1
00:00:58,926 --> 00:01:00,928
（フローゼル）フロ！

2
00:01:00,928 --> 00:01:03,263
急に　霧が出てきたな…。

3
00:01:03,263 --> 00:01:05,933
引き返して　う回しましょうか？

4
00:01:05,933 --> 00:01:08,936
な～に　これしきの…　おおっ！
（船が揺れる音）

5
00:01:10,938 --> 00:01:12,940
近くに　岩礁地帯があります！

6
00:01:12,940 --> 00:01:15,108
このまま進むのは…。

7
00:01:15,108 --> 00:01:20,447
岩にぶつかれば　一大事…　むう…。

8
00:01:20,447 --> 00:01:27,454
♬（歌声）

9
00:01:27,454 --> 00:01:29,456
なんでしょう？

10
00:01:29,456 --> 00:01:31,792
歌？　ハッ！

11
00:01:31,792 --> 00:01:40,634
♬（歌声）

12
00:01:40,634 --> 00:01:43,437
あれは…　ラプラス！

13
00:01:43,437 --> 00:01:45,939
フロ…。

14
00:01:45,939 --> 00:01:50,944
♬（歌声）

15
00:01:50,944 --> 00:01:53,947
こっちへ
来いということでしょうか？

16
00:01:53,947 --> 00:01:57,618
よし…　ヤツを信じよう。

17
00:01:57,618 --> 00:02:15,469
♬（歌声）

18
00:02:15,469 --> 00:02:17,471
おおっ！

19
00:02:17,471 --> 00:02:19,639
助かった！

20
00:02:19,639 --> 00:02:22,809
白い霧の歌声…。

21
00:02:24,778 --> 00:02:27,614
うわさは　本当だったか…。

22
00:02:27,614 --> 00:02:31,151
ありがとう…　ラプラス。

23
00:02:31,151 --> 00:02:36,023
（汽笛）

24
00:04:21,962 --> 00:04:28,135
（寝息）

25
00:04:28,135 --> 00:04:30,604
（キャプテンピカチュウ）ピーカピカ！

26
00:04:30,604 --> 00:04:34,107
（リコ）白い霧の歌声？
（ダイアナ）ああ。

27
00:04:34,107 --> 00:04:37,978
船乗りたちの間で
ささやかれている　うわさでね➡

28
00:04:37,978 --> 00:04:41,815
霧で迷った船を
歌で導き助けてくれる➡

29
00:04:41,815 --> 00:04:43,750
不思議なポケモンがいるんだ。

30
00:04:43,750 --> 00:04:46,887
（ロイ）歌で？
なんだか　すてき！

31
00:04:46,887 --> 00:04:49,222
（ニャオハ）ニャー。
（ホゲータ）ホゲー。

32
00:04:49,222 --> 00:04:51,224
そして　そのポケモンは➡

33
00:04:51,224 --> 00:04:54,060
光り輝くラプラスだと言われている。

34
00:04:54,060 --> 00:04:56,062
ラプラス…。

35
00:04:56,062 --> 00:04:59,900
六英雄の！？
もちろん　そうとは限らない。

36
00:04:59,900 --> 00:05:05,238
（フリード）が
特別なラプラスである可能性は高い。

37
00:05:05,238 --> 00:05:07,240
歌声は　昔から➡

38
00:05:07,240 --> 00:05:10,744
世界中の　あちらこちらで
聞かれているからね。

39
00:05:10,744 --> 00:05:14,748
私も　若いころ　その謎を
追いかけたことがあった。

40
00:05:14,748 --> 00:05:17,250
ハッ！
ってことは　会えたの？

41
00:05:17,250 --> 00:05:21,087
いや　残念ながら…。

42
00:05:21,087 --> 00:05:23,089
そっかぁ…。

43
00:05:23,089 --> 00:05:26,293
（ダイアナ）ラプラスのうわさを聞きつけて
たどりついても➡

44
00:05:26,293 --> 00:05:28,461
そのころには　もう　いない。

45
00:05:28,461 --> 00:05:30,597
その繰り返し…。

46
00:05:30,597 --> 00:05:33,600
それで諦めたのさ。

47
00:05:33,600 --> 00:05:37,103
でも　霧の中にいるんでしょ？

48
00:05:37,103 --> 00:05:39,940
デッキから見てみようよ！
（オリオ）待った待った！

49
00:05:39,940 --> 00:05:42,542
（モリー）そんな
都合よく見つからないって。

50
00:05:42,542 --> 00:05:44,544
ああ　だめか…。

51
00:05:44,544 --> 00:05:47,380
ダイアナさん　他に情報は？

52
00:05:47,380 --> 00:05:49,482
抜かりはないよ。

53
00:05:53,220 --> 00:05:55,388
えっ　これ　おばあちゃんが！？

54
00:05:55,388 --> 00:05:59,059
まさか。　ドットに頼んだのさ。

55
00:05:59,059 --> 00:06:03,396
（ドット）最近　この海域に
相次いで　霧が発生している。

56
00:06:03,396 --> 00:06:06,066
すごいな　全部　調べたのか？

57
00:06:06,066 --> 00:06:08,568
（マードック）はやすぎだろ！
모（ドット）大げさだな。

58
00:06:08,568 --> 00:06:10,737
모ネットを使えば簡単だよ。

59
00:06:10,737 --> 00:06:13,240
科学の力ってのは　すごいねぇ。

60
00:06:13,240 --> 00:06:15,742
ドット　アンタ　大したもんだよ。

61
00:06:15,742 --> 00:06:18,078
ま…　まあね…。

62
00:06:18,078 --> 00:06:20,080
（クワッス）クワッス！

63
00:06:20,080 --> 00:06:23,250
《いつのまにか　ドットとも仲よく…。

64
00:06:23,250 --> 00:06:25,252
さすがです　おばあちゃん！》

65
00:06:25,252 --> 00:06:28,588
私だけでは
ラプラスに　たどりつけなかった。

66
00:06:28,588 --> 00:06:31,758
船だって　持っていなかったしね。

67
00:06:31,758 --> 00:06:34,594
だけど　今は違う。

68
00:06:34,594 --> 00:06:37,597
ブレイブアサギ号がある。

69
00:06:37,597 --> 00:06:40,600
私１人では　無理だったことでも➡

70
00:06:40,600 --> 00:06:43,403
アンタたちとなら　チャレンジできる！

71
00:06:43,403 --> 00:06:47,407
ラプラスに　追いつけるってもんさ！

72
00:06:47,407 --> 00:06:49,376
やった～！
やった～！

73
00:06:49,376 --> 00:06:54,047
ラプラスを見たって人が
近くの港にいるみたいだ。

74
00:06:54,047 --> 00:06:56,383
まずは　話を聞いてみるか。

75
00:06:56,383 --> 00:06:59,886
よ～し　行ってみよう！
（２人）おう！

76
00:07:02,055 --> 00:07:05,091
（汽笛）

77
00:07:05,091 --> 00:07:08,895
