1
00:00:01,544 --> 00:00:04,088
（リコ）黒いレックウザの
目撃情報を追って—

2
00:00:04,171 --> 00:00:06,048
ガラル鉱山へ向かった私たち

3
00:00:07,633 --> 00:00:09,009
そこに現れたのは—

4
00:00:09,093 --> 00:00:11,971
ルシアスのポケモン
ガラルファイヤー

5
00:00:12,930 --> 00:00:16,600
何とか気持ちを伝えられて
一緒に来てくれたんだけど—

6
00:00:16,684 --> 00:00:20,187
その時またまた
不思議な光に包まれて

7
00:00:22,189 --> 00:00:26,193
気づいたら おばあちゃんから
もらったペンダントがポケモンに？

8
00:00:31,699 --> 00:00:34,493
（マードック）
しかし 不思議なポケモンだな

9
00:00:34,577 --> 00:00:37,538
（モリー）今まで宝石に
擬態していたってこと？

10
00:00:37,621 --> 00:00:39,498
（オリオ）
リコは何か知ってたの？

11
00:00:39,707 --> 00:00:44,128
（リコ）
ううん おばあちゃんからは
お守りだってことだけで

12
00:00:44,378 --> 00:00:47,047
（ドット）見た目は
かめポケモンみたいだけど

13
00:00:47,131 --> 00:00:49,133
（ロイ）ゼニガメとも違うね

14
00:00:49,967 --> 00:00:51,010
（スマホロトム）データなし

15
00:00:51,093 --> 00:00:54,013
（ロイ）図鑑にも
載ってないなんて すごいや

16
00:00:55,014 --> 00:00:58,017
（リコ）どうしたらいいか
受け止めきれません

17
00:00:58,392 --> 00:01:00,144
（キャプテンピカチュウ）
ピカピカ

18
00:01:00,394 --> 00:01:01,979
（ポケモンのあくび）

19
00:01:04,106 --> 00:01:06,776
（リコ）
でも あくびは かわいいです

20
00:01:07,193 --> 00:01:10,529
（フリード）
とりあえず リコのおばあさんに
会って聞くしかないな

21
00:01:10,613 --> 00:01:13,282
（フリード）リコ ロイ　準備だ
（リコ・ロイ）はい

22
00:01:13,365 --> 00:01:16,911
お前たちは 何かあった時のために
待機しておいてくれ

23
00:01:16,994 --> 00:01:18,037
（モリーたち）了解

24
00:01:18,662 --> 00:01:20,706
留守は頼んだぞ キャップ

25
00:01:20,790 --> 00:01:22,291
ピカチュー

26
00:01:23,751 --> 00:01:28,923
♪〜

27
00:02:48,836 --> 00:02:53,382
〜♪

28
00:03:05,436 --> 00:03:07,688
（ホゲータ）ホゲ…

29
00:03:07,771 --> 00:03:10,274
リコのおばあちゃん
どんな人かな？

30
00:03:12,234 --> 00:03:15,112
ちょっと窮屈だけど我慢してね

31
00:03:16,155 --> 00:03:18,032
（ポケモン）パーゴ
（ミブリム）ミッ

32
00:03:19,074 --> 00:03:21,035
ニャオハ　行こうか

33
00:03:24,121 --> 00:03:27,374
ニャオハ　やっと
おばあちゃんに会えるんだよ

34
00:03:27,458 --> 00:03:29,418
あなたのことも紹介できる

35
00:03:29,752 --> 00:03:32,588
だから 私と一緒に来てくれる？

36
00:03:32,671 --> 00:03:33,881
（ニャオハ）ニャー

37
00:03:33,964 --> 00:03:35,132
パーゴ パッ

38
00:03:35,215 --> 00:03:36,717
ミッ ミッ

39
00:03:37,384 --> 00:03:38,928
ニャー

40
00:03:43,849 --> 00:03:46,101
お願い ニャオハ

41
00:03:47,061 --> 00:03:48,437
ニャオハ

42
00:03:48,979 --> 00:03:50,981
（リコ）よいしょっと

43
00:03:52,524 --> 00:03:55,152
いきなり増えちゃって大変です

44
00:03:58,113 --> 00:03:59,865
（リコ・ロイ）いってきます

45
00:04:00,240 --> 00:04:01,909
ピーカチュー

46
00:04:06,205 --> 00:04:09,750
（ハンベル）やはり
独断で行動していたのですね

47
00:04:10,292 --> 00:04:12,962
その上
ガラルファイヤーと接触し—

48
00:04:13,045 --> 00:04:16,256
ライジングボルテッカーズと
一戦 交えるとは

49
00:04:16,340 --> 00:04:19,259
（アメジオ）小言は
この映像を見てからにしてくれ

50
