1
00:00:09,476 --> 00:00:13,447
（歓声）

2
00:00:13,447 --> 00:00:17,451
（アン）ダイケンキ　サンドパン！
ドリルライナーで突っ込め！

3
00:00:21,772 --> 00:00:24,958
（タロ）なるほど。
ではマイナン　てだすけ！

4
00:00:24,958 --> 00:00:29,846
（マイナン）マーイ　マイマイ…。

5
00:00:32,833 --> 00:00:35,435
（タロ）プラスル　くさむすび！
（プラスル）プラ！

6
00:00:45,796 --> 00:00:47,898
サンドパン　こうそくスピン！

7
00:00:53,654 --> 00:00:56,940
ブルーベリー学園で学んだ
成果が出ていますね。

8
00:00:56,940 --> 00:00:58,942
アンさん。

9
00:00:58,942 --> 00:01:02,296
はい！　ダブルバトルの戦い方が
わかってきました！

10
00:01:02,296 --> 00:01:05,449
よい返事。
でも　まだこれからです。

11
00:01:05,449 --> 00:01:08,852
はい先輩。　ダイケンキ　ハイドロポンプ！

12
00:01:12,105 --> 00:01:14,891
２人とも　ほうでん！

13
00:01:18,295 --> 00:01:21,448
プラ！
マーイ！

14
00:01:21,448 --> 00:01:23,433
どっちも特性発動！？

15
00:01:23,433 --> 00:01:26,954
はい。　プラスルは
ひらいしんで　パワーアップ。

16
00:01:26,954 --> 00:01:28,922
マイナンは　ちくでんで回復。

17
00:01:28,922 --> 00:01:30,941
プラマイ戦法です。

18
00:01:30,941 --> 00:01:34,878
自らの攻撃まで利用して
状況を有利に。

19
00:01:34,878 --> 00:01:37,648
ダブルバトルならではの戦い方。

20
00:01:37,648 --> 00:01:41,118
タロ先輩　隙がない。

21
00:01:41,118 --> 00:01:44,972
（ネモ）く～　おもしろい！
勉強になるなぁ。

22
00:01:44,972 --> 00:01:49,609
（シアノ）お～　我が校に
新しい風が　吹いてるね。

23
00:01:49,609 --> 00:01:51,595
（ネモ）シアノ校長。

24
00:01:51,595 --> 00:01:55,115
あは～　え～と君は　たしか。

25
00:01:55,115 --> 00:01:59,920
オレンジアカデミーのネモです。
そうだ　ネモさんだ。

26
00:01:59,920 --> 00:02:08,929
タロの相手は
セキエイ学園のアンですよね。

27
00:02:08,929 --> 00:02:16,169
いつから　ここに？
あ～　それはね…。

28
00:02:10,514 --> 00:02:12,783
う～ん。　あ～　そうだ。

29
00:02:12,783 --> 00:02:15,285
セキエイ学園に視察に行ったとき〓

30
00:02:15,285 --> 00:02:18,188
とても　おもしろいなって
思ったから〓

31
00:02:18,188 --> 00:02:21,992
交換留学してみないかって
誘ったんだ。

32
00:02:31,351 --> 00:02:33,970
（リコ）すごいね　マスカーニャ。
（マスカーニャ）ニャオニャ。

33
00:02:33,970 --> 00:02:35,939
（ドット）最新の設備で作られた〓

34
00:02:35,939 --> 00:02:38,442
ポケモントレーナーのための
学校なんだって。

35
00:02:38,442 --> 00:02:40,427
（ウェルカモ）ウェル。

36
00:02:40,427 --> 00:02:52,939
（ウルト）メガすげぇな。
ホントに海のど真ん中にあるじゃん。

37
00:02:45,615 --> 00:02:47,768
＜　ぼくたち　ライジングボルテッカーズは〓

38
00:02:47,768 --> 00:02:51,772
イッシュ地方の海に浮かぶ
ブルーベリー学園にやってきました＞

39
00:04:33,774 --> 00:04:37,661
