1
00:00:01,802 --> 00:00:05,806
＜リコ：チャンプルタウンでドットが
フリッジタウンでロイが➡

2
00:00:05,806 --> 00:00:09,643
それぞれテラスタル研修の応用テストに
合格しました。

3
00:00:09,643 --> 00:00:12,813
次は　いよいよ私の番です！

4
00:00:12,813 --> 00:00:18,285
ということで　ナッペ山ジムへ
向かっているところなんですが＞

5
00:00:18,285 --> 00:00:21,455
（風の音）

6
00:00:21,455 --> 00:00:25,826
（ドット）寒い！
寒い　疲れた　寒い　疲れた…。

7
00:00:25,826 --> 00:00:27,861
（ウェルカモ）ウエ　ウエ　ウエー。

8
00:00:27,861 --> 00:00:32,766
ウエ？　ウエー。

9
00:00:32,766 --> 00:00:35,135
（くしゃみ）

10
00:00:35,135 --> 00:00:37,137
（ロイ）さすがに冷えるかも。

11
00:00:37,137 --> 00:00:39,973
リコ　ホントにこんなとこに
ジムがあるの？

12
00:00:39,973 --> 00:00:43,310
もうすぐのはずなんだけどな…。

13
00:00:43,310 --> 00:00:46,446
あ…　あ…　あぁ…。

14
00:00:46,446 --> 00:00:50,450
無理！　これ以上動けない。

15
00:00:50,450 --> 00:00:53,787
ボクは　この雪の上で一生を終える。

16
00:00:53,787 --> 00:00:57,457
ぐるみんチャンネルも終了…。

17
00:00:57,457 --> 00:01:00,794
今まで　みんなありがとう。

18
00:01:00,794 --> 00:01:05,966
（アルクジラの鳴き声）

19
00:01:05,966 --> 00:01:10,270
あぁ…　幻が…　ボクにお迎えが…。

20
00:01:10,270 --> 00:01:13,307
わぁ！
すごい！

21
00:01:13,307 --> 00:01:15,309
ん？

22
00:01:15,309 --> 00:01:19,780
（アルクジラの鳴き声）

23
00:01:21,815 --> 00:01:24,785
何あれ！？

24
00:03:05,819 --> 00:03:08,789
わかりました。
よろしくお願いします！

25
00:03:11,792 --> 00:03:16,797
応用テスト　準備ができるまで
少し待っててくれって。

26
00:03:16,797 --> 00:03:20,367
だったらさ　あれやろうよ！

27
00:03:20,367 --> 00:03:22,335
イヤッホ～！

28
00:03:25,906 --> 00:03:30,477
📱アルクジラ…
りくくじらポケモン。　こおりタイプ。

29
00:03:30,477 --> 00:03:35,315
はるか昔に海から上がって
陸地で暮らすようになった。

30
00:03:35,315 --> 00:03:40,720
寒冷地で
５匹ほどの群れを作って暮らす。

31
00:03:40,720 --> 00:03:42,622
どうやら　この辺りでは➡

32
00:03:42,622 --> 00:03:45,792
アルクジラ滑りが
ブームになってるみたいだね。

33
00:03:45,792 --> 00:03:47,794
訓練されたアルクジラの背中に乗って➡

34
00:03:47,794 --> 00:03:50,964
ソリみたいに
ゲレンデを滑り下りるんだって。

35
00:03:50,964 --> 00:03:54,101
すっごく　おもしろそう！
（ホゲータ）ホゲー！
（テラパゴス）パゴー！

36
00:03:54,101 --> 00:03:56,470
まだ時間もあるし
やってみようよ！

37
00:03:56,470 --> 00:04:01,608
う～ん…　でも　これからテストだし。

38
00:04:01,608 --> 00:04:04,778
（ニャローテ）ニャ～。
パゴ～。

39
00:04:04,778 --> 00:04:07,447
ニャローテ…　テラパゴスまで。

40
00:04:07,447 --> 00:04:11,651
みんなも　やってみたいってさ。
ウォームアップにもなるかもよ。

41
00:04:11,651 --> 00:04:16,289
そうだね。　じゃあ　少しだけなら。
どう？　ニャローテ。

42
00:04:16,289 --> 00:04:18,458