00:04:21,095 --> 00:04:22,513
（ハンベル）これは…

51
00:04:23,180 --> 00:04:28,268
あの時の任務は ペンダントの
回収としか伝えられていなかった

52
00:04:28,769 --> 00:04:31,063
ならば このポケモンは何だ？

53
00:04:32,189 --> 00:04:36,485
どうする？
独断を とがめ 俺を外すか？

54
00:04:36,777 --> 00:04:39,697
再び見失うのは口惜しいが

55
00:04:40,572 --> 00:04:41,949
（ハンベル）分かりました

56
00:04:42,032 --> 00:04:45,077
ですが まずは行き先の確認を

57
00:04:45,911 --> 00:04:47,997
やつらは飛行船から降り—

58
00:04:48,080 --> 00:04:51,166
ナックルシティ方面へ
向かったことは つかんでいる

59
00:04:51,250 --> 00:04:54,294
ナックルシティ　なるほど

60
00:04:54,378 --> 00:04:59,174
以前より つかんでいた情報から
足取りが あぶり出せそうですが

61
00:04:59,466 --> 00:05:02,553
次こそは 行動を起こす前に
まず報告…

62
00:05:02,636 --> 00:05:04,263
小言はいい

63
00:05:11,270 --> 00:05:12,604
（部下）いかがなされましたか？

64
00:05:12,688 --> 00:05:14,189
スピネル様は？

65
00:05:14,273 --> 00:05:16,316
（部下）
アゲート様と共に研究所です

66
00:05:16,400 --> 00:05:18,193
しばらくは こもりきりかと

67
00:05:18,444 --> 00:05:20,696
では オニキス様は？

68
00:05:21,196 --> 00:05:22,197
（オニキス）ここに

69
00:05:23,198 --> 00:05:24,908
（キョジオーン）ジオーン

70
00:05:25,367 --> 00:05:27,119
ガラル地方へ向かいます

71
00:05:27,202 --> 00:05:30,372
サンゴ様と共に
私と同行してください

72
00:05:30,456 --> 00:05:32,958
（オニキス）御意
（サンゴ）鬼ダル

73
00:05:33,042 --> 00:05:34,835
（オニゴーリ）オニ

74
00:05:34,918 --> 00:05:40,049
お出かけは歓迎だけどさ
なんで こいつとなの？

75
00:05:40,132 --> 00:05:43,135
足手まといだ
留守番でもしておけ

76
00:05:43,218 --> 00:05:45,429
（キョジオーン）ジオーン
（オニゴーリ）オニ

77
00:05:47,848 --> 00:05:50,809
２人とも不服ですか？

78
00:05:51,810 --> 00:05:53,937
（サンゴ）いいえ
（オニキス）仰せのとおりに

79
00:05:54,396 --> 00:05:56,023
お願いします

80
00:05:57,566 --> 00:06:00,986
（オニキス）
自ら出向くとは 緊急事案か？

81
00:06:01,070 --> 00:06:03,072
探し物の回収です

82
00:06:04,073 --> 00:06:06,283
ペンダントからの覚醒

83
00:06:06,366 --> 00:06:10,579
事実ならば
まず この目で確かめねば

84
00:06:17,836 --> 00:06:19,088
よく寝た

85
00:06:19,171 --> 00:06:21,715
（ロイ）電車 楽しかったね
（リコ）うん

86
00:06:21,799 --> 00:06:24,718
（ホゲータ）ホゲホゲ
（ニャオハ）ニャー ニャー

87
00:06:24,927 --> 00:06:28,097
（リコ）おばあちゃんのいる
古城って どこ？

88
00:06:28,180 --> 00:06:30,224
（フリード）
この辺りなのは間違いないが…

89
00:06:30,974 --> 00:06:32,601
（リコ）えっ こんなにあるの？

90
00:06:32,684 --> 00:06:34,645
（フリード）どこから捜すかな

91
00:06:36,438 --> 00:06:38,315
プハー

92
00:06:38,398 --> 00:06:40,484
あれ？　起きちゃった？

93
00:06:40,567 --> 00:06:42,986
（イキリンコ）リコ リーコ
（フリード）お？

94
00:06:44,321 --> 00:06:45,447
コジョー

95
00:06:46,281 --> 00:06:48,033
おばあちゃんのイキリンコ

96
00:06:48,117 --> 00:06:49,701
初めて見るポケモン

97
00:06:50,244 --> 00:06:52,329
（スマホロトム）
イキリンコ　インコポケモン

98
00:06:52,412 --> 00:06:54,081
ノーマル・ひこうタイプ

99
00:06:54,456 --> 00:06:57,960
