1
00:00:44,978 --> 00:00:46,980
＜リコ：おばあちゃんの
昔のお友達に➡

2
00:00:46,980 --> 00:00:49,983
いにしえのモンスターボールを
盗まれちゃって大騒ぎ！

3
00:00:49,983 --> 00:00:52,486
なんとか取り返したら➡

4
00:00:52,486 --> 00:00:54,988
珍しいモンスターボールに興味がある➡

5
00:00:54,988 --> 00:00:58,492
ボール職人のことを
教えてもらいました。

6
00:00:58,492 --> 00:01:03,297
いにしえのモンスターボールについて
何か知ってるといいんだけど…＞

7
00:01:05,332 --> 00:01:08,001
（オリオ）
まったく　なに　やってんの～！？

8
00:01:08,001 --> 00:01:12,339
（ロイ）ごめんなさい…
モンスターボールを投げる練習をしてて…。

9
00:01:12,339 --> 00:01:14,508
（オリオ）そういうのは　外でやりな！

10
00:01:14,508 --> 00:01:17,511
船には　大事な配線が
張り巡らされているの。

11
00:01:17,511 --> 00:01:20,347
ひとつでも…。
📱（キャプテンピカチュウ）ピーカ！　ピカチュウ！

12
00:01:20,347 --> 00:01:23,016
📱（フリード）オリオ　計器が不調だ。
すぐ来てくれ。

13
00:01:23,016 --> 00:01:26,853
📱（キャプテンピカチュウ）ピーカ！
（マードック）大変だ　冷蔵庫が壊れた！

14
00:01:26,853 --> 00:01:30,023
（モリー）オリオ！　エレベーターが　止まった！

15
00:01:30,023 --> 00:01:32,025
（モリー）ラッキーが　閉じ込められてる！

16
00:01:32,025 --> 00:01:35,696
（ドット）ねぇ　電圧不足で
充電できないんだけど…。

17
00:01:35,696 --> 00:01:38,365
（マードックたち）なんとかしてくれ～！

18
00:01:38,365 --> 00:01:42,369
ああ　もう！　わかった　わかった！
行けばいいんでしょ！

19
00:01:42,369 --> 00:01:47,174
《いつものことだけど
オリオって　大変…》

20
00:01:47,174 --> 00:01:50,010
（テラパゴス）テラ…！
（ニャオハ）ニャー。

21
00:01:50,010 --> 00:01:51,979
パーゴ。

22
00:01:51,979 --> 00:01:55,649
（フリード）
んっ？　目的地って　あそこか？

23
00:01:55,649 --> 00:01:57,651
（キャプテンピカチュウ）ピィカ？

24
00:01:57,651 --> 00:01:59,987
（２人）んっ？
んん？

25
00:01:59,987 --> 00:02:01,989
（オリオ）なに　あれ？

26
00:03:44,991 --> 00:03:47,994
おぉ～　モンスターボールだ　すっげ～！

27
00:03:47,994 --> 00:03:49,996
（ホゲータ）ホゲ～。

28
00:03:49,996 --> 00:03:52,999
迫力あるね…。
ニャオハ～。

29
00:03:52,999 --> 00:03:56,169
んで　オリオは　なにしてんだ？
なるほど　なるほど…。

30
00:03:56,169 --> 00:04:00,307
ふ～ん　なるほど…
そういうことね…。

31
00:04:00,307 --> 00:04:03,477
全然だめ！
（フリード）だめなのかよ！

32
00:04:03,477 --> 00:04:06,980
だって　見た目は　きれいだけど
歯車もズレてるし➡

33
00:04:06,980 --> 00:04:10,350
無駄な配管も多い。　全然だめ！

34
00:04:10,350 --> 00:04:12,352
機械のことを　わかってない！

35
00:04:12,352 --> 00:04:14,321
そこを見てたんだ…。

36
00:04:14,321 --> 00:04:17,991
機械のこととなると…。
こだわり強めだからな。

37
00:04:17,991 --> 00:04:19,993
ニャオハ。
ホゲ？

38
00:04:19,993 --> 00:04:22,028
惜しいなぁ。

39
00:04:22,028 --> 00:04:26,366
少し　いじらせてくれれば
いい設備になるのに…。

40
00:04:26,366 --> 00:04:28,368
（爆発音）

41
00:04:28,368 --> 00:04:31,004
（みんな）あっ！？
（カーナ）うわ～！

42
00:04:31,004 --> 00:04:33,039
（リコ／ロイ）わぁ～！

43
00:04:33,039 --> 00:04:36,042
んっ？　って…　お客さん…？

44
00:04:36,042 --> 00:04:38,044
はい…。

45
00:04:38,044 --> 00:04:45,318
♬～

46
00:04:45,318 --> 00:04:49,990
（カーナ）ちょっと待って…
今　お茶を用意するから…。

47
00:04:49,990 --> 00:04:54,661
えっと…　この辺に…　あった！

48
00:04:54,661 --> 00:04:56,963
（ブビィ）ブビ！　ブブブブ…。

49
00:04:56,963 --> 00:04:59,132
うわ～！！

50
00:04:59,132 --> 00:05:01,968
ブブブビブブブブ！
大丈夫？

51
00:05:01,968 --> 00:05:04,638
（オリオ）
ちゃんと　整理してないからだよ。

52
00:05:04,638 --> 00:05:06,640
平気　平気！

53
00:05:06,640 --> 00:05:08,808
《とても　にぎやかな人です》

54
00:05:08,808 --> 00:05:10,977
ニャ？　ニャー。
んっ？

55
00:05:10,977 --> 00:05:16,149
これって　モンスターボール…？

56
00:05:16,149 --> 00:05:18,985
ああ…　それは　かつて➡

57
00:05:18,985 --> 00:05:22,155
ヒスイ地方で
作られてたボールを　再現したんだ。

58
00:05:22,155 --> 00:05:25,492
こうして　こうやって…。

59
00:05:25,492 --> 00:05:27,661
すご～い　かっこいい！

60
00:05:27,661 --> 00:05:29,829
わかってるね　お嬢ちゃん。

61
00:05:29,829 --> 00:05:34,201
私は　カーナ　よろしくね！

62
00:05:34,201 --> 00:05:39,039
（ブビィ）ビィー！

63
00:05:39,039 --> 00:05:42,008
（カーナ）ありがとう　ブビィ。
ブビ。

64
00:05:42,008 --> 00:05:44,010
フフッ。

65
00:05:53,286 --> 00:05:57,457
テペンさんが　そんな
インチキ男だったなんて　ごめんね…。

66
00:05:57,457 --> 00:06:00,460
私が　珍しいモンスターボールがあれば➡

67
00:06:00,460 --> 00:06:03,463
金に　糸目はつけない
って言っちゃったから…。

68
00:06:03,463 --> 00:06:06,967
カーナさんは
モンスターボールを集めてるんですか？

69
00:06:06,967 --> 00:06:09,469
ああ　モンスターボールは　ロマンさ！

70
00:06:09,469 --> 00:06:12,973
作った職人の
色あせない思い　情熱！

71
00:06:12,973 --> 00:06:15,308
何より　こだわりが詰まってる。

72
00:06:15,308 --> 00:06:19,145
私も　そういう　こだわりの
詰まったボールを作ってんだ！

73
00:06:19,145 --> 00:06:21,314
ふ～ん…。

74
00:06:21,314 --> 00:06:23,984
ロイ　聞きたいことあるんだろ？

75
00:06:23,984 --> 00:06:25,986
うん！

76
00:06:25,986 --> 00:06:29,990
これ
僕の宝物　いにしえのモンスターボール。

77
00:06:29,990 --> 00:06:32,158
何か　知ってることありま…。
うわ～！

78
00:06:32,158 --> 00:06:34,160
なに　これ！？　見たことない！

79
00:06:34,160 --> 00:06:38,164
この形と模様
趣ある色合いに　古びた装飾！

80
00:06:38,164 --> 00:06:41,167
なに　これ　なに　これ！
最高じゃん！

81
00:06:41,167 --> 00:06:44,638