ニャ～。

43
00:04:18,458 --> 00:04:21,795
ヒャッホ～！
ホゲ～！

44
00:04:21,795 --> 00:04:24,331
ハハハハ！

45
00:04:24,331 --> 00:04:26,633
ホゲ！？
うっ　うわっ！

46
00:04:26,633 --> 00:04:29,269
ぶつかる～！

47
00:04:29,269 --> 00:04:32,272
ホゲ～！

48
00:04:32,272 --> 00:04:36,776
おぉ　さすがホゲータ！
ホゲ！

49
00:04:36,776 --> 00:04:38,779
（ドット）おっと！

50
00:04:38,779 --> 00:04:41,281
おぉ～！

51
00:04:41,281 --> 00:04:44,284
うわっ！

52
00:04:44,284 --> 00:04:47,854
ありがとう　ウェルカモ。
ウェル。

53
00:04:47,854 --> 00:04:51,925
おっと！　おわっ　ふっ！　ふっ！

54
00:04:51,925 --> 00:04:56,263
おっと…　おっ　はっ！

55
00:04:56,263 --> 00:04:59,766
アハッ　ハハハハ！

56
00:04:59,766 --> 00:05:02,435
よ…　よ～し！

57
00:05:02,435 --> 00:05:04,437
えいっ！

58
00:05:04,437 --> 00:05:09,309
ニャ～！
キャ～！

59
00:05:09,309 --> 00:05:12,279
あぁ…　きれ～い！

60
00:05:14,281 --> 00:05:17,284
パゴ～！

61
00:05:17,284 --> 00:05:20,754
あっ　テラパゴス！

62
00:05:20,754 --> 00:05:23,190
あ…　ありがとう。

63
00:05:23,190 --> 00:05:26,259
危ないから入ってて。
パゴ～。

64
00:05:26,259 --> 00:05:28,762
ニャー！

65
00:05:28,762 --> 00:05:31,598
あっ！

66
00:05:31,598 --> 00:05:33,600
何あれ？

67
00:05:33,600 --> 00:05:36,469
📱ユキハミ…　いもむしポケモン。
こおり…。

68
00:05:36,469 --> 00:05:38,772
あなたに言ったんじゃなくて…。
ニャ～！

69
00:05:38,772 --> 00:05:43,276
え？　キャ～！　わぁ～！

70
00:05:43,276 --> 00:05:45,278
うわっ！

71
00:05:45,278 --> 00:05:47,781
ニャローテ　前！
ニャー！

72
00:05:47,781 --> 00:05:51,251
うぅっ　止まらない～！

73
00:05:51,251 --> 00:05:55,755
崖！？　キャ～！

74
00:06:01,261 --> 00:06:03,263
ニャー！

75
00:06:03,263 --> 00:06:05,765
（アルクジラの鳴き声）

76
00:06:05,765 --> 00:06:08,768
フゥー　危なかった。

77
00:06:08,768 --> 00:06:11,705
ニャローテ　ありがとう。

78
00:06:11,705 --> 00:06:13,773
ニャ～。

79
00:06:13,773 --> 00:06:16,610
リコ！
大丈夫か？

80
00:06:16,610 --> 00:06:20,447
ごめん。
崖があって落ちそうになって。

81
00:06:20,447 --> 00:06:22,482
崖？

82
00:06:22,482 --> 00:06:26,286
でも　これなら落ちても…。
え？

83
00:06:26,286 --> 00:06:28,255
あっ…。

84
00:06:28,255 --> 00:06:33,159
アハハハ。　でも無事でよかった。
フフ…　よかった。

85
00:06:33,159 --> 00:06:36,229
まったく
おっちょこちょいだなぁ。

86
00:06:36,229 --> 00:06:39,266
（グルーシャ）楽しかったかい？

87
00:06:39,266 --> 00:06:44,337
（アルクジラの鳴き声）

88
00:06:44,337 --> 00:06:46,439
あっ…。

89
00:06:46,439 --> 00:06:51,077
((これで気をよくしてると
サムいことになるから))