うむ
それはそれは　美しい歌声だった。

78
00:07:08,895 --> 00:07:11,398
フロ～　フロ～。

79
00:07:11,398 --> 00:07:13,566
じゃあ　本当にラプラスが！

80
00:07:13,566 --> 00:07:18,405
沖のほうで　霧が発生して
進路が　わからなくなってね➡

81
00:07:18,405 --> 00:07:22,909
ラプラスのおかげで助かったよ。
フロー　フロー！

82
00:07:22,909 --> 00:07:24,911
そのラプラスは　どこに？

83
00:07:24,911 --> 00:07:28,081
さて…　霧を抜ける前に
姿を消してしまったな。

84
00:07:28,081 --> 00:07:30,083
⚟船長！

85
00:07:30,083 --> 00:07:32,419
貨物の積み直し　始めま～す！

86
00:07:32,419 --> 00:07:35,088
ああ　よろしく頼む。

87
00:07:35,088 --> 00:07:37,590
積み直し？
いや　それが➡

88
00:07:37,590 --> 00:07:39,926
霧の中で　船が　ひどく揺れてね➡

89
00:07:39,926 --> 00:07:42,696
積んでいた荷物を
全部　落としてしまったんだ。

90
00:07:42,696 --> 00:07:45,031
ええっ！？
大変だ！

91
00:07:45,031 --> 00:07:48,368
おかげで　もう一度
仕入れるはめになったが➡

92
00:07:48,368 --> 00:07:51,037
ラプラスに会えて　船も無事。

93
00:07:51,037 --> 00:07:53,206
よしとしよう　ってな！

94
00:07:53,206 --> 00:07:55,208
フロー　フロー！　フロー　フロー！

95
00:07:55,208 --> 00:07:57,210
フロー！

96
00:07:57,210 --> 00:07:59,212
ありがとうございます。

97
00:07:59,212 --> 00:08:02,048
リコ　ロイ　船に戻ろう。
（２人）うん！

98
00:08:02,048 --> 00:08:04,050
霧が出ても案ずるな。

99
00:08:04,050 --> 00:08:06,720
きっと　ラプラスが導いてくれる！

100
00:08:06,720 --> 00:08:10,724
ええ。
（２人）ありがとうございました！

101
00:08:13,560 --> 00:08:16,896
ノズパス　北は　どっちだ？

102
00:08:16,896 --> 00:08:19,566
（ノズパス）ノ…　パッ！

103
00:08:19,566 --> 00:08:21,568
よし！

104
00:08:23,570 --> 00:08:25,905
（スマホロトム）ラプラス…　のりものポケモン。

105
00:08:25,905 --> 00:08:27,907
みず・こおりタイプ。

106
00:08:27,907 --> 00:08:32,078
人間の言葉を理解するほど賢く
心優しいポケモン。

107
00:08:32,078 --> 00:08:36,416
きれいな歌声を響かせながら
海の上を　泳いでいく。

108
00:08:36,416 --> 00:08:38,918
人の言葉を…　すごい。

109
00:08:38,918 --> 00:08:41,588
それに　すっごく優しいんだよ！

110
00:08:41,588 --> 00:08:44,891
ロイ　会ったことあるの？
うん！

111
00:08:44,891 --> 00:08:48,728
島にいたとき
海辺に　よくラプラスが遊びにきてね➡

112
00:08:48,728 --> 00:08:52,565
人懐っこくて　みんなを
背中に乗せてくれたんだ。

113
00:08:52,565 --> 00:08:54,734
へぇ～　いいなぁ。

114
00:08:54,734 --> 00:08:57,737
私も　仲よくなったら
乗せてもらえるかな？

115
00:08:57,737 --> 00:09:00,573
絶対　いけるよ！
楽しみ！

116
00:09:00,573 --> 00:09:02,542
（クワッス）クワッス！
（２人）んっ？

117
00:09:06,579 --> 00:09:09,048
クワッス　それ…。

118
00:09:09,048 --> 00:09:12,218
クワッ！
ニャー？
ホゲ？

119
00:09:12,218 --> 00:09:14,754
📱（ドット）バッチリ
撮影させてもらうよ。

120
00:09:14,754 --> 00:09:17,590
クワッス！

121
00:09:17,590 --> 00:09:21,261
ぐるみんでの配信は　さすがに…。
📱わかってる。

122
00:09:21,261 --> 00:09:23,763
これは　個人的な興味。

123
00:09:23,763 --> 00:09:28,101
六英雄のラプラスは
僕にだって　刺激的だからね。

124
00:09:28,101 --> 00:09:32,105
📱クワッス！　おやつ食べてて
ラプラスを見逃すなよ！

125
00:09:32,105 --> 00:09:34,107
クワッス！

126
00:09:34,107 --> 00:09:36,076
（２人）アハハ…。

127
00:09:44,217 --> 00:09:46,386
あれ？
なんか　高度　下がってない？

128
00:09:46,386 --> 00:09:48,388
ホントだ。

129
00:09:48,388 --> 00:09:50,557
また　空気が抜けてるとか！？

130
00:09:50,557 --> 00:09:53,059
えっ！？　大変！

131
00:09:53,059 --> 00:09:55,895
📱（フリード）みんな！
今から　船を着水させる！

132
00:09:55,895 --> 00:10:00,066
ラプラスを探すには
このほうがいいのさ。

133
00:10:00,066 --> 00:10:05,238
ブレイブアサギ号
空の旅から　海の旅へとご案内！

134
00:10:05,238 --> 00:10:07,240
ピーカチュー！

135
00:10:07,240 --> 00:10:23,256
♬～

136
00:10:23,256 --> 00:10:26,259
すげえ！　海の上を走ってる！

137
00:10:26,259 --> 00:10:30,230
（ランドウ）
ホッホ　もとは　釣り船じゃからのう。

138
00:10:33,600 --> 00:10:36,936
あっ　見て　あれ！
えっ？

139
00:10:36,936 --> 00:10:40,940
ラプラス？
いや…　お宝かも！

140
00:10:40,940 --> 00:10:44,944
あっ…。
残念　違ったね。

141
00:10:44,944 --> 00:10:48,448
チェッ　中身も空っぽだし。

142
00:10:48,448 --> 00:10:50,917
あっちにも！

143
00:10:56,956 --> 00:10:58,958
（テラパゴス）パゴー。

144
00:10:58,958 --> 00:11:01,794
テラパゴス？
パーゴ！

145
00:11:01,794 --> 00:11:03,963
もしかして　ラプラス？

146
00:11:03,963 --> 00:11:05,965
やっぱり　六英雄なのかな？

147
00:11:05,965 --> 00:11:07,967
絶対そうだよ！

148
00:11:07,967 --> 00:11:11,804
📱（フリード）みんな！
目標の海域に入ったぞ。

149
00:11:11,804 --> 00:11:16,476
これより　船は速度を落として
海の上を　ゆっくり回る。

150
00:11:16,476 --> 00:11:19,445
📱リコ　ロイ　それに　ダイアナさん。

