1
00:00:02,044 --> 00:00:03,254
（リコ）私は リコ

2
00:00:03,629 --> 00:00:05,256
ポケモントレーナーを目指して—

3
00:00:05,339 --> 00:00:08,050
カントー地方の
セキエイ学園に入学

4
00:00:08,634 --> 00:00:13,764
ニャオハと出会い 新生活が
始まったと思ったのですが—

5
00:00:14,640 --> 00:00:18,185
おばあちゃんから もらった
ペンダントを狙う人たちが現れ—

6
00:00:18,269 --> 00:00:19,520
大ピンチ

7
00:00:19,603 --> 00:00:22,022
（フリード）み〜つけた！

8
00:00:24,483 --> 00:00:25,693
そんな私たちを—

9
00:00:25,776 --> 00:00:28,696
リザードンに乗ったフリードが
助けてくれました

10
00:00:29,864 --> 00:00:33,367
お母さんから
私の迎えを頼まれたそうです

11
00:00:34,618 --> 00:00:37,621
彼らは ポケモンを巡る
世界の謎を求める—

12
00:00:37,705 --> 00:00:41,167
冒険家集団
ライジングボルテッカーズ

13
00:00:41,667 --> 00:00:44,837
何はともあれ よろしくな リコ

14
00:00:48,340 --> 00:00:51,927
こうして 私とニャオハの冒険は
始まりました

15
00:00:53,095 --> 00:00:56,056
（ロイ）
僕 トレーナーに憧れてるんだ

16
00:00:56,891 --> 00:01:01,437
（リコ）
途中 ホゲータと仲良くなり
船の仲間に加わったロイ

17
00:01:01,896 --> 00:01:04,857
（ぐるみん）よっす
ポケモントレーナーのみんな！

18
00:01:04,940 --> 00:01:06,859
ぐる〜びんしてる？

19
00:01:07,151 --> 00:01:10,654
（リコ）
クワッスと一緒に船内から
動画配信をしている ぐるみ…

20
00:01:10,738 --> 00:01:12,490
あ… ドット

21
00:01:12,573 --> 00:01:15,367
年の近いメンバーもいて
うれしいです

22
00:01:16,702 --> 00:01:18,871
おばあちゃんのいるガラルへ
向かう間に—

23
00:01:18,954 --> 00:01:21,373
不思議なポケモンたちとも
出会いました

24
00:01:22,458 --> 00:01:26,754
ロイの古(いにしえ)のモンスターボールから
現れた 黒いレックウザ

25
00:01:27,880 --> 00:01:30,382
ポケモンたちの森を守る
オリーヴァ

26
00:01:31,675 --> 00:01:34,637
ガラル鉱山で出会った
ガラルファイヤー

27
00:01:35,888 --> 00:01:39,391
彼らは かつて
古の冒険者 ルシアスと旅をした—

28
00:01:39,850 --> 00:01:42,603
六英雄と呼ばれる
ポケモンだそうです

29
00:01:44,814 --> 00:01:48,317
そして 彼らとの出会いに
ペンダントが共鳴

30
00:01:48,400 --> 00:01:51,237
なんと なんと ポケモンの姿に

31
00:01:52,363 --> 00:01:54,949
（テラパゴス）パゴ〜

32
00:01:55,866 --> 00:02:01,497
♪〜

33
00:03:19,491 --> 00:03:25,539
〜♪

34
00:03:46,810 --> 00:03:48,938
（テラパゴスのにおいを嗅ぐ音）

35
00:03:49,021 --> 00:03:50,314
（ダイアナ）お代わり ちょうだい

36
00:03:50,564 --> 00:03:51,565
（イキリンコ）チョーダイ

37
00:03:51,649 --> 00:03:52,691
（マードック）あいよ

38
00:03:52,900 --> 00:03:54,360
おばあちゃん…

39
00:03:54,443 --> 00:03:56,612
朝から よく食うな

40
00:03:57,029 --> 00:03:58,197
僕も お代わり

41
00:03:58,280 --> 00:03:59,490
（ホゲータ）ホゲー

42
00:03:59,573 --> 00:04:00,574
（マードック）あいよ

43
00:04:00,824 --> 00:04:02,284
いいねえ

44
00:04:02,368 --> 00:04:04,912
冒険の源は元気と体力

45
00:04:04,995 --> 00:04:06,580
しっかり食べるんだよ

46
00:04:06,914 --> 00:04:07,957
はい

47
00:04:10,042 --> 00:04:13,963
（リコ）さすが おばあちゃん
もう みんなと打ち解けてます

48
00:04:14,380 --> 00:04:15,506