黄色は気性が荒く
戦い方も荒々しい

100
00:06:58,252 --> 00:07:00,045
リコ コジョー

101
00:07:00,546 --> 00:07:02,339
（フリード）
案内してくれるみたいだな

102
00:07:02,422 --> 00:07:03,590
（ロイ）追いかけよう

103
00:07:03,674 --> 00:07:05,384
（ロイ）ホゲータ
（リコ）ニャオハ

104
00:07:05,467 --> 00:07:07,427
（ニャオハ）ニャー
（ホゲータ）ホゲ ホゲゲゲ

105
00:07:13,142 --> 00:07:14,810
ピーカチュ

106
00:07:18,772 --> 00:07:20,983
スズカゼ丘陵か

107
00:07:21,066 --> 00:07:23,569
この辺りに古城なんかあったか？

108
00:07:30,033 --> 00:07:31,285
コジョー

109
00:07:32,327 --> 00:07:34,538
（ロイ）行き止まりだけど

110
00:07:35,497 --> 00:07:37,249
どうしたの？　イキリンコ

111
00:07:37,332 --> 00:07:38,584
リコ オリコー

112
00:07:52,514 --> 00:07:54,558
（リコ）こんな所に隠し扉が…

113
00:07:54,641 --> 00:07:55,934
コジョ コジョー

114
00:07:59,146 --> 00:08:00,981
秘密の通路だ

115
00:08:01,064 --> 00:08:02,065
（フリード）ん？

116
00:08:03,150 --> 00:08:04,651
（イシヘンジン）ジン

117
00:08:04,735 --> 00:08:07,696
イシヘンジンが扉代わりとは
面白い

118
00:08:07,779 --> 00:08:08,947
ご苦労さん

119
00:08:09,031 --> 00:08:11,575
ポケモンが門番なんて すごいや

120
00:08:11,658 --> 00:08:13,076
ホゲー

121
00:08:22,711 --> 00:08:24,630
（コニア）やつら どこに行った？

122
00:08:25,881 --> 00:08:27,549
（ジル）うっ あっ
（コニア）あっ

123
00:08:31,428 --> 00:08:34,014
ギモーか 脅かすな

124
00:08:36,350 --> 00:08:38,727
リコ コジョー

125
00:08:39,186 --> 00:08:42,189
リコのおばあちゃんって
冒険家なんだよね

126
00:08:42,272 --> 00:08:45,859
うん　ポケモンたちと一緒に
いつも旅してて—

127
00:08:46,109 --> 00:08:49,613
古代の遺跡とか
沈没船とかを探しているみたい

128
00:08:49,905 --> 00:08:52,282
宝探し？　カッコいい

129
00:08:52,366 --> 00:08:53,867
会うのは久しぶりか？

130
00:08:54,243 --> 00:08:57,579
えっと 前に会ったのは去年

131
00:08:57,663 --> 00:09:00,165
セキエイ学園の入学が決まって—

132
00:09:00,249 --> 00:09:02,626
パルデアの家まで
お祝いに来てくれて

133
00:09:03,126 --> 00:09:05,671
ペンダントを お守りにって
くれたの

134
00:09:05,754 --> 00:09:08,131
それがペンダントとの出会いか

135
00:09:08,423 --> 00:09:13,428
その時も あっという間だったから
会ったというか 見たというか

136
00:09:13,512 --> 00:09:16,265
いつも旅の途中で
寄ってくれるんだけど—

137
00:09:16,348 --> 00:09:18,642
ゆっくり話したこともなくて

138
00:09:18,725 --> 00:09:20,686
けど いつもカッコいい人

139
00:09:20,769 --> 00:09:23,146
（フリード）
会うのが ますます楽しみだ

140
00:09:23,522 --> 00:09:26,233
ここまで来たのは間違いないはず

141
00:09:26,566 --> 00:09:28,610
あちらで物音はしたが…

142
00:09:30,362 --> 00:09:31,905
（アーマーガア）アーマー

143
00:09:32,322 --> 00:09:33,573
アメジオ様

144
00:09:34,199 --> 00:09:35,784
（アメジオ）アーマーガア　戻れ

145
00:09:36,660 --> 00:09:37,661
やつらは？

146
00:09:38,036 --> 00:09:39,955
見失ってしまいました

147
00:09:40,038 --> 00:09:41,707
申し訳ありません

148
00:09:41,790 --> 00:09:44,668
ですが この周辺までは確実に…

149
00:09:44,751 --> 00:09:47,504
そうか ご苦労だった

150