90
00:06:51,077 --> 00:06:55,282
グルーシャさん。
って　リコの。

91
00:06:55,282 --> 00:06:58,785
うん。　ナッペ山ジムのジムリーダーだよ。

92
00:06:58,785 --> 00:07:02,122
応用テストの前に
のんびり遊んでいるとは➡

93
00:07:02,122 --> 00:07:05,258
ずいぶん余裕だね。
えっ。

94
00:07:05,258 --> 00:07:08,962
さぞ　ぼくを
熱くさせてくれるんだろうね。

95
00:07:08,962 --> 00:07:13,366
アルクジラ　行くよ。
（アルクジラ）アル！

96
00:07:18,772 --> 00:07:21,274
（アルクジラの鳴き声）

97
00:07:21,274 --> 00:07:24,778
ただいま～！　すっごく
楽しかったよ　おじさん！

98
00:07:24,778 --> 00:07:26,780
ホゲー！

99
00:07:26,780 --> 00:07:29,816
また　いつでも滑りにおいで。

100
00:07:29,816 --> 00:07:34,454
グルーシャさんって　うわさどおり
厳しそうな人だったね。

101
00:07:34,454 --> 00:07:37,357
うん…。　あれ？

102
00:07:40,961 --> 00:07:44,130
これって　グルーシャさん？

103
00:07:44,130 --> 00:07:48,301
あぁ　それは昔
グルーシャがプロのスノーボード大会で➡

104
00:07:48,301 --> 00:07:50,804
優勝したときの記事だよ。

105
00:07:50,804 --> 00:07:53,773
グルーシャさん　スノーボーダーなんだ！

106
00:07:55,809 --> 00:07:58,978
（ドット）にしても…　今と全然違う。

107
00:07:58,978 --> 00:08:03,350
グルーシャは　このナッペ山の誇りでなぁ。

108
00:08:03,350 --> 00:08:08,455
アイツは若くして
数多くの大会で優勝した➡

109
00:08:08,455 --> 00:08:12,292
天才スノーボーダーだったんだ。

110
00:08:12,292 --> 00:08:15,295
でも　ある年の大会で…。

111
00:08:15,295 --> 00:08:17,297
((ハッ！
ア～！

112
00:08:17,297 --> 00:08:19,799
ぐっ！))

113
00:08:19,799 --> 00:08:26,306
（アルクジラの鳴き声）

114
00:08:26,306 --> 00:08:32,812
そのケガが原因で
グルーシャはスノーボードを引退した。

115
00:08:50,296 --> 00:08:52,866
（アルクジラの鳴き声）

116
00:08:52,866 --> 00:08:54,968
((ハハ…))