＜　ここに来た目的は
ブライア先生から〓

40
00:04:37,661 --> 00:04:40,297
改めて　パゴゴのことを聞くこと。

41
00:04:40,297 --> 00:04:45,085
そして　とらわれた六英雄を
救うのに必要な力をつかむため〓

42
00:04:45,085 --> 00:04:47,754
修行をすること。

43
00:04:47,754 --> 00:04:50,157
ぼくらを下ろした　ブレイブアサギ号は〓

44
00:04:50,157 --> 00:04:54,161
船の整備と補給のために
近くの港に戻った＞

45
00:04:59,266 --> 00:05:02,285
ようこそ。
僕のブルーベリー学園へ。

46
00:05:02,285 --> 00:05:04,821
校長のシアノです。

47
00:05:04,821 --> 00:05:06,857
君たちが　たしか　え～と。

48
00:05:06,857 --> 00:05:09,576
ブライア先生に会いにきました。

49
00:05:09,576 --> 00:05:14,464
（シアノ）あ～　ライジングボルテッカーズだ。
ブライアちゃんから聞いてたよ。

50
00:05:14,464 --> 00:05:17,000
調べものがあるとか。
（３人）はい。

51
00:05:17,000 --> 00:05:21,338
あ～　それで寮にも
部屋を用意しておいたんだった。

52
00:05:21,338 --> 00:05:23,790
（３人）ありがとうございます。

53
00:05:23,790 --> 00:05:26,660
（シアノ）今　見えているのが
エントランスで〓

54
00:05:26,660 --> 00:05:30,430
学園のほとんどは
海の中に沈んでるんだ。

55
00:05:30,430 --> 00:05:41,191
すごいでしょ～。

56
00:05:35,085 --> 00:05:37,787
修行させてくれよ　修行！

57
00:05:37,787 --> 00:05:48,965
修行　あ～　そうそう。

58
00:05:43,276 --> 00:05:52,736
ベルちゃん？
クラベル校長だよ。

59
00:05:50,317 --> 00:05:54,104
ここでも楽しんでってよ。
（３人）はい。

60
00:05:54,104 --> 00:05:57,891
やりっ！　修行できるぞヤミラミ。
（ヤミラミ）ヤミラミー！

61
00:06:00,627 --> 00:06:02,646
（シアノ）ブライアちゃん。

62
00:06:02,646 --> 00:06:17,377
エントランスでみんな待ってるんだけど
今どこ？

63
00:06:10,770 --> 00:06:13,156
〓ブライア先生　リコです。

64
00:06:13,156 --> 00:06:15,959
あっ　きみたちが来るのは
今日だったか？

65
00:06:15,959 --> 00:06:19,329
あちゃ～。
〓え～　忘れちゃってたの？

66
00:06:19,329 --> 00:06:21,348
〓うっかり屋さんだね～。

67
00:06:21,348 --> 00:06:35,662
うっ…　校長には
言われたくなかった。

68
00:06:26,269 --> 00:06:28,722
研究室で待ち合わせをしよう。

69
00:06:28,722 --> 00:06:31,758
シアノ校長　寮まで案内してください。

70
00:06:31,758 --> 00:06:35,762
では　きみたち　またあした。

71
00:06:35,762 --> 00:06:41,635
も～　ホント申し訳ないね。

72
00:06:41,635 --> 00:06:42,936
いえ　大丈夫です。
（ドット）ブライア先生らしい。

73
00:06:42,936 --> 00:06:46,006
そうか　それじゃどうしよ～。

74
00:06:46,006 --> 00:06:50,427
あの　どうして海の真ん中に
学校を作ったんですか？

75
00:06:50,427 --> 00:06:53,313
え～　君って変なこと気にするね。

76
00:06:53,313 --> 00:06:56,833
それはね　たしか　え～と。

77
00:06:56,833 --> 00:06:58,885
（タロ）海底で運用している〓

78
00:06:58,885 --> 00:07:05,659