んん？
えっ？　何か　わかりました！？

82
00:06:44,638 --> 00:06:46,773
全然わかんない！

83
00:06:46,773 --> 00:06:49,976
でも　ボールは
多少わかんなくったっていいのさ。

84
00:06:49,976 --> 00:06:53,480
そこに　存在するだけで！

85
00:06:53,480 --> 00:06:55,482
わぁ～　ボールだらけ！

86
00:06:55,482 --> 00:06:58,485
あれって
全部　カーナさんが作ったんですか？

87
00:06:58,485 --> 00:07:00,487
そう　試作品。

88
00:07:00,487 --> 00:07:03,990
まだ　うまく開かなかったり
逆に　すぐ開いちゃったり➡

89
00:07:03,990 --> 00:07:05,992
大きさ　間違えたり。

90
00:07:05,992 --> 00:07:09,496
でも　その失敗の先には
必ず　成功があるから➡

91
00:07:09,496 --> 00:07:11,665
すなわち　未来の成功作！

92
00:07:11,665 --> 00:07:13,667
ハハハ　前向きだな。

93
00:07:13,667 --> 00:07:15,669
《見習いたいです》

94
00:07:15,669 --> 00:07:18,505
カーナさん！
あのボール　試してもいいですか？

95
00:07:18,505 --> 00:07:20,507
えっ？

96
00:07:20,507 --> 00:07:22,842
僕　あのボールで投げる練習をしたい。

97
00:07:22,842 --> 00:07:25,178
いろんなボールを　投げてみたいんだ。

98
00:07:25,178 --> 00:07:27,847
へぇ～　わかってるね少年。

99
00:07:27,847 --> 00:07:31,685
そこに　作ったボールのメモもあるから
好きなだけ持っていきな。

100
00:07:31,685 --> 00:07:34,854
やった～！　ホゲータ　早速　練習だ！

101
00:07:34,854 --> 00:07:36,823
ホゲ　ホゲ～！

102
00:07:36,823 --> 00:07:40,327
（カーナ）この辺りは　強い
野生のポケモンが　うろついてるから➡

103
00:07:40,327 --> 00:07:43,263
気をつけて～！
は～い！
ホー！

104
00:07:43,263 --> 00:07:46,766
（機械音）

105
00:07:46,766 --> 00:07:48,768
あ～　まただ…。

106
00:07:48,768 --> 00:07:51,938
あれって
モンスターボールを作る機械でしょ？

107
00:07:51,938 --> 00:07:56,109
そう　オリジナルボールの注文が
大量に入ったから➡

108
00:07:56,109 --> 00:07:59,112
一度に
たくさん作れる機械を買ったんだ。

109
00:07:59,112 --> 00:08:04,117
けど　やっぱり
機械ってのは　だめだね～。

110
00:08:04,117 --> 00:08:06,453
ちゃんと　メンテしてる？

111
00:08:06,453 --> 00:08:08,955
メンテ？

112
00:08:08,955 --> 00:08:11,791
ここ　刃が摩耗してるし➡

113
00:08:11,791 --> 00:08:13,793
あっ　オイルも切れてる。

114
00:08:13,793 --> 00:08:16,796
あと　こっち➡

115
00:08:16,796 --> 00:08:18,798
冷却水　切れてるじゃん。

116
00:08:18,798 --> 00:08:21,134
これじゃ　爆発するのも当然だよ。

117
00:08:21,134 --> 00:08:23,470
はあ…。
これ　借りるね。

118
00:08:23,470 --> 00:08:25,638
（エレキッド）ビビ。

119
00:08:25,638 --> 00:08:29,642
（オリオ）ん～と…　ここを　こうして➡

120
00:08:29,642 --> 00:08:32,979
このプラグを　こっちに　つなぐか…。

121
00:08:32,979 --> 00:08:35,982
勝手に　すみません。
ピィカ。

122
00:08:40,820 --> 00:08:42,822
よし　スイッチ入れて！

123
00:08:42,822 --> 00:08:44,824
あっ…　うん！

124
00:08:48,928 --> 00:08:50,930
（カーナ）おぉっ！
（作動音）

125
00:08:50,930 --> 00:08:52,932
（ブビィ）ブビー！
（エレキッド）ビビッ！

126
00:08:56,770 --> 00:08:59,773
おお～！
わぁ…　きれい！

127
00:08:59,773 --> 00:09:01,941
ニャオハ。
（オリオ）ねぇ　カーナ。
んっ？

128
00:09:01,941 --> 00:09:03,943
こうやって➡

129
00:09:03,943 --> 00:09:05,945
ちゃんと　手入れしてあげれば
動くんだから➡

130
00:09:05,945 --> 00:09:08,114
使えないなんて言わないで。

131
00:09:08,114 --> 00:09:10,950
ああ　そうだね…　ごめん。

132
00:09:10,950 --> 00:09:13,953
機械が悪いんじゃない。

133
00:09:13,953 --> 00:09:18,992
機械にも　思いや情熱
こだわりは詰まってるから…。

134
00:09:18,992 --> 00:09:20,994
せっかくだから➡

135
00:09:20,994 --> 00:09:23,496
あなたのポケモンにも
手伝ってもらおうか？

136
00:09:23,496 --> 00:09:25,999
ビビ。
ブビ？

137
00:09:25,999 --> 00:09:29,669
よ～し！
じゃあ　いっちょ　やってみるか！

138
00:09:29,669 --> 00:09:34,007
ホゲー！
あそこに　ポケモンがいるイメージで…！

139
00:09:34,007 --> 00:09:36,576
え～い！

140
00:09:40,013 --> 00:09:43,450
すごい！　イイ感じ！

141
00:09:43,450 --> 00:09:47,620
えっと…　「ロケットボール。

142
00:09:47,620 --> 00:09:51,291
通常のボールより
ず～っと　まっすぐに飛んでいく」。

143
00:09:51,291 --> 00:09:53,259
なるほど～。

144
00:09:53,259 --> 00:09:55,428
よ～し　今度は…。

145
00:09:55,428 --> 00:09:57,730
えいっ！

146
00:10:01,134 --> 00:10:03,136
へっ？
ホゲ？

147
00:10:03,136 --> 00:10:07,140
イテッ！　なんだ～！？

148
00:10:07,140 --> 00:10:09,142
「ブーメランボール。

149
00:10:09,142 --> 00:10:11,144
投げると戻ってくるので➡

150
00:10:11,144 --> 00:10:14,614
足元のポケモンを
捕まえるときに便利」。

151
00:10:14,614 --> 00:10:17,617
って　使いづらいよ～！
ホゲゲゲ！

152
00:10:17,617 --> 00:10:20,487
じゃあ　次だ！

153
00:10:20,487 --> 00:10:23,289
んっ？

154
00:10:23,289 --> 00:10:25,291
うわ～！
ホゲー！

155
00:10:29,295 --> 00:10:31,297
「ボムボムボール。

156
00:10:31,297 --> 00:10:35,335
投げる前に　爆発することがある。
要注意」。

157
00:10:35,335 --> 00:10:38,304
なにそれ～！
ホゲ～。

158
00:10:42,509 --> 00:10:46,479
（フリード）んで　オリオのヤツ
すっかり　カーナと仲よくなって➡

159
00:10:46,479 --> 00:10:48,982
機械いじりを始めたから
置いてきた。

160
00:10:48,982 --> 00:10:51,317
ありゃ　しばらく　かかるぞ。

161
00:10:51,317 --> 00:10:53,987
メカいじりには　目がないからな。

162
00:10:53,987 --> 00:10:57,657
いいじゃない
オリオにも　息抜きが必要だよ。

163
00:10:57,657 --> 00:11:00,493
アイツ　いつも忙しそうだからな。

164
00:11:00,493 --> 00:11:03,163
フリードが
しょっちゅう　ムチャ言ってるからね。