117
00:08:54,968 --> 00:08:59,372
だが　それで
くじけるようなヤツじゃない。

118
00:09:01,841 --> 00:09:07,280
グルーシャが次に選んだ道は
ポケモントレーナーだった。

119
00:09:07,280 --> 00:09:12,819
やがて　グルーシャはナッペ山ジムの
ジムリーダーにまで上り詰めた。

120
00:09:12,819 --> 00:09:16,790
違う道で立派に結果を出したんだ。

121
00:09:16,790 --> 00:09:19,793
大したヤツだよ。

122
00:09:19,793 --> 00:09:21,795
そうだったんだ。

123
00:09:21,795 --> 00:09:24,464
すごいね　グルーシャさん。

124
00:09:24,464 --> 00:09:27,267
まだ　スノボは滑れたんだがな。

125
00:09:27,267 --> 00:09:29,302
なら　どうして？

126
00:09:29,302 --> 00:09:32,806
満足いく結果が
出せなくなったからだろうな。

127
00:09:32,806 --> 00:09:35,708
アイツは何より結果にこだわり➡

128
00:09:35,708 --> 00:09:38,945
人にも自分にも厳しい男なんだ。

129
00:09:38,945 --> 00:09:42,315
だから　ジムリーダーにもなれた。

130
00:09:42,315 --> 00:09:44,384
厳しい。

131
00:09:46,453 --> 00:09:50,623
私　頑張る！　グルーシャさんに
認めてもらえるように！

132
00:09:50,623 --> 00:09:53,493
そうだね！
やれることを精いっぱい！

133
00:09:53,493 --> 00:09:55,528
力を見せつけてやるんだ！

134
00:09:55,528 --> 00:09:58,798
うん！
ニャローテ　一緒に頑張ろうね！

135
00:09:58,798 --> 00:10:01,801
ニャー！
あっ。

136
00:10:01,801 --> 00:10:04,804
応用テストの準備ができました。

137
00:10:10,276 --> 00:10:12,946
リコー！
頑張れ～！

138
00:10:12,946 --> 00:10:17,116
ホゲホゲー！
ウェル！
パゴ！

139
00:10:17,116 --> 00:10:19,285
ん？

140
00:10:19,285 --> 00:10:22,455
えっ…。

141
00:10:22,455 --> 00:10:24,457
あっ…。

142
00:10:26,459 --> 00:10:29,362
アル～　アル　アル　アル！

143
00:10:29,362 --> 00:10:31,397
え…　えっと…。

144
00:10:31,397 --> 00:10:35,468
そんなとこにいたのか。
先に行くなと言っただろ。

145
00:10:35,468 --> 00:10:38,471
アル…　アル。

146
00:10:46,613 --> 00:10:49,816
はぁ～　サムい。

147
00:10:52,152 --> 00:10:55,221
じゃあ　始めようか。

148
00:10:55,221 --> 00:10:57,790
はいっ　お願いします！

149
00:10:57,790 --> 00:11:02,328
いくよ　ニャローテ！
ニャー！

150
00:11:02,328 --> 00:11:06,900
雪のように冷たい現実を
教えてあげるよ。

151
00:11:06,900 --> 00:11:08,902
フッ！

152
00:11:12,805 --> 00:11:14,774
ニャ！

153
00:11:14,774 --> 00:11:19,479
（うなり声）

154
00:11:19,479 --> 00:11:21,447
あっ！

155
00:11:21,447 --> 00:11:24,484
なんだアイツ…。
📱

156
00:11:24,484 --> 00:11:28,121
📱ハルクジラ…　りくくじらポケモン。
こおりタイプ。

157
00:11:28,121 --> 00:11:32,292
強じんな筋肉と
分厚い皮下脂肪で体を守る。

158
00:11:32,292 --> 00:11:35,161
この体格差をどう乗り切るか。

159
00:11:35,161 --> 00:11:40,199
しかも　こおりタイプの技は
くさタイプに効果抜群だ。　つまり…。

160
00:11:40,199 --> 00:11:42,802
《技が
当たらないようにしないと》

161
00:11:42,802 --> 00:11:45,271
アル　アル　アル　アル。

162
00:11:45,271 --> 00:11:47,807
では　バトルスタート！

163
00:11:47,807 --> 00:11:50,143
ニャローテ　でんこうせっか！

164
00:11:50,143 --> 00:11:52,111
ニャ！

165
00:11:54,113 --> 00:11:57,784
そうか！　相手の的に