151
00:11:19,445 --> 00:11:22,615
📱ラプラスを見つけてくれよ。

152
00:11:22,615 --> 00:11:24,617
終わったら　パーティーだ。

153
00:11:24,617 --> 00:11:27,287
今　特製ドーナツを作ってるからな。

154
00:11:27,287 --> 00:11:29,322
（マホイップ）マホマホ！
（イワンコ）イワイワ！　イワイワ！

155
00:11:29,322 --> 00:11:31,291
（２人）わ～い　ドーナツ！

156
00:11:31,291 --> 00:11:33,459
おいおい
ピクニックに行くんじゃないぞ。

157
00:11:33,459 --> 00:11:36,462
ラプラスの歌声…　どんななのかな？

158
00:11:36,462 --> 00:11:38,464
ホゲータも　一緒に歌いたいね！

159
00:11:38,464 --> 00:11:40,633
ホ　ホ　ゲー！

160
00:11:40,633 --> 00:11:44,070
ガラルファイヤーと違って　すぐに
わかってくれるんじゃない？

161
00:11:44,070 --> 00:11:48,575
船を助けるポケモンだもん
きっと　力になってくれる！

162
00:11:48,575 --> 00:11:51,578
思い込みは禁物じゃぞ。
（２人）えっ？

163
00:11:51,578 --> 00:11:55,915
よく知るものほど
初めてのように　見なければのう。

164
00:11:55,915 --> 00:11:58,918
真実は　見通せぬ…。

165
00:12:01,921 --> 00:12:05,091
急に　霧が出てきたな。
ピカピカ。

166
00:12:05,091 --> 00:12:07,093
ってことは…。

167
00:12:07,093 --> 00:12:10,096
さっきまで
あんなに晴れてたのに…。

168
00:12:10,096 --> 00:12:12,098
何も見えないよ。

169
00:12:12,098 --> 00:12:14,267
ホゲー。
ニャー。

170
00:12:14,267 --> 00:12:17,270
クワ？　クワ？　クワー！

171
00:12:19,272 --> 00:12:21,274
ハッ！
♬（歌声）

172
00:12:21,274 --> 00:12:24,444
歌だ！
パーゴ！

173
00:12:24,444 --> 00:12:26,446
♬（歌声）

174
00:12:26,446 --> 00:12:28,448
ラプラス…。

175
00:12:28,448 --> 00:12:37,957
♬（歌声）

176
00:14:05,912 --> 00:14:08,948
ああっ！
ピッ！
（ぶつかる音）

177
00:14:08,948 --> 00:14:11,784
っと！

178
00:14:11,784 --> 00:14:13,786
ピカ！？
んっ？

179
00:14:13,786 --> 00:14:25,965
♬（歌声）

180
00:14:25,965 --> 00:14:27,967
うわさどおりだな。

181
00:14:27,967 --> 00:14:30,636
ピカ。

182
00:14:30,636 --> 00:14:32,572
♬（歌声）

183
00:14:32,572 --> 00:14:34,574
お出ましか！

184
00:14:34,574 --> 00:14:41,581
♬（歌声）

185
00:14:41,581 --> 00:14:44,917
ホントに…　ラプラスが…。

186
00:14:44,917 --> 00:14:46,919
きれいな歌…。

187
00:14:46,919 --> 00:14:51,257
ホゲホ～。
ニャオ…。

188
00:14:51,257 --> 00:14:54,894
クワ！　クワ…　クワッス…。

189
00:14:54,894 --> 00:14:59,432
♬（歌声）

190
00:14:59,432 --> 00:15:02,902
う～ん　全然　見えない…。

191
00:15:02,902 --> 00:15:05,571
こう
視界が悪いんじゃ　まいったな…。

192
00:15:05,571 --> 00:15:08,074
まずは　抜け出さないと。

193
00:15:08,074 --> 00:15:14,413
♬（歌声）

194
00:15:14,413 --> 00:15:17,917
やはり　俺たちを助けに…。

195
00:15:17,917 --> 00:15:22,021
よ～し　ついていくぞ　キャップ！
ピーカチュー！

196
00:15:25,458 --> 00:15:27,627
妙だね…。

197
00:15:27,627 --> 00:15:33,533
♬（歌声）

198
00:15:33,533 --> 00:15:37,036
パゴ…　パゴ…。

199
00:15:37,036 --> 00:15:44,210
♬（歌声）

200
00:15:44,210 --> 00:15:46,212
パーゴー！

201
00:15:46,212 --> 00:15:48,381
リコ。
うん！

202
00:15:48,381 --> 00:15:52,885
パーゴー！

203
00:15:52,885 --> 00:15:54,887
♬（歌声）

204
00:15:54,887 --> 00:15:57,390
聞こえてないのかな？

205
00:15:57,390 --> 00:15:59,392
ホンゲエ…。

206
00:15:59,392 --> 00:16:02,395
（テラパゴス）パゴー！

207
00:16:02,395 --> 00:16:04,397
ホゲ？
（テラパゴス）パゴー！

208
00:16:04,397 --> 00:16:08,401
ロイ　私たちも　一緒に呼んでみよう。
うん！

209
00:16:08,401 --> 00:16:12,238
（２人）ラプラ…。
（ホゲータ）ホンゲー！！

210
00:16:12,238 --> 00:16:14,407
ホ　ホゲータ！？
えっ！？

211
00:16:14,407 --> 00:16:19,912
な　何！？
ポケモン！？

212
00:16:19,912 --> 00:16:22,748
ニャー！
クワッ！

213
00:16:22,748 --> 00:16:26,252
海の上で　客人とは。

214
00:16:26,252 --> 00:16:30,089
（エテボース）エテ！
ホゲー！

215
00:16:30,089 --> 00:16:32,058
（リククラゲ）リク！

216
00:16:32,058 --> 00:16:34,060
リク！

217
00:16:34,060 --> 00:16:37,396
ホンゲエ！
あっ！

218
00:16:37,396 --> 00:16:39,365
何するんだよ！

219
00:16:39,365 --> 00:16:41,367
大丈夫か？　ホゲータ！

220
00:16:41,367 --> 00:16:43,369
ニャオハ！
うん！

221
00:16:43,369 --> 00:16:45,872
ニャオハ　でんこうせっか！
ニャ！

222
00:16:45,872 --> 00:16:48,074
ニャ　ニャ　ニャ！

223
00:16:48,074 --> 00:16:50,076
ニャオハ！

224
00:16:50,076 --> 00:16:52,078
エテ！

225
00:16:52,078 --> 00:16:54,046
ニャー！
リク！

226
00:16:58,551 --> 00:17:00,553
あっ！
待て！

227
00:17:03,222 --> 00:17:05,224
どこ行った！？

228
00:17:05,224 --> 00:17:07,226
クワ？

229
00:17:14,233 --> 00:17:17,036
なんだ　これ？

230