（キャプテンピカチュウ）ピカ

49
00:04:15,589 --> 00:04:18,342
キャップとウインディ
仲良くなってる

50
00:04:18,425 --> 00:04:20,844
すっかり気が合ったみたいだね

51
00:04:21,261 --> 00:04:24,264
つわもの同志は引かれ合うか

52
00:04:24,515 --> 00:04:26,100
ポケモンの育て方も—

53
00:04:26,183 --> 00:04:28,352
ダイアナさんから
学ばせていただきます

54
00:04:28,435 --> 00:04:31,647
そんな大それたもんじゃないよ

55
00:04:31,730 --> 00:04:35,818
（リコ）
テラパゴス ニャオハたちと
仲良くしてくれるといいな

56
00:04:36,652 --> 00:04:38,654
あっ あれ？

57
00:04:38,737 --> 00:04:40,030
（ロイ）リコ？
（フリード）どうした？

58
00:04:40,114 --> 00:04:44,535
い… い… い… いなくなってる！

59
00:05:02,845 --> 00:05:03,846
（パモ）パッ

60
00:05:05,097 --> 00:05:07,266
パ… パ…

61
00:05:07,349 --> 00:05:08,350
パ〜ゴ

62
00:05:10,352 --> 00:05:12,229
パパパパパ…

63
00:05:16,734 --> 00:05:17,776
（テラパゴス）パ〜ゴ

64
00:05:18,277 --> 00:05:20,029
（リコ）いない
（マホイップ）マホ？

65
00:05:20,446 --> 00:05:22,031
（リコ）いない
（ラッキー）ラッキ？

66
00:05:22,489 --> 00:05:24,283
（リコ）いない
（ベトベトン）ベトン？

67
00:05:24,700 --> 00:05:26,285
（リコ）いない
（クワッス）クワ？

68
00:05:26,493 --> 00:05:28,996
いな〜い

69
00:05:29,079 --> 00:05:30,956
（ロイ）
どこ行っちゃったんだろう？

70
00:05:31,040 --> 00:05:32,332
（ホゲータ）ホゲ？

71
00:05:32,416 --> 00:05:34,918
外に出ていったりしてないよね

72
00:05:35,210 --> 00:05:38,297
船は飛んでるんだから大丈夫だよ

73
00:05:38,380 --> 00:05:40,841
（リコ）そうかもしれないけど心配で
（物音）

74
00:05:40,924 --> 00:05:42,426
（２人）あっ

75
00:05:42,718 --> 00:05:46,096
（リコの荒い息）
（テラパゴス）パ〜ゴ パ〜ゴ

76
00:05:46,180 --> 00:05:47,598
（テラパゴス）パ〜ゴ
（リコ）あっ

77
00:05:47,681 --> 00:05:48,724
大変

78
00:05:48,807 --> 00:05:50,309
起き上がれないんだ

79
00:05:50,726 --> 00:05:52,269
パ〜ゴ

80
00:05:53,896 --> 00:05:55,522
パ〜ゴ

81
00:05:59,485 --> 00:06:01,820
木の実 食べたかったのか

82
00:06:01,904 --> 00:06:02,905
そういえば—

83
00:06:03,655 --> 00:06:06,658
ポケモンフーズ
全然 食べてなかったな

84
00:06:07,367 --> 00:06:08,952
（ロイ）好みがあるのかも

85
00:06:09,036 --> 00:06:13,123
（リコ）そっか
この子のこと全然 知らないな

86
00:06:13,707 --> 00:06:15,584
もっと観察しなきゃ

87
00:06:24,343 --> 00:06:26,762
（テラパゴス）パ〜 パ〜ゴ

88
00:06:26,845 --> 00:06:28,555
（テラパゴス）パ〜
（リコ）ああ…

89
00:06:28,639 --> 00:06:29,807
ピカ

90
00:06:30,724 --> 00:06:31,725
ピカ…

91
00:06:31,809 --> 00:06:33,811
（フリード）アッハハッ
（テラパゴス）パ〜ゴ

92
00:06:34,478 --> 00:06:36,313
（リコ）怒られても動じない

93
00:06:36,396 --> 00:06:38,524
どっしり構えています

94
00:06:47,241 --> 00:06:48,283
（テラパゴス）パゴ
（マードック）なっ…

95
00:06:48,367 --> 00:06:50,119
パ〜ゴ

96
00:06:50,786 --> 00:06:52,746
おお うまいか？

97
00:06:52,830 --> 00:06:53,997
マホマホ

98
00:06:54,331 --> 00:06:55,749
（イワンコ）ワン

99
00:06:56,416 --> 00:06:58,961