165
00:11:03,163 --> 00:11:05,164
なっ　違うぞ！

166
00:11:05,164 --> 00:11:07,534
マードックが
すぐ　用事を頼むからだろ！

167
00:11:07,534 --> 00:11:09,836
い　いや　俺じゃねえ！

168
00:11:09,836 --> 00:11:12,672
モリーだって
オリオに　頼りすぎなところあるぞ！

169
00:11:12,672 --> 00:11:14,674
私は　別に…！

170
00:11:14,674 --> 00:11:16,843
（モリー）フリードだよ！
（フリード）マードックだ！

171
00:11:16,843 --> 00:11:18,845
（マードック）モリーだろ！
（モリー）フリード！

172
00:11:18,845 --> 00:11:21,848
（ダイアナ）誰か
一人のせいじゃないみたいだね…。

173
00:11:21,848 --> 00:11:24,684
ピカピカ…。

174
00:11:24,684 --> 00:11:26,719
見てなさい！

175
00:11:26,719 --> 00:11:30,390
そこのポケモン　私が捕まえてみせる！

176
00:11:30,390 --> 00:11:33,726
なんちゃって。
ニャ？

177
00:11:33,726 --> 00:11:38,064
ブビー！　ブビー！

178
00:11:38,064 --> 00:11:40,066
わぁ！

179
00:11:40,066 --> 00:11:44,137
よし！　これで　動作効率が
３０パーほど上がると思う。

180
00:11:44,137 --> 00:11:46,139
スイッチオンして。

181
00:11:48,474 --> 00:11:51,978
（作動音）

182
00:11:51,978 --> 00:11:53,980
（カーナ）おぉ～　すげえ！

183
00:11:53,980 --> 00:11:55,982
（オリオ）量産も　バッチリよ！

184
00:11:55,982 --> 00:11:59,986
ポケモンの力を借りるなんて
なるほどなぁ。

185
00:11:59,986 --> 00:12:04,324
しかも　こんなに楽しそうに
オリオは　天才だな。

186
00:12:04,324 --> 00:12:08,828
（オリオ）飛行船の機関室と似てるから
いつも　やってることだし。

187
00:12:08,828 --> 00:12:13,499
にしても　カーナのモンスターボール
すごく　きれいだね。

188
00:12:13,499 --> 00:12:17,337
こんな繊細な装飾
並の職人にはできないよ。

189
00:12:17,337 --> 00:12:20,340
昔　師匠に叩き込まれたからね。

190
00:12:20,340 --> 00:12:23,509
どうせなら
こだわりぬいた最高のボールに➡

191
00:12:23,509 --> 00:12:26,512
ポケモンを入れてやれ　って。
わかる！

192
00:12:26,512 --> 00:12:30,516
私も　ポケモンには　最高の環境を
用意してあげたいんだよね。

193
00:12:30,516 --> 00:12:34,187
（オリオ）ポケモンに寄り添った
物作りって意味では➡

194
00:12:34,187 --> 00:12:37,357
私たち
やってることは似てるかも。

195
00:12:37,357 --> 00:12:39,359
（カーナ）ねぇ　オリオ！

196
00:12:39,359 --> 00:12:42,695
よかったら
ここで　私と一緒に働かない？

197
00:12:42,695 --> 00:12:45,965
えっ？
（カーナ）あなたの技術と　私の装飾➡

198
00:12:45,965 --> 00:12:50,136
これを組み合わせたら　きっと
すごいものが作れると思うんだ！

199
00:12:50,136 --> 00:12:54,474
そうだな　例えば　えっと➡

200
00:12:54,474 --> 00:12:56,809
空飛ぶモンスターボールとか！？

201
00:12:56,809 --> 00:13:00,146
空飛ぶモンスターボール！　おもしろいね！

202
00:13:00,146 --> 00:13:02,982
《オリオが　船を降りちゃうかも！

203
00:13:02,982 --> 00:13:04,984
た…　たたた大変！》

204
00:14:28,000 --> 00:14:31,838
あ～　失敗ばかりだ～。
ホゲ～。

205
00:14:31,838 --> 00:14:35,274
よし
今度は　先に　メモを読んでおこう。

206
00:14:35,274 --> 00:14:37,276
「チェイスボール➡

207
00:14:37,276 --> 00:14:42,281
近くにいるポケモンのほうへ
自動で向かっていく」これだ！

208
00:14:42,281 --> 00:14:44,250
しゃっ…！

209
00:14:47,453 --> 00:14:50,923
おおっ！
ホゲゲ～！

210
00:14:50,923 --> 00:14:52,925
あれ？

211
00:14:52,925 --> 00:14:55,928
「ただし　開かないことが多い」。

212
00:14:55,928 --> 00:14:58,598
そんなぁ…。

213
00:14:58,598 --> 00:15:01,267
んっ？　ガ➡

214
00:15:01,267 --> 00:15:06,973
ガラルの…　マタド…　ガス！？

215
00:15:06,973 --> 00:15:10,443
ホゲ～！うわ～！
（ガラルマタドガス）ドガ～！

216
00:15:18,284 --> 00:15:23,289
よしっ！
ブビー！

217
00:15:23,289 --> 00:15:27,293
《オリオ　ここで
カーナさんと　一緒に働くのかな…。

218
00:15:27,293 --> 00:15:32,465
ってことは
船　降りちゃうつもりなの？》

219
00:15:32,465 --> 00:15:35,401
（オリオ）んっ？　どうした？　リコ。

220
00:15:35,401 --> 00:15:38,237
元気のバッテリー　切れちゃった？

221
00:15:38,237 --> 00:15:40,907
あっ…　いや　あの…。

222
00:15:40,907 --> 00:15:44,510
私も　ちょっと休憩。

223
00:15:46,579 --> 00:15:50,249
オリオ…　毎日　楽しい？

224
00:15:50,249 --> 00:15:52,585
へっ？　楽しいよ。

225
00:15:52,585 --> 00:15:56,088
いろいろなこと起きて
大変だけどね。

226
00:15:56,088 --> 00:16:00,426
オリオは　どうして
フリードと　一緒に旅に出たの？

227
00:16:00,426 --> 00:16:02,929
あれ？　言ってなかったっけ？

228
00:16:02,929 --> 00:16:04,931
《聞いてないです…》

229
00:16:04,931 --> 00:16:09,936
昔
ホウエン地方の造船所に勤めてたんだ。

230
00:16:09,936 --> 00:16:13,940
楽しかったよ。
仕事も　やりがいあったし➡

231
00:16:13,940 --> 00:16:17,610
同僚も優しくて　毎日　充実してた。

232
00:16:17,610 --> 00:16:20,446
何不自由なく働いていたけど➡

233
00:16:20,446 --> 00:16:24,617
ふと　たまに
思うこともあったんだよね…。

234
00:16:24,617 --> 00:16:28,454
このままでいいのかな？　って…。

235
00:16:28,454 --> 00:16:32,892
今の仕事が
私にとって　いちばん大切なこと？

236
00:16:32,892 --> 00:16:38,898
本当に　私の　やりたいことって
なんだっけ？　って…。

237
00:16:38,898 --> 00:16:43,069
そんなとき
フリードから　連絡があったんだ。

238
00:16:43,069 --> 00:16:47,240
((オリオ
お前の腕を見込んでの　お願いだ。

239
00:16:47,240 --> 00:16:49,242
この　アサギ号を➡

240
00:16:49,242 --> 00:16:52,445
世界一の飛行船に　改造してくれ！

241
00:16:52,445 --> 00:16:55,281
（ランドウ）えっ？
（オリオ）バカなの？

242
00:16:55,281 --> 00:16:57,283
できるのか？))

243
00:16:57,283 --> 00:17:01,120
（オリオ）
その言葉が　私の心に　火をつけた。

244
00:17:01,120 --> 00:17:03,122
((やったろうじゃん！))