00:17:23,242 --> 00:17:25,244
霧が…。

231
00:17:34,186 --> 00:17:36,856
ラプラスは…。

232
00:17:36,856 --> 00:17:38,858
いない…。

233
00:17:38,858 --> 00:17:40,860
（せきこむ声）

234
00:17:40,860 --> 00:17:44,030
クワー！
ホゲー。

235
00:17:44,030 --> 00:17:46,365
振り出しか…。

236
00:17:46,365 --> 00:17:48,668
パーゴ。

237
00:17:53,039 --> 00:17:55,041
ピカ？

238
00:17:55,041 --> 00:17:58,544
（キャモメたち）キャー。

239
00:17:58,544 --> 00:18:01,547
（ダイアナ）
ラプラスは　海中に潜ったみたいだね。

240
00:18:01,547 --> 00:18:04,383
ああ　見失っちまった。

241
00:18:04,383 --> 00:18:07,053
でも　船が無事でよかったよ。

242
00:18:07,053 --> 00:18:09,889
霧の中で
嵐でも起きようものなら…。

243
00:18:09,889 --> 00:18:11,891
木っ端みじん。

244
00:18:11,891 --> 00:18:13,893
ラプラス　ありがとう！

245
00:18:13,893 --> 00:18:15,895
聞いてよ　フリード！

246
00:18:15,895 --> 00:18:18,731
霧の中で　ポケモンが
きのみを取ろうとしたんだ！

247
00:18:18,731 --> 00:18:20,733
ホンゲ！　ホンゲゲ！

248
00:18:20,733 --> 00:18:22,735
キャモメでも　飛んできたか？

249
00:18:22,735 --> 00:18:25,571
野生ポケモンのすることだ　大目に…。

250
00:18:25,571 --> 00:18:28,407
いきなり
ホゲータに　泥をかけてきてさ！

251
00:18:28,407 --> 00:18:30,576
ホンゲ！　ホゲホゲ！
どろかけ？

252
00:18:30,576 --> 00:18:33,179
リククラゲにエテボースじゃったな。

253
00:18:33,179 --> 00:18:35,181
なんだって？

254
00:18:38,517 --> 00:18:41,020
そう　コイツら！
私も見た！

255
00:18:41,020 --> 00:18:43,356
ニャオハ！

256
00:18:43,356 --> 00:18:47,526
リククラゲもエテボースも　森にすむポケモンだ。

257
00:18:47,526 --> 00:18:49,695
海では　生活できない。

258
00:18:49,695 --> 00:18:54,700
おまけに
この辺りには　生息していないね。

259
00:18:54,700 --> 00:18:57,403
泳げないのに
どうやって入ってきたんだ？

260
00:18:57,403 --> 00:19:00,406
本当に　野生のポケモン？

261
00:19:00,406 --> 00:19:02,375
見てほしいものがある。

262
00:19:02,375 --> 00:19:04,877
ドット。

263
00:19:04,877 --> 00:19:06,879
何　これ？

264
00:19:06,879 --> 00:19:09,215
📱（ドット）さっき
船のそばで撮影したんだけど➡

265
00:19:09,215 --> 00:19:11,384
霧が濃くて　よくわからない。

266
00:19:11,384 --> 00:19:15,221
船かな？
トレーナーが　いたってこと？

267
00:19:15,221 --> 00:19:18,224
気になることは　他にもあるぞ。
えっ？

268
00:19:18,224 --> 00:19:21,060
霧の出たタイミングだね？

269
00:19:21,060 --> 00:19:23,396
やはり　ダイアナさんも？

270
00:19:23,396 --> 00:19:26,065
普通　霧が出るときは➡

271
00:19:26,065 --> 00:19:28,234
なんらかの
予兆が　あるものなんだが…。

272
00:19:28,234 --> 00:19:30,736
それが　急に出たってことは…。

273
00:19:30,736 --> 00:19:32,838
もしかして　ポケモンのわざ！？

274
00:19:32,838 --> 00:19:36,509
ラプラスは　しろいきり
という　わざが使えるね。

275
00:19:36,509 --> 00:19:38,511
ええっ！？
ラプラスは➡

276
00:19:38,511 --> 00:19:40,513
私たちを　助けてくれたんだよ。

277
00:19:40,513 --> 00:19:42,515
それに…。
ちょっと待った。

278
00:19:44,550 --> 00:19:47,053
そうか…。
フリード？

279
00:19:47,053 --> 00:19:49,021
よし　すぐに戻るぞ。

280
00:19:49,021 --> 00:19:52,858
もう一度　ラプラスに会いにいく！

281
00:19:52,858 --> 00:19:54,860
オリオは　機関室へ。

282
00:19:54,860 --> 00:19:56,862
じっちゃんには
船の操舵を任せたい。

283
00:19:56,862 --> 00:19:59,198
オッケー！
造作もない。

284
00:19:59,198 --> 00:20:02,034
マードックとモリーには　別の任務がある。

285
00:20:02,034 --> 00:20:05,037
キャップも　俺と　一緒に来てくれ。
カッチュ！

286
00:20:05,037 --> 00:20:07,039
いいけど　任務って？

287
00:20:07,039 --> 00:20:09,041
何をしようってんだ？　お前。

288
00:20:09,041 --> 00:20:13,045
なあに
ちょっと　風向きを変えたくてね。

289
00:20:13,045 --> 00:20:27,927
♬～

290
00:20:27,927 --> 00:20:30,096
すっかり　霧は晴れたけど…。

291
00:20:30,096 --> 00:20:32,832
どうやって
探したらいいんだろう…。

292
00:20:32,832 --> 00:20:34,834
（物音）

293
00:20:38,838 --> 00:20:41,173
ふんっ…。
よっ！

294
00:20:41,173 --> 00:20:43,342
えっ！？
なになに！？

295
00:20:43,342 --> 00:20:47,513
ふんっ…　はぁ～　重かった…。

296
00:20:47,513 --> 00:20:49,682
２人とも　どうしたの！？

297
00:20:49,682 --> 00:20:51,684
フリードがな➡

298
00:20:51,684 --> 00:20:56,021
倉庫のポケモンフーズを
ありったけ甲板に運んでくれって。

299
00:20:56,021 --> 00:20:58,858
ポケモンフーズ？
どういうこと？

300
00:20:58,858 --> 00:21:01,360
理由は言ってなかった。

301
00:21:01,360 --> 00:21:17,042
♬～

302
00:21:17,042 --> 00:21:24,049
もうすぐだ…
俺の推理が　正しければ…。

303
00:21:24,049 --> 00:21:26,252
おいでなすった。

304
00:21:28,220 --> 00:21:31,557
ふむう…。

305
00:21:31,557 --> 00:21:33,559
また　霧が！

306
00:21:33,559 --> 00:21:35,561