00:09:47,963 --> 00:09:52,592
消えたわけではないだろう
手分けして この周囲を捜せ

151
00:09:52,676 --> 00:09:54,845
何かしら手がかりがあるはずだ

152
00:09:54,928 --> 00:09:56,054
（ジル・コニア）ハッ

153
00:09:57,347 --> 00:09:59,474
（イキリンコ）コジョー コジョー

154
00:10:00,267 --> 00:10:02,894
こいつは なかなか年代物の城だ

155
00:10:02,978 --> 00:10:04,062
すっげえ

156
00:10:04,479 --> 00:10:06,523
ホゲゲ…

157
00:10:06,606 --> 00:10:08,066
ニャー

158
00:10:10,777 --> 00:10:13,363
リコ コジョー

159
00:10:13,447 --> 00:10:16,074
（リコ）おばあちゃん　リコです

160
00:10:22,122 --> 00:10:23,957
（ウインディ）ガウ ガウ

161
00:10:25,334 --> 00:10:28,837
あっ ウインディ 久しぶり

162
00:10:28,920 --> 00:10:30,672
ガウ ガウ

163
00:10:38,180 --> 00:10:40,265
（ダイアナ）見違えたね リコ

164
00:10:40,724 --> 00:10:42,059
おばあちゃん

165
00:10:42,142 --> 00:10:43,268
（ニャオハ）ニー？

166
00:10:54,905 --> 00:10:57,366
（ダイアナ）あんたたちが
ルッカの話してくれた—

167
00:10:57,449 --> 00:10:59,493
ライジングボルテッカーズの…

168
00:10:59,576 --> 00:11:00,660
フリードです

169
00:11:00,744 --> 00:11:01,953
ロイです

170
00:11:02,037 --> 00:11:03,997
（ロイ）こいつはホゲータ
（ホゲータ）ホッ？

171
00:11:04,247 --> 00:11:05,707
私は ダイアナ

172
00:11:05,791 --> 00:11:08,543
リコを無事に届けてくれて
ありがとう

173
00:11:08,627 --> 00:11:10,087
アリガトー

174
00:11:10,670 --> 00:11:11,838
ニャー

175
00:11:11,922 --> 00:11:14,341
そうだ おばあちゃん あのね…

176
00:11:14,424 --> 00:11:18,387
（ダイアナ）あら もしかして
あんたがリコのパートナーかい？

177
00:11:18,678 --> 00:11:20,722
（リコ）ニャオハだよ
（ニャオハのにおいを嗅ぐ音）

178
00:11:21,181 --> 00:11:23,475
ニャオハ　私のおばあちゃん

179
00:11:23,934 --> 00:11:25,727
リコのこと頼んだよ

180
00:11:25,811 --> 00:11:28,814
この子は 見かけによらず
頑固なところもあるけど—

181
00:11:28,897 --> 00:11:32,651
とっても優しい子だから
大切にしてやっておくれ

182
00:11:32,901 --> 00:11:34,152
（ニャオハ）ニャッ
（ダイアナ）おっと

183
00:11:34,236 --> 00:11:35,237
ニャオハ

184
00:11:35,320 --> 00:11:38,156
（ダイアナ）いいね 度胸のある子だ
（ニャオハ）ニャオハ

185
00:11:38,615 --> 00:11:40,784
（リコ）
ニャオハの態度にも動じない

186
00:11:40,867 --> 00:11:42,661
さすが おばあちゃん

187
00:11:43,036 --> 00:11:45,997
遠慮は要らない
くつろいでおくれ

188
00:11:48,959 --> 00:11:50,919
（おなかが鳴る音）

189
00:11:51,002 --> 00:11:53,672
（ピカチュウ）ピ… ピカピカ

190
00:11:54,089 --> 00:11:56,091
（リコ）
ここって おばあちゃんの家なの？

191
00:11:56,174 --> 00:11:59,928
そうだね
いくつかある隠れがの１つなんだ

192
00:12:00,011 --> 00:12:01,930
（シャンデラ）シャーン

193
00:12:03,557 --> 00:12:05,559
（アップリュー）リュー
（マシェード）マシェ？

194
00:12:05,767 --> 00:12:08,562
すごい　ポケモンが いっぱい

195
00:12:08,645 --> 00:12:10,147
みんな ダイアナさんの？

196
00:12:10,230 --> 00:12:12,691
この子たちは野生のポケモンさ

197
00:12:13,108 --> 00:12:15,318
みんな 気に入ったら
好きなだけいる

198
00:12:15,861 --> 00:12:18,905
飽きたら出ていく自由の城

199
00:12:18,989 --> 00:12:21,408