245
00:17:03,122 --> 00:17:06,092
（オリオ）やり遂げられるかなんて
わからなかった。

246
00:17:06,092 --> 00:17:10,429
でも　やれるかどうかは
やってみなきゃわからないから。

247
00:17:10,429 --> 00:17:13,933
フリードの言葉が
きっかけになったのは事実だよ。

248
00:17:13,933 --> 00:17:16,269
でも　私は　ずっと➡

249
00:17:16,269 --> 00:17:19,805
自分の力を
試したかったのかもしれない。

250
00:17:19,805 --> 00:17:24,977
だから　船の改造を終えたときに
一つ　わかったんだ。

251
00:17:24,977 --> 00:17:28,948
私が　本当に　やりたかったこと。

252
00:17:32,285 --> 00:17:34,553
オリオが　やりたかったこと？

253
00:17:34,553 --> 00:17:37,056
それはね…。
うわ～！
（ホゲータ）ホゲ～！

254
00:17:37,056 --> 00:17:39,225
ドガー！

255
00:17:39,225 --> 00:17:42,228
ロイ！　ホゲータ！
カーナが言ってたヤツか！？

256
00:17:42,228 --> 00:17:44,230
ニャオ！
ニャオハ？

257
00:17:44,230 --> 00:17:46,232
マタドガース！

258
00:17:46,232 --> 00:17:49,235
ホゲ～！
ホゲータ！

259
00:17:51,237 --> 00:17:53,239
大変だ～！

260
00:17:53,239 --> 00:17:56,909
ニャオハ　このは！
ニャオハー！

261
00:17:56,909 --> 00:18:00,079
わっ！
ドドドド…　ドガース！

262
00:18:00,079 --> 00:18:02,081
うわっ！

263
00:18:02,081 --> 00:18:04,583
ニャ！
ニャオハ！

264
00:18:04,583 --> 00:18:06,585
ハッ！　どくタイプ！

265
00:18:06,585 --> 00:18:09,422
相性が悪すぎる…。

266
00:18:09,422 --> 00:18:11,524
メタグロス　いくよ！

267
00:18:13,592 --> 00:18:15,594
（メタグロス）メタ！

268
00:18:17,930 --> 00:18:20,433
ドガー！

269
00:18:22,935 --> 00:18:24,937
メタ！

270
00:18:24,937 --> 00:18:28,608
はがねタイプには
どく攻撃は効かないのよ。

271
00:18:28,608 --> 00:18:31,277
なんの騒ぎ？　わわっ！

272
00:18:31,277 --> 00:18:34,246
マタドガース！

273
00:18:34,246 --> 00:18:36,248
メタグロス　ふきとばして！

274
00:18:36,248 --> 00:18:38,918
メタ！

275
00:18:38,918 --> 00:18:40,920
ナイス　メタグロス！

276
00:18:40,920 --> 00:18:42,888
そのまま　メタルクロー！
メタ！

277
00:18:44,924 --> 00:18:48,894
メター！
ドドド…　ドガー！

278
00:18:51,897 --> 00:18:54,900
よしっ！
すごい　オリオ！

279
00:18:54,900 --> 00:18:58,571
ホゲッ！
（みんな）んっ？

280
00:18:58,571 --> 00:19:00,573
んっ？

281
00:19:02,608 --> 00:19:06,278
（みんな）なっ！？　あわわわ！

282
00:19:06,278 --> 00:19:08,948
（みんな）んっ？　うわ～！

283
00:19:12,284 --> 00:19:15,121
ピカピカ！
キャップ！

284
00:19:15,121 --> 00:19:19,291
キャップ　頼んだぞ！
ピカッ！

285
00:19:19,291 --> 00:19:23,462
ピッカ…　ピカッ！

286
00:19:23,462 --> 00:19:25,431
ピッ！

287
00:19:28,934 --> 00:19:30,936
ピィカ…　ピッ！

288
00:19:34,407 --> 00:19:37,877
クソ　数が多すぎる！　んっ？

289
00:19:40,079 --> 00:19:42,081
あれだ！

290
00:19:42,081 --> 00:19:45,051
（フリード）オリオ！
工場の機械の出力を上げろ！

291
00:19:45,051 --> 00:19:48,054
はぁ？
これ以上　動かせってえの！？

292
00:19:48,054 --> 00:19:50,923
そうだ　限界ギリギリまでだ。

293
00:19:50,923 --> 00:19:53,559
できるのか？
ハッ！

294
00:19:53,559 --> 00:19:56,896
フン…　やったろうじゃん！

295
00:19:56,896 --> 00:19:59,732
メタグロス！　エレキッド！　来て！

296
00:19:59,732 --> 00:20:01,901
オリオ　なに　するの？

297
00:20:01,901 --> 00:20:04,403
カーナも　お願い！
えっ…　えっ？

298
00:20:06,739 --> 00:20:09,942
ブビー！　ブビー！　ブビー！

299
00:20:09,942 --> 00:20:13,412
ビリリリリ！　ビリリリリ！

300
00:20:13,412 --> 00:20:16,716
メター！

301
00:20:21,954 --> 00:20:24,290
オリオ　これじゃ　また！

302
00:20:24,290 --> 00:20:26,625
フリード　そろそろ限界！

303
00:20:26,625 --> 00:20:28,627
📱（オリオ）機械　ぶっ壊すつもり！？

304
00:20:28,627 --> 00:20:31,130
もう少しだ！

305
00:20:31,130 --> 00:20:34,033
わかった　耐えてやる！

306
00:20:34,033 --> 00:20:36,368
でも！
大丈夫。

307
00:20:36,368 --> 00:20:40,873
フリードのことだから
何か　考えがあるに決まってる！

308
00:20:47,546 --> 00:20:49,548
わぁ～！

309
00:20:49,548 --> 00:20:51,951
（２人）うわ～！
ホゲー！
ニャオ！？

310
00:20:54,553 --> 00:20:57,957
これを待ってた！
ドガ？

311
00:20:59,892 --> 00:21:01,894
ピカ？　ピカッ！

312
00:21:04,730 --> 00:21:06,732
へっ？

313
00:21:09,735 --> 00:21:12,238
どういうこと？

314
00:21:12,238 --> 00:21:15,074
マタドガス　ガラルのすがた。

315
00:21:15,074 --> 00:21:18,077
どくガスポケモン　どく・フェアリータイプ。

316
00:21:18,077 --> 00:21:20,746
大気の汚い成分を吸収し➡

317
00:21:20,746 --> 00:21:24,750
きれいな空気を
フンの代わりに吐き出している。

318
00:21:27,920 --> 00:21:30,923
そっか…　煙突の煙が➡

319
00:21:30,923 --> 00:21:33,259
あの子たちにとっては
ごちそうなんだ。

320
00:21:33,259 --> 00:21:36,762
まったく