（２人）わっ！
ホンゲー！

307
00:21:35,561 --> 00:21:38,264
ホゲータ！
うっ　ううっ…。

308
00:21:40,232 --> 00:21:43,936
パゴー！
テラパゴス！
ニャオハ！

309
00:21:48,240 --> 00:21:51,911
ほとんど　何も見えない…　が…。
ピカ！

310
00:21:51,911 --> 00:21:55,915
フッ　キャプテンピカチュウの名は
だてじゃないな。

311
00:21:55,915 --> 00:21:59,251
いくぜ　キャップ！
ピカッ！

312
00:21:59,251 --> 00:22:01,921
ピッ！

313
00:22:01,921 --> 00:22:04,423
ピカピカ　ピカピカ　ピカピカ！

314
00:22:04,423 --> 00:22:08,928
太陽よりも高く　ライジングボルテッカー！

315
00:22:08,928 --> 00:22:12,932
ピカピカ　ピカピカ　ピカピカ　ピカピカ　ピカピカ　ピカピカ！

316
00:22:12,932 --> 00:22:15,935
ピカピッカ！！

317
00:22:21,106 --> 00:22:23,108
ピカ！

318
00:22:26,946 --> 00:22:28,948
ハッ！

319
00:22:37,556 --> 00:22:39,558
（モリー）ちょっと！
（マードック）なんだ　お前ら！

320
00:22:39,558 --> 00:22:41,560
（２人）うわっ！

321
00:22:41,560 --> 00:22:50,069
♬～

322
00:22:50,069 --> 00:22:52,905
アイツら　さっきの！
ホゲー！

323
00:22:52,905 --> 00:22:55,574
やっぱり
お仲間がいたってことか。

324
00:22:55,574 --> 00:23:01,580
迷った船を導くだなんて
とんだ食わせ者だったな…　ラプラス！

325
00:23:06,952 --> 00:23:08,954
ハッ！

326
00:23:08,954 --> 00:23:24,136
♬～

327
00:23:24,136 --> 00:23:32,011
（咆哮）

328
00:30:33,899 --> 00:30:35,901
＜リコ：白い霧の中で迷った船を➡

329
00:30:35,901 --> 00:30:39,738
歌声で導く
ラプラスがいると聞いた私たち。

330
00:30:39,738 --> 00:30:43,575
それって　六英雄のラプラス！？

331
00:30:43,575 --> 00:30:46,411
早速　向かったブレイブアサギ号だけど➡

332
00:30:46,411 --> 00:30:50,582
海の上では
おかしなことが起こって…。

333
00:30:50,582 --> 00:30:52,584
霧が晴れて　明かされたのは➡

334
00:30:52,584 --> 00:30:56,488
船に近づいてきた
ポケモンたちとラプラスの姿＞

335
00:31:07,933 --> 00:31:10,035
（テラパゴス）パーゴ！

336
00:31:12,104 --> 00:31:14,106
パー　パーゴ！

337
00:31:14,106 --> 00:31:18,276
パーゴ　パーゴ。

338
00:31:18,276 --> 00:31:21,079
やっぱり　あなた六英雄の。

339
00:31:24,449 --> 00:31:27,119
（ホエルオー）ホエー。

340
00:31:27,119 --> 00:31:30,288
（ラプラス）ホー！

341
00:31:30,288 --> 00:31:32,257
ホー！

342
00:31:32,257 --> 00:31:34,259
（ポケモンたちの鳴き声）

343
00:31:34,259 --> 00:31:36,261
（ロイ）うわぁ！
（ホゲータ）ホゲホゲー！

344
00:31:36,261 --> 00:31:38,730
（エテボース）エボッ。

345
00:31:41,433 --> 00:31:43,702
えっ！
（ニャオハ）ニャオ。

346
00:31:45,771 --> 00:31:49,775
（モリー）ラッキー！
（マードック）イワンコ！

347
00:31:49,775 --> 00:31:51,777
（ラッキー）ラッキ！
（イワンコ）ワン！

348
00:31:51,777 --> 00:31:55,781
（ヤルキモノ）ヤル！
（ヤドラン）ヤード！

349
00:31:55,781 --> 00:32:00,252
待て！　僕たちが相手だ！
ホゲゲッ！

350
00:32:00,252 --> 00:32:02,954
ニャオハ　私たちも！
ニャッ！

351
00:33:45,924 --> 00:33:56,601
♬～

352
00:33:56,601 --> 00:34:00,605
ニャオハ　このは！
ニャオハーッ！

353
00:34:00,605 --> 00:34:03,441
ホゲータ　ひのこ！
ホーゲッ！

354
00:34:03,441 --> 00:34:05,443
エーボッ！

355
00:34:05,443 --> 00:34:08,113
ホー！

356
00:34:08,113 --> 00:34:10,115
ううっ…。
ホゲゲ。

357
00:34:10,115 --> 00:34:12,784
これだけの数どうやって。
ニャー。

358
00:34:15,453 --> 00:34:17,422
（ダイアナ）しんそく！

359
00:34:19,424 --> 00:34:21,426
ウインディ！
（ダイアナ）みんな大丈夫かい？

360
00:34:21,426 --> 00:34:23,595
おばあちゃん！
加勢するよ！

361
00:34:23,595 --> 00:34:25,597
（ウインディ）ガウ！

362
00:34:25,597 --> 00:34:28,433
（リザードン）ギャオ！

363
00:34:28,433 --> 00:34:30,435
フリードも！
ホンゲ。

364
00:34:30,435 --> 00:34:32,704
（フリード）２人ともよくやったな。

365
00:34:32,704 --> 00:34:35,540
さて　許可のない乗船は➡

366
00:34:35,540 --> 00:34:38,577
ご遠慮　願おうか。
（キャプテンピカチュウ）ピーカ！

367
00:34:38,577 --> 00:34:40,579
（２人）うん！

368
00:34:40,579 --> 00:34:47,752
♬～

369
00:34:47,752 --> 00:34:50,422
ピーッカ！

370
00:34:50,422 --> 00:34:52,390
ニャオハー！
ホゲー！

371
00:35:00,765 --> 00:35:02,767
ホー！

372
00:35:02,767 --> 00:35:05,437
（ポケモンたちの鳴き声）

373
00:35:05,437 --> 00:35:11,409
待って　ラプラス！
パーゴ！

374
00:35:17,449 --> 00:35:20,018
このまま　ヤツらを追う！
ピカ！

375
00:35:33,031 --> 00:35:36,701
まんまと　してやられたよ。
どういうこと？

376
00:35:36,701 --> 00:35:39,371
霧の中で迷った
船を導いてくれる➡

377
00:35:39,371 --> 00:35:41,373
心優しきラプラス。

378
00:35:41,373 --> 00:35:44,876
俺たちは　そう思い込んでいた。
えっ。

379
00:35:44,876 --> 00:35:47,545
だが霧は突然　出現した。

380
00:35:47,545 --> 00:35:49,547
まるで　狙いすましたかのように。

381
00:35:49,547 --> 00:35:52,884
ラプラスのわざでね。