（リコ）意外と甘いものが好き？

100
00:06:59,711 --> 00:07:03,298
船の どこに行っても
テラパゴスは飽きないようで

101
00:07:03,382 --> 00:07:06,176
キラキラ光る瞳が かわいいです

102
00:07:09,763 --> 00:07:11,974
（オリオ）あっちこっち大変だね

103
00:07:12,057 --> 00:07:15,978
うん でも
楽しそうなテラパゴスを見てると—

104
00:07:16,061 --> 00:07:18,105
私までワクワクしちゃって

105
00:07:18,188 --> 00:07:20,482
パ〜ゴ…

106
00:07:20,732 --> 00:07:22,985
ああ また…

107
00:07:25,529 --> 00:07:26,822
パ〜ゴ

108
00:07:27,531 --> 00:07:30,117
（ぐるみん）よ〜っす
ポケモントレーナーのみんな

109
00:07:30,200 --> 00:07:31,743
ぐるみんなのだ

110
00:07:31,827 --> 00:07:34,913
ポケモンバトルは
１対１だけじゃないぞ

111
00:07:34,997 --> 00:07:37,457
２対２や
それより大勢のトレーナーが—

112
00:07:37,541 --> 00:07:39,918
いっぺんに戦うマルチバトル

113
00:07:40,002 --> 00:07:41,420
（テラパゴス）パ〜ゴ？

114
00:07:41,503 --> 00:07:43,172
（ぐるみん）おわっ カット カット
（クワッス）クワッス

115
00:07:43,255 --> 00:07:45,632
（ドット）リコ！
（リコ）えっ ドット？

116
00:07:46,300 --> 00:07:47,384
もしかして…

117
00:07:48,093 --> 00:07:50,012
えっ …って うわあっ

118
00:07:50,512 --> 00:07:52,890
（リコ）ぐるみん　うわああ…
（ミブリム）ミミミミ…

119
00:07:53,974 --> 00:07:55,434
（テラパゴス）ゴ〜？

120
00:07:55,517 --> 00:07:58,145
パ〜ゴ パッ

121
00:07:58,228 --> 00:07:59,521
クワッス

122
00:08:00,314 --> 00:08:03,984
さっきは ごめん
撮影の邪魔しちゃって

123
00:08:04,234 --> 00:08:07,112
いろんなものに興味津々みたいで

124
00:08:07,321 --> 00:08:10,073
こいつ 何十年も
眠ってたんだっけ？

125
00:08:10,157 --> 00:08:11,158
（リコ）うん

126
00:08:11,241 --> 00:08:15,162
（ドット）船ん中
初めて見るものばっかりなのか

127
00:08:15,495 --> 00:08:20,209
そっか そうだよね
目覚めたばかりで

128
00:08:20,292 --> 00:08:22,878
ポケモンフーズを
食べなかったのも—

129
00:08:23,337 --> 00:08:26,506
おいしい食べ物だって
分からなかったのかも

130
00:08:27,007 --> 00:08:29,384
知らないことだらけ

131
00:08:29,593 --> 00:08:32,429
この時代で暮らしていくの
大変かもな

132
00:08:33,513 --> 00:08:37,601
（リコ）だったら
私が いろいろと教えてあげないと

133
00:08:38,060 --> 00:08:39,061
（ドット）リコ？

134
00:08:40,354 --> 00:08:43,565
この子のこと
もっと知りたいって…

135
00:08:43,941 --> 00:08:45,317
また？

136
00:08:45,651 --> 00:08:47,778
もう すぐ いなくなっちゃう

137
00:08:48,237 --> 00:08:49,488
（ニャオハ）ニャオハ

138
00:08:49,696 --> 00:08:51,782
ニャオハ　大変なの

139
00:08:51,865 --> 00:08:54,409
またテラパゴスが
いなくなっちゃって

140
00:08:54,493 --> 00:08:55,619
ニャ？

141
00:08:55,702 --> 00:08:58,664
テラパゴス どこ行ったか分かる？

142
00:08:58,747 --> 00:09:01,416
一緒に捜して テラパゴスを

143
00:09:03,210 --> 00:09:04,253
あっ

144
00:09:05,170 --> 00:09:06,546
ニャオハ…

145
00:09:09,591 --> 00:09:11,510
ご機嫌ななめ

146
00:09:11,885 --> 00:09:14,888
だけど
今は テラパゴスを見つけなきゃ

147
00:09:15,180 --> 00:09:17,641
（ミブリム）ミッ ミッ