資源開発プラントに
併設しているからですよ。

79
00:07:04,791 --> 00:07:07,777
さっすが　タロちゃん。
いえいえ。

80
00:07:07,777 --> 00:07:10,597
そちらの方々は　お客様ですか？

81
00:07:10,597 --> 00:07:12,666
プラ！
マイ！

82
00:07:12,666 --> 00:07:14,684
そう。　ブライアちゃんに会いにきた。

83
00:07:14,684 --> 00:07:18,788
え～と　あっ
まだ名前　聞いてなかった。

84
00:07:18,788 --> 00:07:21,424
リコとマスカーニャです。
ニャーニャ。

85
00:07:21,424 --> 00:07:24,294
ロイです。
こっちは　アチゲータとキャップです。

86
00:07:24,294 --> 00:07:26,279
アチアチ！
ピーカ。

87
00:07:26,279 --> 00:07:30,867
ドットです。　相棒のウェルカモ。
（ウェルカモ）ウェール。

88
00:07:30,867 --> 00:07:34,804
オレ　ウルト。　で　ヤミラミ。
ヤミー？

89
00:07:34,804 --> 00:07:38,458
皆さん　すてきな仲間たちですね。
わぁ…。

90
00:07:38,458 --> 00:07:40,760
そのキャップ　似合ってますね。

91
00:07:40,760 --> 00:07:45,115
あっ　だからキャップって名前？
かわいい～。

92
00:07:45,115 --> 00:07:47,934
ピーカチュ　カチュ　カチュ。

93
00:07:47,934 --> 00:07:49,936
たいへん　どうしたの？

94
00:07:49,936 --> 00:07:54,290
キャップ　かわいいって言われると
くしゃみが　止まらなくて。

95
00:07:54,290 --> 00:07:56,626
えっ　そうなんですか。
ごめんなさい。

96
00:07:56,626 --> 00:07:59,429
あまりにも　かわいいキャップだから。

97
00:07:59,429 --> 00:08:02,465
ピーカチュ。
キャプテンピカチュウだから　キャップ。

98
00:08:02,465 --> 00:08:04,918
ぼくらの飛行船の船長なんです。

99
00:08:04,918 --> 00:08:07,037
あっ　さっき飛んでいた。

100
00:08:07,037 --> 00:08:10,840
すごい　よろしくです。
キャプテンさん。

101
00:08:10,840 --> 00:08:13,393
ピカピーカ。

102
00:08:13,393 --> 00:08:16,946
あっ　自己紹介が遅れました。
私は　タロ。

103
00:08:16,946 --> 00:08:19,432
こちらは　プラスルとマイナンです。

104
00:08:19,432 --> 00:08:21,768
プー。
マイ。

105
00:08:21,768 --> 00:08:24,304
そうだ　タロちゃんよかったら
皆さんに〓

106
00:08:24,304 --> 00:08:26,306
学園の案内してあげてよ。

107
00:08:26,306 --> 00:08:28,274
また私がですか？

108
00:08:28,274 --> 00:08:32,112
だって　僕の案内じゃ
心もとないでしょ？

109
00:08:32,112 --> 00:08:39,469
それは　そうですけど
私よりもっと適任が…。

110
00:08:39,469 --> 00:08:39,652
え～と　ごめんなさい。
嫌とかじゃないんですよ。

111
00:08:39,652 --> 00:08:43,423
ただシアノ先生　いっつも
こうやって仕事押しつけるから。

112
00:08:43,423 --> 00:08:45,759
まぁ　まぁ。

113
00:08:45,759 --> 00:08:48,445
そういうの　よくないと思います。

114
00:08:48,445 --> 00:08:54,868
手厳しいね。　頼むよ。
僕とブライアちゃんからのお願い。

115
00:08:54,868 --> 00:08:57,654
しかたないですね。
わかりました。

116
00:08:57,654 --> 00:09:00,256