毎回　突拍子もないことして➡

321
00:21:36,762 --> 00:21:38,964
ムチャぶりするんだから。

322
00:21:46,272 --> 00:21:49,441
（オリオ）よし
これで　空気も　きれいになるよ。

323
00:21:49,441 --> 00:21:51,777
（カーナ）いろいろ　ありがとう　オリオ。

324
00:21:51,777 --> 00:21:55,948
カーナ　ごめん。

325
00:21:55,948 --> 00:21:58,450
私　ここでは働けない。

326
00:21:58,450 --> 00:22:01,453
そう言うと思った。

327
00:22:01,453 --> 00:22:03,455
んっ？

328
00:22:03,455 --> 00:22:07,459
旅の　せん別。

329
00:22:07,459 --> 00:22:10,462
機械のメンテも　忘れないように！

330
00:22:10,462 --> 00:22:13,132
忘れたら　来てくれんの？

331
00:22:13,132 --> 00:22:15,467
地の果てからでもね！

332
00:22:15,467 --> 00:22:30,983
♬～

333
00:22:30,983 --> 00:22:34,286
（オリオ）私の　やりたかったこと？
うん。

334
00:22:34,286 --> 00:22:38,457
それはね　やったことがないこと。
えっ？

335
00:22:38,457 --> 00:22:40,960
大変だけど　初めてだったり➡

336
00:22:40,960 --> 00:22:43,462
自分が
やってなかったりしたことを➡

337
00:22:43,462 --> 00:22:46,465
この船に乗れば
できる気がしたの。

338
00:22:46,465 --> 00:22:49,435
リコも　そうじゃない？
あっ…。

339
00:22:55,941 --> 00:22:58,777
《そのとおりかも…》

340
00:22:58,777 --> 00:23:00,779
ニャ？
パゴパゴ。

341
00:23:00,779 --> 00:23:03,115
📱（フリード）オリオ！
プロペラの様子が　おかしい。

342
00:23:03,115 --> 00:23:05,317
📱すぐ　見てくれ！
📱（キャプテンピカチュウ）ピカー！

343
00:23:05,317 --> 00:23:07,786
📱なんか　空調　調子悪いんだけど。

344
00:23:07,786 --> 00:23:10,456
オリオ　コンロの火が　つかねえ！

345
00:23:10,456 --> 00:23:12,791
展望室のドア　開かなくなった。

346
00:23:12,791 --> 00:23:15,628
ごめん！
また　壁に　穴開けちゃった！

347
00:23:15,628 --> 00:23:18,497
（マードックたち）なんとかしてくれ～！

348
00:23:18,497 --> 00:23:21,133
あらあら　大変ね。

349
00:23:21,133 --> 00:23:23,802
ああ　もう　わかった　わかった。

350
00:23:23,802 --> 00:23:26,005
行けばいいんでしょ。

351
00:30:34,966 --> 00:30:36,968
＜リコ：オリオの
やりたかったこともわかって➡

352
00:30:36,968 --> 00:30:42,474
今日も　ブレイブアサギ号は
私たちを乗せて　大空を進行中。

353
00:30:42,474 --> 00:30:46,311
目指すは　もちろん
六英雄と呼ばれるポケモンたち。

354
00:30:46,311 --> 00:30:50,148
っていっても　どこにいるかは
まだわからないし➡

355
00:30:50,148 --> 00:30:52,818
とりあえず　よく食べよく寝て➡

356
00:30:52,818 --> 00:30:56,121
時々　特訓もしたりして
過ごしてます＞

357
00:30:59,991 --> 00:31:03,495
このはだよ　ニャオハ！
（ロイ）ホゲータ　かえんほうしゃ！

358
00:31:03,495 --> 00:31:07,999
（ニャオハ）ニャーオハッ！
（ホゲータ）ホッゲー！

359
00:31:07,999 --> 00:31:10,001
（キャプテンピカチュウ）ピッ。

360
00:31:10,001 --> 00:31:12,003
ホゲ！？
ピカピカ。

361
00:31:12,003 --> 00:31:16,007
ホッゲ　ゲゲゲゲッ！
ニャッ！
ホッゲ！

362
00:31:16,007 --> 00:31:18,677
（フリード）いい反応だ。　だが。

363
00:31:18,677 --> 00:31:22,180
ピーカ。
かみなりパンチだ　キャップ！
ピッカチュ！

364
00:31:22,180 --> 00:31:25,183
ホゲータ　たいあたり！
ホゲ！

365
00:31:25,183 --> 00:31:29,688
ホゲホゲ…。
ピカ！

366
00:31:29,688 --> 00:31:32,591
ホゲ！？　ホーゲー！
ピカ。

367
00:31:38,330 --> 00:31:40,665
ホゲータ！

368
00:31:40,665 --> 00:31:43,635
ホゲータ　大丈夫？
あっ。

369
00:31:43,635 --> 00:31:46,471
これで　滑っちゃったんだ。

370
00:31:46,471 --> 00:31:49,641
えっ　何？　紫色の液体。

371
00:31:49,641 --> 00:31:53,645
ん？　なんだろうな。
ホーゲ。

372
00:31:53,645 --> 00:31:57,482
ホゲ！　ホゲ　ホゲゲゲ　ホゲ！

373
00:31:57,482 --> 00:31:59,818
わかった　わかった。

374
00:31:59,818 --> 00:32:02,320
よし　これがなんなのか調べよう。

375
00:32:02,320 --> 00:32:05,023
ホゲ！
ピカ。

376
00:33:52,998 --> 00:33:58,003
（ヨルノズク）ホー　ホー。

377
00:33:58,003 --> 00:34:00,672
それでね　ロイとホゲータが今➡

378
00:34:00,672 --> 00:34:04,676
その液体が何かを調べてるとこ。
（ダイアナ）へぇ。

379
00:34:04,676 --> 00:34:07,012
まだ正体は不明だけど➡

380
00:34:07,012 --> 00:34:11,283
探偵みたいで
ちょっと　ワクワクするよね。
ニャ。

381
00:34:13,985 --> 00:34:16,488
そうかい。

382
00:34:16,488 --> 00:34:20,992
あっ私　邪魔しちゃってる？
いいや　ちっとも。

383
00:34:20,992 --> 00:34:23,662
一人で集中する時間も
好きだけど➡

384
00:34:23,662 --> 00:34:26,164
こうやって誰かと一緒に
しゃべりながら➡

385
00:34:26,164 --> 00:34:28,566
本を読むのも好きだよ。

386
00:34:31,169 --> 00:34:35,607
いろんな情報が　ここに
入ってくる感覚がおもしろい。

387
00:34:35,607 --> 00:34:37,609
それに…。

388
00:34:37,609 --> 00:34:41,112
リコの声は　心地いいから
いくらでも　ウエルカムさ。

389
00:34:45,283 --> 00:34:47,285
あれ？

390
00:34:47,285 --> 00:34:50,455
おばあちゃん　このティーカップ
割れちゃってるよ。

391
00:34:50,455 --> 00:34:52,791
片づけようか？
あぁ　いや➡