ブレイブアサギ号と一緒だな

200
00:12:21,491 --> 00:12:23,076
他に人はいないの？

201
00:12:23,452 --> 00:12:26,079
ここにいるのは私だけ

202
00:12:26,371 --> 00:12:28,832
気楽な１人暮らしってとこさ

203
00:12:35,255 --> 00:12:39,134
（ロイ）すごいね ホゲータ

204
00:12:39,217 --> 00:12:41,595
（ホゲータ）ホゲ…

205
00:12:41,887 --> 00:12:44,055
ホントに すまなかったね

206
00:12:44,139 --> 00:12:48,643
ペンダントを狙う連中が現れた時
すぐルッカに連絡したんだけど

207
00:12:49,269 --> 00:12:51,229
おばあちゃんも狙われてたの？

208
00:12:51,313 --> 00:12:52,397
（ダイアナ）ああ

209
00:12:53,231 --> 00:12:56,693
リコ　ここまで
届けにきてくれて ありがとう

210
00:12:57,277 --> 00:13:00,572
（リコ）ああ えっと…
（フリード）実は…

211
00:13:00,655 --> 00:13:02,157
（ダイアナ）
なくしちまったのかい？

212
00:13:02,240 --> 00:13:06,161
いや まさか　違うんだけどね

213
00:13:07,037 --> 00:13:08,622
パーゴ

214
00:13:10,081 --> 00:13:11,374
（ポケモン）パゴ
（リコ）あっ

215
00:13:11,833 --> 00:13:12,834
あ…

216
00:13:15,921 --> 00:13:17,756
おやまあ

217
00:13:20,133 --> 00:13:21,301
パゴ

218
00:13:21,635 --> 00:13:23,220
おばあちゃん　あのね

219
00:13:23,303 --> 00:13:25,972
どうしてなのか
全然 分かんないし—

220
00:13:26,056 --> 00:13:28,642
信じてもらえないかもしれないけど—

221
00:13:28,725 --> 00:13:31,728
あのペンダントが
この子になっちゃったの

222
00:13:31,811 --> 00:13:34,689
この子 テラパゴスみたいだね

223
00:13:34,773 --> 00:13:35,899
テラパゴス？

224
00:13:36,358 --> 00:13:38,151
（ダイアナ）この顔は間違いない

225
00:13:38,235 --> 00:13:39,402
（テラパゴス）パーゴ

226
00:13:39,736 --> 00:13:43,907
まさかペンダントが
休眠状態のテラパゴスとはねえ

227
00:13:44,366 --> 00:13:47,160
休眠状態で宝石の姿に？

228
00:13:47,369 --> 00:13:50,705
てっきり
化石と同じようなものだとばかり

229
00:13:50,997 --> 00:13:54,501
そうかい あんた
ずっと眠っていたのかい

230
00:13:54,584 --> 00:13:57,170
ごめんね
気づいてあげられなくて

231
00:13:57,254 --> 00:13:59,464
この子のこと何か知ってるの？

232
00:13:59,714 --> 00:14:02,551
ああ 心当たりならあるよ

233
00:14:02,634 --> 00:14:06,012
ただし記録された姿と
違うんだけどね

234
00:14:06,096 --> 00:14:07,973
（フリード）
進化前ということですか？

235
00:14:08,056 --> 00:14:09,057
分からない

236
00:14:09,140 --> 00:14:12,978
記録で見たのは
大きな甲羅のある姿なんだ

237
00:14:13,270 --> 00:14:15,230
なるほど 興味深い

238
00:14:15,313 --> 00:14:17,941
（ダイアナ）それから
私の予想が正しければ—

239
00:14:18,024 --> 00:14:21,027
この子はルシアスと共に
旅をしたポケモンだ

240
00:14:21,111 --> 00:14:22,112
パーゴ

241
00:14:22,320 --> 00:14:23,363
この子が…

242
00:14:23,446 --> 00:14:25,115
ルシアスのポケモン

243
00:14:25,198 --> 00:14:27,075
大変だ ホゲータが

244
00:14:27,492 --> 00:14:28,660
どうしたの？

245
00:14:29,119 --> 00:14:30,120
様子が…

246
00:14:30,203 --> 00:14:31,538
（おなかが鳴る音）

247
00:14:31,621 --> 00:14:33,290
（ロイ）おなかが減ったみたい

248
00:14:33,373 --> 00:14:34,624
ホゲ…

249
00:14:34,874 --> 00:14:36,543
（２人）あ…

250
00:14:37,043 --> 00:14:40,338