お引き受けしましょう。
わ～い。

117
00:09:00,256 --> 00:09:02,258
（３人）お願いします。

118
00:09:02,258 --> 00:09:10,016
じゃ　僕はここで。

119
00:09:07,964 --> 00:09:09,983
（３人）はい。

120
00:09:09,983 --> 00:09:12,936
メガおもしれぇ校長だな。
メガおもしれぇ。

121
00:09:12,936 --> 00:09:15,939
そう言っていただけて
ほっとしました　ウルトさん。

122
00:09:15,939 --> 00:09:17,957
お　おう。

123
00:09:17,957 --> 00:09:20,944
（タロ）では皆さん。　学園の中に
行ってみましょうか。

124
00:09:20,944 --> 00:09:23,146
（プラスル）プラー。
（マイナン）マーイ。

125
00:09:25,799 --> 00:09:29,769
こちらが　ブルーベリー学園が
世界に誇る海中庭園〓

126
00:09:29,769 --> 00:09:33,456
テラリウムドームです。

127
00:09:33,456 --> 00:09:36,509
（アチゲータ）ゲアー！
テラリウムドーム！

128
00:09:36,509 --> 00:09:39,462
（ウルト）メガでけぇ。
（ヤミラミ）ヤミー。

129
00:09:39,462 --> 00:09:42,332
ここが海の中？
ニャニャー。

130
00:09:42,332 --> 00:09:45,969
ウェル。
どうして　空が見えるんだ？

131
00:09:45,969 --> 00:09:48,805
（タロ）壁や天井に
プロジェクターで映しているので〓

132
00:09:48,805 --> 00:09:53,143
まるで　お外みたいですよね。
あっ　ポケモンたちもいる。

133
00:09:53,143 --> 00:09:57,464
ポケモンが　過ごしやすい環境が
人工的に作られているんです。

134
00:09:57,464 --> 00:10:00,316
すべて人工的に？
はい。

135
00:10:00,316 --> 00:10:05,121
このドーム内は　環境エリアが
４つに分けられていて。

136
00:10:05,121 --> 00:10:09,275
まずはこちら　亜熱帯なサバンナエリア。

137
00:10:09,275 --> 00:10:13,797
向かって右手側は
南国なコーストエリア。

138
00:10:13,797 --> 00:10:18,318
左側には　渓谷なキャニオンエリア。

139
00:10:18,318 --> 00:10:22,605
最後　奥のほうは雪国なポーラエリア。

140
00:10:27,410 --> 00:10:31,614
気温や湿度など　エリアごとに
細かく調整されているので〓

141
00:10:31,614 --> 00:10:36,269
エリアが違えば　生息している
ポケモンも全然変わりますよ。

142
00:10:36,269 --> 00:10:39,973
メガすげぇ。　ホント修行に
もってこいのとこじゃんか。

143
00:10:39,973 --> 00:10:43,459
なっ　ヤミラミ。
ヤミヤミ　ヤー。

144
00:10:45,812 --> 00:10:48,364
（ウルト）待てよ　ヤミラミ。

145
00:10:48,364 --> 00:10:52,352
（キャプテンピカチュウ）ピカピーカ！
ケンタロスが　テラスタルしてる！

146
00:10:52,352 --> 00:10:56,956
（タロ）はい　その理由は
天井を見てください。

147
00:10:56,956 --> 00:10:58,975
（キャプテンピカチュウ）ピカ？
（タロ）あれは〓

148
00:10:58,975 --> 00:11:02,111
テラリウムドームを見守る　テラリウムコア。

149
00:11:02,111 --> 00:11:05,582
テラリウムコア？
たしか　ブライア先生が〓

150
00:11:05,582 --> 00:11:08,618
メンテナンスしてるって言ってた。
はい。

151
00:11:08,618 --> 00:11:12,138
あそこから　テラスタルのエネルギーを
照射しているから〓

152
00:11:12,138 --> 00:11:15,942
ドーム内では