ならないように動き回る作戦か！

166
00:11:57,784 --> 00:11:59,786
さっすが！

167
00:11:59,786 --> 00:12:01,955
（うなり声）

168
00:12:01,955 --> 00:12:03,957
ニャー！

169
00:12:05,959 --> 00:12:07,961
効いてない！？

170
00:12:07,961 --> 00:12:09,929
ハルクジラ　つららばり！

171
00:12:09,929 --> 00:12:13,099
（うなり声）

172
00:12:13,099 --> 00:12:15,802
よけて！
ニャ！

173
00:12:15,802 --> 00:12:20,306
だったら　マジカルリーフ！
ニャー！

174
00:12:20,306 --> 00:12:22,241
アイススピナーだ！

175
00:12:22,241 --> 00:12:25,778
（うなり声）

176
00:12:25,778 --> 00:12:27,780
ニャ～！

177
00:12:27,780 --> 00:12:29,816
ニャ！
大丈夫！？

178
00:12:29,816 --> 00:12:31,851
ニャ！

179
00:12:31,851 --> 00:12:36,289
あんなに動きが遅かったのに！
回転攻撃のスピードは桁違いだ！

180
00:12:36,289 --> 00:12:38,758
ニャローテ　戻って！

181
00:12:41,260 --> 00:12:44,430
テブリム　お願い！

182
00:12:44,430 --> 00:12:46,799
（テブリム）テブリ！

183
00:12:46,799 --> 00:12:51,437
流れを変えるつもりだね。　無駄だ。
つららばり！

184
00:12:51,437 --> 00:12:54,107
（うなり声）

185
00:12:54,107 --> 00:12:56,109
テブリム　ねんりき！

186
00:12:56,109 --> 00:13:01,314
テ～ブ～！

187
00:13:03,249 --> 00:13:06,619
テブ～ッ！

188
00:13:06,619 --> 00:13:08,621
（うなり声）

189
00:13:08,621 --> 00:13:10,690
よしっ　いける！

190
00:13:10,690 --> 00:13:12,659
テブリ。

191
00:13:14,761 --> 00:13:21,834
（うなり声）

192
00:13:21,834 --> 00:13:24,270
テブリム　ぶんまわす攻撃！

193
00:13:24,270 --> 00:13:26,272
テ～！

194
00:13:26,272 --> 00:13:29,275
真っ向勝負か…。　アクアブレイク！

195
00:13:29,275 --> 00:13:32,278
（うなり声）

196
00:13:32,278 --> 00:13:34,280
ブリ～！
（うなり声）

197
00:13:34,280 --> 00:13:36,949
テブリム　もっと続けて！

198
00:13:36,949 --> 00:13:39,452
アイススピナー！

199
00:13:39,452 --> 00:13:44,123
（うなり声）

200
00:13:44,123 --> 00:13:46,125
テブーッ！

201
00:13:46,125 --> 00:13:48,795
テブリム！

202
00:13:48,795 --> 00:13:51,764
テブ…。

203
00:13:54,801 --> 00:13:56,769
ありがとう　テブリム。

204
00:13:56,769 --> 00:14:01,107
ニャローテ！

205
00:14:01,107 --> 00:14:03,609
ニャー！

206
00:14:03,609 --> 00:14:06,813
もう　後がないね。

207
00:14:06,813 --> 00:14:11,784
《何回か攻撃を当ててるのに
守りが堅い…。

208
00:14:11,784 --> 00:14:14,787
普通の攻撃じゃ
太刀打ちできないかも…》

209
00:14:14,787 --> 00:14:17,623
ハルクジラ　アイススピナー！

210
00:14:17,623 --> 00:14:19,625
（うなり声）

211
00:14:19,625 --> 00:14:21,627
《だったら…》

212
00:14:21,627 --> 00:14:23,796
（うなり声）

213
00:14:23,796 --> 00:14:26,799
よけて　ニャローテ！
ニャッ！

214
00:14:26,799 --> 00:14:29,669
もう少し！　ニャローテ耐えて！

215
00:14:29,669 --> 00:14:31,704
ニャッ！

216
00:14:31,704 --> 00:14:34,273
終わらせよう。

217
00:14:34,273 --> 00:14:36,776
ハルクジラ　つららばり！

218
00:14:36,776 --> 00:14:38,845
（うなり声）