それじゃ食事にしようかね

251
00:14:49,681 --> 00:14:53,685
（ジル）
この辺りまでは やつらのあとを
つけていたのですが…

252
00:14:55,145 --> 00:14:56,730
（アメジオ）こいつは…

253
00:14:59,941 --> 00:15:01,192
（ソウブレイズ）ブレイ

254
00:15:01,651 --> 00:15:03,778
ソウブレイズ　サイコカッター

255
00:15:04,279 --> 00:15:05,280
（ソウブレイズ）ブレイ

256
00:15:06,281 --> 00:15:08,408
（イシヘンジン）
ジーン ジン ジン

257
00:15:08,491 --> 00:15:09,993
（ジル）イシヘンジン？

258
00:15:10,076 --> 00:15:11,411
（アメジオ）戻れ ソウブレイズ

259
00:15:12,329 --> 00:15:14,414
（アメジオ）行くぞ
（コニア）アメジオ様

260
00:15:19,002 --> 00:15:20,879
（ダイアナ）さあ 召し上がれ

261
00:15:21,338 --> 00:15:22,631
いただきます

262
00:15:22,839 --> 00:15:26,301
みんな 缶詰…
これって非常食じゃ？

263
00:15:26,384 --> 00:15:30,805
いいや いつも食だよ
食事は これが一番だ

264
00:15:30,889 --> 00:15:33,391
皿も洗わなくて便利だろ

265
00:15:34,809 --> 00:15:37,395
うん 違いない　うまいです

266
00:15:37,604 --> 00:15:39,689
よかった　お代わりならあるよ

267
00:15:39,773 --> 00:15:41,274
さっさと食べちゃいな リコ

268
00:15:41,691 --> 00:15:44,986
（リコ）おばあちゃん せっかち
ブレてない

269
00:15:58,375 --> 00:16:03,088
ねえ おばあちゃん
教えて 今までの冒険のこと

270
00:16:03,171 --> 00:16:04,172
（ダイアナ）そうだね

271
00:16:04,839 --> 00:16:08,176
一歩 踏み出した
お前には何もかも話そう

272
00:16:08,760 --> 00:16:10,303
すべての始まりは—

273
00:16:10,387 --> 00:16:14,391
私が今のお前よりも
小さかった頃のこと

274
00:16:17,143 --> 00:16:21,481
（女性）ダイアナ　どこ？
またかくれんぼ？

275
00:16:26,194 --> 00:16:27,612
（幼いダイアナ）アイッ… あっ

276
00:16:34,744 --> 00:16:38,123
（ダイアナ）そう
あのペンダントを見つけたのは—

277
00:16:38,206 --> 00:16:41,668
屋根裏部屋の
古いカバンの中だった

278
00:16:42,252 --> 00:16:45,130
見つけたのは
ペンダントだけじゃなかった

279
00:16:45,630 --> 00:16:47,632
わあ…

280
00:16:50,593 --> 00:16:54,389
（ダイアナ）そこにあったのは
ルシアスと呼ばれる冒険者と—

281
00:16:54,472 --> 00:16:58,351
仲間たちが残した旅の記録だった

282
00:17:01,521 --> 00:17:06,693
この記録が本当のことなのか
ルシアスとは何者なのか—

283
00:17:06,776 --> 00:17:08,862
私は知りたかった

284
00:17:10,697 --> 00:17:12,866
だから 旅に出たのさ

285
00:17:15,618 --> 00:17:19,247
でも 世界中を旅して
いろいろ調べたんだけど—

286
00:17:19,914 --> 00:17:23,752
ルシアスの痕跡は
ろくに見つからなくてね

287
00:17:24,377 --> 00:17:27,130
30年前に諦めたんだ

288
00:17:28,465 --> 00:17:32,677
けどね 今の冒険者としての私が
あるのは—

289
00:17:33,261 --> 00:17:35,472
ルシアスのおかげなのさ

290
00:17:36,806 --> 00:17:41,686
そんな私の元へ数か月前
古い友人が訪ねてきたんだ

291
00:17:42,729 --> 00:17:47,859
“冒険の協力をしてくれる人を
紹介する”とね

292
00:17:48,902 --> 00:17:53,698
ただ 彼が現れた時 裏で
組織が動いているのが分かった

293
00:17:55,492 --> 00:17:58,661
（フリード）狙いは ペンダント

294
00:18:00,789 --> 00:18:04,167
それで どうにかして
リコとペンダントを守るため—

295
00:18:04,250 --> 00:18:06,503
あんたたちに依頼したんだ

296
00:18:06,711 --> 00:18:08,630
お互い 無事でよかったです

297
00:18:08,713 --> 00:18:11,382