テラスタル要素が活発なんですよ。

153
00:11:15,942 --> 00:11:19,629
ブライア先生って
やっぱり　すごい人だな。

154
00:11:19,629 --> 00:11:22,265
（タロ）それじゃ
センタースクエアに行きましょ。

155
00:11:22,265 --> 00:11:25,435
皆さんを待ってる人たちが
いますからね。

156
00:11:25,435 --> 00:11:28,288
ぼくたちを？
誰だろ？

157
00:11:28,288 --> 00:11:31,424
キラキラだな！
ヤミヤー。

158
00:11:31,424 --> 00:11:35,361
あれ　あいつらは？

159
00:11:35,361 --> 00:11:37,864
ここが　センタースクエアです。

160
00:11:43,786 --> 00:11:48,458
リコ　みんな！
アン！

161
00:11:48,458 --> 00:11:49,626
（ダイケンキ）ガウ。
ニャーニャ。

162
00:11:49,626 --> 00:11:53,463
ネモ！
久しぶりだねロイ　みんなも。

163
00:11:53,463 --> 00:11:55,415
（パーモット）モーット　モット。

164
00:11:55,415 --> 00:12:05,792
アチゲア。
どうして　ネモがここに？

165
00:12:02,455 --> 00:12:05,658
ロイたちが　来るって聞いて
待ってたんだ。

166
00:12:05,658 --> 00:12:07,777
そっか。　で　ボタンは？

167
00:12:07,777 --> 00:12:12,131
リーグのサーバーをメンテナンスしてるから
あとで来るって。

168
00:12:12,131 --> 00:12:16,769
んじゃ　実った成果
見せてくれるよね　ロイ。

169
00:12:16,769 --> 00:12:19,639
もちろん　バトルだね！
アチ！

170
00:12:19,639 --> 00:12:21,841
燃えてきた！
ピーカチュ！

171
00:12:45,832 --> 00:12:50,119
ねぇ　あれってネモさんだよね。
えっ　オレンジアカデミーの？

172
00:12:53,940 --> 00:12:58,478
それじゃあいくよ　ルカリオ！

173
00:12:58,478 --> 00:13:02,131
アチアチ！
（ルカリオ）ガル！

174
00:13:02,131 --> 00:13:06,135
じゃ　こっちも！

175
00:13:06,135 --> 00:13:09,472
モット！
（ジュナイパー）ジュナイ！

176
00:13:09,472 --> 00:13:11,991
わっ　新しい仲間だね。

177
00:13:11,991 --> 00:13:14,193
そう　ジュナイパーだよ。

178
00:13:16,162 --> 00:13:19,515
〓（スマホロトム）ジュナイパー　やばねポケモン。
くさ　ゴーストタイプ。

179
00:13:19,515 --> 00:13:22,568
翼に仕込まれた
矢羽をつがえて放つ。

180
00:13:22,568 --> 00:13:25,605
１００メートル先の小石も貫く精度。

181
00:13:25,605 --> 00:13:28,124
こっちに来てから
モクローをゲットしてさ。

182
00:13:28,124 --> 00:13:31,794
ジュナイパーまで育てたんだよね。
ジュナイ。

183
00:13:31,794 --> 00:13:34,964
さすが　ネモ。
どんなときも進化してる。

184
00:13:34,964 --> 00:13:37,967
（タロ）２人とも準備はいいですか？

185
00:13:37,967 --> 00:13:41,170
先に２体倒したほうが勝ちです。

186
00:13:41,170 --> 00:13:43,973
それでは　バトルスタート！

187
00:13:43,973 --> 00:13:46,893
いくぞアチゲータ　かえんほうしゃだ！

188
00:13:46,893 --> 00:13:48,795
アチゲアー！

189
00:13:48,795 --> 00:14:01,591
ジュナイパー　ゴーストダイブ！
ジュナ！

190
00:13:57,754 --> 00:13:59,756
ルカリオ　後ろ！

191