392
00:34:52,791 --> 00:34:55,293
それは　そのままでいいんだ。

393
00:34:55,293 --> 00:34:57,629
ちょっと試したいことがあってね。

394
00:34:57,629 --> 00:35:00,632
あっ。
（物音）

395
00:35:00,632 --> 00:35:02,634
（ミブリム）ミッ。

396
00:35:02,634 --> 00:35:04,636
なんの音だろう？

397
00:35:04,636 --> 00:35:07,472
気になるなら
調べてみたらどうだい？

398
00:35:07,472 --> 00:35:09,641
えっ？
探偵みたいに➡

399
00:35:09,641 --> 00:35:14,145
不思議を調べるのは
ワクワクするんだろ？

400
00:35:14,145 --> 00:35:17,983
ミー　ミッ。

401
00:35:17,983 --> 00:35:19,985
ニャオハッ。

402
00:35:19,985 --> 00:35:24,823
そう　ポケモンの不思議を
知っていくのと同じさ。

403
00:35:24,823 --> 00:35:28,159
そっか…　うん。

404
00:35:28,159 --> 00:35:30,495
おばあちゃん
ちょっと行ってくるね。

405
00:35:30,495 --> 00:35:34,599
あぁ　行ってらっしゃい。
（テラパゴス）パーゴ。

406
00:35:34,599 --> 00:35:38,603
行こう　ニャオハ。
（ニャオハ）ニャオ。

407
00:35:38,603 --> 00:35:40,605
う～ん。

408
00:35:40,605 --> 00:35:44,275
見つからないね　紫の謎液体。

409
00:35:44,275 --> 00:35:49,447
ホゲ　ホゲゲゲ…。

410
00:35:49,447 --> 00:35:52,450
この辺は　さっき見ただろ。

411
00:35:52,450 --> 00:35:54,452
（物音）

412
00:35:54,452 --> 00:35:57,122
ホゲ！？　ホゲ。

413
00:35:57,122 --> 00:36:01,159
ホゲゲゲ。
えっ何　どうしたの？　あっ。

414
00:36:01,159 --> 00:36:03,128
やった見つけたぞ。

415
00:36:03,128 --> 00:36:06,631
でも　なんで？
さっきまでなかったのに。

416
00:36:06,631 --> 00:36:10,135
ホゲ　ホゲゲゲ。

417
00:36:10,135 --> 00:36:12,137
あっ　だめだホゲータ。

418
00:36:12,137 --> 00:36:16,341
ホッゲー！
あっ　あ～っ　ホゲータ！

419
00:36:19,644 --> 00:36:21,980
ポットポット　ポットー。

420
00:36:21,980 --> 00:36:24,482
ポポポポ　ポット。

421
00:36:24,482 --> 00:36:28,086
（ポットデス）ポッポポ　ポッ　ポッポー！

422
00:36:30,155 --> 00:36:33,792
う～ん　あれから
一回も聞こえないね　あの音。

423
00:36:33,792 --> 00:36:37,062
ニャニャニャニャ。
（ミブリム）ミー。

424
00:36:39,964 --> 00:36:43,735
ポッポポ　ポッポー　ポー。　ポッ？

425
00:36:47,939 --> 00:36:50,742
ポッ！？
（パモ）パ　パモッ！？

426
00:36:54,446 --> 00:36:56,448
あっ！
（物音）

427
00:36:56,448 --> 00:36:58,750
あの音だ！
ニャオハッ！

428
00:37:00,985 --> 00:37:05,657
あれ？　何もない。

429
00:37:05,657 --> 00:37:07,659
ニャー。

430
00:37:07,659 --> 00:37:09,661
（イワンコ）ワンワン　ワン！
イワンコ？

431
00:37:09,661 --> 00:37:13,832
あっ　今度こそ！
（物音）

432
00:37:13,832 --> 00:37:16,835
（イワンコ）ワンワン！　ワンワンワン！　ウーッ！

433
00:37:16,835 --> 00:37:22,841
ニャオハッ！
ワンワンワン！　ウーッ！

434
00:37:22,841 --> 00:37:27,512
なんで　何にもないの～！

435
00:37:27,512 --> 00:37:31,683
ポー　ポポポー！

436
00:37:31,683 --> 00:37:34,753
ポポポー！

437
00:37:34,753 --> 00:37:38,256
ポー…。

438
00:37:38,256 --> 00:37:41,059
（アローラベトベトン）ベート。

439
00:37:48,266 --> 00:37:52,604
ポー！　ポー！

440
00:37:52,604 --> 00:37:57,609
ベート。
ポー。

441
00:37:57,609 --> 00:38:02,280
（ドット）ふわぁ～。　ん？

442
00:38:02,280 --> 00:38:05,450
なんだよ　これしかないじゃん。

443
00:38:05,450 --> 00:38:07,952
ハァ…。
（クワッス）クワッスー。

444
00:38:07,952 --> 00:38:10,455
んっ？
（扉が開く音）

445
00:38:10,455 --> 00:38:14,292
クワッスー。
（ドット）おっ　いいところに。

446
00:38:14,292 --> 00:38:17,962
（ドット）よっと。
（ツボツボ）ツボ？

447
00:38:17,962 --> 00:38:19,964
（クワッス）クワッ　クワワワワ！

448
00:38:19,964 --> 00:38:21,966
クワワワ…！
ツボツボッ！

449
00:38:21,966 --> 00:38:26,638
いいじゃん　じか飲みくらい。
クワッスー！　クワー！

450
00:38:26,638 --> 00:38:29,040
はいはい　わかりました。

451
00:38:39,250 --> 00:38:41,753
これでいいんでしょ。
クワッスー。

452
00:38:41,753 --> 00:38:44,556
ツボボ。
サンキュー　ツボツボ。

453
00:38:48,259 --> 00:38:50,762
いただきま～す。
クワーッス。

454
00:38:54,799 --> 00:38:58,136
ぷはっ　うめぇ。
クワース。

455
00:38:58,136 --> 00:39:02,774
ツボツボのきのみジュース最高だね。
ポッ　ポッ。

456
00:39:02,774 --> 00:39:06,277
スポポ。

457
00:39:06,277 --> 00:39:09,280
ごちそうさま。
（クワッス）クワッスー。

458
00:39:09,280 --> 00:39:12,283
（ツボツボ）ツボ　ツボ。
（クワッス）クワッスー。

459
00:39:12,283 --> 00:39:15,620
おっと悪い。
ベトベトー。

460
00:39:15,620 --> 00:39:17,622
ふあ～　もう寝るか。

461
00:39:17,622 --> 00:39:20,525
クワッスー　クワッスー。
ベト。

462
00:39:24,128 --> 00:39:28,499
ポッ　ポッ　ポポーッ！

463
00:39:28,499 --> 00:39:31,803
ポーッ！

464
00:39:31,803 --> 00:39:36,908
ツボ　ツボ。
ベトーン。

465
00:39:36,908 --> 00:39:41,079
ポト　ポーッ！

466
00:39:41,079 --> 00:39:43,982