えぇ。

382
00:35:52,884 --> 00:35:56,388
あいつは　通りかかる船に
しろいきりを浴びせて➡

383
00:35:56,388 --> 00:35:59,724
わざと迷わせていたんだ。
そんな。

384
00:35:59,724 --> 00:36:02,560
でも　歌を歌って
助けてくれたじゃん。

385
00:36:02,560 --> 00:36:06,731
ホゲ　ホゲ！
それもラプラスの作戦のうちさ。

386
00:36:06,731 --> 00:36:11,736
そして　このシルエット。
📱（ドット）仲間がいたってこと。

387
00:36:11,736 --> 00:36:14,739
（ドット）これが　ホエルオーだったんだ。
📱（フリード）あぁ。

388
00:36:14,739 --> 00:36:17,742
キャップが　霧を晴らしたおかげで
はっきりとわかった。

389
00:36:17,742 --> 00:36:21,079
ピーカ。
もしかして…。

390
00:36:21,079 --> 00:36:24,249
（フリード）そう。　霧の中➡

391
00:36:24,249 --> 00:36:28,586
ラプラスが　歌で俺たちの注意を
ひきつけているうちに➡

392
00:36:28,586 --> 00:36:31,589
仲間のホエルオーたちが
船に近づき➡

393
00:36:31,589 --> 00:36:36,394
積み荷の食料をごっそり
いただいてくって寸法だ。

394
00:36:36,394 --> 00:36:39,030
それが　白い霧の歌声の正体。

395
00:36:39,030 --> 00:36:41,533
狙いは　食べ物だったのか。

396
00:36:41,533 --> 00:36:45,870
貨物船の船長さんも　まんまと
ラプラスにだまされたわけだ。

397
00:36:45,870 --> 00:36:49,707
貨物を奪った張本人だとも
気付かずにな。

398
00:36:49,707 --> 00:36:51,876
よく見抜いたな。

399
00:36:51,876 --> 00:36:53,912
（フリード）この辺りにいないはずの➡

400
00:36:53,912 --> 00:36:57,082
しかも　泳げないポケモンたちが
大きなヒントだった。

401
00:36:57,082 --> 00:37:00,585
海の上を運んでいる
仲間がいるはずだってな。

402
00:37:00,585 --> 00:37:02,921
（モリー）それで　ホエルオーか。

403
00:37:02,921 --> 00:37:06,091
（フリード）ラプラスが現れる前に
船が揺れたのも➡

404
00:37:06,091 --> 00:37:08,927
ホエルオーが　近づいてきたせいだろう。

405
00:37:08,927 --> 00:37:10,929
ラプラスは　いろんな地方を巡って➡

406
00:37:10,929 --> 00:37:13,598
仲間を集めたのかもしれないね。

407
00:37:13,598 --> 00:37:17,268
さしずめ
ラプラス海賊団ってところか。

408
00:37:17,268 --> 00:37:20,605
か　海賊。

409
00:37:20,605 --> 00:37:23,274
チームを組むなんて。
あぁ。

410
00:37:23,274 --> 00:37:27,278
高い知能とは聞くが
ここまでとは…。

411
00:37:27,278 --> 00:37:31,850
２人には　本当に食料を
とりにくるのか確かめてもらった。

412
00:37:31,850 --> 00:37:33,852
先にそれを言えって。

413
00:37:33,852 --> 00:37:36,020
焦ったんだから。
ラッキ。

414
00:37:36,020 --> 00:37:39,858
悪い悪い。
やれやれ。

415
00:37:39,858 --> 00:37:42,694
ラプラスたち　どうしてそんなことを。

416
00:37:42,694 --> 00:37:47,532
ホントだよ。　人のきのみや
ポケモンフーズを盗もうとするなんて。

417
00:37:47,532 --> 00:37:51,035
悪いことだと思うかい。

418
00:37:51,035 --> 00:37:53,872
えっ。
う　うん。

419
00:37:53,872 --> 00:37:57,542
私たちからすれば
そうかもしれない。

420
00:37:57,542 --> 00:38:01,713
だけど　ラプラスからしてみたら
どうだろうね。

421
00:38:01,713 --> 00:38:04,015
ラプラスから？　う～ん。

422
00:38:06,050 --> 00:38:08,253
ピカ！

423
00:38:10,388 --> 00:38:13,224
ホエルオー！　追いついた！

424
00:38:13,224 --> 00:38:15,226
じっちゃん　すげぇ！

425
00:38:15,226 --> 00:38:18,563
もとは　じっちゃんの船
海の上ではかなわないな。

426
00:38:18,563 --> 00:38:22,734
（ランドウ）ほっほ　水を得た
ギャラドスのようじゃろう。

427
00:38:22,734 --> 00:38:24,736
オリオ　一気に追いつくぞ！

428
00:38:24,736 --> 00:38:27,572
全力で頼む！
（オリオ）オーケー！

429
00:38:27,572 --> 00:38:32,210
リザードン　お願い。
ギャオ！

430
00:38:32,210 --> 00:38:34,179
（マグマッグ）マッグー。

431
00:38:39,384 --> 00:38:41,352
行け　行け～！

432
00:38:44,055 --> 00:38:47,725
よし　尻尾は捕まえた！
ピーカ！

433
00:38:47,725 --> 00:38:51,396
どうやら捕まったのは
私らのようだね。

434
00:38:58,403 --> 00:39:01,206
ヘッ　やる気満々かよ。

435
00:39:01,206 --> 00:39:03,208
うわぁ！
大変！

436
00:39:03,208 --> 00:39:05,743
（ランドウ）ぬかりはない！
えっ　じっちゃん？

437
00:39:05,743 --> 00:39:08,413
わしのヌオーを信じるのじゃ。

438
00:39:08,413 --> 00:39:12,083
（ヌオー）ヌオーッ！

439
00:39:12,083 --> 00:39:14,752
ヌオー！？
いつの間に！

440
00:39:14,752 --> 00:39:16,754
しっかり　つかまっておれ。

441
00:39:16,754 --> 00:39:19,924
ヌオーのなみのりは
少々　荒っぽいぞい！

442
00:39:22,427 --> 00:39:27,198
ヌオ！　ヌッオー！

443
00:39:30,435 --> 00:39:32,704
面かじ　いっぱ～い！

444
00:39:35,707 --> 00:39:37,876
（みんな）うわっ！

445
00:39:40,378 --> 00:39:42,714
ヌオッ　ヌオッ！

446
00:39:42,714 --> 00:39:44,716
取りかじ！

447
00:39:44,716 --> 00:39:47,051
ヌオーッ！

448
00:39:47,051 --> 00:39:49,554
（みんな）うわっ！

449
00:39:49,554 --> 00:39:52,023
いい波じゃ　ヌオーよ！

450
00:39:54,892 --> 00:39:57,395
ヌオーッ！

451
00:39:57,395 --> 00:39:59,397
うわっ！
ニャー！

452
00:39:59,397 --> 00:40:01,866
じっちゃん　すげぇ！
ホゲー。

453
00:40:01,866 --> 00:40:04,569