00:14:01,874 --> 00:14:05,461
パーモット　ルカリオにマッハパンチ！
パーモ！

192
00:14:09,465 --> 00:14:13,286
動きを読んだわざの連係
こっちも！

193
00:14:13,286 --> 00:14:17,123
くるよジュナイパー　羽ばたいて！
パーモットは　あなをほる！

194
00:14:17,123 --> 00:14:31,454
ジュナ！
モーット　モット…！

195
00:14:24,547 --> 00:14:26,799
ルカリオは　ラスターカノンでジュナイパーを狙え！

196
00:14:26,799 --> 00:14:32,105
ゲアー！
ガルル　ガウ！

197
00:14:34,107 --> 00:14:36,626
ルカリオにリーフブレード！
ジュナ！

198
00:14:36,626 --> 00:14:42,098
ルカリオ　メタルクローだ！
ガウ！

199
00:14:42,098 --> 00:14:44,634
パーモットが　どこからくるか
わからない。

200
00:14:44,634 --> 00:14:48,805
ジュナイパーを狙いづらいな。

201
00:14:48,805 --> 00:15:02,668
フフフ。　ここで改めて〓

202
00:14:59,949 --> 00:15:03,619
今だパーモット　ルカリオを狙って。

203
00:15:02,668 --> 00:15:05,972
ダブルバトルの戦い方を
研究してきたんだ。

204
00:15:03,619 --> 00:15:06,255
くるぞ　ルカリオ
ジュナイパーの後ろへ回れ！

205
00:15:06,255 --> 00:15:08,307
ガル！

206
00:15:08,307 --> 00:15:10,910
パー！
ジュナ！？

207
00:15:12,979 --> 00:15:15,298
ルカリオ　やるね。

208
00:15:15,298 --> 00:15:19,469
アチゲータ　じだんだでパーモットを狙え！
アチチ！

209
00:15:19,469 --> 00:15:22,638
アチアチ　アチ　アチー！

210
00:15:22,638 --> 00:15:25,308
パッ！　モーット。

211
00:15:25,308 --> 00:15:27,610
ルカリオ　ジュナイパーにメタルクロー！

212
00:15:31,781 --> 00:15:34,784
くるよジュナイパー　ルカリオにかげぬい！

213
00:15:34,784 --> 00:15:39,789
ジュ…　ジュナ！

214
00:15:44,477 --> 00:15:48,297
決めよう　パーモット！
ルカリオにでんこうそうげき！

215
00:15:48,297 --> 00:15:51,134
パー！

216
00:15:51,134 --> 00:15:54,670
メタルクローで　受けろ！
グ　グル…。

217
00:15:54,670 --> 00:15:58,808
いけ～　パーモット！
モット！

218
00:15:58,808 --> 00:16:00,810
ガウ！

219
00:16:20,196 --> 00:16:22,899
（タロ）ルカリオ　戦闘不能！

220
00:16:21,664 --> 00:16:26,302
あぁ　パーモットの電気エネルギーを
全部ぶつける大わざだ。

221
00:16:22,765 --> 00:16:28,321
よくやった　ルカリオ。

222
00:16:26,302 --> 00:16:32,108
確かに大わざ。　だけど〓

223
00:16:32,108 --> 00:16:33,075
ロイもアチゲータも　まだまだ元気だよ。
頑張れ！

224
00:16:33,075 --> 00:16:35,294
メガずるいぞ　ロイのやつ！

225
00:16:35,294 --> 00:16:37,630
ウルト　どこ行ってたんだよ。

226
00:16:37,630 --> 00:16:40,466
あぁ　ちょっとな。
迷ってねえぞ。

227
00:16:40,466 --> 00:16:43,986
つうか　やっぱネモのやつ
メガつええな。

228
00:16:43,986 --> 00:16:48,474
ダブルバトルの基本は　２対１に
もっていくことだからね。

229
00:16:48,474 --> 00:16:52,962
しかも　パーモットは
でんきタイプじゃなくなった。