うん　フリードたちが
いなかったら—

298
00:18:11,466 --> 00:18:13,676
きっと私もニャオハも…

299
00:18:14,219 --> 00:18:16,095
改めて お礼を言うよ

300
00:18:16,179 --> 00:18:19,599
いえ そんなことより
ペンダントの…

301
00:18:19,682 --> 00:18:23,561
いや 図鑑に載っていない
テラパゴスの秘密

302
00:18:23,645 --> 00:18:26,523
ポケモンの謎と聞けば
黙っていられません

303
00:18:26,773 --> 00:18:29,526
フフッ いい顔だ 気に入った

304
00:18:29,776 --> 00:18:32,028
あの これも見てください

305
00:18:32,111 --> 00:18:36,157
島で じいちゃんからもらった
古(いにしえ)のモンスターボールです

306
00:18:36,533 --> 00:18:37,659
これは…

307
00:18:37,742 --> 00:18:42,413
（ロイ）
ここから絵本に載っていた
黒いレックウザが出てきたんです

308
00:18:43,206 --> 00:18:45,083
（リコ）それに私たち—

309
00:18:45,166 --> 00:18:49,212
オリーヴァやガラルファイヤーと
出会った時 不思議な景色を見たの

310
00:18:50,505 --> 00:18:54,384
もしかしたら あれは
テラパゴスの思い出だったのかも

311
00:18:56,135 --> 00:18:58,805
おばあちゃん
ラクアって知ってる？

312
00:18:58,888 --> 00:18:59,931
あっ

313
00:19:00,014 --> 00:19:01,432
パーゴ

314
00:19:01,850 --> 00:19:03,893
（ロイ）びっくりした
（リコ）な… 何？

315
00:19:03,977 --> 00:19:05,895
パ… パーゴ

316
00:19:06,187 --> 00:19:10,650
パッ パッ パゴ パゴパ
パーゴ パーゴ

317
00:19:11,693 --> 00:19:12,694
ミッ

318
00:19:13,027 --> 00:19:14,654
（リコ）あっ
（ミブリム）ムッ

319
00:19:15,029 --> 00:19:16,906
あっ ちょっと ああ…

320
00:19:16,990 --> 00:19:20,994
（テラパゴス）パッ パッ パラゴ

321
00:19:21,286 --> 00:19:22,328
どうしたの？

322
00:19:22,412 --> 00:19:23,580
パーゴ パッ

323
00:19:23,663 --> 00:19:24,831
ラクアか

324
00:19:24,914 --> 00:19:25,915
パーゴ

325
00:19:26,165 --> 00:19:30,003
この世界のどこかにあると
信じられている所

326
00:19:30,795 --> 00:19:34,007
冒険者ルシアスが目指した楽園

327
00:19:34,716 --> 00:19:36,676
その名は ラクア

328
00:19:36,885 --> 00:19:38,469
パーゴ

329
00:19:38,803 --> 00:19:41,556
ルシアスが目指した楽園

330
00:19:41,806 --> 00:19:45,894
あんたも知りたいかい？　私もさ

331
00:19:45,977 --> 00:19:46,978
おばあちゃん

332
00:19:47,061 --> 00:19:48,563
ちょっと待っといで

333
00:19:48,938 --> 00:19:52,483
あんたたちに見せたい物がある
取ってくるよ

334
00:19:53,443 --> 00:19:54,944
見せたいものって？

335
00:19:55,445 --> 00:19:56,946
ルシアスの手記さ

336
00:19:57,280 --> 00:19:59,282
パーゴ パーゴ

337
00:19:59,365 --> 00:20:02,952
（リコ）今まで知らなかった
おばあちゃんの昔の話

338
00:20:03,369 --> 00:20:06,956
ニャオハと踏み出した
私にだから話してくれたんだ

339
00:20:07,498 --> 00:20:11,169
認めてくれたことが分かって
すごくうれしい

340
00:20:12,253 --> 00:20:14,589
やっぱカッコいいね おばあちゃん

341
00:20:14,672 --> 00:20:17,050
うん すごい話だった

342
00:20:17,133 --> 00:20:20,511
ライジングボルテッカーズ的にも
熱い展開だ

343
00:20:20,595 --> 00:20:23,890
そうだ
あいつらに無事 着いた連絡を…

344
00:20:27,477 --> 00:20:28,770
ダイアナ

345
00:20:29,479 --> 00:20:30,480
（サッチムシ）サッチ

346
00:20:30,563 --> 00:20:31,940
ガウ ガウガウ

347
00:20:32,690 --> 00:20:34,400