ほっほ　造作もない。

454
00:40:04,569 --> 00:40:08,039
ホー！

455
00:40:08,039 --> 00:40:10,441
攻撃がやんだ。

456
00:40:14,212 --> 00:40:16,881
ヌオーッ！

457
00:40:16,881 --> 00:40:18,883
よっし！
このまま➡

458
00:40:18,883 --> 00:40:21,185
ホエルオーの横を抜けて　ラプラスに。

459
00:40:23,254 --> 00:40:25,256
ラプラス！

460
00:40:25,256 --> 00:40:27,525
先に仲間を逃がそうってか。

461
00:40:31,229 --> 00:40:33,765
ホー！

462
00:40:33,765 --> 00:40:35,733
いかん　みんな伏せろ！

463
00:40:41,439 --> 00:40:43,908
（みんな）うわっ！

464
00:40:46,277 --> 00:40:48,279
《ご　豪快です》

465
00:40:48,279 --> 00:40:50,281
なんてヤツだい。

466
00:40:50,281 --> 00:40:53,251
いい根性してんじゃねえか。
ピカチュ。

467
00:40:56,954 --> 00:40:59,123
ホー。

468
00:40:59,123 --> 00:41:01,092
いっ！

469
00:41:05,797 --> 00:41:09,467
やられた。
ぬう。
ヌオ～。

470
00:41:09,467 --> 00:41:11,469
れいとうビーム。

471
00:41:11,469 --> 00:41:13,604
それも。
桁違いだ。

472
00:41:13,604 --> 00:41:16,107
ふ　船が。
う…。

473
00:41:16,107 --> 00:41:19,010
動かなくなっちゃった！

474
00:42:50,935 --> 00:42:53,704
パーゴ。
ラプラス　待って！

475
00:42:55,740 --> 00:42:57,909
行っちゃった。
ホー。

476
00:42:57,909 --> 00:43:01,412
余裕しゃくしゃくだな。
ピーカ。

477
00:43:03,948 --> 00:43:06,451
ううむ　動かん。

478
00:43:06,451 --> 00:43:08,619
まるで霧みたいなヤツだ。

479
00:43:08,619 --> 00:43:11,622
追っても追っても　つかめない。

480
00:43:11,622 --> 00:43:14,292
もう　あっちからは
現れそうにないね。

481
00:43:14,292 --> 00:43:16,294
そんな。

482
00:43:16,294 --> 00:43:18,296
おい　どうすんだ！

483
00:43:18,296 --> 00:43:21,265
このまま諦めるっていうの？
まさか。

484
00:43:21,265 --> 00:43:23,534
ラプラスは　海の上にいるんだ。

485
00:43:23,534 --> 00:43:26,370
必ず見つけられるさ。
ピカ。

486
00:43:26,370 --> 00:43:28,372
いるっていったって。

487
00:43:28,372 --> 00:43:30,875
こんな広い海
どうやって探したら。

488
00:43:30,875 --> 00:43:33,878
ホゲー。
パゴー。

489
00:43:33,878 --> 00:43:36,714
パーゴ。
ニャオ。

490
00:43:36,714 --> 00:43:38,716
ラプラス。

491
00:43:38,716 --> 00:43:44,055
テラパゴスを見て
何か迷っていたように見えた。

492
00:43:44,055 --> 00:43:46,891
迷う？
きっとラプラスも➡

493
00:43:46,891 --> 00:43:48,893
何か想いを抱えてる。

494
00:43:48,893 --> 00:43:52,063
だから
私もラプラスのことを知りたい。

495
00:43:52,063 --> 00:43:55,399
だったら　ますます
もう一回　会わなきゃだな。

496
00:43:55,399 --> 00:43:58,503
《だけど　どうしたら》
リコ　見て！

497
00:44:00,571 --> 00:44:04,075
あれって　きのみの空箱だよね。

498
00:44:04,075 --> 00:44:07,078
うん。　来るときにも
同じのが流れてた。

499
00:44:07,078 --> 00:44:12,083
あれは　港で会った
船長の積み荷じゃないか。

500
00:44:12,083 --> 00:44:15,419
ラプラスが捨てて　流れてきたか。

501
00:44:15,419 --> 00:44:17,922
《流れて…》

502
00:44:17,922 --> 00:44:20,758
そうか　それなら。

503
00:44:20,758 --> 00:44:22,727
どうしたの？　リコ。

504
00:44:22,727 --> 00:44:26,197
追いかけてだめなら
私たちが　ラプラスを待ってみようよ。

505
00:44:26,197 --> 00:44:29,233
おや。
待ってみるって…。

506
00:44:29,233 --> 00:44:32,904
フフッ。
ニャオニャオ。

507
00:44:32,904 --> 00:44:35,473
（ドアの開閉音）

508
00:44:41,546 --> 00:44:44,949
ニャオ。
うん　大丈夫。

509
00:44:47,418 --> 00:44:50,188
必ず　伝えられる。

510
00:45:06,103 --> 00:45:08,973
ホー。

511
00:45:16,280 --> 00:45:18,249
ホー。

512
00:45:20,284 --> 00:45:22,220
あっ。

513
00:45:22,220 --> 00:45:24,222
ようラプラス　待ってたぜ。
ピカ。

514
00:45:24,222 --> 00:45:26,490
お　おじゃましてます。

515
00:45:28,693 --> 00:45:32,196
驚いたか？　リコが
お前らのアジトを見破って➡

516
00:45:32,196 --> 00:45:35,366
こいつで　ひとっ飛びだ。
ギャオ。

517
00:45:35,366 --> 00:45:37,401
あの　きのみの空箱➡

518
00:45:37,401 --> 00:45:40,171
たくさんあったから
ここかなって。

519
00:45:43,741 --> 00:45:45,710
ホーエー。

520
00:45:47,712 --> 00:45:50,214
待って
テラパゴスに会ってほしかったの。

521
00:45:50,214 --> 00:45:52,583
パーゴ　パゴ。

522
00:45:52,583 --> 00:45:56,420
パーゴ　パー。

523
00:45:56,420 --> 00:45:58,556
しかし　すごいな。

524
00:45:58,556 --> 00:46:01,759
すぐに仲よくなっちまった。
うん。

525
00:46:01,759 --> 00:46:05,062
パーゴ。

526
00:46:05,062 --> 00:46:07,898
《この子　ちょっとすごいかも》

527
00:46:07,898 --> 00:46:11,068
ニャオハッ。
うん。

528
00:46:11,068 --> 00:46:13,904
ラプラス　聞いてほしいの。

529
00:46:13,904 --> 00:46:18,242
テラパゴスは　ラクアに行きたがってる。

530
00:46:18,242 --> 00:46:21,846
ルシアスと一緒にたどりついた楽園。

531
00:46:21,846 --> 00:46:23,848
