179 --> 00:23:53,515
な… 何するんだよ！

269
00:23:53,515 --> 00:23:55,517
毛づくろいじゃない？

270
00:23:55,517 --> 00:23:57,602
毛づくろい…｡

271
00:23:57,602 --> 00:24:01,189
((ｽﾏﾎﾛﾄﾑ:毛づくろい｡
友情と信頼の証し))

272
00:24:01,189 --> 00:24:03,558
そっか｡

273
00:24:03,558 --> 00:24:08,346
俺 お前のﾊﾟｰﾄﾅｰとして
もっともっと頑張るからな！

274
00:24:08,346 --> 00:24:11,849
だから これからもよろしくな！
ﾙｯｷｰ！

275
00:24:11,849 --> 00:24:15,019
＜ｽﾃｨｯｸをなくしたﾊﾞﾁﾝｷｰを→

276
00:24:15,019 --> 00:24:18,540
仲間たちのもとに帰した ｻﾄｼとｺﾞｳ｡

277
00:24:18,540 --> 00:24:20,508
ｻﾙﾉﾘとの絆も深まって→

278
00:24:20,508 --> 00:24:24,008
２人の冒険は まだまだ続く＞

279
00:30:51,983 --> 00:30:55,983
(ｱﾌﾞﾄ)ｶﾝﾅｷﾞ… どうしたんだ？