219
00:14:38,845 --> 00:14:42,482
今だ！　あの
おっきな口に向かって　マジカルリーフ！

220
00:14:42,482 --> 00:14:44,450
ニャッ！

221
00:14:44,450 --> 00:14:46,853
ニャ～！

222
00:14:50,022 --> 00:14:52,592
よしっ！
へぇ。

223
00:14:52,592 --> 00:14:54,627
ナイス　コントロール！
うまい！

224
00:14:54,627 --> 00:14:59,665
体を覆う筋肉は硬いけど
口の中までは鍛えられない。

225
00:14:59,665 --> 00:15:03,302
アル～。

226
00:15:03,302 --> 00:15:05,571
ハルクジラ　戻って。

227
00:15:07,640 --> 00:15:09,642
少しは　やるね。

228
00:15:09,642 --> 00:15:12,111
じゃあ　次は！

229
00:15:12,111 --> 00:15:14,814
（チルタリス）チル～！

230
00:15:38,771 --> 00:15:43,743
📱チルタリス…　ハミングポケモン。
ドラゴン　ひこうタイプ。

231
00:15:43,743 --> 00:15:46,446
美しいソプラノで歌う。

232
00:15:46,446 --> 00:15:51,117
優しい性質だが　怒らせると
鋭い鳴き声で威嚇して➡

233
00:15:51,117 --> 00:15:53,486
容赦ない攻撃を加える。

234
00:15:53,486 --> 00:15:57,056
まずいな…　ドラゴン　ひこうタイプは➡

235
00:15:57,056 --> 00:15:59,425
くさタイプの攻撃が
ほとんど効かない。

236
00:15:59,425 --> 00:16:03,429
大丈夫。　リコなら　きっと…。

237
00:16:07,433 --> 00:16:11,103
《チルタリスは手ごわい。　でも…。

238
00:16:11,103 --> 00:16:15,274
私だって
強いトレーナーたちと戦ってきた。

239
00:16:15,274 --> 00:16:18,778
だから　一生懸命やるだけ》

240
00:16:20,780 --> 00:16:23,783
ニャローテ　頑張ろう！
ニャ！

241
00:16:23,783 --> 00:16:26,752
でんこうせっか！
ニャ！

242
00:16:29,789 --> 00:16:31,824
届かない！

243
00:16:31,824 --> 00:16:33,860
身の程を知って。

244
00:16:33,860 --> 00:16:35,928
チルタリス　ムーンフォース！

245
00:16:35,928 --> 00:16:39,098
チル～！

246
00:16:39,098 --> 00:16:42,802
マジカルリーフ！
ニャー！

247
00:16:46,105 --> 00:16:48,107
どれだけもつかな。

248
00:16:48,107 --> 00:16:50,276
連続で　ムーンフォース！

249
00:16:50,276 --> 00:16:52,945
チル～！

250
00:16:52,945 --> 00:16:54,947
ニャローテ　よけて！
ニャ！

251
00:16:54,947 --> 00:16:56,916
ニャッ！

252
00:16:59,085 --> 00:17:02,255
チル～！

253
00:17:02,255 --> 00:17:05,424
ニャッ！
チル～！

254
00:17:05,424 --> 00:17:07,426
ニャッ！

255
00:17:07,426 --> 00:17:12,798
《飛んでる相手に
どうやって攻撃したら…》

256
00:17:14,800 --> 00:17:16,802
《そうだ！》

257
00:17:21,107 --> 00:17:23,075
ニャローテ！
ニャ？

258
00:17:23,075 --> 00:17:25,745
つぼみをチルタリスに引っかけて！

259
00:17:25,745 --> 00:17:27,747
ニャッ！

260
00:17:27,747 --> 00:17:30,950
チル～！

261
00:17:30,950 --> 00:17:34,420
ニャー！　ニャッ！

262
00:17:34,420 --> 00:17:36,422
チルッ！

263
00:17:36,422 --> 00:17:39,592
捕まえた！　ニャローテ　アクロバット！

264
00:17:39,592 --> 00:17:41,761
ニャー！

265
00:17:45,464 --> 00:17:48,067
うまい！
いいよ　リコ！

266
00:17:48,067 --> 00:17:53,072
今だよ　ニャローテ　満開に輝いて！

267
00:17:53,072 --> 00:17:55,107
テラスタル！

268
00:17:55,107 --> 00:17:58,377
そのままいっちゃえ！
ホゲー！
パーゴ！

269
00:18:01,781 --> 00:18:03,749