それが　どんなところで➡

532
00:46:23,848 --> 00:46:26,350
どこにあるかも
まだ　わからないけど➡

533
00:46:26,350 --> 00:46:30,187
私は　テラパゴスの願いを
かなえてあげたい。

534
00:46:30,187 --> 00:46:33,190
だからラプラス　あなたに会いにきた。

535
00:46:33,190 --> 00:46:36,527
かつて
ルシアスの仲間だったあなたに。

536
00:46:36,527 --> 00:46:39,864
ホー。
パーゴ。

537
00:46:39,864 --> 00:46:42,366
パーゴ。

538
00:46:45,036 --> 00:46:49,540
お願いラプラス
この子の力になってあげて。

539
00:46:49,540 --> 00:46:52,943
パー！

540
00:47:04,889 --> 00:47:09,393
（鳴き声）

541
00:47:25,209 --> 00:47:27,345
パーゴ　パゴ。

542
00:47:27,345 --> 00:47:29,847
ホー。

543
00:47:31,849 --> 00:47:37,855
ホー！

544
00:47:40,891 --> 00:47:43,894
ニャ！？
ホゲ！？

545
00:47:43,894 --> 00:47:45,963
これは…。

546
00:47:49,867 --> 00:47:51,969
ルシアス！

547
00:47:54,038 --> 00:47:56,707
（ルシアス）みんな　ありがとう。

548
00:47:56,707 --> 00:48:00,044
ここは　俺に任せてくれ。

549
00:48:00,044 --> 00:48:03,881
俺は死なない。　約束だ。

550
00:48:03,881 --> 00:48:08,686
ラクアと共に生きて
必ずもう一度　お前たちと。

551
00:48:11,555 --> 00:48:14,759
パー！

552
00:48:16,727 --> 00:48:20,064
パー！　パゴ　パーゴ！

553
00:48:20,064 --> 00:48:23,834
パワーをもらったのかな。
よかった。

554
00:48:23,834 --> 00:48:25,936
（ラプラスの鳴き声）

555
00:48:28,005 --> 00:48:32,009
ホー！

556
00:48:32,009 --> 00:48:36,847
（ポケモンたちの鳴き声）

557
00:48:36,847 --> 00:48:39,850
ルシアスと約束したんだな。

558
00:48:39,850 --> 00:48:43,020
それで　テラパゴスはラクアに。

559
00:48:43,020 --> 00:48:49,693
《約束　だからオリーヴァも
ガラルファイヤーもテラパゴスに。

560
00:48:49,693 --> 00:48:52,396
私たちについてきてくれたんだ》

561
00:49:08,546 --> 00:49:10,548
ホー！

562
00:49:15,219 --> 00:49:17,221
ホゲー。
ニャー。

563
00:49:17,221 --> 00:49:20,224
これは…。
食べていいってこと？

564
00:49:20,224 --> 00:49:22,693
歓迎されてるみたいだな。

565
00:49:22,693 --> 00:49:36,674
♬～

566
00:49:36,674 --> 00:49:38,676
ニャーオハッ。

567
00:49:38,676 --> 00:49:42,880
あっ　船が。
お～い！

568
00:49:47,885 --> 00:49:51,856
（オリオ）うまくやったみたいだね。
氷は　どうしたの？

569
00:49:51,856 --> 00:49:56,894
ウインディにかかれば　イチコロさ。
ガウ！

570
00:49:56,894 --> 00:49:59,396
みんな　うんまい
ドーナツが揚がったから➡

571
00:49:59,396 --> 00:50:02,666
一緒に食べようぜ。

572
00:50:09,573 --> 00:50:14,044
ラプラスたち　ずっとこうやって
過ごしてきたのかな。

573
00:50:14,044 --> 00:50:17,214
協力しあって食べ物を手に入れ➡

574
00:50:17,214 --> 00:50:19,550
仲間同士で分かち合う。

575
00:50:19,550 --> 00:50:22,486
私らの考えるいい悪いじゃない。

576
00:50:22,486 --> 00:50:24,822
それが　彼らの生き方➡

577
00:50:24,822 --> 00:50:29,493
自然における　ひとつのあり方さ。
おばあちゃん。

578
00:50:29,493 --> 00:50:34,999
ポケモンと人間は　この世界で
さまざまな形で共存している。

579
00:50:34,999 --> 00:50:38,702
一緒にいるだけが
すべてじゃない。

580
00:50:38,702 --> 00:50:42,673
けどね　ポケモンと人間をつなぐ者➡

581
00:50:42,673 --> 00:50:46,677
それが　ポケモントレーナーなんだよ　リコ。

582
00:50:54,718 --> 00:50:56,720
あ～　おなかいっぱい。

583
00:50:56,720 --> 00:50:59,490
ホゲホー。
ニャオハー。

584
00:51:04,194 --> 00:51:07,698
ラプラス　お願いがあるの。

585
00:51:07,698 --> 00:51:12,202
私たちと一緒に
ルシアスとの約束を果たしに➡

586
00:51:12,202 --> 00:51:14,204
ラクアに行こう。

587
00:51:16,874 --> 00:51:24,081
（ポケモンたちの鳴き声）

588
00:51:24,081 --> 00:51:27,051
エボ。

589
00:51:31,221 --> 00:51:33,223
いにしえのモンスターボール。

590
00:51:33,223 --> 00:51:37,227
大切にとってあったんだ。

591
00:51:37,227 --> 00:51:40,931
ホー。

592
00:51:40,931 --> 00:51:43,067
ホエー。

593
00:51:43,067 --> 00:51:45,469
ホー。

594
00:51:55,446 --> 00:51:58,949
ホー。

595
00:51:58,949 --> 00:52:00,951
ホー！

596
00:52:00,951 --> 00:52:12,763
♬～

597
00:52:12,763 --> 00:52:15,566
ホー！

598
00:52:24,041 --> 00:52:27,444
しろいきり。
あいつも使えたのか。

599
00:52:32,049 --> 00:52:36,053
続けていくんだ　こうやって。

600
00:52:38,722 --> 00:52:41,725
行っちゃった。

601
00:52:41,725 --> 00:52:43,727
あの子たちは大丈夫。

602
00:52:43,727 --> 00:52:46,397
どこかで
たくましく生きていくさ。

603
00:52:46,397 --> 00:52:49,566
これで　六英雄の半分。

604
00:52:49,566 --> 00:52:52,770
黒いレックウザにも
近づけたってことだよね。

605
00:52:57,074 --> 00:52:59,977
パ？　パーゴ！

606
00:53:07,751 --> 00:53:10,254
レックウザ！
ウ　ウソ！？

607
00:53:10,254 --> 00:53:14,458
向こうからお出ましとはな。
ピーカチュ。

608
00:53:18,429 --> 00:53:21,932
パー　パーゴ！