侵入者かい？

348
00:20:34,484 --> 00:20:35,693
リコ

349
00:20:37,946 --> 00:20:39,822
（テラパゴス）パーゴ
（ニャオハ）ニャッ

350
00:20:39,906 --> 00:20:40,907
ミッ

351
00:20:41,491 --> 00:20:42,617
（フリード）何だ？
（ニャオハ）ニャッ

352
00:20:51,084 --> 00:20:52,085
リザードン

353
00:20:53,795 --> 00:20:55,046
（リザードン）リザー

354
00:20:56,798 --> 00:20:58,216
ソウブレイズ

355
00:20:59,801 --> 00:21:00,927
（ソウブレイズ）ブレイ

356
00:21:05,098 --> 00:21:06,724
２人とも逃げろ

357
00:21:07,100 --> 00:21:09,227
（コニア）こんばんは
（ゴルダック）ガーモ

358
00:21:09,644 --> 00:21:11,729
（ジル）おとなしくしろ
（サイドン）サーイ

359
00:21:18,653 --> 00:21:20,571
（テラパゴス）パーゴ
（リコ）テラパゴス？

360
00:21:20,947 --> 00:21:22,824
（テラパゴス）パゴ パーゴ

361
00:21:24,117 --> 00:21:26,160
（アメジオ）
ペンダントだったポケモン

362
00:21:26,869 --> 00:21:28,204
パゴパッ

363
00:21:29,914 --> 00:21:31,582
パーゴ

364
00:21:31,666 --> 00:21:33,710
（ミブリム）ミーッ
（リコ）ミブリム？

365
00:21:33,793 --> 00:21:37,505
ミーッ ミーッ ミッ ミーッ

366
00:21:37,588 --> 00:21:38,715
ミブリム

367
00:21:39,173 --> 00:21:41,509
パーッ

368
00:21:46,347 --> 00:21:49,350
フリードだ
ポケモンゼミの時間だぜ

369
00:21:49,434 --> 00:21:50,935
ピッカチュ

370
00:21:51,019 --> 00:21:54,480
今日は インコポケモンの
イキリンコを見ていこう

371
00:21:55,023 --> 00:21:59,402
緑 青 黄色 白
羽の色は４種類

372
00:21:59,485 --> 00:22:02,113
それぞれ少しずつ
性質も違うんだが—

373
00:22:02,196 --> 00:22:03,448
黄色の
イキリンコは—

374
00:22:03,531 --> 00:22:05,324
どんな性質か
分かるかい？

375
00:22:05,408 --> 00:22:07,493
答えはＣＭのあと

376
00:22:08,036 --> 00:22:12,999
♪〜

377
00:23:32,954 --> 00:23:37,458
〜♪

378
00:23:38,209 --> 00:23:39,210
ピカピカ

379
00:23:39,293 --> 00:23:41,462
さあ 正解を発表しよう

380
00:23:42,255 --> 00:23:45,216
答えはＢ 荒っぽい

381
00:23:45,299 --> 00:23:46,759
イキリンコは
色によって—

382
00:23:46,843 --> 00:23:48,719
性質が違うから
それぞれの色で—

383
00:23:49,053 --> 00:23:51,305
群れを作って
行動している

384
00:23:51,389 --> 00:23:53,808
別の色と絶えず
縄張り争いを—

385
00:23:53,891 --> 00:23:55,351
繰り返しているんだ

386
00:23:55,434 --> 00:23:56,853
（ピカチュウ）ピッカ〜

387
00:23:56,936 --> 00:24:00,314
（フリード）目と目が合ったら
バトルの始まりさ

388
00:24:01,816 --> 00:24:04,068
（ぐるみん）よ〜っす
ポケモントレーナーのみんな

389
00:24:04,152 --> 00:24:06,654
ぐる〜びんしてる？
大予告なのだ

390
00:24:07,238 --> 00:24:09,157
またしても
ライジングボルテッカーズの前に—

391
00:24:09,240 --> 00:24:11,909
立ちはだかるエクスプローラーズ

392
00:24:11,993 --> 00:24:16,706
夜の古城を舞台に繰り広げられる
壮絶なバトルの始まりだ

393
00:24:17,081 --> 00:24:18,958
もう逃げてるだけじゃないぞ リコ

394
00:24:19,250 --> 00:24:20,960
今までの経験を ぶつけろ ロイ

395
00:24:21,419 --> 00:24:24,297
可能性を超えてやれ フリード

396
00:24:24,380 --> 00:24:26,924
…というわけで 続きは
次回 「ポケットモンスター」

397
00:24:28,551 --> 00:24:29,886
（クワッス）クワッス