（リコ）あっ

148
00:09:17,724 --> 00:09:21,812
（ミブリム）ミミミミミミミ…

149
00:09:21,895 --> 00:09:23,855
（リコ）あっ ミブリム　待って

150
00:09:23,939 --> 00:09:29,611
（ダイアナのいびき）

151
00:09:42,374 --> 00:09:44,001
ミッ ミッ ミッ

152
00:09:44,084 --> 00:09:45,794
どうしたの？　ミブリム

153
00:09:47,045 --> 00:09:49,881
あっ テラパゴス？

154
00:09:49,965 --> 00:09:51,842
なんで そんな所に？

155
00:09:52,884 --> 00:09:53,969
危ないよ

156
00:09:54,636 --> 00:09:56,513
（テラパゴス）パゴ…

157
00:09:57,055 --> 00:09:59,599
パゴ〜！

158
00:09:59,683 --> 00:10:00,684
あっ

159
00:10:00,767 --> 00:10:04,354
パ〜ゴ〜！

160
00:10:05,147 --> 00:10:07,107
パ〜ゴ〜！

161
00:10:07,190 --> 00:10:10,485
（ミブリム）ミ〜…

162
00:10:10,569 --> 00:10:13,822
（リコ）ミブリム？
モンスターボールに戻って

163
00:10:15,741 --> 00:10:20,078
ミブリムは テラパゴスの
強い気持ちを感じ取って…

164
00:10:20,412 --> 00:10:22,831
（テラパゴス）パ〜ゴ〜！

165
00:10:23,749 --> 00:10:27,586
（リコ）誰かを呼んでるみたい
（テラパゴス）パ〜ゴ〜！

166
00:10:29,046 --> 00:10:31,965
（リコ）あっ テラパゴス
（テラパゴス）パ… パ〜ゴ

167
00:10:32,466 --> 00:10:34,468
（リコ）早く フリードに… あっ
（テラパゴス）パ〜ゴ

168
00:10:35,093 --> 00:10:37,220
パゴ… パ…

169
00:10:37,554 --> 00:10:38,555
（リコ）あ…

170
00:10:54,071 --> 00:11:00,285
（ダイアナのいびきと物音）

171
00:11:00,369 --> 00:11:02,996
（ダイアナ）うっ ん？

172
00:11:05,082 --> 00:11:06,541
（ニャオハ）ニャオハ

173
00:11:07,793 --> 00:11:09,503
ニャオハ

174
00:11:10,253 --> 00:11:11,505
ニャオハ？

175
00:11:12,047 --> 00:11:13,548
どうしたんだい？

176
00:11:14,049 --> 00:11:15,258
ニャオハ

177
00:11:17,427 --> 00:11:19,888
ん？　リコ

178
00:11:19,971 --> 00:11:22,766
（ニャオハ）ニャオハ！

179
00:11:22,849 --> 00:11:24,351
（リコ）テラパゴス

180
00:11:24,601 --> 00:11:25,602
パゴ

181
00:11:26,103 --> 00:11:27,854
もう大丈夫だよ

182
00:11:30,690 --> 00:11:31,900
（テラパゴス）パ〜ゴ

183
00:11:33,860 --> 00:11:35,695
（リコ）うっ あっ

184
00:11:35,779 --> 00:11:37,447
（ウインディ）ウイン
（ダイアナ）リコ

185
00:11:38,698 --> 00:11:39,699
（リコ）うっ

186
00:11:45,372 --> 00:11:46,748
無事でよかった

187
00:11:46,832 --> 00:11:47,833
（リコ）うん

188
00:11:48,875 --> 00:11:50,252
ニャ…

189
00:11:53,296 --> 00:11:55,215
（リコ）
危ないことして ごめんなさい

190
00:11:55,549 --> 00:11:58,635
（ダイアナ）体が動いたんだ
責めることじゃない

191
00:11:58,718 --> 00:12:01,596
でも ニャオハが
知らせてくれて よかったよ

192
00:12:01,680 --> 00:12:03,974
ニャオハ　ありがとう

193
00:12:12,732 --> 00:12:15,360
ニャオハも
私が むちゃばかりするから—

194
00:12:15,444 --> 00:12:17,154
怒っちゃったかな？

195
00:12:17,237 --> 00:12:20,740
（ダイアナ）リコのむちゃは
ポケモンを思う気持ちからだろ？

196
00:12:20,991 --> 00:12:23,493
それは勇気と呼ぶんだよ

197
00:12:23,994 --> 00:12:27,372
この子が目覚めたのも
きっとリコだからさ

198