うっ！

270
00:18:03,749 --> 00:18:05,751
ニャ！

271
00:18:11,857 --> 00:18:14,327
ニャ～！

272
00:18:17,263 --> 00:18:19,265
ここでテラスタルか…。

273
00:18:19,265 --> 00:18:23,769
勝負と雪山は似てるんだ。

274
00:18:26,939 --> 00:18:30,409
あっという間に姿を変える。

275
00:18:34,914 --> 00:18:37,083
うっ！

276
00:18:37,083 --> 00:18:48,761
♬～

277
00:18:48,761 --> 00:18:50,730
チル～！

278
00:18:50,730 --> 00:18:53,232
グルーシャさんもテラスタル！

279
00:18:53,232 --> 00:18:56,902
いや　むしろ
リコにとってはチャンスかもしれない。

280
00:18:56,902 --> 00:18:58,904
えっ？

281
00:18:58,904 --> 00:19:03,776
（ドット）こおりテラスタイプになると
くさタイプの攻撃が効くようになる。

282
00:19:03,776 --> 00:19:06,846
タイプ相性が変わるんだ！

283
00:19:06,846 --> 00:19:11,250
ニャローテ　いくよ！　マジカルリーフ！

284
00:19:11,250 --> 00:19:15,421
相性が変わろうと
実力の差は変わらないよ。

285
00:19:15,421 --> 00:19:17,923
れいとうビーム！

286
00:19:17,923 --> 00:19:21,927
ニャ～！

287
00:19:21,927 --> 00:19:24,797
チル～！

288
00:19:26,732 --> 00:19:29,735
チル～！

289
00:19:35,775 --> 00:19:40,913
いつだって絶望は隣り合わせ。

290
00:19:40,913 --> 00:19:43,783
震えながら眠って。

291
00:19:43,783 --> 00:19:47,853
チル～！

292
00:19:47,853 --> 00:19:49,822
ニャッ！

293
00:19:52,258 --> 00:19:55,227
ニャ…。

294
00:19:55,227 --> 00:19:58,931
そんな…　ニャローテ！

295
00:19:58,931 --> 00:20:00,933
チル～！

296
00:20:03,302 --> 00:20:13,779
（アルクジラの鳴き声）

297
00:20:16,282 --> 00:20:18,751
（ドット）惜しかったね。

298
00:20:18,751 --> 00:20:21,420
うん…。

299
00:20:21,420 --> 00:20:24,757
ニャローテ　ごめんね。

300
00:20:24,757 --> 00:20:28,461
大丈夫だよ！
リコは　すごく頑張ったし➡

301
00:20:28,461 --> 00:20:30,596
一生懸命やったんだ！
うん　うん。

302
00:20:30,596 --> 00:20:34,500
バトルに負けたって
合格できるかもしれないよ。

303
00:20:34,500 --> 00:20:38,604
そうだよ！　結果より
バトルの内容を見てくれるかも。

304
00:20:38,604 --> 00:20:41,774
ボクもそうだったし。
うん…。

305
00:20:41,774 --> 00:20:43,776
（自動ドアが開く音）

306
00:20:46,946 --> 00:20:51,817
リコ。　テラスタル研修
応用テストの結果を知らせる。

307
00:20:51,817 --> 00:20:55,254
不合格だ。

308
00:20:55,254 --> 00:20:58,757
そんな…
あんなに頑張ってたのに！

309
00:20:58,757 --> 00:21:00,759
もう一度　お願いします！

310
00:21:00,759 --> 00:21:02,928
頑張ったかどうかは関係ない。

311
00:21:02,928 --> 00:21:06,465
そして　真剣勝負に
もう一度などあり得ない。

312
00:21:06,465 --> 00:21:09,835
何があろうと結果がすべてなんだ。

313
00:21:11,871 --> 00:21:13,839
あっ。

314
00:21:13,839 --> 00:21:20,780
((アイツは何より結果にこだわり
人にも自分にも厳しい男なんだ))

315
00:21:20,780 --> 00:21:24,383
勝負とは　そういうものだよ。

316
00:21:24,383 --> 00:21:28,854
負けたのに合格なんて…　サムい。

317
00:21:33,292 --> 00:21:36,262
ありがとうございました。

318
00:21:38,264 --> 00:21:41,267
それじゃ。
アル　アル。

319
00:21:44,236 --> 00:21:46,739
リコ…。