ポーッ！

467
00:39:45,917 --> 00:39:48,419
ポー。

468
00:39:48,419 --> 00:39:50,421
ポッ？

469
00:39:50,421 --> 00:39:54,926
ピカピカ。
ポッ　ポトー。

470
00:39:54,926 --> 00:39:57,028
ポッ　ポトー！

471
00:39:59,097 --> 00:40:02,600
ポト　ポート！

472
00:40:02,600 --> 00:40:05,603
ポーッ　ポーッ！

473
00:40:05,603 --> 00:40:10,642
ピカ　ピーカ。　ピーカチュ。
ポト　ポート！

474
00:40:10,642 --> 00:40:13,311
スポッ　ポート　ポート！

475
00:40:18,316 --> 00:40:22,487
ピーカ　ピーカチュ。

476
00:40:24,489 --> 00:40:27,492
ピカピカ。

477
00:40:27,492 --> 00:40:32,130
ツボ　ツボツボッ？
ポッ。

478
00:40:32,130 --> 00:40:35,133
ピーカ　ピカチュ。

479
00:40:35,133 --> 00:40:37,635
（ツボツボ）ツボツボー。

480
00:40:45,810 --> 00:40:48,313
ピカチュ。

481
00:40:51,849 --> 00:40:56,854
（ユキワラシ）ユッキ　ユッキ。

482
00:40:56,854 --> 00:41:02,026
ツボー　ツボツボー。　ツボボボ。
ユッキ。

483
00:42:25,910 --> 00:42:33,251
結局　音の正体
わかんなかったね。

484
00:42:33,251 --> 00:42:36,053
続きは　明日にしよう。

485
00:42:42,260 --> 00:42:47,098
おやすみ　ニャオハ。
ニャー。

486
00:42:47,098 --> 00:42:49,100
（物音）

487
00:42:51,269 --> 00:42:54,272
聞こえた？
ニャオハッ。

488
00:42:57,275 --> 00:42:59,277
（物音）

489
00:42:59,277 --> 00:43:03,614
行って…　みる？
ニャオハッ。

490
00:43:03,614 --> 00:43:08,453
ハァ…　結局ホゲータがいっぱい
滑ってこけただけだったね。

491
00:43:08,453 --> 00:43:12,123
ホーゲ　ホゲホゲ！
だから　もう滑らないように➡

492
00:43:12,123 --> 00:43:14,125
抱っこしてるでしょ。

493
00:43:14,125 --> 00:43:16,961
今日は　もう遅いし
また明日　探そう。

494
00:43:16,961 --> 00:43:19,964
ホッゲ　ホゲ？
あっ。

495
00:43:19,964 --> 00:43:22,467
ホゲ。
あっ。

496
00:43:22,467 --> 00:43:27,271
ホゲータ　明日まで我慢できる？
ホッゲゲ！

497
00:43:27,271 --> 00:43:30,241
だよね。
ホッゲ。

498
00:43:34,111 --> 00:43:39,984
クック　クッ　ククッ。　クワクワ…。

499
00:43:41,953 --> 00:43:43,921
クワッス？
クワー！？

500
00:43:43,921 --> 00:43:52,296
何してるの？　こんな時間に。
クワッスー。

501
00:43:52,296 --> 00:43:55,967
ニャー。
クー。

502
00:43:55,967 --> 00:43:58,469
リコ？
クワーッ！？

503
00:43:58,469 --> 00:44:02,940
ニャオハ　クワッスも？
クワッスー。

504
00:44:02,940 --> 00:44:04,942
（大きな物音）

505
00:44:04,942 --> 00:44:08,613
何？　今の音。　あっ。
ホゲ！

506
00:44:08,613 --> 00:44:23,895
（ポケモンたちの話し声）

507
00:44:23,895 --> 00:44:26,397
（２人）あっ！

508
00:44:30,735 --> 00:44:33,404
ポッ　ポース！

509
00:44:33,404 --> 00:44:35,907
ツボ。

510
00:44:35,907 --> 00:44:38,409
ツボツボッ。

511
00:44:40,411 --> 00:44:42,713
ポッ　ポーッ！

512
00:44:44,749 --> 00:44:46,751
みんな集まって
何してるんだろう？

513
00:44:46,751 --> 00:44:49,921
あのポケモンは…。

514
00:44:49,921 --> 00:44:53,424
（スマホロトム）ポットデス…　がんさくフォルム。

515
00:44:53,424 --> 00:44:55,626
こうちゃポケモン　ゴーストタイプ。

516
00:44:55,626 --> 00:44:59,463
アンティークのポットにすみつく。
紅茶でできた体は➡

517
00:44:59,463 --> 00:45:02,633
クセがあるものの　おいしい。
えっ。

518
00:45:02,633 --> 00:45:08,472
テラパゴス！？　いつの間に。
パーゴ　パゴ！　パーゴ！

519
00:45:08,472 --> 00:45:13,811
（ツボツボ）ツボッ！
ポトッ　ポーッ。

520
00:45:13,811 --> 00:45:16,480
ポーッ。

521
00:45:16,480 --> 00:45:21,485
ツボー　ツボツボッ。　ツボツボー。

522
00:45:21,485 --> 00:45:24,889
ポトポト！

523
00:45:24,889 --> 00:45:28,893
ツボー　ツボツボッ！

524
00:45:28,893 --> 00:45:32,196
ツボー！

525
00:45:35,233 --> 00:45:38,736
ポッ　スポーッ！

526
00:45:38,736 --> 00:45:40,738
この音！

527
00:45:40,738 --> 00:45:43,274
（ポケモンたちの歓声）

528
00:45:43,274 --> 00:45:45,743
ポッ　ポッ。

529
00:45:47,745 --> 00:45:49,747
ホゲッ！
あの液体！

530
00:45:49,747 --> 00:45:53,417
（リコ／ロイ）正体は　ポットデスだったんだ！

531
00:45:53,417 --> 00:45:57,788
ポッ　ポーッ！

532
00:45:57,788 --> 00:46:00,424
ツボ。

533
00:46:00,424 --> 00:46:03,427
ツボーッ！

534
00:46:05,429 --> 00:46:08,432
ポトッ　ポーッ。

535
00:46:12,436 --> 00:46:14,739
ピカチュー！
ポッ。

536
00:46:27,551 --> 00:46:30,454
ツボツボー。

537
00:46:33,424 --> 00:46:36,761
ポーッ　ポッ。

538
00:46:36,761 --> 00:46:41,432
スススススッ　ポッ。
（テラパゴス）パーゴ　パゴッ！

539
00:46:41,432 --> 00:46:43,401
ポッ？

540
00:46:43,401 --> 00:46:46,437
パーゴ　パゴッ。

541
00:46:46,437 --> 00:46:53,611
ベトベトー。
ホー　ホー。

542
00:46:53,611 --> 00:46:57,448
ポッ…。
（ポケモンたちの歓声）

543
00:46:57,448 --> 00:47:01,719
ポー。

544