00:12:28,081 --> 00:12:31,668
私の元でペンダントには
何も起こらなかった

199
00:12:33,503 --> 00:12:34,838
おばあちゃん…

200
00:12:35,839 --> 00:12:39,759
私の冒険の一歩は
リコに つながっていたんだね

201
00:12:40,343 --> 00:12:43,972
あんたは
とっくに私の先を歩いてるよ

202
00:12:46,224 --> 00:12:50,270
おばあちゃんが言ったこと
私 ずっと考えてる

203
00:12:50,770 --> 00:12:53,899
信じるのならば そうだね

204
00:12:53,982 --> 00:12:55,817
六英雄を探しなさい

205
00:12:59,446 --> 00:13:03,200
どんなことが起こるの？
六英雄に会うと

206
00:13:03,283 --> 00:13:06,077
（ダイアナ）
きちんと話す時が来たようだね

207
00:13:08,830 --> 00:13:10,499
ルシアスの手記

208
00:13:10,999 --> 00:13:15,295
ここには 彼が冒険の中で
出会ったポケモンが記されている

209
00:13:16,546 --> 00:13:17,797
（リコ）これって？

210
00:13:17,881 --> 00:13:19,341
（ダイアナ）テラパゴス

211
00:13:19,424 --> 00:13:22,469
ルシアスが絆を結んだポケモンさ

212
00:13:25,472 --> 00:13:26,473
でも…

213
00:13:26,556 --> 00:13:31,603
ああ　まだエネルギーが
足りないのかもしれないね

214
00:13:32,103 --> 00:13:35,857
そういえばオリーヴァと
ガラルファイヤーに出会った時—

215
00:13:35,941 --> 00:13:39,236
不思議な光に包まれて
男の人が見えたの

216
00:13:39,319 --> 00:13:40,862
何だって？

217
00:13:41,780 --> 00:13:45,450
それは もしや
こんな人じゃなかったかい？

218
00:13:46,910 --> 00:13:48,828
（リコ）そう この人

219
00:13:48,912 --> 00:13:50,580
（ダイアナ）なるほどね

220
00:13:51,665 --> 00:13:54,084
オリーヴァたちと
共鳴したことで—

221
00:13:54,167 --> 00:13:58,463
テラパゴスの記憶は よみがえり
ポケモンの姿に戻った

222
00:13:59,047 --> 00:14:03,343
残りの六英雄に会えば
本来の力を取り戻すだろう

223
00:14:04,678 --> 00:14:06,221
本来の力…

224
00:14:06,429 --> 00:14:09,933
その時こそ
ラクアへの道が開かれる

225
00:14:10,225 --> 00:14:11,476
パゴ

226
00:14:11,935 --> 00:14:14,980
かつてルシアスが導かれたように

227
00:14:15,063 --> 00:14:17,357
（テラパゴス）パ〜ゴ
（リコ）テラパゴス？

228
00:14:17,440 --> 00:14:18,733
どうしたんだい？

229
00:14:19,234 --> 00:14:22,737
反応してるみたい
ルシアスとラクアに

230
00:14:22,821 --> 00:14:24,739
パ〜ゴ

231
00:14:24,990 --> 00:14:26,241
ハッ おばあちゃん

232
00:14:26,825 --> 00:14:30,120
テラパゴスは ルシアスに
会いたいんじゃないかな？

233
00:14:30,954 --> 00:14:33,164
それで鳴いてるってのかい？

234
00:14:33,248 --> 00:14:37,627
そのラクアっていう所に行けば
会えると思ってるのかも

235
00:14:39,045 --> 00:14:40,672
残念ながら手記には—

236
00:14:40,755 --> 00:14:43,258
ラクアの場所は
記されていないんだ

237
00:14:43,925 --> 00:14:47,262
それに ルシアスは
100年も前のトレーナー

238
00:14:47,971 --> 00:14:50,098
会いたくても もう…

239
00:14:51,308 --> 00:14:56,271
それでも この子の望み
かなえてあげたい

240
00:14:57,522 --> 00:14:58,523
リコ

241
00:14:58,857 --> 00:15:03,528
たとえ ルシアスに会えなくても
何か残っているかもしれない

242
00:15:04,362 --> 00:15:07,991
ルシアスとの大事な思い出の場所
ラクアに—

243
00:15:08,950 --> 00:15:11,036
私は この子を連れていく

244
00:15:11,119 --> 00:15:13,538
パ〜ゴ