230
00:16:52,962 --> 00:16:56,966
ということは　アチゲータの
じだんだの効果が弱くなる。

231
00:16:56,966 --> 00:16:59,769
攻撃と同時に
わざを封じてきたのか。

232
00:16:59,769 --> 00:17:04,340
さすが　ネモ。

233
00:17:04,340 --> 00:17:05,141
ここからが肝心。
気を抜かないでたたみかけよう。

234
00:17:05,141 --> 00:17:07,176
モット。
ジュナ。

235
00:17:07,176 --> 00:17:11,714
確かに不利だ。
けど　まだまだやれる！

236
00:17:11,714 --> 00:17:14,650
なっ　アチゲータ！
アチゲア！

237
00:17:14,650 --> 00:17:17,303
いい目してるじゃん。

238
00:17:17,303 --> 00:17:22,792
輝け　夢の結晶！

239
00:17:22,792 --> 00:17:26,128
〓～

240
00:17:26,128 --> 00:17:28,130
アチー！

241
00:17:28,130 --> 00:17:31,300
よし　こっちも
本気をぶつけるよ　パーモット！

242
00:17:31,300 --> 00:17:36,606
光れ　輝け！
わたしの最高の宝物！

243
00:17:42,111 --> 00:17:47,633
さぁ　力をためてパーモット！
モーッ！

244
00:17:47,633 --> 00:17:51,103
そうはさせない。
アチゲータ　ニトロチャージだ！

245
00:17:51,103 --> 00:17:55,625
アチ！　アチチチ…！

246
00:17:55,625 --> 00:17:58,661
こっちもさせないよ！
ジュナイパー　かげぬい！

247
00:17:58,661 --> 00:18:00,963
ジュナ…　ジュナ！

248
00:18:02,965 --> 00:18:06,152
アチゲータ！
アチ…。

249
00:18:06,152 --> 00:18:11,624
パーッ！

250
00:18:11,624 --> 00:18:13,759
テラスタルした　アチゲータを封じて〓

251
00:18:13,759 --> 00:18:16,479
その間に　パーモットが
気合いをためてる。

252
00:18:16,479 --> 00:18:18,981
あぁ　こん身のきあいパンチを〓

253
00:18:18,981 --> 00:18:22,101
確実に
成功させるための戦術だな。

254
00:18:22,101 --> 00:18:24,837
アチ…。

255
00:18:24,837 --> 00:18:26,839
頑張れ　アチゲータ！

256
00:18:42,855 --> 00:18:45,341
アチゲータ！

257
00:18:54,483 --> 00:18:57,119
遅い！
ありったけの気合い　受け止めて！

258
00:18:57,119 --> 00:19:00,106
パーモット　きあいパンチ！

259
00:19:00,106 --> 00:19:02,141
モット！

260
00:19:02,141 --> 00:19:05,144
アチ　アチーッ！
決まった！

261
00:19:07,146 --> 00:19:09,131
アチゲータ！

262
00:19:09,131 --> 00:19:12,635
（タロ）アチゲータ　戦闘不能。
勝者ネモ！

263
00:19:16,255 --> 00:19:25,681
よく頑張ったな。

264
00:19:21,143 --> 00:19:23,846
思いどおりには
いかないもんだからねい。

265
00:19:27,133 --> 00:19:48,170
短期間の滞在で
ジュナイパーに育てたうえに〓

266
00:19:33,606 --> 00:19:36,292
ブルーベリー学園に
来たかいがあったよ。

267
00:19:36,292 --> 00:19:38,961
ロイさんも
すばらしいバトルでした。

268
00:19:38,961 --> 00:19:43,833
ぼくも　もっとポケモン同士の
コンビネーションを考えていかなくちゃ。

269
00:19:43,833 --> 00:19:46,469
それを
ここで学べるといいですね。

270