00:47:09,960 --> 00:47:13,798
ポーット。

545
00:47:13,798 --> 00:47:17,134
ピーカチュ。

546
00:47:17,134 --> 00:47:20,805
ポットー。

547
00:47:20,805 --> 00:47:24,041
ツボツボー。

548
00:47:24,041 --> 00:47:31,949
スポッ　ポートッ！　ポーッ！

549
00:47:36,220 --> 00:47:39,557
パー　パッ！？

550
00:47:39,557 --> 00:48:02,079
♬～

551
00:48:04,582 --> 00:48:07,918
パー！

552
00:48:07,918 --> 00:48:11,589
パーゴ。
ベトベトー。

553
00:48:11,589 --> 00:48:14,258
（ノズパス）パッ！
パッ！

554
00:48:14,258 --> 00:48:17,561
（トロッゴン）トロッゴー。
（マグマッグ）マグマグ。

555
00:48:19,597 --> 00:48:26,537
マグマー　マッグ。
ワンワン　ワン　ワンワン　ワン。

556
00:48:26,537 --> 00:48:31,375
ポットー。
ツボー　ツボー。

557
00:48:31,375 --> 00:48:36,213
ツボボ　ツー。

558
00:48:36,213 --> 00:48:38,416
ボッ！

559
00:48:49,727 --> 00:48:52,396
めちゃくちゃ楽しそう。
うん。

560
00:48:52,396 --> 00:48:57,434
私たちの知らない間に
こんなことしてたんだね。

561
00:48:57,434 --> 00:48:59,904
クワー？
フフッ。

562
00:48:59,904 --> 00:49:02,740
クワッスー　クワクワクワ。

563
00:49:02,740 --> 00:49:05,576
ニャオハー。
ホゲ　ホゲホゲー。

564
00:49:05,576 --> 00:49:08,112
僕も。
ロイ　待って。

565
00:49:08,112 --> 00:49:12,416
私たちは　やめておこうよ。
えっ　なんで？

566
00:49:12,416 --> 00:49:16,253
不思議な音と紫の液体の
正体もわかったし➡

567
00:49:16,253 --> 00:49:20,090
これは　きっとあの子たちだけの➡

568
00:49:20,090 --> 00:49:24,528
ポケモンたちだけの
秘密の時間なんだよ。

569
00:49:24,528 --> 00:49:29,700
そっか。　うん　そうだね。

570
00:49:29,700 --> 00:49:47,751
♬～

571
00:49:47,751 --> 00:49:53,557
ツボツボッ。
ポトトー。

572
00:49:53,557 --> 00:49:56,060
ツボ。
ポト。

573
00:49:59,063 --> 00:50:03,601
ツボ　ツボツボー。
ピカチュー。

574
00:50:03,601 --> 00:50:06,770
ピカピカ。

575
00:50:06,770 --> 00:50:10,274
ポーッ。

576
00:50:10,274 --> 00:50:13,077
ポーッ。

577
00:50:13,077 --> 00:50:16,981
ポト　ポート！

578
00:50:19,250 --> 00:50:22,253
ホゲゲ　ホゲゲ　ホゲゲ。

579
00:50:22,253 --> 00:50:25,689
ホゲ！？　ホゲ　ホー！

580
00:50:25,689 --> 00:50:27,691
ピカチュー！

581
00:50:29,693 --> 00:50:31,695
ホンゲ？

582
00:50:34,031 --> 00:50:36,700
ツボツボー。

583
00:50:36,700 --> 00:50:41,872
ポー。
ツボツボー　ツボツボー。

584
00:50:41,872 --> 00:50:45,376
ポッ　ポトー！

585
00:50:50,548 --> 00:50:53,884
みんな　ごはんだよ！

586
00:50:53,884 --> 00:50:58,389
（ポケモンたちの鳴き声）

587
00:50:58,389 --> 00:51:01,725
はい　どうぞ。
（メタグロス）メタ。

588
00:51:01,725 --> 00:51:04,528
（エレキッド）ビビ　ビビ　ビビビビッ。

589
00:51:19,910 --> 00:51:23,747
おはよう　みんな。
ピカチュー。

590
00:51:23,747 --> 00:51:25,749
おはよう　フリード。

591
00:51:25,749 --> 00:51:28,919
ねぇ　見てよあれ。
んっ？

592
00:51:28,919 --> 00:51:31,922
ポットデス　だな。

593
00:51:31,922 --> 00:51:35,426
だなじゃなくて。
新しい仲間だろ。

594
00:51:35,426 --> 00:51:38,028
それがどうした？
え～っ。

595
00:51:40,097 --> 00:51:42,299
ん～　うまそう。

596
00:51:44,935 --> 00:51:47,938
もしかして　フリードは最初から➡

597
00:51:47,938 --> 00:51:52,943
ポットデスがいることをわかってた？
そうなのかな？

598
00:51:52,943 --> 00:51:55,446
（オリー）何　不思議がってんのか
知らないけど➡

599
00:51:55,446 --> 00:51:58,449
あんま難しく
考えてもしようがないと思う。

600
00:51:58,449 --> 00:52:01,118
（オリオ）そうそう。
ピーカ。

601
00:52:01,118 --> 00:52:03,954
（マードック）どのポケモンが
どうやって乗り込んだか➡

602
00:52:03,954 --> 00:52:07,624
そんな細かいことは
どうでもいいっちゃどうでもいい。

603
00:52:07,624 --> 00:52:10,628
心地よければ　なんでもオッケー。

604
00:52:10,628 --> 00:52:13,964
それが　この船
ブレイブアサギ号ってわけだ。

605
00:52:13,964 --> 00:52:16,633
なぁ　キャップ。
ピッカチュー。

606
00:52:16,633 --> 00:52:20,137
だははは！

607
00:52:20,137 --> 00:52:22,806
ブー！

608
00:52:22,806 --> 00:52:25,509
まっず！　まっず！

609
00:52:31,782 --> 00:52:34,118
（ヤバチャ）バッチャ。

610
00:52:34,118 --> 00:52:36,120
ヤバチャ！？

611
00:52:36,120 --> 00:52:40,591
おお　やっと成功だ！
えっ？

612
00:52:40,591 --> 00:52:45,262
ポットデスが　私のお気に入りを
気に入ってくれたようだ。

613
00:52:45,262 --> 00:52:48,298
あっ　もしかして。

614
00:52:48,298 --> 00:52:52,269
((ダイアナ：あぁ　いや
それはそのままでいいんだ。

615
00:52:52,269 --> 00:52:55,305
ちょっと
試したいことがあってね))

616
00:52:55,305 --> 00:52:57,808
あのときの
おばあちゃんのティーカップ？

617
00:52:57,808 --> 00:53:03,313
フフッ　ポットデスはカップにお茶を注いで
仲間を増やしていくんだ。

618
00:53:03,313 --> 00:53:05,983
それで　この子が。
ヤバチャー。