245
00:15:15,582 --> 00:15:18,543
道は険しいが そうだね

246
00:15:18,627 --> 00:15:21,296
（ダイアナ）ポケモン…
（リコ）ポケモンが一緒なら大丈夫

247
00:15:26,176 --> 00:15:28,720
これは ルシアスのベルトでね

248
00:15:28,803 --> 00:15:31,848
六英雄のモンスターボールが
収まる

249
00:15:36,394 --> 00:15:38,688
リコが持つに ふさわしい

250
00:15:39,147 --> 00:15:41,483
おばあちゃんから
受け継いでおくれ

251
00:15:43,985 --> 00:15:45,695
これがルシアスの…

252
00:15:53,119 --> 00:15:54,120
うん

253
00:16:05,632 --> 00:16:07,133
パ〜ゴ

254
00:16:10,929 --> 00:16:11,930
ん？

255
00:16:12,972 --> 00:16:16,518
どうして その子が
リコに応えたのか分かるかい？

256
00:16:16,976 --> 00:16:17,977
え？

257
00:16:18,395 --> 00:16:21,398
（ダイアナ）あんたは
ポケモンの気持ちに寄り添える

258
00:16:21,481 --> 00:16:24,317
パートナーと出会って
一歩 踏み出して—

259
00:16:24,401 --> 00:16:27,278
リコの いいところが花開いたんだ

260
00:16:27,987 --> 00:16:29,364
パートナー

261
00:16:29,781 --> 00:16:30,865
ニャオハ

262
00:16:31,866 --> 00:16:34,327
おばあちゃん
テラパゴスを お願い

263
00:16:34,536 --> 00:16:37,038
（ドアの開閉音）

264
00:16:47,549 --> 00:16:48,800
（リコ）見つけた

265
00:16:51,052 --> 00:16:54,389
ニャオハのことは
すぐに見つけられるんだから

266
00:16:57,142 --> 00:16:58,393
（リコ）えいっ
（ニャオハ）ニャッ

267
00:16:59,352 --> 00:17:04,107
ニャ… ニャ〜

268
00:17:05,692 --> 00:17:07,402
ニャオハ　ごめんね

269
00:17:07,861 --> 00:17:11,281
ニャオハは 私のこと
ずっと見てくれてるのに—

270
00:17:11,364 --> 00:17:13,158
私 また…

271
00:17:14,200 --> 00:17:16,953
私が一歩を
踏み出せるようになったのは—

272
00:17:17,036 --> 00:17:19,748
ニャオハのおかげなんだって
思い出した

273
00:17:20,582 --> 00:17:24,335
言葉は通じないかもだけど
えっと…

274
00:17:24,753 --> 00:17:28,757
ニャオハ　これからも
ずっと私のそばにいて

275
00:17:30,925 --> 00:17:31,926
ニャ〜

276
00:17:32,218 --> 00:17:33,261
ニャオハ

277
00:17:36,222 --> 00:17:37,265
うっ

278
00:17:38,600 --> 00:17:40,268
ニャオハ

279
00:17:40,518 --> 00:17:41,686
もう…

280
00:17:41,895 --> 00:17:45,064
（ダイアナ）ポケモンは
不思議な不思議な生き物

281
00:17:45,440 --> 00:17:49,027
言葉は通じなくても
気持ちは通じるのさ

282
00:17:49,360 --> 00:17:51,070
おばあちゃん…

283
00:17:53,114 --> 00:17:54,115
（ダイアナ）さあ

284
00:17:54,657 --> 00:17:55,658
（リコ）うん

285
00:17:57,744 --> 00:17:59,412
（テラパゴス）パ〜ゴ

286
00:17:59,496 --> 00:18:02,248
ニャ〜

287
00:18:02,332 --> 00:18:06,961
（リコ）うれしかったり 怒ったり
悲しかったり 楽しかったり

288
00:18:07,504 --> 00:18:10,089
どんな気持ちも
お互いに伝わるから—

289
00:18:10,173 --> 00:18:12,425
ポケモンと一緒にいられるんだ

290
00:18:13,301 --> 00:18:15,804
ラクアのこと みんなに話してみる

291
00:18:15,887 --> 00:18:19,349
また冒険の始まりだ
行っておいで

292
00:18:19,432 --> 00:18:20,433
（リコ）うん

293
00:18:20,725 --> 00:18:22,310
（リコ）ニャオハ
（ニャオハ）ニャオ

294
00:18:27,148 --> 00:18:28,650