00:19:46,469 --> 00:19:48,988
すごかったよ　ロイ。
いい勝負だった。

271
00:19:48,988 --> 00:19:50,956
ありがとう。

272
00:19:50,956 --> 00:19:53,142
おい！
次は　オレ様とバトルだ！

273
00:19:53,142 --> 00:19:56,979
おっ　いいね。　よ～し。
（チャイム音）

274
00:19:56,979 --> 00:19:59,315
終業の合図ですね。

275
00:19:59,315 --> 00:20:02,668
ネモさんは　今日で
パルデアに戻るんですよね。

276
00:20:02,668 --> 00:20:07,223
船の出航まで時間がありませんよ。
あぁ　そうだった。

277
00:20:07,223 --> 00:20:13,896
なんだよそれ　聞いてねえ！
（ネモ）ごめん　また今度ね。

278
00:20:13,896 --> 00:20:16,899
みんな
オレンジアカデミーで待ってるからね。

279
00:20:15,448 --> 00:20:19,618
ここって　すごいところだねアン。
（アン）でしょ。

280
00:20:19,618 --> 00:20:23,806
いろんなタイプのトレーナーがいるし
バトルコートも　たくさんあるから〓

281
00:20:23,806 --> 00:20:26,509
いつでも
どこでも　バトルできるんだよ。

282
00:20:26,509 --> 00:20:31,614
ホント　ポケモンだけじゃなくて
トレーナーにとっても最高の環境だ。

283
00:20:31,614 --> 00:20:33,949
気に入ってもらえてうれしい。

284
00:20:33,949 --> 00:20:37,319
タロさん
ぼくたち　もっと強くなりたい。

285
00:20:37,319 --> 00:20:40,973
救いたいポケモンがいるんです。
ピカピーカ。

286
00:20:40,973 --> 00:20:42,975
うん。

287
00:20:42,975 --> 00:20:49,665
ボクら　強くならないと。

288
00:20:47,630 --> 00:20:53,335
ヤミラミや　カイリューにだって
申し訳ねえ。

289
00:20:52,518 --> 00:20:55,538
大切な事情が
あるみたいですね。

290
00:20:55,538 --> 00:20:59,125
だったらさ　先輩たちに
修行してもらったら？

291
00:20:59,125 --> 00:21:02,645
わたしも教えてもらってるんだ。
えっ　アンさん。

292
00:21:02,645 --> 00:21:05,931
だって　タロ先輩
ブルベリーグの四天王なんだよ。

293
00:21:05,931 --> 00:21:07,933
（リコたち）四天王！？

294
00:21:07,933 --> 00:21:09,935
あっ　いや　まぁ…。

295
00:21:09,935 --> 00:21:13,839
（３人）お願いします！
（ウルト）頼む！

296
00:21:13,839 --> 00:21:20,196
また面倒なことに
巻き込まれてるねい。

297
00:21:20,196 --> 00:21:24,800
カキツバタ！　ちょうどいいです。
あなたも四天王でしょ。

298
00:21:23,766 --> 00:21:25,801
まあな。

299
00:21:25,801 --> 00:21:27,803
（３人）お願いします！
（ウルト）頼む！

300
00:21:27,803 --> 00:21:30,990
やだねい。
ブルレクでもあるまいし。

301
00:21:30,990 --> 00:21:33,425
そういうの
よくないと思います。

302
00:21:33,425 --> 00:21:37,112
オイラは　いいと思いま～す。
（タロ）よくないと思います！

303
00:21:37,112 --> 00:21:39,165
いいと思いま～す。

304
00:21:39,165 --> 00:21:44,803
＜　そんなこんなで始まった
ブルーベリー学園でのぼくたちの修行。

305
00:21:44,803 --> 00:21:48,908
四天王の２人から
鍛えてもらって強くなるぞ。

306
00:21:48,908 --> 00:21:52,812
いや　強くならなくちゃ＞