（フリード）そうか

295
00:18:28,983 --> 00:18:32,320
まさか そいつが
ラクアに行きたがっていたとはな

296
00:18:32,403 --> 00:18:33,404
パ〜ゴ

297
00:18:33,863 --> 00:18:35,698
どんな所なんだろ？

298
00:18:35,782 --> 00:18:39,077
誰も見たことない
すごい場所なんだろ

299
00:18:39,160 --> 00:18:40,787
（モリー）平和な楽園？

300
00:18:41,204 --> 00:18:43,331
楽園か

301
00:18:43,414 --> 00:18:45,625
木の実が
いっぱいなっているかな？

302
00:18:45,708 --> 00:18:47,168
ホゲゲ

303
00:18:47,544 --> 00:18:50,672
私は この子を
そこに連れていってあげたい

304
00:18:51,047 --> 00:18:54,759
そのために
残りの六英雄に会うって決めた

305
00:18:54,843 --> 00:18:56,803
すごく大変だってことも—

306
00:18:56,886 --> 00:19:00,056
まだまだ自分が
力不足ってのも分かってる

307
00:19:00,974 --> 00:19:02,016
だから…

308
00:19:03,059 --> 00:19:04,185
ニャオハ

309
00:19:06,187 --> 00:19:10,275
だから みんな お願い
力を貸してください

310
00:19:12,360 --> 00:19:14,195
あ… あの…

311
00:19:19,158 --> 00:19:20,451
当たり前じゃん

312
00:19:20,535 --> 00:19:22,203
（フリード）俺たちは仲間だ

313
00:19:22,453 --> 00:19:26,666
仲間が本気でやりたいって
思ったことは全力でサポートする

314
00:19:26,749 --> 00:19:28,668
みんなも思いは同じだ

315
00:19:28,751 --> 00:19:29,961
ピカ

316
00:19:30,253 --> 00:19:31,254
（マードックたち）うん

317
00:19:32,589 --> 00:19:33,715
ありがとう

318
00:19:33,798 --> 00:19:37,760
（フリード）それにな
ダイアナさんの話を聞いてから—

319
00:19:37,844 --> 00:19:40,763
俺もルシアスの謎を
追いたくなって

320
00:19:41,931 --> 00:19:43,057
これって…

321
00:19:43,141 --> 00:19:45,310
（フリード）残る六英雄だ

322
00:19:45,393 --> 00:19:48,062
ラプラス バサギリ

323
00:19:48,396 --> 00:19:52,191
エンテイに 黒いレックウザ

324
00:19:52,525 --> 00:19:54,068
みんな 強そう

325
00:19:54,360 --> 00:19:57,196
エンテイって
たしか伝説のポケモンだろ？

326
00:19:57,780 --> 00:20:01,200
いつも どこか駆け回ってるって
聞いたことがあるね

327
00:20:01,284 --> 00:20:05,330
ああ 遭遇できる確率は
限りなく低い

328
00:20:05,413 --> 00:20:07,373
このバサギリって？

329
00:20:07,457 --> 00:20:10,835
かつてヒスイと呼ばれた地方に
いたポケモンだ

330
00:20:11,294 --> 00:20:13,838
今じゃ もう その姿は見られない

331
00:20:14,130 --> 00:20:16,382
じゃあ どうやって探すんだよ

332
00:20:16,466 --> 00:20:17,592
（フリード）さてな

333
00:20:17,675 --> 00:20:22,305
残るはラプラスだが
見つけようにも手がかりがな

334
00:20:22,388 --> 00:20:25,099
えっ 黒いレックウザから探そうよ

335
00:20:25,183 --> 00:20:28,269
お前な こういうのは
ちゃんと作戦を—

336
00:20:28,353 --> 00:20:29,479
（フリード）考えて順番に…
（クワッス）クワッス

337
00:20:29,938 --> 00:20:31,397
ロイに朗報

338
00:20:31,481 --> 00:20:32,732
（リコ）ドット

339
00:20:32,815 --> 00:20:34,484
ガラル地方の あちこちで—

340
00:20:34,567 --> 00:20:37,820
黒いレックウザの
目撃情報が相次いでいる

341
00:20:37,904 --> 00:20:40,531
まだガラルにいる可能性が高い

342
00:20:40,615 --> 00:20:41,741
クワーッス

343
00:20:42,033 --> 00:20:44,577
じゃあ レックウザに追いつける

344
00:20:44,661 --> 00:20:46,079
燃えてきたね ホゲータ

345
00:20:46,162 --> 00:20:47,747
ホゲゲ

346
00:20:48,122 --> 00:20:50,500
考えてたって始まらないか

347
00:20:50,583 --> 00:20:52,627
（フリード）なあ キャップ
（ピカチュウ）ピカ

348
00:20:52,710 --> 00:20:54,963
（フリード）よっしゃ やるぜ

349
00:20:58,508 --> 00:20:59,842
一致団結

350
00:20:59,926 --> 00:21:03,596
ライジングボルテッカーズ
レックウザの元へ…

351
00:21:03,680 --> 00:21:05,682
（マードックたち）ゴー！

352
00:21:05,765 --> 00:21:07,475
（テラパゴス）パゴ

353
00:21:13,439 --> 00:21:16,150
（コニア）声をかけられる
雰囲気じゃないわね

354
00:21:16,234 --> 00:21:18,778
（ジル）
何を考えていらっしゃるのか…

355
00:21:18,861 --> 00:21:22,615
何だろうと 私たちは
アメジオ様に ついていくのみ

356
00:21:22,949 --> 00:21:23,950
（ジル）ああ

357
00:21:28,705 --> 00:21:30,039
（ソウブレイズ）ソウ…

358
00:21:31,708 --> 00:21:33,084
（アメジオ）ソウブレイズ

359
00:21:35,795 --> 00:21:36,796
俺は…

360
00:21:46,305 --> 00:21:49,267
フリードだ
ポケモンゼミの時間だぜ

361
00:21:49,350 --> 00:21:50,893
ピカピカ

362
00:21:50,977 --> 00:21:54,480
今日は 伝説ポケモンの
ウインディを見ていこう

363
00:21:54,897 --> 00:21:57,316
体内で燃えさかる炎を
パワーにして—

364
00:21:57,400 --> 00:22:00,069
軽やかに
大地を駆けるポケモン

365
00:22:00,278 --> 00:22:02,238
１日で
どのくらいの距離を—

366
00:22:02,321 --> 00:22:04,490
走るか分かるかい？

367
00:22:04,574 --> 00:22:06,743
答えはＣＭのあと

368
00:22:08,036 --> 00:22:13,041
♪〜

369
00:23:32,995 --> 00:23:37,458
〜♪

370
00:23:38,251 --> 00:23:39,252
ピカピカ

371
00:23:39,335 --> 00:23:41,462
さあ 正解の発表だ

372
00:23:42,255 --> 00:23:45,550
答えは１万キロのＣ

373
00:23:45,633 --> 00:23:48,427
世界中を駆け巡り
数々の言い伝えを—

374
00:23:48,511 --> 00:23:50,721
残してきた
伝説ポケモン

375
00:23:50,805 --> 00:23:52,723
威風堂々とした
その姿で—

376
00:23:52,807 --> 00:23:55,226
人々の心を
魅了してきたのさ

377
00:23:55,309 --> 00:23:56,644
（ピカチュウ）ピカ…

378
00:23:56,727 --> 00:24:00,148
（フリード）ポケモンの伝説って
ワクワクするよな

379
00:24:01,107 --> 00:24:03,025
（ぐるみん）よ〜っす
ポケモントレーナーのみんな

380
00:24:03,317 --> 00:24:05,862
ぐる〜びんしてる？
大予告なのだ

381
00:24:05,945 --> 00:24:07,071
（クワッス）クワッス

382
00:24:07,155 --> 00:24:09,157
（ぐるみん）ルシアスのベルトを
受け継いだリコ

383
00:24:09,657 --> 00:24:11,284
（ぐるみん）決まってるぜ
（クワッス）クワッス

384
00:24:11,576 --> 00:24:13,786
（ぐるみん）
六英雄を集める冒険の始まり

385
00:24:13,870 --> 00:24:17,498
今度こそ黒いレックウザを
見つけるぞ

386
00:24:17,707 --> 00:24:20,042
やってきたのは
ガラル地方のワイルドエリア

387
00:24:20,501 --> 00:24:23,796
あっ な… 何だか
おいしそうな匂いがするなあ

388
00:24:23,880 --> 00:24:25,131
（クワッス）クワッス

389
00:24:25,214 --> 00:24:28,050
（ぐるみん）
…というわけで 続きは
次回 「ポケットモンスター」

390
00:24:29,343 --> 00:24:30,428
（クワッス）クワッス